Page 123

LA SOSTENIBILITÀ ENTRA NEGLI ACCORDI COMMERCIALI UE La Commissione Europea ha recentemente lanciato un dibattito sul cosiddetto "Sviluppo sostenibile del commercio" (Trade and Sustainable Development - TDS) da realizzarsi attraverso gli accordi commerciali bilaterali tra UE e terze parti. Il primo passo è stata la redazione di un documento preliminare che scaturisce dalle riflessioni della Commissione sulla necessità di tenere conto anche del tema della sostenibilità negli accordi commerciali bilaterali che l'Unione andrà a sottoscrivere in futuro, nell'ottica di governare la globalizzazione e fondarla su un sistema regolatorio internazionale basato su equità e standard elevati nella cooperazione e nel rafforzamento di istituzioni multilaterali.

SUSTAINABILITY ENTERS EU TRADE AGREEMENTS The European Commission recently opened discussion about trade and sustainable development (TSD) to be created through bilateral trade agreements between the EU and other parties. The first step was the writing of a preliminary document stemming f r o m t h e C o m m i s s i o n ’s thoughts about the need to bear in mind the sustainability issue in bilateral trade agreements that the Union will underwrite in future so that globalization can be governed and founded on an international regulatory system based on equity and high standards in cooperation and in strengthening multilateral institutions.

119

Marmo Macchine International n. 98  

Luglio / Settembre 2017

Marmo Macchine International n. 98  

Luglio / Settembre 2017