Page 83

IN ARRIVO IL VOLUME DEL CCNL LAPIDEI INDUSTRIA 2016/2019 La riunione di insediamento del CPNL (Comitato Paritetico Nazionale Lapidei) del 2 febbraio scorso è stata anche l'occasione per validate il testo consolidato del CCNL Lapidei Industria da mandare alle stampe per la realizzazione del consueto volume tipografico da distribuire ad Aziende e Associazioni Territoriali interessate. Nelle prossime settimane saranno comunicati i dettagli di rilascio del volume e i relativi costi di acquisto. Ricordiamo che il CCNL Lapidei Industria è sottoscritto da Confindustria Marmomacchine, Anepla, Filca-Cisl, Feneal-Uil e Fillea-Cgil, e l'ipotesi per il suo rinnovo per il triennio 2016/2019 è stato sottoscritto il 28 giugno 2016 a Milano, ipotesi di rinnovo sciolta formalmente dalle Organizzazioni Sindacali il 5 ottobre 2016 sempre a Milano presso la sede Assolombarda.

IN ARRIVAL PUBLICATION OF THE 2016/2019 NATIONWIDE STONE INDUSTRY LABOR CONTRACT The meeting inaugurating the CPNL (Joint National Stone Committee) on February 2 was also the occasion for validating the consolidated text of the Nationwide Stone Industry Labor Contract, to be printed and distributed to the companies and territorial associations concerned. In the coming weeks the details of publication and purchase costs will be communicated. We remind readers that the Nationwide Stone Industry Labor Contract is underwritten by Confindustria Marmomacchine, Anepla and labor unions Filca-Cisl, FenealUil and Fellea-Cgil and the bases for its renewal for the 2016-2019 period were agreed upon on June 28, 2016 in Milan and formally endorsed by the unions on October 5, 2016, again at Assolombarda headquarters in Milan.

79

Marmo Macchine International n. 96  

Gennaio / Marzo 2017

Marmo Macchine International n. 96  

Gennaio / Marzo 2017