Page 132

scopo principale dell’evento che andremo a mettere in campo e lo faremo attraverso il linguaggio dell’architettura e del design grazie al coinvolgimento di designers di grande rilievo che verranno abbinati alle aziende partner. “Carrara” è sinonimo di marmo a livello mondiale, ma questa leadership deve essere continuamente rinnovata attraverso azioni, progetti di comunicazione e di promozione capaci di tener alta la riconoscibilità del territorio e delle sue capacità estrattive, industriali e artigianali.”

128

L’iniziativa, a cura di IMM in partnership con l’agenzia creativa e di consulenza Looping, sotto la direzione creativa di Angelo Dadda, si preoccuperà in primis di promuovere il brand del marmo di Carrara e di garantire alle aziende partner i giusti contatti con il mondo del design e dell’architettura a livello internazionale. Looping è stata scelta da IMM proprio per la comprovata esperienza in questo settore e per i sui importanti contatti internazionali. Le aziende lapidee del territorio di Massa Carrara hanno risposto con entusiasmo all’iniziativa di IMM e di Looping e stanno collaborando attivamente alla costruzione del percorso di design che si terrà dal 4 all’8 aprile a Milano. Il secondo evento in programma - in ordine temporale - è “White Carrara Downtown”. Dal 10 al 18 Giugno 2017 Carrara e le aziende lapidee della città si “vestiranno a festa” per poter accogliere e incontrare clienti, buyer, giornalisti,

‘Carrara’ is synonymous with ‘marble’ at an international level, but its leadership has to be constantly refreshed through actions, communication and promotion projects with the purpose of keeping up local identity and all the quarrying, industrial and crafting techniques that characterise our land.”

The initiative, organised by IMM in partnership with Looping, creative and consultancy agency, under the creative direction of Angelo Dadda, will primarily focus on the promotion of the Carrara marble brand in a way to guarantee to the partner companies the best contacts in the international scenario of design and architecture. No wonder if Looping has been selected by IMM to be partner of this project, considering its strong expertise in the sector and its many significant international connections. The stone companies of Massa Carrara have responded with enthusiasm to the initiative proposed by IMM and Looping, and are now actively collaborating to prepare the design itinerary which will be displayed from April 4 to 8, in Milan. The second scheduled event, in chronological order, is “White Carrara Downtown”. From June 10 to 18, 2017, Carrara and its stone companies will dress at their very best to welcome international clients, buyers, journalists, sector experts, designers and architects. A new and modern vision of the Carrara marble trade show that aims to promote the Apuan-versilian region and its core business; an innovative perspective able to create a connecting system among the local actors through “experiential

Marmo Macchine International n. 96  

Gennaio / Marzo 2017

Marmo Macchine International n. 96  

Gennaio / Marzo 2017