Page 1

Boletín Informativo N°13 Rotary Club

Chillán Viejo

Marta Colvin

“Dar de si antes de pensar en si” Boletín creado en diciembre de 2010 http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com/

Entrega de Instrumen. Quirúrgico

Boletín Número 13 │ año 2 │ marzo de 2012 Club 51698 Distrito 4360│ Club fundado el 21 de octubre de 1998.-

Editorial

Se entregó el Proyecto Dental al Hospital Herminda Martín. Esperamos que el descanso reparador que dejan las anheladas vacaciones, haya más

Nuevo Distrito 4355 Nos Informan que los distritos 4360 y 4350 pasarán a formar parte más

Nuevo Socio Honorario, EGD Rafael Rivas G.

Declarado Socio Honorario EGD Rafael Rivas Gonzáles quien más

Once Hogareña 2012

La primera reunión, después del periodo estival, se realiza más

Lema RI 2012-2013. María Teresa Valiente nos da a conocer el Lema de RI 2012-2013 “La Paz a través del Servicio”, más

Nueva Socia

Ingreso de una nueva socia al RC Chillán Viejo “Marta Colvin” ” más

Grupo IGE 2012, D. 1940 De Alemania En el mes de Abril tendremos la visita de importantes profesionales alemanes que vienen en el marco del programa de Intercambio de Grupos de Estudio (IGE). ” más

servido para regresar a terminar el Segundo Semestre Rotario con nuevas fuerzas, e ideas, para que nuestro Club se vea beneficiado y podamos una vez más llegar al mes de Julio, con la satisfacción de haber cumplido con nuestras metas anuales. En el intertanto, recibimos la noticia de la fusión de nuestro Distrito 4360 con el Distrito 4350 para pasar a formar el Distrito 4355, como la gran mayoría de los clubes lo habían solicitado. Sin duda serán tiempos de cambios y necesitaremos poner en práctica todo lo que Rotary nos pide en la Prueba Cuádruple y en su Objetivo, en sí , para tener altura de miras en cada decisión que se tome en pos de el mejor funcionamiento de nuestro nuevo Distrito. Por el momento, nos debemos preocupar de recibir al Grupo IGE 2012 de Alemania, y a terminar satisfactoriamente nuestro Calendario Anual. Quisiéramos antes de terminar, recordar que nuestra rueda no para de girar, se terminará un Período Rotario este semestre pero empieza inmediatamente otro. Las invito a todas a ponerse a disposición de la nueva Directiva que asumirá, que ha sido elegida por nosotras, y que serán responsables de que nuestro Club, y todos los del Nuevo Distrito, puedan hacer su labor satisfactoriamente. Bienvenidas y a terminar con honores, como nos merecemos desde siempre. M.C.O.

Directora: M. Cristina Ollier Miranda cristy@altiro.com Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen tilte50@gmail.com Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, marlene@ubiobio.cl © 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com


Entrega de Instrumental Quirúrgico Unidad de Odontología del Hospital Herminda Martín.

Nueva Socia se incorpora a nuestro Club

Se entregó el Proyecto Dental al Hospital Herminda Martín. La acompañaron en este acto Cecilia Predenas, Cristina Ollier, María Teresa Valiente, Marianela Matta, y. Por supuesto Nuestra presidenta María Eugenia Piel

Nuestra Presidenta le comunica a la gobernadora sobre el ingreso de una nueva socia al RC Chillán Viejo “Marta Colvin”, sus datos son: Fecha: 21 de marzo de 2012 Nombre: Luz María Montecinos Jara Madrina: Ana del Despósito Dirección: Sto. Tomás 1592, Chillán Clasificación: Gerente Zonal Cosméticos Avon S.A. Correo: luz.montecinos@avon.com M.E.P. M.E.P.

Lema RI 2012-2013. María Teresa Valiente nos da a conocer el Lema de RI 2012-2013 “La Paz a través del Servicio”, del próximo Presidente de RI, Sakuji Tanaka. Este anuncio lo hizo en la Asamblea Internacional 2012, evento de capacitación De John Hewko, secretario general para los gobernadores de distrito electos de Rotary. de RI en la que informa que los distritos 4360 y 4350 pasarán a formar parte del nuevo Distrito 4355 a partir del 1 de Junio de 2012 y cuyos límites serán porción sur del río Maule hasta Puerto Williams, entre la cordillera de Los Andes y el Océano Pacifico. También señala que se deberán fusionar los clubes pequeños a fin de que el nuevo Distrito 4355 tenga un máximo de 75 clubes para el 1 de Julio de 2014.

Nuevo Distrito 4355

Directora: M. Cristina Ollier Miranda cristy@altiro.com Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen tilte50@gmail.com Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, marlene@ubiobio.cl © 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com


Once Hogareña 2012 Como es ya costumbre en el Club, la primera reunión, después del periodo estival, se realiza por una invitación de Felicitas Hevia, en su casa en el campo. Este año, siguiendo la tradición, salimos desde el Club Ñuble en varios autos rumbo a tres esquinas.

Es hora de partir. Nos vamos felices, ha sido una reunión diferente. Gracias Fe y Jorge por vuestra calurosa hospitalidad.

Llegamos a una casa con un hermoso prado sombreado de árboles y un jardín lleno de flores de diferentes colores. Los dueños de casa, Felicitas y su esposo Jorge Trucco nos dan la bienvenida. Un rico refrigerio apaga la sed y nos quita el calor del viaje.

La presidenta agradece a Felicitas su acogida e inicia la reunión, saludando en forma especial a Yolanda Uauy y Tita Schulz. Posteriormente salimos al jardín, unas a conversar, otras a admirar las plantas y otras a comer frambuesas. Pasamos a la mesa a tomar té con sándwiches y kuchenes, hechos por Fe. Ella y su marido nos atienden. Se comparte la amistad rotaria y recordamos el día Internacional de la Mujer.

I.C.U.

Directora: M. Cristina Ollier Miranda cristy@altiro.com Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen tilte50@gmail.com Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, marlene@ubiobio.cl © 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com


Grupo IGE 2012, Distrito 1940 De Alemania

En el mes de Abril tendremos la visita de importantes profesionales alemanes que vienen en el marco del programa de Intercambio de Grupos de Estudio (IGE). A través de este programa de LFR, un equipo de jóvenes profesionales, por un lapso de cuatro semanas, conocerán el modo de vida, las costumbres, las profesiones en nuestro país y darán a conocer información sobre su propio país. Este año recibimos a un grupo proveniente de Alemania y sus integrantes son: Tarek Maass. Es profesor de Historia y Ciencias Políticas. Está feliz de conocer Chile, su historia y su cultura y sobre todo a sus habitantes. En este contexto desea entablar amistad duradera e iniciar un intercambio escolar entre los alumnos de su escuela y una escuela chilena. Nicola Merfort: trabaja en un Jardín Infantil Musical. Este funciona desde el año 2005 y son visitados por los músicos de la Staatsoper quienes voluntariamente les dan a conocer sus instrumentos musicales, dan pequeños conciertos y contestan preguntas de los niños.

Ha estado en otros países de America, como México, Guatemala, Perú y Bolivia. Estos encuentros con latinoamericanos la tienen esperanzada en que va a sentir el calor y el afecto de los chilenos en esta visita a Chile. Sonja Pohlmann: Es periodista y desde los 15 años ha sido su gran pasión. Para estar bien preparada ha estudiado Ciencias Políticas, Comunicación, Ciencias Económicas y Derecho. Le gusta viajar y ha visitado todos los continentes menos la Antártica y America del Sur. Por eso se alegra de ser parte del IGE y conocernos y aprender más de Chile. Andreas Rauch: es austriaco, Arquitecto. Tiene una experiencia profesional en México en el 2008. Desde esta experiencia su deseo era volver a America Latina. Espera encontrarse con gente abierta y cariñosa y también cree que puede aprender muchas cosas nuevas de la arquitectura antigua y contemporánea de Chile. Herdnic Dane: El es el Team Leader del grupo. Trabajó en el Servicio Diplomático y estuvo destinado en muchos lugares como Ginebra, Bombay, Sao Paulo, etc. Cuando niño vivió en Venezuela, terminando allá su bachillerato. Es socio del RC Berlin-Pankow y ha estado dos veces de visita en nuestro país A estas cinco personas le damos la más cordial bienvenida y esperamos que se cumplan sus expectativas ya que sus Clubes anfitriones hemos estado trabajando para ello. I.C.U.

Directora: M. Cristina Ollier Miranda cristy@altiro.com Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen tilte50@gmail.com Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, marlene@ubiobio.cl © 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com


Nuevo Socio Honorario, EGD Rafael Rivas González. La masero del RC Chillán, Gloria Gómez inicia la reunión saludando al EGD Rafael Rivas y señora Lizbeth, a los EGD Ariel Larenas, María Teresa Valiente, y Gerardo Escobar, a invitados especiales, socios y socias rotarias. El presidente del RC Chillán, Cristián Sepúlveda, inicia la reunión recordando a nuestro fundador Paul Harris y bajo el lema de del Presidente Internacional Kalyan Banerjee “busca dentro de ti para abrazar a la humanidad”. Se da lectura al Curriculum Vitae de EGD Rafael Rivas. La secretaria del Club, Ilse Clausdorff da lectura de la Resolución con la cual nuestro Club nombra socio honorario al EGD Rafael Rivas. Hace lo mismo el secretario del RC Chillán Patricio Oliva.

A continuación los presidentes hacen entrega de galvanos recordatorios al homenajeado y para su esposa un ramo de flores por parte del Club anfitrión y el nuestro le regala una violeta de los Alpes. Hace uso de la palabra el EGD Rafael Rivas agradeciendo a nombre de él y su esposa el afecto, compañerismo y amistad que recibe desde que era Gobernador, señalando que el trabajo voluntario crea una amistad que se acrecienta con el tiempo. Hace recuerdos de cuando en Chillán, todos los clubes organizaron la Conferencia Distrital en Junio del 2011, que resultó todo un éxito. Cristián Sepúlveda saluda a Jennifer Maholchic quién fue becaria YEP y que se encuentra de visita en Chillán junto a su padre Michael.

Luego se hace intercambio de banderines de los distintos clubes presentes.

El presidente ofrece la palabra. Da las gracias a los asistentes y señala que es un honor para él haber presidido esta reunión por el aprecio y cariño que siente por Rafael. Señala que el 19 de Abril habrá nuevamente una reunión conjunta con el RC Chillán Viejo Marta Colvin para escuchar una charla de Rafael Rivas “Paz entre las naciones”. Palabras de Nuestra Presidenta María Eugenia Piel Estimadas Amigas, Amigos: Con mucho agrado y que nos honra como socias del RC Chillán Viejo Marta Colvin, el otorgar en conjunto con RC Chillán, esta distinción al amigo rotario, EGD Rafael Rivas G., para destacar con este significativo acto, su espíritu de servicio, su entrega, apoyo y demostraciones de amistad durante su Gobernación. Ya que participó en diversas actividades de nuestro Club, a las que asistió junto a Ely su esposa, demostrando su calidad de excelente persona, como amigo y como rotario. Recordamos muy especialmente, las intercitadinas realizadas entre nuestros clubes, el RC de San Javier y el Marta Colvin, donde compartimos y disfrutamos alegremente del compañerismo en un ambiente tan cordial, distendido lleno de simpatía. Otorgar el nombramiento como Socio Honorario de un club, es un reconocimiento de la dedicación al trabajo individual y colectivo bien hecho, por lo que quiero, en nombre de todas las socias del club y en el mío propio, hacer llegar nuestras felicitaciones a RAFAEL, y decirle muy afectuosamente: BIENVENIDO, como SOCIO HONORARIO, al Rotary Club Chillán Viejo “Marta Colvin” M.E.P.

Directora: M. Cristina Ollier Miranda cristy@altiro.com Editora: Ilse Claursdorf Ulriksen tilte50@gmail.com Diseño y Desarrollo Computacional: Marlene Muñoz Sepúlveda, marlene@ubiobio.cl © 2010, Rotary Club Chillán Viejo Marta Colvin │ Diseño y Desarrollo Comité RRPP http://rcchillanviejomartacolvin.wordpress.com

Boletín Informativo 13  

Boletín Informativo 13 RC Chillán Viejo Marta Colvin