Page 1

Fax: 0 38 71/ 68 68 97

MARKT

Ihr Markt - Team

.JUBNUMJDIFO#FLBOOUNBDIVOHFOEFS4UBEU#BE0MEFTMPFVOEEFT"NUFT/PSETUPSNBSO UFJMXFJTF

-NGKPCP\GKIGPCPPCJOG Wir sind fĂźr Sie da von 9.00 - 18.00 Uhr unter der Rufnummer

            

45. Woche

Wochenendzeitung fĂźr Bad Oldesloe, Reinfeld und Umgebung

14 ct. / min. aus dem dt. Festnetz

5&-t'"9t1GFSEFNBSLU t#"%0-%&4-0&

46. Jahrgang Sonnabend, 12. November 2011

45. Woche * 43. Jahrgang * Sonnabend, 12. November 2011

4UVCCFOEPSG3FJOGFMEBOEFS#

FrĂśhlicher Herbst

KURZ NOTIERT

Gut informiert durch die FBO

Restaurant Kim Yen Weekend Buffet 10,90 â‚Ź Fr.-Sa. 18.30 - 21.30 Uhr

Kinder tollten am Mittwoch im Laubberg im Kurpark

Happy Hour Buffet 9,90 â‚Ź

Bad Oldesloe (ka). Da mussten die Männer und Frauen vom Baubetriebshof wohl noch einmal ran: Oldesloer Kinder, Schßlerinnen und Schßler der Stadtschule und der Ida-Ehre-Schule und ihre kleineren Geschwister, nutzten die Gelegenheit fßr ein ausgelassenes Bad im Herbstlaub, nachdem die Mitarbeiter der Stadt Millionen von Blättern zusammengepustet, -geharkt, - gekehrt und gekarrt hatten. Dem eenen sin Uhl, dem annern sin Nachtigall.

Bad Oldesloe (om/gs). Die FBO-Fraktion lädt fĂźr Dienstag, 15. November, zur BĂźrgersprechstunde ein. Beginn ist um 19 Uhr im BĂźrgerhaus, MĂźhlenstraĂ&#x;e 22. Die Stadtverordneten Patricia Rohde und Heinz Drenkberg stellen sich den Anregungen und der Kritik der Oldesloer.

So. 18 - 21 Uhr Um Vorbestellung wird gebeten. Mo.-Mi. + Fr.-Sa. Mittagstisch 12-14.30 Uhr ab 5,20 ₏ mit Suppe oder Frßhlingsrolle 7FSLBVG BVDIBV“FS)BVT 5FMFGPO

.P4B6ISVOE6IS %P3VIFUBHr4POOVGFJFSUBHT6ISEVSDIH

Auf geht’s in die

4FJUFOCMJDL %BT)BVTGĂ SHVUFT4QJFM[FVH

23 Fotografien zeigen jĂźdisches Leben in Schleswig-Holstein in der IdaEhre-Schule. Seite 5

"CTPGPSU

Senioren-Union

3ĂŠVNVOHTWFSLBVG

Monatstreffen im BĂźrgerhaus Bad Oldesloe (om/gs). Mitglieder der Senioren-Union und interessierte Gäste sind zum Monatstreffen am Mittwoch, 16. November, um 15 Uhr, im BĂźrgerhaus, MĂźhlenstraĂ&#x;e 22, eingeladen. Das letzte Monatstreffen in diesem Jahr wird von Mitgliedern mit besinnlichen und frĂśhlichen Geschichten und Gedichten zur Einstimmung in die vorweihnachtliche Zeit in bewährter Weise gestaltet und vorgetragen. Vier Euro sind fĂźr die Kaffeetafel zu zahlen. Damit Vortragsraum und Kaffeetafel gut vorbereitet werden kĂśnnen, wird unbedingt um telefonische Anmeldung gebeten Trude Kotzmann, Telefon 04531/ 831 60 gebeten.

FilmvorfĂźhrung

Von Genfood und Designerbabys Bad Oldesloe (om/gs). Die Organisation Greenpeace zeigt am Freitag, 18. November, um 19 Uhr im Bella-Donna-Haus, BahnhofstraĂ&#x;e 12, den Film „Leben auĂ&#x;er Kontrolle“. Der Film von Bertram Verhaag und Gabriele KrĂśber erzählt alles Ăźber Gentechnik: von Genpflanzen, -tieren und –menschen. Nach dem Film besteht die MĂśglichkeit zur Diskussion. Weltweit bieten nur eine Handvoll idealistischer Wissenschaftler der Genindustrie die Stirn und untersuchen die Auswirkungen transgener Tiere und Pflanzen auf Umwelt und Gesundheit, wenn man diese genmanipulierten Lebensmittel zu sich nimmt.

Foto: K. Hilmer

Wise Guys kommen mit dem Rad Die neue Saison der Kirchenkonzerte hat begonnen Bad Oldesloe (ka). Am Dienstag erscheint das neue Musikprogramm der EvangelischLutherischen Kirchengemeinde, am gleichen Tag gibt es die Karten fĂźr Wise Guys, die am 13. Mai 2012 auf ihrer Kirchen- und Fahrradtour in der Peter-Paul-Kirche in Bad Oldesloe Halt machen. Die Prinzen, die dort im vergangenen Jahr sangen, haben der Kirchen-Boy-Group das Gottes- und Musikhaus an der Trave schmackhaft gemacht. Um 15. November um punkt zehn Uhr Ăśffnen die Vorverkaufsstellen, unter anderem das BĂźrgerbĂźro Bad Oldesloe, das ReisebĂźro SchĂźgner, die Buchhandlung Michaelis in Reinfeld, ihre Vorverkaufskassen. Kirchenmusiker Henning MĂźnther rechnet damit, dass die 550 Karten fĂźr Wise Guys („Besserwisser“) fĂźr 49,50 Euro, 42,90 Euro und 29,70 Euro nach wenigen Stunden verkauft sein werden. Von November bis Mai hat die Kirchengemeinde aber noch viel mehr Musik unter ihren Dächern zu bieten. „A capella geht gut in unserer Kirche“, sagt der Kirchenmusiker. Am

Sonntag, 11. Dezember, kommt Niniwe mit „A Little Merry Chrismas“, vier Jazzsängerinnen aus Sachsen, in die Peter-Paul-Kirche. Im Advent, am Sonnabend, 17. Dezember, singt das Oldesloer Ensemble A Cappriccio um 11 Uhr in ihrer „Hauskirche“ auf dem Kirchberg. Advent und Weihnachten in der Oldesloer Kirchengemeinde sind voll Musik: Auch an den „Adventssonnabenden“ davor gibt es vormittags Musik in der PeterPaul-Kirche: Am 26. Novem-

ber mit dem Posaunenchor, am 3. Dezember mit dem Buxtehudechor, am 10. Dezember gibt es adventliche Orgelmusik. HĂśhepunkt im Advent, alle Jahre wieder, das Gospelkonzert mit Gospelstar, am Freitag, 2. Dezember, und am Sonnabend, 3. Dezember, mit Lerato Sebele-Shadare und Oldesloer ChĂśren. Zum Abschluss singt die Musicalsängerin gemeinsam mit dem Teenschor ein StĂźck aus „KĂśnig der LĂśwen“. Lesen Sie weiter auf Seite 3.



BVG  "MMFT

BVTHFOPNNFO#Ă DIFS $%AT

Catharina v. Kaufmann #BE0MEFTMPFt)FJMJHFOHFJTUTUSB•F 5FMFGPO  

9HUQLVVDJH $GYHQW :LUODGHQ6LHKHU]OLFKHLQPLWXQV:HLKQDFKWHQ]XJHQLH‰HQ

$P6RQQWDJGHQ1RYHPEHU YRQ8KU

%O WHQVSLHOH ,KU)ORULVWHQWHDP +DPEXUJHU6WUĂƒ%DG2OGHVORHĂƒ7HO

SOFORT BARGELD FĂœR GOLD, SILBER, PLATIN, BRILLANTEN UND LUXUSUHREN!

Die Wise Guys kommen mit Fahrrädern zum Konzert.

Foto: hfr

)VCFSUVTCSBUFO m8JMENBMBOEFST

PARTYSERVICE

NJU 3PULPIM  3PNBOFTDP  ,BSUPGGFMLOÚEFM %VOLFMCJFSTP“F VOE1SFJTFMCFFSFO



QSP1FST 

 

1MBOFO4JFNJUVOT 8JSCJFUFO&TTFO (FUSĂŠOLF (FTDIJSS 4BBMWFS NJFUVOH 7FSNJUUMVOHWPO.VTJLVOE,Ă OTUMFSO

.de 'PSEFSO4JFVOTFSFOOFVFO,BUBMPHBO rvice e rtyse ein el-pa gegen Haus (FCS8FU[FM0)( ir .wetz s www liefern wchale in s e ,M#BSOJU[FS4USB“Fp#BSOJU[ Gern andspau 5FMp'BY Aufw

OMW - SEITE 1 - 45/2011 - TITELSEITE

6OTFS"OHFCPUWPNCJT

Spare Ribs satt EB[V#BLFE1PUBUPNJU4PVS$SFNF ,SÊVUFSDSFNF 3FEPY#SPUVOE 4UFBL4P“F

"LUJPOTQSFJTO

10.40 5.80

Dienstag bis Freitag wechselnder Mittagstisch! Von 12.00 bis 17.30 Uhr wählen Sie aus vier Gerichten fßr O #FTUUPSTUSr#BE0MEFTMPF 5FMr'BY %J4P6ISr.P3VIFUBH XXX3FEPY)PVTFDPN

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


NOTDIENSTE

2

BAD OLDESLOER MARKT WOCHENENDE NR.45 - SONNABEND, 12. NOVEMBER 2011

Ă„rzte - Notdienst Die Notruftelefonnummer des ärztlichen Notdienstes lautet 01805/119 292 und gilt nur fĂźr Notfälle auĂ&#x;erhalb der Ăźblichen Sprechzeiten. Anlaufpraxis Asklepios-Klinik, SchĂźtzenstraĂ&#x;e 55, Bad Oldesloe: Montags, dienstags, donnerstags: 20 bis 22 Uhr Mittwochs und freitags: 16 bis 20 Uhr Sonnabends, sonn- und feiertags: 9 bis 14 Uhr und 17 bis 20 Uhr Kinderärztliche Anlaufpraxis ist in der Kinderklinik des UKSH LĂźbeck, Ratzburger Allee 160. Mittwochs und Freitags: 16 bis 19 Uhr Sonnabends, sonn- und feiertags: 10 bis 13 und 16 bis 19 Uhr.

apotheke apotheke Inh.: Th. Wolansky

Ihre Service-Apotheke .Ă IMFOTUSt#BE0MEFTMPFt5FM  t'BY  

Service-Telefon: 0800-0005556 (kostenlos) E-Mail: info@trave-apotheke.de / Internet: www.trave-apotheke.de

Tierische AusreiĂ&#x;er halten Polizei auf Trab Pferde flĂźchten von ihrer Koppel

Zahnärzte - Notdienst Die Notfallsprechsprechstunde am Wochenende jeweils sonnabends und sonntags von 10 bis 11 Uhr erfahren Sie unter der zentralen Notrufnummer 04532/267070 oder Ăźber das Internet unter der Adresse www.stormarner -zahnaerzte.de . Der Verein zur FĂśrderung der zahnmedizinischen Versorgung (VFZV) bietet auĂ&#x;erdem einen Privatzahnärztlichen Notdienst an Sonn- und Feiertagen in der Zeit von 20 bis 8 Uhr unter der Rufnummer 04536/1 92 59.

Augen- / HNO-Notdienst Augenärztlicher und HNONotdienst fĂźr den Kreis Stormarn: Mittwochs und Freitags (auĂ&#x;er an Feiertagen), 16-18 Uhr, Sonnabends, Sonntags, sowie an Feiertagen von 10-12 Uhr. 01805/11 92 92

Apotheken - Notdienst Sonnabend, 12. November Neue Apotheke Reinfeld Paul von Schoenaich Str. 25, Tel. 04533/ 16 30 Sonntag, 13. November Trave-Apotheke Bad Oldesloe MĂźhlenstraĂ&#x;e 18, Tel. 04531 / 55 56 Montag, 14. November Einhorn-Apotheke Reinfeld Raiffeisenpassage 22, Tel. 04533/ 79 15 30 Dienstag, 15. November Holsten-Apotheke Bad Oldesloe Hamburger StraĂ&#x;e 27 Tel. 04531/20 98 Mittwoch, 16. November LĂśwen-Apotheke Bad Oldesloe HindenburgstraĂ&#x;e 9 Tel. 04531/22 24 Donnerstag, 17. November Markt-Apotheke Bad Oldesloe HagenstraĂ&#x;e 40 Tel. 04531/60 55 Freitag, 18. November Stormarn-Apotheke Bad Oldesloe MommsenstraĂ&#x;e 12 Tel: 04531/67 92 51

Die AusreiĂ&#x;er vergnĂźgten sich auf einem Spielplatz in Sandesneben. Zumindest so lange, bis Polizisten den SpaĂ&#x; beendeten. Foto: J. Burmester Sandesneben (jb). Es war wohl pure Abenteuerlust,. Die fĂźnf Pferde zu einem nächtlichen Spaziergang veranlasste. Irgendwann in der Nacht zu Donnerstag verlieĂ&#x;en die fĂźnf AusreiĂ&#x;er ihre heimische Koppel hinter dem Sportplatz in Eichede. Gegen 5 Uhr am Donnerstag Morgen meldete eine Autofahrerin sich Ăźber den Notruf bei der Polizei, weil mehrere Pferde vor dem Sandesnebener Schulzentrum im Schiphorster Weg unterwegs seien. Dass sie auf ihrem Ausflug an vielen Stellen sehr deutlich ihre Spuren hinterlieĂ&#x;en, stĂśrte die fĂźnf AusreiĂ&#x;er eher wenig. Allein der Schulhausmeister hatte später eine ganze Schubkarre voll zu entsorgen. Den Streifenbeamten gelang es, die AusreiĂ&#x;er auf einen Ăśffentlichen Kinderspielplatz am Erlengrund in Sandesneben zu fĂźhren. Nun waren die Tiere in einem umzäunten Gelände und konnten ihren Ausflug nicht weiter fortsetzen. Nun begann die Suche nach dem Pferdebesitzer und die gestaltete sich schwierig. Sowohl Polizei als auch Ordnungsamt telefonierten systematisch jeden Pferdestallbetreiber ab oder fuhren sogar dorthin. Erst ein

Anruf bei einem Tierarzt half weiter. Er brachte die OrdnungsbehĂśrde auf das GestĂźt Eichenhof in Eichede. Betreiber Claus Delfs sah nach und tatsächlich fehlten auf einer Koppel die fĂźnf AusreiĂ&#x;er. Senior Klaus Delfs erklärte: Wir haben noch drei Partien auf drei verschiedenen Koppeln drauĂ&#x;en. Momentan fĂźttern wir aber schon zu und waren bei der zweiten Gruppe, als man uns erreichte. Wenig später hätten wir das wohl auch bemerkt.“ Mit einem Anhänger und einem Pferdetransport-Lkw kamen die beiden Delfs nach Sandesneben, um die Tiere wieder nach Hause zu bringen. Doch denen gefiel es auf dem Spielplatz offenbar so gut, dass sie sich erst nach vielen ĂœberredungskĂźnsten und einem Eimer Hafer verladen lieĂ&#x;en. An den Spielgeräten entstand ein geringer Sachschaden, fĂźr den der GestĂźtschef beziehungsweise seine Versicherung nun aufkommen muss. Die beiden Gemeindearbeiter hatten bereits nach dem Abtransport der Pferde den Spielplatz gereinigt. BĂźrgermeister Erich BĂźnger: „Ich gehe davon aus, dass der Spielplatz weiter genutzt werden kann.“

SpielhallenĂźberfälle und Einbruchserie aufgeklärt Drei junge Männer festgenommen Bad Oldesloe (tm/cb). In der Nacht zum 14. Oktober kam es in der IndustriestraĂ&#x;e in Bad Oldesloe zu einem bewaffneten RaubĂźberfall auf eine Spielhalle. Ein männlicher Täter raubte hierbei eine geringe Menge Bargeld aus der Kasse. Nach der Tat fĂźhrte die Polizei eine umfangreiche Spurensuche durch. Die Auswertung der aufgefundenen Spuren ergab einen dringenden Tatverdacht gegen einen 19-Jährigen, amtsbekannten Mann aus Bad Oldesloe. Durch das Amtsgericht LĂźbeck wurde ein Durchsuchungsbeschluss gegen den Beschuldigten erlassen. Am 3. November konnte dieser durch Beamte des SEK Schleswig-Holstein in seiner Wohnung widerstandslos festgenommen werden. Der 19-Jährige legte daraufhin ein ausfĂźhrliches Geständnis ab und benannte zwei weitere mutmaĂ&#x;liche Mittäter. Hierbei handelte es sich um zwei 18 und 19 Jahre alte Männer aus PĂślitz und Meddewarde. Auch diese beiden Beschuldigten haben Geständnisse abgelegt. Die Tatwaffe, eine Schreckschusspistole, lieh sich der Beschuldigte von einem 29-jährigen Bekannten aus Bad Oldesloe. Bei diesem konnte die Waffe auch im Rahmen einer angeordneten Durchsuchung aufgefunden werden. Der Festgenommene räumte ebenfalls den „RaubĂźberfall“ auf die Spielhalle in der StraĂ&#x;e RĂśgen in Bad Oldesloe ein. Dieser „Raub“ war jedoch offensichtlich mit der Spielhallenaufsicht, einem 20-Jährigen aus Neritz, abgesprochen. Beide waren miteinander befreundet. Ferner fungierte ein

18-jähriger Mann aus Bad Oldesloe als Fahrer und Mittäter. Des Weiteren gestand der erstgenannte Beschuldigte 10 Einbruchdiebstähle in Geschäfte, Vereinsheime und Wohnhäuser in Bad Oldesloe und Umgebung. Hierbei handelte es sich im Einzelnen um EinbrĂźche in Bad Oldesloe (BahnhofstraĂ&#x;e, Sandkamp, KampstraĂ&#x;e, Am Tegel, Grabauer StraĂ&#x;e, Lily-BraunStraĂ&#x;e), PĂślitz (Zum Sportzentrum), Eichede (MatthiasClaudius-StraĂ&#x;e) und Bargfeld-Stegen (Viertbrucher Weg). Bei den EinbrĂźchen waren die weiteren o. g. Personen in wechselnder „Besetzung“ ebenfalls beteiligt. Zusätzlich ergab sich hinsichtlich der EinbrĂźche noch ein Tatverdacht gegen einen 21-jährigen Mann aus Bad Oldesloe. Die Beschuldigten hatten es Ăźberwiegend auf Goldschmuck abgesehen, welcher dann zumeist in einschlägigen Geschäften versetzt wurde. Das Geld teilten die Beschuldigten dann unter sich auf. Aber auch der Adrenalinkick wurde als Grund genannt.

SAMMLERMARKT

IÂ U%ULHIPDUNHQ0Â Q]HQDOWH3RVWNDUWHQ *HGUXFNWHVDOOHU=HLWHQDP62117$* GHQYRQ8KU LP&RQJUHVV&HQWHU+DPEXUJ&&+ $Q 9HUNDXI6FKlW]XQJ*UDWLVEHUDWXQJ ,QIR5HVHUYLHUXQJ- ZZZSROVWHUUXWVFKGH

@bYf6\_X]Qb[d

=\c[jki%),#9%F%#JX%# ('$(-_le[Jf%#(($(+_ [`m%Jg`\cq\l^#Bc\`[le^# ?XljiXk\kZ%

LERNHILFE Lernen ist Fortschritt

t/BDIIJMGFJOBMMFO'ÊDIFSO t(SVQQFOTUÊSLFNBY4DIà MFS t-FHBTUIFOJFBC4DIVMKBIS tVOE4QBOJTDI ,PTUFOMPTF%PQQFMQSPCFTUVOEF Bßrozeiten Mo.–Fr. 13–17.30 Uhr

Brunnenstr. 29, Bad Oldesloe Tel./Fax: 0 45 31- 89 82 33 Anrufbeantworter rund um die Uhr.

www.lernhilfe-badoldesloe.de

&$+  % & &&  " $  "##" $  $%"   " ""&$ .#' (#, * 

"#%"  #   "$ 

 !!$$   

 # " 

$"  ""#$$   "$$%    %%#$''!% #   ( $ #

Original Oberkrainer Jetzt den FrĂźhbucherrabatt schnell sichern! Statt 38,50 â‚Ź nur 24,- â‚Ź zzgl. 10% VVK bis 30.11.

FĂźr Bad Oldesloe, Reinfeld und Umgebung Druckauflage:

Auf zur dritten Runde !

Mittwoch 27.900 Exemplare und Sonntag 28.500 Exemplare, Zustellung erfolgt mittwochs und sonnabends an alle erreichbaren Haushalte.

Im Jahr 2010 waren sie 2x ausverkauft im SchĂźtzenhof zu Gast!

Anzeigenblatt-Produktions GmbH Nord www.lokale-wochenzeitungen.de

Die Original Oberkrainer kommen noch einmal nach Bargteheide! Jetzt gastieren sie noch einmal am Samstag, 3. März 2012 um 20 Uhr im SchĂźtzenhof Bargteheide! Die Oberkrainer aus Slowenien haben groĂ&#x;e Hits des Fernsehorchesters im Gepäck. Die Moderation fĂźr diesen Abend hat TV-Moderator Andreas Ellermann Ăźbernommen.

Die Eintrittskarten sind DAS Weihnachtsgeschenk!!! (Bei Ausverkauf kein Anspruch) Sparkarten statt 38,50 ₏ nur 24,- ₏ zzgl. 10% bis 30.11. Karten ab sofort erhältlich im Schßtzenhof Bargteheide, in der Jersbeker Str. 34, sowie in den Filialen beim MARKT Bargteheide und Ahrensburg und im Ticket-Center Bad Oldesloe. Telefonisch unter: Orig. Oberkrainer und Andreas Ellermann gastieren am 03.03.2012 im Schßtzenhof.

040/72 81 700

Verlag: Geschäftsfßhrer Klaus Flaschka

Geschäftsstelle Bad Oldesloe Rathausstr. 25 c, 22941 Bargteheide, Tel. 04532/20800 Fax 04532/2080-99 email: redaktionOM@markt-vor-ort.de anzeigenom@markt-vor-ort.de Geschäftszeiten: Geschäftsstelle Bad Oldesloe Mo. bis Fr. von 9.00 bis 17.30 Uhr

Anzeigenannahme Bad Oldesloe Pferdemarkt 2, Tel. 04531/895620 email: filialeom@markt-vor-ort.de Mo. u. Mi. von 9.00 bis 17.30 Uhr Di., Do. u. Fr. von 9.00 bis 12.30 Uhr

FĂźr den Inhalt verantwortlich: Klaus Flaschka

Verlagsleitung:

Dieser Ausgabe liegen folgende Beilagen bei: Teilbelegung

Teilbelegung

OMW 45/11 Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Michael Lehmann

Objektleitung: Birgit Reschke Tel. 04532/2080-13

Media Berater:

Redaktion: Karola Hilmer Tel. 04532/2080-40

Satz und Druck: prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co. KG Tel.038852/232-0; Fax 038852/90963

famila

MARKANT

Dän. Bettenlager

GP Reinfeld

SP KĂśster

EDEKA

plaza

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

Teilbelegung

sky

Kooperation tageszeitungunabhängiger Anzeigenblattverlage

Wir verteilen auch Ihre Beilagen! LiDL

NORMA

OMW - SEITE 2 - 45/2011 - NOTDIENSTE

Ihr Platz

NETTO

Town & Country

ALDI

Delikatessa MARINA

Vertrieb: Prima Direktvertrieb GmbH & Co. KG Tel.: 0 38 71 / 6 86 80

Mitglied im VERBUND SCHLESWIG-HOLSTEINISCHER ANZEIGENBLĂ„TTER Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten und Fotos entsteht weder Honorarverpflichtung noch Haftung. AnzeigenentwĂźrfe des Verlages sind urheberrechtlich geschĂźtzt. Ăœbernahme nach vorheriger Absprache und gegen GebĂźhr.

Zur Zeit gilt die Preisliste Nr. 42 vom 1. Januar 2011.

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 2 - 45. KW 2011

Birgit Reschke Tel. 04532/2080-13 Susanne Gutbrodt Tel. 04532/2080-63 Heike Schulze Tel. 04532/2080-61


AKTUELLES

BAD OLDESLOER MARKT WOCHENENDE NR.45 - SONNABEND, 12. NOVEMBER 2011

3

Politikklasse Ăźbte Kommunalpolitik Planspiel Politik brachte Oldesloer Themen aus SchĂźlersicht auf den Tisch Bad Oldesloe (ka). Es gibt fĂźnf neue Fraktionen in Bad Oldesloe, es gab sie fĂźr eine Stadtverordnetenversammlung am Dienstagnachmittag. 24 SchĂźlerinnen und SchĂźler einer elften Klasse der Theodor-Mommsen-Schule hatten sich fĂźr das Planspiel Politik, ein Projekt der Friedrich-Ebert-Stiftung, mit ihrer Stadt beschäftigt, Ideen gesammelt, Anfragen an den BĂźrgermeister formuliert, Anträge verfasst und kontrovers diskutiert. Da ging es um Themen wie Schulsanierung, ein Kreisverkehr an der Kreuzung LĂźbecker StraĂ&#x;e, die Verbesserung des Ăśffentlichen Nahverkehrs, Belange von SchĂźlern, aber keineswegs Schulpolitik. Die Politiker von Morgen (PVM), die Oldesloer Konservative SchĂźler (OKS), die Adrian-Horn-Partei (AHP), die Soziale Jugend Partei (SJP) und die Partei fĂźr moderne Wege (PMW) bewiesen anschaulich ihr Interesse an Politik. Die inszenierte Stadtverordnetenversammlung begann wie jede andere auch mit der Einwohnerfragestunde und mit Anfragen der Vorsitzenden des Beirats fĂźr Menschen mit Behinderungen, Marion Jansen, danach stellte jede SchĂźlerfraktion Fragen an den BĂźrgermeister: Was spreche gegen ein McDonalds in Bad Oldesloe (PVM), kĂśnne die EinbahnstraĂ&#x;enregelung an der Mommsen-StraĂ&#x;e aufgehoben werden (OKS). Die AHP fragte nach dem Stand der Bauarbeiten an der Schwimmhalle, die SJP informierte sich Ăźber den Einfluss der Stadt auf Biogasanlagen. Was die Stadt fĂźr den Schallschutz in der Turnhalle 2 der TMS tun wolle, wollte die PMW wissen. Ernste Fragen, ernsthafte Antworten von BĂźrgermeister Tassilo von Bary. Der BĂźrgerworthalter Rainer Fehrmann fĂźhrte freundlich und bestimmt durch die Sitzung, erklärte, wo Informationsbedarf bestand, half, wo in echten Stadtverordnetenver-

die Klassenfahrten fĂźr unrealistisch, die PMW hielt den gesamten Betrag fĂźr „hinten und vorne zu wenig“. Jallessa Ann Lienau vom der AHP sehe die Stadt nicht in der Verantwortung, „Lehrer mit ihren SchĂźlern in den Urlaub zu schicken“. Beim Antrag der PVM, die Wege durchs Brenner Moor zu erneuern gab es weniger Einwendungen. Adrian Horn halte die 100.000 Euro dafĂźr fĂźr „reine Utopie“. Torben Die Politiker von Morgen (PvM) wollen, dass die Wege durch Henke von der PmW brachte das Brenner Moor renoviert werden. Fotos: K. Hilmer

Die Soziale Jugend Partei (SJP) will fĂźr die Theodor-MomsenSchule einen Ruheraum, einen schĂśneren Pausenraum und ZuschĂźsse fĂźr Klassenfahrten.

Teil des Antrags der PmW, eigentlich nur 600.000 Euro, und weder beschlossen, noch im Haushalt vorgesehen und später in der Stadtverordnetenversammlung beim Planspiel Politik verworfen. Die PmW brachte das Thema auf: Ein Kreisverkehr kĂśnnte Abhilfe bei den täglichen Staus an der Ecke LĂźbecker StraĂ&#x;e schaffen, dafĂźr sah die Fraktion 600.000 Euro vor. Die Die Partei fĂźr moderne Wege (PmW) ärgert sich Ăźber die tägli- FuĂ&#x;gänger brauchten sehr chen Staus im Konrad-Adenauer-Ring und sieht in einem lange, um die Ampeln zu Ăźberqueren. Da schaltete sich Kreisel die LĂśsung fĂźr besser flieĂ&#x;enden Verkehr.

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 3 - 45. KW 2011

sammlungen die Fraktionen selbst Verhandlungsgeschick beweisen mĂźssen. Beim Antrag der SJP, vier verschiedenen MaĂ&#x;nahmen zur Renovierung der TMS zu beschlieĂ&#x;en, wies er auf die MĂśglichkeit der getrennten Abstimmung zu den einzelnen Punkten hin. Der Antrag fiel trotzdem durch, nachdem er am heftigsten von allen fĂźnf Vorschlägen diskutiert wurde. SJP-Vorsitzende Gillian Vetter trug vor, einen Ruheraum mit 2.500 Euro zu finanzieren, die Grundausstattung mit 2.500 Euro aufzustocken, die Pausenhalle mit 4.000 Euro zu verschĂśnern und 10.000 Euro fĂźr die Lehrerbeiträge zu den Klassenfahrten der elften Klassen beizusteuern. Gezahlt werden sollten die Neuerungen durch „Mehreinnahmen bei Gewerbesteuern“. Die AdrianHorn-Partei will die Gewerbesteuern „zweckgebunden fĂźr Gewerbesteuerzahler ausgeben“, auĂ&#x;erdem halte die Fraktion den Betrag fĂźr

FĂźr einen Kunstrasenplatz auf dem Exer setzt sich die Fraktion Oldesloer Konservativer SchĂźler (OKS) ein.

der Behindertenbeirat in die Sitzung ein. Torben Henke hatte schnell gelernt und korrigierte den Antrag seiner Fraktion auf zwei Fragen: Kreisel oder optimierte Ampelschaltung. Da gingen die anderen Fraktionen mit. Die AHP brachte zuvor „ein Anliegen des Volkes“, so Adrian Horn, vor: die Ausdehnung des Busverkehrs auf spätere Uhrzeiten. Bedarf und Auslastung des Busverkehrs wurde von allen Fraktionen sachlich und kontrovers diskutiert, schlieĂ&#x;lich einigten sich alle SchĂźlerStadtverordneten auf mehr Werbung fĂźr das Anrufsammeltaxi, das den Busverkehr zu Ă–PNV-Bedingungen ergänzt. Planspiel Politik in Bad: anderthalb Stunden beste Politikunterhaltung, gerade wegen der Ernsthaftigkeit der Vorschläge und der lebhaften, gut vorbereiteten Diskussion der Jugendlichen, die sich fĂźr den Schwerpunkt Politik in ihrer Ausbildung entschieden haben. Der Zuschauerraum der Festhalle war gut besetzt, hauptsächlich von Jugendlichen. Der CDU-Fraktionsvorsitzende Horst MĂśller verfolgte die Diskussion, Maria Herrmann und Birgit WeiĂ&#x;mann von der SPD-Fraktion zeigten ihr Interesse am Oldesloer Politikernachwuchs. Von den GrĂźnen und der FDP hatte kein Stadtverordneter die Zeit gefunden. BĂźrgerworthalter Rainer Fehrmann: „Das was eine runde Sache, ich bin begeistert. Das kann sich gern wiederholen.“

die Radfahrer, die im Antrag berĂźcksichtigt wurden, ins Spiel: „Radfahren ist im Naturschutzgebiet verboten.“ Mit 19 zu fĂźnf Stimmen (AHP) ging der Antrag durch. Hingegen entschied sich die Mehrheit der SchĂźlerinnen und SchĂźler gegen einen Kunstrasenplatz auf dem Exer. Marcel Weger von der OKS begrĂźndete den Antrag und schlug vor, „die 800.000 Euro fĂźr den Kreisverkehr an Die Adrian-Horn-Partei, benannt nach ihrem Fraktionsvorsitder Polizei“ dafĂźr einzuset- zenden, wĂźnscht sich einen besser ausgebauten Ă–ffentlichen zen. Die allerdings waren Nahverkehr, auch in den Abendstunden.

/PSEEFVUTDIMBOET GĂ“ISFOEFT #SJFGNBSLFOBVLUJPOTIBVT

LBVGU PEFSWFSTUFJHFSU *ISF#SJFGNBSLFO

VOE.Ă“O[FO[VBCTPMVUFO4QJU[FOQSFJTFOl3VGFO4JFCJUUFBO )"/4&"5*4$)& #3*&'."3,&/"6,5*0/&/ 0)(

5FMFGPO      ] XXXICBEF

Nach 15 Jahren Opatija in Bad Oldesloe

jetzt 5 Jahre in Reinfeld Das feiern wir! Am 15. November gibt es die Vorspeise und 1 Glas Sekt gratis! Täglich 12 - 14.30 und 17 - 23 Uhr

MARKT Susanne Gutbrodt

Ihre Mediaberaterin vor Ort:

Ihre Mediaberaterin fĂźr gewerbliche Anzeigen im Bereich der Innenstadt von Bad Oldesloe. Tel.: 04532 - 20 80 63 Fax: 04532 - 20 80 99 E-Mail: s.gutbrodt@markt-vor-ort.de

Wise Guys kommen mit dem Rad Fortsetzung von Seite 1 Das Jahr endet mit Henning Mßnther an der Orgel, kurz vor zwÜlf gibt es den musikalischenJahresrßckblickundden Ausmarsch zu Sekt und Berlinern mit Elger. Am Abend davor , am Freitag, 30. Dezember, um 20 Uhr kommen Gäste aus Buenos Aires: Daniela Nardini und Thomas Davidis mit der Misa Criolla und Navidad Nuestra in der Peter-Paul-KirDie Macher von Programm che. Das neue Jahr geht musiund Flyer: Susanne Brandt- kalisch weiter, ein Highlight Stange und Henning Mßnther. im April: Sabine Meyer, ihr Foto: K. Hilmer Mann Reiner Wehle und ihre

OMW - SEITE 3 - 45/2011 - AKTUELLES

Klarinettenklasse beim Wohltätigkeitskonzert des RotaryClubs Bad Oldesloe am Sonntag, 22. April, um 19 Uhr in der Peter-Paul-Kirche. MĂśglich machen das hochkarätige Programm Sponsoren, Mäzene, die Stadt und allen voran die Freunde der Kirchenmusik. Kultur kostet und macht viel Arbeit. Da die Kirchengemeinde und der FĂśrderverein der Kirchenmusik davon einen groĂ&#x;en Teil selbst Ăźbernehmen, kĂśnnen sie immer wieder Promis einladen

und sich auch die Klassik unterm Kirchendach leisten. Der Flyer, der in den nächsten Tagen in einer Auflage von 4.500 Exemplaren verteilt wird, konnte nur dank der Unterstßtzung der Freunde der Kirchenmusik und der Stadtverwaltung gestaltet und gedruckt werden. Mehr Informationen zu den nächsten Konzerten, zum Beispiel von Niniwe und Lerato SebeleShadare, in den nächsten MARKT-Ausgaben und auf www.kirche-badoldesloe.de

Jetzt anmelden! www.ts-ritte www.ts-ritter.de terr.de r de mail: ts-ritter@gmx.de Telefon: 04531 – 88 60 43 Lily-Braun-Str. 19, 23843 Bad Oldesloe

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


4

FAMILIENANZEIGEN Ein herzliches DankeschÜn... ...fßr die vielen, lieben Glßckwßnsche, Blumen, Geschenke und die tolle Hilfe anlässlich unserer Hochzeit.

Helge Inja & Arand Arand geb. Gehs

Trauerfeier und Gebete Eine Kerze fĂźr jedes Stillgeborene Bad Oldesloe (om/gs). Eine Trauerfeier mit anschlieĂ&#x;ender Beisetzung der Fehl- und Totgeburten findet am Mittwoch, 16. November, um 15 Uhr von der Friedhofskapelle statt. Im Anschluss sind die Teilnehmer zum gemeinsamen Kaffeetrinken ins Foyer eingeladen . Der Gottesdienst wird

von Pastorin Luise MĂźllerBusse und Dagmar Neumann, eine Betroffene, gestaltet. Eltern und Geschwister, sowie andere AngehĂśrige sind eingeladen. Ebenso gilt die Einladung fĂźr Menschen, die frĂźher einmal durch Fehl- oder Totgeburt ein Kind verloren haben.

Die Gemeinde Steinburg trauert um

Hans-Werner Kracht Der Verstorbene war von 1966 bis 1977 Mitglied der Gemeindevertretung der ehemals selbständigen Gemeinde Sprenge. Von 1972 bis 1977 hatte er das Amt des Bßrgermeisters inne. In die Zeit seines Wirkens fiel auch die Grßndung der Gemeinde Steinburg. Herr Kracht gehÜrte der Gemeindevertretung Steinburg von 1978 bis 1982 an. Während dieser Zeit bekleidete er auch das Amt des 2. stellvertretenden Bßrgermeisters. Dem Amtsausschuss des Amtes Bad Oldesloe-Land gehÜrte er von 1974 bis 1982 an. Während der gesamten Zeit seines Wirkens hat sich der Verstorbene stets mit ganzer Kraft fßr das Wohl unserer Gemeinde eingesetzt und mit seiner sachlichen Art die Arbeit in der Gemeindevertretung positiv begleitet. Dafßr danken wir ihm und werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Unser aufrichtiges Mitgefßhl gilt seiner Familie. Heino Doose Bßrgermeister

    !" #$

$ %   

  &!   ' ( 

%

*"   ( '  !     1  2 3' (   0   3' ( $  3' (  

  4+ %++%+5+6%++% -++

BAD OLDESLOER MARKT WOCHENENDE NR.45 - SONNABEND, 12. NOVEMBER 2011

Die neuen Säulen der Ruhe Urnenstelen bereichern den Oldesloer Friedhof Bad Oldesloe (mkv). Der Oldesloer Friedhof ist eine weitläufige Anlage mit Wiesen, alten Bäumen und bunten Sträuchern. Einzelgräber mit imposanten Steinmetzarbeiten sind in der Minderzahl, vielmehr beeindruckt das Gelände mit rasenumsäumten Blumeninseln, Staudenanlagen und naturnahen Grabstätten unter Bäumen. Wie Installationen fallen zwei schlanke Säulen ins Auge: Um dem wachsenden Wunsch nach Urnenbestattungen zu begegnen, bietet der Friedhof nun die MĂśglichkeit, jeweils zwei Urnenplätze in einer Kammer fĂźr die letzte Ruhe zu reservieren. Geliebten verstorbenen Menschen ein Grabmal zu errichten ist eine Jahrtausende alte Tradition und in allen Kulturen tief verwurzelt. „Man braucht einen Platz zum Trauern“, weiĂ&#x; Pastor Dr. Rolf Dabelstein aus langer Erfahrung, „anonyme oder Seebestattungen spielen daher auch nur eine kleine Rolle.“ Die rege Betriebsamkeit, die vor dem Volkstrauertag auf dem Oldesloer Friedhof

Bad Oldesloe (om/gs). Vor zwei Wochen fand ein Ehepaar in seinem Carport eine sehr freundliche, zutrauliche und gut erzogene Hundedame, die auf etwa fßnf bis sieben Jahre geschätzt wird. Die Hßndin trägt sogar einen Mikrochip, ist aber leider bei keinem Haustierregister eingetragen und somit konnte kein Besitzer ermittelt werden. Sollte Jemand Informationen ßber das Tier haben, so mÜge er sich an das Tierheim wenden. Der zweite Fundhund der Woche wurde Lina getauft. Sie

 ) ! ! * +%, -++  + %--     . ! /&0  !  %/  % *  ! %

  

  

! ,$!%& &!&$,%&!,,$ %!&"$"#%$! ,$!('! ('!$-!% ,$ $+!*" !'!%#!.! ! ! $$!%&$!$,$&$&'! )'!!$"$$%!/"&!.% "#&&)$ '%%'! !!$

OMW - SEITE 4 - 45/2011 - FAMILIENANZEIGEN

lieber mal einen Salat statt Spaghetti oder Pommes bestellen.“ Das freut Birgitt Zabel: „NatĂźrlich ist diese Zustiftung sehr wichtig fĂźr die langfristige Sicherung der Kinderhäuser Blauer Elefant und wir sind dafĂźr sehr dankbar. Aber wenn wir hier ein Zeichen fĂźr eine gesĂźndere Einstellung zur Ernährung bekommen, ist das auch eine sehr gute Nachricht. Das zeigt, dass die vielen Aktionen fĂźr gesundes Aufwachsen ihre FrĂźchte tragen.“ Die Stiftung wurde im Jahr 1999 gegrĂźndet. Mit den ErlĂśsen aus dem Stiftungskapital fĂśrdert sie Jahr fĂźr Jahr die Arbeit der Kinderhäuser Blauer Elefant des Deutschen Kinderschutzbundes im Kreis Stormarn. Informationen zur Stiftung gibt unter www.stift ung.blauerelefant.info oder unter 04532-280688.

Manuela Kubitz (links) und Arne Wurtzel vom Restaurant Glacehaus (rechts) spendieren Birgitt Zabel und Norbert Leinius von der Stiftung zur FÜrderung der Kinderhäuser Blauer Elefant im Kreis Stormarn eine Portion Pommes. Foto: K. Hilmer

Unser Buchtipp des Monats Wettlauf gegen das Vergessen Hanne-Vibeke Holst : Der perfekte Plan Dänemark hat eine Ministerpräsidentin. Hanne-Vibeke Holst setzt einen Killer auf sie an. Damit berßhrt die dänische Schriftstellerin in ihrem Politthriller gleich zwei brisante skandinavische Themen: Die soziale und liberale Politik in Dänemark und die rechtsradikale Szene, die erst jßngst in Schweden von sich reden gemacht hat. Zur Geschichte: Elisabeth Meyer, Vorsitzende der dänischen Sozialdemokraten, will Ministerpräsidentin werden.

Dabei weiĂ&#x; sie, dass die Zeit und ihre schwere Krankheit gegen sie arbeiten. Noch hat sie ihre ersten Alzheimersymptome im Griff, kann sie vor ihrem Mann und ihren engsten Vertrauten geheim halten. Sie hat einen perfektenPlan:SiegewinntdieWahl und fĂźhrt ihre Pressesprecherin Charlotte in das Amt ein. Sie ist nicht die einzige mit einem „perfekten“ Plan. Eine Gruppe, die die “weiĂ&#x;e Revolution“ vorbereiten will, rechtsradikal, antisemitisch,

rassistisch, plant ein Attentat. Die JĂźdin wird nun rund umdieUhrbewacht. Das Buch spielt sich in den letzten heiĂ&#x;en Wahlkampftagen ab, Minute fĂźr Minute rollt Holst auf, fĂźhlt sich ein in die Schwerkranke, in den Afghanistanveteranen, in die Starken und die Schwachen. Hanne-Vibeke Holsts „Der perfekte Plan“, erschienen 2010 im Diana-Verlag, liest sich wie Krimi, eine Dokumentation und ein Frauenromanineinem.

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 4 - 45. KW 2011

 

Pommes fĂźr gesunde Kinder

Bad Oldesloe (ka). 696 Euro Ăźbergab Manuela Kubitz, GeschäftsfĂźhrerin des Restaurants Glacehaus in Bad Oldesloe, am Montag an Birgitt Zabel und Norbert Leinius von der Stiftung zur FĂśrderung der Kinderhäuser Blauer Elefant. Noch ihr Mann, Axel Kubitz, hatte sich vor sechs Jahren fĂźr die Kooperation entschieden. FĂźr jede verkaufte Kinderportion Pommes stiftet das Restaurant in der Hamburger StraĂ&#x;e in Bad Oldesloe einen Euro. „Es ist einfach toll, dass wir vor unserer eigenen HaustĂźr helfen kĂśnnen. Wir werden auf jeden Fall diese Aktion fortfĂźhren.“, erklärt Manuela Kubitz und sie hat noch eine kleine Ăœberraschung parat: „Mich hat erstaunt, dass der Vielleicht erkennt jemand die ErlĂśs nicht ganz so hoch war blonde Labrador-Mix-HĂźn- wie frĂźher. Aber tatsächlich ist din und kann Auskunft Ăźber es so, dass immer mehr Kinder ihre Herkunft geben.

wurde am vergangenen Freitag in den Abendstunden von der Polizei in der BahnhofstraĂ&#x;e aufgegriffen. Auch Lina ist mit einem Chip gekennzeichnet, doch ebenfalls nirgends registriert. Wer vermisst oder kennt die freundliche Hundedame? Sollten sich ihre Besitzer nicht finden lassen, wird Lina in ein neues Zuhause vermittelt. Wer Interesse an einem der hier vorgestellten Tiere hat, Die schwarze MischlingshĂźn- meldet sich bitte im Tierheim, din Lina ist sehr lieb, anhäng- Anna-Heitmann-Weg 1. Telefonisch erreicht man die Belich und rund zwei Jahre alt. Fotos: hfr treuer unter 04531/ 87 888.

)-&!%! !&" !($''!% '$ )$ '$'! - $ ( '!$-!%(!##&

ten einen GroĂ&#x;teil der Anlage in Ordnung.“ Mit den neuen Urnenstelen, Ăźbrigens den ersten in Schleswig-Holstein, kommt der Friedhof den veränderten Anforderungen entgegen. War es bislang nicht mĂśglich, zu einem Einzelurnengrab einige Jahre später ein daneben plat-

Zustiftung an Kinderschutzbund

Wer vermisst diese beiden Hundedamen?

    

 

herrscht, gibt ihm Recht, auch die zwĂślf Mitarbeiter von Friedhofsverwalter JĂśrg Lelke sind fleiĂ&#x;ig dabei, zu harken und Bäume und Sträucher zu stutzen. „Vielen Familien fällt es zunehmend schwer, sich um die Pflege ihrer Gräber zu kĂźmmern“, so der engagierte Verwalter, „wir hal-

Tiere suchen ein Zuhause

    '   (   (   $!"   %

   

        

   

  

   

! 

" #$ $% 

& 

Modern, edel, einmalig in Schleswig-Holstein: Die beiden Urnenstelen sind ein ungewÜhnlicher Blickfang auf dem evangelischen Friedhof. Pastor Rolf Dabelstein und Verwalter JÜrg Lelke sind ßberzeugt von den Neuzugängen. Foto: M.Kattler-Vetter

ziertes dazu zu bekommen, kĂśnnen in den neuen Stelen zwei Urnen gemeinsam in einer Kammer beigesetzt werden. Lelk: „Die Grabpflege Ăźbernehmen die Mitarbeiter des Friedhofs, die AngehĂśrigen brauchen sich nicht darum zu kĂźmmern, haben aber einen Ort, wo sie das Andenken pflegen kĂśnnen.“ Die 2,50 Meter hohen Stelen mit Edelstahlkorpus sind mit hellem Sandstein und dunklem Sicherheitsglas verkleidet. Auf den gläsernen Grabplatten werden die Namen und Lebensdaten eingraviert. Pastor Dabelstein: „Die Stelenanlage ist eine hochwertige, wĂźrdige Stätte fĂźr die letzte Ruhe, das ist nicht zu vergleichen mit herkĂśmmlichen Urnenwänden.“ Die neue Form der Bestattung kann heute schon reserviert werden, jede Stele bietet 16 Fächer, von denen jeweils zwei nebeneinander liegen. FĂźr 3050 Euro inklusive Beschriftung werden zwei Kammern 20 Jahre lang reserviert, die eigentliche Verweilzeit der Urne beginnt erst mit dem Tag der Beisetzung und beträgt 25 Jahre.


REGIONALES

BAD OLDESLOER MARKT WOCHENENDE NR.45 - SONNABEND, 12. NOVEMBER 2011

Kursus in der FBS

Ausstellung „JĂźdisches Leben“

Mut tut gut

Plakate zum Leben von Ida Ehre und Fotografien im Schulfoyer Bad Oldesloe (srs). Die sich jährende Reichspogromnacht am 9. November war als angemessenes Datum ausgewählt worden, um die Fotoausstellung des FĂśrdervereins der jĂźdischen Gemeinde Schleswig-Holstein „JĂźdisches Leben in Schleswig-Holstein“ im Foyer der Ida-Ehre-Schule zu erĂśffnen. Mit Bildern und informativen Kurztexten soll Einblick gegeben werden in das Alltagsleben der aktuell in Schleswig-Holstein lebenden Juden und zugleich der Namensgeberin der Schule, der jĂźdischen Schauspielerin, Regisseurin und Theaterleiterin Ida Ehre, einmal mehr ein Denkmal setzen. Herbert Heib und Gunter Trommer begleiteten die AusstellungserĂśffnung mit passender Musik. 23 Fotografien der Bargteheider Fotografin Gesche Cordes, die Alltagsszenen aus jĂźdischen Gemeinden in Schleswig-Holstein der Gegenwart zeigen, sind Gegenstand der Ausstellung, die noch bis zum 25. November 2011 zu sehen sein wird. Im Foyer der Ida-Ehre-Schule kann jedermann sie während der Unterrichtszeiten der Schule besuchen. Schulleiter Andreas Bielke sprach einleitende Worte und bedankte sich bei den SchĂźlerinnen und SchĂźler fĂźr deren Engagement. „Ich finde es ganz toll, dass ihr das alle so mitgemacht habt!“ Einige von ihnen hatten, auch auĂ&#x;erhalb der Schulzeit, auf kĂźnstlerisch gestalteten und gerahmten Plakaten Lebensstationen von Ida Ehre mit Hilfe eines Zeitstrahles und eines zickzackfĂśrmig ausgelegten Zollstockes dargestellt. Ein Zollstock, der auch in einem zweiten Plakat Verwendung fand, soll das Auf und Ab im Leben der KĂźnstlerin andeuten, deren arischer Ehemann sie lange Zeit vor Ăœbergriffen schĂźtzen konnte. Von der Empore hing ein am unteren Rand angebranntes Banner herab, das den 9. November 1938 mit folgenden Worten beschreibt: „Synagogen brennen, jĂźdische Geschäfte werden zerstĂśrt, Juden werden enteignet, Juden werden geschlagen, getre-

IES-Kunstlehrer Bernd Mehrwald zeigte mit SchĂźlern die beiden Plakate mit Zeitstrahl und ZollstockĂźberdasLeben,LeidenundWirkenderSchulnamensgeberinIdaEhre. Foto:S.Stephenson ten, gedemĂźtigt.“ Bernd Mehrwald, Kunstlehrer an der Ida-Ehre-Schule, sagte in seiner Rede zum 9. November drastisch: „Mir wird schlecht, wenn ich an diesen Tag denke.“ Ilse Siebel bedankte sich in ihrer Rede, in der sie auch auf das Leben von Ida Ehre sowie auf die heutige Situation des Antisemitismus einging, bei den SchĂźlerinnen und SchĂźlern fĂźr deren Engagement. Die Jungen und Mädchen saĂ&#x;en an den kleinen Tischen oder standen auf der Empore und auf der Treppe dorthin, sichtlich gefangen genommen von dem, was Mehrwald und Siebel zu berichten wussten.

Sie wirkten sensibilisiert fĂźr eine Zeit, in der alle jĂźdischen Männer und Frauen den gleichen Vornamen zu tragen hatten - Sarah und Israel. Siebel zitierte aus der Studie, die der damalige Innenminister Wolfgang Schäuble in Auftrag gegeben hatte und die noch am selben Tag Bundespräsident Christian Wulff in Berlin Ăźbergeben werden sollte. Angesichts der erschreckenden Ergebnisse mahnte sie, den Anfängen zu wehren. Die Studie belege, dass noch immer 20 Prozent der BevĂślkerung latent gegen Juden eingestellt seien Antisemitisches Gedankengut fasse immer mehr Raum, etwa in manchen FuĂ&#x;-

Humorvolle Lieder und Gedichte Plattdeutsch mit Volkert Ipsen wie GroĂ&#x;windanlagen die Bad Oldesloe (om/gs). Der beLandschaft seiner Jugend kannte Autor und Liedernachhaltig verändern. macher Volkert Ipsen präsenDas beeinflusst seine Lieder tiert am Donnerstag, 17. Nound Texte. Aber er ist auch ein vember, um 19.30 Uhr im BĂźrgenauer Beobachter seiner gerhaus, MĂźhlenstraĂ&#x;e 22, ein Alltagsumgebung. Und da vielseitiges plattdeutsches wird der Satiriker Ipsen spĂźrMusik- und Textprogramm. bar: Mit viel Witz porträtiert Dabei zeigt der 55-Jährige er seine Mitmenschen. DarĂźseine tiefe Verwurzelung in ber hinaus versteht er es, der norddeutschen Heimat. Ăźberaus humorvoll seine LieAuf der Insel Nordstrand aufder, Gedichte und Erzählungewachsen, hat er die Weite gen zu moderieren und den der Nordseelandschaft in sich ZuhĂśrern einen bunten unteraufgenommen. haltsamen Abend der besonDorthin hat es den heute in deren Art zu bieten. LĂźbeck lebenden Pädagogen Eintrittskarten gibt es in der immer wieder hingezogen. Dabei berĂźhrt es ihn zutiefst, Volkert Ipsen ist ein echter VHS, KĂśnigstraĂ&#x;e 33 und an dass moderne Entwicklungen Jung' von der KĂźste. Foto: hfr der Abendkasse.

ballvereinen, die mit dem Kampfspruch „Synagogen mĂźssen brennen!“ ins nächste Spiel starten, aber auch an Schulen, bei freiwilligen Feuerwehren, in Leserbriefen und an Stammtischen. Siebel wĂźnscht sich als Reaktion auf die Ausstellung viele Fragen. „Je mehr wir voneinander wissen, um so toleranter werden wir miteinander umgehen.“ Ida Ehre, zeitweise im Konzentrationslager FuhlsbĂźttel inhaftiert, hat den Holocaust Ăźberlebt. 1989 wurde sie neben dem berĂźhmten Schauspieler Gustav GrĂźndgens auf dem Ohlsdorfer Friedhof in Hamburg begraben. Sie wurde 88 Jahre alt.

OMW - SEITE 5 - 45/2011 - REGIONALES

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 5 - 45. KW 2011

           

         

www.schuelerhilfe.de/Oldesloe            

VfL bietet an:

        

Jiu-Jitsu fĂźr die Kinder

%./0102///3 4/250/3*4/2

Bad Oldesloe (om/gs). Die JiuJitsu Kindergruppe des VfL sucht Mädchen und Jungen im Alter von zehn bis 14 Jahren, die diesen Sport erlernen mĂśchten. Jiu-Jitsu ist eine Selbstverteidigungssportart mit dem Grundsatz „Siegen durch Nachgeben“. Die Kraft und der Angriff des Angreifers werden gegen diesen gewandt. Das Training findet immer Mittwochs, von 17 bis 18.30 Uhr in der Sporthalle der Stadtschule statt. Wer Interesse hat, kann einfach mit Sportzeug vorbei kommen und an einem Probetraining teilnehmen. Bei Fragen hilft der Abteilungsleiter Frank Funk unter der Nummer 04531/ 83 239 gerne weiter.



 !"!# $ ! !#       ./010672/8/7393/:5

 ,&+-

#'&"+

 

%&'()*

       

      !" #$ %$ 

& ' &   &  '&&(" !

)*+,  - .& + "

.   'BY  

4DIĂ U[FOTUSt#BE0MEFTMPF         #        #    "    !   

jÆ�j =C‡šj ?š jŠšj• 0?

'FIMFOEF;ĂŠIOF 7FSBMUFUF#SĂ DLFO  8JSIBCFOEJF-ĂšTVOHFO OBDIEFOFO4JFHFTVDIUIBCFO 4DIMVTT NJU XBDLMJHFN ;BIOFS TBU[ EFSFJOFNJOWJFMFO4JUVBUJP OFOEJF'SFVEFWFSEJSCU0CCFJN &TTFO 3FEFOPEFSCFJN4QPSU

Autorenlesung mit Mika Bechtheim liche Täter wird erschossen, Clara selbst fßr diesen Mord angeklagt und zu einer Gefängnisstrafe verurteilt. Zwanzig Jahre später: Clara hat sich in Hamburg mit ihrer zweiten Tochter Josey ein neues Leben aufgebaut, arbeitet erfolgreich als Journalistin und will nichts anderes, als die Vergangenheit endgßltig hinter sich lassen. Doch im Oktober 2009 sieht Clara ihre Mutter wieder, diesmal als Leiche in der Gerichtsmedizin und Clara muss sie identifizieren. Doch schon bald ist Clara nicht mehr Zeugin, sondern Verdächtige. Und Josey verschwindet. Alles scheint sich zu wiederholen. Im Vorverkauf kosten die Karten 4,50 Euro, an der Abendkasse acht Euro. Kartenreservierung ist unter der Telefonnummer 04531/ 25 31 oder per Email an info@rehme-buch.de mÜglich.

Zensuren verbessern: Zukunft sichern!

Šš šjĂ˜jÆ •Ž‘?šĂ??Ă?Â?Â&#x;šüjÂŽĂ? •ŠĂ? щ Š•jšÆŠÂ&#x;š?‘jĂƒ

Â&#x;Â•ÂŽĂ˜Ă?jĂƒĂ˜ÂšĂ?jĂƒĂ†Ă?Ă›Ă?ĂĽĂ˜Âš •?W‡Ă? jÆ •¢‘ŠW‡

Das UnglĂźck schläft nicht Bad Oldesloe (om/gs). Am Dienstag, 15. November wird Mika Bechtheim um 20 Uhr in der Buchhandlung Rehme aus ihrem Krimi „Im Zeichen der Angst“, der Ăźber weite Teile in der Nähe von Bad Oldesloe und in Hamburg spielt. Zwanzig Jahre war Claras Mutter verschwunden. PlĂśtzlich - im Sommer 1989 - ist sie gegangen. Ganz kurz vor der Geburt von Claras erster Tochter Johanna hat sie sich Mika Bechtheim verbreitet Spannung Ăźber die Botschaft in im Buchladen. Foto: hfr Budapest in den Westen abgesetzt wie so viele andere DDR-BĂźr- in Claras Leben: Ihre Tochter ger auch kurz vor dem Fall der Johanna fällt einem VerbreMauer. Viel ist seither passiert chen zum Opfer. Der mutmaĂ&#x;-

Bad Oldesloe (om/gs). Ermutigung ist mit die stärkste Kraft im Leben, die hilft, zu wachsen und sein Potential zu entfalten. Ist man ermutigt, blĂźht man auf, wird frĂśhlich, aktiv und kreativ, man lernt gern dazu und fĂźhlt sich mit anderen Menschen stärker verbunden. Die Familienbildungsstätte veranstaltet am Sonnabend, 19. November, in der Zeit von 10 bis 17 Uhr unter der Leitung von Maren MĂźller einen Tag der Ermutigung. Die Gruppe wird sich mit theoretischen Grundlagen der Ermutigung befassen und Ăœbungen erleben. Gespräche und eine gefĂźhrte Entspannung runden den Tag ab. Die GebĂźhr beträgt 25 Euro. Anmeldung und weitere Informationen im BĂźro der FBS unter 04531/ 77 68.

5

3FE 1SPG JOW #PSTBZ  4JF TJOE ;BIOBS[U VOECJMEFOTFJU+BIS[FIO UFO;BIOĂŠS[UFJO*ISFS1SBYJTGPSU*O XFMDIFO #FSFJDIFO EFS *NQMBOUPMP HJFMFSOFOEJF;BIOĂŠS[UFCFJ*IOFO 4PGPSUJNQMBOUBUJPO *NQMBOUBUDIJSVS HJFVOE1SPUIFUJL ,OPDIFOBVGCBV UFDIOJLFO -BTFS[BIOIFJMLVOEFTJOE EJFBLUVFMMFO'PSUCJMEVOHTUIFNFO*O EJFTFN+BISIBCFJDITPMDIF8FJ UFSCJMEVOHTLVSTF JO VOTFSFS 1SBYJT %JFUFJMOFINFOEFO;BIOĂŠS[UFLPN NFOBVTEFNHBO[FO#VOEFTHFCJFU

PEFSTPHBSEFOFOEHà MUJHFO;BIOFS TBU[ FSIBMUFO %JFTF OFVF .FUIPEF FSGPSEFSUFJOFFOHF;VTBNNFOBSCFJU [XJTDIFO ;BIOBS[U VOE ;BIOUFDI OJLFS  EBT IFJ“U FJO QSBYJTFJHFOFT ;BIOUFDIOJTDIFT -BCPS GàS FJOF TDIOFMMF VOE HFOBVF "SCFJU OPU XFOEJH"MTP BMMFTBVTFJOFS)BOE 4PGPSU*NQMBOUBUJPOFONJU%JNFO TJPOBMFS 1MBOVOH TJOE FJOF )JHI 5FDI7BSJBOUFEFS*NQMBOUBUJPO CFJ EFSEJF0QFSBUJPOBOIBOEWPOFYBL UFO  WPSIFS FSNJUUFMUFO $PNQVUFS NFTTVOHFOHFOBVHFQMBOUXJSE%BT TJOEFOPSNF7PSUFJMF EJFTJDIFSBVDI GàS WJFMF 1BUJFOUFO TFIS JOUFSFTTBOU TFJO XFSEFO %JF #FIBOEMVOH XJSE BVGFJOFO5BHSFEV[JFSU TPXJSEEJF (FTVOEIFJUVOEEFS(FMECFVUFMPQUJ NBMHFTDIPOU 3FE8JFCFIBOEFMO4JFÊOHTUMJDIF 1BUJFOUFO

 +!0## #-.: Â‡Ăƒj =?‡šCĂƒĂĽĂ?j Š•  =

 . 2. ! - ! r

ŠjšjÆ ĂĽ?‡šĂ?jW‡šŠÆW‡jÆ jŠÆĂ?jĂƒÂ‘?MÂ&#x;Ăƒ

.##-0 +!0## r

!jĂ˜j =C‡šj Šš ÂšĂ˜Ăƒ jŠšjĂƒ .Ă?Ă˜Âšajv

#  # -!

?ÆjĂƒ Ă˜Âša Ă‘ ‰ Â&#x;Â•ÂŽĂ˜Ă?jĂƒĂ?jW‡šŠÂ?

 ! =! 2! .  - 0

aĂ˜ĂƒW‡ Ă›MjĂƒ Ñç ?Â‡Ăƒj jĂƒĂ˜xÆjĂƒx?Â‡ĂƒĂ˜Âš

+-#Âł !70 # -Âł RS + 0 - #-.:

=?‡š?ĂƒĂĽĂ?^ ĂĽjĂƒĂ?ŠxŠüŠjĂƒĂ?jĂƒ •Ž‘?šĂ?Â&#x;‘Â&#x;j +ĂƒCƊajšĂ? ajĂƒ jĂ˜Ă?ÆW‡jš jÆj‘‘ÆW‡?xĂ? xĂ›Ăƒ •Â&#x;ajĂƒÂšj =?‡š‡jŠ‘Â?Ă˜Âšaj  =

%FS&JOHSJGGLBOOBVDIJO/BSLPTF

-Âł RS ! . #-.: PEFS%ĂŠNNFSTDIMBGNJOJNBMJOWBTJW =?‡šCĂƒĂĽĂ?Šš^ +?ĂƒÂ&#x;aÂ&#x;šĂ?Â&#x;‘Â&#x;Šj^ ÆĂ?‡jĂ?ŠÆW‡j =?‡š‡jŠ‘Â?Ă˜Âšaj FSGPMHFO 3FE)BCFO4JFBVDIGĂ S1SPUIFTFO USĂŠHFSFJOF-ĂšTVOH

0j‘³ ç}Ă§ĂŒĂ‹Ă§Ă– }Ă– }Ă– Ă&#x;Ă&#x;Ă&#x;ÂłMÂ&#x;ĂƒĂ†?ĂĄÂłWÂ&#x;•

&THJCU)JMGFBVDIGĂ S1SPUIFTFOUSĂŠ HFSNJUEFO.%*%FOUBM*NQMBOUB UFOTDIBGGFOXJSFTJOOVSFJOFN#F IBOEMVOHTUFSNJO EBTTJISF1SPUIFTF BVG %BVFS TUBCJM TJU[U *O EFS 3FHFM LĂšOOFO EJF .JOJ%FOUBM*NQMBOUBUF EJSFLUOBDIEFS#FIBOEMVOHCFMBTUFU Dienstag, 15.11., 18 Uhr 3FE 4JF IBMUFO BVDI GĂ S 1BUJFOUFO XFSEFO4JFWFSMBTTFOEJF;BIOBS[U Freitag, 18.11., 14 Uhr *OGP"CFOEFĂ CFS;BIOJNQMBOUBUF QSBYJT NJU FJOFN TJDIFSFO (FGĂ IM Wir bitten um telefonische %BTT;BIOJNQMBOUBUFEJFOBUĂ SMJDIT VOEFJOFNTUSBIMFOEFO-BDIFO Anmeldung unter UF VOE LPNGPSUBCFMTUF "MUFSOBUJWF 4JF LĂšOOFO TJDI BO VOTFSFN [VIFSLĂšNNMJDIFN;BIOFSTBU[TJOE LPTUFOMPTFO *OGP"CFOE JOGPS VOE TJDI TFJU WJFMFO +BISFO CFTUFOT NJFSFO MBTTFO PEFS WFSFJOCB oder CFXĂŠISUIBCFO XJTTFOXJS CFTUĂŠUJHU SFO4JFUFMFGPOJTDI  Wo: Gemeinschaftspraxis Prof. inv. Dr. EFS;BIOBS[U1SPGJOW#PSTBZ6O   *ISFO QFSTĂšOMJDIFO #FSB (H) Borsay und Partner / EAID European TFSF1BUJFOUFOTJOECFHFJTUFSU XFOOTJFXĂŠISFOEFJOFS#FIBOEMVOH UVOHTUFSNJO XFOO4JFBN*O Academy of Implant Dentistry, Heegbarg 29, 7. OG, Hamburg-PoppenbĂźttel direkt JOOFSIBMCWPOFUXBFJOFS4UVOEFEBT GPUBHWFSIJOEFSUTJOE im AEZ Ăźber der Apotheke *NQMBOUBU VOE EFO QSPWJTPSJTDIFO XXXCPSTBZDPN

I N F OA B E N D „Feste Zähne an einem Tag“

040/50 68 86 23 040/602 42 42

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


FAMILIENANZEIGEN

6

BAD OLDESLOER MARKT WOCHENENDE NR.45 - SONNABEND, 12. NOVEMBER 2011

Erinnerungen sind kleine Sterne, die trĂśstend in das Dunkel  unserer Trauer leuchten.   

Christa Thielsen HFC%VVT

*N/BNFOEFS'BNJMJF



Frank Thielsen







VON F O

Rosemarie Bläsner

TQSFDIFOXJSVOTFSFOBVGSJDIUJHFO%BOLBVT 3FJOGFME JN/PWFNCFS

   

 





'Ă SEJFIFS[MJDIF"OUFJMOBINFCFJN)FJNHBOHVOTFSFS .VUUFS 0NBVOE6SPNB

 

        



                  

  

     

     

Sabrina und BjĂśrn Joachim und Nina Thomas und alle AngehĂśrigen

  !

   

   

#    "" 

5SBVFSBOTDISJGU4BCSJOB4UFGGFO "OTHBSTUSB“F  &MNTIPSO

)*  +!,!-!!./!"

    

Rolf Paulsen

8JSIBCFOJNFOHTUFO'BNJMJFOLSFJT"CTDIJFEHFOPNNFO

Hamburger Str. 145

Erd-, Feuer- u. Seebestattungen Eigener Abschiedsraum ĂœberfĂźhrungen Bestattungen auf allen FriedhĂśfen PersĂśnliche Beratung Bestattungsvorsorge

23843 Bad Oldesloe Telefon Tag und Nacht 0 45 31 / 30 31

Wir erledigen sämtliche Formalitäten

Bestattungen

FachgeprĂźfte Bestatter

                

&'   ()

 



)  0!!12,1' (

  

  

      

* + ,-.! !

                !"  !"" #        $% &    $       ' ( 

       

         ! "  

                           !  "

 

  

 

#(-(#"-#"",4+,-(( #(+&3,-/)('#(+.& )"&5-'#"#(,-#&&(-.(( #.",#(,)'(",&

    

  %    

&" ! *+,&-! +.//

   !  #    $%  

   &   '! ( '  ! % )!   &

   # $  

'LHWHU6FKHHO

     

*%-)+  )/'+

 

$    %""    " &'     "   (#     ) #  * "    )   "+'# ,

.0+,-#''+ 4+.(, #+/+'#,,(#","+

                 

  

#( (#- - (.( ($'#-

 

),*  -.,,/0,,1

#(.(#"&

&1.(&'#-

 

    

#(.()(-"( #%&,.((#-)(

   !"#$ %& "'

       

#+.+ #+'#-(,"&#,,(+#,-2.(! #(-' )/'+.'  "+#(+ . +,-".(!,%*&&. '/+#") &,&),---

            

      !" "#

     2  3  )     )  , $#(  1  ,11 4     5 )6 ""   ( ),6", 3  #  !" "# ,

4UBUU,BSUFO 'à S EJF HSP“F VOE MJFCFWPMMF "OUFJMOBINF  EJF WJFMFO MJFCFO 8PSUF VOE 6NBSNVOHFO  EJF VOT CFJN "CTDIJFECFHMFJUFUIBCFO CFEBOLFOXJSVOTIFS[MJDI

Heidi Gilbert und Familie

Anna Roden

()

       

 

Wir mĂśchten uns bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten bedanken, dass uns so viele beim Abschied unserer Mutter begleitet und auf vielfältige Weise ihre Anteilnahme bekundet haben. Es ist uns ein groĂ&#x;er Trost zu wissen, dass so viele Menschen sie in guter Erinnerung behalten werden.

†10.10.2011

Doris, Hans-Hermann und Antje Roden Poggensee, im November 2011

#BE0MEFTMPF JN/PWFNCFS

GĂ SEBTMFU[UF(FMFJU GĂ SFJOFTUVNNF6NBSNVOH GĂ S USĂšTUFOEF8PSUF HFTQSPDIFOPEFSHFTDISJFCFO GĂ S FJOFO)ĂŠOEFESVDL GĂ S#MVNFO ,SĂŠO[FVOE(FMETQFOEFO GĂ SBMMF;FJDIFOEFS-JFCFVOE'SFVOETDIBGU

8JSIBCFOJNFOHTUFO'BNJMJFOLSFJT"CTDIJFEHFOPNNFO WPOVOTFSFNMJFCFO7BUFS 4DIXJFHFSWBUFSVOE0QB

Hans-Werner Kracht n *OVOTFSFN)FS[FOMFCTU%VXFJUFS

Dein Sohn Ulli Deine Schwiegertochter Erika Thorsten und Kim

Edith Brinkmeyer n

6OTFSCFTPOEFSFS%BOLHJMU'SBV1BTUPSJO3JODLFGĂ SJISF FJOGĂ IMTBNFVOEUSPTUTQFOEFOEF5SBVFSBOTQSBDIF  'SBV%S4DIFSEJO EFN1FHFUFBN'SBV4QJFHFMVOE )FSSO4USPINFZFS EFN)PTQJ[7FSFJO'SBV,BTUFO  EFN#FTUBUUVOHTIBVT1BVMTFOVOEVOTFSFS4DIXĂŠHFSJO,BSJO 7POHBO[FN)FS[FOEBOLFJDIGĂ SEJFNJS[VUFJMHF XPSEFOFOBDICBSTDIBGUMJDIF)JMGFVOE6OUFSTUĂ U[VOH *N/BNFOBMMFS"OHFIĂšSJHFO

RĂźdiger Brinkmeyer

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 6 - 45. KW 2011

Danke

/BDISVG

OMW - SEITE 6 - 45/2011 - FAMILIENANZEIGEN

Hamburger StraĂ&#x;e 148 23843 Bad Oldesloe Tel. 0 45 31 / 8 15 73

*O-JFCFVOETUJMMFS5SBVFS



n

%4,!'+)$!%! %4,!'+)$!%!

  

HFC'FEEFSO n

                 

Jochen Gilbert

Ihr Spezialist fĂźr

Trauerfloristik

       LLER 


Reinfeld &OUF

Eine starke Partnerschaft – nicht nur politisch Gemeinschafts- und Wanderausstellung von Kßnstlern der Partnerstädte Reinfeld (kj). Am vergangenen Sonntag kamen die Kßnstler aus Neubukow und Reinfeld ein zweites Mal zusammen, um das 20-jährige Jubiläum der Partnerschaft zwischen den zwei Städten zu feiern. Seit dem 10. August 1991, als der Partnerschaftsvertrag unterzeichnet wurde, pflegen beide Städte nun die Bindung mit beidseitiger Unterstßtzung. halb Jahren, meist mit E-Gitarre und Bass, tauschten aber diese fßr die Feier gegen klassische Gitarren und Trommeln aus.

Die Ausstellungsbilder werden bis Mitte Dezember hängen bleiben und kÜnnen zu den Öffnungszeiten des Rathauses besichtigt werden.

NJU3PULPIM ,SPLFUUFO VOE4P“F

 Ăľ

mehr als Strom und Spannung... Photovoltaik - Planung u. AusfĂźhrung Elektroinstallation Neu- u. Altbau

(BTUTUĂŠUUFt;VS4POOFi UĂŠHMBC6IS%POOFSTUBH3VIFUBH UĂŠHMJDIXFDIT.JUUBHTUJTDI 3FJOGFME &MTDIFOCFL

8Jahnstr. 1, D-23858 Reinfeld K04533/791135  04533/791132 info@elektro-schimmel.de

5FM

JOGPTPOOFSFJOGFME!UPOMJOFEF

D as E

inkaufszentrum in

REINFELD





(XURSDVEHVWH%HDWOHV%DQG $P1RYHPEHU

Tickets 04533-5395

Www.huss-events.de

Weihnachtsartikeln

ab 1,- â‚Ź

Die Sommerkataloge fĂźr 2012 sind da!

Neubukows BĂźrgermeister Roland Dethloff (links) Ăźberreichte Reinfelds BĂźrgermeister Gerhard Horn eine Zeichnung als Erinnerung an das 20-jährige Jubiläum der Partnerschaft. Der ehemalige GrĂźndungsgrund sei Ăźberholt, wĂźrde so erneuert werden, so Reinfelds BĂźrgermeister Gerhard Horn. „Der Kunstaustausch ist ein neuer und schĂśner Baustein der Partnerschaft, der sich mit Ihr, wie ein roter Faden durch das Jahr zieht.“ Zuletzt unterstĂźtzte die Feuerwehr aus Neubukow Anfang Oktober die Landesgartenschau in der Karpfenstadt. Mit den KĂźnstlern Monika Bohnhoff, Klaus Lindemann und Dr. Kristine Groth wurde den Besuchern herausragende und auĂ&#x;ergewĂśhnliche

KU 8

Aktio informiert: Soeben eingetroffen: GroĂ&#x;e Auswahl an

Sichern Sie sich Ihren FrĂźhbucherrabatt!

Kunst aus Neubukow präsentiert. Klaus Lindemann berichtete, dass die KĂźnstler in einer mecklenburgischen Kunstgruppe zusammen gekommen sind und sich durch diese gegenseitig zur Weiterentwicklung unterstĂźtzen. „Die Gruppe gibt den KĂźnstlern eine Heimat“, so Lindemann. Musikalisch untermalt wurde die Feier von der Gruppe Widdershin, bestehend aus drei Jungen Musikern Kewin Piotrowicz, Franziska Beese und SophiaHellen Sass. Zusammen musizieren sie schon seit andert-

Die Zufahrt zum ReisebĂźro ist frei! Parken ist direkt neben dem ReisebĂźro mĂśglich!

1BVMWPO4DIPFOBJDI4USt3FJOGFME NBJMJOGP!3B3USJQEFt*OUFSOFUXXX3B3USJQEF

          

GrĂźnkohltage 10.-12.11. - GrĂźnkohl satt 13,20 â‚Ź p. P.

Fonduetage 17.-19.11. - versch. Fleischsorten, Salate, SoĂ&#x;en und Brot 14,50 â‚Ź p. P.

Weinprobe am 25.11.

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 7 - 45. KW 2011

(links oben) Bandmitglieder Kewin Piotrowicz, Sophia-Hellen Sass, Franziska Beese; (Mitte links) Reinfelds BĂźrgervorsteher Hans-Peter Lippardt, Neubukows BĂźrgermeister Roland Dethloff, Reinfelder KĂźnstler Megi Balzer, Natascha PĂźtter, Norma Malinowski, Neubukows BĂźrgervorsteher Diethelm Hinz, (vorne links) Neubukow KĂźnstlerin Monika Bohnhoff, Acryl gespachteltes Werk der KĂźnstlerin Dr. Kristine Groth, es Reinfeld KĂźnstlerin Jutta SchrĂśder, Neubukow KĂźnstler trägt den stolzen Namen „Neubukow“. Fotos: K. Jäger Klaus Lindemann, Reinfelds BĂźrgermeister Gerhard Horn

Neue Trikots fĂźr die Handballdamen

Spendenaufruf fĂźr das Weihnachtshilfswerk

Spende kam von Optiker Krokowski

Damit jeder ein schĂśnes Fest hat

Reinfeld (om/gs). Zum wiederholten Mal hat der Augenoptiker Rudolf Krokowski die Neubeschaffung von benĂśtigten Trikots der Damenmannschaft der HSG Reinfeld/Hamberge II groĂ&#x;zĂźgig zu unterstĂźtzen. Fast die komplette Mannschaft kam in die Geschäftsräume von Optiker Krokowski, um sich zu bedanken, vor allem, weil es immer schwieriger wird, Geschäftsleute zu finden, die den

Breitensport tatkräftig unterstĂźtzen. Wer Ăźber 18 Jahre alt ist und selbst einmal Handball spielen mĂśchte, kann gern zum Training in der Sporthalle Reinfeld, SchĂźtzenstraĂ&#x;e, vorbeischauen. Trainingszeiten sind Dienstag von 19.30 bis 22 Uhr. Weitere Infos finden sich auf der Homepage www.Handball-ReinfeldHamberge.de

Die Damen von der HSG Reinfeld/Hamberge II werben auf den Trikots fĂźr ihren Sponsor. Foto: hfr

OMW - SEITE 7 - 45/2011 - ORTSKOLLEKTIV

Reinfeld (om/gs). Auch dieses Jahr fĂźhrt die Stadt wieder das Weihnachtshilfswerk durch, womit BĂźrgerinnen und BĂźrgern in speziellen Notlagen, fĂźr die die gesetzlichen Hilfen nicht ausreichen, eine kleine zusätzliche Hilfe in Form von Spenden gegeben werden soll. HierfĂźr kam in den vergangenen Jahren aufgrund der erfreulich groĂ&#x;en Spendenbereitschaft jeweils ein vierstelliger Betrag zusammen. Ziel ist es, auch in diesem Jahr mit einem mindestens gleich groĂ&#x;en Betrag wieder helfen zu kĂśnnen. Die Reinfelder Gewerbetreibenden und die fĂźr die Stadt tätigen, auswärtigen Betriebe, sowie eine groĂ&#x;e Anzahl von Privatpersonen wurden daher gebeten, das Weihnachtshilfswerk auch in diesem Jahr wieder groĂ&#x;zĂźgig mit Geldspenden zu unterstĂźtzen. Alle, die bisher nicht persĂśnlich angeschrieben wurden, die die Stadt aber bei der Ausgestaltung des Weih-

nachtshilfswerkes unterstĂźtzen mĂśchten, kĂśnnen Geldspenden auf das Spendenkonto „Weihnachtshilfswerk 2011 der Stadt Reinfeld (Holstein)“ Nr.. 110 230 480 bei der Sparkasse Holstein (BLZ 213 522 40) Ăźberweisen.

Konto 110 230 480 bei der Sparkasse Bei Zuwendungen bis 200 Euro einschlieĂ&#x;lich genĂźgt nach den Einkommensteuerrichtlinien der Zahlungsbeleg der Post oder eines Kreditinstitutes als Spendenquittung, wenn die vorstehende Kontobezeichnung als Verwendungszweck Ăźbernommen wird. In diesen Fällen wird deshalb eine Spendenbescheinigung zur Vorlage beim Finanzamt nur auf besondere Anforderung erstellt. Bei Spenden Ăźber 200 Euro erfolgt dies automatisch. Die Stadt freut sich Ăźber jegliche Form der UnterstĂźtzung ihres Anliegens, BĂźrgern in speziellen Notlagen zu helfen.

inkl. Käse u. Brot 8,- ₏

Um Reservierung wird gebeten.

1. u. 2. Weihnachtstag: Weihnachtsmenue Es werden fĂźr Sie vorbereitet: Enten-, Gans- und Wildgerichte ab 13,90 â‚Ź p. P.

31.12.: Silvesterparty m. Holsteinischem Buffet m. Roastbeef, Sauerfleisch, Bratkartoffeln u. Beilagen inkl. Getränke, Sekt u. Berliner + Preis Silvesterbuffet: 59 ₏

Ihre Gaststätte am Sportplatz Räumlichkeiten fßr Weihnachts- und Familien- sowie Betriebsfeiern Feiern bis 70 Personen Bischofsteicher Weg 45 a - Reinfeld - Tel. 0 45 33 - 73 84 66 - Fax 73 84 68 Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 17 - 22 Uhr

Plattenspeeler feiern „Omas Geburtstag“ Zarpen (om/gs). Die Zarpener Plattenspeeler fĂźhren ihr neues BĂźhnenstĂźck am 17., 18. und 19. November, jeweils um 20 Uhr und am Sonntag, 20. November noch einmal um 15 Uhr in der kleinen Sporthalle auf. Schon bei den Proben in der Scheune von Plattenspeeler Heinz Albers wurde klar, dass den Zuschauern eine hĂśchst unterhaltsame Vorstellung geboten werden wird. Oma Breemeier wird 75. Schwiegertochter Luise hat

die Feier vorbereitet und glaubt, alles fest im Griff zu haben. Opa grantelt, schlieĂ&#x;lich will er im Mittelpunkt stehen. Der BĂźrgermeister will seine Rede an die Jubilarin loswerden, Vater Jochen betrinkt sich, Nachbarin Rosa ist hysterisch. Eine KomĂśdie Ăźber den alltäglichen Wahnsinn, schnell und pointenreich. Eintrittskarten zum Preis von 7.50 Euro gibt es bei der Gärtnerei Meyer und bei der Friedhofsgärtnerei KĂśhn.

Reinfeld sucht den „Superazubi“ Reinfeld (om/gs). Auch in diesem Jahr vergibt der Handelsverein Reinfeld (HVR), inzwischen schon zum zwĂślften Mal, wieder einen Preis fĂźr gute Leistungen in der Ausbildung. Alle Betriebe oder Azubis, deren Wohnsitz oder Ausbildungsstätte im Bereich der Stadt Reinfeld oder des Amtes Nordstormarn liegen, kĂśnnen

sich um den Geldpreis in HĂśhe von 250 Euro bewerben. Bewerbungen kĂśnnen persĂśnlich, per Post, per Fax oder per E-Mail an das ArchitekturbĂźro Monika Bade, Carl-HarzStraĂ&#x;e 31, 23858 Reinfeld, Telefon 04533/ 29 81, Fax 04533/ 51 64 oder Mail archite kturbuero-bade@arcor.de gesendet werden.

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


KLEINANZEIGEN Schlafzimmer weiss, Schrank, Bett, 2 Kommoden, 2 Nachtschr. 250â‚Ź VB, Hochwert. Glas Computerschreibt. + 2 Schränke, 1 Vitrine, 2 Regale 250â‚Ź gepflegter Nerzmantel VB 490â‚Ź, we- VB, Kleiders. + Futonbett, Konsole 140â‚Ź VB, mod. Doppelcouch, ausnig getragen 1 04102-822985 ziehb., 90â‚Ź VB 1 04102-50717 Jugendliches Ballkleid, kurz, Gr. S, TĂźrkisblau, neu, VHB 150â‚Ź 1 04154- Wäschetrockner Miele, 40 â‚Ź, voll 82869 funktionsfähig 1 040-60558307 oder Pelzmantel, Gr.42, Waschbär, wenig 0157-75261752 getragen â‚Ź 350,--; Kroko-Handtasche Wegen Wohnungsverkleinerung:Terâ‚Ź 150,--1 04532-6608 rassengarnitur weiĂ&#x;/metall, 5 hochlehn. Sessel und 1 gr. ovaler Tisch, ca. 100x150, 8 Speisezimmer-StĂźhle Kirschbaum, hochlehnig, Sitz und RĂźcken gepolstert, dazu passend 1 gr. Ausziehtisch, Kirschbaum1 045312 Couch-Sessel, bunt, Velours, 90 H, 3937 wen. gebr., je 25â‚Ź VB, Fernsehsessel m. Hock. 20â‚Ź 1 04532-3987 Wohnz.-Anbauwand, Eiche, Front massiv, 330cm, gegen Gebot, SelbstabBauerkĂźche in weiĂ&#x; 3,90m inc. Geräte holer1 040-6784050 an selbst. Abholer in Ahrensburg VB 490â‚Ź 1 0171-7886005

Computer-Home-Service-Lenz Computer Hilfe, Reparatur, Schulung Tel.: 04531-897456 PC, Internet, Tel+Fax, TV, Fehlerbeheben & Install., nett, gĂźnstig, schnell 1 0171-4763542 PC-Notdienst, Computerunterricht, Fehler beheben, Viren beseitigen, Windows, Internet 1 0162-2027091

)BVTIBMUTBVĂšTVOHFO 3ĂŠVNVOHFO &OUSĂ NQFMVOHFO N IPIFS 8FSUBO SFDIOVOH QSFJTXFSUVGBJS 'B"4," 3FJOGFME  , .BSUJO K  PE

1A Kostenlos hole ich Altmetall aus Ihrem Keller ab ! 1 040-71141080 o. 0176-49245955 Braune Ledergarnitur, 3er, 2er-Sofa, Hole kostenlos Ihre Flohmarktartikel ACHTUNG! Fensterputzen Wohnung Sessel und Hocker, 200,-â‚Ź 1 01578- ab 1 0177-3197585 15,-â‚Ź, Haus 30,-â‚Ź 1 04154-9888901 7919556 Kaufe Silber/ versilbertes Bestecke Reinigungsfirma GroĂ&#x; BĂźromĂśbel, div. gebraucht gĂźnstig ab- MĂźnzen u. Zinn aller Art 1 04102Brennholz (Nadelholz) zugeben 1 04102-998087 823853 EBK, inkl. Herd, Ceranfeld, KĂźhl- Zinn, Bestecke, Blechspielzeug, alt, in MeterstĂźcken zu verkaufen. 5 m3 = 100 â‚Ź inkl. Anl. schank m. Gefr.fach, Preis 750 â‚Ź Orden u. MĂźnzen f. Sammler gesucht, 1 0176-52232417 THIES DĂ–LGER -t0172 / 8635292 Rusch 1 040-6775101 Reinfeld Eckbank, gut erhalten, 3-4 Sitze, buche, Binsengeflecht gĂźnstig abzugeben Bäume fällen, schneiden, kappen mit 1 04102-62115 Abtransport, Firma Komossa 1 0406083334, Ammersbek Futtonbett, Buche massiv, 90x200cm incl. Lattenrost, 40,-â‚Ź 1 0172- Bespreche Warze, Rose, Haut, Zysten, BĂ„UME FĂ„LLEN, schneiden, inklusi4099688 Nerven, Burn Out, u.a. Krankheiten, ve schräddern oder entsorgen, Markus Losch Galabau 1 0178-9611001 gemĂźtliche, bäuerliche 2er Couch, 1 Reiki 1 040-47118292 Sessel, 2 Hocker, dkl. grĂźn, dezentes Entspannende Wellnesmassage Bäume fällen, schreddern, Abfuhr, Muster 150â‚Ź 1 040-6444374 Der Baumschubser K. Mosch 1 0152-29334675 1 04533-4769 HaushaltsauflĂśsung, alles muss raus! Ergometer Medion, neuwertig, 90,-â‚Ź MĂśbel, Kleinkram, elektr. Geräte. Baumfällung zuverlässig und zu fai1 04531-4727 22927 GroĂ&#x;hansdorf, Kuckuckskamp ren Preisen Ăźbernimmt 1 0410710, Sonntag, 20.11.11 von 11:00- Erleben Sie eine traumh. 4 händige 312514 o. 01520-9250635 15:30 Uhr WellnessverwĂśhnmassge, Abend und Der Rollladen- & Markisendoctor am Wochenende ( 0172-4348460 kommt, repariert u. liefert auch Jugend-Schrankwand, inc. TV-Nische buche funiert, 210x240x35, VB 90â‚Ź Honig vom Imker, versch. Sorten Glas neu!NĂśhren & Sohn1 0172-4501441 1 04101-36157 3,50â‚Ź, Sehmsdorfer Str. 21, 1 04531- Fensterputzen auch abends, wenn Sie Feierabend haben u. am Wochenende Klavier zu verkaufen, dunkel mahago- 808386 ni glänzend, wie neu, 1750â‚Ź 1 040- Nichtraucher in 3 Std., mit Hypnose 1 0170-7378584 6048141 ist das mĂśglich! 1 040-94797570 FĂźr Ihre Feier komplettes gemĂźtliches Lokal mit Tresen, Terrasse und Garten Kleiderschrank 3-tĂźrig, Kiefer natur, www.hypnosepraxis-elvers.de zu vermieten. Direkt im Duvenstedter mit Spiegel; 150x210x58 cm; Preis Brook, ab 199 â‚Ź. 1 0176-32979999 105â‚Ź VB 1 04532-2882291 o. 040-6074146 Billard-Tisch mit ZubehĂśr zu verkaufen, 150 â‚Ź 1 0172-4340933

"OUJLTDIFVOF(SBCBV

"+.JEEMFUPO Brio-Holzeisenbahn, div. BrĂźcken, Weichen, ZĂźge, Bahnhof, 95â‚Ź .zCFM %FLP 1 04531-896125 3PTFOTUSÂ…(SBCBV RĂśmer- Babysafe schwarz VB 50â‚Ź 5FM 1 04534-206669 4B6IS 4P6IS

Miele Waschmaschine Novotronic W903 neuw. 500â‚Ź VB, HĂźlsta Kleiderschrank 3,20m weiĂ&#x; Lack matt neuw. 1000â‚Ź VB wegen Umzug 1 01741764883

Stubenwagen groĂ&#x; mit Himmel, 70â‚Ź, Kinderwagen Hauck, schwarz, 60,-â‚Ź, 2 Babyschalen 15,- und 20,-â‚Ź, elektr. Babywippe 25,-â‚Ź 1 04539-3729715

Verkaufe neues Piratenhochbett mit Rutsche und Piratenturm, 90x200cm, massiv Kiefer, weiĂ&#x; lackiert, Festpreis Schlafcouch beige 1.80 x 2.00 aus- 200,-â‚Ź evtl. neue Matratze dazu, Kaltziehb. neuwertig fĂźr â‚Ź 250,- zu verkau- schaum, waschbar, 80,-â‚Ź 1 015783528456 fen 1 040-67585570

(Video im Internet)

Gebiet E

PRIVAT

KF 

4POTUJHF 7FSTDIFOLF

#FLBOOUTDIBGUFO )BVTUJFSF /VU[UJFSF3FJUTQPSU 7FSMPSFO (FGVOEFO ;VWFSTDIFOLFO 7FSTDIJFEFOFT

(FCJFU%  "VGMBHF "ISFOTCVSH  #BSHUFIFJEF  #BE0MEFTMPF 5SJUUBV 8BMEĂšSGFS "MTUFSUBM -BOHFOIPSO 3BIMTUFEU )VNNFMTCĂ UUFM

(FCJFU&  "VGMBHF /FVNĂ OTUFS /PSEFSTUFEU

Intensiv-Nachhilfe in Mathe, Engl., Franz., Latein, Deutsch erteilt 1 040- 37J. Lena, gr. OW, dirkrete Haus- und Hotelbesuche 1 0170-9533274 67588744 o. 040-4207031 Lebendiger KlavierunterrichtfĂźr An- attr. Damen bietet Gesellschaft nach fänger u. Fortgeschrittene, gern auch Terminabsprache. Bitte Nachricht auf AB 1 0176-34608072 Erwachsene 1 04102-981644 Nachhilfe die hilft bei Ihnen zu Hause Blonde Sie, 43, fĂźr Ihn, in OD und Mathe, Physik u.a. fĂźr 5.-13. Klasse HH, Term. n. Vereinb. 1 01717414535 1 04102-206033 Nachhilfeunterricht in Latein und Brandneu!!! 1x im Norden, Kati, suEnglisch von SchĂźlerin der 9. Klasse persĂźĂ&#x; und superjung, 20 Jahre, 80 FF, top Service A-Z, 24 Std. nur Haus und Gymnasium 1 04532-261624 Hotel 1 01522-6434665 NEU: Therapeutische Lernhilfe Ma/ Dt/Frz/Engl. Mathe-Ambulanz. Ab- Neu! Noch Finanz.krise?Bei mir bist du richtig!Rubens sexy OW 95DD, bau von Schulangst und Lern-blockaden. Aufbau von Selbstsicher-heit /- Massage uvm.1 0178-8244780 vertrauen. Einzeln/Minigruppe/ Hausaufg.-Hilfe. ( 0178-2777744

¸ +VOH OFUUVIà CTDI ¸

Wer gibt Schlagzeugunterricht, privat in Bargteheide fĂźr 10 j. Jungen. 1 04532-281760

#05FM

4DIĂšOF&SPUJL.BTTBHF WPO6IS 'S 4BCJT6IS

Sßdländer 40, nett, offen, mobil sucht eine reife Frau fßr zärtliche Stunden. 1 0176-39105430

Gassiservice, auch am WE, hat noch Platz frei, tel.erreichb. 8-10Uhr u. 1920Uhr 1 0175-6983367 Kegler wir suchen Euch oder Dich, wenn Ihr zw. 50 u. 65 J. alt seid, kegeln alle 4 W. Sa 17-20 Uhr 1 0410244346

Nette Frauen 50+ fßr Caffee, Spaziergänge, Kino, u.v.m. Raum WalddÜrfer gesucht. antennaria@acor.de

60ziger, geb., Bi. sucht Sie gr. obw. Paar oder Trenng.! FĂźr Tagesfreizeit SMS 1 0177-3739687

*NNPCJMJFOV7FSNJFUVOHTBO[FJHFOXFSEFOHFOFSFMMBMTHFXFSCMJDICFSFDIOFU"VTOBINFOTJOEQSJWBUF "O[FJHFO JOEFOFOWPO1SJWBUQFSTPOFO)ĂŠVTFSWFSLBVGU .JFUXPIOVOHFOPEFS/BDINJFUFSHFTVDIUXFSEFO

Afrikaner, 35 J., 67kg, 1.66 cm, gepfl., mit Herz, treu, ehrlich, sucht Sie b. 45 J., fĂźr alles und eine harmonische Partnerschaft 1 0162-8807679 Er (46 J) sucht TanzpartnerinfĂźr regelm.Tanzkurs, ca. 175 gr., ca. 40 Jahre alt 1 0174-6913803

.X4U CJT[V;FJDIFO

PRIVAT

KF 

ER verwĂśhnt SIE, der Mann fĂźr gewisse Stunden voller Sinnlichkeit, 1 0173www.passion4you.de 4351338

JOLM.X4U

5FYUOVSJO%SVDLCVDITUBCFOBVTGĂ MMFO8PSUVOE4BU[[FJDIFO[ĂŠIMFOBMTFJO"OTDIMBH )JOUFSKFEFN8PSUPEFS4BU[[FJDIFONVTTFJO,ĂŠTUDIFOGSFJCMFJCFO

$IJGGSF"O[FJHF(FCĂ IS 

6OUFSTDISJGU ;VUSFGGFOEFTCJUUFBOLSFV[FOVOE'PSNVMBSWPMMTUĂŠOEJHBVTGĂ MMFO 1SJNB7FSMBHTTFSWJDF -VEXJHTMVTUFS4US 1BSDIJN

'Ă S)ĂšSGFIMFS EJFCFJEFSUFMFGPO"VGHBCFWPO"OOPODFOFOUTUFIFO Ă CFSOJNNUEFS7FSMBHLFJOF )BGUVOH*OKFEFN'BMMJTUEFS"VGUSBHHFCFS[VS;BIMVOHEFS"OOPODFOSFDIOVOHWFSQGMJDIUFU

Suche Frau 40-50J., fĂźr wĂśchentl., diskrete Treffs SMS 1 0176-34154991 auf freundschaftl. Basis

,VOEFIBUCBSCF[BIMUJO(FTDIĂŠGUTTUFMMF WPONFJOFN,POUPBC[VCVDIFO ,POUP/S #-; #BOL

OMW - SEITE 8 - 45/2011 - KLEINANZEIGEN

- !ACHTUNG! Historiker kauft Kriegsfotos und Alben, Urkunden, Orden, Dolche, Uniformen, KrĂźge, Uhren, Ferngläser, usw. 1. u. 2. Weltkrieg 1 04542-837900 Langlauf-Ski 2 Paar inkl. Schuhe in Gr. 40 u. 43; je 20,-â‚Ź 1 04532-1377 --! 1 A Eisenbahn- & Blechspielzeugsammler su. & kauft, alt, Antik & neu. ( 04542-829536 ! 1A- Achtung suche Montblanc, Pelikan, Astoria u.a. FĂźllfederhalter, Bleistifte u. Kugelschreiber, auch defekt. 1 04542-3333 !!! Ankauf von Uhren aller Art, auch defekt 1 040-3895031 o. 017648254917 !Achtung! Schulden! Alternativhilfe ohne Neuverschuldung zBsp. 30.000â‚Ź Monatsrate ab 150â‚Ź bei Kreditablehung, Mahnverfahren, keine Problem! Sofort vermittelt Firma Pro-Cor 1 0160-93187232 1000 L Wassercontainer, schwarz/ weiss, Preis: 60â‚Ź pro StĂźck 1 041535770418 150 Umzugskartons gĂźnstig abzugeben. 1 04531-8983351 15ener JK P-988, 1973 Mahagoni-voll Holz geplankt original Kother-Bau mit Regatta- und Tourenausstattung mit Alutrailer an Liebhaber zu verkaufen Preis VHS 1 0172-8098737 1A Kaminholz auf 1RM Palette oder Sackware, direkt ab Lager Ahrensburg. 1 04102-2177050 2 Oelgemälde, "Matterhorn", ca.100x80, v.W.H.Unger, â‚Ź 150,--;Motiv BlumenstrauĂ&#x;, ca.72x60, v.Ribra, ca. 80 Jahre, â‚Ź 200,--1 04532-6608

Hundesalon HoisbĂźttel Komplett-Pflege fĂźr Hunde aller Rassen u. HundeA1, Suche altes HeizĂśl aus Abbruchpension 1 040-60534248 haus oder so, 1 0151-25644787 Hundeschule www.TonCane.de - vom Welpen bis zum Senior. Auch Hausbe- Achtung! Suche HaushaltsauflĂśsung, EntrĂźmpelung, Nachlässe, 1 0172suche 1 04107-891035 1764606 Hundesitter gesucht (2-3 ganze Tage/ Woche) fĂźr liebe HĂźndin in Reinfeld Adler Schuhmacher Nähmaschine, oder Oldesloe. Gerne mit eigenem FuĂ&#x;betrieb, funktionsfähig, 120â‚Ź VH 1 04532-5833 Hund. 1 0176-32399428 Labrador, schwarz u. blond, geimpft, Alles in einer Hand. Kleine freundlientwurmt, Preis VHB 1 03841- che Firma. Kl. Preise, UmzĂźge, Transporte und Montage, HaushaltsauflĂś791501 sung mit Wertanrechnung u. EntrĂźmpeLabradorMix Welpen in liebevolle lung 1 04532-400785 Hände zu verkaufen 1 04531Ankes Weihnachtliche Ausstellung 8972467 oder 0171-5735846 am 19.11.2011 von 11-17 Uhr am Labradorwelpen, (br./bl.) 9 Wochen Schwarzen Damm Nr. 4, 23843 Bad gut sozialisiert zu verkaufen 1 01578- Oldesloe 4047454 Bäume fällen, auch schwierige Fälle Labradorwelpen, alle Farben, ab 1.12. (Seiltechnik) Ăźbernimmt 1 01761 0176- 49712652 fĂźr 300â‚Ź abzugeben 78417651 Buchhaltungsfirma hilft Ihnen gerne. Riesenschnauzer-Welpen, mit Papie- Bitte rufen Sie mich an. 1 040re, in der Familie liebevoll aufgezo- 6402243 gen, zu verkaufen 1 04152-4467 Carport vom Zimmermann! Beratung Zwegkaninchenbock, 5 Monate alt, vor Ort, Anfertigung nach MaĂ&#x; mit Käfig und ZubehĂśr in gute Hände 1 0170-6081638 o. 04102-691142 abzugeben1 0162-3050116 Dampfmaschine, dopp. Antrieb, elekZwergschnauzer schwarz, VDH kon- trisch, ca. 50 Jahre, ModelWilesco D tolierte Hobbyzucht mit PSK-Papie- 32el., â‚Ź 500,--1 04532-6608 ren, entwurmt, geimpft, geo. 0176- Der Ahrensburger Missbrauchsskanchipt( 04151-6220 dal ist noch lange nicht abgeschlossen! 32759932 Informieren Sie sich auf www.miss brauch-in-ahrensburg.de oder unter 0172-9996535 (Anselm Kohn)

Erfahrene Sie, schlank, verwÜhnt Ihn 15% auf Decken bei Reitereinkauf, mit Hingabe gegen TG, Hauptstr. 77, 22965 Todendorf 1 0175- 1 04534-210900 www.passion4you.de 4633884 2er Pferdeanhänger, Bj.84, super UnEs ist alles so dunkel und leer. Was terbau, Plane def. VHB 500₏ mich begleitet, ist nur der Wind, die ( 04532-7887 Wolken, der Mond und die Sterne, keine Sonne und kein Licht die in mei- Islandpferde: Herrliche Ausritte a. branem Leben ist. Mann 55/ 1,85 schlk., ven Pferden i. Jersbek u. Umgeb., Reitsportl. sehnt sich nach einer Frau bis beteiligung1 04532-7887 60 J., die ihn anstrahlt, die ihm Wärme gibt, die Sonne in sein Leben bringt und ihn von der Dunkelheit befreit 1 0171-4360886

&STDIFJOVOHTEBUVN ,8  1SFJT(FTBNU /BNF7PSOBNF1-;8PIOPSU 4USB“F 5FMFGPO,%/S &JO[VHTFSNÊDIUJHVOH)JFSNJUFSNÊDIUJHFJDIEJF'JSNB"O[FJHFOCMBUU1SPEVLUJPOT(NC)/PSEEFO7PSBVTCFUSBHEFS,MFJOBO[FJHFO

2 WasserschildkrĂśten mit ganzem ZubehĂśr zu verschenken 1 017620584806 Achtung Gartenfreunde!!! Hier kĂśnnt ihr Pflanzen und GehĂślze selbst ausgraben. Am Sonntag, den 13.11. 2011, zwischen 10-17.00 Uhr in Ammersbek. Interesse? 1 04532-4088614 BlumenĂźbertĂśpfe aus Porzelan an Selbstabholer abzugeben 1 04535298073 Eicheschlafzimmer an Selbstholer ab 18 Uhr 1 04107-7082 Fernseher JVC* 70cm an Selbstabholer 1 040-6018643 (*RĂśhre) Glasbausteine ca. 6qm, gestappelt an Selbstabholer. 1 04533-8231 Kleine dunkelgrĂźne Ledercouch, 2-Sitzer, fast neu, an Selbstabholer in Fahmsen zu verschenken 1 040-6432654 Tannenzweige mit Zapfen und Tannenbäume in luftiger HĂśhe zum Selbstsägen 1 040-6036161 o. 01724206072 WeiĂ&#x;e Eckbadewanne zu verschenken, SchenkelmaĂ&#x; 1,50/1,50 m, Zustand ok 1 0160-92346333

Gedächtnistraining in Ammersbek, privater Kreis, wir halten uns fit, mach mit 1 040-6052231 Gel. Maler su. Maler- u. Tapezierarb. auĂ&#x;en u. innen, langj. Erf., meisterh. & zuverl.1 0157-73538728 Hole ihre alten BĂźcher kostenlos ab 1 0177-3197585

Informationen aus der Region

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 8 - 45. KW 2011

Er muĂ&#x; nicht alles Wissen! Sehnst du dich nach einem romantischen Abend zu zweit, oder einer prickelnden Massage? Attr. gepflegter M 39, 178kg wartet auf Dich! 1 0152-55778756

Gewerblich KF 

.X4U CJT[V;FJDIFO

Gitarre, Spitzenunterricht m. SpaĂ&#x;, faire Preise, Absolvent des M.I.Hollywood, v.priv. 1 040-66858300

50J., sucht diskrete, aufgeschl. Sie ab 40-? f. Fotoaufn. gg. Bez. kein Sex. terra2@freenet.de

JOLM.X4U

Gewerblich KF 

              

Lust zum gemeinsamen musizieren auf der Konzertgitarre? 1 017661244079

4POOUBH

(FCJFU$  "VGMBHF .ĂšMMO 3BU[FCVSH  (MJOEF 4P

4DIXBS[FOCFL 4P (FFTUIBDIU 4P

.JFUF 7FSNJFUF

4BNTUBH

(FCJFU#  "VGMBHF .ĂšMMO 3BU[FCVSH 8JTNBS (SFWFTNĂ IMFO

4VDIF "OHFCPUF

*NNPCJMJFO 8PIOVOHFO 4UFMMQMĂŠU[F (FXFSCFJNNPCJMJFO 6OUFSSJDIU 3FJTF&DLF 6OUFSOFINVOHFO 4BNTUBH

Gebiet C Gebiet D

(FCJFU"  "VGMBHF "ISFOTCVSH  #BSHUFIFJEF  #BE0MEFTMPF  5SJUUBV &JEFMTUFEU

.JUUXPDI

Gebiet A Gebiet B

.ĂšCFM)BVTSBU (FTVOEIFJU ,JOEFSBSUJLFM $PNQVUFS)J'J57 &NQGFIMVOHFO 4UFMMFONBSLU (SVOETUĂ DLF .JUUXPDI

1,8TCJT m 1,8TĂ CFS m 1,8TĂ CFS m 8PIONPCJMF$BSBWBOT ;VCFIĂšS5FJMF ;XFJSĂŠEFS #FLMFJEVOH

 ! " # "  $$ %

04533/791244 0172/8635292 Thies DĂślger / www.seilkletterfuchs.de

%JF3VCSJLFOtQSJWBUF4UFMMFOHFTVDIFit[VWFSTDIFOLFOiTJOE,045&/-04 "O[FJHFOTDIMVTT.P6ISGĂ S8PDIFONJUUF %P6ISGĂ S8PDIFOFOEF



  

     

   !   

Bäume fällen

%JF4UPSOJFSVOHCFSFJUTJO"VGUSBHHFHFCFOFS"O[FJHFOGĂ SEJFMBVGFOEF8PDIFJTUBVTHFTDIMPTTFO

,BVGF 7FSLBVGF

     

Weinachtsmann sucht Engel fßr Schlittenfahrt durch HÜhen und Tiefen. Er 54 J.u 255/11318 Wittwe 66 J. eine warmherzige schÜne Frau die man wegen ihrer liebevollen Art, auf Anhieb mag. Fßr Sie wäre eine Lebensgemeinschaft und die nähe eines Partners, liebevoll zu umsorgen und fßr Ihn da zu sein, die Erfßllung Ihres Lebens.Ich wßrde mich ßber einen Anruf ßber PT Wßnsche 1 04053630932 sehr freuen.

FuĂ&#x;pflege, Permanent-Make-Up, Kosmetik & Nagelmodellage, komm auch AFRIKA-Spezialist fĂźr Namibia, Botswana, SĂźdafrika, TUI Travel Star in Haus 1 040-38075425 1 040-6019898 ! www.hundeschule-familydogs.de Gartenarbeit aller Art, Bäume fällen oder stutzen, zu fairen Festpreisen 1 HURTIGRUTEN-Spezialist im Alster- Welpenspielen kostenlos! Mit Herz + tal * TUI Travel Star 1 040-6019898 Verstand! 1 040-64089726 0179-9653042 Mallorca Weihnachten/Silvester Sing- 2 WĂźstenrennmäuse, 6M+Apu. lereise aus priv. GrĂźnden zu verk., Do.- 100x40x50/ZubehĂśr suchen liebev. .Zi, als Einzelzimmer, inkl. FrĂźhstĂźck, Heim g. SG 1 0176-23867693 18 Uhr u. pflegen m. Seilklettertechnik HP kann nachgebucht werden vor Ort, WĂźstenrennmäuse, 6M+Apu. Holz schreddern Flug ab HH, Preis 655â‚Ź 1 0176- 2 100x40x50/ZubehĂśr suchen liebev. Wurzeln roden/fräsen 92245063 Heim g. SG 1 0176-23867693 18 Uhr Komplettabfuhr

6OTFS,MFJOBO[FJHFO4FSWJDF'BY  $FOUNJO  OVS'MJF“UFYUBO[FJHFO .P'Sm6IS

GĂźnstig UmzĂźge, EntrĂźmpelungen, Solider und ehrl. Er, NR, 55+ ab 1,80 Transporte, Renovierungen 1 04551- von Frau mit Herz und Humor gesucht. Bild erwĂźnscht. u an Markt 901415 Malermeisterbetrieb: AusfĂźhrung Kleinanzeigenservice, Postfach 1253, sämtl. Malerarbeiten, beste Qualität, 19362 Parchim, Chiffre 004/11323 Suche fĂźr meine Schwester 50J. alt Festpreise 1 040-6952788 Tapezieren & Renovieren! Preiswert, aus Asien, hĂźbsch, Mann ab 50 Jahre fĂźr Neuanfang 1 0160-6473427 schnell, sauber 1 0172-7702018 Tischlermeister Uchlierz: Fenster, TĂź- Tanz im Hotel Tomfort, Sa. 19.11. ren, Velux, Einbruchsschutz, Rep.+ 20h, "Die Geburtstagsparty-Tanzparty20 Jahre Flamingo Dancing" Mit VerAnfertig. 1 0172-4065973 losung! Das TanzvergnĂźgen. LangenUhrmachermeister, Fachmann f. me- horner Ch. 579, Hamburg 1 040chanische GroĂ&#x;- u. Kleinuhren zuver- 5278081 lässig u. gĂźnstig 1 0171-3477580 Weihnachten gemeinsam? M - 58 UmzĂźge, EntrĂźmpelung Transporte, 180 - 80, zu einer glĂźcklichgen BezieBesichtigung kostenlos. 1 0176- hung bereit. u an Markt Kleinanzei62902804 o. 04531-436069, genservice, Postfach 1253, 19362 Parchim, Chiffre 004/11319


Advent & Weihnachten Adventsausstellung in der Gärtnerei Das Team der Gärtnerei Aeschlimann in Harmsdorf und GroĂ&#x; GrĂśnau lädt wieder zur groĂ&#x;en Adventsausstellung mit stimmungsvollen Weihnachtstrends ein. Am Sonnabend und Sonntag, 12. und 13. November Ăśffnen sich zunächst die TĂźren in der Harmsdorfer Filiale. Eine Woche später (19. und 20. November) folgt die Ausstellung in GroĂ&#x; GrĂśnau. In diesem Jahr geht bei Weihnachtsdeko der Trend zu PastelltĂśnen, wie zum Beispiel hellblau. Daneben wird bei Aeschlimann aber natĂźrlich auch wieder vieles im traditionellen RottĂśnen angeboten. Aber auch skandinavisch angehauchter Weihnachtsschmuck wird zu finden sein. Wie immer sind im Rahmen der Ausstellung unzählige klassische Adventsgestecke und Adventskränze im Ange-

bot, die aktuellen von vielen fleiĂ&#x;igen Händen des Gärtnereiteams vorbereitet werden. Hier sind in diesem Jahr auch verstärkt Gestecke mit LED-Kerzen zu finden, von denen garantiert keine Brandgefahr aus geht. Ein weiteres Novum sind Batterie betriebene Lichterketten mit einer Brenndauer von rund 30 Tagen, die bei Aeschlimann dieses Jahr mit ins Sortiment genommen wurden. Zudem kĂśnnen Dekoelemente wie Hängezapfen, TĂźrkränze und Girlanden erworben werden. NatĂźrlich ist fĂźr Kaffee, Kuchen und herzhafte Speisen wieder gesorgt. Daneben werden auch erneut viele Gaststände aus dem Bereich des Kunsthandwerks vor Ort sein und fĂźr die jĂźngsten Besucher wird sich auch der Weihnachtsmann blicken lassen.

SĂźlfelder Advent: Rupprecht lädt ein Die Baustelle hin oder her – sie ist kein Hindernis mehr! Denn das Team von Thomas Rupprecht hat ein Rezept dagegen entwickelt: Gute Laune - nicht ärgern und nicht beachten, denn irgendwann ist auch das ausgestanden. Und, wo ein Wille ist, ist auch ein Weg! Und nicht nur aufgrund der Baustelle bietet Rupprecht innerhalb von SĂźlfeld einen kostenlosen Lieferservice. AuĂ&#x;erdem sind die Bauarbeiter von SAW echt nett, hilfreich und vor allem kĂśnnen sie nichts dafĂźr, wenn die Planung Fehler macht. Also: Ost- und WestSĂźlfelder treffen sich am Sonntag, 20. November, von 9 bis 16 Uhr in der Gärtnerei Rupprecht, um sich an den vielen liebevoll zusammengestellten Advents-Arrangements zu erfreuen. NatĂźrlich kann man alles, was im Ladengeschäft am Neuer Weg 13, in 23867 SĂźlfeld ausgestellt ist, auch gleich mitnehmen. Im-

merhin ist es ja am Sonntag, 20. November, nur noch eine Woche bis zum 1. Advent. Und wer kĂśnnte nicht noch einen schĂśnen AdventsstrauĂ&#x; mit oder ohne Lichterkette, einen weiĂ&#x;en oder roten Weihnachtsstern, einen Hand gebundenen Adventskranz oder ein Gesteck zur festlichen Wohnungsdekoration gebrauchen. Dazu mit der wunderschĂśnen BlĂźtenpracht einer Amaryllis oder einer groĂ&#x; gewachsenen Orchidee den festlichen Tisch dekorieren. Dann kann die Adventszeit kommen. Doch auch fĂźr das leibliche Wohl ist gesorgt, denn kĂśstlicher Punsch, echter Bohnenkaffee, leckerer Kakao sowie Cappuccino und Espresso warten auf durstige Gäste. Und nicht zu vergessen, die Biofruchtweine und insbesondere der einmalige RosenblĂźtenbiowein. Der ErlĂśs aus dem Getränkeverkauf am 20. November kommt der Kirchengemeinde SĂźlfeld

Das Geschäft fßr das Besondere

Kunsthandwerk im Bahrenhof

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 9 - 45. KW 2011

+PJ8GTQPKMC*CUUGNOCPP

$CWGTPJQHECHoOKVWTGKIGPGT#VOQURJkTG Rohlfshagen bei Oldesloe .KPFGPCNNGGĂ K0 45 31 / 8 12 37 UQPPWPFHGKGTVCIUCD7JT

CO19. November 2011 von 10.00 Uhr – 17.00 Uhr

Stimmungsvoller Adventsbasar

(NKGFGTDGGTRWPUEJWPFJCWUIGOCEJVG.GEMGTGKGP

Gemeinschaftshaus Badendorf

Adventsbasar mit traditionellem GrĂźnkohlessen am 19. u. 20. November jew. ab 11 Uhr

- GrĂźnkohlteller 10,90 â‚Ź -

8;86.-.5* ,SFBUJWF'MPSJTUJL

9GPP5KGFCU$GUQPFGTGUWEJGP

"EWFOUTBVTTUFMMVOH #FSOE'JFEMFS )BHFOTUSB“Fr#BE0MEFTMPF 5FMFGPO

Am Sonntag, 27.November, lädt die Werkgemeinschaft Bahrenhof zum traditionellen Basar ein. Von 11 bis 17 Uhr gibt es Kunsthandwerk im Herrenhaus Bahrenhof in der DorfstraĂ&#x;e 6 in Bahrenhof.

Was zum Advent einfach dazu gehĂśrt

Schachts Gasthof

Thomas Rupprecht, Gerhild Kutzer und Manuela Bogun (v.l.). Dahinter Frank JĂśnck, von der Firma SAW.

BN/PWFNCFS WPOCJT6IS

„Es weihnachtet sehr bei Aeschlimann.

Es weihnachtet im Pflanzenmeer: Auf einer der grĂśĂ&#x;ten Ausstellungsflächen in Bad Oldesloe sind im RĂśgen 26 vom 18. bis 20. November neben reich blĂźhenden Weihnachtssternen in allen Farben, Adventsgestecken, Kunsthandwerk aus dem Erzgebirge, Kerzen, selbstgenähten Teddybären und Holzspielzeug, viele weitere Weihnachtsdekorationen passend fĂźr jeden Geschmack und jeden Einrichtungsstil zu finden. Abgerundet wird die Adventsausstellung durch ein reichhaltiges Kuchenangebot aus der Schlemmermeile. In dem direkt an das Pflanzenmeer angrenzende Restaurant steht zudem Leckeres auf dem Speiseplan. Alle Liebhaber von Wildgerichten kĂśnnen sich auĂ&#x;erdem am Sonntag ab 11.30 Uhr fĂźr 13,50 Euro pro Person auf ein Wildbuffet freuen. Ă–ffnungszeiten: Freitag und Sonnabend von 8 bis 18 Uhr, Sonntag ab 10 Uhr.

zugute. Thomas Rupprecht und sein Team sehen die Adventausstellung auch als Test fßr das Jubiläumsjahr der Gärtnerei 2012. Denn es gilt, das ganze Jahr ßber in vielen Einzelevents das 50-jährige Jubiläum der Gärtnerei Rupprecht zu feiern. Gärtnerei Rupprecht Telefon: 04537-230.

Dorfstr. 43 a, 23619 Badendorf

Das Team von Buxus und Hedera in der HagenstraĂ&#x;e 14 in Bad Oldesloe lädt bereits jetzt zum Eintauchen in das vorweihnachtliche Ambiente ein. Das alljährliche Highlight ist die Ausstellung zum Advent am 20. November von 10 bis 16 Uhr, dann gibt es die neuesten Trends der Floristik und Weihnachtsaccessoires im Herzen von Bad Oldesloe anzuschauen.

Es weihnachtet im Pflanzenmeer

ˆ "O[FJHF ˆ

Schnäppchen fĂźr das Fest Weihnachtsgeschenke auf ganz andere Art kĂśnnen die Oldesloer am Sonntag, 4. Dezember, ab 10 Uhr im RĂśgen 18 einkaufen: Bei einem Weihnachtsflohmarkt soll es die Gelegenheit geben, von BĂźchern Ăźber Taschen bis hin zum gebrauchten Kaufmannsladen aus Holz tolle Geschenke fĂźr wenig Geld kaufen zu kĂśnnen. Dabei wird vielleicht auch das ein oder andere Weihnachtsgeschenk aus Vorjahren zu finden sein, das bislang ein Dasein im Schrank fristen musste und deshalb aussieht, als wäre es neu. „Was mir nicht mehr gefällt, findet ein anderer vielleicht ganz toll. Das ist doch die beste Gelegenheit, bei sich zu Hause Platz zu schaffen und anderen die Gelegenheit zu geben, gĂźnstig ein passendes Weihnachtsgeschenk zu finden“, sagt Alfred

Am Sonntag, den 20.11.11 von 9.00-16.00 Uhr,

Anders, Leiter der FĂśrderwerkstatt. Zu frieren braucht keiner der Flohmarktbeschicker, denn sämtliche Stände werden in den Räumlichkeiten der FĂśrderwerkstatt aufgebaut. Weitere Schnäppchen wie selbstgenähte Teddys aus PlĂźsch, Computer, Fahrräder und FahrradzubehĂśr sind nebenan im Kaufhaus Mehrwert zu finden. Hunger und Durst muss während des Weihnachtsflohmarktes auch niemand zu leiden. Im AuĂ&#x;enbereich gibt es Punsch und weitere Leckereien. Zugelassen fĂźr den Weihnachtsflohmarkt sind ausschlieĂ&#x;lich private Anbieter. Die StandgebĂźhr beträgt fĂźnf Euro pro Meter. Anmeldung und Standvergabe im Kaufhaus Mehrwert unter der Rufnummer 04531/ 66 86 13.

Das urige BauerncafĂŠ Schachts Gasthof in Rohlfshagen lädt Kommen und kaufen am Sonnabend, 19. November, von 10 bis 17 Uhr zu einem stimmungsvollen Adventsbasar in die historische Tenne ein, Adventsbasar in Veronika Hasselmann, Inhaberin des Traditionslokals, sorgt der Feuerwache fĂźr alles, was dazu gehĂśrt: Fliederbeerpunsch und Leckereien, Kaffee, Tee, Plätzchen und die berĂźhmten Torten der haus- Bad Oldesloe (om/gs). In der eigenen KĂźche. Feuerwache stellen HobbykĂźnstler am Sonnabend, 19. November, in der Zeit von 10 bis 17 Uhr ihre Arbeiten vor. Zu Kaufen gibt es unter anderem Adventsgestecke, Seidenmalerei und Bastelarbeiten aller Art. Auch die Wollschwalben sind vor Ort. Erbsensuppe, WĂźrstchen, Kaffee und Kuchen stehen fĂźr die Besucher bereit. Der Ăœberschuss der Veranstaltung flieĂ&#x;t in die Kasse der Jugendfeuerwehr.

OMW - SEITE 9 - 45/2011 - ADVENT & WEIHNACHTEN

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ




 

     

       

           !"#  $  %

+'    ("  )

  !

"     ("  )

 .. -  "+'  (" )

&      $  '  ("   ") 

$*""  "    ") 



. ) .  "#32. .% )0       

/"    "#1"2"  2 %)0        

$-  ")  "  #+' '" % )

& "*  ") 

(  )

  +  # $  ",- .

+'  , ) )

(9" "   # $  ",- .

 ) # $  ",- .

"" # "" #

8.   " ) # $  ,- . ",- .

/"   #   % " (. ) * "  ) )0

  + " #$   

/"  "# %)0      

"" #

 " = (/   (*5)" ) &

"" #

"   ".  6A '" "@7 )0   ++

$ )) 4  0   ! " #$   

# #   #     

/2 "  " > 6?  @70 63"@@7' 6/@   @7 )0   +

       

OMW - SEITE 10 - 45/2011 - ALLGEMEIN

& " ( +) 6(  7)

  +

+'   " ;) * "   6( @7)0

  /++

"  " :  6(     )7 )0   +

% "$&

% "$%

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 10 - 45. KW 2011

&)  5  63 7#&)   "2.." " %  )  )&0 %&   '( " #$   ) *

! 

   

                                               ! !" 

! " "   

: ;" "); (<.  )   ",- ..


JOBmesse 2011 Die Zukunft fest im Visier



 

Die 13. Jobmesse lockt am Donnerstag mit noch mehr Angeboten

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 11 - 45. KW 2011

auch im Jahr 2011 findet in der Anne-Frank-Schule in Bargteheide die JOB Messe statt. NatĂźrlich darf edding auch in diesem Jahr nicht fehlen! edding sucht fĂźr das Jahr 2012 engagierte Bewerber und zukĂźnftige Auszubildende in den Bereichen

Das edding-Azubiteam ist fĂźr Fragen rund um die Ausbildungsberufe, das Studium und Bewerbungen bestens gewappnet und freut sich auf zahlreiche Besucher. Unser Messestand in der Turnhalle des AFS steht in diesem Jahr ganz unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;edding gefällt mirâ&#x20AC;&#x153; und lockt neben vieler Informationen auch mit technischen Raffinessen. Wir freuen uns auf euch! Sarah Behncke / edding Azubi-Team edding Aktiengesellschaft Bookkoppel 7, 22926 Ahrensburg, E-Mail: hr@edding.de



'63URGXNWHLVWHLQLQQRYDWLYHVXQGPRGHUQHV+DQGHOVKDXVGDVGHP LQWHUQDWLRQDOHQ9HUVDQGXQG(LQ]HOKDQGHOSURIHVVLRQHOOH/|VXQJHQ LP0DUNWIÂ UQRQIRRG$UWLNHODXVGHP+DXVKDOWV)LWQHVVXQG )UHL]HLWEHUHLFKELHWHW8QVHUH6RUWLPHQWHZHUGHQHXURSDZHLW YHUWULHEHQXQGKDEHQXQVHU8QWHUQHKPHQ]XHLQHPGHUJU|Â&#x2030;WHQ +DQGHOVKlXVHU(XURSDVZDFKVHQODVVHQ )Â UXQVHUH$XVELOGXQJZXUGHQZLUPHKUIDFKDXVJH]HLFKQHW

Der Lageplan der Jobmesse (oben) und der Kern des Organisatorenteams: Anne-FrankLeiterin Angelika Knies, Lehrerin Christiane Hemming, Holger Knoblauch von der Industrei- und Handelskammer LĂźbeck und Kreisfachberaterin Gabriele KeĂ&#x;ler (v.l.). Grafik: hfr/Foto: N. Tyczewski

Die Messe diese aber nicht ausschlieĂ&#x;lich der Information. Sie sei auch ideal fĂźr SchĂźler, um erste Kontakte zu potenziellen Ausbildungsbetrieben zu knĂźpfenâ&#x20AC;&#x153;, erklärt Holger Knoblauch. Auch die Hemmschwelle sei niedrig. Hinter vielen Ständen stehen Auszubildende. Da trauen sich die SchĂźler eher, Fragen zu stellenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Schulleiterin Knies. Unternehmen selbst kĂśnnen freie Ausbildungsoder Praktikumsplätze an einer LitfaĂ&#x;säule bekannt machen.

(ILFE DIE WEITER GEHT

-IT EINER +INDERPATENSCHAFT FĂ R  %URO IM -ONAT HELFEN 3IE EINEM +IND SEINER &AMILIE SOWIE DER GANZEN 2EGION IN DER ES LEBT

WWWWORLDVISIONDE

/0$),&*/&/"64#*-%6/(41-"5;

Ausbildung oder duales Studium

OMW - SEITE 11 - 45/2011 - AUSBILDUNG

Liebe SchĂźlerinnen und SchĂźler, liebe Eltern, liebe Interessenten,

Kauffrau/Kaufmann fĂźr GroĂ&#x;- und AuĂ&#x;enhandel (Schwerpunkt AuĂ&#x;enhandel) und Industriekauffrau/-kaufmann. FĂźr die Ausbildungsberufe suchen wir junge, motivierte Bewerber mit guten Englischkenntnissen, Abitur oder gleichwertigem Schulabschluss und Kenntnissen in Internet sowie MS-Office-Programmen. Des Weiteren solltet ihr offen, kommunikativ, selbstständig und teamorientiert sein.

Steuerberaterkammer

Bargteheide (bm/nil). Die Ausbildung zur/m Steuerfachangestellten bietet mehr Abwechslung als viele denken und dank guter Aufstiegschancen kann sie der Grundstein sein fßr eine erfolgreiche Karriere. Die dreijährige Ausbildung erfolgt in den einzelnen Steuerkanzleien in ganz Schleswig-Holstein. Alternativ ist auch ein Duales Studium mÜglich. In Verbindung mit der Fachhochschule Westkßste in Heide ermÜglicht das so genannte Triale Modell (zwei Jahre Ausbildung / zwei Jahre Studium) die Ausbildung zur/m Steuerfachangestellten in Verbindung mit dem Bachelor of Arts Betriebswirtschaft.

   

Job Messe 2011 - edding ist dabei!

Bargteheide (nil). Elektriker, Medizintechniker, Bäcker? Finanzberater? Oder doch lieber Schiffmechaniker? Es gibt zahllose MĂśglichkeiten fĂźr die Berufswahl. Doch wohin soll die Reise nach dem Schulabschluss eigentlich gehen? Welcher Beruf ist der richtige? Wo liegen die Interessen, wie sind die Anforderungen? Fragen Ăźber Fragen. Antworten gibtâ&#x20AC;&#x2122;s am kommenden Donnerstag auf der Jobmesse in der Bargteheider Anne-Frank-Schule (AFS). Von 8 bis 17 Uhr informieren knapp 60 verschiedene Aussteller â&#x20AC;&#x201C; Firmen, Institutionen und Hochschulen â&#x20AC;&#x201C; Ăźber die groĂ&#x;e Bandbreite der Ausbildungsberufe. Kommen dĂźrfen nicht nur SchĂźlerinnen und SchĂźler der Anne-FrankSchule. â&#x20AC;&#x17E;Die Messe richtet sich an alle, die vor der schwierigen Berufswahl stehenâ&#x20AC;&#x153;, erklärt Gabriele KeĂ&#x;ler aus dem Organisatorenteam der AFS. â&#x20AC;&#x17E;Auch Eltern sind eingeladen.â&#x20AC;&#x153; Im vergangenen Jahr kamen rund 8000 Besucher zur Jobmesse. Dieses Mal kĂśnntenâ&#x20AC;&#x2122;s noch ein paar mehr werden. SchlieĂ&#x;lich wurde auch das Angebot noch einmal aufgestockt. â&#x20AC;&#x17E;Wir hatten einen unglaublichen Zulauf von Unternehmen und Institutionenâ&#x20AC;&#x153;, erklärt KeĂ&#x;ler. Insgesamt 55 Aussteller aus den verschiedensten Berufsgruppen stellen ihre Ausbildungsberufe vor. Sogar sechs Hochschulen sind dabei. â&#x20AC;&#x17E;Damit ist die absolute Kapazitätsobergrenze erreichtâ&#x20AC;&#x153;, sagt Schulleiterin Angelika Knies. â&#x20AC;&#x17E;Wir mussten schon den neuen Erweiterungsbau mit einbeziehen, damit wir alle unterkriegen.â&#x20AC;&#x153; Dort, im Erweiterungsbau, wird ein sogenannter Hochschul-Campus eingerichtet. Das Angebot richtet sich explizit an SchĂźlerinnen und SchĂźler der Sekundarstufe II. Aber auch die jĂźngeren Jugendlichen werden beraten. Zum Beispiel beim Bewerbungstraining der Agentur fĂźr Arbeit. Auch die Industrieund Handelskammer LĂźbeck ist dabei. â&#x20AC;&#x17E;Wenn wir Exportweltmeister bleiben wollen, brauchen wir genĂźgend Fachkräfteâ&#x20AC;&#x153;, sagt IHK-Vertreter Holger Knoblauch. Fast ein Drittel aller Jugendlichen breche die Ausbildung ab, erklärt der Fachmann. Deswegen seien Informationen vor der Berufswahl unabdingbar. â&#x20AC;&#x17E;Und diese Messe hier in Bargteheide ist die erfolgreichste JobbĂśrse, die ich kenne.â&#x20AC;&#x153; Neben zahlreichen Workshops gibt es auch wieder einen â&#x20AC;&#x17E;Business Talkâ&#x20AC;&#x153;. Hier heiĂ&#x;t das Thema ab 13 Uhr â&#x20AC;&#x17E;Frauenquote, Girls day - und wo bleiben die Jungs?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Dort soll sich eine Diskussion zwischen SchĂźlerinnen und SchĂźlern, Eltern und Vertretern der Unternehmen und Institutionen entwickelnâ&#x20AC;&#x153;, erklärt AFS-Lehrein Christiane Hemming.

   

Sie wissen was Sie wollen ...verfĂźgen Ăźber eine schnelle Auffassungsgabe ...haben Ihre Schule mit guten Noten abgeschlossen ...sind sicher in der deutschen Sprache ...aufgeschlossen und flexibel ...und kĂśnnen mit Zahlen umgehen Mit der Ausbildung zum / zur

Steuerfachangestellten die Karriere im Visier!

DEIN BERUFSSTART 

  

UĂ&#x160;/Â&#x2C6;ÂŤÂŤĂ&#x192;Ă&#x160;âĂ&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Ă&#x2022;vĂ&#x192;Ă&#x153;>Â&#x2026;Â?Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Ă&#x160; iĂ&#x153;iĂ&#x20AC;LĂ&#x2022;Â&#x2DC;} UĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`Ă&#x2022;iÂ?Â?iĂ&#x160; iĂ&#x20AC;>Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x2DC;} UĂ&#x160;Ă&#x192;ÂŤiâÂ&#x2C6;iÂ?Â?iĂ&#x160;Â&#x2DC;}iLÂ&#x153;Ă&#x152;i\Ă&#x160;Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°>Â&#x153;Â&#x17D;°`iĂ&#x2030;Â&#x2DC;Ă&#x153; iĂ&#x152;âĂ&#x152;Ă&#x160;`>Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Â?Â&#x153;Ă&#x192;iĂ&#x160; iĂ&#x153;iĂ&#x20AC;LĂ&#x2022;Â&#x2DC;}Ă&#x192;ÂŤ>Â&#x17D;iĂ&#x152;Ă&#x160;>Â&#x2DC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;`iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;t Â&#x2021;>Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;>Â&#x2DC;\Ă&#x160;Olav.Buelow@nw.aok.de

  



  

In der bundesweiten AusbildungsplatzbĂśrse unter www.mehr-als-du-denkst.de finden Sie zahlreiche freie Ausbildungsplätze. Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an die dort aufgefĂźhrten Steuerkanzleien! Steuerberaterkammer Schleswig â&#x20AC;&#x201C; Holstein Auskunft erteilt: Frau Karin Dankert Ausbildungsplatzakquisiteurin E-Mail: info@stbk-sh.de

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


KLEINANZEIGEN Mercedes Benz C220, Diesel, BJ. 94, 330TKM, Kat, Euro 2, HU 11/12, SD, WR, 1000â&#x201A;Ź 1 0151-12133072 Hausflohmarkt HaushaltsauflĂśsung am 19.11.11 von 10.00 - 17.00 Uhr. Am Sportplatz 16, Rethwisch HD-Presse, Scheiben-Mähwerk, sowie Heu Quaderballen 90x120x200m, zu verkaufen 1 0171-7257689 Joga-Gruppe, neue Teilnehmer in Familienbildungsstätte GroĂ&#x; Hansdorf ab 05.12.11, 19.15-20.45 Uhr gesucht 1 0175-5612236 Kaminholz 3J. alt, 70% Hartholz, srm 80â&#x201A;Ź; Lieferung mgl., 1 0171-3000406 Kaminholz, Hartholz SRM 65â&#x201A;Ź + Anlieferung, Raum Oldesloe1 017670429667 Laubentsorgung leicht gemacht, MietSie-GmbH Ahrensburg 1 041022177050 Laubsauger Gramer Compact, neuwertig. 180min. Betriebszeit, NP 1400â&#x201A;Ź, FP 900â&#x201A;Ź 1 04102-2185043 Loewe-Wasserknecht Pumpenaggregat Filia 1000, Drehstrom 380 V, 100l Druckkessel 1 04532-6286 Missbrauch in Ahrensburg e. V.: Wenn Sie unsere Aktivitäten unterstĂźtzen mĂśchten, spenden Sie bitte auf das Konto: 135 859 692, BLZ: 213 522 40, Sparkasse Holstein Missbrauch in Ahrensburg e. V.: Sprechstunde jeden 1. und 3. Mittwoch von 18.00- 20.00 Uhr im Peter-Rantzau Haus, Manfred-Samusch-StraĂ&#x;e 9, Infos: www.missbrauch-in-ahrens burg.de Modellbausatz St. Maria, Alt, 1:50, Loefbauplan, â&#x201A;Ź 70 1 04102-57251 Moin Moin! Weihnachtsgeld gefällig? Privat kauft Pelze, Golschmuck, Porzelan, Silberbesteck, MĂźnzen u. ähn. interesse? 1 0151-25857186 MTD Rasentraktor m. WinterausrĂźstung, Silver 17/92 H Tec, 290 1 Grasgang, Mulchmesser, Schneeschild,-ketten, werkstattgepfl., 9/2007, â&#x201A;Ź 9*00,00 (NP â&#x201A;Ź 2.850) 1 0171-7557648 Neues Gartentor aus Schmiedeeisen, ca. 3x1m, feuerverzinkt mit Pfosten, 750â&#x201A;Ź ( 04541-6118 Parkett & Dielen, Eiche massiv, fabrikneu, ab 9,90â&#x201A;Ź & 23,80â&#x201A;Ź jew. ca. 300 qm (Teilmengen mĂśglich), wegen Fehlkauf, Abholung Hamburg Ost 1 0171-4763542 oder 040-797556683 Privater Hausflohmarkt- diverses, BĂźcher, Hausrat usw. - am 19. und 20.11. von 9.00-17.00 Uhr, U. Nozulak, Rosenweg 4, 23843 Bad Oldesloe

Quad + ATV

von 50-600 ccm, bis 38 kW/52 PS mit PKW-FĂźhrerschein

ATV CANYON 320 Autom., 20 PS, 100 km/h

4.495 â&#x201A;Ź

www.mehrautomobile.de Ewige Weide 12, Ahrensburg Tel. 04102-803890 Räumungsverkauf50% Rabatt !! "Die WĂźhlmaus", HaushaltsauflĂśsungen, UmzĂźge, Nachlass-Ankauf, Antik- u. TrĂśdelhalle, Grambeker Weg 45-49, 23879 MĂślln1 04542-8277290 Rudergerätvon Kettler, voll funktionsfähig und heile VB 50â&#x201A;Ź 1 04154793287 Sammler kauft Schallplatten aus den Bereichen Rock / Jazz / Blues/ Soul / Beat. 1 040-696 696 59 Steuererklärung noch nicht fertig, ich helfe HH-Rahlstedt VLH 1 04063648795 StĂźhle leimen und aufarbeiten, auch antik 1 040-6054496 Su.aus Privathand Eisenbahn, Märklin, Fleischmann, Trix, Roco, alle Spuren, auch Sammlungen1 040-74122460 Suche Fahrräder, Elektrowerkszeuge und Rasenmäher 1 0173-8751281 Suche Gaz 69 mit Dieselmotor, Kastenfallen( fĂźrn Fuchs) 1 017620580811 Suche laufend alte Telefone 50er Jahre und älter 1 0451-893127 Versicherung Haftpfl. Hund 75â&#x201A;Ź, Pferd 107â&#x201A;Ź - Kapitalanlagen 1A Investmentsfonds 1 040-5706390

www.missbrauch-in-ahrensburg.de: Hast Du sexuelle Ă&#x153;bergriffe im Umfeld der Hagenkirche oder Stormanschule erlebt, dann melde Dich bitte bei uns: info@missbrauch-in-ahrens burg.de www.missbrauch-in-ahrensburg.de: Haben Sie Informationen zu sexuellen Ă&#x153;bergriffen im Umfeld der Hagenkirche oder Stormanschule, dann rufen Sie uns bitte an: 1 0172-9996535 (A. Kohn)

888"650"%".%&

Mitsubishi Colt Bj. 99, 151tkm, silber, Eichede, ca. 1.308qm - Bauplatz, Feldrandlg., 105.000,-â&#x201A;Ź, AHK, SD, Alu, SR+WR, VB 1490,- dĂśrfl. ( 04532www.schacht-immo.de 1 04531-5800 Suzuki Baleno, 1,3 GL, TĂźv/AU12/ 24080

Ammersbek/OT HoisbĂźttel, 2-Zi.Whg. im DG eines ZFH, ca 80 m² Wohnfl., V-Bad mit sep. Dusche, offene KĂźche, kl. Blk, Garten, Pkw13, BJ 12/98, 91.000 km GaWa, 1. Mustin, MFH 235qm, 900qm Grund- Stellpl., sofort frei! NettoKM: â&#x201A;Ź 590,-Hand, Servo, EFH, Winterreifen, NR- stĂźck f. 180000â&#x201A;Ź zu verkaufen. zzgl. NK, Kt, Ct, Gibbesch Immobilien 1 040-51320217 Fahrzeug, Beule an Beifahrerseite, gut 1 0172-5121755 erhalten, 1.498â&#x201A;Ź 1 0160-2270351 Pferdeweide TremsbĂźttel, ca. 1,52 ha B.O. DHH, 3 Zi+ausgeb. DG ca (kl. Teich-Unterstand) 42.500,-â&#x201A;Ź , 125qm, kl. Terr, frei ab 12/ 11,800â&#x201A;Ź+Nk+Kt+Ct, Schacht Immo. Schacht Immob. 1 04532-24080 ( 04532-24080 TremsbĂźttel, ca. 800qm, EFH-BauHyundai Matrix, Baujahr 05/02, TĂ&#x153;V platz, dĂśrfl. Feldrandlg., 85.000â&#x201A;Ź, Einfamilienhaus in HoisbĂźttel von pri05/2013, silber-met., 83.500 km, VB www.schacht-immo.de ( 04532- vat an privat, charmantes älteres Haus, 6 Zi. Keller, Abstellgebäude, gr. 2600â&#x201A;Ź 1 04532-4433 265818 Grdst., U-Bahnnähe, ideal fĂźr Familie/ Polo Variant, rot, 1 Hand checkh., 55T Handwerker sucht seinen Mieter 995 â&#x201A;Ź km, Bj.99, ABS, Servo, 1,61, 75 PS, u an Markt Kleinanzeigenservice, TĂ&#x153;V 4/12, VB 2900â&#x201A;Ź 1 0177Postfach 1253, 19362 Parchim, Chiffre 7834932 Belohnung bei Erfolg. BaugrundstĂźck 004/11334 in Volksdorf von privat gesucht Hammoor, 3-Zi.-Wohnung, 1. OG, 1 040-6016966

! Ankauf! - 100% - Fair Suche PKWBus-Jeep usw. A-Z Km, Mängel, TĂ&#x153;V Golf Autom. 2.0L, erst 34tkm, Klima, egal. 1 0163-8888598 BAR 5-tĂźrig, ZV, silber, 1.Hd, neuwertig, â&#x201A;Ź ..AUTOEXPORT ANKAUF PKW/ 7.850,- 1 04532-287858 LKW grĂśĂ&#x;ere Mängel/ Totalschaden Seat Altea 1,6, Bj 2006, 16.800 km, egal, einfach anrufen. 1 04501- TĂ&#x153;V 06/13, Doppelairb., SD, uvm. 822020 Preis 9900 VB1 04533-4587 Alle Art an Kfz gesucht, heil u. defekt Toyota Aygo Cool, 3-tĂźrig, EZ 5/07, in jedem Zustand, bitte alles anbieten, 23.000km, 1 Hand, Unfallfrei, 4,6 l/ auch Motorschäden, Unfall, hohe km, 100km, CD-Radio, Klima, S+WR, silkein TĂ&#x153;V od. sonst. Mängel bzw. bermetall., Euro 4, VB â&#x201A;Ź 5.900,Schäden täglich 1 04102-7088737 1 04102-981585 AB Alle Toyota, Nissan, Mazda o. Opel gesucht, bitte melden1 0173-2160962

Häuser und Bauplätze fßr unsere Kunden gesucht. Hartbecke & Baumgarten Immobilien IVD, Tel.: 04102/472714

Junges Paar sucht ca. 600qm groĂ&#x;es BaugrundstĂźck in Bargteheide oder Kayhude, exclusive Toskana Villa mit Ahrensburg, Belohnung bei erfolgrei- 125qm Whnfl., auf 4-5 Zimmer vercher Vermittlung 1 0177-6742746 teilt als Neubau im KfW-70 Niedrigenergiehaus-Standart. Gelegen auf ca. 500qm groĂ&#x;em GrundstĂźck in hervorragender Lage ab 699â&#x201A;Ź mtl. Mietkauf ohne Eigenkapital mĂśglich. 1 04194Bargteheide Stadthaus Citylage, 2440071 100m² Verk.raum, 100m² u. 66m² Whg, 600m² Grundstk, v. Privat zu SĂźlfeld, DHH, 100qm, 4 Zi., 2009 sa1 0152- niert, EBK, 2x Bad, Doppelcarport, verk. VB 206000,-â&#x201A;Ź 680 â&#x201A;Ź+NK+Kaut., 1 04537-7421 06345432

Ankauf alle Pkw, Busse, Geländewagen, Pickup. Japaner, VW Sharan, Ga- Verk. John Deere 2030, 50kW, BJ DHH bei Bad Oldesloe v. Priv.: laxy, Allhamra, 1 0431-9819837 1973 mit TĂ&#x153;V; und Kippanhänger 5t 130qm Wfl., 5 Zi., 357qm Grdst., Bj 1 0174-1801297 89, Keller, Garage, Stellpl., 180000,-â&#x201A;Ź 1 0176-23158848

Wir wollen Ihren Alten!

8IP [[[EYXSLEYWOIQRMX^HI

EFH Ammersbek, Schmuckkästchen 80qm m. Ausbaupotential 55qm, Nebengebäude, V.Keller, 695qm SĂźd Grundst., 330.000â&#x201A;Ź, greengate-immobiHaus zur Miete ges. in Ahrbg. u. Umlien.de 1 01525-3178575 gebung m. mind. 6 Zimmern fĂźr 2 EFH. in Osten von Hamburg zu ver- Fam. nur Erwachsene, kl. Garten wäre kaufen 1 040-28572700 schĂśn 1 04102-56847 Immobilienmakler unterstĂźtzt Sie kos- 3VIJHF  GSFVOEMJDIF VOE TQPSUMJDIF 'BNJ tenlos bei dem Verkauf od. der Ver- MJFTVDIUJOVN0%QSBLUJTDIFT IFMMFTVOE mietung Ihrer Immobilie! Privatveräu- NPEFSOFT)BVTNJU$IBSNF[VNJOEJWJEV Suche gepflegten Wohnwagen, ab Bj. Ă&#x;erung weiterhin mĂśglich! Kein Allein- FMMFO8PIOFO8PIOĂ&#x160;DIFNJOEN 97, von privat zu kaufen 1 0171- auftrag! www.kaeselow-immobilien.de C[X ;JNNFS4VDIFO[VS.JFUF HFSO 4150272 1 04532-2780135 NJU0QUJPOBVGTQĂ&#x160;UFSFO,BVG LFJO.VTT 

Wohnmobil 04 50,-â&#x201A;Ź, 05/09/10 60,-â&#x201A;Ź, Mustin, RZ, DHH, 110+70m² Einl.06/07/08 70,-â&#x201A;Ź 1 04531-667735 Whg., Bj. 63, 2000 Hzg., WD, v. priv. www.vetrieb-wohnmobile.de 175 T VHB 1 04546-808352

"VUPIBVT)BNNPPS(NC) Kauft PKW aller Preisklassen. Barzahlung.

Reinfeld, Neubau Reihen-Endhaus       Ă&#x; 165.000,www.mpphaus.de MPP Massiv-Haus GmbH, t 0451/4008281

4 Komplett-Räder, Reifen Conti TS810, 205/55R16 mit Felge Borbet 7 1/2 Jx16H2 fĂźr 250,- â&#x201A;Ź 1 04532- Sasel, EFH, 300qm Wfl., 150qm 267206 o. 0176-96226617 Nutzfl., 820qm Grdst, 8 Zi, 3 Bäder, Tel.: 0 45 32 / 82 16 4 SR BMW E36, 205/60, 5-6 mm auf Kamin, Garage, viele hochw. Extras, org. BMW Stahlfelge, 6,5Jx15, VHB von priv. 850.000â&#x201A;Ź 1 0176-54519353 Autohof Siek, zertifizierte Altautover- 140â&#x201A;Ź 1 04536-808688 wertung An-& Verkauf v. Gebraucht4 Winter-Kompletträder, 195 R15 wagen. 10-17Uhr 1 04107-7300 91T, Vredestein, VW, neuwertig, 200â&#x201A;Ź Kaufe PKW, Bus o. Transporter auch 1 04102-697393 Doppelhaushälfte oder Reihenhaus in mit viel. km u. ohne TĂ&#x153;V, gute Be4 Winterräder kompl. 175/65/ Bad Oldesloe zum Kauf von privat zahlg. 1 0177-5006700 R14=6MM, 120â&#x201A;Ź f. Opel Corsa, 1 ges. 1 04531-81245 Kaufe PKW, Busse und Wohnwagen 0176-39065960 ab 18.00 FrĂśhliche Akademikerfamilie sucht bei Barzahlung und Hausbesuchen 4 Winterreifen America, auf 5-Loch Haus in Ahrensburg/Ammersbek und 1 04552-418 (auch Sa+So) Stahlfelge, 185/60 R14, z.B. Skoda Fa- Umgebung, Naturnähe erwĂźnscht, keine Makler 1 0172-6636871 od. Kaufe Pkws aller Art bia, 160,-â&#x201A;Ź 1 0173-6106582 heil, defekt, viele km, auch ohne TĂźv, auch guter Zustand 4 Winterreifen auf Stahlfelge 175/80 jschmijo@web.de 0451/8804960 o. 01715432874 R14, 7mm, Golf IV oder ähnl., 120,-â&#x201A;Ź Gesucht ! Häuser fĂźr solvente Kaufund Mietinteressenten! R. Dunker ImNorddeutscher Autohandel Hammoor 1 0160-95839144 Hauptstr. 1, 1 04532-23770 sucht 4 Winterreifen Bridgestone 205/55 mob. ivd 1 04102-44550 Pkw + Busse 0-5000 â&#x201A;Ź R16 94V auf Stahlfelge 6,5 x 16 fĂźr Im Kundenauftrag suchen wir EFH Sie mĂśchten Ihr Auto verkaufen? Pri- Toyota Auris, 290â&#x201A;Ź. 1 Anhängerkupp- oder DHH im Kreis Stormarn oder ma, dann rufen Sie 1 0451-2036494 lung, abnehmbar mit Elektrosatz fĂźr nord-Ăśstl. Hamburg. Bitte rufen Sie Toyota Auris, 300â&#x201A;Ź. 1 Radträger fĂźr 3 uns an 1 04532-204853 ImmoHH.de an, denn wir suchen eins! Räder, 250â&#x201A;Ź. 1 0151-56 555 122 Junge Familie, mit 2 Kindern sucht geSuche dringend Pkw u Busse aller Art 4 WR BMW E36, 185/65, 5-6m, auf pflegtes EFH oder GrundstĂźck in Amund in jedem Zustand bis 3000 â&#x201A;Ź, alles Stahlfelge, 6J x15 VHB 130â&#x201A;Ź mersbek und Umgebung von Privat anbieten1 0172-4039094 1 04536-808688 1 0173-2347000 Suche Gebrauchte PKW oder Bus von 4xWR a. Felg. f. VW, Audi, Seat, SkoMehrfamilienhaus von privat an priPrivat zu Privat 1 0152-51036900 da, Opel, BMW, Ford, 6-8mm Prof. â&#x201A;Ź vat gesucht 1 0177-1694858 190 VB 1 0173-2488442 AUTOGALERIE LĂ&#x153;BECK Suche Resthof 1-4 ha GrĂźn-/AckerWi.-Rä., DB C-Kl. u. Passat 205/ land oder event. nur Land mit event. 55x16 180â&#x201A;Ź, Zafira, Golf 4-6, Touran Stall/Scheune 1 0179-5117000 190â&#x201A;Ź 1 0174-6288873 Suche v. priv. Resthof/Bauernhof zum Wir kaufen fĂźr den Export Winterreifen auf Stahlfelgen Pirelli kaufen zw. HH-LĂźbeck o. HH-Bad SeGebr.-Wagen aller Art, PKW, 215/55 R17 94H -MS, 1 Saison fĂźr geberg, groĂ&#x; u. gĂźnstig. (auch renovieLKW, Busse, gepflegt u. m. Opel Insignia, Preis VB 1 04532- rungsb.) 1 040-6726408 o. 0171Mängeln, auch Unfallfahrzeuge, 2809860 1248308 Ankauf von Schrottfahrzeugen Winterreifen fast neu Bridgestone bis 100 Euro. Whg. v. privat zum Kauf gesucht, 2,5 BLI22AK LM-2 (195/70R14 91 T TL) Sofort Bargeld, 24h, auch So. 3 Zi., Schmalenbeck, Ahrensburg, FP 180 â&#x201A;Ź, Felgen Stahl fĂźr Hyndai SanGroĂ&#x;hansdorf 1 04102-226041 Hinter den Kirschkaten 69, HL tamo, Bj. 2001 FP 100 â&#x201A;Ź 1 040Tel. 0451/296 84 60 Wird Ihnen Ihr Garten auch zu groĂ&#x;? 60581107 o. 0176/24 32 89 68 Winterreifen Typ Dunlop 195/65R15 Die BHW Bausparkasse sucht fĂźr jun91T fĂźr VW Passat a. Felge und Fulda ge Familien Einfamilienhäuser, Dop175/65R14 82T fĂźr Citroen a. Felge pelhaushälften und BaugrundstĂźcke, gĂźnstig zu verkaufen 1 04102-41570 BHW-Immobilien 1 04102-469497

Golf 3, Bj 12/95, met.grĂźn, 174850 Winterreifen zu verkaufen fĂźr Ford km, TĂ&#x153;V 3/13, GSD, 8-fach bereift, 5- Mondeo auf Alu-Felgen, 5 Loch, 205/ tĂźrig, VB 1499â&#x201A;Ź 1 0177-7834932 55 R 16 94V 1 04102-56281 Golf 3, Bj 96, 2. Hand, 3 tĂźrig, TĂźv 5/ 13, 135 TKM, Scheckheft, eSD, schwarz, 44 KW, 1,3 l, Wegfahrsperre, Zu verkaufen: neuwertiges Ergometer Garage, Winterreifen, 2.150â&#x201A;Ź Damen-Kettler-Alurad mit Kettcom Modell Vencouver von Buffalo fĂźr VB 1 04102-822985 Federsystem neuw. 400 VB1 0174130 â&#x201A;Ź 1 0173-7670334 Golf 3, Bj. 96, TĂ&#x153;V 4/13, 3-tĂźrig, rot, 1764883 91Tkm, 60 PS, n. Zahnr., 1890 â&#x201A;Ź Informationen aus Suzuki GSX 1100R Bj 91, 147 PS, 13 04107-9325 o. 0171-3205263 1 der Nachbarschaft 800Km, blau/weiĂ&#x;, unfallfrei, sehr geMatza 323, 1,3, 73PS, rot, AU/AU 02/ pflegt, TĂ&#x153;V 11/13 aus Zeitmangel zu 2013, Bj. 1998, 89TKM, 2.Hand, Gara- verkaufen, VB 2.500 â&#x201A;Ź 1 0176ge, 1950â&#x201A;Ź 1 04102-982950 61949105

OMW - SEITE 12 - 45/2011 - KLEINANZEIGEN

TravenbrĂźck, ERHS, 92qm+Hobby 32qm, EBK, G-WC, Gar., Terr. ab 1.2.12, 695â&#x201A;Ź+NK+KT 1 04531128118

Wohnwagen- Oldtimer ERIBA Pan Familia, Bj. 85, beige-braun, guter Zustand, bis auf defektes Ausstelldach, 1.950â&#x201A;Ź inkl. Vorzelt und Winterhaube. 1 0151-56 555 122

Mustin, gr. DHH, 183m² m. Einl.Whg. 73m², saniert 2000 Hzg. u. Wärmedäm. v. priv. 1 04546-808352 Autohaus Bad Oldesloe 3Ă&#x161;HFOt#BE0MEFTMPF 5FM

100 m2, mit groĂ&#x;er EinbaukĂźche, V-Bad mit Dusche, Abstellraum, PKW-Stellplätze, â&#x201A;Ź 600,-- zzgl. NK + 3 Mon. Kaution. 04532 - 288610

WOHLHABENDE AUFTRAGGEBER suchen Ăźber uns ihr neues Zuhause. Wenn Sie Ihre Immobilie in Ahrensburg, Bargteheide, Trittau und Umgebung verkaufen oder vermieten mĂśchten, dann rufen Sie uns doch einmal unverbindlich an. Es entstehen KEINE Kosten fĂźr den EigentĂźmer. Gern ermitteln wir auch kostenlos den Wert Ihrer Immobilie! ZEIDLER IMMOBILIEN 1 04154-709807, 017637005666 'ELD MACHT NICHT GLĂ CKLICH !BER ES RETTET ,EBEN 3PENDENKONTO    q ",:    q $2+DE

%INES FĂ R ALLE x

(SPÂ&#x201C;FS USPDLFOFS ,FMMFS  %4-"OTDIMVTT VOE (BSUFO4POOFOUFSSBTTF FTTFOUJFMM (B SBHFVOE,BNJOXĂ OTDIFOTXFSU"MUFSOBUJW NPEFSOF  IFMMF ;JNNFS8PIOVOH NJU 4POOFOCBMLPO 1BTTFOEF"OHFCPUFCJUUFVOUFS .PCJM

Suche Nachmieter fĂźr 1 Zimmer Wohnung, 34,87qm, zu sofort oder später, KM 140â&#x201A;Ź, WM 275â&#x201A;Ź, Kaution 420â&#x201A;Ź 1 0177-7116901

Bargteheide, Jersbeker Str., 90 m² Ladenfläche einschl. Kellerraum, TG- 2 Zi. Whg z. 01.01.12 ges., EG o. Stellplatz, 1 obererd.KFZ Stellplatz, Fahrstuhl v. Senioren. MĂśgl. Terasse o. Balkon. 1 0173-3820506 KP â&#x201A;Ź 90.000,-- 1 04532/21001 Ahrbg. suche 2 1/2 - 3 Zi. Whg., v. priv., EG. m. Terr. bis â&#x201A;Ź 500,- warm gern altbau ab 1.04. 2012 1 04102823066 Musikkneipe in Bad Oldesloe zu verAhrbg., Handwerker su. 1 1/2-2 Zi.pachten 1 04531-81310 Whg., renoviere auch selbst Siek Lagerraum zu vermieten ca 60qm 1 01637457955 ab 1. 12.11 1 04107-7305 Ahrensburg, 2,5-3-Zi.Whg. m. Balk., 75-80qm, aus berufl. GrĂźnd. in zentr. Lg. in Bahnhofsnähe von Paar, 43/54 J., ohne Kinder u. ohne Tiere, v. privat z. 01.02.12 od. später gesucht Bad Oldesloe, Zentrum - Eigentums 1 04191-801880 WE zu verkaufen - ohne Makler 1,5 ZiWhg. ca. 40 m², FuĂ&#x;boden Laminat, B.O. Berufstätiges Paar, 30J. sucht neu renoviert, Einbau-KĂźche, Balkon, Wohnung / Haus mit 1 0176Voll-Bad, Keller, Stellplatz an Eigen- 64321723 nutzer oder Kapitalanleger zu verkau- B.O. o. Umgebung, Whg. ca. 70m² o. fen, Kaufpreis 65.000,00 â&#x201A;Ź 1 04554- Haus m. Garten ges., 1 01765597, 0173-9464450 50376106 Timmerhorn, Whg., Ăźber 2 Ebenen im Ehepaar m. Kind 12 J. sucht Haus o. "Dreieck" Ahrensb./Ammersbek/Barg- 3,5-4 Zi. Whg. in Ahrensburg 1 0170teh., 4 Zi., 2 Bäder/WC, 126qm, Dach- 2935600 freisitz, 2 Kfz-Stellpl., ex. Abstellr., Ich suche eine Wohnung 2-3-5 Zi. o. 179.000â&#x201A;Ź 1 0177-1725017 ein Haus zur Miete, o. Kaution, per soZentrumsnahe Stadtwohnung in B.O., fort! 1 01578-8400440 (MFH), mit Balkon u. Vollbad. 2 Zi., ca. 65qm, Energiepass vorhanden, von Krankenschwester sucht 1,5 Zi-Wohprivat zu verkaufen, 65.000 â&#x201A;Ź 1 0179- nung bis â&#x201A;Ź 450 warm in Bgth. 1 04532-21049 9748425 Mann 46 J. su. 1 Zimmer mĂśbliert o. unmĂśbliert in Ahrbg ab sofort ca. 400 500 â&#x201A;Ź 1 0173-8059563

Reinfeld, berufstätiges Paar sucht 2Ahrbg.-West 2 Zi.-DG-Whg., in EFH Zi. Wohnung, mit Garten o. Balkon 40qm, Pantry, DB, â&#x201A;Ź 420,- warm an zum 01.02.2012 bis 600 â&#x201A;Ź warm NR, z. 1.12.111 04102-59353 ( 0178-5257445 Ahrensb. mĂśbl. 2-Zi-Whg, Balkon, nä- Ruhiges Ehep. su. 2,5-3 Zi. Whg., ab he Zentrum bevorzugter, ruhiger GrĂźn- 75 qm., EG, Terr., EBK, Gar. o. Carp. lage W-LAN ( 04102-55047 bis â&#x201A;Ź 750,- warm im Raum Ahrbg., Ahrensb. Zentr., 2-Zi-Whg, 46qm, GroĂ&#x;hd. 1 04102-30181 hell, ruhig, EBK, VB, Blk, 345â&#x201A;Ź+NK/ Solventes Ehepaar sucht 3-4 Zi. EGKt. Schacht Immob. 1 040-41354370 Whg. mit Terr./Balk. ca. 80qm, VollB.0. 3-Zi.-Whg, 63 qm, Parterre, VB, bad, Keller, ruhige Lage in HH Nord EBK, Kellerr., gepfl. GrĂźnanl., 420â&#x201A;Ź oder Wansbek bis 1100 KM, 1 0406317673 KM + 180â&#x201A;Ź NK 1 0176-20580811 B.O. im grĂźnen Umfeld, 3 Zi.-Komf.- Suche 1- 1,5 Zimmer- Wohnung , Whg. im EG, Wohndiele, KĂź., VB, G- 1 0151-53542133 WC, Abstellr., Terr., Garten, Carp., 2 Stellpl., 650â&#x201A;Ź +160 â&#x201A;Ź NK +1950 â&#x201A;Ź MS, sofort frei, ( 04531-86503 ab 18 Uhr o. 0151-12860350

B.O. NFM 3-Zi.-Whg., 74qm Ăźber 2 Etagen, Balk., EBK, DB, KM 570,-â&#x201A;Ź

1 04531-8001001

B.O. NFM f. 2,5-Zi.-Whg. m. KĂź. + DB, ca. 55 m² zum 1.12., 380,-â&#x201A;Ź + NK + KT 1 0162-4346848

Trittau u. Umgebung: Junges berufstätiges Pärchen mit 2 Katzen sucht 3-ZiWhg., mind. 55 m² mit EBK bis max. â&#x201A;Ź 500 kalt 1 0176-76542685

(ILFE DIE WEITER GEHT

-IT EINER +INDERPATENSCHAFT FĂ R  %URO IM -ONAT HELFEN 3IE EINEM +IND SEINER &AMILIE SOWIE DER GANZEN 2EGION IN DER ES LEBT

WWWWORLDVISIONDE

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 12 - 45. KW 2011

www.missbrauch-in-ahrensburg.de: Bist du in den 70/80er Jahren Mitglied einer Jugendgruppe in Hagen gewesen, dann melde Dich bitte bei uns: info@ missbrauch-in-ahrensburg.de

Ein traumhafter Strandkorb fĂźr den Garten oder Balkon als Weihnachtsgeschenk zu stark reduzierten Winterpreisen aus Deutschlands grĂśĂ&#x;ter Strandkorb-Manufaktur. Bundesweiter kostenloser Versand. www.Strandkorbpro fi.de oder 1 04161-596680

Bad Oldesloe 3 Zi-WHG, 1. OG, ca. 70,6m², Balkon, Vollbad, EBK, Heizung und Fassade energetisch saniert in 2006, PKW-Stellplatz, â&#x201A;Ź 540,00 zzgl. NK â&#x201A;Ź 150,00 1 0172-4008100 Bad Oldesloe, 1-Zi-Whg., ca. 30m², FuĂ&#x;boden Laminat, neu renoviert, Pantry-KĂźche, Voll-Bad, Keller, zu sofort oder später zu vermieten, KM 240,00 â&#x201A;Ź zzgl. der NK 1 04554-5597, 01739464450 Bad Oldesloe, Nähe Kurpark, 1 ZiWhg., 34,68qm, mit Balkon, EBK, VBad, Fahrstuhl, 256,-â&#x201A;Ź+NK+KT, provisionsfrei 1 ab Montag 04531-85914 Bad Oldesloe, Nähe Kurpark, 3 ZiWhg., 78qm, Balkon, EBK, V-Bad, Fahrstuhl, 470,-â&#x201A;Ź+NK+KT, provisionsfrei 1 ab Montag 04531-85914 Bargf.-Stg., 2,5-Zi-DG-Whg, 83qm, Wohnk. m. EBK, Gä-WC, Loggia, Gar., DB, ab Dez, 570â&#x201A;Ź+Nk 1 04532265329 Bargfeld-Stegen, Rothenmoor 4 Zi., 96,26qm, Balkon, Vollbad, frei ab sofort, Miete 443,00 zuzĂźgl. 263,00 NK, Kaution; 3 Zi. 79,62qm, EBK, Laminat, Balkon, Vollbad, frei ab sofort, Miete 367,00 zuzĂźgl. 227,00, Kaution 1 04821-734 062 oder 0175-3413212 Bargteh.-sehr helle 3-Zi./90qm Whg., Dachterrasse, â&#x201A;Ź 765,-NK./Kt./Ct./Makler 1 04532-24080 Bargteheide, v. priv. 3 Zi-Whg. EG, Bj 92, 82m², Parkett, EBK, Terr., Stellpl. â&#x201A;Ź 620,- + NK+Kt, zentr./ruhige Lage, 4 Min. FuĂ&#x;w. z. Bhf., Kind(er) kein Hindernis, ab 1.02.2012 1 04532-7318 Brgth. 2 Zi.-Whg., EG, ca. 58,5 qm, VBad, Balk., Parkett, 460â&#x201A;Ź+NK, ab 1.2.12, v. priv. 1 04532-4112 GroĂ&#x;hansdorf, 2 Zi-Whg, 60qm, EBK, ruh. Lage, 535â&#x201A;Ź + NK, Stellpl., Keller, kurzfr. frei ( 0171-7440118 GroĂ&#x;hansdorf: 3 1/2-Zi-DG-Whg, 93 qm, EBK, Balk. etc. â&#x201A;Ź 700 +NK, Dunker Immob. ivd. 1 04102-44550 Grosshansdorf: 4-Zi./ 89qm, Blk, 790â&#x201A;Ź + NK/Kaut/Prov. Hengelage Immobilien 1 04102-202642 Hammoor, 3-Zi.Whg. 85qm, D-Bad, Garage, 550,00â&#x201A;Ź +NK +2MM Kt. 1 04532-5292 PĂślitz/Schmachthg. NFM f. ruhige 1 Zi.-Whg. mĂśbl., 30qm, ges. 230 â&#x201A;Ź KM + KT 1 04539-512 Reinfeld, 4-5 Zi.Whg., 85qm, 1. OG, EBK, Garten, Hauswirtsch.r., Stellpl., KM 550â&#x201A;Ź 1 04533-737711


IMMOBILIEN

BAD OLDESLOER MARKT WOCHENENDE NR.45 - SONNABEND, 12. NOVEMBER 2011

Sanieren oder neu bauen!

Gemßtl. 3-Zi.-Whg. mit Blick ins Grßne in guter Stadtlage von Bargteheide, III. OG/Endetage - keine Schrägen, gepfl. Wohnanl., Wohnfl. ca. 78 m2, helle EBK, V-Bad, Loggia mit Abstellr., Kellerr., frei: 01.02.2012 - frßhere Anmietung n. Absprache mÜgl. NKM:  568,-

7&3,"6'

*IS5SBVNWPOFJOFS &EFM3JOE;VDIU

7FSLFJOFS.VUUFSLVI)FSEFWDB 8IJUF(BMMPXBZ"VCSBD3JOEFSO JOLMMBOEXJSUTDIBGUM;VCFIĂ&#x161;STPXJF 7FSQBDIUVOHWPO4UBMMVOHFOVOE BOHSFO[FOEFOIB-BOEGMĂ&#x160;DIFO ,BVGQSFJTFVOE1BDIUFOB"OGS 8FJUFSF"OHFCPUFVOUFSXXXTDIBDIU*NNPEF

5FMp'BY

7&3,"6'

&')JN#VOHBMPXTUJM

1Ă&#x161;MJU[%PSGSBOEMBHF $BN8PIOGM8*(" ;J  NĂ CFSE5FSSBTTF (BSUFOIT  8FSLTUBUU N1BSUZLFMMFS $BSQPSU  DBN(SETU#KVWBN ,BVGQSFJT Ăź 8FJUFSF"OHFCPUFVOUFSXXXTDIBDIU*NNPEF

Ein Auszug aus unserem Mietangebot! 2 2/2-Zi.-Whg., Bargfeld-Stegen, DG, Wohnfl. ca. 68 m2, gemeins. Gartennutzg., mod. helle EBK, V-Bad, frei n. VB - auch kurzfr. mĂśgl. NKM:  450,-

#BE0MEFTMPF3BU[FCVSHFS4US  TBOJFSVOHTCFEĂ SGUJHF ;J7JMMB NJUWJFM$IBSNF8PIO/VU[GMDB  N [[HM5FJMLFMMFS  4QJU[CP V (BSBHF#K4DIĂ&#x161;OFTN (SVOETU MU "OGSBHF  #BVQMBU[ NĂ&#x161;HMJDI  ,BVGQSFJT o  [[HM $PVSUBHFJOLM64U 7JFMFXFJUFSFJOUFSFTTBOUF"OHFCPUF BVG"OGSBHF *NNPCJMJFOp'JOBO[JFSVOHFO

 

"N.BSLUt#BSHUFIFJEFt'BY XXXHJCCFTDIEFtJNNPCJMJFO!HJCCFTDIEF

Sehr groĂ&#x;z. 3-Zi.-Erdgeschoss-Whg. mit Altbauflair! Ländl. Lage m. Traumausblick ins Nienwohlder Moor, Nienwohld, Wohnfl. ca. 120 m2, EG, EBK, G-WC, V-Bad m. sep. Dusche, Kellerr., Terrasse, Garten mit Gartenport, 2 Pkw-Stellpl., frei ab 01.12.11 NKM:  672,DHH mit Blick ins GrĂźne in ländl. Lage! Steinburg, Wohnfl. ca. 100 m2, 4 Zi., offene Wohn-EBK, 2 Bäder, Abstellr., S/W-Terrasse mit Garten, Carport, frei: 01.01.2012 NKM:  680,140 m2 Wohnfl. - gepfl. DHH in gehobener Wohngegend in Klein Hansdorf, rĂźckw. angr. Wiesen und Felder, 3 Zi., mod. und anspr. Ausstattg., sehr groĂ&#x;z. heller Wohn-/Essbereich mit Kamin, Terrasse, Garten + Gartenhaus, 2 Bäder, HWR, Garage mit direktem Zugang zum Haus, frei: n. VB NKM:  1.380,â&#x20AC;Ś weitere Angebote auf Anfrage oder im Internet: www.gibbesch.de - Alle Mieten zzgl. NK / 3 MM-KT / 2,38 Nettomieten Courtage immobilien@gibbesch.de

"N.BSLUr#BSHUFIFJEF

5FMFGBY    

*..0#*-*&/ r '*/"/;*&36/(&/

Herbstaktion

5FMp'BY

#BSHUFIFJEF  &58   ;JNNFS  8Ă­ DB  N  &OEFUBHF 5( 4U NPE"VTTU,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% 'S+PSEBO 

% $ 

Christian SchrĂśder 8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO

Kaufmann in der GrundstĂźcks- u. Wohnungswirtschaft, Tel. 04531-67290 8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO

 """! 

(ILFE DIE WEITER GEHT

  ;VLVOGUTPSJFOUJFSUFT#BVFO

-IT EINER +INDERPATEN SCHAFT FĂ R  %URO IM -ONAT HELFEN 3IE EINEM +IND SEINER &AMILIE SO WIE DER GANZEN 2EGION

IN DER ES LEBT

    !    

 " $  $ 

 #Ă SP (MJOEFCFJ)) %  5FM      

WWWWORLDVISIONDE

Bargfeld-Stegen. Bj. 2002. Sehr gepfl. und helle 4-Zi.-Rotklinker-DHH, ca. 110 m² Wohnfl. zzgl. Ausbaures. Gefliester, beheizb. V-Keller. Toller Grundriss. SchĂśne EBK, Bad m. Wanne u. Dusche, sep. Gä.-WC, prakt. Abstellr., Gas-Brennwerttherme. Ca. 250 m² Grundst., 2 Kfz-Stellpl. Ansehen lohnt sich! Kaufpreis: â&#x201A;Ź 210.000,--* Bad Oldesloe. Schmuckes, gepfl. 5-Zi.-Rotklinker-ERH in absolut ruh. Lage. Wohn-/Nutzfläche inkl. Keller m. AuĂ&#x;entreppe ca. 115 m². 2 Bäder, KĂźche m. EBK. Isofenster m. elektr. AuĂ&#x;enrollläden, Markise. Carport. Pflegeleichtes 310 m2 Grundst. in kinderfreundlicher Lage. Kaufpreis: â&#x201A;Ź 138.000,--* Borstel, Gemeinde SĂźlfeld. 752 m² Bauplatz (BaulĂźcke!, kein Pfeifenstil!) in kleiner Seitenstr. Positiver Bauvorbescheid fĂźr Einzelhaus mit Grundfläche von 9 x 10 m. Errichtung einer Garage ist mĂśgl.. Kaufpreis: â&#x201A;Ź 59.000,--* *zzgl. 5,95 % Courtage inkl. USt. Viele, weitere, interessante Immobilien auf Anfrage. Rufen Sie uns gern an oder besuchen Sie unsere Homepage!

immobilien@gibbesch.de

(0 45 32) 26 30 6-17

5FMFGBY    

*..0#*-*&/r'*/"/;*&36/(&/

8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO

 

Auszug aus unserem Immobilienangebot! Mollhagen. COURTAGEFREI! Topgepfl. u. groĂ&#x;z. 5-Zi.-EFH ohne Reparaturstau mit 53 m2 D-Garage! Ca. 156 m² Wohnfl. zzgl. beheizb. V-Keller. Seit 2000 Modernisierung: u. a. Drainage, Ă&#x2013;l-Brennwertkessel, hochw. Nolte-EBK, Traumbad, elektr. Gartentor, schĂśn angelegtes 655 m2 Grundst. Ihre Altimmobilie wird in Zahlung genommen! Kaufpreis: â&#x201A;Ź 248.000,--

www.gibbesch.de "N.BSLUr#BSHUFIFJEF

(0 45 32) 2 63 06 12/-13

1Ă&#x161;MJU[  TBO 3FTUIPG  (Ă&#x160;TUFIBVT  DB  IB 8FJEFMBOE  4UBMMVOHFO  "MMFJOMBHF ,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% 'S+PSEBO 

MARKT

HALLE â&#x20AC;ŚLAGER CHT! Zum Zwischenlagern GESU von Zeitungen und Prospekten suchen wir:

Sie brauchen neue Mieter?

-BTCFL &') DBN8PIOĂ­ DB  N (SETU  SFOCFE  ,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% 'S+PSEBO 

8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO "ISFOTCVSH  ,BQJUBMBOMBHF  #K    ;J  CBSSJFSFGS  .& Ăľ  QB ,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% 'S+PSEBO 

8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO "NNFSTCFL  %))  8PIOĂ­ DB  N  (SVOETU DB  N  NPE"VTTU ,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% 'S+PSEBO 

8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO

8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO

.PMMIBHFO WFSN&58 #K  ;J [FJUHFN"VTTU 1,84UFMMQM  .&Ăľ QB,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% 'S)BHFNFJTUFS 

*U[TUFEU %)) 8PIOĂ­DBN (SVOETU DB  N  NPE "VTTU #K, 1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% )S#FUINBOO 

8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO

8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO

"ISFOTCVSH  ,BQJUBMBOMBHF  #K    ;J  CBSSJFSFGS  .& Ăľ  QB ,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% 'S+PSEBO 

)BNNPPS &') 8Ă­DBN (SETU DB  N  #K   [FJUHF"VTTU ,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% 'S+PSEBO 

8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO

8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO

"ISFOTCVSH  ,BQJUBMBOMBHF  #K    ;J  .& Ăľ   Q B  CBSSJFSFGSFJ ,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% 'S+PSEBO 

-BTCFL ;') DBN8PIOĂ­ DB  N (SETU  NPE VOE MVYVSJĂ&#x161;TF"VTTU,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% 'S+PSEBO 

8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO

8PIOFO8PIO*NNPCJMJFO

5BOHTUFEU #BVHSVOETUĂ DLPIOF "MUCFTUBOE DBN CFCBVCBS NJU%) 4Ă EMBHF ,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% )S3JFDL 

"ISFOTCVSH  #1-  (SETU DB N (3;  8"*** (';    ,1Ăľ m (SPTTNBOO#FSHFS *7% 'S)BHFNFJTUFS 



Lagerhallen ca. 100 m

2



zur Miete in Bad Oldesloe oder nähere Umgebung Sie haben Interesse? Rufen Sie an oder bewerben Sie sich unter: www.shdirekt.com Prima Direktvertrieb GmbH & Co. KG

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 13 - 45. KW 2011

Ihr Ansprechpartner: Herr Martens



0 45 41 - 86 36-20 Fax 0 45 41 - 86 36-26 s.martens@prima-buchhaltung.de Verkauf BaugrundstĂźck

Ahrensburg, kl. DHH, 3 Zi. ca. 78 m² Wohnfl., Landhauskßche, Teilkeller, modern. Vollbad, Bj. 1958, Carport, Grdst.-Anteil ca. 230 m² KP  179.000,--

Bad Oldesloe, Baugrdst. im Gewerbegebiet, ca. 4.100 m², bebaubar mit Bßrogebäude oder Lagerhalle, GRZ 0,6, GFZ 1,0 KP  220.000,--

IMMOBILIEN

IMMOBILIEN

Otto Cropp GmbH ¡ IVD Geschäftsf.: Dr. M. Steckmeister Bargteheide ¡ Tel.: 04532 / 50 55 0 Ahrensburg ¡ Tel.: 04102 / 1894 info@cropp.de ¡ http://www.cropp.de

CROPP

Otto Cropp GmbH ¡ IVD Geschäftsf.: Dr. M. Steckmeister Bargteheide ¡ Tel.: 04532 / 50 55 0 Ahrensburg ¡ Tel.: 04102 / 1894 info@cropp.de ¡ http://www.cropp.de

Verkauf Einfamilienhaus

Verkauf Einfamilienhaus

Hoisdorf, EFH, 4 Zi., ca. 130 m² Wohnfl., hochwertige Ausstg. EBK, FuĂ&#x;boden-Hzg., SĂźdWest-Terrasse, Vollkeller, Bj. 1994, Grdst. ca. 831 m², Doppelcarport KP ÂŹ 320.000,--

GroĂ&#x;hansdorf, ruhige Wohnstr., 3½ Zi., ca. 139 m² Wohnfl., zzgl. ca. 64 m² Nutzfl. im DG u. ca. 135 m² Nutzfl. im Keller, Bj. 1963, Doppelgarage, ca. 800 m² Grdst. KP ÂŹ 320.000,--

IMMOBILIEN

IMMOBILIEN

CROPP

Otto Cropp GmbH ¡ IVD Geschäftsf.: Dr. M. Steckmeister Bargteheide ¡ Tel.: 04532 / 50 55 0 Ahrensburg ¡ Tel.: 04102 / 1894 info@cropp.de ¡ http://www.cropp.de





MARKT

Verkauf Doppelhaushälfte

CROPP

13

CROPP

Otto Cropp GmbH ¡ IVD Geschäftsf.: Dr. M. Steckmeister Bargteheide ¡ Tel.: 04532 / 50 55 0 Ahrensburg ¡ Tel.: 04102 / 1894 info@cropp.de ¡ http://www.cropp.de

    "   !   "  #  "

      

         

3-Zimmer-Wohnung Reinfeld, Heilsauring 41, 71,99 m2, EG, VB, Balkon, WBS §8, â&#x201A;Ź 343,00 zzgl. NK  u. Geschäftsguth. 0451-69330-0 VBL                   

Verkauf BaugrundstĂźcke GroĂ&#x;hansdorf, Baugrdst. in sehr schĂśner, ruhiger, rĂźckwärtiger Wohnlage, ca. 948 m², zur Bebauung mit Einzel- oder Doppelhaus geeignet, GFZ 0,3, WR I KP ÂŹ 275.000,-Seth, ca. 951 m², bebaubar mit einem eingeschossigen Ein-/, Zweifamilien- oder Doppelhaus, GRZ 0,3 KP ÂŹ 87.000,--

CROPP IMMOBILIEN

Otto Cropp GmbH ¡ IVD Geschäftsf.: Dr. M. Steckmeister Bargteheide ¡ Tel.: 04532 / 50 55 0 Ahrensburg ¡ Tel.: 04102 / 1894 info@cropp.de ¡ http://www.cropp.de

XXX -0,"-&  80$)&/;&*56/(&/ %&

Sie haben die Immobilie und wir den passenden Kunden fßr: ¡ Eigentumswohnungen ¡ Einfamilienhäuser ¡ Doppelhaushälften ¡ Reihenhäuser Rufen Sie uns unverbindlich an! Wir beraten Sie gern

CROPP IMMOBILIEN

Otto Cropp GmbH ¡ IVD ¡ Geschäftsf.: Dr. M. Steckmeister Bargteheide ¡ Tel.: 04532 / 50 55 0 ¡ Ahrensburg ¡ Tel.: 04102 / 1894 info@cropp.de ¡ http://www.cropp.de

Unsere Kunden suchen Ihre Immobilie - Engel & VĂślkers - Tel. 04531 - 67 00 288

OMW - SEITE 13 - 45/2011 - IMMOBILIEN

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


STELLENANZEIGEN

14

RV Stormarn-Segeberg

BAD OLDESLOER MARKT WOCHENENDE NR.45 - SONNABEND, 12. NOVEMBER 2011

Wir bringen Ihre Videos, Schmalfilme und Dias auf DVD

Wir helfen hier und jetzt! Arbeiter-Samariter-Bund

Weitere Stellenangebote finden Sie auf

Seite 16

"VTIJMGTGBISFSBVG  Ăľ#BTJTHFTVDIU

8JSTVDIFO"VTIJMGTGBISFS HFSOFBVDI3FOUOFS JN#FIJOEFSUFOGBISEJFOTU GĂ S#BE0MEFTMPFVOE6NHFCVOH'Ă IS,M#TPXJF0SUTLFOOUOJTTFOĂ&#x161;UJH 4DISJGUM#FXFSCVOHBO"4#374UPSNBSO4FHFCFSH ,BNQTUS  #BE0MEFTMPF#FJ3Ă DLGS #Ă SP[FJUFO6IS

Wir suchen Sie in Ahrensburg und Bargteheide fĂźr den ambulanten Dienst

-FCFOTIJMGF4UPSNBSO

Kamera-Reparaturen aller Hersteller

%JF-FCFOTIJMGF4UPSNBSOJTU5SĂ&#x160;HFSWPOWFSTDIJFEFOFO&JOSJDIUVOHFO [VS'Ă&#x161;SEFSVOH #FUSFVVOHVOE1GMFHFWPO.FOTDIFONJU#FIJOEFSVOHFO 'Ă SVOTFSF8PIOHSVQQFGĂ S&SXBDITFOFJO"ISFOTCVSHCFOĂ&#x161;UJHFO XJS6OUFSTUĂ U[VOHEVSDIFOHBHJFSUFVOEFSGBISFOF

)FJMFS[JFIVOHTQGMFHFSJOOFO  4UE8PDIF 

8JSCJFUFOFJOFOCFGSJTUFUFO"SCFJUTWFSUSBH 7FSHĂ UVOHVOE"SCFJUTCF EJOHVOHFOOBDI5BSJGWFSUSBH 57- &SGPSEFSMJDITJOEEJF#FSFJUTDIBGU [VN4DIJDIUVOE/BDIUEJFOTUTPXJF&SGBISVOHFOJOEFS#FUSFVVOHWPO .FOTDIFONJUHFJTUJHFS#FIJOEFSVOH 8FOO4JFJOVOTFSFNFOHBHJFSUFO5FBNNJUBSCFJUFOXPMMFO GSFVFOXJS VOTBVG*ISFBVTTBHFLSĂ&#x160;GUJHF#FXFSCVOHNJUEFOĂ CMJDIFO6OUFSMBHFO -FCFOTIJMGF4UPSNBSO )BNCVSHFS4USBÂ&#x201C;F "ISFOTCVSH *OGPSNBUJPOFOFSIBMUFO4JFCFJ'SBV+PIBOO)FSSO,BIMFSU 5FM

PEGO Kamera-Technik Tel. 0451 - 69 34 233 Tremskamp 51 - Bad Schwartau - e-mail:service@pego-technik.de   "!  #   $ 6-!"*"-/-&"0*!!"*&*'0#.0 %"*1&-&"30) *4 %./)5$(& %"*"&/,0*'/(.

- als stellvertretende Pflegedienstleitung - als Pflegefachkraft in Teilzeit und Vollzeit - als Reinigungskräfte in Teilzeit Fßr alle Positionen ist ein Fßhrerschein wßnschenswert. Wir bieten Ihnen Fortbildung, vermÜgenswirksame Leistungen und FÜrderung der Altersvorsorge, 34 Urlaubstage bei 6-Tage-Wo. und hÜchste Qualitätsstandards ARTE H A U S G NSB N H O L Z URG A H RE

Bewerbung bitte an

RENZENTR SENIO GTEHEID UM E BAR

Frau Katrin Czuba Seniorenzentrum Bargteheide LĂźbecker StraĂ&#x;e 2 22941 Bargteheide

www.seniorenwohnen.de

  " +!"-4%*(& %"- 0.&(!0*$1&"3 %&*#+-)/&'"-&* 2./")&*/"$-/&+*+!"-2./")"("'/-+*&'"-&* &-&"/"*%*"*"&*"0*"#-&./"/"+((3"&/./"(("&*"&*") .+(&!"**/"-*"%)"**"**&"$"-*)&/"*. %"* 0)$"%"*%-""&!"*. %#/&./!**#-"0"*1&-0*.0# %-""1"-0*$,"-&(* ("'/-+*&'"-/-&""$"*"-)

Computer & Service

-/&*'0.3"&/ "(!./-   "&*#"(! '0.3"&/ 1"$"*"-, !"

Elektronik-Vertrieb Wegener GmbH

Computer & Service

Fßr unsere MARKT Zeitungen der Geschäftsstelle Ahrensburg suchen wir ab sofort einen/eine

!'#(&#"#&%& ''#1##,&)%%.&#+& ,)"&.0(#)('# ##,*&)#!!''($&)' '(,)##/&#&$!&) )#( &(####)#'&&#)##()&# !'!$ ")&&(&0)',#(&'% (*#!'

Volontär/-in Wir bieten Ihnen eine vielseitige, interessante Ausbildung zum Redakteur/ zur Redakteurin. Ihre Aufgabe ist es, unter Anleitung einer erfahrenen Redakteurin alle redaktionellen Abläufe, von der Bearbeitung und Systemeingabe eines Artikels ßber die Recherche bis hin zur Produktion des Titels zu erlernen und praktisch anzuwenden.

")#'&#)##$%("!#&*(#,) .### ')#+&!'&'&)#' )"##&)$& &'&)#'"##&)"( &&)#")0##'( &)#+&# (&))#)"#&& '(-# )# +##)##)&)##'###' ))#&'% (*#(&''&#&)#+&)#'&) ! ###,)!&## ((+##'#

8Ă OTDIFOTXFSUF2VBMJGJLBUJPOFOt&STUF&SGBISVOHFOEVSDI1SBLUJLB in einer Redaktion oder freiberufliche Tätigkeit. t(VUF%FVUTDILFOOUOJTTFVOEHVUFS4DISFJCTUJM t(VUF'PUPLFOOUOJTTFt5FBNGĂ&#x160;IJHLFJU t0SHBOJTBUJPOTUBMFOU

%JF#FXFSCFSJOOFOTPMMFONJOEFTUFOTEFO"CTDIMVTTEFS3FBMTDIVMFCFTJU[FO %BSĂ CFSIJOBVTTPMMFOEJF#FXFSCFSJOOFOFJOQĂ&#x160;EBHPHJTDIFTPEFSJNTP[JBMFO #FSFJDIBOHFTUSFCUFT#FSVGT[JFMIBCFO

MARKT

%FS+VHFOEGSFJXJMMJHFOEJFOTU'SFJXJMMJHFT4P[JBMFT+BISXJSEOBDIEFO7PSTDISJGUFO EFT+VHFOEGSFJXJMMJHFOEJFOTUHFTFU[FTHBO[UĂ&#x160;HJHBMTBO-FSO[JFMFOPSJFOUJFSUFVOE Ă CFSXJFHFOEQSBLUJTDIF)JMGTUĂ&#x160;UJHLFJUHFMFJTUFU

KG DPV Direktpressevertrieb GmbH & Co.

&((!&' <!$#26537256338 &((!&':%&$*#,!

4DIXFSJOFS4USt3BU[FCVSHt.BJMKPCT!NBSLUWPSPSUEF

Informationen aus der Nachbarschaft

NIÂ&#x2021;JUXSSH

SONNTAGS 

     

  



     



'Ă SUFMFGPOJTDIF"VTLĂ OGUFTUFIU*IOFOEJF,JOEFSHBSUFOMFJUVOH'SBV5JNNVOUFS 5FMFGPO/S  VOE )FSS"TDIQVSXJT WPN"NU #BSHUFIFJEF-BOE VOUFSEFS5FMFGPO/S[VS7FSGĂ HVOH

 www shdirekt com

4DIXFSCFIJOEFSUF #FXFSCFSJOOFO  #FXFSCFS XFSEFO CFJ HMFJDIFS &JHOVOH CFWPS[VHUCFSĂ DLTJDIUJHU

%VSDI &YQBOTJPO  ,POTPMJEJFSVOH VOE BMUFSTCFEJOHUFO 8FDITFM CFOĂ&#x161;UJHFO XJS OFVF  NPUJWJFSUFVOEMFJTUVOHTPSJFOUJFSUF.JUBSCFJUFS.JUBSCFJUFSJOOFO 'Ă S VOTFS .FEJFOIBVT  CFTUFIFOE BVT EFO 8PDIFO[FJUVOHFO ."3,5  )BMMP /BDICBS  1SJNB 4POOUBH  4POOUBHT"O[FJHFS 4POOUBHT,VSJFSVOE4BNTUBH"LUVFMMNJUFJOFSXĂ&#x161;DIFOUMJDIFO"VGMBHFWPONFISBMT  .JP;FJUVOHFOTPXJFVOTFSF3PUBUJPOTESVDLFSFJJO8JUUFOCVSHTVDIFOXJS

7FSUSJFCTMFJUFSJO 4JFPSHBOJTJFSFONJUVOTFSFN5FBNEJFXĂ&#x161;DIFOUMJ DIF ;VTUFMMVOH WPO NFIS BMT   .JP ;FJUVOHFO VOE.JP#FJMBHFO

0CKFLUMFJUFSJONJUFJHFOFN7FSLBVGTHFCJFU 4JF MFJUFO FJO LMFJOFT 5FBN WPO .FEJBCFSBUFSO  3FEBLUFVSFOVOE*OOFOEJFOTUNJUBSCFJUFSO CFUSFV FOVOEFSXFJUFSOVOTFSFOMPLBMFO,VOEFOTUBNN

.FEJBCFSBUFSJO *ISF "VGHBCF JTU FT  EFO (FTDIĂ&#x160;GUTGĂ ISFS [V VOUFSTUĂ U[FO  [V FOUMBTUFO TPXJF 1SPKFLUF [V CFBSCFJUFO

     

#Ă SHFSNFJTUFSEFS(FNFJOEF%FMJOHTEPSG Ă CFSEJF"NUTWFSXBMUVOH#BSHUFIFJEF-BOE &DLIPSTU #BSHUFIFJEF

8JS  EJF ,' 6OUFSOFINFOTHSVQQF NJU EFO4DIXFSQVOLUFO.FEJFOVOE)BOEFMOCFTDIĂ&#x160;GUJHFO NFISBMT.JUBSCFJUFSBO4UBOEPSUFOVOENFISBMT"VTUSĂ&#x160;HFS JO.FDLMFOCVSH7PSQPNNFSO 4DIMFTXJH)PMTUFJO )BNCVSHVOE/JFEFSTBDITFO

"TTJTUFOUJOEFT(FTDIĂ&#x160;GUTGĂ ISFST

prima

8FOO4JFTJDIWPOEFS4UFMMFOBVTTDISFJCVOHBOHFTQSPDIFOGĂ IMFO TFOEFO4JF CJUUF *ISF #FXFSCVOH  *ISFO -FCFOTMBVG VOE *ISF ;FVHOJTTF CJT TQĂ&#x160;UFTUFOT BOEFO

'Ă S RVBMJGJ[JFSUF  IPDINPUJWJFSUF .JU BSCFJUFS CJFUFO XJS EJF .Ă&#x161;HMJDILFJU  'Ă ISVOHTBVGHBCFO[VĂ CFSOFINFO

BMT"OHFTUFMMUFSPEFS)BOEFMTWFSUSFUFS 4JFCFUSFVFOVOEFSXFJUFSOVOTFSFOMPLBMFO,VOEFO TUBNNVOESFQSĂ&#x160;TFOUJFSFOVOTFSF;FJUVOHFO

3FEBLUJPOTMFJUFSJO 4JFMFJUFONFISBMT3FEBLUFVSFVOE7PMPOUĂ&#x160;SF 4JF TFU[FO EJF WFSTDIJFEFOFO MPLBMFO 3FEBLUJPOTLPO[FQUFGĂ SVOTFSF8PDIFO[FJUVOHFO VOE4POEFSQSPEVLUFVN

%JF&JOBSCFJUVOHFSGPMHUJOLMFJOFO NPUJWJFSUFO TFMCTUTUĂ&#x160;OEJHBSCFJUFOEFO5FBNT%JF#F[BIMVOHJTUMFJTUVOHTCF[PHFO

       Verbrauchermärkte

*ISF#FXFSCVOHTFOEFO4JFVOTCJUUFQFS&.BJMBO jobs@kf-gruppe.de PEFSQFS1PTUBO LGHSVQQF [)E'SBV3JUUFS 4DIXFSJOFS4US 3BU[FCVSH

OMW - SEITE 14 - 45/2011 - STELLENANZEIGEN

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 14 - 45. KW 2011





4UFMMFOBVTTDISFJCVOH 'Ă SJISFO,JOEFSHBSUFOJO%FMJOHTEPSGTVDIUEJF(FNFJOEF%FMJOHTEPSGGĂ SEJF ;FJUWPN+BOVBSCJT+VMJ

FJOFO'SFJXJMMJHFO[VS"CMFJTUVOHEFT+VHFOEGSFJXJMMJHFOEJFOTUFT 'SFJXJMMJHFT4P[JBMFT+BIS

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

,& ' $""''&;&' &"## <!$#23893459665 !&'&"##:%&$*#,!

4DIXFSJOFS4USBÂ&#x201C;F 3BU[FCVSH 5FM 'BY XXXLGHSVQQFEF

(FNFJOEF%FMJOHTEPSG %&3#Ă&#x192;3(&3.&*45&3


Ramsauer will Raser stoppen â&#x20AC;&#x17E;Adagio im Autoâ&#x20AC;&#x153; - Ruhiger fahren mit Mozart Berlin (bbr). Hätte Wolfgang Amadeus Mozart, 1756 bis 1791, geahnt, dass sein C-Dur Andante aus dem Klavierkonzert Nr. 21 einmal wilde Raser im dritten Jahrtausend zähmen soll, es hätte ihn sicherlich gefreut. Statt Mozartfreude nun Ministerfreude. Ein bestens gelaunter Peter Ramsauer (CSU), im Kabinett Merkel zuständig Verkehr und Bauen, präsentierte jetzt in Berlin eine Klassik-CD der ganz auĂ&#x;ergewĂśhnlichen Art. â&#x20AC;&#x17E;Adagio im Autoâ&#x20AC;&#x153; heiĂ&#x;t sie und soll fĂźr entspanntes Fahren sorgen. Und kein geringerer als der Bundesverkehrsminister selbst griff fĂźr diese Scheibe, gespickt mit langsamen Mozart-Klavierkonzerten und initiiert zum 60. Geburtstag des Kulturkreises der Deutschen Wirtschaft, in die Tasten. Neben namhaften Solisten wie Christoph Eschenbach und Lars Voigt begleitet vom Orchester der Deutschen Oper Berlin. â&#x20AC;&#x17E;Wenn wir mit Musik dazu beitragen kĂśnnen, dass Autofahrer entspannter und damit rĂźcksichtsvoller fahren, helfen wir auf die schĂśnste Art, Unfälle zu vermeidenâ&#x20AC;&#x153;, reĂźssiert ein sichtlich zufriedener Ramsauer. Der Minister setzte sich zudem fĂźr einem guten Zweck ans Klavier: Er ist Schirmherr des Präventionspreises â&#x20AC;&#x17E;Der Rote Ritterâ&#x20AC;&#x153; des Vereins â&#x20AC;&#x17E;Aktion Kinder-Unfallhilfeâ&#x20AC;&#x153;, die von jeder verkauften â&#x20AC;&#x17E;Adagio im Autoâ&#x20AC;&#x153; einen Euro bekommt. â&#x20AC;&#x17E;Mit acht habe ich begonnen, Klavier zu spielenâ&#x20AC;&#x153;, kommt der Minister dann noch ins Plaudern. Sein Professor habe ihm dann aber glĂźcklicherweise davon abgehalten, Kla-

Nachfolger fßr den Peugeot 207 (dapd). Mit dem 208 bringt Peugeot im kommenden Frßhjahr den Nachfolger des Erfolgsmodells 207 auf den Markt - kleiner und sparsamer als bisher. Das teilt der Importeur in Saarbrßcken mit. Der 208 wird in zwei Karosserievarianten mit drei und fßnf Tßren angeboten. Mit 3,96 Metern fällt die Karosserie sieben Zentimeter kßrzer aus als die des Vorgängermodells, einen Zentimeter flacher wurde das Auto auch. Trotz geschrumpfter

Meisterleistung fĂźr Ihr Fahrzeug

Winterräder -Wechsel ab 20,- â&#x201A;Ź Bundesverkehrsminister Ramsauer greift fĂźr den guten Zweck in die Tasten: Gemeinsam mit dem Orchester der Deutschen Oper Berlin spielt er Mozart ein. Foto: Kravag-Versicherung/hfr vier zu studieren. Der Markt sei damals schon vĂśllig Ăźbersättigt gewesen. So studierte er Betriebswirtschaftslehre. Um sich vom â&#x20AC;&#x17E;Klimperniveauâ&#x20AC;&#x153; fĂźr die CD-Aufnahme wieder hoch zu Ăźben, habe er

täglich ein bis zwei Stunden in seiner Berliner Ministerwohnung geprobt. Es sei gar nicht so einfach gewesen, diese Zeit aus seinem Terminplan herauszuoperieren. Das sei schon mal auf Kosten des Schlafes

Am Sonnabend berichtete der MARKT Ăźber das 30-km/h-Zonen-Schild in der Grabauer StraĂ&#x;e, das fĂźr abbiegende Fahrer nur schwer zu erkennen war. Die Stadtverwaltung hat das Schild nun umgesetzt. BĂźrgermeister Tassilo von Bary: â&#x20AC;&#x153;Da hatten wir auch schon Hinweise bekommen und gleich reagiert.â&#x20AC;&#x153; Stimmt. Das Schild wurde autofahrerfreundlich weiter in die StraĂ&#x;e hinein versetzt. Foto und Text: K. Hilmer

oder des Joggens gegangen. Und: ein einziger Satz Mozart berge vielmehr Geheimnisse als der gesamte Bundesverkehrswegeplan, versichert der ehrgeizige Hobbypianist und grinst.

Einlagerung fĂźr 22,- â&#x201A;Ź (NC)

3FQBSBUVSt,MJNBt6OGBMMt)6"6t(MBT

#FSHTUSt#BE0MEFTMPFt

Sportlicher Roadster

  !  

Power-Diesel fĂźr SLK (dapd). Behäbigkeit galt als prinzipbedingte Grundeigenschaft des Dieselmotors, seit ihn Mercedes-Benz 1936 in den ersten Diesel-Pkw weltweit einbaute. Ein Irrtum, wie inzwischen moderne SelbstzĂźnder zeigen und entsprechend bietet Mercedes-Benz nun den sportlichen SLK Roadster zum ersten Mal mit Dieselmotor an. Sein Vierzylinder mit 2.143 Kubikzentimeter Hubraum leistet 204 PS und stellt ein Drehmoment von 500 Newtonmetern bereit, teilt der Hersteller in Stuttgart mit. Der Diesel-SLK kombiniert sozusagen Sportwagen-Performance mit KleinwagenVerbrauch: Mit dem serienmäĂ&#x;igen 7G-Tronic-Plus Automatikgetriebe (ein Sechs-Gang-Schaltgetriebe folgt im zweiten Quartal des nächsten Jahres) sprintet der Diesel-SLK von 0 auf 100 km/h in 6,7 Sekunden und erreicht eine HĂśchstgeschwindigkeit von 243 km/h (Werksangaben).

Bedarf von dem Benziner (1.398 ccm / 86 PS) unterstĂźtzt. Im rein batteriebetriebenen Modus schafft der Chevrolet Volt â&#x20AC;&#x201C; je nach Fahrweise, Geländestruktur und Temperatur - eine Reichweite von bis zu 80 Kilometern. Danach braucht man nicht nach einer Steckdose Ausschau zu halten. Nahezu lautlos setzt dann der Benzinmotor, mit dessen Kraft der Akku geladen wird. Der Fahrbetrieb ist also rein elektrisch. Angst, mit leerer Batterie liegen zu bleiben, muss niemand mehr plagen. Zuhause wird die 198 Kilogramm schwere Lithium-Ionen-Batterie an der Steckdose aufgeladen. â&#x20AC;&#x17E;Diese Prozedur erledigt sich in weniger als vier Stunden, wenn ein 16 Ampere-Anschluss vorhanden istâ&#x20AC;&#x153;, sagt Chevroletspre-

cher Rej Husetovic. Die fĂźr ein Fahrzeug mit Elektroantrieb bemerkenswerte Leistungsentfaltung wird von einem maximalen Drehmoment von 370 Newtonmetern dokumentiert. Entsprechend gut fällt der Sprint von 0 auf 100 km/h in nur neun Sekunden aus (Werksangabe). Die HĂśchstgeschwindigkeit ist bei 160 km/h abgeriegelt - es gibt also ausreichend Power, um auch auĂ&#x;erhalb des Stadtverkehrs zu positiven FahreindrĂźcken zu gelangen. Die Alltagstauglichkeit des Chevrolet Volt spiegelt sich auch bei den Platzverhältnissen wider. Vier erwachsene Personen haben ausreichend Platz. Selbst im Fond gibt es reichlich Kopf- und Beinfreiheit. Zu einem beinahe elegant gestylten Ă&#x201E;uĂ&#x;eren gesellt sich allerdings eine futuristische

 "

 

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

     



    

     1'2 3425 26789:;'7<(=76>2< ?@     

#$% &'( )$* +,-,.-./,,0

      

A<(2% B'<C<)'2%$<D(C<D2&7;    ! "  #$% &' ( )*+, 2EE2:;FC>%2()'<(

/G// H

I7<C;(%C;2

,JKG8 L

M$ 52'(;2<N2 9<)C>5$<D? -% /% O2(C*;&2;%CD N2% B'<C<)'2%$<D? -#0 1% /% PC$E)2';? '2 3% I7<C;(%C;2<? '& 4 50% /% Q6>5$((%C;2? 1#11-%1 /% #2;;781C%52>2<(&2;%CD? -#0 1% /% REE2:;'S2% FC>%2()'<(? -%-- 6% Q755)'<((C;)G D2&$<N2<? -%-- 6% T2C%&2';$<D(D2&U>%? -% /% VC$E4%2'( &2' B'<C<)'2%$<D? -#0 1% /

Starke E-Maschine: Chevrolet Volt Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 15 - 45. KW 2011

S

RWEG

TE ER UN

SICH

Neues Schild 30er-Zone in der Grabauer StraĂ&#x;e

OMW - SEITE 15 - 45/2011 - AUTO

R

RTNE

ICE PA

SERV

P A S

AUTO

Danke, so sieht man es besser

(dapd). Immer mehr Autohersteller setzen auf Elektroantrieb. Nachdem Opel mit dem Ampera den Anfang gemacht hat, zieht nun Chevrolet mit dem technisch identischen, aber rund 1.000 Euro preiswerteren Volt nach. Allerdings kĂśnnten die 41.950 Euro Basispreis, die dann noch Ăźbrig bleiben, die Kauflust trotzdem trĂźben. Chevrolet hat sich bei seinem StromVehikel fĂźr eine Kombination aus einem Verbrennungsmotor und einem Elektromotor entschieden, geht aber technisch einen anderen Weg als die bekannten Hybridmodelle. Hier hilft nicht ein vergleichsweise schwacher Elektromotor mit einer kleinen Batterie dem konventionellen Motor bei seiner Arbeit sondern eine starke E-Maschine mit groĂ&#x;er Batterie wird bei

AuĂ&#x;enmaĂ&#x;e soll der 208 innen mehr Platz bieten. Die Kniefreiheit im Fond ist um fĂźnf Zentimeter gewachsen, und mit 285 Litern FassungsvermĂśgen ist der Kofferraum um 15 Liter grĂśĂ&#x;er als bislang. Neben bereits bekannten Benzin- und Dieselmotoren aus dem bisherigen 207 kommt eine neue Generation von Drei-Zylinder-Motoren zum Einsatz. â&#x20AC;&#x17E;Die Stärke des 208 ist sein Designâ&#x20AC;&#x153;, sagt Gilles Vidal, Stylingdirektor bei Peugeot.

Innenausstattung, die man mĂśgen muss. Die Ladekapazität des Kofferraums reicht von 310 bis 1.005 Liter. Wie groĂ&#x; das Vertrauen von Chevrolet in das Voltec genannte Antriebssystem mitsamt der Batterie ist, zeigt nicht zuletzt das Garantieversprechen von acht Jahren oder 160.000 Kilometern. DarĂźber hinaus handhabt der Hersteller das Thema Elektroautos allerdings eher vorsichtig: Anfangs gibt es deutschlandweit nur zehn Händler, die den Volt verkaufen und warten sollen. â&#x20AC;&#x17E;GroĂ&#x;e StĂźckzahlen haben wir zunächst nicht im Visierâ&#x20AC;&#x153;, bestätigt Steffen Raschig, GeschäftsfĂźhrer Chevrolet Deutschland. Es sei fĂźr Chevrolet primär eine Imagefrage, in diesem sich entwickelnden Markt vorne mitzumischen.

+  7  83! 9 8 7:%      !# ;  8 7:  7 ;   #

     <=7  > --   ! "  #$% &' ( )*+,% ? 2%$% @? 5%1%  7  ? 1%1B !$+  %  7  ? $0 > C @ 000> -->+8D#

E 7    7 F 7   87G%      F 7   3 7   <  7  # "      %  :H 7  % #  F 77  F 87G# +  9     H # E  7     7   ' # $#$-     7  7   7# (  F    "  7 #

7H "# $1$'I1I J  K -51'' > I--5= #

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


STELLENANZEIGEN

16

Servicekraft auf 400 â&#x201A;Ź-Basis oder

BAD OLDESLOER MARKT WOCHENENDE NR.45 - SONNABEND, 12. NOVEMBER 2011

Produktionshelfer (m/w) gesucht! Wir suchen ab sofort TZ-Mitarbeiter und 400,- â&#x201A;Ź-Kräfte im 3-Schichtsystem fĂźr die Druckindustrie in Ahrensburg. Bewerben Sie sich bitte telefonisch unter der K 04102 - 711392

Aushilfe

per sofort gesucht. Tel. 0451-496707 oder -4894183 Gemeinschaftshaus Badendorf Dorfstr. 43 a, Badendorf

Nebenjob ideal fĂźr SchĂźler, Rentner, aber auch Berufstätige am Sonntagmorgen! 8JSTVDIFOVNHFIFOE[VWFSMĂ&#x160;TTJHF 4POOUBHTIĂ&#x160;OEMFSJOEFO0SUFO

1Ă&#x161;MJU[3Ă NQFM &MNFOIPSTU 'JTDICFL 5SFNTCĂ UUFM 4BUUFOGFMEF )BNNPPS (SBCBV 4BINT4JFCFOFJDIFO,MFJO 1BNQBV .Ă TTFOVOE(VEPX &JOGFTUFS,VOEFOTUBNNGSFVUTJDI EBSBVG TPOOUBHTNPSHFOTWPO*IOFONJU EFS#*-%BN40//5"( 8&-5BN 40//5"(VOEEFO-Ă&#x192;#&$,&3 /"$)3*$)5&/BN40//5"( CFMJFGFSU[VXFSEFO

         

           

    /     % 13 (  0 )11 12     / 2 0/ -')  #   "  " " !   "  /3/0$ 13 41 ,63- 4)/* *5/0 +. 0 & 0  %  21"/ 

 !

/B JOUFSFTTJFSU

%BOOTDIOFMM$PSJOOB/JDLFM  5FM/SPEFS $ISJTUJOF4FMMTDIPQQVOUFS 5FM/SBOSVGFO

'SBO[.BVSFS/BDIG

1SFTTFHSPÂ&#x201C;WFSUSJFC 4DIXFSUGFHFSTUS -Ă CFDL

333 13 4

AUSGABEN ONLINE LESEN ! XXX -0,"-&  80$)&/;&*56/(&/ %&

In Ihrem Wohngebiet â&#x20AC;Ś â&#x20AC;Śals Zusteller fĂźr die wĂśchentliche Verteilung von Zeitungen und Prospekten am Samstag

EN â&#x20AC;ŚSUCH ? WIR SIE

- Reinfeld Sie haben Interesse? Rufen Sie an oder bewerben Sie sich unter: www.shdirekt.com Prima Direktvertrieb GmbH & Co. KG

MARKT

 0 38 71 - 68 68 - 81

vertriebpch@shdirekt.com

FuĂ&#x;ball Der SV Eichede (SH-Liga) hat sich mit dem 5:1-Sieg gegen den Preetzer SV als sechste Mannschaft fĂźr die 14. SHFVHallen-Masters in Kiel qualifiziert. Automatisch nehmen an diesem Hallenspektakel die beiden Regionalligisten Holstein Kiel und VfB LĂźbeck sowie Schleswig-Holsteins Meister VfR NeumĂźnster teil. Weiter dabei sind auch die Spitzenvereine der SH-Liga, der NTSV Strand 08, ETSV Weiche Flensburg und der FC Sylt. Die besten Chancen auf den letzten Platz im Turnier hat Flensburg 08. Den noch fehlenden Punkt will 08 am Sonntag in NeumĂźnster holen. Die Auslosung der Gruppen soll am 16.November erfolgen. FrauenfuĂ&#x;ball Zweitligist FFC Oldesloe hat eine Einladung zum SHFVHallen-Masters am 14. und 15. Januar in der Kieler Sparkassenarena erhalten. Unter andrem tritt der FFC dort vor groĂ&#x;er Kulisse gegen die Bundesligisten FFC Frankfurt, VfL Wolfsburg, FFC Turbine Potsdam, FCR Duisburg und den HSV an.

Suchen ab sofort

Mitarbeiter (m/w) fĂźr Winterdienstarbeiten auf geringfĂźgiger Basis mit FĂźhrerschein Kl. 3 sowie einen

flex. Reiniger (m/w) mit FĂźhrerschein Kl. 3 auf Steuerkarte Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Herrn von Harten Dr. Schepke GmbH & Co KG

GEBĂ&#x201E;UDEREINIGUNG

K 0 45 31/8 33 11

FuĂ&#x;ball In der A-Klasse konnte der RĂźmpeler SV (9 Punkte) mit einem 4:3 gegen den VfL Rethwisch den letzten Tabellenplatz an den VfL TremsbĂźttel II (7 Pkt.), der beim Tralauer SV (7 Pkt.) verlor, abgeben. Nach dem 0:3 beim TSV Zarpen (27 Pkt.) verabschiedete sich der SSV PĂślitz II (28 Pkt.) auf Platz drei hinter SĂźdstormarn (35 Pkt.) und Tangstedt II (30 Pkt.) vorerst aus dem Titelrennen. JugendfuĂ&#x;ball Die A-Junioren des SV Eichede (10 Punkte) erkämpften sich der Regionalliga beim TabellenfĂźnften SV Meppen (16 Pkt.) ein gerechtes 0:0. In der Vorwoche noch hatte der SVE den SC Concordia (7 Pkt.) nach Treffern von Hyun (24.), Krajinovic (45.) und Havemann (80.) mit 3:0 (2:0) geschlagen. Da die Konkurrenten JFV Hamburg-Oststeinbek (11 Pkt.) und BundesligaAbsteiger VfB Oldenburg (12 Pkt.) ihre Spiele gewannen, rangieren die Steinburger nun auf einem Abstiegsplatz. SHLiga: Einen glatten 5:2 (2:1)-Erfolg nach einem 0.1-RĂźckstand beim Tabellenletzten Preetzer TSV Preetzer TSV (1 Punkt) landeten die Die B-Junioren des SV Eichede (18 Pkt.). TorschĂźtzen: Besli (20., FE), MĂźggenburg (30.), Saul (62.76.) und Illig (73.). Gegen den SV Frisia 03 gelang sogar ein 8:1 (4:0)-Erfolg. Besli (10./21./24.) und der fĂźr ihn eingewechselte Geertz (60./68./69./70.) schossen allein sieben Tore. Zweifacher TorschĂźtze bei 2:0 (0:0) der SVE-C-Junioren gegen die Spielgemeinschaft MĂślln/Ratzeburg war Al-Tamemy (53./68.). Das Team von Trainer Christian Pusch liegt auf Platz sechs (10 Pkt.). Beim Preetzer TSV gelang dem Team ein 2:2 (2:1).

BERUFLICHE SCHULE DES KREISES STORMARN BAD OLDESLOE (SCHLESWIG-HOLSTEIN)

Fßr den Einsatz im Sekretariat der Beruflichen Schule des Kreises Stormarn in Bad Oldesloe sucht der Kreis Stormarn zum nächstmÜglichen Zeitpunkt eine(n)

Schulsekretärin / Schulsekretär.

AUSGABEN ONLINE LESEN ! X X X - 0 , " - &  8 0 $ ) & / ; & * 5 6 / ( & /  % &

Schläger und Zählbretter Der Badmintonsport hat beim VfL Oldesloe eine lange Tradition. VfL-Trainerin Angela Bethge betreut in der Vogler-Halle regelmäĂ&#x;ig eine groĂ&#x;e Anzahl junger Sportlerinnen und Sportler. Bärbel Kober von der Sparkassenstiftung Ăźbergab im Beisein des stellvertretenden Vorstandsmitgliedes, Klaus-Dieter Klautke (Foto, von links), 15 neue Badmintonschläger und drei Zählbretter im Wert von 400 Euro an die Nachwuchsspieler. Foto und text: U. Meyer

Amtliche Bekanntmachung der Stadt Bad Oldesloe Die nachstehende Erste Nachtragshaushaltssatzung fĂźr das Haushaltsjahr 2011 wird hiermit Ăśffentlich bekannt gemacht. Jeder kann während der Ă&#x2013;ffnungszeiten in Raum 4.04 im Verwaltungsdienstgebäude, Markt 5, Einsicht in die Haushaltssatzung und die Anlagen nehmen.

Erste Nachtragshaushaltssatzung der Stadt Bad Oldesloe fĂźr das Haushaltsjahr 2011 Aufgrund des § 95 b der Gemeindeordnung wird nach Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 26.09.2011 - und mit Genehmigung der KommunalaufsichtsbehĂśrde â&#x20AC;&#x201C; folgende Nachtragshaushaltsatzung erlassen: §1 Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden 

   

      !""#$      !'!""#$ ()   +  #$ +   #$

#$ %! &% ""#$ &%"''""#$ #$ &%"*%""#$ &% "%""#$ #$ """#$

%



#$ %*""#$

#$ !**""#$

 ,        "/!""#$ #$ %''"/""#$ %*'*""#$         -)    .      #$ &*""#$ %**!"""#$ %* */""#$ (       -)    .      !!""#$ #$ %/'!""#$ &''"""#$      

0   1   .   ,      .  #$ ' ""#$ %%'&""#$ !/!%""#$     (    

0   1   .   ,      . 

§2

Die Entgeltzahlung erfolgt nach der Entgeltgruppe 5 TVĂśD. Bewerbungsschluss ist der 25.11.2011. AusfĂźhrliche Informationen und die Bewerbungsbedingungen entnehmen Sie bitte der Internetseite des Kreises Stormarn unter www.kreis-stormarn.de.

Es werden festgesetzt:     -     

Tel.: 04531/66940

1  

&*"""""#$ 

&"%&""#$

Die kommunalaufsichtliche Genehmigung wurde am 31.10.2011 erteilt. Bad Oldesloe, 08.11.2011

Berufliche Schule des Kreises Stormarn Schanzenbarg 2A 23843 Bad Oldesloe

                         

(Siegel)

gez. Tassilo von Bary BĂźrgermeister

FNQGFIMFO TJDI    'BDIMFVUF FNQGFIMFO TJDI    'BDIMFVUF FNQGFIMFO TJDI  Carport

Dachdecker

Glaserei

Schimmelpilzsanierung

Heino Schwenn, Carport & Montageservice, Carportbau + TerrassenĂźberdachung, Dacharbeiten, DachbegrĂźnung, Schornsteinverkleidung, Klempner arbeiten, Tel. 04531-887851 u. 01736043286

KAI ASSMANN DachdeckermeisterDie Leute vom Fach auf Ihrem Dach. Dach, Neu- & Umdeckung, Bauklempn., Flachdachabd. und Fassaden, Tel. 04531/ 4451, www.dachdecker-assmann.de

Glas- u. Metallbau Tiedt & Iden - Verglasungen aller Art, Spiegel, DuschtĂźren, Fenster, TĂźren, Bargteheide, Tel. 04532/22966, Notdienst 24 h

AhlfaTherm e.K. - Ihr Fachbetrieb fßr Schimmelpilzsanierung und Innendämmung, Tel. 04531-886163

Baugeschäft BRINCKMANN bauen + heizen Container-Dienst, Abfuhr v. Bauschutt u. Gartenabfällen, Bogenstr. 46, Ahrensburg, Tel. 04102/512 55 + 523 23

Betonbohrungen SchrÜder Diamantbohrung - Bohrungen fßr Lßfter und Versorgungsleitung. Zuverlässig und schnell. 22926 Ahrensburg, Tel. 0172/5463936

Dachdecker DIETRICH SCHADE Dachdeckermeister, Ausf. sämtlicher Dachdecker- u. Bauklempnerarbeiten, keine An- u. Abfahrtkosten, Tel. 0451/58 09 228 od. 0173/21 46 770 GRAMKOW ZIMMEREI GmbH, Dach-, Neu u. Umdeckung, Dachisolierung, Um- u. Anbauten, Gauben, Carport, Fassaden, Dachßberstände, Schornsteinverkleidung, Verschindelung, Tel. 04531/81474 DACHDECKEREI HERMANN LAATZEN, Amselweg 4, Bad Oldesloe, Neuu. Umdeckung, Flachdachabdichtung, Fassadenbau u. Trockenbau, Tel.+Fax 04531/886366, mobil 0172/5253230 www.dachdecker-laatzen.de

OMW - SEITE 16 - 45/2011 - STELLENANZEIGEN

DACHDECKEREI BENNER GmbH, Bedachungen, Abdichtungen, Fassaden, Bauklempnerei, Hauptstr. 59a, 22962 Siek, Tel. 04107/76 88 od. 04102/16 59, Fax 04107/7121

Elektro ELEKTRO-FRANZ - Meisterbetrieb, Elektroinstallation, Sat.-Antennen, Alarmanlagen, Ă&#x2013;kologisches Bauen, Tel. 04531/7297

Fliesenleger FLIESENLEGERMEISTER Marc Pries Ausfßhrung sämtl. Fliesenarb., 23867 TÜnningstedt, Tel. 04537/1 83 95 85

Gartenbau EGGERS GARTENBAU - Erdbau, Tiefbau, Pflasterarbeiten, Baumdienst, Tel. 04553/ 15993, Handy-Nr.: 0170 - 527 32 84

Maler PETER AHLF MALERMEISTER - Gebäudeenergieberater, Maler- u. Tapezierarbeiten, Wärmedämmung, Fassadenanstriche, Tel. 04531/88 61 63 MALEREIBETRIEB UWE EHLERS Maler- u. Tapezierarbeiten, Beseitigung von Wasserschäden und Schimmelpilz, Fassadenanstr., B.O., Tel. 04531/8 11 21 Dieter Ehlers Malereibetrieb - Wasser-, Schimmel-, Brandschäden-Beseitigung, Maler-, Tapezier-, Fassaden-Arbeiten, eigenes Gerßst, B.O. Tel. 04531/18 16 10

Solar DERLIN-Haustechnik GmbH - Solarwärme, Alternative Energien, Heizungen, Bäder, Wärmepumpen, Pellets, Tel. 04531/88 84 883 www.derlin-haustechnik.de

Schornsteinbau JAHNKE Schornsteintechnik - AuĂ&#x;enschornsteine aus Edelstahl u. Kupfer, Einsatzrohre und Verkleidungen, KaminĂśfen, Dachbeschichtungen, Reinfeld/Steinfeld, Tel. 04533/82 58 u. 04533/612 98

Raumgestalter RAUMGESTALTUNG BASIL - Ich bin bereit Ihnen beim Streichen, Tapezieren und Laminat verlegen sowie bei Abbrucharbeiten und Allroundumbau zu helfen Beratung kostenlos, Tel. 0170 / 5 857 665

Wandputz WANDPUTZ INNEN U. AUSSEN Trockenbau, Spachtel-u. Malerarbeiten, MARWAN WANDPUTZ, Tel. 0151/22923384B

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 16 - 45. KW 2011

Arbeitsbekleidung POGGENSEE BERUFSKLEIDUNG - Das Fachgeschäft mit Auswahl, Sicherheitsschuhe, Imagekleidung, Elmenhorster Str. 4, Bargfeld-Stegen, Tel. 04532/4115, www.poggensee-bargfeld.de


Bauen & Wohnen

"O[FJHF

Energieeffiziente Weihnachtsgeschenke

V V V V

Vergleich des Stromverbrauchs spart bares Geld (djd/pt). Fernseher, Hi-Fi-Anlage, DVD-Rekorder: Im Weihnachtsgeschäft steigt alljährlich die Nachfrage nach Unterhaltungselektronik stark an. Dabei sollten Verbraucher nicht nur auf moderne Technik und komfortable Ausstattung, sondern auch auf die Energieeffizienz der Geräte achten. Immerhin lassen sich nach Angaben der Deutschen Energie-Agentur (dena) je nach Geräteart und -typ durch Strom sparende Modelle bis zu 75 Prozent der Stromkosten einsparen. Beim Kauf neuer Fernsehgeräte kÜnnen sich Verbraucher beispielsweise am europaweit einheitlichen EU-Energielabel (EU-Label) orientieren. Anhand der Energieeffizienzklassen von A (niedriger Stromverbrauch) bis G (hoher Stromverbrauch) kÜnnen Verbraucher auf einen Blick erkennen, wie energieeffizient ein Gerät ist. Zur schnellen Orientierung sind sie mit einer Farbskala hinterlegt, die von Grßn (sehr effizient) bis Rot (sehr ineffizient) reicht.

-Â&#x;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2018;?ajÂ&#x161;M?Ă&#x2DC; V ?Ă&#x192;Â?Â&#x160;Ă&#x2020;jÂ&#x161; V -Â&#x;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2018;?ajÂ&#x161;M?Ă&#x2DC; V ?Ă&#x192;Â?Â&#x160;Ă&#x2020;jÂ&#x161; Â&#x161;Ă&#x2020;jÂ?Ă?jÂ&#x161;Ă&#x2020;WÂ&#x2021;Ă&#x2DC;Ă?ĂĽ V +Â&#x2018;Â&#x160;Ă&#x2020;Ă&#x2020;jj V Â&#x161;Ă&#x2020;jÂ?Ă?jÂ&#x161;Ă&#x2020;WÂ&#x2021;Ă&#x2DC;Ă?ĂĽ V +Â&#x2018;Â&#x160;Ă&#x2020;Ă&#x2020;jj 0jĂ&#x192;Ă&#x192;?Ă&#x2020;Ă&#x2020;jÂ&#x161;Ă&#x203A;MjĂ&#x192;a?WÂ&#x2021;Ă&#x2DC;Â&#x161;jÂ&#x161; V 0jĂ&#x192;Ă&#x192;?Ă&#x2020;Ă&#x2020;jÂ&#x161;Ă&#x203A;MjĂ&#x192;a?WÂ&#x2021;Ă&#x2DC;Â&#x161;jÂ&#x161; ?Ă&#x192;?jÂ&#x161;Ă?Â&#x;Ă&#x192;j V 7Â&#x;Ă&#x192;aCWÂ&#x2021;jĂ&#x192; V ?Ă&#x192;?jÂ&#x161;Ă?Â&#x;Ă&#x192;j V 7Â&#x;Ă&#x192;aCWÂ&#x2021;jĂ&#x192;

 

 '! '!$  &  $  +%&  % "  * % "       & ' %+  "%+ 

  

Ralph JĂźrĂ&#x; *GK\WPI5CPKVkT5QNCT &QTHUVTCÂ&#x2C6;G 9GUVGTCW

6GNGHQP   (CZ

Renaissance des Ofens

Set-Top-Boxen werden beliebter Das EU-Label fĂźr Fernseher kann seit dem 20. Dezember 2010 verwendet werden, ist aber ab dem 30. November 2011 fĂźr alle Neugeräte verpflichtend. Auch im Stand-by-Modus zahlt sich ein niedriger Stromverbrauch auf Dauer aus. Neue Fernsehgeräte dĂźrfen in der EU seit August 2011 nicht mehr als 0,5 Watt im Ein Strom sparendes Fernsehgerät macht das Heimkinoerlebnis zu einem kostengĂźnstigen VerStand-by-Betrieb verbrau- gnĂźgen. Fotos: djd/Deutsche Energie-Agentur chen. Alte Geräte hingegen, die bis Anfang 2010 im Hannen Verbraucher sofort ausdel erhältlich waren, haben rechnen, wie viel Strom und im Stand-by oftmals noch Kosten sie durch den Kauf eine deutlich hĂśhere Leiseines effizienten Fernsehers tungsaufnahme. gegenĂźber einem ineffizienten Modell pro Jahr einsparen 90 Prozent kĂśnnen. Zudem lohnt sich ein Blick in die Topgeräteweniger Strom Datenbank: Hier finden Verbraucher fĂźr mehr als 200 akĂ&#x201E;hnliches zeigt sich bei den tuelle Fernsehgeräte Angaben immer beliebter werdenden zu Stromverbrauch und LeisSet-Top-Boxen, die inzwitungsmerkmalen. schen nur noch eine maximale Leistungsaufnahme von einem Watt im Stand-by und fĂźnf Watt im Betrieb haben dĂźrfen. Sie verbrauchen damit bis zu 90 Prozent weniger Strom als ältere Modelle. Mit einem kostenlosen Online-Check auf Wer auf energieeffiziente Unterhaltungselektronik setzt, www.stromeffizienz.de kĂśn- schont seine Haushaltskasse und die Umwelt.

             

Bad Oldesloe (om/gs). Sobald die Temperaturen fallen, werben viele Unternehmen fßr die Anschaffung eines Kaminofens. Doch nicht alle der so genannten Einzelraumfeuerungsanlagen halten auch, was sie versprechen, das hat eine aktuelle Untersuchung der Stiftung Warentest ergeben. Auch Dipl.-Ing. Iris Thyroff-Krause, Energieberaterin der Verbraucherzentrale, rät Verbrauchern, beim Kauf von

"CEJDIUVOHFO6NV"VTCBVBSCFJUFO 4BOJUĂ&#x160;SJOTUBMMBUJPO)FJ[VOHTCBV

r"CEJDIUFOWPO%VSDIGFVDIUVOHFOVOE-FDLBHFO r3FQBSBUVSFOr.PEFSOJTJFSVOHr#BETBOJFSVOH r#BMLPOTBOJFSVOH r&OFSHFUJTDIF(FCĂ&#x160;VEFEĂ&#x160;NNVOH ;VN"NUB #BE0MEFTMPF

5FM'BY  &NBJMLSVFHFSCBVTBOJFSVOH!UPOMJOFEF XXXLSVFHFSCBVTBOJFSVOHEF

ÂŽ

KLINKERAUSSTELLUNG

Unsere Leistungen fĂźr Ihre Immobilie:

Dachumdeckung, aus Alt mach Neu Dachstßhle - Carportbau - Innenausbau Spitzbodenausbau - Gaubeneinbau nachträglich Holzrahmenbau speziell Bungalows individuell - termingerecht - preiswert

 %        0#%&/#&& * #.  Zimmerleute aus Leidenschaft

Vom HeizĂśl bis zur Maurerkelle sind wir Ihre Einkaufsquelle

Brinckmann bauen + heizen

Mu Besuc ster hen a S Gar usstel ie un ten lung sere ber fĂź eich r de ! n

#BVTUPGGFt#SFOOTUPGGFt,PIMFOt,BNJOIPM[ *TPMJFSTUPGGFt1GMBTUFSTUFJOFt%BDIQGBOOFO ,BOBMSPISFt,JFTVOE4BOEt$POUBJOFS%JFOTU

FĂźr Ihre neue Heizung liefern wir ab sofort Holz-Pellets! Sie erreichen uns von Montag bis Freitag durchgehend von 7 bis 18 Uhr. Sonnabend von 7 bis 12 Uhr (kein Anrufbeantworter)

BogenstraĂ&#x;e 46, Ahrensburg Tel. 04102/ 46 66 - 3

OMW - SEITE 17 - 45/2011 - BAUEN & WOHNEN

KaminĂśfen genau hinzuschauen. â&#x20AC;&#x17E;Zahlreiche Ă&#x2013;fen sind im Betrieb längst nicht so umweltfreundlich, wie manche glaubenâ&#x20AC;&#x153;, erklärt ThyroffKrause. Bei Fragen zum Thema hilft die Energieberatung der Verbraucherzentrale am Freitag, 18. November, von 14 bis 18 Uhr im BĂźrgerhaus, MĂźhlenstraĂ&#x;e 22. Termine sind unter der Telefonnummer 04531/ 504 010 zu bekommen.

8JSXJTTFOXJF

Frßhbucherrabatt fßr Winter-/Frßhjahrsaufträge Zimmerei Mark Bruns

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 17 - 45. KW 2011

"O[FJHF

(   $  & &&&#  ! '   ++&   & %  *  %"  )))! $'            +  & 

    

        

          

     

      

Das fundamentfreie Wärmedämmverbundsystem t vom Direk ller Herste

- garantiert kein Algenbefall - fungizid-, algizid- u. biozidfrei - ohne Umweltgifte - fĂźr Neu- u. Altbau

Bauau fsic zugelas htlich sen

Fassadenproduktions- und Vertriebs GmbH Rudolf-Diesel-StraĂ&#x;e 9, 22941 Bargteheide, www.Renowall.de ½GGO;FJUFOVOTFSFS"VTTUFMMVOH.P'S6IStBOEFSF5FSNJOFO7FSFJOCBSVOH

    



Tel.: 04532-288 060

â&#x20AC;&#x17E;Aquadry Mauerentfeuchtungâ&#x20AC;&#x153; Nasser Keller, feuchte Mauern, Salpeter, zerstĂśrter Putz, Modergeruch? Welcher EigentĂźmer kennt sie nicht, die Probleme älterer Häuser? Wer hiergegen etwas unternehmen will, hat die Qual der Wahl unter einer Vielzahl von Anbietern und Verfahren. Doch welches ist das Geeignetste? Aufgraben? Injektion? Mauerwerk aufsägen oder austauschen? Bleche einrammen? Diese Verfahren sind meistens sehr kostenintensiv, Chemikalien werden eingebracht oder es wird in die Bausubstanz und Baustatik eingegriffen, Lärm und Schmutz begleiten die MaĂ&#x;nahme. Dass es auch anders geht, weiĂ&#x; der Handwerksmeister Klaus Wist, der sich im Jahr 2004 auf dieses Tätigkeitsfeld spezialisiert hat. Tausende unterschiedliche Gebäude in Europa sind mit dem System bereits entfeuchtet, u.a. die Eremitage in St. Petersburg, das KĂśnigsschloss in Warschau, die Gedenkstätte Buchenwald oder die Traukirche von J.S. Bach in Dornheim, ThĂźringen. â&#x20AC;&#x17E;Durch fehlende oder defekte Sperrschichten saugt das Mauerwerk die Erdfeuchtigkeit wie ein Schwamm auf und transportiert sie in den Kapillaren weiter nach oben. Die Farbe blättert ab, es bildet sich Salpeter, der Putz wird zerstĂśrt, es riecht muffig, das Haus

verliert an Wert!â&#x20AC;&#x153; Und genau in diesen Fällen sind die besorgten HauseigentĂźmer beim Fachmann Klaus Wist in qualifizierten Händen. Zunächst werden Feuchtigkeitsmessungen durchgefĂźhrt und die Ursache fĂźr die Mauerfeuchtigkeit geklärt. Es folgt eine ausfĂźhrliche, kompetente und freundliche Beratung mit einem Festpreis-Angebot. Dieser Service ist kostenlos und unverbindlich. Die Entfeuchtung des Objektes erfolgt ohne Aufgraben, ohne Chemie und ohne grĂśĂ&#x;ere Handwerksarbeiten. Das Verfahren arbeitet nach allgemein anerkannten naturwissenschaftlichen Prinzipien und ist in der EU-weit geltenden Ă&#x2013;-NORM 3355-2 geregelt. Das bedeutet, es kommt ein fachlich und wissenschaftlich geprĂźftes, anerkanntes Verfahren zum Einsatz. Das preiswerte, hoch wirksame, langlebige und nach ISO 9001 zertifizierte System ist wartungsfrei, die Entfeuchtung wird garantiert und nachgewiesen. Referenzobjekte kĂśnnen besichtigt werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Aquadry Mauerentfeuchtung Klaus Wist GmbH & Co. KG in 23617 Stockelsdorf, Albert-Einstein-StraĂ&#x;e 42. Telefon 0451 / 496319 oder www.aquadry.eu

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


KLEINANZEIGEN Ahrbg., TG-Platz und Ăźberdachter Stellplatz, in Bahnofs-Nähe zu vermieten 1 0163-4773169 Motorad, Winterlage in Ahrensburg 30â&#x201A;Ź pro Monat 1 040-6770860 ab 19Uhr, Ahrensburg(aT)gmx.de WinterquartierfĂźr Boote, Wohnmobile, landwirt. Geräte in 600qm Kalthalle, B.O. frei1 0176-18905046

sucht erfahrene

Verkäuferin

mit Sinn fĂźr Tattoo, Piercing und Schmuck. *OGP'S3JCCFt Ergotherapeut/in Neuro/Ortho/Päd. ges. bis 15 Std./Wo. KFZ erfl., ab Dez. o. später 1 04102-695916 Fahren Sie gerne Auto? Haben Sie einen PersonenbefĂśrderungsschein? Dann sind Sie der richtige Mann fĂźr uns. Wir suchen Aushilfen. Taxenruf Both 1 04532-21616 Bargteheide Fensterputzer, Hausmeister in TZ gesucht 1 04531-87526 Freie Kfz-Werkstatt im Kreis Stormarn sucht zu sofort od. später vielseitigen, versierten Kfz-Mechatroniker auf 400â&#x201A;Ź Basis bei Spitzenlohn u an Markt Kleinanzeigenservice, Postfach 1253, 19362 Parchim, Chiffre 004/ 11325

! Minijob kaufmännisch ges. von Kffr., vielseitige Berufserfahrung /PCKenntnisse/Englisch vorh. Angebote bitte an: jobofferte@t-online.de !Achtung! Gelernter Gärtner bietet alle Gartenarbeiten mit Abfuhr u. Laubentsorg., auch Winterdienst fĂźr privat oder fĂźr Firma an. 1 0170-7763641 o. 040-52701893 24-Std.-Betreuung, zuverlässig u. bezahlbar, auch Nachtwache u. Haushalt 1 040-51311240 od. 0176-48822848 Abtransporte von MĂźll, Bauschutt, Kompost etc. Ăźbernimmt 1 017667047527 Allround Handwerker, flexibel u. zuverlässig von IKEA MĂśbelaufbau bis Bad Renovierung, flexibel und zuverlässig 1 0171-270 56 76 Allrounderin/Kffr. m. vielfält. BE, sehr guten PC-Kenntn. + Engl. su. VZ/ TZ-Tätigk., z.B. Vertr.-Assist., Auftr.Bearbtg., GF-Assist., Office-Managem., Eink.-Ass., Projekt-Ass. o.ä.; Angebote an: job12345@t-online.de Ă&#x201E;ltere, zuverlässige Putzfrau sucht Arbeit in Reinfeld oder Bad Oldesloe 1x je Woche 1 0160-95080601 ANDI Arbeit: jung, deutsch, zuverläsig, hilft Ihnen bei jeglichen Arbeiten im und ums Haus 1 0152-52131040 Arbeit als Putzfrau gesucht in Bad Oldesloe u. Umgebung1 0172-4061514 Arbeit im Garten, am Bau oder fĂźr 1 0176Winterdienst gesucht. 48525337 Arbeitsstelle nur in Bergedorf im Haushalt auf 400,-â&#x201A;Ź Basis von zuverl. und fleiĂ&#x;iger Frau gesucht, Referenzen vorhanden 1 0174-8779457 Arbeitsstelle nur in WellingsbĂźttel FuhlsbĂźttel, HummelsbĂźttel, PoppenbĂźttel im Haushalt nach Vereinbarung von zuverl. und fleiĂ&#x;iger Frau gesucht, 1 0157Referenzen vorhanden 84504821

Gesobe sucht selbstständige, engagierte, zuverlässige Person fĂźr Praxisreinigung in Volksdorf und/oder Ahrensburg. Auch andere Aufgaben mĂśglich. Bäume fällen, Gartenarbeit 1 01761 0171-2779337 62219380 Gymnastik/ Aerobictrainer mit SpaĂ&#x; im Ammersbek gesucht! Gute Bezah- Biete sämtliche Gartenarbeiten aller Art mit Abtransport, Bäume fällen, Helung. 1 04532-975734 cke, Pflasterarbeiten 1 0162-2113736 Haushälterin gesucht von Wittwer in Bungalow, f. alles auĂ&#x;er KĂźche u. Es- BĂźgle Oberhemden fĂźr Sie gut und sen, 2x3 Std. pro Woche nach eigener preiswert. 1 040-6438294 einteilung. 1 040-6035830 BĂźrokauffrau, zuverlässig und motiHausumbau in Ahrbg: suche tĂźchtige viert suchten netten Arbeitgeber in Hilfskraft immer Sa fĂźr Abbruch u. Raum GroĂ&#x;hasdorf und Ahrensburg 1 0171-3629626 Abbau etc. 1 04102-56118 Heilberufler, Nachhilfelehrer, Medi- BĂźrokauffrau/Marketingfachkauffrau zintechniker etc. Praxis sucht Unter- (38) in ungek. Position su TZ Stelle in Ahrensburg/Umgebung. Fit in Officemieter 1 04102-695916 Management, Fibu, AuftragsbearbeiNachhilfe, Mathe 11. Klasse, Raum tung uvm1 0172-6711732 Ahrensburg/Bagtheheide gesucht BĂźrotätigkeit auf 400,- â&#x201A;Ź-Basis oder 1 040-292727 tageweise in Ahrensburg und UmgePension Landhaus Hammoor su. kfm. bung gesucht. 1 04102/8246990 MA an der Rezeption, ab 17 Uhr + Dachdecker sucht Job in FestanstelWochenende 1 04532-2883966 lung: Dachbeschichtung, FlachdachsaPersonaldisponen/-in f. HH gesucht nierung, Schornstein und Giebel ver1 0431-1607635 schiefern, Dach eindecken, Rinnen PIZZA MAX Ahrensburg sucht Fah- und Veluxfenster - Wärmedämmung, rer/in und KĂźchenhilfe 1 04102- Dach- und Innenausbau, kompl. Altbaurenovierung, alles anbieten 666799 od. 888493 1 0160-1682391 Putzfee f. gepfl. 4-P. Haushalt in HHOhlstedt 2xW. f. 4-5 Std. ges. 1 040- Dauerh. Vollzeitanstellung gesucht, gerne WE oder Nachtdienst, z.B. Fahr89727852 dienst, Bewachung oder auch Kaufm., Putzhilfe gesucht in Bad Oldesloe (ca M./FS-Kl. 3 1 0152-25417448 4 Std/Woche). 1 0176-32399428 Deutsche Wertarbeit FrĂźhrentner, Servicekraft/Tresenkraft in VZ o. auf Maurermeister fĂźhrt aus: Innenausbau, Aushilfsbasis fĂźr ital. Restaurant ges Fliesenarbeiten 1 0151-26986474 1 04102-61320 Dipl.-Ing. (TU) Maschinenbau, WerkSuche Handwerker der eine TV-SchĂźs- stofftechnik, ehemals Philips, 67J., su. sel Instalieren kann 1 04102-203869 geringfĂźgige Beschäft. im Rahmen v. Suche JungkĂśchin/Koch fĂźr geplante 400â&#x201A;Ź, bin zeitlich flexibel 1 040RestauranterĂśffnung in Ahrensburg. 18144531, makra43@hotmail.com Bewerbungen unter u an Markt Klein- Du wilst endlich mal wieder abends anzeigenservice, Postfach 1253, 19362 ausgehen und weiĂ&#x;t nicht wohin mit Parchim, Chiffre 004/11321 deinen Kindern. Ich betreue sie gerne Verkäuferin ges. auf 400â&#x201A;Ź Basis i. d. auch Ăźber Nacht in Sch-bek auch Umgebung. 1 0151-25159864 ab 16 Uhr Fischbranche 1 04543-888030 Verkäuferin mittleren Alters gesucht Ein junger Mann kann Sie unterstĂźtzen bei Hecke schneiden, Rasen mäfĂźr Wochenmarkt in Ahrensburg, Samstag, Fischhandel Gawenda hen, Beet sauber halten, ihren Garten von Laub befreien, Dachrinnen reini1 04102-44507 16-18 h gen und vieles mehr 1 0157Verkaufssachbearbeiter/in, TiefkĂźhls- 85665533 pezialitäten an den Fachgrosshandel, EDV-Kenntnisse, Freundlichkeit/ Zu- Eine Frau mit Erfahrung sucht Putzverlässigkeit, Vorraussetzung 1 0451- stelle, Haushalt, BĂźro, Restaurant, Laden u. Diskothek 1 040-70702573 895232 o. m@juergens.com

Erfahrener Kraftfahrer sucht Arbeit, FĂźhrerschein CE und ADR-Bescheinigung vorhanden, mĂśglichst im Bereich Getränke fahren. 1 0162-1649957 ErfahrenerMann sucht Arbeit als Gärtner, Maler/Lackierer oder Umzugshelfer. Bin handwerklich begabt. 1 017671779773 Erfahrener Mann sucht Arbeit als Gärtner, Ăźbernehme Baumfällung, Bauhelfer, Fahrer und Reinigungskraft und Umzugshelfer 1 0176-73918855 Ersatzomi mit guten Kochkenntnissen sucht Minijob auf â&#x201A;Ź 400 Basis u an Markt Kleinanzeigenservice, Postfach 1253, 19362 Parchim, Chiffre 004/ 11328 Fensterputzen nach Hausfrauenart inkl. Rahmen 1 0160-3570827 Fensterputzer in Ihrer Nähe 1 016095773808 Fenterputzer- Profi sucht Arbeit 1 0176-96620307 Fleischermeister in Rente sucht Arbeit in allen Bereichen, Ladenverk., Portionnier. usw 1 040-6451495 o. 01639170698 Frau sucht Putzstelle in Bad Oldesloe 1 0173-1989938 FrĂźhrentner (59), sucht Minijob fĂźr BĂźro, Fahrer, Bote innerhalb Hamburgs 1 040-32591790 FrĂźhrentner, Fliesenlegermeister sucht Festanstellung auf 400â&#x201A;Ź-Basis 1 0170-7319308 Gartenarbeit aller Art, Bäume fällen, Hecken schneiden, Rasen maähen, vertikutieren mit/ohne Abfuhr, Zäune setzen, Terrasse pflastern 1 017648328041 Gartenarbeit aller Art, Bäume fällen, Hecken schneiden, Rasen mähen, Vertikutieren mit/ohne Abfuhr. Terrassenund Dachreinigung, Pflastern u. Platten legen uvm. 1 0176-21179612 Gartenarbeit aller Art, Bäume fällen, Hecken schneiden, Rasen maähen, vertikutieren mit/ohne Abfuhr, Zäune setzen, Terrasse pflastern 1 017648328041 Gartenarbeit ges. Bäume fällen, Hecke schneiden, Winterdienst 1 015224873576 od. 04102-981861 Gartenarbeit gesucht , aller Art! Gut und zuverlässig 1 0176-87599291 Gartenarbeiten, Bäume fällen, Hecke schneiden, Rasen mähen u. vertikutieren, Terrassen- u. Pflasterarbeiten, mit oder ohne Abfuhr uvm 1 01791415891 Gärtner macht Ihren Garten winterfest. Ganzjahrespflege, Neugestaltung, Hecke schneiden und Pflasterarbeiten 1 0175-3470026 Gärtner mit langj. Berufserfahrung sucht Arbeit im Raum Ahrensburg bis Rahlstedt. 1 0173-9809412 Gärtner s. Arbeit Ăźberall: Bäume Fällen, Hecke schneiden, Winterdienst, Ganzjahrespflege, sowie Pflaster, Platten uvm. 1 04102-972786 Gärtner sucht Arbeit m. langjähr. Erfahr. Rasen mähen, Hecke schneiden, Bäume fällen, Zaun-Arbeiten, Winterdienst 1 0179-3291238 o. 04102473877 Gärtner sucht Arbeit, im Gartenbereich (Hecke schneiden, Bäume fällen, mit/ohne Abfuhr, Winterdienst) u.v.m. 1 0176-24537852 o. 04532-919803 Gärtner sucht Gartenarbeit, sowie pflastern, Platten legen u. Steine setzen, Bäume fällen 1 01520-4491574 Gelernter Gärtner sucht Arbeit im Garten, Hecke schneiden, Bäume fällen, Steine legen, Rasen mähen, Rosen und 1 0176Obstbäume schneiden 49855374 Gelernter Handwerker: Kompl. Haus & Wohnungssanierung, Pflastern, Fliesen, Malen-Lackieren, Laminat & Teppichboden legen, u. Gartenarbeit von Privat ab sofort 1 01578-8400440

Profi sucht Job Altbausanierung, Fliesen, Putzen, Renovierung, Innenausbau, Malen, Wintergärten, alle Dacharbeiten, Pflastern, Fassadenrenov., Haus- & Kellerabdichtung 1 01783467710 Profi sucht Job: Altbausanierung, Fliesen, Malerarbeiten, Dachausbau 1 0162-3592119

OMW - SEITE 18 - 45/2011 - KLEINANZEIGEN

Suche Arbeit: Putzen, Haushalt, BĂźgeln, Haushilfe, BĂźro 1 0176- Ă&#x153;bernehme Ihre Gartenarbeit: Hecke schneiden, Rasen mähen, Laub harken 71061443 uvm. 1 0152-26968334 Suche Arbeit: Putzen, Haushalt, BĂźĂ&#x153;bernehme kl. UmzĂźge und EntrĂźmpgeln, Haushilfe, BĂźro, Reinigung lung u. Winterdienst 1 04533-797283 1 0176-36945464 od. 0171-4079561 Suche Arbeitsstelle als Putzfrau Vielsprachige freundliche Akademike1 0176-20584806 rin (BWL, Schwedisch, Finnisch, EngSuche Betätigung als Fahrer Pkw / lisch, Deutsch, Spanisch), sucht TZ in Lkw-Ă&#x153;berfĂźhrungen, Laborbote, Arz- Kundenservice, Vertrieb, Dolmetneimittel, Transportarbeiten etc. schen, Empfang, Sprachunterricht, Ă&#x153;bersetzungen. Kontakt: bmjob@ 1 0151-23992989 web.de Suche Gartenarbeit, Hecke schneiden, Pflaster, Natursteine und Platten legen, Welche ältere Damen/ Herr su. Hilfe Zaun setzen 1 04531-804950 od. od. Gesellschaft. Koche auch fĂźr Sie. Raum Ahrbg., GroĂ&#x;handsdorf u. Siek 0175-5446803 1 04102-57251 Suche in und Umgebung von Hamburg Arbeit als Haushaltshilfe 1 040- Zuverl. Hausmeister, jahrelange Erfahrung in der techn. Objektbetreuung 6431611 sucht neue Herausforderung. MängelerSuche Job im Bereich Malerarbeiten, fassung, Wohnungsabnahmen, BegeGartenlandschaftspflege, Hof und Ge- hungen, Reperaturen, etc. 1 017653015128 bäude Reinigung, EntrĂźmplung, Aufräum Arbeiten und vieles mehr. 1 0152- Zuverl., erfahrene Hausfrau, 40J., su. 29091892 o. 04131-9995735 Putzstelle im Haushalt und Ăźbernimmt

Suche Putzstelle in Reinfeld und Um- alle anfallenden Arbeiten (BĂźro, BĂźgeln, Fenster putzen, Treppenhäuser, gebung. 1 04533-209961 etc.), Umg. Sasel, PoppenbĂźttel, AhSuche Stelle als Haushaltshilfe 1 040- rensbg. Rahlstedt, Ohlstedt, Duvens41628745 tedt, Volksdorf, Bergstedt, Lehmsahl, GroĂ&#x;hansdorf 1 040-6033541 (v. 18Suche Stelle als Putzfrau, vormittags 22h anrufen) bis 13Uhr in B.O. 1 04531-804950 Zuverlässige Frau mit FĂźhrerschein od. 0175-5446803 und PKW sucht Arbeit 1 040Suche Teilzeitausbildung zum 6787764 o. 0176-48824320 1.08.12., als Verwaltungsfachangestellte, bin 25J., sehr guter Realschullab- Zuverlässige Frau sucht Arbeit im und Kinderbetreuungl schluss ( Note 1,4), freundlich, arran- Haushalt giert, Teamfähig und stets Zielorien- 1 0176-51775711 tiert habe einen ausgeprägten Ord- Zuverlässige Frau sucht Arbeit als KĂźnungssinn, bin interressiert an organi- chen-, Haushaltshilfe oder BĂźroreinisatorischen und betriebswirtschaftli- gung 1 04102-787900 chen Abläufen, Mathematikaffinität, Zuverlässige Frau, sucht Arbeit als ausbildung2012@hotmail.de Haushaltshilfe in Bad Oldesloe. Tischler sucht Arbeit, KĂźchen Auf- 1 0157-86162609 und Abbau, Malen, usw. 1 040Zuverlässige Polin sucht Arbeit im 5264700 Haushalt (auch Fensterputzen und BĂźTreppenreinigung gut und schnell geln) 1 040-67308458 od. 017671991288 1 04531-893482 o. 0176-5060932

Die fabelhafte Welt der FlĂśtentĂśne Ahrensburger in der TMS

Das BlockflĂśten-Ensemble â&#x20AC;&#x17E;Blockweiseâ&#x20AC;&#x153; der Volkshochschule Ahrensburg unter der Leitung von Katrin Stobbe wird zugunsten der Oldesloer Musikschule auftreten. Foto: hfr

Bad Oldesloe (om/gs). Der Verein zur FĂśrderung der Oldesloer Musikschule fĂźr Stadt und Land lädt am Sonnabend, 19. November, um 17 Uhr in die Aula des Theodor-Mommsen-Gymnasiums, Hamburger StraĂ&#x;e 42, zu einem auĂ&#x;ergewĂśhnlichen Konzert ein, das vom BlockflĂśten-Ensemble â&#x20AC;&#x17E;Blockweiseâ&#x20AC;&#x153; der Volkshochschule Ahrensburg unter der Leitung von Katrin Stobbe gestaltet wird. In einem abwechslungsreichen Programm, das zum 20jährigen Bestehen des Ensembles im Mai erarbeitetet wurde, werden 20 Musikerinnen acht unterschiedliche FlĂśten, von Piccolo bis Subbass, zum Klingen bringen. Und wortwĂśrtlich fabelhaft wird es , wenn â&#x20AC;&#x17E;tierischeâ&#x20AC;&#x153; Gedichte in FlĂśtentĂśne umgesetzt werden. Dabei werden insgesamt 70 FlĂśten zum Einsatz kommen und fĂźr ein schĂśnes und zugleich sehr seltenes Klangerlebnis sorgen.

Da die Musiker und Musikerinnen auf eine Gage verzichten und die Organisation ehrenamtlich geleistet wird, kann der ErlĂśs aus den Eintrittsgeldern direkt der Musikschule, die dringend auf UnterstĂźtzung angewiesen ist, zugute kommen. Neben guter instrumentaler Ausstattung werden auch SchĂźler unterstĂźtzt, die sich den Instrumentalunterricht nicht leisten kĂśnnen. Ein Teil des ErlĂśses wird als â&#x20AC;&#x17E;DankeschĂśnâ&#x20AC;&#x153; in das Sparschwein des FlĂśtenensembles fĂźr die Anschaffung weiterer FlĂśten gehen. Der Eintritt beträgt fĂźr die Einzelkarte zehn Euro, Familien mit zwei Kindern zahlen 18 Euro, SchĂźler und Mitglieder des Vereins zur FĂśrderung der Oldesloer Musikschule fĂźnf Euro. Karten bei Ingrid WaĂ&#x;muth unter der Telefonnummer 04531/ 87 321, oder per Mail unter wassmuth5@aol.com reserviert werden.

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 18 - 45. KW 2011

Suche Arbeit im Haushalt, oder Bßro 1 04531-670646 0174säubern 1029123

Suche Arbeit mit Fßhrerschein Kl. 3 1 0176-48525337 (3-4 Std./tägl.) gerne Bßroreinigung. Hßbsche, auffallende Frau bietet Hil- Suche Arbeit, Garten, Zäune ziehen, fe und Begleitung im täglichen Leben. Pflasterarbeiten, Hecken und Bäume 1 0170-2187395 schneiden, Rasen mähen, Abfuhr, neuErfahrenezuverlässige Polin, sucht Arbeit als Haushaltshilfe fßr Seniorenbe- Ich suche Arbeit zum Putzen im Bßro en Rasen sähen und sonstiges 1 01621079983 treuung. 1 0152-03444458 und Haushalt 1 04532-2785503

1 040-6787764 o. 0176-48824320

Ă&#x153;bernehme Gartenarbeit, Zäune ziehen, Pflasterarbeiten, Hecke schneiden, Rasen mähen, Abfuhr, Bäume schneiden, u.s.w. 1 04531-85787

Polin mit guten Deutschkenntnissen sucht Anstellung im Haushalt (bĂźgeln, putzen usw.) 1 040-38075425

Profi sucht Job: Fliesen, Tapezieren, malen, verputzen, Estrich, Gartenarbeit, pflastern, Innenausbau, Gelernter: Handwerker - Maurer sucht etc.1 01520-4126081 Arbeit/Trockenestrich/Laminat/ Innen- Profi-Maler aus Polen sucht Arbeit putze/Spachteln/Trockenbau/Fliesen/ 1 0176-71722418 InnentĂźr u. Fenster Ein- u. Ausbau Rentner su. Mini-Job als Fahrer fĂźr La1 0152-52448185 bor, Apotheke o.ä. 1 040-57248100 Handwerker (FrĂźhrenter) sucht Arbeit auf 400â&#x201A;Ź-Basis als Hausmeister oder Selbstständiger Handwerker - Trockenbau, Laminat, Malen, Tapezieren, ähnliches 1 04543-891610 Mauern, Putz, Fliesen 1 0178Handwerker sucht Anstellung, erle- 1576611 digt Lamit- und Parkettarbeiten, Malerarbeiten u. Renovierungen 1 0175- Suche Anstellung im Breich Personentransporte/Krankenhausfahrten etc. 3774938 PersonenbefĂśrderungsschein u. FahrerHandwerker sucht Arbeit, Kompl. karte liegt vor 1 0160-6909495 Haus-u. Wohnungssanierung, Malen/ Lackieren, Laminat u. Teppich legen, Suche Arbeit als Haushaltshilfe Mauern, Fliesen, Trockenbau, Pflaster- 1 0177-7162046 arbeiten v. Privat ab sofort 1 0176- Suche Arbeit als Lager- und Produkti57078168 onshelfer m. Staplerschein 1 0176Handwerker sucht Arbeit: Kompl. 48525337 Haus & Wohnungssanierung, Malen/ Suche Arbeit im Garten und/oder Lackieren, Laminat-& Teppichboden Haushalt 1 0172-5767668 legen, Mauern, Fliesen, Trockenbau, Pflasterarbeiten v. priv ab sofort Suche Arbeit im Haushalt 1 04531801734 oder 0176-76526834 1 01578-8400440

Elektriker sucht Job, Neubau, Altbau, Wir suchen fĂźr leichte Näharbeiten eiRenovierungen, Innen, AuĂ&#x;en, auch ne erfahrene Maschinennäherin im Klempnerarbeiten, etc., v. priv. Raum Ahrensburg als Heimarbeiterin 1 0178-3467710 1 04102-6665552 Elektriker sucht Job, NeuinstallatioWir suchen professionelle Verkäufer/ nen o. Renovierung, Leitungen verleinnen in Vollzeit o. Mitarbeiter/innen gen, Sicherungskästen klemmen, die wir dazu Ausbilden kĂśnnen. Sie Steckdosen, Lichtschalter, spachteln, fĂźhlen sich angesprochen? Vereinba- malen, tapezieren, komplette Innenreren Sie einen Termin fĂźr ein Vorstel- novierung 1 0177-5093769 lungsgespräch unter 1 0174-9930972 o. senden Sie ihre Bewerbung an E- Engagierte und flexible Haushaltshilfe Mail: soumar.zdenek@google mit Pkw sucht neue Stelle als Haushaltshilfe/ Reinigungskraft/ Pflegekraft mail.com im Privathaushalt. 1 0163- 879 24 26 Zuverlässige Mitarbeiterin fĂźr Spielhalle in Reinfeld ges., 400,-â&#x201A;Ź Basis, ab Erf. Altenpflegerin sucht std.weise ältere Dame oder Herrn zur Betreuung i. Mo. 1 04533-203202 d. häusl. Pflege 1 04531-84955 Zwei Männer fĂźr leichten Umzug gesucht mĂśglichst mit FĂźhrerschein Erfahrene polnische Putzfrau sucht Putzstelle in Haushalt in Alstertal und Handwerker sucht Job, Malern, Mau1 04102-203869 Umgebung. Di., Mi., Fr. a 5 ern, Fliesen, Innenausbau, BadsanieStd.1 0152-07734847 ab 18 Uhr rung, Pflastern, Dach- und KlempnerarErfahrene und zuverlässige Frau mit beiten, von privat, ab sofort 1 0177Pkw sucht Arbeit auf Lohnsteuerkarte 5093769

! Kauffrau, berufserfahren, sucht kfm. Tätigkeit in Office-Management, GFAssistenz, Auftragsbearbeitung, Kundenbetreuung ( kein AD) o.ä., Jobangebote an: allrounderin-kfm@t-online.de

Ich erledige Hausmeistertätigkeiten, Mauern, Fliesen- und Gartenarbeit, Altbausanierung 1 01522-3205744 Ich suche 1x/Wo. Donnerstag ab 12 Uhr fĂźr 2-3 Std. Arbeit im Haushalt in Sch-Bek nach 16 Uhr 1 015125159864 ab 16 Uhr Interessante, vielseitige, herausfordernde kaufm. TZ-/VZ-Tätigkeit gesucht von Kffr., Allrounderin m. umfangreicher BE u. Qualifikationen incl. Englisch: Multia@t-online.de Job im Haulhalt gesucht als Reinigungskraft 1 0176-71992429 Junge Frau sucht Arbeit im Haushalt o. BĂźro fĂźr 6 od. 5 Std. 1 017641339678 o. 040-6962113 Junger Gärtner sucht ab sofort Arbeit! 1 0176-76042143 Kaufm.-vertriebliche Aufgabe geuscht. Techn. Ausbildung, Fachabi, Technik, 10 J. Vertrieb Innen- u. AuĂ&#x;endienst, SAP u. EDV erfahren, Kontakt: vertrieblich@gmx.de Keine Zeit/Lust zum BĂźgeln? Ich schon! Erfahrene u. zuverl. Hausfrau bĂźgelt fĂźr Sie im Raum Ahrensbg./ GroĂ&#x;hansdorf. Bringen u. Abholen erwĂźnscht 1 04102-467246 Kindertagespflege "Kleine Stoppelhopser" hat ab Dez., Plätze frei 1 04533-206537 & 0176-48232120 Liebevolle Altenbetreuung u. Hilfe in der Hauswirtschaft in Ihren 4 Wänden. Mehrjährige Erfahrung auch mit Demenzkranken 1 040-6445934 Maler u. Lackierer sucht Arbeit, Anstrich, Tapezierarbeien, etc. 1 015118352091 Maler und Lackierer hat noch Termine frei. 1 04531-888719 & 01712611561 Malerarbeiten gesucht , aller Art! Gut und zuverlässig 1 0176-87599291 Mann mit PKW sucht Arbeit entw. Garten, Tapezieren, Malern u. Laminat1 0176-63252870- 04531-4360558 Mann sucht einen Arbeitsplatz im Bereich Werbemittelherstellung halbtags oder auf 400,-â&#x201A;Ź 1 0172-9721135 Maurer sucht Arbeit, Reparatur-, Sanierungs-, Putz- u. Fliesenlegerarbeiten 1 0152-36780974 Kreis Stormarn Nette Frau sucht Arbeit als Altenpflegerin, Betreuerin, fĂźr Tag und fĂźr die Nacht oder 24 Std, fĂźr ältere Leute 1 040-5358341 Nette Frau sucht Job , als Haushaltshilfe mit Erfahrung 1 0179-7695233 Nette, zuverlässige Arbeitskraft männlich, sucht Festeinstellung od. Nebenjob, z.B., Fahrdienst, putzen und vieles mehr, sehr flexibel 1 0152-28172414 Pfiffige, sympatische und frĂśhliche Kauffrau (43) sucht VZ/TZ Std in OD, HL od. RZ und Umgb., bitte nur sozialversicherungspflichtige Beschäftigungen 1 04501-8220930 Pflasterlegen, Plattenlegen, Natursteine, Gartenarbeit, Hecke schneiden und Rasenmähen. 1 04531-12343 & 01782050188 Planen Sie Ihren Umzug, Laminat/Parkett verlegen oder vielleicht malern und sie brauchen ein paar Hände, die mit anpacken kĂśnnen? Dann rufen Sie mich an, ich helfe gerne.1 015785665533


IMMOBILIEN/GESCHĂ&#x201E;FTSWELT Â&#x2C6; "O[FJHF Â&#x2C6;

â&#x20AC;&#x17E;Der City-Friseurâ&#x20AC;&#x153; ist nun â&#x20AC;&#x17E;Der Friseurâ&#x20AC;&#x153; NeuerĂśffnung mit viel Leidenschaft und Fachkompetenz Begeisterung und Liebe zum Beruf kann man im neu erĂśffneten Salon â&#x20AC;&#x17E;Der Friseurâ&#x20AC;&#x153; bereits spĂźren, wenn man die nach der Renovierung in neuem Glanz erstrahlenden Räume in der HagenstraĂ&#x;e 40 in Bad Oldesloe betritt. Am 1. November wurde er nach umfassenden UmgestaltungsmaĂ&#x;nahmen unter dem neuen EigentĂźmer wieder erĂśffnet. Friseurmeisterin Angela Jung, Tochter von Georg Orlowski, dem ehemaligen Inhaber, und Iris Becker, die auf eine zwanzigjährige Berufserfahrungen zurĂźck blicken kann, werden das Geschäft in Zukunft gemeinsam als Betriebsleiterinnen fĂźhren. Ihnen zur Seite stehen weitere Fachkräfte, die ihr Handwerk lieben und verstehen. Um Ăźber die neuesten Trends stets informiert zu sein, nehmen alle mehrfach im Jahr an Fortbildungsseminaren teil. Die hoch motivierten Fachleute sind mit ganzem Herzen dabei. Ein wenig familiär soll es weiterhin zugehen. â&#x20AC;&#x17E;Wir sind ein Familienfriseur und fĂźr die ganze Familie daâ&#x20AC;&#x153;, sagt Angela Jung. Im Salon â&#x20AC;&#x17E;Der Friseurâ&#x20AC;&#x153; dreht sich alles um die Zufriedenheit der Kunden. â&#x20AC;&#x17E;Wir nehmen uns Zeit fĂźr unsere Kundenâ&#x20AC;&#x153;, so Iris Becker. Neben Alltagsfrisuren â&#x20AC;&#x201C; mal klassisch, mal trendy â&#x20AC;&#x201C; gehĂśren Braut- und Abendgalafrisuren, Brautschmuck und ein

Ein motiviertes Team: (hinten von links) Regina Jahn, Angela Jung, Anne Gaede, Vera Strahlendorf, (Mitte von links) Katrin Schubert, Iris Becker, (vorn von links) Johanna Ivert und Sandra Wegwerth. Sie freuen sich Ăźber ihren frisch renovierten Arbeitsplatz und zufriedene Kundinnen und Kunden bei â&#x20AC;&#x17E;Der Friseurâ&#x20AC;&#x153; in der HagenstraĂ&#x;e 40 in Bad Oldesloe. zum Anlass passendes Makeup mit zum Angebot. So kann man sich vor dem Gang zum Fotografen aus verschiedenen Anlässen rundum stylen lassen â&#x20AC;&#x201C; fĂźr unvergessliche Fotos. Einen besonderen Fokus setzt das Team auf Haarfarben und erstklassige Produktqualität. Es wird ausschlieĂ&#x;lich mit Schwarzkopf Professional Produkten gearbeitet. Intensive Beratung, meisterhafte Schnitte, neueste

Strähnchentechnik, faszinierende Farben, trendige Herrenfrisuren, auch fĂźr Kiddys, und vieles mehr - dafĂźr stehen die hoch qualifizierten und motivierten Mitarbeiterinnen von â&#x20AC;&#x17E;Der Friseurâ&#x20AC;&#x153; in Bad Oldesloe. â&#x20AC;&#x153;Wir sind am Ziel, wenn der Kunde zufrieden den Salon verlässt, die neue Frisur am nächsten Tag selbst ganz einfach auffrischen kann und lange Freude daran hatâ&#x20AC;&#x153;, so Iris Becker.

KĂźnstler mit Handicap

Interkulturell

â&#x20AC;&#x17E;Lichtzeichenâ&#x20AC;&#x153; setzen

Feministischer Kaffeeklatsch

Hamburg (bt). Das Hanseatische Oberlandesgericht setzt ein Zeichen, ein Lichtzeichen, denn am vergangenen Donnerstag wurde in der Eingangshalle des Justizgebäudes am Sievekingplatz 2 eine Ausstellung des â&#x20AC;&#x17E;atelier lichtzeichenâ&#x20AC;&#x153; erĂśffnet. Noch bis zum 15. Dezember sind dort zu den Ă&#x2013;ffnungszeiten rund 70 Gemälde von Menschen mit Behinderung zu sehen. Unter den 80 Gästen waren neben einigen KĂźnstlern auch die Präsidentin des Oberlandesgerichts Hamburg, Erika AndreĂ&#x; und Reinhard Schulz, GeschäftsfĂźhrer der â&#x20AC;&#x17E;alsterarbeitâ&#x20AC;&#x153;, unter dessen Dach â&#x20AC;&#x17E;Hamburgs buntestes Atelierâ&#x20AC;&#x153; angesiedelt ist. Das â&#x20AC;&#x17E;atelier lichtzeichenâ&#x20AC;&#x153; wurde 1993 im Rahmen der TagesfĂśrderung von Hans-H. Matthies gegrĂźndet und gehĂśrt dem Verbund der Evangelischen Stiftung Alsterdorf an. Zurzeit Ăźben 18 Menschen mit Handicap dort eine kĂźnstlerische Tätigkeit aus. In Einzeloder Gemeinschaftsarbeiten entstehen ausdrucksstarke und kĂźnstlerisch wertvolle Bilder. Der auĂ&#x;ergewĂśhnliche Kunstraum will Menschen mit Behinderung nicht nur integrieren, sondern auch regelmäĂ&#x;ig ihre kĂźnstlerischen Fähigkeiten fĂśrdern. Die Arbeiten der KĂźnstlergruppe haben weltweit fĂźr Furore gesorgt, hängen unter anderem in New York, Boston, Mailand, Frankreich, GroĂ&#x;britannien, Ungarn, Schweden und auf Mallorca.

Bad Oldesloe (om/gs). Die Frauen vom Jugend-Umwelt-Projekt und des BellaDonna- Hauses laden herzlich zum zweiten feministischen Kaffeeklatsch am Sonntag, 20. November, um 16 Uhr ein. Ihre Idee ist es, alteundjungeFrauensowie Frauen aus unterschiedlichen Bewegungen der Welt zusammen und miteinander ins Gespräch zu bringen. Kurze informative Referate ßber das Leben der Philosophin Hannah Arendt und ihrer Philosophie des Geborenseins werden die Gespräche anregen. In einer gemßtlicher Atmosphäre und natßrlich bei Kaffee und Kuchen treffen sich die Frauen zum DiskutierenundPlaudern.

HĂ OTUJHFS/FVCBV&JOTUJFH GFSUJHHFTDIMPTTFOF3PICBV%)) DBN8PIOGM DBN(SETU  ;J JOLM)BVTBOTDIMĂ TTF ,BVGQSFJTOVS Ăź 8FJUFSF"OHFCPUFVOUFSXXXTDIBDIU*NNPEF

5FMp'BY

Bad Oldesloe 2,5-Zi.-Whg., ca. 66,5 m2 EBK, Vollbad, Balkon, EUR 365,00 netto + NK, Kaution, courtagefrei, Schanzenbarg 18, 6. OG links, frei ab sofort

BERND HAMMERS Immobilienbetreuung GmbH Telefon (040) 6 03 10 75 E-Mail: info@bhimmo.de www.BHImmo.de

              ! "#$ %$ $   &  ''$('  )$ %      *+$ 

NXildD`\k\qX_c\e6 >\gc%;??`eJklYY\e[fi]

JkX[k_Xlj(('Xl]*)'d)>ile[jkÂ&#x2022;Zb# f_e\<`^\ebXg`kXcdkc%XY,/, K'+,,($0+*//+

Zieh aus â&#x20AC;&#x201C; zieh ein mit Akelbein K   

19

.PMMIBHFO

7&3,"6'

BAD OLDESLOER MARKT WOCHENENDE NR.45 - SONNABEND, 12. NOVEMBER 2011

,-.--/0 123 1

    

    

  

 

!

 !"   

Â&#x2C6; "O[FJHF Â&#x2C6;

Internationale Spezialitäten im Mix Markt

   +massive Bauweise  !      +%&#/ utete Wohnungen      +#####&!#$$    +&)& +#

Wieder in LĂźbeck Die erste Mix Markt-Filiale wurde 1997 in Ă&#x2013;rlinghausen, Nordrhein-Westfalen erĂśffnet. Seit dem hat das Unternehmen kontinuierlich expandiert und umfasst heute ein bundesweites Netz aus 92 Filialen mit einem Umsatz von 200 Millionen Euro. Die LĂźbecker Mix Markt-Filiale in der Moislinger Allee besteht seit acht Jahren und wird seit September diesen Jahres von Natalie Gress geleitet. Nach einem umfangreichen Umbau wird der Mix Markt am 16. November wiedererĂśffnet. Insgesamt zwĂślf Mitarbeiter kĂźmmern sich um die Kunden und beraten im Hinblick auf die internationale Feinkost. Das Sortiment umfasst rund 2.000 Produkte. Neben Spezialitäten aus vielen Ländern Europas und Asiens, wie beispielsweise Obst, GemĂźse, frischer Fisch und Fleisch, direkt von deutschen Lieferanten, Milch und Wurstprodukte Natalie Gress leitet die Mix- Markt-Filiale in LĂźbeck.

Rahmenbedingungen fĂźr Kinderbetreuung Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 19 - 45. KW 2011

Vortrag des Vereins TagesmĂźtter Ahrensburg (am/le). Der Verein TagesmĂźtter & -väter Stormarn lädt zu einem Seminar betreffend aller relevanten vertragsrechtlichen Fragen in der Kindertagespflege ein. Dieses Seminar richtet sich an alle bereits tätigen Kindertagespflegepersonen, aber auch an Personen, die eventuell einen beruflichen Neustart in Richtung Kindertagespflege einschlagen mĂśchten. Das Seminar findet am Montag, 14. November, von 19 bis 22 Uhr im Peter-Rantzau-Haus, Manfred-Samusch-StraĂ&#x;e 9, statt. Referentin ist Isgard Rhein, Rechtsanwältin, spezialisiert auf dem Gebiet der Kinder-

tagespflege. Themen werden unter anderem Sonderzahlungen, Kosten fĂźr Vorstellungsgespräche/Elternabende, Urlaubsanspruch, KĂźndigungsfristen, Vertretungskräfte, Angestellte, verschiedene Rechtsformen bei ZusammenschlĂźssen, Vertragspartner fĂźr Eltern bei ZusammenschlĂźssen und viele rechtliche Fragen und Antworten mehr sein. FĂźr TagesmĂźtter- und -väter-Vereinsmitglieder ist die Teilnahme kostenlos, Gäste sind â&#x20AC;&#x201C; ohne vorherige Anmeldung â&#x20AC;&#x201C; willkommen und zahlen direkt vor Ort einen Kostenbeitrag in HĂśhe von 20 Euro.

OMW - SEITE 19 - 45/2011 - IMMOBILIEN/GESCHĂ&#x201E;FTSWELT

nach russischen Rezepten, wird die Produktpalette erfolgreich durch Drogerie- und Haushaltswaren ergänzt. Basierend auf der Vielfalt des Sortiments entstand auch der Name - Mix Markt. â&#x20AC;&#x17E;Wir haben uns zum Ziel gesetzt, einem multikulturellen Freundeskreis ein einzigartiges Einkaufserlebnis mit einer groĂ&#x;en Auswahl zu einem hervorragenden Preis-LeistungsVerhältnis zu bietenâ&#x20AC;&#x153;, erklärt Gress. Beliefert werden die Mix Märkte von der Unternehmensgruppe Monolith, die den GroĂ&#x;teil der Waren in Deutschland herstellen lässt. Durch den Verkauf von Eigenmarken, der Zusammenarbeit mit leistungsfähigen Lieferanten im In- und Ausland, einer einheitlichen Preispolitik und ständigen Schulungen der Mitarbeiter konnte Mix Markt sein Konzept bisher erfolgreich ausbauen und nachhaltig stärken.

Mo.-Fr. 1100 bis 1700

BĂźrozeiten:

Bad Oldesloe - City-Bestlage 3 2/1 Zi. Wohn., II. St., ca. 160 m2 Wfl., V-Bad m. WC, D-Bad m. WC, WohnkĂź., 2 x Kfz-Stellpl., sep. Treppenaufgang. Auf Wunsch neue KĂźche und renoviert, auch fĂźr gewerbl. Nutzung gut geeignet. Nettokalt:  650,-/NK/Hz. - Mietsicherheit/langfr. Festmiete, keine Maklerprov. - Weitere Objekte auf Anfrage Hindenburgstr. 14 Tel. 0 45 31/41 65 Fax 0 45 31/1 25 60

30

Jahre

23843 Bad Oldesloe nach 18 Uhr Tel. 0 45 33/26 27

Immobilien

4JFTVDIFOFJOF8PIOVOHJO#BE0MEFTMPF 'SJTDISFOPWJFSUp#BIOIPGTOĂ&#x160;IF ,JOEFSHBSUFO4DIVMOĂ&#x160;IFp&JOLBVGTNĂ&#x161;HMJDILFJUFO

-VTUBVGOFVFt7JFS8Ă&#x160;OEF i

8JSCJFUFO CJT;J8PIOVOHFO /Ă&#x160;IF"VUPCBIO"VOE#BIOIPG  'SJTDISFOPWJFSU OFVFT#BE 'MJFTFOJO'MVSVOE,Ă DIF BVG8VOTDINJU &JOCBVLĂ DIF 4BU57 #BMLPO ,FMMFS 7JEFPĂ CFSXBDIVOHEFS"VÂ&#x201C;FOBOMBHF .JFULPOEJUJPOFO#FJTQJFMQSPWJTJPOTGSFJ 8PIOVOH;JNNFS  N PIOF,Ă DIF NJU,Ă DIF /FUUPLBMUNJFUF Ăş Ăş Ăş 4"5"OMBHF Ăş  úú /FCFOLPTUFOWPSBVT[BIMVOH PIOF8BTTFS )FJ[VOHVOE4USPN  Ăş Ăş Ăş ,BVUJPO PIOF,Ă DIFĂş NJU,Ă DIFĂş .JFUF úú   Ăş Besichtigungstermine, Details und weitere Angaben bekommen Sie bei der Verwaltung unter der Tel.-Nr.: 040-530 23 360 oder per E-Mail unter Heinrich@immobilienheinrich.de

massive Bauweise +"!&!$#.,! lichtdurchflutete Wohnungen ca. 60 Grundrisse â&#x20AC;&#x201C;140 m² barrierefreie Aufzug +)"!&! Tiefgarage mit 2,5 Zi., 73,5 m2 WohnungsgrĂśĂ&#x;en ca. 60 â&#x20AC;&#x201C;140 m²

fĂźr 268.275 â&#x201A;Ź

HagenstraĂ&#x;e 19, 23843 Bad Oldesloe

Armin Baghai

Ansprechpartner: Armin Baghai

5FMtXXXTFHIPMTUFJOEF Armin Baghai   



Immobilienkompetenz. Made in Holstein. Grundst. ca. 1.035 m2, urspr. Bj. 1912 â&#x201A;Ź 199.000,--

Doppel-/Reihenhäuser Bad Oldesloe, DHH in ruh., gesuchter Lage, ideal fĂźr handwerkl. Begabte! Wohnfl. ca. 137 m2, 6 Zi., 2 Bäder, Keller, Bj. 1955, sonniges SĂźd-/WestgrundstĂźck 711 m2 â&#x201A;Ź 145.000,-Reinfeld, neuwertige DHH in kinderfrdl. Lage, helle, ansprechende Ausstattung, Kamin! Wohnfl. ca. 108 m2, Grundst. 253 m2, Bj. 2007 Reinfeld, groĂ&#x;z. EFH, Grundst. â&#x201A;Ź 189.000,-2 2 976 m , Wohnfl. ca. 143 m , 2 Bäder, Bj. ca. 1930, später umfangr. um- Klein Wesenberg (vor den Toren und angebaut â&#x201A;Ź 159.000,-- (VHB) LĂźbecks)! Neuwertige DHH, Bj. 2005, Grundst. ca. 498 m2, WohnSteinburg (OT Eichede) bei fl. ca. 105 m2 (zzgl. DG ca. 10 m2). Bargteheide, hier werden Wohn- Kaminofen â&#x201A;Ź 199.000,-träume wahr! EFH in Toskanastil in Eigentumswohnungen herrlicher Feldrandlage, Wohn-/ Nutzfl. ca. 246 m2, 5 Zi., Grundst. Bargfeld-Stegen, modernisierte, 1.046 m2 (1 ha Koppel kann dazu geschmackv. 3-Zi.-Whg., Wohnfl. erworben werden), gehobene, ca. 91 m2 (einschl. Balkon), EBK, geschmackvolle Ausstattung, Bj. helles Bad, Schwimmbad im 2007, ideal auch fĂźr Pferdehalter Haus, Bj. 1972 â&#x201A;Ź 98.000,-â&#x201A;Ź 399.000,-Bad Oldesloe, sehr helle 2-Zi.-EiReinfeld, Wohn- und Gewerbege- gentumswhg., Wohnfl. ca. 65 m2, bäude, ideal z. B. fĂźr Handwerks- helle EBK, weiĂ&#x;es Duschbad mit betrieb, vielseitig nutzbar, Wohnfl. Fenster, groĂ&#x;e Dachterrasse, TGca. 112 m2, Nutzfl. ca. 200 m2, Stellplatz, Bj. 1997 â&#x201A;Ź 115.000,--

Einfamilienhäuser

- Der Verkauf Ihrer Immobilie... ...bei uns in besten Händen Wir haben sehr erfolgreich verkauft! und suchen nun dringend: - Einfamilien-/Doppel- u. Reihenhäuser - Eigentumswohnungen

in unterschiedlichen Preislagen, gern auch renovierungsbedĂźrftig in und in der Umgebung von Bargteheide, Bad Oldesloe und Reinfeld. ImmobilienCenter Bad Oldesloe Christine Bischoff-Magos Tel. 04531 / 508 -75 777 tXXXTJNNPEF

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ


20

AKTUELLES

BAD OLDESLOER MARKT WOCHENENDE NR.45 - SONNABEND, 12. NOVEMBER 2011

Mit Bäumen durchs Schuljahr

(FUSĂ&#x160;OLFGBDIIBOEFM â&#x20AC;&#x201C; Reinfeld â&#x20AC;&#x201C;

Kay-Gladigau-Stiftung schenkt Oldesloer SchĂźlern Baumkalender Bad Oldesloe (ka). Die Kay-Gadigau-Stiftung hat jetzt 150 Exemplare eines neu aufgelegten Baumkalenders an die TheodorMommsen-Schule Ăźbergeben. Damit lernen SchĂźler Monat fĂźr Monat mehr Ăźber die Bäume in ihrer unmittelbaren Umgebung. Dr. Ulrike Graeber hat die Texte geschrieben, Brigitte Schwitzke hat die Bäume im Wandel der Jahreszeiten fotografiert. Die Theodor-MommsenSchule hatâ&#x20AC;&#x2122;s mit den Bäumen: Jens Mommsen, Vater des Namensgebers des Oldesloer Gymnasiums, hat vor rund 200 Jahren die Mommsen-Linden am Pastorat auf dem Kirchberg gepflanzt. Von einer steht nur noch ein mit Efeu bewachsener Stumpf da, der wird den Fledermäusen Ăźberlassen. An der TMS gibt es einen Schulwald mit 64 Baum- und Straucharten. Historisches, Naturwissenschaftliches und KĂźnstlerisches erfahren die jungen Leser und Betrachter des ewigen Kalenders auf der RĂźckseite. Ulrike Graeber, Stiftungsratsvorsitzende und Lehrerin am Ahrensburger Gymnasium, hat mit Freude, Lokalkolorit, Liebe zur Natur und pädagogischem Sachverstand gut lesbare Texte verfasst. Brigitte Schwitzke hat sich den Bäumen, zum Teil gewachsene naturhistorische Denkmäler, mit einem lernenden und einem fotografisch geschultem Auge genähert und auch die kleinen Nachbarn wie die Winterlinge auf dem Kirchberg nicht vergessen. Im April war ihre Kollegin Anne Trautz mit der Kamera unterwegs. Der Kalender soll als Lehrmittel eingesetzt werden. Die Kay-Gladigau-Stiftung verschenkt sie an die SchĂźler. Die TMS-Klasse von Karl Bergner gehĂśrt zu den ersten, der Biologielehrer will mit ihm den Unterricht noch anschaulicher machen. Alle Oldesloer Schulleitungen und Lehrer kĂśnnen sich an die Stiftung wenden und ihre SchĂźler kostenlos mit dem neuen Lehrmittel versorgen. Er ist fĂźr Kinder der Klassen drei bis sechs gedacht. Der Kalender beinhaltet die erste Abhandlung Ăźber

Y M +  1GBOE Y M +  1GBOE

+



CSVOOFO NFEJVN OBUVSFMM Y M  1GBOE

Y M +  1GBOE



Bei uns ist Kofferraumservice selbstverständlich

Beugelbuddelbier



Lieferservice

Y M  1GBOE



5FM

R i f ld G 3FJOGFME (SPPULPQQFMt'BY k

Farben des Lebens Neuer Oase-Malkurs Bad Oldesloe (om/gs). Ein kreativer Workshop mit Inken Schubert findet am Sonnabend, 19. November, von 14 bis 18 Uhr im Mehrgenerationenhaus Oase, Ratzeburger StraĂ&#x;e 20, statt. Mit kreativen Ă&#x153;bungen nähern sich die Teilnehmer den Fragen: Welches sind meine Wurzeln, was gibt mir Kraft? Wo stehe ich in meinem Le-

Bacchu s

J

ben und wohin soll die Reise gehen? Inspiriert von Musik und Texten wird in Farben geschwelgt, Neues ausprobiert und Freude an der eigenen AusdrucksmĂśglichkeit gefunden. Die Kosten betragen 25 Euro inklusive Material. Anmeldungen werden unter der Telefonnummer 04531/ 67 08 48 entgegengenommen.

)BNCVSHFS4US #BE0MEFTMPF 5FM

Gr OPDICJT t iec ran hisc JO#BE0MEFTMPF hes Restau -JFCF(Ă&#x160;TUF BN%F[FNCFSGFJFSOXJSOPDIFJONBMNJU (SJFDIJTDIFS-JWF.VTJL 8JSGSFVFOVOT XFOO4JFEBCFJTJOE

Kay Gladigau und Dr. Ulrike Graeber (von links) Ăźberreichten am Mittwoch die ersten 150 Exemplare des Oldesloer Baumkalenders an Henning Bergmann, Schulleiter der TMS, und Karl Bergner, Biologielehrer. Brigitte Schwitzke (rechts) hat die meistens Fotos dafĂźr geschossen. Foto: K. Hilmer

die Oldesloer Bäume seit 1925. Alle Mitwirkenden, die Biologin, die Fotografin, Meddewader (Layout und Druck), haben ihre Arbeit kostenlos zur Verfßgung gestellt, der Er-

lÜs aus dem Verkauf geht in voller HÜhe an die Stiftung fßr andere Jugendprojekte zurßck. Wer sich den kunstvoll gestalteten Kalender in die Kßche hängen mÜchte, kann

ZwĂślf Ă&#x2013;lgemälde fĂźr den Oldesloer Kunstkalender fertig Die Originale werden in der SchĂźtzenhalle ausgestellt

ihn fĂźr zwĂślf Euro in der Buchhandlung Willfang, im Weltladen und bei Lehmanns Bio erwerben. Kay Gladigau ist unter der Telefonnummer 04531 - 88 55 55 zu erreichen.

½GGOVOHT[FJUFO.P  'S  6ISr%J3VIFUBH 4B 4P 'FJFSUBH  6ISVOE  6IS

8JS[JFIFOVN

"C+BOVBSGJOEFO4JFVOTFS3FTUBVSBOU 5BWFSOF#BDDIVTJO)PIFOTUJFHFC -Ă CFDL )BNCVSHFS4US HMFJDIIJOUFS)BNCFSHF

"VGEJFTFN8FHFNĂ&#x161;DIUFOXJSVOTGĂ S*ISFKBISFMBOHF 5SFVFIFS[MJDICFEBOLFO*ISF'BNJMJF4PUJSVEJT

%"4 (&46/%)&*54."(";*/  /07&.#&3%&;&.#&3+"/6"3

6/#&;")-#"3&

ORV .RVWHQ  ]XP Q PH 0LWQHK

WIEDER DA! Die KĂźnstlerinnen und KĂźnstler des PriMaClub unter Leitung von Bodo RahnenfĂźhrer (hinten Mitte) zeigen ihre Bilder in der SchĂźtzenhalle. Foto: S. Stephenson

OMW - SEITE 20 - 45/2011 - AKTUELLES

stellt werden, der pro Exemplar voraussichtlich 15 Euro kosten und jeweils auf Vorbestellung gedruckt werden soll. Motive sind romantische Oldesloer Wahrzeichen, wie die Mennokate, die Wassertreppe an der Hude, das Heilig-GeistViertel oder das St.-Jßrgen-Hospital. Wer gern jetzt schon wissen mÜchte, wessen Gemälde denn abgedruckt werden sollen, dem seien hier die Namen der zwÜlf Kunstschaffenden aus Bad Oldesloe, Bargteheide, Jersbek und PÜlitz verraten: Susanne Bollow, Christel Degler, Ulla Fritz, Inge Klopfer, Ina Leichsenring, Uda Lorenz, Inge Martens, Elisabeth Mßhlenhoff, Dagmar Pellengah, Annemone RÜhrl, Fritz Kurt Schlßter und Christel Witteck. Der Kalender soll bis zum 4. Dezember 2011 fertig gestellt sein und beim Adventsmarkt

der Ă&#x2013;ffentlichkeit vorgestellt und zum Kauf angeboten werden. Auch das nächste Projekt steht schon fest. RahnenfĂźhrer hat fĂźr 2012 zwĂślf relativ kleinformatige Leinwände besorgt â&#x20AC;&#x201C; je 20 x 18 Zentimeter groĂ&#x;. Jede/r der KĂźnstlerinnen und KĂźnstler soll darauf seine Vorstellung vom Thema â&#x20AC;&#x17E;unter Wasserâ&#x20AC;&#x153; frei interpretieren. So sollen wiederum zwĂślf Bilder entstehen, die zusammen auf eine Spanplatte aufgebracht und gerahmt werden sollen. Das Gesamtkunstwerk wollendieMalerinnenundMaler dann â&#x20AC;&#x17E;dem BĂźrgermeister vermachenâ&#x20AC;&#x153;, damit er ihm auf der Empore des Stadthauses einen passenden Platz zuweisen kann. â&#x20AC;&#x17E;Vielleicht wird das Werk aber auch versteigertâ&#x20AC;&#x153;, so RahnenfĂźhrer. - Es bleibt ja noch ausreichend Zeit, das in alleRuhezubesprechen.

Schwerpunktthema Senioren Heute Das Gesundheitsmagazin finden Sie bei vielen â&#x20AC;Ś â&#x20AC;Ś Zahnärzten | Ă&#x201E;rzten | Kliniken | SchĂśnheitschirurgen | Apotheken | Drogerieketten | Heilpraktikern | Schwimmbädern | Fitnessstudios | Krankenhäusern Augenärzten | Tageskliniken | Sanitätshäusern | Saunen | SchĂśnheitsfarmen Krankenkassen | Reformhäusern | Yoga- / Tai Chi-Schulen | Fahrradläden Versicherungen | Optikern | HĂśrgeräteakustikern | Physiotherapeuten Spezialkliniken | Badlieferanten | Blutspendediensten | Kinderärzten / -kliniken | Seniorenheimen | Bioläden | Ergotherapeuten

Unter www.lokale-wochenzeitungen.de finden Sie alle Auslegestellen, auch die in Ihrer Nähe.

â&#x20AC;Ś wir sehen uns!

FARBE CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ

Bad Oldesloer MARKT Wochenende - Seite 20 - 45. KW 2011

Bad Oldesloe (srs). Der Anfang Januar 2007 gegrĂźndete PriMaClub (Privater Malclub) unter Leitung von Bodo RahnenfĂźhrer war wieder einmal rege im allmählich auslaufenden Jahr 2011. Neben anderen Bildern entstanden Ă&#x2013;lbilder mit Bad Oldesloer Motiven im Dutzend, die nun ausstellungsreifsind. FĂźr die nächsten Monate haben die Werke der HobbykĂźnstler einen Platz in den Räumen der Gaststätte â&#x20AC;&#x17E;SchĂźtzenhalleâ&#x20AC;&#x153; an der Sehmsdorfer StraĂ&#x;e gefunden. Bei einem gemĂźtlichen Beisammensein lieĂ&#x;en die Malerinnen und Maler es sich dort zunächst bei Kaffee und Schwarzwälder Kirschtorte gut gehen. Danach wurden die Bilder gehängt und fotografiert. Auf Grundlage der Fotografien soll der Oldesloer Kunstkalender fĂźr 2012 er-

Die November/Dezember/Januar Ausgabe

Markt Bad Oldesloe  

Markt Bad Oldesloe