Page 1

TIRSDAG DEN 12. JUNI 2018 108. ÅRGANG NR. 24 Vi dækker 100% i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup 5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg

Gør haven giftfri til at melde sig under fanerne på hjemmesiden www.giftfrihave.dk, et landsdækkende initiativ startet af Danmarks Naturfredningsforening og Landsforeningen Praktisk Økologi. Der bruges årligt ca. 20 tons sprøjtegift i private haver i Danmark, og det er gift, der før eller siden ender i det grundvand, vi drikker. Desuden er det skadeligt for mange insekter, herunder sommerfugle, som er i tilbagegang herhjemme. Mød Annette Preisler i Ulbølle på lørdag, og få tips til at indrette en sommerfuglevenlig have. Eller deltag i Annettes debataften på Karl Madsensvej 2, Ulbølle onsdag d. 13. juni. Læs mere om Demokratifestival på side 4, og om Ulbølle Torveweekend på side 9.

NYT I NYT 2018I 2018HENRIK’S Diner & Smørrebrød

ÆNDRET ÆNDRET TIDSPUNKT TIDSPUNKT FOR FOR OMDELING OMDELING

Langgade 41, Espe, 5750 Ringe · Diner transportable

Tlf. 62 62 30 34

BRUNCH

.......................................

GRILLBUFFET

Fra tirsdag den 2.1.2018 vil du kunne

opleve, at du først modtager denne Vore omdelere vil fremover ramme ugeavis om onsdagen. din postkasse i tidsrummet fra tirsdag morgen til onsdag frem til kl. 21.

119,-

HEAT BEADS

GRILLBRIKETTER 9 KG.

- Vælg 3 slags kød

Hertil Mixed salat, frugt og dressing, løse majs, coleslaw, tzatziki, kold kartoffelsalat m. urter eller forbagt bagekartoffel m. creme fraiche dressing, og hj. bagt flutes m. kerner.

Tlf. 62 26 21 14

Vore omdelere vil fremover ramme din postkasse i tidsrummet fra tirsdag morgen til onsdag frem til kl. 21.

Pr. couvert .......................................................... FRA

99,-

Tlf. 62 26Uanset 21 14 hvad vi laver,WWW.HENRIKSDINEROGSMØRREBRØD.DK 41 12 62 26 .flT tænker vi kun på én ting

BE STILLING OG E VT. S P ØRGS MÅL BE SVARE S PÅ TLF . 6262 3034

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 17. JUNI 2018

ULBØLLE Til Demokratifestival i Ollerup stillede Annette Preisler fra Ulbølle op med spørgsmålet: Hvad kan vi tillade os at blande os i? Og hvad kan vi tillade os ikke at blande os i? Spørgsmålet handler om brug af sprøjtegift i private haver, og Annette Preisler fortsætter sin oplysningskampagne ved Ulbølle Torvedage i den kommende weekend. Hendes mål er at få Svendborg kommune til at blive den næste danske kommune med sprøjtefri byzoner. - Enkelte borgere har udtalt, at de støtter sig op af lovgivningen på dette område, og derfor er det vigtigt, at vi får kommunen med omkring lovgivningen. Men kan vi, som landsbysamfund, gå foran, kan det få stor betydning, mener hun, og opfordrer derfor haveejere, der klarer ukrudtet uden sprøjtemidler,

A LLE RE TTE R M IN . 10 CO U V E RTE R

Vi elsker at lave biler!vi laver, Uanset hvad ,reval iv davh tesnaU Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden går og forbereder til næste gang vi ses.gnit né åp nuk iv reknæt tænker vi kunospå én ting

4 Tlf. 62Vi26 21 14 elsker at lave biler!

Tlf. 62 26 21 14

!relib eval ta reksle iV nedit eleh iv ta ,ted i po tegem ås iv råg ksitkaF .ses iv gnag etsæn lit so rederebrof go råg

Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden går og forbereder os til næste gang vi ses.

PR. PO hvad Uanset hvad vi laver, Uanset hvad vi laver, v SE kun tænker vi kun på én ting tænker vi kun på én ting p SERVICEEFTERSYN PÅ

AIRCON

r! Vi elsker at lave biler! get Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden s går til og forbereder os til næste gang vi ses.

JAN

JAN

BRIAN

BRIAN

KIM

KIM

99,-

495,-

Vi elsker at lave biler! op Faktisk går vi så meget op i det, at vi hele tiden i de næste går og forbereder os til næste gang vi ses.

BONNIK

FRA .....

BONNIK SAMOHT THOMAS KINNOB

THOMAS

MIK

EX. KØLEMIDDEL NAIRB

NAJ

Viglæder glæder til kører dunekører Vi os os til du gigen i rerøigen k ud lit so redælg iV

Din Bilpartner Din Bilpartner Stenstrup pStenstrup urtsnetS rentrapliB niD JAN

BRIANKIM KIM BONNIK JAN THOMAS BRIAN KIM BONNIK

THOMAS

Juelbjergvej | 5771 Stenstrup | kdwww.bilpartnerstenstrup.dk Juelbjergvej 2-42-4 | 5771 | www.bilpartnerstenstrup.dk .purtsnetsrentraplib.www | purtsnetS 1775 | 4-2 jevgrejbleuJ Juelbjergvej 2-4 | Stenstrup 5771 Stenstrup | www.bilpartnerstenstrup.dk

STENSTRUP

OLLERUP

til Vi glæder os til duStenstrup kører Vi igen glæder Din Bilpartner purtsneos tS rtil entdu raStenstrup pkører liB niD igen du n Din Bilpartner Stenstrup Din e Bilpartner r Din Bilpartner Stenstrup


SIDE 2

TIRSDAG DEN 12. JUNI 2018

Et helt nyt bud på årets Sommerfest i Ollerup Forsamlingshus af nogle af de kunstnere, der har inspireret hende gennem årene, blandt andet Amy Winehouse, Norah Jones og Adele. Og så selvfølgelig; ikke en Sommerfest uden Ollerup Lufthavn, der spiller et godt langt sæt i vanlige gode stil med heftige guitarriffs, fælles hyggestemning og dans for alle som lyster.

Tjilahop er nyt navn på plakaten ved årets sommerfest. De har deres udspring i Den Frie Lærerskole. Desuden spiller Sandra Kallenbach og altid højtflyvende Ollerup Lufthavn. (foto nederst på siden). OLLERUP Så vil Ollerup Forsamlingshus gerne igen, vise sit værd og berettigelse, som stedet der kan samle gamle venner og bekendte, og ikke mindst danne baggrund for nye bekendtskaber, for nu er det nemlig atter blevet tid til årets Sommerfest, fredag d. 15. juni. Det bliver ikke en helt almindelig Sommerfest, som den plejer at forløbe i det gamle forsamlingshus. Det er nemlig i år endelig lykkedes at lave den fusion med Den Frie Lærerskole, der så længe har været et ønske blandt arrangørerne. Lærerskolebandet Tjilahop kommer med en smagfuld kompot af reggae, hiphop og calypso, tilsat underfundige danske tekster. Tjilahop beskriver selv deres musik således ”Trommerne ligger lidt tilbage og skaber plads til strengeinstrumenternes forførende spil. Umami-effekten opstår når beatet tilføres old school scratch samt trompetens gyldne lyd,

som får serotoninen til at stige. Tilsammen skabes et lyrisk udtryk som både stimulerer kroppen, hjernen og hjertet". Derudover er det til alt held lykkedes at få Sandra Kallenbach til endnu engang at gå på scenen. Efter en forrygende optræden ved husets Vinterbal 2017, hvor alle der var tilstede blev blæst ganske omkuld, har det været stort ønske at få Sandra at se, og ikke mindst at høre, igen. Sandra vil synge sange

Der er således på smukkeste vis sørget for en meget alsidig op spændende scene, der lægger ud med talentfuld ungdom i skikkelse af Sandra, fortsætter med sikker erfaring og tradition med Ollerup Lufthavn, og afslutter med et lærerskoleband der for første gang i husets historie, åbner en dør til den skole, der ligesom Ollerup Forsamlingshus, har sat sit umiskendelig præg på lokalområdet. Selvom Sommerfesten, ligesom Vinterballet, er en støttefest for Egebjerg Øveklub, har bestyrelsen vedtaget at gøre entréen gratis i år – så kan, blandt andet, mindrebemidlede studerende også være med. Den lækre middag bestående af grillet laks med diverse tilbehør koster dog beskedne 100 kr. og bestilles via www.ollerupforsamlingshus.dk Bussen går lige til døren – og hjem igen hele natten. Husk danseskoene!

5.B fra Vestermarkskolen kæmper om OL guld 5.B fra Vestermarkskolen i Vester Skerninge har kæmpet sig hele vejen til Skole OL’s finale i Bueskydning – nu går de efter guldet! V. SKERNINGE Skole OL finalen finder sted den 12 15. juni 2018 på Ceres Park og Arena i Aarhus, hvor op mod 12.000 elever deltager. 5.B fra Vestermarkskolen

villige kræfter også træder til med ekstra træning inden finalen.

- Vi glæder os rigtig meget til Skole OL Finalen. Vi er sikre på, at det bliver kanon sjovt. Vi har forberedt os godt, så det bliver spændende at se, hvor langt vi kommer, siger Lisbeth Latuske, idrætslærer fra Vestermarkskolen.

Fællesskab, færdighed og fairplay Skole OL er baseret på de tre børneolympiske værdier: fællesskab, færdighed og fairplay. Det betyder, at 5.B fra Vestermarkskolen står sammen og kæmper som et hold. Deres fælles mål er der ingen tvivl om: at komme hjem med medalje, trofæ og titlen som skoleolympisk mester i bueskydning.

Klassen har den 4. maj 2018 kvalificeret sig til finalen via lokalstævne i Ulbølle Bueklub, hvor foreningens fri-

Fakta om Skole OL •

Danmarks Idrætsforbund (DIF) og Dansk Atletik Forbund (DAF) står bag Skole OL, som støttes af TrygFonden og Nordea-fonden.

Med op mod 12.000 deltagende børn er Skole OL Finalen større end OL i Rio de Janeiro

Finalen afholdes den 12.-15. juni på Ceres Park og Arena i Aarhus

Børnene konkurrerer i atletik, bowling, bueskydning, roning og svømning.

Parasport indgår også i Skole OL, så børn med fysiske udfordringer kan konkurrere på lige fod med deres klassekammerater.

Skole OL afholdes for børn i 4.-7. klassetrin fra hele landet.

Skole OL er baseret på de tre børneolympiske værdier: fællesskab, færdighed og fairplay. Læs mere på www.skoleol.dk

ENDAGS-BUSTUR TIL FLENSBORG & FLEGGAARD Turene har 2 timer i Flensborg og knap 1 1/2 time hos Fleggaard.

gratis kaffe i bussen

AlsFærgen

er klar til at give den hele armen, når de kæmper om OL-guldet i bueskydning.

Rudkøbing Svendborg - Kværndrup - Ringe - Årslev Nr. Lyndelse - Hillerslev - Faaborg

Odense

ONSDAG 6/6 - LØRDAG 4/7 Nyborg Hesselager - Oure - S vendborg - Ollerup V. Skerninge - V. Åby - Faaborg TORSDAG 31/5 - LØRDAG 14/7

109,-

Pr. voksen kr. Børn 59,-

RUTER

BØJDEN FYNSHAV

...se opsamlingstider på jkbussen.dk Bøjden

FYNSHAV

FYNSHAV BØJDEN

...Fynshav

Flensborg/ Fleggaard

> Bestil nu tlf 3178 0300

11:50 13:00/15:10

www.jkbussen.dk


TIRSDAG D. 12. JUNI 2018

SIDE 3

DET SKER:

DET SKER:

DET SKER:

Marked ved møllen

Svensk søndag i Kværndrup

Kom og prøv krocket

På søndag d. 17. juni inviterer Egeskov Møllelaug til markedsdag ved Egeskov mølle. Der vil være et bredt udvalg af spændende boder, bl.a. vin, maling, trædrejer, strik, garn, diverse kreativt samt Egeskov mølles loppebod. Også en zoneterapeut er på besøg i år, og man kan få en snak om stuefugle med Sydfyens og Omegns Fugleforening. Slagterpigerne griller og der er brød fra Gernes Konditori. Kaffeteltet med

På søndag den 17. juni indbyder Kværndrup Kirke til ægte, svensk sommerstemning. Organisten spiller svensk orgelmusik ved gudstjenesten, og der synges nogle af de salmer fra salmebogen, som har svensk oprindelse. Efter gudstjenesten dækkes der kaffebord med lagkage, og Anna Maria Andersson, der stammer

DGI Krocket har udpeget lørdag d. 16. juni til Krocketsportens dag. Mange klubber holder åbent hus den dag, således også Egeparken Krocket i Kværndrup. Krocket spilles på en større bane med to par ad gangen og med faste regler. Spillet byder derfor på flere udfordringer. Det kræver koncentration at ramme kuglen rigtigt, så den kommer derhen, hvor man ønsker det – taktiske

smagsprøver på pandekager bagt af Egeskov møllemelet er også at finde på pladsen. Mel, olie, honning mm. sælges i vognporten, og en snak med møllersvendene er der også mulighed for. På broloftet er der foto-udstilling med Egon Østergårds fascinerende dråbebilleder. Oplev den hyggelige stemning i smukke omgivelser på adressen Grønnebjergvej 1A, Kværndrup.

fra Småland, holder foredrag om Astrid Lindgrens univers, som udspringer fra netop Småland. Der bliver også sunget nogle af de sange, som Astrid Lindgren flettede ind i sine bøger, og bliver vejret godt, slås dørene op, så deltagerne samtidig kan nyde den dejlige sommerluft. Alle er velkomne.

Vi har Fyns BEDSTE kunder

overvejelser er nødvendige – godt samarbejde med partneren er afgørende. Kort sagt, man får masser af motion, og hjernen udfordres og holdes frisk. Egeparken Krocket spiller året rundt tirsdag eftermiddag og torsdag formiddag. På lørdag kan alle prøve det sjove spil på klubbens seks baner bagved Egebo. Klubmedlemmer står parat til at tage godt imod, og de har det alt nødvendige udstyr.

www.bo-groent.dk Åbningstider: Alle ugens dage åben fra 9.00 til 17.30

Tak til vores kunder for den varme velkomst og store støtte, siden vi startede op for et år siden.

*så længe lager haves

Vi vil gerne fortsætte den gode succes og forkæle med

1/2 pris

Følg os

på alle plantekøb på vores udendørsareal lørdag d. 16 & søndag d. 17. juni.

svendborg

sundbrovej 26 - 5700 svendborg - Tlf. 62 22 53 85

Dog ikke på nedsatte vare.

FREM TIL 25. JUNI

UDLØSER HVER OPTANKNING HOS SHELL V. SKERNINGE

TILLYKKE! TIL FRU

50%

MARGIT MADSEN DER BLEV SIDSTE UGES VINDER

RABAT PÅ

AF 4 FAMILIEBILLETTER

ENTRÉBILLETTEN

TIL EN VÆRDI AF KR. 1456,-

- og et lod i konkurrencen om gratis familiebilletter til forlystelsesparken LEGOLAND i Billund.

Fra 1. maj og frem til 25. juni udløser hvert køb af Shell benzin eller diesel nemlig én kupon med: 50% rabat på entrebilletten for op til fire personer.

Men ikke nok med det! Hver optankning giver også chancen for ét lod i konkurrencen om familiebilletter til LEGOLAND®, som hver Shell station trækker to gange i perioden.

SHELL

V. Skerninge

Tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge

Find os på facebook

KP Biler www.kp-biler.dk


SIDE 4

TIRSDAG DEN 12. JUNI 2018

sol, sommer og DEMOKRATI

Igen i år kunne de frie skoler i Ollerup præstere Danmarks største grundlovsfest med nogle af dansk politiks mest kendte ansigter på talerstolen. Vor udsendte medarbejder "Unge Hansen" var selvfølgelig i centrum af begivenhederne

OLLERUP Også i år blev det en stor oplevelse at overvære Demokratifestival i Ollerup med en talstærk opbakning, ikke alene af lokalbefolkningen. Gymnastikhøjskolens arealer er særdeles velegnede til dette. – Og solen skinnede hele dagen! - Og mange frivillige gav en hånd med! Der var bestemt meget at komme efter: Glimrende taler, musik og sang m.v. De politiske partier havde en afdeling for sig i ”baghaven”. Også her var søgningen stor. Det kræver et stort og grundigt forarbejde, som de 4 frie skoler: Den frie Lærerskole, Gymnastikhøjskolen i Ollerup, Ollerup Efterskole - Sang og Musik og Ollerup Friskole står bag. Sådan har det ikke altid været. Der var engang, hvor skolerne ikke samarbejdede. Det gør de nu. - Bliv ved med det! Borgmester Bo Hansen holdt åbningstalen. Han fokuserede først og fremmest på den 5. juni: Grundlovsdagen, men også på Fars Dag. Og at flere kendte personer på verdensplan havde fødselsdag på dagen bl.a. Jan Pytlick. Og så nævnte han, at for ikke så længe siden vandt Danmark Verdensmesterskabet

Herover: Hvem vil ikke gerne have et billede af Pernille Skipper? Tv: Ollerup Efterskoles Fælleskor sørgede for musikalsk vellyd på festpladsen. Midten herunder: De mindste festivaldeltagere fra Ollerup Friskole var mest optagede af monarkiet, og til bød "kongelig ansigtsmaling".

i afholdelse af valg. Danmark står højest, når man sammenligner valgkvaliteten med 187 nationale valg. Der var tre taler mere.

Nederst: Grundloven garanterer ytringsfrihed, og den benyttede en flok "burka"klædte unge sig af, under statsministerens grundlovstale.

Og mellem disse var der forskellige indslag fra de fire skoler. Her skal især fremhæves Ollerup Efterskoles fælleskor med de 114 elever. Desuden: Ørehængerne, Stem´ren og Per Vers. – Glimrende underholdning. ' Folketingsmedlem Pernille Skipper blev præsenteret som Enhedslistens spydspids. Hun havde i sin ungdom været medlem af Venstres Ungdom. – For en kort bemærkning. Hun talte bl.a. om Grundlovens frihedsrettigheder. Men vi bliver behandlet forskelligt afhængig af, hvor vi stammer fra. Om vi bor i Vollsmose eller i Rungstedlund.

Det kom måske bag på nogen at se, at Lars Løkke ikke bare kom alene. Han blev ledsaget af to politibetjente og andre ikke uniformerede personer. Han er ikke den eneste toppolitiker i Danmark, der bliver ledsaget på den måde. Lars Løkke fokuserede på tre ord: Frisind, frihed og fællesskab. Og han nævnede, at der siden Frederik den 7. underskrev Grundloven den 7. juni 1849, er sket mange ting m.h.t. til kvinders ligestilling. Det er 100 år siden første gang, at kvinderne kunne stemme. I Danmark har vi for første gang fået en kvinde som statsminister og en kvinde som Folketingets formand. Men der er lang vej endnu, understregede han.

Steffen Jensen, TV-2. Emnet var her en fortælling om, at han i 27 år har været udstationeret. Men nu er han vendt hjem til Danmark – til Langeland. Han fortalte om de 27 år, men bestemt også om de ting og sager, som han nu havde involveret sig i. Statsminister Lars Løkke Rasmussen fik ordet som sidste taler. – Også hans tale burde have mange flere ord med i Den Lille Avis. Men.

af Erik Hansen

Nyborgvej 2 5700 Svendborg Tlf. 6221 3313

Mandag - Fredag 9.00-17.30 Lørdag - Søndag 9.00-16.00


TIRSDAG D. 12. JUNI 2018

SIDE 5

Bil & Motor

UGE

24

Efterlad aldrig din hund i en varm bil Vi reparerer ALT mellem nummerpladerne deHen rmetalkaernikduermesodm reparerer din bil

• Klimaanlæg • Stenslag • Rust

• Alt i moderne måleudstyr og mange andre ting, kig ind for en snak Alt i det nyeste udstyr Reparation af alle bilmærker v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup 5762 Vester Skerninge · cwc@cwc.dk 6224

4004

- vi passer godt på din bil ! Dyrenes Beskyttelses Vagtcentral 1812 har det seneste år registreret 100 sager med hunde, der er blevet efterladt i varme biler.

Efter en rekordvarm forsommer, og med udsigt til høje temperaturer i de kommende uger, fraråder Dyrenes Beskyttelse at efterlade de firbenede venner i bilen, også selv om det kun drejer sig om kort tid. Det kan have fatale konsekvenser

GUIDE Forholdsregler for dyr i bilen:

Max’s Brugtbiler - et topprofessionelt autovæksted

Vi har både erfaringen til at klare de ældre bilmodeller og efteruddannelsen til at håndtere Er det absolut nødvendigt kortvarigt at efterlade sin hund eller katt i bilen, erg det vigtigt følge nogle lib nid åp tdog re! sl s ia bp ni iv d å p do reats sa penkiv - teknikken i de nye biler. - vi passer godt på din bil ! le forholdsregler Vi søger for at du hurtigt er kørende igen.

BIL & MOTOR Man skal stiger temperaturen nemlig være ekstra opmærksom på med 10-15 grader i en par• Efterlad aldrig et dyr i en varm bil Vi tilbyder: sit kæledyr i sommermåne- keret bil, og åbne vinduer derne, da hedebølger kan gå hjælper ikke. Det vil sige, at • Parkér altid i skygge • A/C og klima service og rep. hårdt ud over dyrene og få når udetemperaturen er 20• Fejlkode-udmåling konsekvenser. Det o 25t grader, stigert temperatu• s Frisk luft vigtigt, så åben to n vinduer dsørgelige ets kæv ua d le e n to sk i æ se ver f o o tr u p a pmindst o tlt e t e oi ss• e - et fo topprofessionelt rsyn ppot autovæksted te Klargøring til kan nemlig være rigtig hårdt ren inde i en bil hurtigt og eller bagsmækken, så der bliver luftgennem•i Stenslag-reparation for dem at sig i varkane påren komme eopholde rdlæ ed ahalv lktime ta lit e n re d g læ nire a fre ere ad lk åb tarl a it hn iV egn r Via harfbåde re erfaringen edå til at bklare ra de ældre h iV strømning id kabinen Altbilmodeller i dæk fælge men, 40-50 graer etfordi dnde åhar h sværere ta liop t på nfaretruende eslee n r n e a tdd nu år het ft aelig to ne re sl ll e e n d n o a m dd liu bre•ft e gog o ogr efteruddannelsen elledo tilm at håndtere lib • Forsikringsskader ved at komme af med var- der. .rel yntil frisk ed i in ekkin .r k e e li tb e y teknikken n ed i de nye i n biler. ekkinket • ib Give adgang vand bilen men, end vi.n mennesker Lånebil tilbydes egi har. ednerøk re tgit .r nu eh giue d dt n a er ro øf krr e e gt ø g s itir V uh • u Vid søger ta for atr duo hurtigt f rere kørende gøigen. s iV Hvor mennesker kan svede - Selv om hunden kan vir• Finansieringstilbud • Læg en seddel i forruden med dit mobilnumvarmen ud af kroppen, kan ke trist over, at du forlader mer, så du kan kontaktes,:r hvis • 3 års garanti på een dkritisk yblsituait iV Vi tilbyder: :redyblit iV hunde for eksempel kun hjemmet, vil den til enhver tion skulle opstå ALLE nye reservedele .pe .p oeC r /g A o•ecivr • A/C eog sklima am service ilog k rep.go C/A • komme af med varmen gen- tid hellere blive hjemme ir et go ecivres amilk g gnilåmdu-edokljeF • gni•l Fejlkode-udmåling åmdu-edokljeF • nem trædepuderne og mun- afkølet rum og med adgang Køb salglafibiler - altid topklargjorte biler• til salg nys lit gnirøgralK • n•og y Klargøring s t til syn g ni20 rø gralK den. Det kan især være et til frisk vand end at sidde i noitaraper-galsnetS •no-ise t•a Stenslag-reparation ra p er-galsnetS • dem på maxbrugtbiler.dk problem, hvis hunden efter- en bagende bil. I værste fald Sådane hjælper du hedeslag: glæ f et gdyr o med kæ d i tlA • eg•l Alt æ i dæk f og g fælge o kæd i tlA • lades i en varm bil, hvor høje kan det ende med at tage vi d osstils atg sen digirkisroF • redakssgnirkisroF • r-e •glæder Forsikringsskader ak temperaturer allerede efter livet af den, siger Jens JoOplever du en hund eller kat,lider erib desorienteret, sed yb t l enåL • • Lånebil setilbydes dyblit libenåL • kort tid kan blive kritiske for kumsen. Serv• svær atd komme med, munubli ikontakt tsgn irskummer eisnom an iF • du•b Finansieringstilbud litsgnireisnaniF ice og menneskets bedste ven. para• åp i tn ar aghedeslag srå 3 • • 3 års åp garanti it pånarag srå re3 den eller er bevidstløs, har dyret måske tion af Skerningegårdsvej 6 ALA Dyrenes Beskyttelses VagtLE bilmæ eledevreser eyn ELLA eledev ALLE re nye sreservedele er eyn ELL - også inde rker 5762 Vester Skerninge - Mange forsøger at gøre det central 1812 har det seneste n • Hjælp det med drikkevand, kølige omslag og garantiper for ioden ! vedre at lstille registreret sager med larigtige s lit ib bilen etri oår jg ralk100 p g o la ts 0 2 litd rie tlla iskygge b-e rte rl o ib jgf r a al g k lp ao s tg 0 o 2b d ø iK tla -Tlf. r6224 e Køblog i2262 b salgf afa bilerg - altid la 20s topklargjorte go b biler øtilK salg d.relibtgurbxam åp mk ed d.r e e s lib - tgur-b se dem xa påm maxbrugtbiler.dk åp med es skyggen, men det hjælper hunde, der er blevetkefterikke, for skyggen er også ladt i varme biler. • Hvis du ikke selv kan komme til at hjælpe det, dit lokale autoværksted, speciale gid es ta lit so redælg g iv id -es ta - vi glæder lit s os til o at se rdig edæ lg ivi Toyota varm, så der bliver alligevel ring 114 til politiet eller 1812 til Dyrenes BeskytService o som en ovn derinde, siger telses Vagtcentral g go ecivreS go ecivreS reparatio r v/ Jacob Hansen per a r hoseDyrenes a t i nS o noitarap n af a familiedyrschef a f 6 jevsdrågegninrekS 6 Skerningegårdsvej j e v s d r å 6 g e g n i n r e k A A A L L L L Skerningegårdsvej 6 · Vester Skerninge L E bilmærk E EL mlib Jens Jokumsen. æmlib æ r er krBeskyttelse, k e r • Dyreejere til et dyr med hedeslag bør kontakte e g n i n r e k S r e t s e V 2 6 7 5 e g n i 5762 n r Vester e k Skerninge S r e t s e V 2 6 7 5 og o o så g g s s å å inden Tlf. 62 24 22 62 · www.maxbrugtbiler.dk rof nedni rof nedni garantiper for itnarag itnarag kilde: Dyrenes Beskyttelse iode 2622 4226 .flT Tlf. 6224 22622622 4226 .f lnT ! en dyrlæge øjeblikkeligt ! nedoirep ! nedoirep Han opfordrer derfor til, at lader oman yo Tsinihund eeller lakat iceps , a d te ot y s o k T ræ i e v lo at ic ue ape sla ,d ke ot lst k id ræ - vo-t ditu lokale a autoværksted, elako speciale l tid i Toyota blive hjemme. Hvert kvarter

elibtgu re rB lib s t’g xu ar M B s Max’s ’x Brugtbiler aM

Max’s Brugtbiler

Max

Brugtbiler ApS

relibtgurB re sl ’x ib a tM gurMax’s B Brugtbiler s’xaM


SIDE 6

TIRSDAG DEN 12. JUNI 2018

FR UGT & GRØ N T

F R I T VA L G

CIRKEL KAFFE

KATRINE & ALFRED - SMAG FORSKELLEN

TOMATER

BLÅ & GULD

450 G. 1 BAKKE

20,-

350-500 G

33,-

SMAG FORSKELLEN

NYE KARTOFLER

PÅ L Æ K K E R

PÅLÆG ELLER TULIP LEVERPOSTEJ

FRA SAMSØ

1 KG. 1 POSE

18,-

FRIT VALG

11,-

KYLLINGELÅRMIX MED BBQ 800 G

BRONTOSAURUS STEAK MED BBQ - 400 G

1 PA KK E

29,-

1 PA KK E

50,STENSTRUP


TIRSDAG D. 12. JUNI 2018

SIDE 7

10 STORE

MORGENÆG

2 FLASKER

WHY NOT?

SKRABEÆG

Z I N FA N D E L

1 BAKKE

25,LANGELÆNDER

PØLSER FRIT VALG

S PA R 1 2 9 ,-

1 PAKKE

20,KOTELETTER

129,-

KYLLINGEBRYST

MED PAPRIKAMARINADE - 700 G

FERSK - 400 G

1 PA KK E

39,OLLERUP

1 PA KK E

25,-

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 17. JUNI 2018

VIN A F DE L ING E N


SIDE 8

TIRSDAG DEN 12. JUNI 2018

Ulbølle ULBØLLE

ULBØLLE

 Fjællebrovejen 1  5762 Vester Skerninge  Tlf.: 62 24 16 41

Fjællebrovejen 1 Ost 5762Vester Skerninge Bake off Tlf. 62 24 16 41 Galleri

 Håndkøbsmedicin

Alle dage 8-19 Åbent alle ugens dage 8-19

Fåborgvej 127 B, Ulbølle, V. Skerninge. Tlf. 33 68 52 07

Ulbølle

Svendborg tlf. 62 21 07 27 · Stenstrup tlf. 62 26 34 00

www.slagterpigerne.dk

 Fjællebrovejen 1  5762 Vester Skerninge  Tlf.: 62 24 16 41

   

Ost Bake off Galleri Håndkøbsmedicin

Åbent alle ugens dage 8-19

Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & Tværs og vind gavekort til annoncørerne her på siden. Denne uge trækker vi 1 vinder blandt alle indsendte rigtige løsninger. Præmien er et gavekort à kr. 100. Gavekort sendes direkte til vinderen. Du kan også sende løsningen pr. mail konkurrence@denlilleavis.dk Vind gavekort! Denne uge trækker vi lod om 1 gavekort à kr. 100,- fra

UGENS KLOGE ORD fra Erik Hansen

De fleste mennesker har brug for mere kærlighed end de fortjener.

Eget b

LAND & FRITID

åndtr

Alt i bEGrAvElSESbindEri

ykker

i

Gratis udbringning i nærområdet

v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · 88 20 82 34

KP Biler www.kp-biler.dk SHELL

V. Skerninge

tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge

Skriv denne uges kodeord og send løsningen til Den Lille Avis, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”Kryds & Tværs”. Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00. Du kan også sende løsningen pr. mail på konkurrence@denlilleavis.dk

Navn: Adresse:

Løsning og vinder

Post-nr.: By:

Sidste På grund uges af løsning: en fejl erGRUNDLOVEN der ingen vinder i Gavekort til: Dagli'Brugsen Ubøllefluks med en denne uge. Men vi fortsætter frisk krydsord, med alle de nødvendige tal.

Kodeord:

Ingrid Hausmann Egensevej 21, fejlen! Ollerup Vi beklager


TIRSDAG D. 12. JUNI 2018

SIDE 9

Torvedage med stafet og sauna ULBØLLE Som vejret har været i den sidste måneds tid, kan det være svært at forestille sig at det bliver koldt igen, men en gruppe borgere i Ulbølle er allerede i gang med forberedelserne til næste vinter, og resultatet af deres anstrengelser er bl.a. en mobil sauna, som de gerne vil vise frem på lørdag d. 16. juni. hvor Ulbølle Torvedage er i fuld gang. Foruden at beundre saunaen, både inde- og udefra, kan man høre hvordan man bliver medlem af Søren Bild Sauna og vinterbaderforening, og dermed får adgang til at bruge den lune nyanskaffelse. Søren Bild Sauna og vinterbaderforening er blot én af

mange foreninger og lokale initiativer, der er på pletten ved Ulbølle Torvedage, som starter allerede fredag d. 15. juni med kagedyst for børn. Herefter går det løs med beachvolley turnering, fællesspisning og åben scene. Lørdag åbner markedspladsen med gratis morgenmad, og efter rundstykkerne kan man få rørt benene, for her starter Ulbølle-stafetten med ruter på 800 meter for børn, og 2 km for større børn, voksen- og familiehold. Et hold består af fire løbere, som hver skal løbe en omgang på ruten. Kan man ikke stille et hold, må en eller flere løbere gerne løbe flere omgange. Løbet passer perfekt som familie- eller naboløb, og det er

muligt at cykle med rundt og heppe på løberne Der startes og sluttes på torvepladsen, hvor der sælges øl og vand. Deltagergebyr 25 kr. pr. hold. Der er førstepræmie til dagens hurtigste hold. Så hiv fat i børn, venner eller nabo og tilmeld jer hos Claus Rickers (tlf.: 23 96 99 26) - helst inden lørdag. Løbet arrangeres i samarbejde med Løbeklubben 5762. Med god samvittighed kan løbsdeltagerne - og alle andre - derefter nyde pølser fra grill, og børnene kan glæde sig til gratis flødeis. Eftermiddagens store attraktion er den uforlignelige dyst i støvlekast, inden dagen, og årets Torveweekend slutter med "bingo banko" i teltet.

Søren Bild Sauna og vinterbaderforening med den nyanskaffede mobile sauna, som de præsenterer til Ulbølles Torveweekend. For hvem har ikke brug for lidt mere varme netop nu!

DET SKER:

Filosofiske bamser

CASPER SCHOU - giver dig den bedste musik og underholdning ... Hver eftermiddag!

SYDFYN

Hen over sommeren kan besøgende i SEF – Sydfyns Elforsyning – på Fåborgvej 44 i Svendborg stifte bekendtskab med værker/malerier af Niels Erik Skovballe. Skovballe er især kendt for sine enkle men minutiøst udførte opstillinger – ofte med bamser, bøger og frugter. Skovballe bor i Ullerslev, og han har siden 1969 bidraget til Dansk Kunst med en stor og rigt varieret billedproduktion. Hans malerier har vakt anerkendelse blandt det kunstkø-

bende publikum, blandt gallerier, auktionshuse og museer. Opstillingerne består ofte af markant få elementer, og i hvert billede formår han at vække betragterens nysgerrighed – Hvad sker der? Er det blot stille livsglæde og sund sanselighed, eller er han ude på at skabe filosofisk forvirring, poetisk pirring, politisk piskesmæld eller religiøs ravage? I en stille eftertanke anes måske et svar. Udstillingen er åben i SEFs normale butikstid indtil udgangen af august.

 TELEFONTAVLEN 62 62 50 48

LITTAU s EFTF. 6221 4944

Jens Chr. Bøgh

Blikkenslageri

Tvedvej 160 5700 Svendborg

Ventilation


SIDE 10

TIRSDAG DEN 12. JUNI 2018

BEKENDTGØRELSER

Udebliver Udebliver Den Lille Avis? Den - Så ring Lille til os på Avis? Tlf. 62til 22os77på eller mail: - Så62 ring merete@mark-storm.dk Tlf. 62 62 22 77 eller mail: merete@mark-storm.dk

TUR TIL NYBORG VOLDSPIL

HÅNDVÆRKERE Vester Aaby Inst. Forretning

Svendborgvej 413 . V. Åby 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 - Bil Tlf. 40 57 24 82 Alt I El-InstAllAtIonEr rEpArAtIon og sAlg AF hVIdEVArEr

ONSDAG DEN 25. JULI

DER SPILLES "SINGIN' IN THE RAIN"

NØ PRE R RE

& EN T

Per Hansen

Afgang fra Ulbølle Forsamlingshus kl. 17.45 Pris: 250 kr. - incl. bus

Bestyrelsen

Svendborgvej 331 . 5600 Faaborg Mobil 2145 2859 . Tlf. 6261 5909

Torveweekend På Den Grønne Plads i Ulbølle – Nyvej 71C, 5762 Vester Skerninge

Kl. 16.00 Pladsen åbner Kl. 16.30

Kl. 17.00

Kl. 18.30

Kagedyst for børn Tilmelding til kagedysten sker i Ulbølle Brugs Beach Volley Turnering Ulbølle­foreningerne imellem. Sidste års vinder blev: Petanqueklubben Præmie overrækkelse Til dagens vindere af Beach Volley turneringen

Kl. 19.00 Fællesspisning Borgerforeningen sætter grill til rådighed. Mad må gerne medbringes. Lækre ribbensandwich og pølser kan købes. God musik til maden Kl. 20.15

Åben Scene for voksne For de, der gerne vil under­ holde andre. Information og tilmelding sker til Anders på tlf. 6076 2129

v/ Finn og Per Pedersen

Lej en container

A R T- D E C O Vestre Nørremarksvej 3 5762 Vester Skerninge

Al vognmandskørsel udføres · Tanktransport national/international · Containerudlejning · Grus & sten leveres · Træ- og affaldskørsel med kran · Arbejde med rendegraver

V/Kenneth Lund Tlf. 27 14 65 35

- din lokale maler!

Holmelundsvej 3

Tlf. 6224 1781

Udfører alt indenfor • kloak og dræn, • små og store opgaver • med minigraver/rendegraver • samt flisearbejde

Tilmelding til Hanne senest den 28. juni på tlf. 62 24 24 82 eller mail: hha@hansen.mail.dk

Torvefredag d. 15. juni

Vognmand Knud Pedersen & Sønner i/S

Malerfirmaet

Torvelørdag d. 16. juni SPÆNDENDE STADER, hoppeboRG FOR BØRN SOM ALTID VIL DER VÆRE FESTLIG LOKAL Musik underholdning Kl. 9.00 Pladsen åbner Gratis morgenmad til de morgenfriske. Rundstykker er lokalt sponseret. Musik ved Østen Om. Kl. 10.00 Tombola åbner Lokalt sponseret Kl. 11.00 Ulbølle Stafetten - For de hurtige Tilmelding sker til Claus på tlf. 2396 9926 eller på selve dagen i baren. 25 kr. pr. hold

S k øn n e g r i l l p øl s e r

Kl. 12.00

Pølser på den store Grill

Kl. 13.00

Tilmelding til Støvlekastkonkurrencen begynder

Kl. 14.00

Gratis flødeis til børn Lokalt sponseret

Kl. 15.00

Støvlekastkonkurrencen starter Vinderdiplom overrækkes. Baren fortsætter med musik og hygge, selvom stade­ pladserne lukker.

Kl. 16.00

Bingo Banko i det store telt Lokalt sponseret

ad m n e g r o m s i t a r G

Musik og stem ning

Vi ses til Torveweekend

Fredag d. 15. og Lørdag d. 16. juni Ulbølle Bo rge rfore n i n g

Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk

Fagkundskab Fagkundskabgiver givertryghed tryghed · ·AltAltinden for Tømrer / Snedker inden for Tømrer / Snedker · ·Nybygning / Tilbygning / Ombygning Nybygning / Tilbygning / Ombygning · ·Glasarbejde Glasarbejde · ·Træemballage Træemballage

TLF. 27 62 37 17 TLF. 27 62 37 17

v/v/Kennet KennetJ. J.Krogh Krogh www.kjk-tømrer.dk www.kjk-tømrer.dk

VOGNMANDSKØRSEL Med lille lastbil tilbydes levering af:

• Grus og sten

• Udlægning af sten

• Containerkørsel

• Alm. transport

Kontakt Mogens Hvilsom

Tlf. 23 35 33 87

samt salg af materialer fra pladsen

Rødm evej 8 · 5771 Stens trup

til f.eks. indkørsel, gårdsplads mm.

  KLINIKKER

Besøg min fodplejeklinik i V. Skerninge Lukket fredag Hjemmebesøg tilbydes Ring og bestil tid! 2894 7344 Fodplejer Berit Hansen Kærvej 37 · Vester Skerninge · berit@byensfodplejer.dk

Sai Thai Massage Tlf. 52 75 17 43 Åben mandag - lørdag kl. 9.00-18.00 Egebjerghus, Assensvej 129, Stenstrup

BISÆTTELSER

Vores kære mand, far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar

Edmund Johannes Andersen * 22. august 1934

† 6. juni 2018

er stille sovet ind på Stenstrup Plejecenter, efter længere tids sygdom Inger, Jan, Karsten, Lone og Uffe med familier Bisættelsen finder sted fra Stenstrup Kirke mandag den 18. juni kl. 11.00


TIRSDAG D. 12. JUNI 2018

 KØRSEL Vester Skerninge Bilerne

Tlf. 6224 2048

le GRATIS KØB OG SALG fra private til private med tilbud under 1.000 kroner Indsend din annonce på www.denlilleavis.dk

SIDE 11

BEKENDTGØRELSER

EGNSAFTEN PÅ OLLERUP ONSDAG DEN 20. JUNI 2018

Sælges: Ny champagnebowle på fod i rustfrit stål. Pris: 100 kr. Tlf.: 29 93 70 30 Sælges: 3 stk. lænestole pænt stof. Pris: 450 kr. Tlf.: 62 24 41 11 Sælges: 1 stk. 3 pers. sofa god stand. Pris: 500 kr. Tlf.: 62 24 41 11 Sælges: Melissa bordopvaskemaskine 6 pers. Afspændings og salt indikator 3 i 1 funktion. Pris: 350 kr. Tlf.: 26 53 82 28

ARRANGEMENTET ER

Ingen kl. 10.00 Ingen

20:00 Udendørs elevopvisning

Kirkeby Kirke

kl. 19.00

21:00 Udspring i udendørs pool

Vester Skerninge Kirke

21:35 Kaffe, Kage, Kor og Fællessang i Spisesalen.

Ulbølle Kirke

kl. 19.00

Hundstrup Kirke

kl. 10.30

Stenstrup Kirke

kl. 10.30

Lunde Kirke

kl. 09.00

Vester Åby Kirke

kl. 09.00

Aastrup Kirke

kl. 10.15

Kværndrup Kirke

kl. 14.00

GRAT IS FOR ALLE

22:20 Godnat og tak for denne gang!

Find os på:

  

Dansk mølledag på

Egeskov Mølle søndag d. 17. juni 10-16 Smagsprøver på pandekager bagt med Egeskov Mølle-mel

Salg af mel, kort, rapsolie og DVD’er fra mølleporten Kaffe og te sælges fra Mølleboden v. Egeskov Møllelaug Grill og pølser fra Slagterpigerne Brød fra Gernes Konditori

Patchwork Krea-ting Møllebod Trædrejer Honning Kurve Strik Vin mm.

Krarup Kirke

Ingen

Ingen

Den Lille Avis Altid lige ved hånden!

På www.denlilleavis.dk kan du altid finde ugens avis samt alle aviser fra hele året Se billedegallerier og udvalgte historier, og find den direkte vej til Lille & Gratis, Børnenes Avis og meget mere.

www.denlilleavis.dk

Vi ses på

www.denlillenavis.dk

Sydfyens og omegns fugleforening

Lægevagten

7011 0707

Jordemodervagten

6320 2000

Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585 oplyser vagthavendes navn

Besøg broloftet og se Egon Østergårds facinerende dråbebilleder.

Tandlægevagten

JOURNALIST Christel Dall Mobil 4018 3158

SALG Jan Lindorf Mobil 2159 8008

DEN LILLE AVIS postomdeles gratis hver uge 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, og dele af 5750 Ringe, 5600 Faaborg og 5700 Svendborg

Annoncer annonce@denlilleavis.dk Indleveringsfrister Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00

Erhversmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret tilat flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod avisens forretningsorden optages ikke,

TRYK: OTM Avistryk, Ikast

6541 4551

Installatørvagten under Faaborg El-værk weekend & helligdage 7023 0003

denlilleavis.dk

Ansvarshavende Stefan Mark Pedersen stefan@mark-storm.dk

Egense Kirke

Ollerup Kirke

19:00 Rundvisning i nybyggeri

Grønnebjergvej 1 5772 Kværndrup egeskov-moelle.dk

Udgiver/Produktion: Mark & Storm Grafisk Korsvangen 15 5750 Ringe Tlf: 6262 2277

Søndag d. 17. juni Øster Skerninge Kirke

Sælges: 1 brugt herrecykel af mærket Mustang med 7 Shimano Gear. Pris: 300 kr. Tlf.: 62 24 19 05 Sælges: Ubrugt elektronisk p-skive ParkOne2. Pris: 200 kr. Tlf.: 24 27 73 11

Gudstjenester

Mindre annoncer: Senest fredag kl. 12.00 journalist@denlilleavis.dk

jl@mark-storm.dk

Rubrik: Senest mandag kl. 9.00


TIRSDAG DEN 12. JUNI 2018

RØD, HVID OG ROSÉVIN

HARDYS CREST 1 FLASKE 79,95

TORRES

CORONAS EL. ESMERALDA I BOKS,

6 FLASKER

199,+ PANT

TANQUERAY

GIN

1 FLASKE

SPAR 44,95

115 ,-

STENSTRUP

FRIT VALG

3 LITER BOX

115,RØD, HVID OG ROSÉVIN

LA MASCOTA 1 FLASKE 99,95

6 FLASKER

279,-

OLLERUP

TILBUDENE GÆLDER TIL OG MED DEN 17. JUNI 2018

SIDE 12

Dlavis 24 2018  
Dlavis 24 2018