The School at the Mark Morris Dance Center - School Brochure 2021-22 (Chinese Version)

Page 1

舞蹈 课程

适合18个月至18岁儿童和青少年

舞蹈适合 每一个人

春季

at the

MARK MORRIS DANCE CENTER

秋季

THE SCHOOL

2021 2022


欢迎! 我们很高兴迎接学生和家长们回到马克莫里斯舞蹈中心! 我们始终致力于为所有 年龄段的学生(无论是否有残疾)提供出色的、全年无休的多样性舞蹈和音乐课 程。虽然我们期待能提供更多优质的课程、增加参与学生的数量,并恢复 100% 面对面授课,但我们将在今年秋季继续提供在线和面对面选项,以确保我们社区的 安全。 今年,马克莫里斯舞蹈团在纽约布鲁克林的马克莫里斯舞蹈中心正式成立 20 周 年。在过去的这些年里,马克莫里斯本人对舞蹈中心的愿景得以通过把舞蹈艺术学 习的资源带给更多的家庭而在社区闻名遐迩,取得娇娇成绩!请加入我们,参加 9 月 18 日和全年在 300 Ashland 广场举行的周年纪念活动,我们回顾过去,展望 未来,与您——我们的社区一起庆祝。

没有你们,我们不可能达到这个里程碑。 非常感谢您的到来!

莎拉·马库斯, 教育和社区参与总监


学校使命和核心价值观 我们的学校在庆祝舞蹈和音乐方面体现了马克莫里斯舞蹈团的精神。我们相信学习各 种舞蹈形式和音乐对孩子身心的教育和发展至关重要。我们为所有年龄段的残疾人和 非残疾人提供各种课程,并努力成为儿童、社区居民和专业舞者的创意活动中心。

课程范围

创造力

我们为布鲁克林,大纽约地区,和在世 界各地巡回演出所碰到的所有年龄段的 残疾和非残疾学生提供舞蹈和音乐教 育。我们通过有意义的舞蹈和音乐体验 来努力消除历史上被排斥的社区及种族 团体。

我们营造一个鼓励个人创造性表达、想 象力和协作体现的学习环境。我们相信 多样性的舞蹈和音乐形式的学习和实践 为每一位学生提供了必不可少的工具。

艺术卓越 我们致力于提供符合马克莫里斯艺术标 准的有意义的艺术体验,提供现场音 乐、鼓励所有学生设定目标和敢于冒 险。教学环境和教学法有很大的包容性 和凝聚力,并希望可以持续提供专业的 课程,成为同领域的领跑人。

社区 我们欢迎所有人分享我们对舞蹈和音乐 的热情。我们作为创意舞蹈活动的中 心,与不同的社区机构建立协作和可持 续的伙伴关系,并提供丰富的舞蹈和音 乐节目。


奖学金 在上一学年,非常感谢 Allan 和 Rhea Bufferd 教育基金以及 MMDG 董事会成员 Onay Payne,并且作为我们对推进获取的核心价值的承诺的一部分,我们正式确 定了我们的奖学金计划,该计划始于 2001 年,当时我们开设了 舞蹈中心。 在 2021-2022 年,我们将向数量有限的符合条件的学生提供 25,000 美元的基于需求 的奖学金,并以先到先得的方式颁发。 申请人将被滚动抽取并接收通知结果,直 到所有奖学金发放完毕。

幼龄儿童阶段 由于空间有限,每个申请并被选中获得奖学金的家庭都将在我们的一 (1) 个幼龄计 划中为一 (1) 个孩子获得奖学金。 奖学金不可转让。 每 8 周的课程必须提交新 的申请。 这些课程的奖学金申请将在以下时期接受: 秋季课程 2021 年 8 月 10 日至 9 月 22 日 秋季课程 2021 年 10 月 8 日至 11 月 18 日 冬季课程 2021 年12 月 21 日至 2022 年 2 月 5 日 春季学期 2022 年 3 月 1 日至 4 月 9 日 夏季课程 2022 年 5 月 10 日至 6 月 13 日


儿童和青少年阶段 由于空间有限,每个申请并被选中获得奖学金的家庭都会为每个对我们的儿童和 青少年计划感兴趣的孩子获得一 (1) 个班级的奖学金。 家庭可以选择申请一个学 期或整个学年的奖学金。 奖学金可转移到获得奖学金的同一学年的儿童和青少年 课程的第二学期。 您必须为每个新学年和任何其他课程(例如夏令营或学年夏令 营)提交单独的申请。 这些课程的奖学金申请将在以下时期接受:: 第一学期 2021年8月10日至10月9日 第二学期 2022年1月4日至2月19 日

仲冬、春季和夏令营计划 仲冬,春季,及夏令营的奖学金将通过抽签系统颁发,奖学金申请将在每个舞蹈营 课程注册当天开放。 获奖者将在舞蹈营开始前 4 周收到通知。 由于空间有限, 每个申请并被选中获得奖学金的家庭都将在我们的一 (1) 个舞蹈营课程计划中为一 (1) 名学生获得奖学金。 奖学金不可转移到学校的正常学年。 这些课程的奖学金 申请时间如下: 所有舞蹈营课程 始于

2021 年 12 月 3 日 – 滚动提供

有关奖学金的更多信息,请访问: mmdg.org/school-scholarships

支持学校的奖学金 捐款可确保惠及我们更广泛的社区。 mmdg.org/school-scholarships


幼龄儿童课程 (18 个月 – 6 岁) 幼儿时期的课程主要通过游戏方式的活动向孩子们介绍舞蹈和音乐概念。课程时 长 45 分钟,每周举行一次,以 8 周为周期,让每个家庭可以根据日程安排灵活参 与。早期儿童课程中包含的课程包括家长和幼儿运动和创意舞蹈。 亲子舞蹈律动(18 个月至 4 岁)课程每个周期会有不同的主题,但重复许多相同 的练习和舞蹈概念。创意舞蹈(4-6 岁)课程以更渐进的方式教授,鼓励学生连续 参加为期 8 周的课程。随着学生在每一节课程的参与,他们将被老师悉心引导逐 渐尝试基本的技术技巧,这将为他们在众多舞蹈类型中的进一步学习做好准备。在 Mark Morris 舞蹈中心举办的幼儿课程将提供数量有限的线上授课名额,但还是着 重 100% 面对面授课。

课程日历 秋季课程 1

2021 年 9 月 13 日至 11 月 10 日

秋季课程 2

2021 年 11 月 11 日至 2022 年 1 月 20 日

冬季课程

2022 年 1 月 24 日至 3 月 29 日

春季课程 2022 年 4 月 1 日至 6 月 13 日

注册日期 8 月 24 日

秋季课程 1 的注册开始

9 月 22 日

秋季课程 1 注册及调整的最后一天

10 月 22

秋季课程2 的注册开始

11 月 18 日

秋季课程 2 注册及调整的最后一天

1 月 4 日

冬季课程注册开始

2 月 5 日 冬季课程注册及调整的最后一天 3 月 15 日 春季课程注册开始 4 月 9 日 春季课程注册及调整的最后一天 5 月 24 日

夏季课程注册开始


亲子舞蹈律动 这些为儿童及其父母/照顾者举办的工作坊通过结合唱歌、乐器和游戏以及现场音 乐来介绍肢体动作。 成人与孩子通过有趣和游戏性的练习组合来感应彼此、建立 信任、开发语言和运动机能。 亲子舞蹈律动 18个月 - 2岁 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 亲子舞蹈律动 2 - 3岁 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 亲子舞蹈律动 3 - 4岁 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六

早9:00-9:45 早9:00-9:45 早9:00-9:45 早9:00-9:45 早9:00-9:45 早9:00-9:45 早10:00-10:45 早10:00-10:45 早10:00-10:45 早10:00-10:45 早10:00-10:45 早10:00-10:45 早11:00-11:45 早11:00-11:45 早11:00-11:45 早11:00-11:45 早11:00-11:45 早11:00-11:45

布鲁克林音乐学校分校的课程 位于 126 Saint Felix Street, Brooklyn, NY 亲子舞蹈律动 + 18个月 - 2岁 星期一 早11:15 - 午12:00 亲子舞蹈律动 + 2 - 3岁 星期一 下午12:15 - 1:00 亲子舞蹈律动 + 2 - 3岁 星期四 早11:15 - 午12:00 亲子舞蹈律动 + 3 - 4岁 星期四 下午12:15 - 1:00


创意舞蹈 创意舞蹈这门课程是给孩子们对未来学习舞蹈技术技巧的一个完美介绍和铺垫。 这些课程采用本校独有的教学方法,融合了动作、音乐、即兴创作和基本舞步。 学生在现场音乐伴奏中学习舞蹈基础动作和概念,同时提高运动技能、自我表达、 自信、想象力和社交能力。 创意舞蹈 4岁 星期一 下午4:00-4:45 星期二 下午4:00-4:45 星期三 下午3:45-4:30 星期四 下午4:00-4:45 星期五 下午4:00-4:45 星期六 早10:00-10:45 创意舞蹈 5-6岁 星期一 下午5:00-5:45 星期二 下午5:00-5:45 星期三 下午4:45-5:30 星期四 下午5:00-5:45 星期五 下午5:00-5:45 星期六 11:00-10:00am 创意舞蹈 5-6岁 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六

下午5:00-5:45 下午5:00-5:45 下午4:45-5:30 下午5:00-5:45 下午5:00-5:45 早11:00-11:45


儿童和青少年课程 (6-18 岁) 学龄的孩子们将要准备更深入地进行每周一次的娱乐性学习,了解有关特定舞蹈风 格的特定技术和概念。学校目前提供爵士舞、街舞、芭蕾舞、现代舞、踢踏舞、非 洲舞蹈以及音乐和歌唱课程。学生可以选择学习一种或多种风格。较低级别的课程 时长为 45 分钟,然后逐渐增加到 60 分钟。较高级别的课程时长为 90 分钟。每节 课在两个为期 16 周的学期中每周进行一次,让学生保持一致性,从而协助支持学 生们对教材的深入理解。我们的宗旨是让儿童和青少年课程的学生接受高质量的指 导,使用舞蹈来体现批判性思维、创造性选择、协作和沟通等技能,同时从舞动中 得到乐趣。儿童和青少年课程中包含的课程是基础 A 到 5 级,并包括入门级别选 项。在 Mark Morris 舞蹈中心举办的大多数儿童和青少年课程将提供有限的线上授 课名额,但还是着重 100% 面对面授课。

课程日历 第一学期 2021 年 9 月 9 日至 2022 年 1 月 15 日 第二学期 2022 年 1 月 24 日至 2022 年 6 月 11 日

注册日期 8 月 17 日 8 月 24 日 10 月 9 日 12 月 3 日 1 月 11 日 1 月 18 日 2 月 12 日 2 月 19 日 4月9日

第一学期的优先注册开放 一般注册开放 第 1 学期注册变更的最后一天 仲冬、春假和夏令营报名开始 第 2 学期的优先注册开放 第 2 学期的一般注册开始 中冬假营注册变更的最后一天 第 2 学期注册变更的最后一天 春假营注册变更的最后一天


爵士舞 爵士舞起源于非洲舞蹈、美国踢踏舞、芭蕾舞和戏剧,与流行音乐有着内在的联 系,并随之发展。 我们的课程借鉴了各种历史和现代爵士风格,包括百老汇、商 业、朋克和古典技巧。 学生从高能量的热身开始,然后进行中间组合练习,并学习 各种音乐风格的编舞。 所有级别都强调力量、隔离、切分节奏和精确度。 J爵士基础A班 6-8岁

星期一

下午5:00-5:45

爵士基础B班 7-9岁

星期二

下午4:00-4:45

爵士1级 8-10岁

星期二

下午6:00-6:4

爵士2/3级 9-13岁

星期一

下午5:45-6:45

青少年爵士入门 13-18岁

星期六

下午2:00-3:00

爵士4/5级 | 青少年中高级 13-18岁

星期二

下午6:15-7:45


街舞 街舞于上世纪70 年代在纽约市成立,作为嘻哈文化的一个元素,已成为全球流行 和创新的运动风格。 我们的课程从学生们共同组建热身动作开始,随后进入分组练 习。 学生在编舞的基础上学习和发展,课程以采用街舞不同风格元素的即兴创作结 束。 在各个级别,学生都通过自由式和广泛的街舞元素风格(包括打破、弹出和锁 定)探索他们的个人声音。 街舞初级A班 6-8岁

星期一

下午4:00-4:45

星期六

早11:00-11:45

街舞初级B班 7-9岁 星期三 星期五

下午4:00-4:45

街舞1级 8-10岁

星期五 星期六

下午5:00-6:00 下午12:00-1:00

街舞2级 9-12岁

星期一

下午6:00-7:00

星期三

下午5:00-6:00

街舞3级

10-14岁

星期二

下午5:45-7:00

青少年街舞入门 13-18岁

星期四

下午6:30-7:30

街舞4级 | 中级

13-18岁

星期六

下午3:15-4:45

13-18岁

星期六

下午1:45-3:15

街舞5级 | 高级

下午4:00-4:45


芭蕾舞 芭蕾舞是一种起源于1500年代的古典舞蹈形式。 我们的课程由钢琴伴奏陪同,并遵 循传统结构。 学生从把干练习开始,向中间练习进展,最后在中间做跳跃移动的大 组合练习。 每个级别都强调熟悉芭蕾术语、肢体线条、身体平衡、表现力和动作顺 序。 芭蕾舞初级A班 6-8岁

星期三

下午4:15-5:00

6-8岁

星期六 早9:00-9:45

芭蕾舞初级B班 7-9岁 7-9岁

星期二 下午3:45-4:30 星期六 早10:00-10:45

芭蕾舞1级 8-10岁

星期四 下午4:00-5:00

8-10岁

星期六 早10:00-11:00

芭蕾舞2级 9-12岁

星期三

下午4:00-5:00

9-12岁 星期四 下午5:15-6:15 芭蕾舞3级 10-14岁 星期六 早11:15-12:30 青少年芭蕾舞入门 13-18岁 星期四 下午6:30-7:30 芭蕾舞4级 | 中级 13-18岁

星期三

芭蕾舞5级 | 高级 13-18岁

星期一 下午5:15-7:00

芭蕾舞足尖鞋课程1级*+ 13-18岁

星期三

芭蕾舞足尖鞋课程2级*+ 13-18岁

星期一 下午7:15-8:00

下午5:15-6:45

下午7:00-7:45

* 必须通过推荐的学生参加本课程; 新来学校的学生可以通过联系 schooladmin@mmdg.org 注册足尖技巧评估 + 这些课程是 100% 面才能对面的。 没有网上名额可供注册。


现 代舞 现代舞是一种剧场舞蹈表演形式,起源于20世纪初的芭蕾舞。 我们的课程由现场音 乐伴奏,并借鉴了各种古典和当代的现代舞技术技巧。 每一节课从结合地板和站立 的练习开始进行热身,通过适当的舞蹈组合来训练学生的肢体、乐感及如何运用脊 柱发力。课程也会加入舞蹈小品组合,以及即兴创作和编舞技巧的培养。 现代舞初级A班 6-8岁

星期六

早9:00-9:45

现代舞初级B班 7-9岁

星期二

下午4:45-5:30

现代舞1级 8-10岁

星期一

下午4:15-5:15

现代舞2级 9-12岁

星期四

下午6:30-7:30

现代31级 10-14岁

星期三

下午5:15-6:30

青少年现代舞入门 13-18岁

星期二

下午6:15-7:15

现代舞4级 | 中级 13-18岁

星期二

下午5:45-7:15

现代舞 5级 | 高级 13-18岁

星期五

下午5:00-6:30

学生舞蹈团 | 现代舞 13岁以上

星期六

下午12:00-1:00

学生舞蹈团 | 剧目排练 13岁以上

星期六

下午1:00-3:30

学生舞蹈团 || 现代舞 10岁以上

星期五

下午4:15-5:15

学生舞蹈团 || 剧目排练 10岁以上

星期五

下午5:15-6:45

* 学生必须通过面试被学生舞团 I 或 II 录取; 有关面试和注册的更多信息,请访问: mmdg.org/student-company + 这些课程是 100% 面对面的。 没有网上名额可供注册。


踢 踏舞 踢踏舞是一种节奏打击风格的舞种,起源于 1700 年代的美国。此舞种使用带有金 属板的鞋子来创造声音,着重培养学生的身体协调性、精确度、节奏技巧和乐感。 我们的课程借鉴了百老汇和现代节奏踢踏舞风格,从足部隔离热身开始,然后到 中 间的移动组合。 课程的目标是学习不同的踢踏舞剧目片段和鼓励学生们开展即兴创 作。 踢踏舞初级A班 6-8岁

星期二

下午4:00-4:45

踢踏舞初级B班 7-9岁

星期二

下午4:15-5:00

踢踏舞1级 8-10岁

星期二

下午5:00-6:00

踢踏舞2/3级 9-13岁

星期二

下午5:15-6:15

青少年踢踏舞入门 13-18岁

星期二

早11:15-12:15

踢踏舞4/5级 | 中/高级 13-18岁

星期二

下午12:00-1:30

+ 这些课程是 100% 面对面的。 没有网上名额可供注册。


非洲舞蹈 非洲舞蹈通过音乐和舞蹈探索西非的文化和传统。 这些课程中介绍的音乐性、传统 舞步和各种舞蹈技巧将与非洲及其侨民的舞蹈技巧相关联,包括但不限于马里、几 内亚、塞内加尔、非洲节奏舞、非洲大众舞 等的舞蹈。 学生在接触多节奏模式的 同时也要学习如何用口头和身体的呼叫口令来响应提示。此课程探索身体重量的使 用、肢体隔离以及与鼓手共舞。 非洲舞蹈初级A/B班 6-9岁

星期四

下午4:00-4:45

非洲舞蹈1/2级 9-12岁 星期四 下午5:00-6:00 青少年开放水平非洲舞蹈 13岁以上 星期六 下午12:30-1:45

音乐和歌唱 在音乐和歌唱课程中,学生在培养音乐技能的同时探索歌唱的乐趣,例如听力训练 和视奏。 我们的课程取材于民谣、古典、百老汇和当代歌曲书籍,重点关注呼吸和 声乐技巧、节奏、旋律、歌曲诠释和创造力。 所有级别追求在作为合奏和独奏之间 取得平衡练习。 音乐和歌唱 初级1/2 6-10岁

星期六

下午1:00-2:00

音乐和歌唱初级3/4 10-14岁

星期三

下午5:45-7:15

+ 这些课程是 100% 面对面的。 没有网上名额可供注册。

适应性舞蹈 学校致力于为残疾学生带来舞蹈和音乐的乐趣和好处。 虽然学校的所有课程都是包容 性的,但我们的适应性舞蹈课程保持小规模,以提供更亲密的学习体验和家长/看护人 参与其中的选择。 所有课程都由现场音乐伴奏。 无需任何舞蹈经验。 适应性创意舞蹈 6岁以上

星期六

早10:30-11:30

适应性现代舞 11岁以上

星期六

早11:45-12:45

+ 这些课程是 100% 面对面的。 没有网上名额可供注册。


专业学习计划 (10-18 岁) 除了参加儿童和青少年现有的课程外,一些学生或许有兴趣通过表演和编舞进入更高 阶的舞蹈训练。 对于这些孩子,学校提供专业学习课程。 这些课程可能需要学生面 试或申请才能录取,旨在介绍与舞蹈专业领域相关的经验。 学校对参加这些计划的学 生会有额外的责任给予和期望。 专业学习计划中包含的选项包括学生舞团 I、学生舞 团 II、艺术浸入式奖学金、舞蹈面试准备课程以及协助和实习机会。

学生舞团 I & II 马克莫里斯舞蹈中心学校的学生舞团体现了马克莫里斯作品的渐进、全面和音乐驱动 的表达方法。 舞团专注于现代舞技术技巧训练,为学生挑选该领域有影响力的编舞家 的剧目作为练习,同时利用对其他舞蹈技巧的理解来支持不同的表演方式方法。 学生 舞团 I 和 II 舞者每年秋季通过试镜选出。 期末会在马克莫里斯舞蹈中心做公开展演。

要求: 学生舞团 I: 必须年满 13 岁并接受过 5 年的正规舞蹈训练。 参加学生舞团 I 现代舞和剧目排练课程 另一种舞蹈形式的适当水平的技巧课 学生舞团 II: 必须年满 10 岁并接受过 3 年的正规舞蹈训练。 参加 学生舞团 || 现代舞与剧目排练课程 另一种舞蹈形式的适当水平的技巧课 学生舞蹈团 | 现代舞 13岁以上

星期六

下午12:00-1:00

学生舞蹈团 | 剧目排练 13岁以上

星期六

下午1:00-3:30

学生舞蹈团 || 现代舞 10岁以上

星期五

下午4:15-5:15

学生舞蹈团 ||剧目排练 10岁以上

星期五

下午5:15-6:45

+ 这些课程是 100% 面对面的。 没有网上名额可供注册。 除了在学校注册两节课(学生舞团现代舞和一门额外的舞蹈课)外,学生舞团的学生还需支付 375 美元的 固定费用,以帮助支付年度最终演出制作的费用。 更多关于注册及面试的信息,请访问: mmdg.org/student-company


艺术沉浸奖学金 艺术沉浸奖学金 是通过申请流程选出的。 四到五名年龄在 15 岁及以上的有创意、 有上进心的舞蹈学生将每周见面一次,同时各自自主选择想要钻研的课程方向。 被 选出的学员将获得艺术沉浸课程的全额奖学金和学校额外的一门选修舞蹈课程。 艺 术沉浸奖学金在学年末将合作举办一场公开演出。 申请时间于 2021 年 8 月 2 日开 放,2021 年 9 月 24 日结束。该计划的课程于 10 月 4 日开始。 要了解有关该计划的更多信息并申请,请访问: mmdg.org/arts-immersion

艺术沉浸 15岁以上

星期一

下午5:15-6:15

+ 这些课程是 100% 面对面的。 没有网上名额可供注册。

面试准备和辅导 此课程为准备参加表演艺术高中、大学舞蹈系和强化培训项目面试的学生提供半私 人辅导课程。 学生将专注于动作质感和表演技巧和舞蹈表现力,同时学习最佳实践 和面试窍门。 辅导课程为每节课 50.00 美元。 面试准备和辅导 10岁以上

星期三

下午5:30-6:30

+ 这些课程是 100% 面对面的。 没有网上名额可供注册。

芭蕾技术聚焦 – 9 月 22 日,9 月 29 日 现代技术聚焦 – 10 月 6 日,10 月 13 日 独舞剧目准备 – 10 月 20 日、10 月 27 日 模拟面试和反馈 – 11 月 3 日、11 月 10 日 每班限六名学生。 课程可随时参加,而不是按学期购买。 舞者必须在独舞剧目准备日准备表 演材料。 对于独奏编舞,请考虑私人课程。


私人和团体课程 私人课程为学生提供在小团体环境中所获得的个性化指导的机会。 私人课程可通过 联系 mmdg.org/private-lessons 上列出的教员直接预订。 此外,马克莫里斯舞蹈中 心全年欢迎学生团体参加。 关于私人和团体课程的信息也可以在 mmdg.org/private-lessons 上找到。

欢乐家庭舞动系列 这一系列课程专为全家人设计,让他们在有趣和鼓舞人心的环境中一起学习舞蹈、 健身和音乐流派的基础知识。 所有的工作坊都是 60 分钟。 无需经验。 周六 11:00am-12:00pm

每月轮

有关今年欢乐家庭舞动系列课程的更多信息,请访问: mmdg.org/family-fun

换舞种类型


与MMDG (马克莫里斯舞团)共舞 我们的免费 MMDG 舞蹈课程为全家人带来乐趣,由马克莫里斯舞蹈团的舞者教 授,并伴有现场音乐表演。 每个班级都专注于马克莫里斯舞集里的一个作品。 此工 作坊无需经验, 我们鼓励所有年龄段的残疾人和非残疾人参加。 有关今年与 MMDG 共舞的更多信息,请访问: mmdg.org/dance-with-mmdg

对外社区计划 我们为所有学龄的孩子们提供广泛的社区舞蹈计划,与每所学校的行政部门和教职 员工合作,定制住宿、讲习班和课程,以满足学生的需求和愿望。 每个节目都是亲 自实践的,互动的,并庆祝舞蹈的多样性。 课程在整个学年、课中或课后以及夏季 提供。 有关将 MMDG 带到您学校的更多信息,请通过 calvin.rollins@mmdg.org 联系社区教育协调员 Calvin A. Rollins II 或访问 mmdg.org/community


学费 马克莫里斯舞蹈中心的学校致力于维护其关爱社区、零阻碍接触、艺术卓越和创造 力的核心价值观。 为了确保整个社区都能获得优秀的舞蹈教育,我们实施不同等位 的收费架构,另外还有奖学金计划的计划。作为一个非营利组织,马克莫里斯舞蹈 中心会提供 一 等和 二等学费选项以补贴那些无法支付全额学费的家庭。 有能力的 家庭应该选择第 3 级学费选项,以便我们可以继续提供我们的课程,并提供额外的 授课支持人员、现场音乐伴奏和我们最先进的设施。 请在下面找到所有学费选项:

幼龄儿童 课程

每八周注册 费用

一等 - 八 周

一等 - 十 六周

二等 - 八 周

二等 - 十 六周

三等 - 八 周

三等 - 十 六周

每周45 分钟

$10/一人

$160.00

n/a

$170.00

n/a

$180.00

n/a

青少年 课程

每学年注册费

一等 - 全 学年

一等 - 一 学期

二等 - 全 学年

二等 - 一 学期

三等 - 全 学年

三等 - 一 学期

每周45 分钟

$25/一人

$535.00

$280.00

$560.00

$295.00

$590.00

$315.00

每周60 分钟

$25/一人

$565.00

$295.00

$595.00

$310.00

$625.00

$330.00

每周75 分钟

$25/一人

$600.00

$315.00

$630.00

$330.00

$660.00

$350.00

每周90 分钟

$25/一人

$635.00

$330.00

$665.00

$345.00

$700.00

$365.00

分级学费按照荣誉制度进行; 我们不检查任何家庭的财务记录。 以下信息可作为指 南,帮助您确定最适合您家庭的定价等级。 我们认识到本指南可能在某些情况下不 适用:

学费等级

家庭收入水平

家庭成员数量

奖学金

有资格获得 WIC 援助的家庭

因 WIC 援助指南而异

一等

$49,000-$81,000 per year

小于或等同四人

二等

$81,000-$171,050 per year

小于或等同四人

$171,050+

小于或等同四人

三等

*收入水平根据 2021 年联邦所得税档次确定


多堂课折扣: 选择儿童和青少年课程的学生在一个学期内注册超过一个班级将获得 10% 的折扣。 此折扣不适用于幼龄儿童课程。

兄弟姐妹折扣: 兄弟姐妹可享受 10% 的折扣。此折扣不适用于参加幼龄儿童课程的兄弟姐妹。

退学和退款政策: 学费可在每个相应课程的指定注册期内退还,减去 15 美元的手续费、按比例上课的 费用(无论是否参加)以及任何适用的折扣。请注意:时间表和/或教师可能会发生 变化。

家长看课日 虽然我们逐渐回到面对面授课,但我们可能还是会将家长看课日维持在线上状态, 直至另行通知。随着日程安排的确定,有关家长看课日的更多信息将会传达给已登 记的家庭。

学校联系方式 Sarah Marcus,教育和社区参与总监 Alexandra Cook,青年和家庭项目总监 Lily Khan,学校管理员 Janelle Barry,学生舞团总监 Calvin A. Rollins II,社区教育协调员 有关着装要求的详细信息以及购买地点的建议,请访问: mmdg.org/dress-code


重要节假日 9 月 9 日 儿童和青少年课程的第一天 – 第 1 学期 9 月 13 日 幼龄课程第一天 - 秋季课程 1 9 月 15-16 日赎罪日* 9 月 18 日 马克莫里斯舞蹈中心 - 布鲁克林 20 周年纪念启动活动 10 月 11 日 土著人民节* 11 月 2 日 国家选举日* 11 月 11 日 秋季幼龄课程的最后一天 1 11 月 12 日 幼龄课程第一天- 秋季课程 2 11 月 25 日- 28 日 感恩节假期* 12 月 24 日-1月2日 寒假* 1 月 3 日 课程恢复 1 月 10 日-13 日 周一至周四的最后一天。幼龄课程——秋季课程 2 1 月 17 日 马丁·路德·金纪念日* 1 月 15 日 儿童和青少年课程的最后一天 - 第1学期 1 月 16 日- 23 日 儿童和青少年课程 学期休假* 1 月 18-22日 为雪天补课预留± 1 月 20 日- 22 日 幼龄课程的最后一天 - 秋季课程 2 1 月 24 日 幼龄课程的第一天 - 冬季课程 1 月 24 日 儿童和青少年课程的第一天 – 第2学期 2 月 1 日 农历新年 * 2 月 20 日- 27 日 寒假* 2 月 21 日- 25 日 寒假舞蹈营 2 月 28 日 课程恢复 3 月 21 日和 23-26 日 星期一的最后一天。和周三至周六。幼龄儿童课程 - 冬季课程 3 月 29 日 星期二的最后一天。幼龄儿童课程 - 冬季课程 4 月 1 日 幼龄儿童课程的第一天 - 春季课程 4 月 15-24日 春假* 4月18-22日 春假舞蹈营 4 月 25 日 课程恢复 5 月 2 日 开斋节* 5 月 28 日- 30日 阵亡将士纪念日* 5 月 25 日 最后一天 星期三 儿童和青少年课程 – 第2学期 5 月 26 日 最后一天 星期四 儿童和青少年课程 – 第2学期 5 月 31 日 最后一天 周二 儿童和青少年课程 – 第2学期 5 月 31 日- 6 月 3 日 周二至周五的最后一天。幼龄儿童课程——春季班 6 月 3 日 最后一天 周五 儿童和青少年课程 – 第2学期 6 月 6 日 最后一天 星期一 儿童和青少年课程 – 第2学期 6 月 11 日 最后一天周六儿童和青少年课程 – 第2学期 6 月 11 日-13 日 星期六的最后一天。和周一。幼龄儿童课程——春季班 6月7-10日、13日、18日 为雪天补课保留± * 粗体表示没有类别; 保留用于为下雪天补课±


中心

舞蹈

马克 莫里斯

20 年

布鲁克林 官方赞助商

马克莫里斯舞蹈中心欢庆20周年! 我们计划在2021年秋季至2022年春季举办一系列的庆祝活动。 查看我们的网站mmdg.org了解更多信息。