Page 1

Jídelní a nápojový lístek Menu Speisekarte 15


Snacky Celozrný croissant se šunkou 145 g

20 Kč

s jemnou křenovou pomazánkou Wholemeal croissant with ham Vollkorn-Croissant mit Schinken

Máslový croissant se sýrem 120 g

20 Kč

s plátkovým sýrem a sýrovou pomazánkou tzatziki Butter croissant with cheese Butter-Croissant mit Käse

Croissant 65 g

7 Kč

Croissant

Quiche s tuňákem a cibulkou

50 Kč

slaný koláč Quiche with tuna and onion Quiche mit Thunfisch und Zwiebel

16


Saláty

Salads Salate

Ceasar salát s kuřetem a krutony 200 g

60 Kč

římský salát s grilovanými kuřecími kousky, krutonky a slaninou pancetta, hoblinkami parmazánu a dresingem Salad with chicken and croutons Salat Cäsar mit Hähnchen und Croutons

Caprese salát 180 g

60 Kč

cherry rajčátka a kuličky mozzarely, čerstvá bazalka, extrapanenský olivový olej a balsamico ocet z Modeny Salad with cherry tomatoes and mozzarella Salat mit Tomaten und Mozzarella

Lollo Friseé salát 155 g

60 Kč

variace listových salátů, modrý sýr, čerstvé jahody, hrušky, bazalkové pesto a piniové oříšky Salad Lollo Friseé Salat Lollo Friseé

Ovocný salát 210 g

40 Kč

kousky pomeranče, ananasu, kiwi, hroznu a melounu Cantaloupe Fruit salad Obstsalat

Našim cílem je podporovat prodej kvalitních a zdravých výrobků, které bohužel často v supermarketech nenaleznete. Proto je také většina výše uvedených produktů prodávána za tzv. podnákladové ceny.

17


Sushi Sushi Geisha set

80 Kč

Tofu maki 3x, Uramaki sake 4× (losos a avokádo), Ebi nigiri 1× (tygří kreveta), Sake nigiri 2× (losos) Sushi Geisha set

Sushi Samurai set

80 Kč

Ostřejší verze s wasabi i uvnitř rolky: Unagi maki 2× (mořský úhoř), Tofu maki 3×, Uramaki sake 4× (losos a avokádo), Sake nigiri 2× (losos) Sushi Samurai set

Dezerty

Desserts

Jablečný dort s drobenkou 104 g

9 Kč

Apple cake with crumble topping Apfelkuchen mit Streusel

Švestkový dort s drobenkou 104 g 9 Kč Plum cake with crumble topping Zwetschkenkuchen mit Streusel

Tvarohový dort s kakaovou drobenkou 104 g

9 Kč

Cheesecake with cocoa crumble topping Quarkkuchen mit Kakaostreusel

18


Profiterolky 2× šlehačkové, 1× čokoládová 43 g Profiteroles 2× cream, 1× chocolate

12 Kč

Krachgebäck 2× mit Schlagsahne, 1× mit Schokolade

Muffin čokoládový 70 g

15 Kč

Chocolate muffin Schokoladen-Muffin

Řecký jogurt 200 g

35 Kč

lahodný řecký jogurt ochucený medem, malinami a ovocným müsli Greek yoghurt Griechischer Jogurt

Cheesecake 175 g

35 Kč

originální cheesecake z krémového sýra Cheesecake

Pařížský dort s čokoládovou příchutí 85 g

26 Kč

Parisian cake with chocolate flavor Pariser Torte mit Schokoladengeschmack

Našim cílem je podporovat prodej kvalitních a zdravých výrobků, které bohužel často v supermarketech nenaleznete. Proto je také většina výše uvedených produktů prodávána za tzv. podnákladové ceny.

19


Drobné občerstvení Zeleninové Tretter’s chips s mořskou solí

Refreshments Erfrischungen

10 Kč

Vegetable Tretter’s chips with sea salt Gemüse Tretter’s chips mit Meer Salz

Magnum

12 Kč

karamel/oříšek, čokoláda/oříšek Magnum (caramel/hazelnut, chocolate/hazelnut) Magnum (Karamell/Haselnuss, Schokolade/ Haselnuss)

BeBe Brumík čokoládový

BeBe Brumík chocolate cake BeBe Brumík Schokolade Biskuidt

Teplé nápoje Caffe latte macchiato

10 Kč

Warm beverages Warme Getränke zdarma

Caffé latte macchiato

free of charge

Caffe late macchiato

kostenlos

Cappuccino

zdarma

Cappuccino

free of charge

Cappuccino

kostenlos

20


Espresso

zdarma

malé espresso/piccolo Italian espresso

free of charge

Italienischer Espresso

kostenlos

Lungo

zdarma

velké espresso Espresso Lungo

free of charge

Espresso Lungo

kostenlos

Čaj

Tea Tee

Ronnefeldt Leaf cup 1 ks

10 Kč

sypaný čaj nejvyšší kvality určený pro jeden šálek Ronnefeldt Leaf cup (one cup of tea leaves of highest quality) Ronnefeldt Leaf cup (eine Tasse der höchste Qualität Teeblätter) Nabídka čajů: Earl Grey aromatizovaný černý čaj Darjeeling s bergamotem Morgentau® aromatizovaný zelený čaj Sencha s chutí manga a chrpy Wellness bylinná směs s Jihoafrickým Roibosem Fruit Power ovocný čaj s chutí jahod a malin

Našim cílem je podporovat prodej kvalitních a zdravých výrobků, které bohužel často v supermarketech nenaleznete. Proto je také většina výše uvedených produktů prodávána za tzv. podnákladové ceny.

21


Víno Wine Wein Bílé suché – Ryzlink Rýnský, pozdní sběr 0,187 l

45 Kč

Dry white wine – Ryzlink Rýnský, late harvest Weiss trockener Wein – Ryzlink Rýnský, Späternte

Bílé polosuché – Pálava, pozdní sběr 0,187 l

45 Kč

Semidry white wine – Pálava, late harvest Weiss halb-trockener Wein – Pálava, Späternte

Červené – Rulandské modré, výběr z hroznů 0,187 l

45 Kč

Red wine – Rulandské modré, selection of grapes Rotwein – Rulandské modré, Auswahl der Trauben

Pivo Beer Bier Svijany 13° 0,5 l

20 Kč

Svijany

Bernard 12° 0,5 l

20 Kč

Bernard

Bernard nealko 0,5 l

20 Kč

Bernard non-alcoholic Bernard alkoholfrei

22


Nealko nápoje

Soft drinks Alkoholfreie Getränke

Kofola Original 0,5 l

15 Kč

Kofola Original

Vinea bílá 0,5 l

15 Kč

Vinea white Vinea weiss

Smoothie 0,2 l

15 Kč

(malina/granátové jablko) Smoothie (raspberry/pomegranate) Smoothie (Himbeere/Granatapfel)

IceTea Pickwick WhiteTea Jasmín 0,5 l

15 Kč

IceTea Pickwick WhiteTea Jasmin

Rajec 0,75 l

10 Kč

(voda jemně a neperlivá) Rajec (gently sparkling and still water) Rajec (Mineralwasser ohne und mit Gas)

Džusy Pago 0,2 l

15 Kč

(jablko, pomeranč, ananas, hruška, mango, švestka ACE, růžový grep/pomelo) Pago juice (apple, orange, pineapple, pear, mango, plum ACE or pink grapefruit/pomelo) Pago juice (Apfel, Orange, Ananas, Pear, Mango, Zwetschke ACE oder rosaroter Grapefruit / Pomelo) Našim cílem je podporovat prodej kvalitních a zdravých výrobků, které bohužel často v supermarketech nenaleznete. Proto je také většina výše uvedených produktů prodávána za tzv. podnákladové ceny.

23


Snídaňové a svačinkové menu pro vás

Breakfast and snack menus Frühstück und Jausenmenüs extra für Sie Dort s caffe latte macchiato

9 Kč

(jablečný, švestkový, tvarohový) Cake served with caffe latte macchiato (apple, plum or cheesecake) Kuchen und Caffe latte macchiato (Apfel, Zwetschke, Quark)

Croissant s caffe latte macchiato

7 Kč

Croissant served with caffe latte macchiato Croissant mit Caffe latte macchiato

Profiterolky s caffe latte macchiato 12 Kč Profiteroles served with caffe latte macchiato Krachgebäck mit Caffe latte macchiato

Čokoládový muffin s caffe latte macchiato

15 Kč

Chocolate muffin served with caffe latte macchiato Schokoladen-Muffin mit Caffe latte macchiato

Našim cílem je podporovat prodej kvalitních a zdravých výrobků, které bohužel často v supermarketech nenaleznete. Proto je také většina výše uvedených produktů prodávána za tzv. podnákladové ceny.

24


Dodavatelé občerstvení Zátiší group

Dodavatel plněných croissantů, salátů, crudité a řeckého jogurtu s malinami a müsli. Nejlepší česká cateringová společnost. Produkty pro cestující vlaků RegioJet chuťově vytvářeli: Gianluca Giardi, Executive Chef, Fresh & Tasty salat Lollo Frisee a Caprese, plněné croissanty Marek Purkart, šéfkuchař restaurace Mlýnec (3× Michelin Bibendum) crudité, Caesar Salat, řecký jogurt s malinami a müsli La Lorraine

Dodavatel dezertů. Natural Food

Dodavatel sushi setů a quiche.

Máte kvalitní, výjimečný a zdravý výrobek, který byste chtěli nabídnout na palubu našich vlaků? Svou nabídku můžete posílat na e-mail: catering@regiojet.cz

25

Jídelní lístek IC RegioJet  

Jídelní lístek IC RegioJet

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you