Page 9

collections 2017

Bringing the French-speaking world into your classroom

More than just a magazine … Published once every two months,

le français dans le monde

REVUE DE LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES PROFESSEURS DE FRANçAIS

N°406 juillet-août 2016

Le français dans le monde is the key reference tool and professional magazine for teachers of French

3

juillet-août 2016 Cours eN ligNe : pratiques d’eNseigNaNts, parCours d’appreNaNts

// ÉPOqUE //

Liège, cité ardente de Belgique

// DOSSIER //

PRATIqUES D’ENSEIgNANTS, PARCOURS D’APPRENANTS

N°406 -

In the Subscriber area at www.fdlm.org, you will find our:

COURS EN LIgNE FIPF

// mÉmO //

// mÉTIER //

Les éclats de rire ivoiriens de l’humoriste Mamane

Le français dans les universités en Chine

Être prof de français à Kaboul

Online worksheets Your magazine dedicated to classroom management: In partnership with AFPIF (Alliance française Paris-Île de France), articles in the magazine are accompanied by worksheets organised by Common European Framework of Reference for Languages (CEFRL) level (represented by an icon).

Audio documents: keep up with the latest news in French, and view and download radio news. Each document comes complete with a transcript –ideal for helping students prepare for the DELF exam! Many articles also offer links to additional resources: access to performance clips via the ‘Listen’ button.

training REVUE DE LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES PROFESSEURS DE FRANçAIS

Subscribers to Le français dans le monde also have access to online resources, including additional worksheets, audio clips with transcripts, and other extras. Published every two months, the magazine aims to inform and train teachers and promote lively language learning.

le français dans le monde

le français dans le monde

// mÉTIER //

La Mongolie, terre de FLE

N°408 Novembre-décembre 2016

3

Les douces paroles de l’Israélien Shemi Zarhin

Twice-yearly Supplements

La Mongolie, terre de FLE

Les douces paroles de l’Israélien Shemi Zarhin

NOUVELLES RÉgIONS :

Nouvelles régioNs : la fraNce rebat les cartes

ISSN 0015-9395 9782090372298

9 782090 372298

LA FRANcE REbAT LES cARTES

Madagascar, les trésors de la Grande Île

novembre-décembre 2016

Photos © L. Godard - UFC et © E. EME – Grand Besançon

UNIVERSITÉ DE FRANCHE-COMTÉ

// ÉPOqUE //

Le «petit pays» du Franco-Rwandais Gaël Faye

// DOSSIER //

NOUVELLES RÉgIONS :

N°408

Enseigner le français autrement

-

Madagascar, les trésors de la Grande Île

// DOSSIER //

L’enfance bulgare d’Elitza Gueorguieva

FIPF

// ÉPOqUE //

Le «petit pays» du Franco-Rwandais Gaël Faye

Le français, pont culturel entre le Brésil et l’Afrique

// mÉmO //

comte.fr

www.cla.univ-f

15 €

novembre-décembre 2016 Nouvelles régioNs : la fraNce rebat les cartes

Photos © L. Godard - UFC et © E. EME – Grand Besançon

L’enfance bulgare d’Elitza Gueorguieva

N°408 -

9 782090 372298

3

REVUE DE LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES PROFESSEURS DE FRANçAIS

Le français, pont culturel entre le Brésil et l’Afrique

// mÉmO //

-fcomte.fr www.cla.univ

ISSN 0015-9395 9782090372298

// mÉTIER // N°408 Novembre-décembre 2016

FIPF

L

e français dans le monde has been bringing the latest news from France and other French-speaking countries into the French language classroom for more than 50 years now. Keep up with the latest cultural and linguistic trends in the Époque and Mémo sections Enseigner le français autrement Reap the benefits of innovations in teaching and UNIVERSITÉ DE FRANCHE-COMTÉ learning in the Métier section - a forum for sharing best practice and ideas with the worldwide community of French teachers The Dossier section covers major social, cultural and educational issues Vary the pace! Interludes offers poetry, drama and graphic content At the end of each issue, the Outils pages are designed to be used directly in the classroom as worksheets or games, providing concrete support to teachers

15 €

9 782090 370997

15 €

ISSN 0015-9395 9782090370997

Mahmoud Chokrollahi l’Iranien et Laura Alcoba l’Argentine : écrire en français

LA FRANcE REbAT LES cARTES

Print magazine or digital format?

It’s up to you!

The digital format is available for download every two months on a computer or tablet. And subscribers to the ZINIO (our digital version) get direct access to additional resources via icons that accompany the articles, as well as access to audio documents and background information via links in the articles.

Recherches et Applications A trusted academic reference. How to teach, by those who do it. Each issue centres on a particular theme and brings together input from researchers from around the world. Francophonies du Sud Branch out into French as it is spoken around the world. This supplement is published in partnership with the International Organisation of La Francophonie (OIF). It tackles issues relating to teaching French as a second language and reports on educational news from the African continent. N° 39 - Novembre-décembre 2016

revUe de LA FédérATIoN INTerNATIoNALe deS ProFeSSeUrS de FrANçAIS

DOSSIER

FrANcoPhoNIe eT océAN INdIeN

TrANSmeTTre, cooPérer, INNover

DOSSIER

FrANcoPhoNIe eT océAN INdIeN : TrANSmeTTre, cooPérer, INNover FocUS AcTU

SocIéTé

PédAgogIe

Réfugiés : contre les idées reçues

Nouvelles données sur la traite atlantique

Quelle place pour la philosophie en Afrique ?

09

Catalogue CLE International 2017 in english  
Catalogue CLE International 2017 in english