Page 104

ART DE VIVRE

Une expérience romantique

A romantic experience

Le fabuleux décor du Parc Naturel Régional du Luberon, avec ses couleurs ocres et ses parfums de lavande, invite aux confidences et aux déclarations d’amour. Un lieu idéal pour une demande en mariage originale au milieu des vignes, une nuit innoubliable dans une roulotte, un dîner exclusif au clair de lune. À La Bastide de Marie, les mises en scène romanesques séduisent les plus exigeants : le sol de la chambre tapissé de pétales de roses, l’air parfumé d’une senteur subtile et deux coupes de Champagne pour célébrer votre arrivée. Selon vos envies, il vous sera proposé un apéritif au soleil couchant, un dîner aux chandelles au cœur des vignes ou près de la cheminée.

The fabulous surroundings of the Luberon Regional Nature Park, with its ochre colours and scent of lavender, are the perfect location for whispering sweet nothings or making a declaration of love. The ideal place to propose to the love of your life in an original setting among the vineyards, spend an unforgettable night in a traditional Gypsy caravan, or savour an exclusive dinner by moonlight. At La Bastide de Marie, when it comes to romance, anything goes, for even the most demanding requirements. Why not have the floor of your bedroom littered with rose petals, the air perfumed with a subtle fragrance and two glasses of champagne ready to celebrate your arrival? Choose your heart’s desire, from a sunset aperitif, a candlelit dinner among the vines or a cosy supper by the fireside.

Des sorties inoubliables

Unforgettable days out During the stay, the conciergerie service is entirely at your disposal, helping you explore the region in a host of original and romantic ways. A horse ride, a drive in a 2CV, exploring by bike, and why not a trip to Saint-Tropez? The chef will be delighted to prepare you a flavoursome and colourful picnic basket, perfect for an intimate lunch for two in a special place way off the tourist trail, in the shade of an oak, a lavender field or the heart of a vineyard. The Provence of La Bastide de Marie boasts a host of delights that make falling in love that much more special.

DR / ALL RIGHTS RESERVED

MP MOREL

Lors d’un séjour, le service conciergerie est à votre entière disposition pour vous faire découvrir la région avec originalité et romantisme : balade à cheval, en 2CV, à bicyclette, et pourquoi ne pas aller jusqu’à Saint-Tropez ? Le chef se fera une joie de préparer un panier pique-nique savoureux et coloré, à partager en tête à tête dans un bel endroit, à l’écart des sentiers touristiques, à l’ombre d’un chêne, dans un champ de lavande ou au cœur des vignes. La Provence de La Bastide de Marie a plus d’un atout pour nous rendre amoureux.

104

FP-SIBUET2015-OK.indd 104

La Bastide de Marie 64 chemin des Peirelles 84560 Ménerbes

Tél. +33 (0)4 90 72 30 20 www.labastidedemarie.com

BY SIBUET 04

21/11/14 09:41

By sibuet #4  
By sibuet #4  
Advertisement