América Latina y Caribe 2026-27

2026

AMÉRICA LATINA Y CARIBE

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

4

96

Nuestros Valores

Perú, Bolivia, Ecuador y Colombia

6

172

Sostenibilidad

Brasil, Uruguay, Argentina y Chile

8

App Icárion

212

10

Seguro de viaje

México, Guatemala, Belice, Honduras, El Salvador y Nicaragua

66

214

Condiciones generales de contratación

Costa Rica y Panamá

ÍNDICE 3

Icárion nace del convencimiento de un grupo de profesionales del turismo de que es posible cambiar las cosas manteniendo la esencia de nuestro trabajo, que no es otra que hacer realidad los sueños de nuestros clientes, idea que coincide plenamente con los valores de nuestra matriz, el Grupo Hotelero Iberostar.

Personalización. Adaptados a los tiempos actuales,

Eficacia. Para ello hemos diseñado nuestra web y

aprovechamos las nuevas tecnologías para

cotizador donde cada cliente puede encontrar, a través

hacer llegar a cada cliente un producto turístico

de una segmentación temática, el viaje que mejor se

personalizado y flexible a cualquier necesidad y

adapte a sus necesidades y obtener un precio basado

deseo. Un producto adaptado al público joven o al

en disponibilidades reales de servicios.

senior, al que viaja solo o al que prefiere hacerlo en grupo, al que quiere relajarse en una playa o conocer

Sostenibilidad. La sostenibilidad como un concepto

otra cultura.

de moda, sino como una obligación tanto individual

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

como colectiva de preservar nuestro entorno y de

viaje, nuestros mejores aliados para conseguir el

conseguir que el turismo sea una herramienta de

éxito de un viaje. Para ellos hemos desarrollado una

distribución de riqueza entre los más desfavorecidos.

sección privada que les permitirá dar a los viajeros

Es por ello que esta realidad ha estado presente en

una información mucho más ágil y práctica, en su

todas nuestras decisiones.

labor impagable de asesoramiento y selección de productos.

Orientación. No nos olvidamos de unos actores fundamentales en nuestra actividad, los agentes de

¿Nos acompañas?

NUESTROS VALORES 5

Icárion nace orgullosa de formar parte de W2M y del Grupo Iberostar, la compañía hotelera española líder en turismo responsable. Con más del 80% de hoteles en primera línea de playa, Iberostar centra sus objetivos en la conservación de mares y océanos para contribuir a un turismo cada vez más sostenible.

El mismo propósito es compartido por todas las marcas que formamos W2M, y por eso hemos creado el movimiento Impacto Responsable basado en tres pilares: • Avanzar en economía circular a través de la descarbonización y la reducción de residuos en todas las líneas de negocio.

• Impulsar la transformación del sector a través de la formación interna y de colaboradores.

• Promover un producto turístico más responsable que cuide el impacto en los destinos, comunidades locales y el bienestar animal.

La sostenibilidad es un criterio esencial de los viajes Icárion y es por eso por lo que, desde el diseño del viaje hasta la operativa del mismo, promovemos una forma de viajar que respete los destinos, comunidades autóctonas y a todo el resto de sus habitantes, incluidos los animales. Por ello nos hemos aliado con FAADA para impulsar un turismo responsable con animales en todos nuestros destinos. Si quieres saber más, consulta nuestra Política de Bienestar Animal en Icárion.es.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Además, en Icárion estamos llevando a cabo las siguientes acciones en línea con la estrategia de sostenibilidad global: • Mantener una relación de confianza basada en

• Colaboración con la industria aeronáutica para el

el respeto y el beneficio mutuo con nuestros

estudio y desarrollo del SAF (biocombustible).

proveedores, priorizando la colaboración con

• Colaboración con la principal red de universidades

proveedores locales para contribuir a generar valor

españolas con postgrados en Turismo para impulsar

a las comunidades donde operamos.

el estudio y la investigación en Turismo Sostenible y

• Reducción del uso de plástico en nuestras oficinas.

Responsable.

• Digitalización de procesos internos.

• Eliminación de catálogos impresos, editándolos exclusivamente de forma virtual en web.

• Sustitución de la documentación de viaje tradicional

Puedes descubrir estos y todos los proyectos en los que participamos en el apartado de sostenibilidad de nuestra web.

por una documentación digital a través de nuestra APP de viajeros.

¡Un viajero Icárion es un viajero responsable!

• Compensación de huella de CO2 de los viajeros a través de proyectos de reforestación y conservación de la naturaleza en proyectos gubernamentales certificados como FONAFIFO (Costa Rica) o SALLA (Finlandia).

SOSTENIBILIDAD 7

La App Icárion pone en valor dos de nuestros pilares más importantes: sostenibilidad y digitalización. Esta App alojará toda la documentación del viaje, sustituyendo al tradicional modelo físico de bolsas de plástico y documentos en papel, ofreciendo además información mucho más actualizada y en tiempo real al tiempo que permite a nuestros viajeros estar siempre conectados con todos los prestatarios de servicios.

NOTIFICACIONES

INFORMACIÓN

• Sin necesidad de cuentas de email o whatsapp.

• Acceso a la ficha de destino.

• Notificaciones de horario y puerta de embarque de

• Enlace con oficinas de turismo.

los vuelos especiales.

• Información de los guías sobre horarios de recogida para traslados y excursiones.

• Cualquier información importante de la agencia minorista o de Icárion.

• Enlace con guías de ocio en destino (espectáculos, eventos especiales, etc.).

• Previsión meteorológica en destino en tiempo real.

• Hoteles reservados con ubicación, como llegar, etc.

DOCUMENTACIÓN DE VIAJE • Itinerario interactivo.

CONTACTOS DIRECTOS

• Billetes de avión.

• Teléfono asistencia 24 horas.

• Enlaces de obtención de tarjetas de embarque.

• Compañía de Seguros.

• Bonos de hoteles y servicios.

• Agencias receptivas locales.

• Póliza de seguros.

• Documentación propia de la agencia de viajes.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Y MUCHO MÁS… • Posibilidad de participar en concursos (fotografía, dibujo, etc.) temáticos según destino.

• Información del impacto de huella de CO2.

• Comentarios y valoración del viaje.

APP ICÁRION 9

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

MÉXICO, GUATEMALA, BELICE, HONDURAS, EL SALVADOR Y NICARAGUA Descubre la diversidad y riqueza cultural de estos países que te ofrecen una mezcla única de antiguas civilizaciones, impresionantes paisajes naturales y una cálida hospitalidad.

Nuestros itinerarios te llevarán a explorar las pirámides mayas en México, los majestuosos templos en Guatemala, los yacimientos arqueológicos en El Salvador y ciudades coloniales y volcanes en Nicaragua. También tendrás la oportunidad de descubrir la belleza de las playas de Belice y la exuberante naturaleza de Honduras.

Sumérgete en la historia precolombina, disfruta de la vibrante cultura local y saborea la deliciosa gastronomía tradicional. Desde las coloridas artesanías hasta la calidez de su gente, cada uno de estos países te sorprenderá y te dejará recuerdos inolvidables.

12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32

Descubriendo Yucatán México, Chichen Itzá y Riviera Maya México Maya Tesoros de México México Maya y Colonial México Sorprendente Contrastes de México y Guatemala Aztecas y Mayas Hechizo Mexicano Simplemente Guatemala Viaja con el paladar “la mesa de los Mayas” 34 Guatemala en Día de Muertos: Barriletes Gigantes 36 Legado Maya

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

Tierras Mayas y Caribe Guatemala Sorprendente Mundo Maya Guatemala y Roatán Guatemala y Caribe Beliceño Tesoros Coloniales de Centroamérica: Un Viaje a Través del Tiempo Auto-Ruta Guatemala y Costa Rica Belice al natural Descubre el Salvador Vive el Salvador Mayas y Arrecifes Secretos de Nicaragua Nicaragua al completo Tesoros Escondidos de Nicaragua

11

DESCUBRIENDO YUCATÁN Cancún, Coba, Ek Balam, Mérida, Uxmal, Chichen Itzá y Riviera Maya

Este viaje nos llevará a través de los tesoros de la Península de Yucatán, conoceremos su cultura maya, disfrutaremos de la bella ciudad de Mérida y descansaremos en sus maravillosas playas.

Día 1 Ciudad de origen - Cancún Salida en vuelo con destino Cancún. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Cancún - Coba - Ek Balam - Mérida (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Mérida, durante el trayecto visitaremos la zona arqueológica de Coba, sede de la más alta pirámide de México: El Nohoch Mul. Salida hacia Ek Balam y almuerzo en ruta en restaurante Selva Maya donde podremos darnos un baño en su Cenote. Continuación a la zona arqueológica de Ek Balam, cuyo significado en Maya es “Jaguar Negro”, tuvo su máximo esplendor durante los años 700 al 1000 D.C. Durante la visita podremos apreciar la Plaza Central que destaca por su grandeza y está formada por 3 estructuras ceremoniales; y la pirámide principal conocida como La Torre que por su tamaño es comparada con las estructuras sobresalientes mayas del sureste de Yucatán. Por la tarde salida hacia Mérida.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 3 Mérida - Uxmal - Mérida (Media pensión) Desayuno. Salida para visitar , Uxmal, una de las ciudades más importantes de la antigua civilización maya. Uxmal, cuyo nombre significa “Construida en tres etapas”, es un sitio arqueológico de gran relevancia histórica y artística. Este sitio es un magnífico ejemplo del estilo arquitectónico Puuc, caracterizado por sus elaboradas decoraciones en piedra y su uso de estructuras bajas con fachadas ricamente ornamentadas. Durante la visita, conoceremos los principales edificios, como la impresionante Pirámide del Adivino, que se eleva majestuosamente sobre el resto del sitio. Esta pirámide, también conocida como la Casa del Enano, está envuelta en leyendas mayas que hablan de su construcción en una sola noche por un ser sobrenatural, el Palacio de los Gobernadores, considerado una de las estructuras más hermosas de la arquitectura prehispánica, y el Cuadrángulo de las Monjas, un conjunto de cuatro edificios que rodean un

gran patio central. Almuerzo y regreso a Mérida.

Por la tarde, realizaremos una visita panorámica de la ciudad, conocida como “”La ciudad blanca”” por el color predominante de sus edificios coloniales. Mérida es una ciudad llena de historia y cultura, con una mezcla única de influencias indígenas y europeas. Durante la visita, admiraremos los principales monumentos de la ciudad, como la Catedral de San Ildefonso, una de las más antiguas de América Latina, el Palacio de Gobierno, con sus impresionantes murales que narran la historia de Yucatán, el Palacio Municipal y la Casa de Montejo, un ejemplo destacado de la arquitectura colonial española.

Día 4 Mérida - Chichen Itzá - Riviera Maya (Media pensión) Desayuno. Salida hacia uno de los destinos más emblemáticos de la civilización maya: Chichén Itzá. Esta ciudad fue una de las más poderosas y avanzadas de Mesoamérica y hoy es uno de los

PRECIO ORIENTATIVO 2.395 €

9

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos (bebidas no incluidas). · Riviera Maya. Todo incluido: desayuno, almuerzo, cena y bebidas locales. Consultar otros servicios incluidos según hotel seleccionado. · Circuito en grupo, del día 2 al día 4, chófer/guías locales bilingüe en castellano/italiano. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano/italiano. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita a la zona arqueológica de Coba y Ek Balam. · Visita a la antigua ciudad maya de Uxmal. · Visita al sitio arqueológico de Chichen Itzá. · Todo incluido en Riviera Maya.

sitios arqueológicos más visitados de México.

Durante la visita, conoceremos los impresionantes edificios de esta antigua capital, incluyendo el Templo de Kukulcán, también conocido como El Castillo, el Gran Juego de Pelota, el más grande de su tipo en Mesoamérica, donde los mayas practicaban un ritual deportivo que tenía profundas connotaciones religiosas, el Observatorio, donde los antiguos mayas estudiaban los movimientos de los astros, el Templo de los Guerreros, y el Cenote Sagrado, un pozo natural que era utilizado para realizar sacrificios en honor a los dioses.

Después de un almuerzo, continuación hacia la Riviera Maya, un destino turístico de renombre mundial por sus playas paradisíacas, su vibrante vida nocturna, y su cercanía a numerosos sitios arqueológicos y parques naturales. preocupaciones.

Días 5 - 7 Riviera Maya (Todo incluido) Días libres para disfrutar del sol y la playa o

realizar excursiones opcionales a las diferentes zonas arqueológicas; Tulum, Cobá y Muyil, algunas de las más importantes en la antigüedad. Además, la Riviera Maya cuenta con más de 2.500 cenotes, que, según los mayas, eran la entrada al inframundo (Xibalbá en maya), donde sus dioses y espíritus residían después de la muerte.

Día 8 Riviera Maya - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 9 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Enero 5,12,19,26 Febrero 2,9,16,23 Marzo 2,9,16,23,30 Abril 6,13,20,27 Mayo 4,11,18,25 Junio 1,8,15,22,29 Julio 6,13,20,27 Agosto 2,10,17,24,31 Septiembre 7,14,21,28 Octubre 5,12,29,26 Noviembre 2,9,16,23,30 Diciembre 7,14 HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. (4*/4*Sup.) · Cancún Four Points by Sheraton Cancún Centro · Mérida Courtyard by Marriott Mérida · Riviera Maya Iberostar Waves Quetzal A TENER EN CUENTA No incluye tasas medioambientales en hoteles de Riviera Maya: 29 pesos mexicanos (2 € aprox.) por habitación y noche, deberán ser abonadas directamente en el hotel. Ni VISITAX: El estado de Quintana Roo aplica el “Derecho de Aprovechamiento de Bienes de Dominio Público”, para turistas extranjeros por una cantidad de 25 USD por persona.

Este pago obligatorio se realizará directamente por el pasajero a través de la página web: https://www.visitax.gob.mx/sitio/ ya sea, antes del viaje o durante la estancia.

Precios no válidos en Semana Santa y Navidad.

Consultar itinerarios y precios.

13

MÉXICO, CHICHEN ITZÁ Y RIVIERA MAYA Ciudad de México, Mérida, Chichen Itzá y Riviera Maya

Un recorrido que nos llevará a descubrir Ciudad de México, la colonial Mérida, el enigmático Mundo Maya de Chichen Itzá para terminar relajándonos en las aguas del Caribe.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de México Salida en vuelo con destino Ciudad de México, una metrópoli vibrante que combina siglos de historia con la modernidad de una gran urbe. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de México Desayuno. Hoy realizaremos un recorrido por los sitios más icónicos de la Ciudad de México.

Iniciaremos en el Zócalo, una de las plazas más grandes del mundo, rodeada por la imponente Catedral Metropolitana y el exterior del Palacio Nacional. La visita continúa hacia la Plaza de Santo Domingo, conocida por su historia y los antiguos gremios de escribanos. Luego, nos dirigiremos al Palacio de Bellas Artes, una joya arquitectónica que combina estilos art nouveau y art déco, y al Paseo de la Reforma, una de las avenidas más emblemáticas de la ciudad, adornada con monumentos como el Ángel de la Independencia. En la Tercera Sección del Bosque de Chapultepec, disfrutaremos de un AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

oasis verde en medio de la ciudad, antes de explorar la elegante zona residencial de Las Lomas, conocida por sus mansiones y embajadas.

El recorrido culmina con una visita al Museo Nacional de Antropología, uno de los más importantes del mundo, donde recorreremos dos salas que revelan los secretos de las antiguas civilizaciones mexicanas. Tarde libre.

Día 3 Ciudad de México Desayuno. Día libre. Recomendamos la excursión opcional a la Basílica de Guadalupe, uno de los santuarios católicos más visitados del mundo, donde podremos admirar la tilma de Juan Diego con la imagen milagrosa de la Virgen y las Pirámides de Teotihuacan, la “Ciudad de los Dioses”, sitio arqueológico imponente que nos transportará al México prehispánico. Otra opción, es la visita a Taxco, famoso por su producción de plata y su arquitectura colonia y Cuernavaca, conocida como la “ciudad de la eterna primavera”, recorreremos su catedral y jardines tropicales.

Día 4 Ciudad de México - Mérida Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Mérida, capital del estado de Yucatán.

Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, realizaremos un recorrido panorámico y descubriremos lugares icónicos como el Paseo Montejo, con sus majestuosas mansiones que evocan la riqueza de la época del henequén. También visitaremos la Plaza de Santa Lucía, el Zócalo, la imponente Catedral de San Ildefonso y las famosas Casas Gemelas. La noche es ideal para probar platillos yucatecos como la cochinita pibil o los panuchos.

Día 5 Mérida - Uxmal - Mérida (Media pensión) Desayuno. El día comienza con una visita a la histórica Hacienda Yaxcopoil, un lugar que captura la esencia de la época colonial y la producción henequenera. Dispondremos de tiempo libre para recorrerla y tomar fotografías. A continuación, visitaremos Uxmal, uno de los sitios arqueológicos más importantes

PRECIO ORIENTATIVO 2.345 €

10

/8

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos según itinerario (bebidas no incluidas). · Todo incluido en Riviera Maya. · Traslados y visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, en castellano. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita al Museo de Arqueología de Ciudad de México. · Centro arqueológico maya de Chichen Itzá. · Posibilidad de bañarte en un cenote.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

de la Ruta Puuc. Aquí podremos admirar la imponente Pirámide del Adivino, el Cuadrángulo de las Monjas y el Templo del Gobernador, con sus panorámicas inigualables. Antes de regresar a Mérida, nos refrescaremos en un cenote cercano y disfrutaremos de del almuerzo.

Día 6 Mérida - Chichen Itzá - Riviera Maya (Media pensión) Desayuno. Hoy veremos una de las joyas de la civilización maya, la mítica Chichen Itzá que nos muestra lo grandiosidad de esta cultura. En el sitio arqueológico veremos el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Templo de las Mil Columnas, el lugar donde se celebraba el Juego de Pelota y el Cenote Sagrado. Todo el recinto nos transportará a un mundo enigmático propio de dioses y que nos mostrará el esplendor de esta civilización. Almuerzo. Después continuaremos hasta la Riviera Maya donde disfrutaremos los últimos días de vuestro viaje.

Días 7 - 8 Riviera Maya (Todo incluido) Días libres para relajarnos y disfrutar en las paradisíacas playas de la Riviera Maya, nadar en las aguas cristalinas del mar Caribe o disfrutar de actividades opcionales como snorkel, buceo o paseos en catamarán. Si se prefiere algo más activo, podemos visitar Tulum, un sitio arqueológico maya frente al mar, o explorar el parque natural Xcaret, donde descubriremos la biodiversidad y la cultura de México.

Día 9 Riviera Maya - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (4*/4*Sup.) · Ciudad de México Royal Reforma · Mérida El Conquistador · Riviera Maya Iberostar Waves Quetzal B (4*Sup./5*) · Ciudad de México Galería Plaza · Mérida NH Collection · Riviera Maya Riu Palace México A (5*) · Ciudad de México Marriott Reforma · Mérida Hyatt Regency · Riviera Maya Iberostar Grand Paraiso A TENER EN CUENTA No incluye tasas medioambientales en hoteles de Riviera Maya: 29 pesos mexicanos (2 € aprox.) por habitación y noche, deberán ser abonadas directamente en el hotel. Ni VISITAX: El estado de Quintana Roo aplica el “Derecho de Aprovechamiento de Bienes de Dominio Público”, para turistas extranjeros por una cantidad de 25 USD por persona.

Este pago obligatorio se realizará directamente por el pasajero a través de la página web: https://www.visitax.gob.mx/sitio/ ya sea, antes del viaje o durante la estancia.

Puedes elegir entre una gran variedad de hoteles en Riviera Maya, así como el número de noches de tu elección.

El Hotel Iberostar Grand Paraiso es “sólo adultos”.

15

MÉXICO MAYA Ciudad de México, Villahermosa, Palenque, Campeche, Uxmal, Mérida, Chichen Itzá y Riviera Maya

El impresionante legado del Imperio Maya queda reflejado en este recorrido que nos llevará desde Palenque a Campeche y desde Uxmal la gran capital del mundo maya en Chichen Itzá. Sus secretos, organización y creencias formarán parte de este aprendizaje.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de México Salida en vuelo con destino Ciudad de México, una metrópoli vibrante que combina siglos de historia con la modernidad de una gran urbe. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de México Desayuno. Hoy realizaremos un recorrido por los sitios más icónicos de la Ciudad de México. Iniciaremos en el Zócalo, una de las plazas más grandes del mundo, rodeada por la imponente Catedral Metropolitana y el exterior del Palacio Nacional. La visita continúa hacia la Plaza de Santo Domingo, conocida por su historia y los antiguos gremios de escribanos.

Luego, nos dirigiremos al Palacio de Bellas Artes, una joya arquitectónica que combina estilos art nouveau y art déco, y al Paseo de la Reforma, una de las avenidas más emblemáticas de la ciudad, adornada con monumentos como el Ángel de la Independencia.

En la Tercera Sección del Bosque de Chapultepec, disfrutaremos de un oasis verde en medio de la ciudad, antes de explorar la elegante zona residencial de Las Lomas, conocida por sus mansiones y embajadas.

El recorrido culmina con una visita al Museo AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Nacional de Antropología, uno de los más importantes del mundo, donde recorreremos dos salas que revelan los secretos de las antiguas civilizaciones mexicanas. Tarde libre.

Día 3 Ciudad de México Desayuno. Día libre. Recomendamos realizar alguna visita opcional, como la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacán: Un recorrido que combina historia, cultura y espiritualidad, visitando la Basílica, uno de los santuarios más visitados de América, y la imponente zona arqueológica de Teotihuacán, con sus famosas Pirámides del Sol y de la Luna, ó Taxco y Cuernavaca: dos encantadores destinos, explorando la riqueza colonial de Taxco, famosa por su producción de plata, y Cuernavaca, conocida como la “ciudad de la eterna primavera”.

Día 4 Ciudad de México - Villahermosa Palenque Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Villahermosa, en el estado de Tabasco. A la llegada, realizaremos una visita al Parque-Museo La Venta, un lugar que combina la belleza de la naturaleza con la riqueza cultural de la antigua civilización olmeca. Aquí

veremos monumentos únicos como cabezas colosales y otros vestigios de esta cultura prehispánica. Luego, continuaremos hacia Palenque, donde tendremos la tarde libre para descansar o explorar los alrededores.

Día 5 Palenque - Campeche Desayuno. Hoy visitaremos el majestuoso sitio arqueológico de Palenque, una de las ciudades mayas más importantes. Recorreremos el Templo de las Inscripciones, donde se encuentra la tumba del gobernante Pakal, el imponente Palacio, los Templos del Sol y de la Cruz Foliada, y el Baño de la Reina en el arroyo Otulum. La exuberante selva que rodea el sitio añade un toque místico a la experiencia. Tras la visita, saldremos hacia la ciudad amurallada de Campeche, Patrimonio de la Humanidad, realizando una breve parada para disfrutar de un tentempié en ruta. A nuestra llegada, realizaremos una visita panorámica de la ciudad, admirando sus calles adoquinadas, las fortificaciones históricas y el malecón.

Día 6 Campeche - Uxmal - Mérida (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Uxmal, una de las zonas arqueológicas más bellas de la ruta puuc. Du-

PRECIO ORIENTATIVO 2.535 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos según itinerario (bebidas no incluidas). · Todo incluido en Riviera Maya. · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, del día 4 al día 7, con guía o chófer/ guía en castellano. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, en castellano. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS OPCIONALES · Visita a Pirámides de Teotihuacán y Basílica de Guadalupe con almuerzo. · Paseo en globo por el Valle de Teotihuacán. · Excursión a Taxco y Cuernavaca.

SALIDAS 2026 Enero 10,24 Febrero 7,21 Marzo 7,28 Abril 4,18 Mayo 9,23 Junio 6*,20*

rante la visita podremos admirar la grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo de las Monjas y los cascarones del Edificio de las Tortugas. Las espléndidas vistas panorámicas desde el Templo del Gobernador nos muestran la importancia de este conjunto arquitectónico maya. Almuerzo. Después continuaremos hacia Mérida para realizar la visita panorámica de la misma al atardecer. Veremos sus principales lugares de interés como la zona residencial, el Monumento a la Patria, el Paseo Montejo, las Casas Gemelas, la calle 60, la Plaza de Santa Lucía, la Catedral y el Zócalo.

Día 7 Mérida - Chichen Itzá - Riviera Maya (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos una de las joyas de la civilización maya, la mítica Chichen Itzá que nos muestra la grandiosidad de esta cultura. En el sitio arqueológico veremos el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Templo de las Mil Columnas, el lugar donde se celebraba el Juego de Pelota y el Cenote Sagrado. Todo el recinto nos transportará a un mundo enigmático propio de dioses que nos mostrará el esplendor de esta civilización. Dispondremos de tiempo libre para darnos un chapuzón en un típico cenote antes

del almuerzo. Después continuaremos hasta la Riviera Maya donde disfrutaremos los últimos días de nuestro viaje.

Días 8 - 9 Riviera Maya (Todo incluido) Días libres para relajarnos y disfrutar en las paradisíacas playas de la Riviera Maya, nadar en las aguas cristalinas del mar Caribe o disfrutar de actividades opcionales como snorkel, buceo o paseos en catamarán. Si se prefiere algo más activo, podemos visitar Tulum, un sitio arqueológico maya frente al mar, o explorar el parque natural Xcaret, donde descubriremos la biodiversidad y la cultura de México.

Día 10 Riviera Maya - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

11*,18,25 8,15,22 5,12,19 10,17,24*,31* 7,14,21 12,31*

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*/4*Sup.) · Ciudad de México Casa Blanca · Palenque Ciudad Real · Campeche Holiday Inn · Mérida Hyatt · Riviera Maya Iberostar Waves Quetzal Cat. A (4*/4*Sup./5*) · Ciudad de México Galería Plaza · Palenque Ciudad Real · Campeche Holiday Inn · Mérida Hyatt · Riviera Maya Riu Palace México A TENER EN CUENTA No incluye tasas medioambientales en hoteles de Riviera Maya: 29 pesos mexicanos (2 € aprox.) por habitación y noche, deberán ser abonadas directamente en el hotel. Ni VISITAX: El estado de Quintana Roo aplica el “Derecho de Aprovechamiento de Bienes de Dominio Público”, para turistas extranjeros por una cantidad de 25 USD por persona.

Este pago obligatorio se realizará directamente por el pasajero a través de la página web: https://www.visitax.gob.mx/sitio/ ya sea, antes del viaje o durante la estancia. (*) Consultar suplemento.

17

TESOROS DE MÉXICO Ciudad de México, Querétaro, San Miguel de Allende, Dolores Hidalgo, Guanajuato, San Luis de Potosí, Zacatecas, Tlaquepaque, Guadalajara, Pátzcuaro y Morelia

En este viaje, conoceremos el México colonial, donde se alternan los ángeles de todos los colores y tamaños, con los mariachis que, con sus canciones de amor y desamor, dan vida a los más profundos sentimientos mexicanos.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de México Salida en vuelo con destino México. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de México Desayuno. Hoy dedicaremos la mañana a la visita de la ciudad pasando por el Zócalo, la Catedral, la plaza de Santo Domingo, el Palacio de Bellas Artes, el Paseo de la Reforma, la Tercera Sección del Bosque de Chapultepec y la zona residencial de Las Lomas. Como colofón al recorrido por la capital mexicana visitaremos el Museo de Antropología (2 salas). Tarde libre.

Día 3 Ciudad de México Desayuno. Día libre.

Día 4 Ciudad de México - Querétaro San Miguel de Allende (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Querétaro, bella ciudad virreinal, para realizar una visita panorámica de la misma que incluye: el Acueducto, AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

el Mirador, la Plaza de la Independencia, la Casa y Plaza de la Corregidora, el Teatro de la República, la Casa de la Marquesa, los Templos de Sta. Clara y San Agustín y la casa de los perros, entre otras. Almuerzo. Tras el mismo nos dirigiremos hacia San Miguel de Allende donde haremos un recorrido panorámico por su centro histórico.

Día 5 San Miguel de Allende - Dolores Hidalgo - Guanajuato Desayuno. Salida hacia Dolores Hidalgo, donde rendiremos culto a dos grandes iconos mexicanos: Don Miguel Hidalgo y Costilla y José Alfredo Jiménez. Después continuaremos hacia Guanajuato para realizar la visita panorámica de la ciudad y disfrutaremos de la tarde libre.

Día 6 Guanajuato - San Luis Potosí - Zacatecas Desayuno. Salida hacia San Luis Potosí y visita panorámica; la Plaza del Carmen (con el Teatro

de La Paz y el Templo del Carmen), el Jardín San Juan de Dios, la Catedral, el Palacio Municipal, la Plaza de Armas, Caja Real y la Plaza de los Fundadores. Continuaremos hasta Zacatecas y tiempo libre.

Día 7 Zacatecas Desayuno. Visitaremos Zacatecas pasando por el Acueducto, el Cerro de la Bufa con su teleférico, la Mina del Edén, la Catedral, el Palacio de Gobierno, el Templo de Santo Domingo, el Teatro Fernando Calderón, el Mercado Jesús González y el ex-convento de San Francisco.

Tarde libre.

Día 8 Zacatecas - Tlaquepaque - Guadalajara (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Tlaquepaque, pintoresca villa de calles adoquinadas. Almuerzo. Continuación hacia Guadalajara. Visita panorámica; Mercado San Juan de Dios, la Plaza Tapatía, el Teatro Degollado, la Rotonda de los Hom

PRECIO ORIENTATIVO 2.145 €

12

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos, según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, del día 4 al día 10, con guía o chófer/ guía en castellano. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, en castellano. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

bres Ilustres y el Palacio de Gobierno, con los murales de José Clemente Orozco. Resto del día libre.

Fuente de las Tarascas y el Callejón del Romance. Almuerzo antes de regresar a Ciudad de México.

Día 9 Guadalajara - Pátzcuaro - Morelia Desayuno. Pararemos en Tzintzuntzan, antigua capital del Imperio Purépecha, para continuar hacia Pátzcuaro, Pueblo Mágico de México, donde realizaremos un recorrido panorámico pasando por la Basílica de Nuestra Señora de la Salud, el Templo y Colegio de la Compañía de Jesús, el Sagrario, la Casa de los Once Patios y el Andador de Madrigal de las Altas Torres. Finalmente nos dirigiremos a Morelia.

Día 11 Ciudad de México - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 10 Morelia - Ciudad de México (Media pensión) Desayuno. Visita panorámica de Morelia, Patrimonio Cultural de la Humanidad; la Plaza de Armas, el Palacio de Gobierno, el Jardín y Conservatorio de las Rosas, el Palacio Clavijero, el Mercado de Dulces, el Acueducto, el

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Enero 5 Febrero 2 Marzo 23 Abril 6 Mayo 4 Junio 1* Julio 6*,20 Agosto 3,17,31 Septiembre 14 Octubre 5,26* Noviembre 2* Diciembre 7,28* HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*) · Ciudad de México Casa Blanca · San Miguel de Allende Real de Minas · Guanajuato Holiday Inn · Zacatecas Emporio · Guadalajara Morales · Morelia Mansión Solís Cat. A (4*Sup.) · Ciudad de México Galería Plaza · San Miguel de Allende Real de Minas · Guanajuato Holiday Inn · Zacatecas Emporio · Guadalajara Morales · Morelia Mansión Solís A TENER EN CUENTA (*) Consultar suplemento.

19

MÉXICO MAYA Y COLONIAL Ciudad de México, Querétaro, San Miguel de Allende, Guanajuato, Guadalajara, Pátzcuaro, Morelia, Mérida, Chichen Itzá y Riviera Maya

Desde la herencia arquitectónica del Virreinato de Nueva España hasta la magnificencia de Chichen Itzá, como capital de la civilización maya, pasando por Jalisco, tierra de tequila y mariachis. Un viaje de contrates, colores, sabores y culturas.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de México Salida en vuelo con destino a la vibrante Ciudad de México, la capital del país y una de las ciudades más grandes del mundo. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre para explorar la ciudad a nuestro ritmo. Podemos pasear por zonas icónicas como el Paseo de la Reforma, disfrutar de su gastronomía local o simplemente relajarnos en el hotel.

Día 2 Ciudad de México - Querétaro San Miguel de Allende (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Querétaro, una joya colonial llena de historia y encanto. Durante nuestra visita, descubriremos el impresionante Acueducto, una obra maestra de la ingeniería del siglo XVIII, y disfrutaremos de las vistas desde el Mirador, un lugar ideal para tomar fotografías panorámicas. Recorreremos la Plaza de la Independencia, con edificios históricos como el Palacio de Gobierno y la Casa López de Ecala, la Casa y Plaza de la Corregidora, un lugar clave en la historia de la independencia de México, el Teatro de la República, famoso por ser donde se promulgó la Constitución Mexicana, y la elegante Casa de la Marquesa. Después del almuerzo, continuaremos hacia San Miguel de Allende, considerado un pueblo-museo por su rica arquitectura colonial y su ambiente artístico.

Una visita panorámica nos permitirá admirar lugares como la Parroquia de San Miguel AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Arcángel, símbolo de la ciudad, y sus pintorescas calles empedradas.

Día 3 San Miguel de Allende - Guanajuato Guadalajara Desayuno. Salida hacia Guanajuato, una ciudad declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Aquí realizaremos una fascinante visita panorámica que incluirá el Mirador del Pípila, donde disfrutaremos de vistas espectaculares de la ciudad. Descubriremos el icónico Monumento del Pípila, símbolo de resistencia, y exploraremos lugares históricos como la Alhóndiga de Granaditas y el Mercado Hidalgo, lleno de artesanías y productos locales. También recorreremos el encantador Callejón del Beso, con su romántica leyenda, la Universidad, la Plaza del Baratillo, el Jardín de la Unión y el majestuoso Teatro Juárez. A media tarde, continuaremos hacia Guadalajara, la capital del mariachi y el tequila, donde nos espera una mezcla única de tradición y modernidad.

Día 4 Guadalajara Desayuno. Dedicaremos la mañana a realizar la visita panorámica de la capital del estado de Jalisco. Durante el recorrido destacaremos el Instituto Cultural Cabañas, Patrimonio de la Humanidad, el Mercado San Juan de Dios, el Teatro Degollado, la Rotonda de los Hombres Ilustres y la Catedral. Después nos desplazaremos hasta

Tequila, donde aprenderemos los procesos necesarios para conseguir esta famosa bebida en una destilería. Finalmente nos dirigiremos a Tlaquepaque, una bella población colonial que nos ofrece todo tipo de compras, así como la posibilidad de escuchar el mariachi en su Parián.

Día 5 Guadalajara - Pátzcuaro - Morelia Desayuno. Salida hacia Pátzcuaro, uno de los pueblos mágicos más emblemáticos de México.

Durante la visita panorámica, veremos la Basílica de Nuestra Señora de la Salud, el Templo y el Colegio de la Compañía de Jesús, así como el Sagrario. También recorreremos la Casa de los Once Patios, un conjunto arquitectónico lleno de historia y arte, y el Andador Madrigal de las Altas Torres, con sus encantadoras tiendas y galerías. Tiempo libre y continuación a Morelia, una ciudad famosa por su elegante arquitectura colonial y su ambiente relajado.

Día 6 Morelia - Ciudad de México (Media pensión) Desayuno. Por la mañana, disfrutaremos de una visita panorámica de Morelia, recorriendo lugares emblemáticos como la Plaza de Armas, el Palacio de Gobierno, y el Jardín y Conservatorio de las Rosas, conocido por su belleza, el Palacio Clavijero, el Mercado de Dulces, donde podremos probar especialidades locales, y el impresionante Acueducto, símbolo de la ciudad. No faltarán paradas en la Fuente de las

PRECIO ORIENTATIVO 2.875 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos según itinerario (bebidas no incluidas). · Todo incluido en Riviera Maya. · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, del día 2 al día 6 y del día 8 al día 9, con guía o chófer/guía en castellano. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, en castellano. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

Tarascas y el romántico Callejón del Romance, perfecto para unas fotos memorables. Después del almuerzo, regreso a Ciudad de México.

Día 7 Ciudad de México Desayuno. Hoy realizaremos un recorrido por los sitios más icónicos de la Ciudad de México.

Iniciaremos en el Zócalo, una de las plazas más grandes del mundo, rodeada por la imponente Catedral Metropolitana y el exterior del Palacio Nacional. La visita continúa hacia la Plaza de Santo Domingo, conocida por su historia y los antiguos gremios de escribanos. Luego, nos dirigiremos al Palacio de Bellas Artes, una joya arquitectónica que combina estilos art nouveau y art déco, y al Paseo de la Reforma, una de las avenidas más emblemáticas de la ciudad, adornada con monumentos como el Ángel de la Independencia. Finalizamos con la visita de la Basílica de Guadalupe.

Día 8 Ciudad de México - Mérida Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Mérida, capital del estado de Yucatán. Traslado al hotel y tarde libre para pasear y disfrutar de esta bella ciudad colonial.

Día 9 Mérida - Chichen Itzá - Riviera Maya (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos una de las joyas de la civilización maya, la mítica Chichen Itza que nos muestra la grandiosidad de esta cultura. En

el sitio arqueológico veremos el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Templo de las Mil Columnas, el lugar donde se celebraba el Juego de Pelota y el Cenote Sagrado. Todo el recinto nos transportará a un mundo enigmático propio de dioses y nos mostrará el esplendor de esta civilización. Dispondremos de tiempo libre antes del almuerzo. Después continuaremos hasta la Riviera Maya donde disfrutaremos los últimos días de nuestro viaje.

Días 10 - 11 Riviera Maya (Todo incluido) Días libres para relajarnos y disfrutar en las paradisíacas playas de la Riviera Maya, nadar en las aguas cristalinas del mar Caribe o disfrutar de actividades opcionales como snorkel, buceo o paseos en catamarán. Si se prefiere algo más activo, podemos visitar Tulum, un sitio arqueológico maya frente al mar, o explorar el parque natural Xcaret, donde descubriremos la biodiversidad y la cultura de México.

Día 12 Riviera Maya - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Enero 10,17,24 Febrero 7,14 Marzo 7,28 Abril 4,18 Mayo 2,16 Junio 6*,13*,20* Julio 4*,18,25 Agosto 8,15,22 Septiembre 5,12,19 Octubre 3,17,24,31* Noviembre 14 Diciembre 5,26* HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*/4*Sup.) · Ciudad de México Royal Reforma · San Miguel de Allende Real de Minas · Guadalajara Morales · Morelia Mansión Solís · Mérida El Conquistador · Riviera Maya Iberostar Waves Quetzal Cat. A (4*/4*Sup./5*) · Ciudad de México Galería Plaza · San Miguel de Allende Real de Minas · Guadalajara Morales · Morelia Mansión Solís · Mérida El Conquistador · Riviera Maya Riu Palace México A TENER EN CUENTA No incluye tasas medioambientales en hoteles de Riviera Maya: 29 pesos mexicanos (2 € aprox.) por habitación y noche, deberán ser abonadas directamente en el hotel. Ni VISITAX: El estado de Quintana Roo aplica el “Derecho de Aprovechamiento de Bienes de Dominio Público”, para turistas extranjeros por una cantidad de 25 USD por persona. Este pago obligatorio se realizará directamente por el pasajero a través de la página web: https://www.visitax.gob.mx/sitio/ ya sea, antes del viaje o durante la estancia. (*) Consultar suplemento.

21

MÉXICO SORPRENDENTE Ciudad de México, Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbal de las Casas, Palenque, Campeche, Uxmal, Mérida, Chichen Itzá y Riviera Maya

Recorrido que nos adentrará en la zona de Chiapas con sus bellos paisajes y culturas locales, para continuar con un descubrimiento de la civilización del mundo maya en Uxmal y Chichen Itzá, terminando al calor de las costas de Riviera Maya.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de México Salida en vuelo con destino México. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de México Desayuno. Hoy dedicaremos la mañana a la visita de la ciudad pasando por el Zócalo, la Catedral, la plaza de Santo Domingo, el Palacio de Bellas Artes, el Paseo de la Reforma, la Tercera Sección del Bosque de Chapultepec y la zona residencial de Las Lomas. Como colofón al recorrido por la capital mexicana visitaremos el Museo de Antropología (2 salas). Tarde libre.

Día 3 Ciudad de México Desayuno. Día libre. Recomendamos una excursión opcional para visitar la Basílica de Guadalupe y las Pirámides de Teotihuacan ó a Taxco y Cuernavaca.

Día 4 Ciudad de México - Tuxla Gutiérrez San Cristóbal de las Casas Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Tuxla Gutiérrez. A la llegada, AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

traslado al río Grijalva donde, a bordo de embarcaciones, remontaremos el imponente Cañón del Sumidero, uno de los atractivos naturales más bellos de México. Continuación hasta San Cristóbal de las Casas y tiempo libre.

el verde intenso de la vegetación, la brisa, el sonido inagotable... Después visitaremos la caída de agua de Misol-Ha. Disfrutaremos de una noche llena de paz y alejados del mundanal ruido en Palenque.

Día 5 San Cristóbal de las Casas Desayuno. Preparémonos a vivir emociones hasta ahora desconocidas. En San Cristóbal caminaremos por su mercado indígena y veremos el templo de Santo Domingo. En sus inmediaciones, las comunidades tzotziles de San Juan de Chamula (lugar de murciélagos) y Zinacantan (agua espesa), nos harán vivir una mañana inolvidable. El colorido, el tipismo, las compras… serán nuestros compañeros. Tarde libre.

Día 7 Palenque - Campeche Desayuno. Hoy realizaremos la visita al sitio arqueológico de Palenque, con la magnificencia de sus construcciones y el contraste de su piedra blanca con el verde de la selva que la rodea, no nos dejará indiferentes; el Templo de las Inscripciones, el Palacio, los Templos del Sol y de la Cruz Foliada y el Baño de la Reina en el arroyo Otulum. Tiempo libre. Salida hacia Campeche, ciudad fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad. Tentempié en ruta.

Llegada y visita panorámica.

Día 6 San Cristóbal - Cascadas Agua Azul y Misol-Ha - Palenque Desayuno. Esta mañana, a través de un paisaje sinuoso y de tupida vegetación, llegaremos al río Yaxhá (agua azul) para disfrutar del entorno de las Cascadas de Agua Azul donde nos maravillaremos con el color azul añil del agua,

Día 8 Campeche - Uxmal - Mérida (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Uxmal, una de las zonas arqueológicas más bellas de la Ruta Puuc.

Admiraremos la grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo

PRECIO ORIENTATIVO 2.695 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos según itinerario (bebidas no incluidas). · Todo incluido en Riviera Maya. · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, del día 4 al día 9, con guía o chófer/ guía castellano. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, en castellano. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Enero 8,22 Febrero 5,19 Marzo 5,26 Abril 2,16 Mayo 7,21 Junio 4*,18*

de las Monjas, los cascarones del Edificio de las Tortugas y las panorámicas desde el Templo del Gobernador. Todos ellos nos muestran la importancia de este conjunto arquitectónico maya. Almuerzo. Continuación hacia Mérida donde realizaremos su visita panorámica al atardecer pasando por la Zona Residencial, el Monumento a la Patria, el Paseo Montejo, las Casas Gemelas, la Calle 60, la Plaza de Santa Lucía, la Catedral y el Zócalo.

Día 9 Mérida - Chichen Itzá - Riviera Maya (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos una de las joyas de la civilización maya, la mítica Chichen Itzá que nos muestra la grandiosidad de esta cultura.

En el sitio arqueológico veremos el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Templo de las Mil Columnas, el lugar donde se celebraba el Juego de Pelota y el Cenote Sagrado. Todo el recinto nos transpor tará a un mundo enigmático propio de dioses y que nos mostrará el esplendor de esta civilización. Dispondremos de tiempo libre para darnos un chapuzón en un típico cenote antes del almuerzo. Después

continuaremos hasta la Riviera Maya donde disfrutaremos los últimos días de nuestro viaje.

Días 10 - 11 Riviera Maya (Todo incluido) Días libres para relajarnos en las instalaciones del hotel y disfrutar de las aguas azules que bañan estas costas.

Día 12 Riviera Maya - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

9*,16,23 6,13,20,27 3,10,17,24 8,15,22,29* 5*,12,19 10,31*

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*/5*) · Ciudad de México Casa Blanca · San Cristóbal Diego de Mazariegos · Palenque Ciudad Real · Campeche Holiday Inn · Mérida Hyatt · Riviera Maya Iberostar Quetzal Cat. A (4*/4*Sup./5*) · Ciudad de México Galería Plaza · San Cristóbal Diego de Mazariegos · Palenque Ciudad Real · Campeche Holiday Inn · Mérida Hyatt · Riviera Maya Riu Palace México A TENER EN CUENTA No incluye tasas medioambientales en hoteles de Riviera Maya: 29 pesos mexicanos (2 € aprox.) por habitación y noche, deberán ser abonadas directamente en el hotel. Ni VISITAX: El estado de Quintana Roo aplica el “Derecho de Aprovechamiento de Bienes de Dominio Público”, para turistas extranjeros por una cantidad de 25 USD por persona.

Este pago obligatorio se realizará directamente por el pasajero a través de la página web: https://www.visitax.gob.mx/sitio/ ya sea, antes del viaje o durante la estancia.

La ruta San Cristóbal-Agua Azul-Misol-há ofrece, en algunas ocasiones inconvenientes de prever. Buscando la comodidad y seguridad de los pasajeros, se operará la ruta alternativa San Cristóbal-Cascadas de Roberto Barrios- Palenque, cuando las circunstancias así lo requieran. (*) Consultar suplemento.

23

CONTRASTES DE MÉXICO Y GUATEMALA Ciudad de México, Puebla, Oaxaca, Ciudad de Guatemala, Chichicastenango, Lago Atitlán, Santiago de Atitlán, Antigua y P. N Tikal

Conoceremos el Mundo Maya, su naturaleza la máxima expresión, ofreciendo espectaculares volcanes activos, selvas, montañas y lagos en una perfecta combinación de verde, fuego y agua.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de México Salida en vuelo con destino a la Ciudad de México. A la llegada, traslado al hotel.

Día 2 Ciudad de México Desayuno. Comenzamos nuestra visita en el corazón del centro histórico de la ciudad, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO; el Zócalo, rodeado de emblemáticos edificios como el Ayuntamiento y la imponente Catedral Metropolitana. Continuaremos hacia la Plaza de Santo Domingo, la histórica Plaza Tolsá y el majestuoso Palacio de Bellas Artes, un ícono de la arquitectura y el arte en México. Desde aquí, recorreremos la famosa Avenida Reforma, una de las principales arterias de la ciudad, que conecta el centro histórico con el Parque de Chapultepec, un inmenso espacio verde lleno de historia y cultura. Finalizaremos el día con una visita al Museo Nacional de Antropología, donde visitaremos dos de sus impresionantes salas. Este museo es reconocido como uno de los tres mejores del mundo en su género. Tarde libre.

Día 3 Ciudad de México Desayuno. Día libre. Podemos optar por visitar los coloridos canales de Xochimilco, el barrio bohemio de Coyoacán, o simplemente disfrutar de la gastronomía local en sus famosos mercados.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 4 Ciudad de México - Puebla - Oaxaca (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Puebla, conocida como la “Ciudad de los Ángeles” y famosa por su rica herencia colonial. Nuestra primera parada será el templo de Santa María Tonantzintla, una joya del barroco indígena que sorprende por su colorido y detalles artísticos. Continuaremos hacia el centro histórico de Puebla para visitar la Plaza de Armas, la Catedral, la Capilla del Rosario, y otros lugares emblemáticos como la Casa de las Muñecas y la Universidad. También recorreremos la Plazuela de los Sapos y el pintoresco Callejón de los Sapos, famoso por su mercado de antigüedades. Después del almuerzo, continuaremos hacia Oaxaca, una tierra llena de historia, cultura y tradiciones, conocida por su producción de jade y oro.

Día 5 Oaxaca - Monte Albán - Oaxaca Desayuno. Por la mañana, visitaremos el majestuoso sitio arqueológico de Monte Albán, una antigua ciudad zapoteca situada en la cima de una colina que ofrece impresionantes vistas del valle. Exploraremos sus plazas ceremoniales, templos y sistemas de terrazas, mientras aprendemos sobre la fascinante cultura zapoteca.

Regresaremos a Oaxaca para continuar con una visita cultural por la ciudad. Tarde libre ideal para pasear por sus mercados, disfrutar de sus

coloridos textiles o probar los sabores únicos de su gastronomía, como el mole y el chocolate oaxaqueño.

Día 6 Oaxaca - Ciudad de Guatemala Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Ciudad de Guatemala, vía Ciudad de México. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 7 Ciudad de Guatemala - Chichicastenango Lago Atitlán Desayuno. Salida hacia el altiplano guatemalteco. Nuestra primera parada será en el pueblo de Chichicastenango, famoso por su mercado indígena, considerado uno de los más grandes y vibrantes de toda Latinoamérica. Aquí podremos admirar la riqueza cultural y las tradiciones de los pueblos indígenas de la región. Después de la visita, continuaremos hacia el espectacular Lago Atitlán, rodeado por tres majestuosos volcanes y doce pintorescos pueblos. Este lago, situado a más de 1,600 metros sobre el nivel del mar, es una de las joyas naturales de Guatemala y Centroamérica.

Día 8 Lago Atitlán - San Juan La Laguna Santiago Atitlán - Lago Atitlán Desayuno. Hoy abordaremos una lancha para visitar dos pueblos de los doce que rodean este

PRECIO ORIENTATIVO 3.695 €

14

/ 12

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos (bebidas no incluidas). · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

hermoso lago. Conoceremos el pueblo Tzutuhil de San Juan La Laguna caracterizado por la armonía en la que sus pobladores conviven con la naturaleza y la cultura. Continuaremos hacia Santiago Atitlán, pueblo habitado por indígenas Tzutuhiles que viven de la pesca y la artesanía, aunque son más conocidos como adoradores de una deidad maya-católica a la que llaman Maximón. Al final del día, regreso y tiempo libre.

Día 9 Lago Atitlán - Iximché - Antigua Desayuno. Salida hacia Antigua Guatemala, una ciudad colonial declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En el camino, haremos una parada en Iximché, un sitio arqueológico que fue la capital del reino cakchiquel.

Aquí exploraremos los templos piramidales, palacios y los campos de juego de pelota que nos transportarán a la era prehispánica. A nuestra llegada a Antigua, realizaremos una visita orientativa por sus calles empedradas, descubriendo sus iglesias, plazas y monumentos más destacados.

Día 10 Antigua Desayuno. Dispondremos del día libre para disfrutar de la ciudad, paseando por las calles empedradas, apreciando sus estilos arquitectónicos de antaño o bien descansando en las instalaciones del hotel.

Día 11 Antigua - Área de Petén Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ciudad de Guatemala y salida en vuelo a Flores. Llegada, traslado al hotel y tarde libre.

Día 12 Área de Petén - Ciudad de Guatemala (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos la impresionante ciudad maya de Tikal, conocida como la joya del Mundo Maya clásico. Caminaremos entre la selva mientras descubrimos majestuosos templos, pirámides y palacios construidos con piedra caliza. Después de un almuerzo en el recinto arqueológico, regresaremos al aeropuerto para tomar un vuelo hacia Ciudad de Guatemala. Llegada y traslado al hotel.

Día 13 Ciudad de Guatemala Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 14 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Enero 5,19 Febrero 2,16 Marzo 2,30* Abril 13 Mayo 4,18 Junio 1 Julio 13,20,27 Agosto 3,10,17,24,31 Septiembre 7,14,21 Octubre 5,12,19 Noviembre 9,16 Diciembre 7 HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4*/4*Sup.) · Ciudad de México Regente · Oaxaca Victoria · Guatemala Barceló · Lago Atitlán Villa Santa Catarina · Antigua Villa Colonial · Área de Petén Villa Maya Cat. A (3*Sup./4*/5*) · Ciudad de México Galería Plaza · Oaxaca Victoria · Guatemala Hyatt Centric Guatemala City · Lago Atitlán Atitlán · Antigua Casa Santo Domingo · Área de Petén Villa Maya A TENER EN CUENTA No incluye impuesto de aeropuertos locales Guatemala-México (5 USD p. pers.). (*) Consultar suplemento.

25

AZTECAS Y MAYAS Ciudad de México, Puebla, Oaxaca, Tehuantepec, Cañón del Sumidero, San Cristóbal de las Casas, Palenque, Campeche, Uxmal, Mérida, Chichén Itzá y Riviera Maya

Naturaleza, civilizaciones ancestrales y herencia colonial, es lo que podemos esperar de este recorrido. Aztecas y Mayas; Cañón del Sumidero, cascadas y selvas; ruinas ancestrales y culturas vivas. Un gran crisol que conforma el México actual.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de México Salida en vuelo con destino México. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de México Desayuno. Hoy dedicaremos la mañana a la visita de la ciudad pasando por el Zócalo, la Catedral, la plaza de Santo Domingo, el Palacio de Bellas Artes, el Paseo de la Reforma, la Tercera Sección del Bosque de Chapultepec y la zona residencial de Las Lomas. Como colofón visitaremos el Museo de Antropología (2 salas). Tarde libre.

Día 3 Ciudad de México Desayuno. Día libre.

Día 4 Ciudad de México - Puebla - Oaxaca (Media pensión) Desayuno. Nos dirigiremos a Puebla parando en el cercano templo de Sta. María Tonanzintla, antes de continuar para recorrer el centro histórico. Tiempo libre antes del almuerzo.

Continuación hacia Oaxaca.

Día 5 Oaxaca Desayuno. Comenzaremos visitando Monte Albán, la que fuera la capital de los zapoAMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

tecas, antes de realizar la visita de Oaxaca, comenzando por el Templo Santo Domingo de Guzmán. El Andador Turístico nos conducirá entre monumentos arquitectónicos, galerías, tiendas y restaurantes hasta la Alameda, la Catedral y el Zócalo, finalizando en los mercados Benito Juárez y 20 de Noviembre. Tarde libre.

Día 6 Oaxaca - Tehuantepec (Pensión completa) Desayuno. Recorreremos los principales atractivos del “Corazón” de los Valles Centrales.

En Santa María el Tule veremos el ahuehuete (árbol) milenario más antiguo del planeta.

Teotitlán del Valle luce siempre colorido con sus tapices de lana de telares domésticos.

Finalmente llegaremos a Mitla, en su día capital cultural y religiosa zapoteca. Almuerzo.

Tiempo libre antes de continuar hacia Tehuantepec. Cena.

Día 7 Tehuantepec - Cañón del Sumidero San Cristóbal Desayuno. Salida hacia el bello estado de Chiapas. A mediodía, a bordo de lanchas, remontaremos el río Grijalva a través del imponente Cañón del Sumidero, donde ve-

remos: las Cuevas del Hombre y del Silencio, la Cascada Grande, el Castillo y el Árbol de Navidad. Continuación hasta San Cristóbal de las Casas. Tiempo libre.

Día 8 San Cristóbal de las Casas Desayuno. Hoy caminaremos por el mercado indígena y el templo de Santo Domingo. En sus inmediaciones, las comunidades tzotziles de San Juan de Chamula (lugar de murciélagos) y Zinacantan (agua espesa), completarán una mañana inolvidable. Tarde libre.

Día 9 San Cristóbal - Cascadas Agua Azul y Misol-Ha - Palenque Desayuno. Esta mañana, a través de un paisaje sinuoso y de tupida vegetación, llegaremos al río Yaxhá (agua azul) para disfrutar del entorno de las Cascadas de Agua Azul. Más tarde visitaremos la caída de agua de Misol-Ha, antes de continuar hasta Palenque.

Día 10 Palenque - Campeche Desayuno. Hoy realizaremos la visita al sitio arqueológico de Palenque: el Templo de las Inscripciones, el Palacio, los Templos del Sol y de la Cruz Foliada y el Baño de la Reina en el arroyo Otulum. Tiempo libre. Salida hacia

PRECIO ORIENTATIVO 2.945 €

16

/ 14

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 4 almuerzos y 1 cena según itinerario (bebidas no incluidas). · Todo incluido en Riviera Maya. · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, del día 4 al día 12, con guía o chófer/ guía en castellano. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, en castellano. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Enero 5,19 Febrero 2,16 Marzo 2,23,30 Abril 13 Mayo 4,18 Junio 1,15*

Campeche, ciudad fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad. Tentempié en ruta.

Llegada y visita panorámica.

Día 11 Campeche - Uxmal - Mérida (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Uxmal, donde podremos admirar la grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo de las Monjas y los cascarones del Edificio de las Tortugas, además de disfrutar de las vistas panorámicas desde el Templo del Gobernador. Almuerzo. Después continuaremos hacia Mérida para realizar la visita panorámica de la misma al atardecer.

Día 12 Mérida - Chichen Itzá - Riviera Maya (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos una de las joyas de la civilización maya, la mítica Chichen Itzá que nos muestra lo grandiosidad de esta cultura. En el sitio arqueológico veremos el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Templo de las Mil Columnas, el lugar donde se celebraba el Juego de Pelota y el Cenote Sagrado. Todo el recinto nos transportará a un mundo enigmático propio de dioses y que nos mostrará el

esplendor de esta civilización. Almuerzo.

Después continuaremos hasta la Riviera Maya donde disfrutaremos los últimos días de nuestro viaje.

Días 13 - 14 Riviera Maya (Todo incluido) Días libres para relajarnos en las instalaciones del hotel y disfrutar de las aguas azules que bañan estas costas.

Día 15 Riviera Maya - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 16 Ciudad de origen Llegada.

Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

6*,13,20,27 3,10,17,24,31 7,14,21 5,12,19,26* 2*,9,16 7,28*

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/4*/4*Sup.) · Ciudad de México Casa Blanca · Oaxaca Victoria · Tehuantepec Calli · San Cristóbal Diego de Mazariegos · Palenque Ciudad Real · Campeche Holiday Inn · Mérida Hyatt Mérida · Riviera Maya Iberostar Waves Quetzal Cat. A (3*/4*/4*Sup./5*) · Ciudad de México Galería Plaza · Oaxaca Victoria · Tehuantepec Calli · San Cristóbal Diego de Mazariegos · Palenque Ciudad Real · Campeche Holiday Inn · Mérida Hyatt Mérida · Riviera Maya Riu Palace México A TENER EN CUENTA No incluye tasas medioambientales en hoteles de Riviera Maya: 29 pesos mexicanos (2 € aprox.) por habitación y noche, deberán ser abonadas directamente en el hotel. Ni VISITAX: El estado de Quintana Roo aplica el “Derecho de Aprovechamiento de Bienes de Dominio Público”, para turistas extranjeros por una cantidad de 25 USD por persona.

Este pago obligatorio se realizará directamente por el pasajero a través de la página web: https://www.visitax.gob.mx/sitio/ ya sea, antes del viaje o durante la estancia.

La ruta San Cristóbal-Agua Azul-Misol-há ofrece, en algunas ocasiones inconvenientes de prever. Buscando la comodidad y seguridad de los pasajeros, se operará la ruta alternativa San Cristóbal-Cascadas de Roberto Barrios- Palenque, cuando las circunstancias así lo requieran. (*) Consultar suplemento.

27

HECHIZO MEXICANO Ciudad de México, Tajín, Veracruz, Xalapa, Puebla, Oaxaca, Tehuantepec, Cañón del Sumidero, San Cristóbal de las Casas, Palenque, Campeche, Uxmal, Mérida, Chichen Itzá y Riviera Maya

Gran parte de lo que hace atrayente este país lo encontraremos en este itinerario que nos “hechizará” con sus maravillas naturales, como el Cañón del Sumidero, las bellezas de la época virreinal y sus diversas culturas ancestrales: Totonaca, Olmeca, Zapoteca o Maya.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de México Salida en vuelo con destino México. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de México Desayuno. Dedicaremos la mañana a la visita de la ciudad pasando por el Zócalo, la Catedral, la plaza de Santo Domingo, el Palacio de Bellas Artes, el Paseo de la Reforma, la Tercera Sección del Bosque de Chapultepec, la zona residencial de Las Lomas. Como colofón al recorrido por la capital mexicana visitaremos el Museo de Antropología (2 salas). Tarde libre.

Día 3 Ciudad de México Desayuno. Día libre. Recomendamos una excursión opcional para visitar la Basílica de Guadalupe y las Pirámides de Teotihuacan o a Taxco y Cuernavaca.

Día 4 Ciudad de México - Tajín - Veracruz (Media pensión) Hoy saldremos muy temprano hacia el bello estado de Veracruz. De camino pararemos en el sitio arqueológico de El Tajín, conocida como “La Ciudad del Dios Trueno”, para la cultura Totonaca.

Almuerzo. Continuación al puerto de Veracruz.

Día 5 Veracruz - Xalapa - Puebla Desayuno. Esta mañana realizaremos el recorrido panorámico de Veracruz pasando por el Fuerte de AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

San Juan de Ulúa, el Baluarte Santiago, el Templo del Buen Viajero, el Faro Venustiano Carranza, el Malecón, el Zócalo y el Faro Juárez entre otros y Boca del Río. Salida hacia Xalapa, la ciudad de las flores. Aquí visitaremos el Museo de Antropología, el segundo en importancia de México.

Llegaremos a Puebla por la tarde con tiempo libre para pasear por su bello centro histórico.

Día 6 Puebla - Oaxaca (Media pensión) Desayuno. Primero visitaremos Cholula para ver sus dos grandes obras maestras: el Templo de Santa María Tonantzintla y el Convento de San Francisco Acatepec. Ya en Puebla, visitaremos: la Plaza de Armas, la Catedral, la Capilla del Rosario, la Casa de las Muñecas, la Universidad, la Plazuela y el Callejón de los Sapos y la Casa del Alfeñique.

Tiempo libre y almuerzo antes de continuar a Oaxaca.

Día 7 Oaxaca Desayuno. Comenzaremos visitando Monte Albán, la que fuera la capital “del Pueblo de las Nubes”, los zapotecas, donde veremos los Edificios S y J, los Sistemas IV y M, la Tumba 104 y la Plataforma Principal. Ya en el centro histórico de Oaxaca nos quedaremos deslumbrados con el Templo Santo Domingo de Guzmán. El Andador Turístico nos conducirá entre monumentos arquitectónicos, galerías, tiendas y restaurantes hasta la Alameda, la Catedral y el Zócalo. Finalizaremos

en los mercados Benito Juárez y 20 de Noviembre. Tarde libre.

Día 8 Oaxaca - Tehuantepec (Pensión completa) Desayuno. Dedicaremos toda la mañana a los principales atractivos del “Corazón” de los Valles Centrales. En Santa María el Tule veremos el ahuehuete (árbol) milenario más antiguo del planeta. Teotitlán del Valle luce siempre colorido con sus tapices de lana de telares domésticos.

Finalmente llegaremos a Mitla, en su día capital cultural y religiosa zapoteca que brilla con luz propia por sus finos trabajos en piedra. Almuerzo.

Tiempo libre antes de continuar hacia Tehuantepec. Cena.

Día 9 Tehuantepec - Cañón del Sumidero San Cristóbal Desayuno. Hoy nos adentraremos en el estado de Chiapas. A mediodía, a bordo de lanchas, remontaremos el río Grijalva a través del imponente Cañón del Sumidero, verdadero capricho de la madre naturaleza. Continuación hacia San Cristóbal de las Casas. Tiempo libre.

Día 10 San Cristóbal de las Casas Desayuno. Hoy caminaremos por el mercado indígena y el templo de Santo Domingo. En sus inmediaciones, las comunidades tzotziles de San Juan de Chamula (lugar de murciélagos) y Zina-

PRECIO ORIENTATIVO 3.425 €

18

/ 16

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen indicado en itinerario. · 5 almuerzos y 1 cena según itinerario (bebidas no incluidas). Todo incluido en Riviera Maya. · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, en castellano. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Enero 3,31 Marzo 21 Abril 11 Mayo 2 Junio 13* Julio 11*,18,25

cantan (agua espesa), completarán una mañana inolvidable. Tarde libre.

Día 11 San Cristóbal - Cascadas Agua Azul y Misol-Ha - Palenque Desayuno. Esta mañana, a través de un paisaje sinuoso y de tupida vegetación, llegaremos al río Yaxhá (agua azul) para disfrutar del entorno de las Cascadas de Agua Azul. Más tarde visitaremos la caída de agua de Misol-Ha. Finalmente seguiremos hasta Palenque.

sus principales lugares de interés como la zona residencial, el Monumento a la Patria, el Paseo Montejo, las Casas Gemelas, la calle 60, la Plaza de Santa Lucía, la Catedral y el Zócalo.

Día 14 Mérida - Chichen Itzá - Riviera Maya (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos una de las joyas de la civilización maya, la mítica Chichen Itzá que nos muestra lo grandiosidad de esta cultura. En el sitio arqueológico veremos el Observatorio, la Pirámide del Castillo, el Templo de las Mil Columnas, el Día 12 Palenque - Campeche lugar donde se celebraba el Juego de Pelota y el Desayuno. Hoy realizaremos la visita cultural al Cenote Sagrado. Dispondremos de tiempo libre sitio arqueológico de Palenque: el Templo de las para darnos un chapuzón en un típico cenote anInscripciones, el Palacio, los Templos del Sol y de la tes del almuerzo. Después continuaremos hasta Cruz Foliada y el Baño de la Reina en el arroyo Otu- la Riviera Maya donde disfrutaremos los últimos lum. Tiempo libre. Salida hacia Campeche, ciudad días de nuestro viaje. fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Tentempié en ruta. Llegada y visita panorámica.

Días 15 - 16 Riviera Maya (Todo incluido) Días libres para relajarnos en las instalaciones del Día 13 Campeche - Uxmal - Mérida hotel y disfrutar de las aguas azules que bañan (Media pensión) estas costas.

Desayuno. Salida hacia Uxmal, una de las zonas arqueológicas más bellas de la ruta puuc.

Día 17 Riviera Maya - Ciudad de origen Durante su visita podremos admirar la grandeza Desayuno. A la hora indicada, traslado al aerode la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos puerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de del Cuadrángulo de las Monjas y los cascarones origen. Noche a bordo. del Edificio de las Tortugas. Almuerzo. Después continuaremos hacia Mérida para realizar la visita Día 18 Ciudad de origen panorámica de la misma al atardecer. Veremos Llegada.

Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

8,15,22 5,12,19 3,17,24* 14 5,26*

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/4*/5*) · Ciudad de México Casa Blanca · Veracruz Emporio · Puebla NH Puebla · Oaxaca Victoria · Tehuantepec Calli · San Cristóbal Diego de Mazariegos · Palenque Ciudad Real Misión · Campeche Holiday Inn · Mérida Hyatt · Riviera Maya Iberostar Waves Quetzal Cat. A (3*/4*/4*Sup./5*) · Ciudad de México Galería Plaza · Veracruz Emporio · Puebla NH Puebla · Oaxaca Victoria · Tehuantepec Calli · San Cristóbal Diego de Mazariegos · Palenque Ciudad Real Misión · Campeche Holiday Inn · Mérida Hyatt · Riviera Maya Riu Palace México A TENER EN CUENTA El día 4 de viaje no se incluye desayuno.

No incluye tasas medioambientales en hoteles de Riviera Maya: 29 pesos mexicanos (2 € aprox.) por habitación y noche, deberán ser abonadas directamente en el hotel. Ni VISITAX: El estado de Quintana Roo aplica el “Derecho de Aprovechamiento de Bienes de Dominio Público”, para turistas extranjeros por una cantidad de 25 USD por persona.

Este pago obligatorio se realizará directamente por el pasajero a través de la página web: https://www.visitax.gob.mx/sitio/ ya sea, antes del viaje o durante la estancia. (*) Consultar suplemento.

29

SIMPLEMENTE GUATEMALA Ciudad de Guatemala, Chichicastenango, Lago Atitlán, Iximché, Antigua y P. N Tikal

La combinación imprescindible que incluye tanto la zona del altiplano, para descubrir joyas como Chichicastenango, el Lago Atitlán y la ciudad de Antigua para terminar visitando la ciudad maya de Tikal, en el corazón de la selva.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Guatemala Salida en vuelo con destino a Ciudad de Guatemala. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre. Ciudad de Guatemala, la capital del país, se caracteriza por su interesante mezcla de historia, cultura y modernidad Día 2 Guatemala - Chichicastenango Lago Atitlán Desayuno. Iniciaremos el día rumbo al altiplano guatemalteco, conocido por sus paisajes montañosos y sus comunidades indígenas.

Nuestro primer destino será Chichicastenango, un pintoresco pueblo famoso por su mercado indígena, uno de los más grandes y conocidos de Latinoamérica. Este mercado es un espectáculo de colores y aromas, donde los locales venden artesanías, textiles, flores, frutas y especias. Además, es una oportunidad perfecta para observar las tradiciones y costumbres de los pueblos mayas. En este día, participaremos en una experiencia cultural inolvidable.

Un grupo de mujeres locales nos invitará a un taller sobre el maíz, el alimento básico de la dieta guatemalteca. Aprenderemos sobre su importancia en la cultura del país, así como los AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

procesos tradicionales de cultivo y preparación.

Tras la visita al mercado y el taller, continuaremos nuestro recorrido hacia el majestuoso Lago Atitlán, situado a 1,600 metros sobre el nivel del mar. Este lago, rodeado por tres imponentes volcanes y pintorescos pueblos indígenas, es considerado uno de los paisajes más hermosos de toda Centroamérica.

Día 3 Lago Atitlán - San Juan La Laguna Santiago Atitlán - Lago Atitlán Desayuno. Hoy abordaremos una lancha para visitar dos de los pueblos más emblemáticos que rodean el lago. Nuestra primera parada será San Juan La Laguna, una comunidad habitada por el grupo indígena tzutuhil. Este pueblo es conocido por la armonía con la que sus habitantes conviven con la naturaleza, así como por su rica cultura. Podremos aprender sobre sus técnicas tradicionales de tejido y pintura, además de explorar su arte y productos naturales, como los tintes orgánicos elaborados con plantas locales. La siguiente parada será Santiago Atitlán, otro pueblo tzutuhil famoso por su vibrante vida cultural y su especial sincretismo religioso. Aquí conoceremos a Maximón, una

figura venerada que combina elementos de la tradición maya y la fe católica. Además, el pueblo es conocido por su artesanía y la pesca, actividades fundamentales para su economía.

Regreso y tiempo libre.

Día 4 Lago Atitlán - Iximché - Antigua Desayuno. Salida hacia la ciudad de Antigua Guatemala, un destino emblemático por su historia y su arquitectura colonial. En el camino, haremos una parada en el sitio arqueológico de Iximché, una antigua capital del reino cakchiquel maya. Este lugar nos permitirá explorar las ruinas de templos piramidales, palacios y campos de juego de pelota que narran la historia de una de las civilizaciones más avanzadas de la región. A nuestra llegada a La Antigua, visita de esta ciudad colonial declarada Patrimonio de la Humanidad, conoceremos sus principales calles y monumentos. Antigua es conocida por su atmósfera tranquila, su arquitectura barroca y sus vibrantes colores.

Día 5 Antigua Desayuno. Dispondremos del día libre para disfrutar de Antigua, paseando por sus calles

PRECIO ORIENTATIVO 2.185 €

9

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto día 6 desayuno picnic. · 1 almuerzo (bebidas no incluidas). · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, con guía o chófer/guía local bilingüe en castellano/inglés, máximo 16 pasajeros. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, con guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · A partir de 12 participantes, programa exclusivo para clientes Icárion. · Visita al mercado de Chichicastenango. · Demostración/taller sobre el maíz con mujeres locales. · Visita de Lago Atitlán en lancha. · Centros arqueológicos de Iximché y Tikal.

empedradas, apreciando sus diferentes estilos arquitectónicos. Como actividad opcional, durante la mañana, recomendamos realizar una excursión al Volcán Pacaya que nos llevará hasta la ladera de este para iniciar una suave caminata de hora y media que culmina en la meseta del volcán desde donde podremos apreciar el cráter de uno de los tres volcanes activos de Guatemala.

Día 6 Antigua - Área de Petén Desayuno tipo picnic. Traslado al aeropuerto de Ciudad de Guatemala para tomar un vuelo hacia Flores, en el departamento de Petén. Esta región, cubierta por selva tropical, es el hogar de algunas de las ruinas mayas más impresionantes del mundo. A la llegada, traslado al hotel y tiempo libre para relajarnos y prepararnos para el emocionante día siguiente.

Día 7 Área de Petén - P. N Tikal Ciudad de Guatemala (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos el Parque Nacional Tikal, una de las ciudades más importantes de la civilización maya clásica. Rodeado por la selva, este sitio arqueológico es famoso por

sus majestuosos templos, pirámides y plazas.

Durante la visita, exploraremos el Templo del Gran Jaguar, el Templo de las Máscaras y otros monumentos impresionantes que reflejan la grandeza de esta antigua cultura. Tras recorrer Tikal, disfrutaremos de un almuerzo campestre dentro del recinto arqueológico, rodeados por el encanto natural del lugar. Por la tarde, traslado al aeropuerto de Flores para tomar un vuelo de regreso a Ciudad de Guatemala. Llegada y traslado al hotel.

Día 8 Ciudad de Guatemala - Ciudad de origen Desayuno. Tiempo libre hasta el momento de realizar el traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a la ciudad de origen.

Noche a bordo.

Día 9 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Del 3/1/26 al 12/12/26: sábados HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4*) · Guatemala Barceló · Lago Atitlán Villa Santa Catarina · Antigua Villa Colonial · Área de Petén Villa Maya Cat. A (4*/5*) · Guatemala Hyatt Centric Guatemala City · Lago Atitlán Atitlán · Antigua Casa Santo Domingo · Área de Petén Villa Maya A TENER EN CUENTA No incluye impuesto local aeropuerto de Petén (3 USD p.pers.).

Consultar suplementos de fechas especiales como Semana Santa, Navidad y Año Nuevo.

31

VIAJA CON EL PALADAR “LA MESA DE LOS MAYAS” Ciudad de Guatemala, Área de Petén, Iximché, Lago Atitlán y Antigua

Guatemala no solo es un paraíso de extraordinaria belleza natural, con una cultura multiétnica, multilingüe y multicultural, sino que también destaca en su gastronomía, la cual se caracteriza por la fusión de dos grandes culturas: la española y la indígena maya. Los sabores de la cocina de Guatemala son únicos, y en este viaje disfrutaremos de charlas y talleres con todas las vertientes de la cocina guatemalteca, conoceremos desde las actuales tendencias de los más reconocidos chefs de Guatemala hasta los secretos de la abuela indígena en la preparación de la cocina más tradicional maya.

Día 1 Ciudad de origen Ciudad de Guatemala Salida en vuelo con destino a Ciudad de Guatemala. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de Guatemala - Área de Petén (Media pensión) Desayuno. Por la mañana haremos un recorrido panorámico por la ciudad. Conoceremos, la Catedral, la Plaza Central, el Palacio Nacional y la avenida Reforma. A media mañana tendremos nuestro taller de cocina y charla introductoria a la gastronomía guatemalteca, impartida por un reconocido chef guatemalteco. Almuerzo. Por la tarde, traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Flores. Llegada y traslado al hotel.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 3 Área de Petén - P. N Tikal Área de Petén (Pensión completa) Desayuno. Hoy visitaremos la ciudad maya de Tikal, la joya del Mundo Maya clásico. Almuerzo dentro del recinto arqueológico. Resto de la tarde libre para disfrutar de un paseo por la Isla de Flores, acompañados de una relajante vista del Lago Petén Itzá. Cena en Restaurante La Danta, con especialidad en platillos que enaltece el sabor de la gastronomía artesanal con historia e ingredientes de la región del Peten.

Día 4 Área de Petén - Guatemala - Iximché Lago Atitlán Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a Ciudad de Guatemala.

Llegada y salida hacia el interior del altiplano guatemalteco. De camino, visitaremos el sitio

arqueológico de Iximché, antigua capital maya del reino Cakchiquel. Tras la visita continuaremos rumbo al Lago Atitlán, del que Huxley dijo ser el más bello del mundo, con sus tres volcanes y dando cobijo a doce pueblos indígenas.

Día 5 Lago Atitlán - San Juan La Laguna Lago Atitlán (Media pensión) Desayuno. Navegaremos por el lago para visitar uno pueblos de los doce que rodean este hermoso lago. Conoceremos el pueblo Tzutuhil de San Juan La Laguna caracterizado por la armonía en la que sus pobladores conviven con la naturaleza y la cultura. Hoy tendremos nuestro taller de cocina en el Proyecto Deleite Ancestral con quienes aprenderemos la preparación de uno los platillos de comida local.

Tras la comida, regreso y tiempo libre.

PRECIO ORIENTATIVO 3.365 €

9

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 4 almuerzos y 1 cena (bebidas no incluidas). · Traslados según itinerario, en servicio privado. · Visitas, según itinerario, en servicio privado, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Talleres gastronómicos. · Demostración/taller sobre el maíz con mujeres locales. · Visita a los centros arqueológicos de Iximché y Tikal.

SALIDAS 2026 Del 3/1/26 al 12/12/26: sábados HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. Única (3*/4*/5*) · Guatemala Barceló · Área de Petén Villa Maya · Lago Atitlán Villa Santa Catarina · Antigua Casa Santo Domingo

Día 6 Lago Atitlán - Chichicastenango - Antigua Desayuno. Temprano por la mañana, nos trasladaremos al pueblo de Chichicastenango, en donde recorreremos uno de los más afamados mercados indígenas en toda Latinoamérica.

Visita al Proyecto Tux en donde tendremos una experiencia gastronómica ancestral maya con su cocina de gourmet de origen toda ella llevada desde con explicativa sobre las investigaciones culinarias. Por la tarde, traslado hacia la Antigua, ciudad colonial declarada Patrimonio de la Humanidad.

Día 7 Antigua (Media pensión) Desayuno. Hoy conoceremos dos de los principales productos gastronómicos de Guatemala.

Por la mañana, visita de la Finca Valhalla en donde aprenderemos todo acerca de cultivo de

las nueces de macadamia, su proceso agroindustrial y nuestro proyecto de reforestación.

Continuaremos hacia la Finca de Café La Azotea, en donde descubriremos cómo se produce uno de los mejores cafés del mundo. Visita del vivero, la plantación, el beneficio húmedo y seco, los patios de secado, el área de tostaduría, molino, empaque y finalizar con cata. Resto de la tarde libre para descubrimientos propios.

A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 4 personas.

Supl. Mín. 2 pers.: 515 €. (p./pers.).

No incluye impuesto local aeropuerto de Petén (3 USD p.pers.).

Precios no válidos en Semana Santa y Navidad.

Consultar itinerarios y precios.

Día 8 Antigua - Ciudad de Guatemala Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 9 Ciudad de origen Llegada.

33

GUATEMALA EN DÍA DE MUERTOS: BARRILETES GIGANTES Ciudad de Guatemala, Barriletes de Sumpango, Chichicastenango, Lago Atitlán, San Juan La Laguna, Iximché, Antigua, Flores y P. N Tikal

Cada 1 de noviembre, Guatemala celebra el Día de Muertos con una tradición única: los barriletes gigantes de Sumpango. Estas impresionantes obras de arte, hechas de papel y bambú, se elevan al cielo como mensajes de amor y esperanza, guiando el camino de las almas. Entre altares, flores y sabores típicos, esta festividad nos conecta con la esencia de la cultura maya y su visión de la vida y la muerte.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Guatemala Salida en vuelo con destino a Ciudad de Guatemala, capital del país y punto de partida para descubrir su riqueza cultural. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de Guatemala Barriletes de Sumpango - Chichicastenango Desayuno. Por la mañana, nos dirigiremos hacia el altiplano guatemalteco para vivir una experiencia única: la festividad de los Barriletes Gigantes en Sumpango, una tradición ancestral que se celebra cada 1 de noviembre. Esta colorida fiesta es un homenaje a los difuntos, donde los pobladores elaboran barriletes de hasta 20 metros de diámetro con papel de china y cañas de bambú. Cada diseño es una obra de arte que refleja mensajes espirituales y símbolos culturales. Veremos cómo estas enormes figuras multicolores se elevan al cielo, guiando el camino de las almas. Tras esta experiencia, continuaremos hacia ChichiAMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

castenango, donde el Día de Muertos se vive con intensidad: altares llenos de flores, visitas al cementerio adornado y ceremonias mayas que nos conectan con la cosmovisión indígena.

Además, disfrutaremos de la gastronomía típica de la época: fiambre, pan de muerto, dulce de ayote y buñuelos, una verdadera fiesta para los sentidos.

Día 3 Chichicastenango - San Juan La Laguna Lago Atitlán Desayuno. Comenzamos nuestra jornada experiencial. Participaremos en un taller de maíz con mujeres locales, aprendiendo sobre el alimento base de la cultura guatemalteca y su importancia en la vida cotidiana. Luego, nos dirigiremos al Lago Atitlán, considerado por Aldous Huxley como “el lago más bello del mundo”. Allí tomaremos una lancha para visitar San Juan La Laguna, un pueblo tzutuhil que destaca por su armonía con la naturaleza y el arte. Pasearemos por sus calles decoradas

con murales al aire libre, visitaremos galerías y conoceremos la cooperativa de mujeres tejedoras, quienes nos mostrarán el proceso de teñido con tintes naturales y técnicas ancestrales. Esta experiencia nos permitirá comprender la riqueza cultural y la creatividad que define a esta comunidad.

Día 4 Lago Atitlán - Iximché - Antigua Desayuno. Por la mañana, salida hacia la ciudad colonial de Antigua Guatemala, pero antes visitaremos el sitio arqueológico de Iximché, antigua capital del reino Cakchiquel.

Este lugar nos transportará al pasado maya, con sus plazas ceremoniales y vestigios arquitectónicos. Al llegar a La Antigua, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, realizaremos un recorrido por sus calles empedradas, iglesias barrocas y conventos en ruinas, todo enmarcado por la imponente silueta del Volcán de Agua. Cada rincón de esta ciudad nos habla de historia y tradición,

PRECIO ORIENTATIVO 2.445 €

9

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo campestre (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio compartido regular. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Máximo 16 personas. · Visita al mercado de Chichicastenango. · Demostración/taller sobre el maíz con mujeres locales. · Visita de Lago Atitlán en lancha. · Festividad día de muertos.

SALIDAS 2026 Octubre 31

convirtiéndola en uno de los destinos más encantadores de Centroamérica.

Día 5 Antigua Desayuno. Dispondremos del día libre para disfrutar de La Antigua, paseando por las calles empedradas, apreciando sus estilos arquitectónicos de antaño o bien descansando en las instalaciones del hotel. Como actividad opcional, durante la mañana, recomendamos realizar una excursión al Volcán Pacaya.

la Humanidad. Tras el desayuno, nos adentraremos en la selva para descubrir la majestuosa ciudad maya, con sus templos, palacios y pirámides que se elevan entre la vegetación.

Caminaremos por senderos rodeados de fauna y flora, escuchando el canto de aves y el rugido lejano de los monos aulladores. Disfrutaremos de un almuerzo campestre dentro del recinto arqueológico, rodeados de historia y naturaleza. Por la tarde, traslado al aeropuerto para regresar en vuelo a Ciudad de Guatemala.

Día 6 Antigua - Área de Petén Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ciudad de Guatemala y salida en vuelo a Flores. A la llegada, traslado al hotel.

Día 8 Ciudad de Guatemala - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 7 Área de Petén - P. N Tikal Ciudad de Guatemala (Media pensión) Desayuno. Hoy viviremos una de las experiencias más impresionantes del viaje: la visita al Parque Nacional Tikal, declarado Patrimonio de

Día 9 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. Única (3*Sup./4*) · Guatemala Barceló · Chichicastenango Santo Tomás · Lago Atitlán Villa Santa Catarina · Antigua Camino Real Antigua · Área de Petén Villa Maya A TENER EN CUENTA Servicios garantizados a partir de 2 personas.

No incluye impuesto local aeropuerto de Petén (3 USD p.pers.).

35

LEGADO MAYA Ciudad de Guatemala, Chichicastenango, Lago Atitlán, Iximché, Antigua, Joya del Cerén, Suchitoto, Tazumal, Santa Ana y San Salvador

En este viaje conoceremos ciudades coloniales, culturas vivas ancestrales, joyas arqueológicas y atractivos culturales que nos han legado las civilizaciones antiguas de Guatemala y El Salvador. Una combinación que nos acerca a las riquezas culturales de Centroamérica.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Guatemala Salida en vuelo con destino a Ciudad de Guatemala. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Guatemala - Chichicastenango Lago Atitlán Desayuno. Hoy nos dirigiremos hacia el altiplano guatemalteco, un área reconocida por su riqueza cultural y paisajes montañosos.

Nuestra primera parada será en Chichicastenango, un pueblo famoso por albergar uno de los mercados indígenas más destacados de Latinoamérica. Este mercado, lleno de colores y aromas, ofrece textiles tradicionales, artesanías, frutas, flores y especias. Además, es un lugar donde las culturas maya y católica se entrelazan, como se puede observar en el sincretismo religioso de la iglesia de Santo Tomás, situada en el corazón del pueblo. Aquí participaremos en una experiencia única: un taller junto a mujeres locales que nos enseñarán la importancia del maíz, un alimento esencial para la cultura y la economía guatemalteca desde la época precolombina. Después de esta enriquecedora actividad, continuaremos hacia el Lago Atitlán, uno de los lugares más AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

icónicos de Guatemala. Rodeado de montañas y tres majestuosos volcanes, este lago se encuentra a más de 1,600 metros sobre el nivel del mar y es considerado uno de los paisajes más espectaculares de la región.

Día 3 Lago Atitlán - San Juan La Laguna Santiago Atitlán - Lago Atitlán Desayuno. A continuación, tomaremos una lancha para explorar dos de los pueblos más representativos que rodean el lago. La primera parada será San Juan La Laguna, hogar de la comunidad tzutuhil. Este pueblo se caracteriza por la armonía con la que sus habitantes conviven con la naturaleza y por su rica vida cultural. Aquí, aprenderemos sobre sus técnicas tradicionales de tejido, realizadas con algodón natural y teñido con plantas locales. También visitaremos talleres de arte donde los pintores utilizan métodos ancestrales para crear sus obras. Nuestra segunda parada será Santiago Atitlán, otro pueblo tzutuhil conocido por su especial sincretismo religioso. Aquí conoceremos la figura de Maximón, una deidad venerada que combina elementos de las creencias mayas y la religión católica. También exploraremos los talleres de artesanía local, donde

los habitantes fabrican productos como telas, cerámica y joyería. Regreso y tiempo libre.

Día 4 Lago Atitlán - Iximché - Antigua Desayuno. Salida hacia la ciudad colonial de Antigua Guatemala, haciendo una parada en el camino para visitar el sitio arqueológico de Iximché. Este lugar fue la capital del reino cakchiquel y es conocido por sus templos, plazas ceremoniales y juegos de pelota que cuentan la historia de la civilización maya. A nuestra llegada a La Antigua, visita de esta ciudad colonial declarada Patrimonio de la Humanidad, conoceremos sus principales calles y monumentos.

Día 5 Antigua Desayuno. Día libre para disfrutar de Antigua, paseando por sus calles empedradas, apreciando sus diferentes estilos arquitectónicos.

Como actividad opcional, durante la mañana, recomendamos realizar una excursión al Volcán Pacaya que nos llevará hasta la ladera de este para iniciar una suave caminata de hora y media que culmina en la meseta del volcán desde donde podremos apreciar el cráter de uno de los tres volcanes activos de Guatemala.

PRECIO ORIENTATIVO 2.775 €

10

/8

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, con guía o chófer/guía local bilingüe en castellano/inglés, máximo 16 pasajeros. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, con guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita al mercado de Chichicastenango. · Demostración/taller sobre el maíz con mujeres locales. · Visita de Lago Atitlán en lancha. · Centros Arquelógicos de Ixmiché, Joya del Cerén y Tazumal.

Día 6 Antigua - Joya del Cerén - Suchitoto Desayuno. Hoy dejaremos Guatemala y nos dirigiremos hacia El Salvador, cruzando la frontera para descubrir el “secreto mejor guardado” de Centroamérica. Trámites fronterizos. Nuestra primera parada será en el sitio arqueológico de Joya de Cerén, conocido como la “Pompeya de América”. Este lugar, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO, conserva los restos de un asentamiento maya cubierto por cenizas volcánicas, lo que permitió su excepcional estado de conservación. Aquí conoceremos cómo vivían las comunidades prehispánicas en el área. Después, continuaremos hacia Suchitoto, una encantadora ciudad colonial famosa por sus calles adoquinadas, casas de colores y su ambiente bohemio.

Día 7 Suchitoto Desayuno. Hoy dedicaremos el día a explorar Suchitoto a pie, recorriendo sus galerías de arte, talleres de artesanía y su histórico parque central, donde se encuentra la Iglesia de Santa Lucía, un ícono de la ciudad. Tarde libre para seguir explorando a nuestro ritmo o disfrutar de un paseo en lancha por el Lago Suchitlán, un embalse artificial rodeado de naturaleza

SALIDAS 2026 Del 3/1/26 al 12/12/26: sábados

que ofrece vistas impresionantes y la oportunidad de avistar aves acuáticas.

Día 8 Suchitoto - Tazumal - Santa Ana San Salvador Desayuno. Salida hacia el sitio arqueológico de Tazumal, el centro ceremonial maya más importante de El Salvador. Este lugar es famoso por sus estructuras bien conservadas y su relevancia en la historia de la civilización maya. A continuación, visitaremos Santa Ana, la segunda ciudad más grande del país. Aquí realizaremos un recorrido por su centro histórico, donde destacan el Teatro Nacional, la Plaza Central y la imponente Catedral de estilo gótico. Finalizaremos el día en San Salvador, la capital de El Salvador.

Día 9 San Salvador - Ciudad de origen Desayuno. Tiempo libre hasta el momento de realizar el traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a la ciudad de origen.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/4*) · Guatemala Barceló · Lago Atitlán Villa Santa Catarina · Antigua Villa Colonial · Suchitoto Los Almendros de San Lorenzo · San Salvador Villa Terra Cat. A (3*/4*/5*) · Guatemala Hyatt Centric Guatemala City · Lago Atitlán Atitlán · Antigua Casa Santo Domingo · Suchitoto Los Almendros de San Lorenzo · San Salvador Barceló A TENER EN CUENTA No incluye impuestos fronterizos de entrada en El Salvador (5 USD p.pers).

Consultar suplementos de fechas especiales como Semana Santa, Navidad y Año Nuevo.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

37

TIERRAS MAYAS Y CARIBE Ciudad de Guatemala, Chichicastenango, Lago Atitlán, Antigua, Livingston y Área de Petén

Conoceremos la combinación del altiplano indígena con el P. N Tikal y el refrescante Río Dulce en el Caribe guatemalteco.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Guatemala Salida en vuelo con destino a Ciudad de Guatemala. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de Guatemala - Chichicastenango - Lago Atitlán Desayuno. Salida rumbo hacia el altiplano guatemalteco, con destino a Chichicastenango, uno de los mercados indígenas más famosos de Latinoamérica. Aquí, tendremos la oportunidad de sumergirnos en la cultura local mientras recorremos los puestos coloridos y vibrantes de artesanías, textiles y productos autóctonos. Esta visita será aún más especial con una experiencia única: un taller de maíz, guiado por mujeres locales que nos enseñarán a preparar este alimento básico de la gastronomía guatemalteca. Luego de esta vivencia, continuaremos nuestro viaje hacia el impresionante Lago Atitlán, famoso por su belleza natural, un lugar tan deslumbrante que Aldous Huxley lo describió como el más hermoso del mundo.

Día 3 Lago Atitlán - San Juan La Laguna Santiago Atitlán - Lago Atitlán Desayuno. Por la mañana, nos embarcamos en una lancha para explorar algunos de los AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

pintorescos pueblos alrededor del lago. La primera parada es San Juan La Laguna, un pueblo de tradición Tzutuhil que se destaca por la armonía entre sus habitantes y la naturaleza que los rodea. Los visitantes pueden observar el estilo de vida local y aprender sobre sus costumbres. Posteriormente, continuamos hacia Santiago Atitlán, otro pueblo en la orilla del lago donde los Tzutuhiles viven principalmente de la pesca y la artesanía. Este pueblo es también famoso por su veneración a Maximón, una figura sagrada que combina elementos de la religión maya y la católica. Al final del día, regreso y tiempo libre.

Día 4 Lago Atitlán - Iximché - Antigua Desayuno. Salida hacia Antigua Guatemala, una de las ciudades coloniales más cautivadoras de América Latina. En el camino, realizamos una parada en el sitio arqueológico de Iximché, que fue una de las antiguas capitales del reino Cakchiquel, considerado uno de los más importantes durante la civilización maya.

A nuestra llegada a La Antigua, visita de esta ciudad colonial declarada Patrimonio de la Humanidad, conoceremos sus principales calles y monumentos.

Día 5 Antigua Desayuno. Dispondremos del día libre para disfrutar la ciudad, paseando por sus calles empedradas, apreciando sus diferentes estilos arquitectónicos o disfrutando de sus museos.

Día 6 Antigua - Ciudad de Guatemala Livingston Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ciudad de Guatemala y salida en vuelo a Puerto Barrios, Izabal, una de las maravillas naturales de Guatemala. Llegada, traslado al muelle y salida en lancha hacia Livingston, un pequeño pueblo caribeño conocido por su ambiente relajado, su gastronomía única y su mezcla de culturas afrocaribeñas y mayas.

Día 7 Livingston Desayuno. Día libre para disfrutar de Livingston y sus alrededores y realizar excursiones opcionales, como una visita a Playa Blanca, una paradisíaca playa de arena blanca y aguas turquesas en el Caribe. Es el lugar perfecto para descansar y relajarse mientras disfrutan de un día de sol, mar y naturaleza. Las opciones de actividades incluyen paseos por la playa, deportes acuáticos o exploraciones locales.

PRECIO ORIENTATIVO 2.985 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo y 1 almuerzo de ceviche (bebidas no incluidas). · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, con guía o chófer/guías locales bilingüe en castellano/inglés. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

Día 8 Livingston - Río Dulce - Área de Petén (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Río Dulce, uno de los cuerpos de agua más espectaculares de Guatemala, con una rica biodiversidad y paisajes que combinan selvas exuberantes con aguas cristalinas. Navegaremos por este río hasta llegar a Cayo Quemado, donde nos uniremos a la comunidad local para participar en un taller gastronómico. Aprenderemos a preparar un delicioso ceviche de pescado al coco, un plato típico de la región. Tras el almuerzo, continuaremos nuestro viaje por el río hasta adentrarnos en la selva del Petén, hogar de una gran variedad de flora y fauna.

Día 9 Área de Petén - P. N Tikal Ciudad de Guatemala (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos uno de los sitios arqueológicos más impresionantes de Mesoamérica: el Parque Nacional Tikal. Esta antigua ciudad maya, situada en el corazón de la jungla del Petén, es considerada la joya del Mundo Maya clásico. Visitaremos sus imponentes templos y pirámides, como el Templo del Gran Jaguar y el Templo IV, que se elevan majestuosamente sobre el dosel de la selva. Durante la visita, también tendremos un almuerzo dentro

del parque. Al finalizar, tomaremos un vuelo de regreso a la Ciudad de Guatemala. Llegada y traslado al hotel.

Día 10 Ciudad de Guatemala Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita al mercado de Chichicastenango. · Demostración/taller sobre el maíz con mujeres locales. · Visita de Lago Atitlán en lancha. · Centros arqueológicos de Iximché y Tikal. · Caribe Guatemalteco.

SALIDAS 2026 Del 3/1/26 al 12/12/26: sábados HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4*) · Guatemala Barceló · Lago Atitlán Villa Santa Catarina · Antigua Villa Colonial · Livingston Villa Caribe · Área de Petén Villa Maya Cat. A (4*/5*) · Guatemala Hyatt Centric Guatemala City · Lago Atitlán Atitlán · Antigua Casa Santo Domingo · Livingston Villa Caribe · Área de Petén Villa Maya A TENER EN CUENTA No incluye impuesto local aeropuerto de Petén (3 USD p.pers.).

Precios no válidos en Semana Santa y Navidad.

Consultar itinerarios y precios.

39

GUATEMALA SORPRENDENTE Ciudad de Guatemala, Chichicastenango, Lago Atitlán, Iximché, Antigua, Copán, Área de Izabal, Río Dulce y P. N Tikal

Combinación del altiplano indígena con Tikal y las ruinas de Copán, más el refrescante Río Dulce, en el Caribe guatemalteco. Lo principal de Guatemala con una escapada a territorio hondureño para conocer una de las ciudades mayas más emblemáticas.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Guatemala Salida en vuelo con destino a Ciudad de Guatemala. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Guatemala - Chichicastenango Lago Atitlán Desayuno. Iniciamos nuestro recorrido hacia el altiplano guatemalteco, una región de paisajes espectaculares y tradiciones ancestrales.

Nuestro primer destino será el pintoresco pueblo de Chichicastenango, conocido por su mercado indígena, considerado uno de los más destacados de Latinoamérica. Este mercado es un estallido de colores, aromas y sabores, donde los locales venden artesanías, textiles y productos frescos. En este día viviremos una experiencia cultural única: participaremos en un taller con mujeres locales para aprender sobre el maíz, base fundamental de la dieta y la cultura guatemalteca. Conoceremos su historia, métodos de cultivo y preparación tradicional. Más tarde, continuaremos hacia el Lago Atitlán, rodeado de imponentes montañas y volcanes, situado a 1,600 metros sobre el nivel del mar. Aquí, la belleza natural se combina con el encanto de las comunidades indígenas que lo rodean.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 3 Lago Atitlán - San Juan La Laguna Santiago Atitlán - Lago Atitlán Desayuno. Hoy embarcaremos en una lancha para visitar dos de los pueblos más emblemáticos de la región. Nuestra primera parada será San Juan La Laguna, hogar de la comunidad tzutuhil. Este pueblo es conocido por su estrecha relación con la naturaleza y su rica herencia cultural. Sus habitantes se dedican a la pintura, el tejido y la elaboración de productos naturales como tintes y medicinas tradicionales. Posteriormente, nos dirigiremos a Santiago Atitlán, otro pueblo tzutuhil, famoso por su artesanía, pesca y su particular sincretismo religioso. Aquí, los habitantes veneran a Maximón, una deidad maya-católica con un culto único.

Durante nuestra visita, descubriremos las tradiciones que giran en torno a esta figura. Regreso y tiempo libre.

Día 4 Lago Atitlán - Iximché - Antigua Desayuno. Salida hacia la ciudad colonial de Antigua, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Antes de llegar, haremos una parada en el sitio arqueológico de Iximché, antigua capital maya del reino cakchiquel. Este lugar nos permitirá adentrarnos en la historia prehispánica de Guatemala, explorando sus

templos piramidales, palacios y campos de juego de pelota. A nuestra llegada a La Antigua, visita de esta ciudad colonial declarada Patrimonio de la Humanidad, conoceremos sus principales calles y monumentos.

Día 5 Antigua Desayuno. Dispondremos del día libre para disfrutar de Antigua, paseando por sus calles empedradas, apreciando sus diferentes estilos arquitectónicos. Como actividad opcional, durante la mañana, recomendamos realizar una excursión al Volcán Pacaya que nos llevará hasta la ladera de este para iniciar una suave caminata de hora y media que culmina en la meseta del volcán desde donde podremos apreciar el cráter de uno de los tres volcanes activos de Guatemala.

Día 6 Antigua - Copán Desayuno picnic. Hoy saldremos hacia la frontera con Honduras para, tras realizar los trámites oportunos, dirigirnos al centro arqueológico de Copán, que guarda estelas, pirámides, juegos de pelota y enterramientos, todos ellos con un estilo escultórico diferenciado que los convierte en únicos dentro del Mundo Maya.

PRECIO ORIENTATIVO 2.775 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto día 6 desayuno picnic. · 1 almuerzo y 1 almuerzo de ceviche (bebidas no incluidas). · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, con guía o chófer/guía local bilingüe en castellano/inglés, máximo 16 pasajeros. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, con guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

Día 7 Copán - Quiriguá - Área Izabal Desayuno. Por la mañana, nos dirigiremos hacia el Caribe guatemalteco, una región conocida por su belleza natural y biodiversidad. En el camino, visitaremos el sitio arqueológico de Quiriguá, famoso por sus imponentes estelas mayas, consideradas entre las más grandes y mejor conservadas de esta antigua civilización.

Posteriormente, continuaremos nuestro viaje hacia el área de Izabal, un lugar que combina la riqueza cultural y natural de Guatemala. Aquí, podremos maravillarnos con los paisajes tropicales que rodean esta región, desde manglares hasta exuberantes selvas.

Día 9 Área de Petén - P. N Tikal Ciudad de Guatemala (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos el Parque Nacional Tikal, una de las ciudades más impresionantes del Mundo Maya clásico. Este sitio arqueológico, rodeado de selva, alberga majestuosos templos, pirámides y palacios construidos con piedra caliza. Entre los monumentos más icónicos se encuentran el Templo del Gran Jaguar y el Templo de las Máscaras. Tras explorar Tikal, disfrutaremos de un almuerzo en el recinto antes del traslado al aeropuerto de Flores para tomar un vuelo hacia Ciudad de Guatemala. A la llegada, traslado al hotel.

Día 8 Área Izabal - Río Dulce - Área de Petén (Media pensión) Desayuno. Por la mañana, navegaremos en lancha por el Río Dulce, un lugar de excepcional riqueza ecológica. Durante el recorrido, nos acercaremos a Cayo Quemado, donde junto con la comunidad, disfrutemos de un taller gastronómico que nos mostrará las técnicas de preparación de un delicioso ceviche de pescado al coco. Tras el almuerzo, continuaremos nuestro recorrido en lancha hasta llegar al poblado de Río Dulce donde nos espera el transporte para continuar nuestro viaje hacia la selva de Petén.

Día 10 Ciudad de Guatemala Ciudad de origen Desayuno. Tiempo libre hasta el momento de realizar el traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a la ciudad de origen.

Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · A partir de 12 participantes, programa exclusivo para clientes Icárion. · Visita al mercado de Chichicastenango. · Demostración/taller sobre el maíz con mujeres locales. · Visita de Lago Atitlán en lancha. · Centros Arquelógicos de Ixmiché, Copán, Quiriguá y Tikal. · Taller gastronómico en Cayo Quemado.

SALIDAS 2026 Del 3/1/26 al 12/12/26: sábados HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4*) · Guatemala Barceló · Lago Atitlán Villa Santa Catarina · Antigua Villa Colonial · Copán Plaza Copán · Área Izabal Nana Juana · Área de Petén Villa Maya Cat. A (4*/5*) · Guatemala Hyatt Centric Guatemala City · Lago Atitlán Atitlán · Antigua Casa Santo Domingo · Copán Marina Copán · Área Izabal Nana Juana · Área de Petén Villa Maya A TENER EN CUENTA No incluye impuestos fronterizos de entrada a Honduras (5 USD p.pers) ni impuesto local aeropuerto de Petén (3 USD p.pers.).

Consultar suplementos de fechas especiales como Semana Santa, Navidad y Año Nuevo.

41

MUNDO MAYA Antigua, Ciudad de Guatemala, Área de Petén, Palenque, Campeche, Mérida y Riviera Maya

Excelente recorrido combinado en el cual se visitan los más importantes centros arqueológicos del Mundo Maya y se disfrutan todos los ecosistemas que ofrece nuestra región, finalizando en las playas del caribe mexicano.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Guatemala - Antigua Salida en vuelo con destino a Ciudad de Guatemala. A la llegada, traslado a Antigua, una de las ciudades coloniales más hermosas de América Latina, que ha sido reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Esta ciudad, rodeada de volcanes, es un destino que nos invita a descubrir su historia, sus calles empedradas y su impresionante arquitectura colonial. A nuestra llegada podremos comenzar a disfrutar de la atmósfera tranquila y pintoresca de Antigua paseando por sus calle.

Día 2 Antigua Desayuno. Día libre para explorar Antigua a nuestro ritmo. Recorrer la ciudad, famosa por sus bien conservadas calles empedradas y su rica arquitectura colonial, donde se mezclan iglesias, conventos y casas coloridas. No se puede dejar de visitar la Catedral de Antigua, la Iglesia de La Merced o el Parque Central, en el corazón de la ciudad o alguno de los museos que albergan colecciones de arte y objetos históricos, como el Museo de Arte Colonial o el Museo Casa Santo Domingo. Antigua es el lugar ideal para comprar artesanías locales o simplemente disfrutar de la calma que emana de sus encantadoras calles.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 3 Antigua - Chichicastenango - Lago Atitlán - Ciudad de Guatemala Desayuno. Salida hacia el altiplano guatemalteco. El primer destino será Chichicastenango, un famoso pueblo indígena conocido por su vibrante mercado. Este mercado es uno de los más importantes de toda Latinoamérica, y aquí podrán disfrutar de la oportunidad de comprar productos locales como textiles, artesanías y recuerdos. Después de esta fascinante visita, continuaremos el viaje hacia el Lago Atitlán, un impresionante cuerpo de agua rodeado por tres majestuosos volcanes y doce pintorescos pueblos indígenas. A lo largo del viaje, podremos disfrutar de las vistas panorámicas del lago, considerado uno de los más bellos del mundo. A media tarde, regresaremos a la Ciudad de Guatemala.

el sitio arqueológico, donde podremos admirar los templos y pirámides que se elevan sobre la selva tropical. Resto de la tarde libre.

Día 4 Antigua - Área de Petén (Media pensión) Desayuno picnic. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Flores, en la región del Petén.

Esta zona alberga una de las maravillas más grandes del mundo maya: el Parque Nacional Tikal. Esta antigua ciudad maya, escondida en medio de la selva, fue uno de los centros más importantes de la civilización maya durante el periodo clásico. Tras un almuerzo dentro del parque, tendremos la oportunidad de recorrer

Día 6 Palenque - Campeche (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el centro arqueológico de Palenque. Este es uno de los sitios más espectaculares del mundo maya, conocido por su arquitectura y su intrincado sistema de templos, pirámides y palacios. Podremos admirar el Templo de las Inscripciones, el Palacio y otros edificios importantes dentro del recinto. Tras la visita, disfrutamos de un almuerzo y nos dirigimos hacia la ciudad de Campeche. A nuestra

Día 5 Área de Petén - Cascadas - Palenque Desayuno picnic. Salida por carretera en dirección a El Ceibo, la frontera entre Guatemala y México. En el camino, realizaremos una parada en las famosas Cascadas de Roberto Barrios, un impresionante conjunto de cascadas en medio de la jungla. Aquí, podremos disfrutar de un baño refrescante en las aguas cristalinas de las cascadas y disfrutar del paisaje selvático.

Tras esta parada, continuamos nuestro viaje hacia Palenque, un sitio arqueológico maya en el estado mexicano de Chiapas. Este lugar es conocido por su impresionante arquitectura y su situación en el corazón de la selva.

PRECIO ORIENTATIVO 3.265 €

12

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto días 4 y 5 desayuno picnic. · 4 almuerzos (bebidas no incluidas). · Riviera Maya. Todo incluido: desayuno, almuerzo, cena y bebidas locales. Consultar otros servicios incluidos según hotel seleccionado. · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo hasta el día 3 y del 5 al 8, con guía o chófer/guías locales bilingüe en castellano/inglés. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

llegada, realizaremos una breve visita panorámica de esta ciudad amurallada, que es famosa por su arquitectura colonial y su fortaleza, que la protegía de los piratas en tiempos coloniales.

Día 7 Campeche - Uxmal - Mérida (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Mérida, visita en ruta, Uxmal, uno de los sitios arqueológicos más importantes del periodo clásico maya. En Uxmal, podremos admirar sus impresionantes pirámides, incluida la famosa Pirámide del Magician, y otros edificios que demuestran la sofisticación de la civilización maya. Tras la visita, disfrutaremos de un almuerzo y, por la tarde, continuamos hacia la ciudad colonial de Mérida para realizar la visita panorámica de esta encantadora ciudad, que destaca por su arquitectura colonial, sus plazas y sus monumentos históricos.

Día 8 Mérida - Riviera Maya (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Chichén Itzá, una de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo. Este es uno de los yacimientos arqueológicos más conocidos y visitados del mundo maya. En Chichén Itzá, podremos admirar la majestuosa pirámide de El Castillo, también conocida como la Pirámide de Kukulkán, entre otros monumentos

mayas importantes. Después del almuerzo, tendremos la oportunidad de nadar en un típico cenote, una impresionante piscina natural formada por la erosión de las rocas calcáreas.

Al final del día, nos dirigimos a la Riviera Maya, un destino de playa de fama mundial.

Días 9 - 10 Riviera Maya (Todo incluido) Días libres para disfrutar de las playas paradisíacas de la Riviera Maya. Aquí podremos relajarnos bajo el sol, nadar en las aguas turquesas del Caribe, practicar deportes acuáticos o disfrutar de los servicios del resort todo incluido.

También se puede optar por conocer más sobre la cultura local, realizar excursiones opcionales o simplemente descansar.

Día 11 Riviera Maya - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Enero 9,23 Febrero 6,20 Marzo 6 Abril 17 Mayo 8,22 Julio 17,24 Agosto 7,14,21 Septiembre 4,11,18 Octubre 9,16 Noviembre 6,13,20 Diciembre 11 HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4* /5*) · Antigua Villa Colonial · Guatemala Barceló · Área de Petén Villa Maya · Palenque Ciudad Real · Campeche Holiday Inn · Mérida Hyatt Regency · Riviera Maya Iberostar Waves Quetzal Cat. A (4*/5*) · Antigua Casa Santo Domingo · Guatemala Hyatt Centric Guatemala City · Área de Petén Villa Maya · Palenque Ciudad Real · Campeche Holiday Inn · Mérida Hyatt Regency · Riviera Maya Riu Palace México A TENER EN CUENTA No incluye impuesto de aeropuertos locales ni fronterizo Guatemala-México (5 USD p. pers.).

No incluye impuesto medioambiental en Riviera Maya, ni el Impuesto de Derecho de Aprovechamiento de Bienes de Dominio Público del Estado de Quintana Roo. Consultar.

43

GUATEMALA Y ROATÁN Ciudad de Guatemala, Chichicastenango, Lago Atitlán, Antigua, Copán y Roatán

Este viaje nos ofrece el aliciente de visitar Guatemala, posteriormente adentrarnos en territorio hondureño para conocer una de las ciudades mayas más emblemáticas de la época clásica, Copan, y finalizar en la bella isla tropical de Honduras, Roatán, con sus playas de arena blanca y agua turquesa.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Guatemala Salida en vuelo con destino a Ciudad de Guatemala. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de Guatemala - Chichicastenango Lago Atitlán Desayuno. Por la mañana, iniciaremos nuestro recorrido hacia el altiplano guatemalteco, en dirección al pintoresco pueblo de Chichicastenango, famoso por albergar uno de los mercados indígenas más destacados de toda Latinoamérica. Este mercado, lleno de vida y colores vibrantes, es un lugar único para admirar y adquirir artesanías, textiles y productos locales.

Además, tendremos una experiencia especial: participaremos en un taller de maíz junto a mujeres locales, quienes nos enseñarán sobre la importancia de este alimento básico en la cultura guatemalteca. Después de esta enriquecedora experiencia, continuaremos nuestro viaje hacia el Lago Atitlán, una maravilla natural AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

situada a más de 1,600 metros sobre el nivel del mar, rodeada de montañas y volcanes.

Día 3 Lago Atitlán - San Juan La Laguna Santiago Atitlán - Lago Atitlán Desayuno. Por la mañana, abordaremos una lancha para visitar dos de los doce pintorescos pueblos que rodean sus aguas cristalinas. Nuestra primera parada será San Juan La Laguna, una comunidad Tzutuhil que destaca por su armoniosa relación con la naturaleza y sus profundas raíces culturales. Aquí, podremos observar sus tradiciones artísticas, como la elaboración de textiles teñidos naturalmente y la pintura. Más tarde, visitaremos Santiago Atitlán, otro pueblo Tzutuhil conocido por su dedicación a la pesca, la artesanía y, sobre todo, por su singular culto a Maximón, una deidad maya-católica venerada por los lugareños. Conoceremos más sobre esta peculiar figura y su relevancia en las creencias locales antes de regresar a nuestro hotel en el Lago Atitlán. Al final del día, regreso y tiempo libre.

Día 4 Lago Atitlán - Iximché - Antigua Desayuno. Salida hacia la histórica ciudad de Antigua Guatemala, pero antes haremos una parada en el fascinante sitio arqueológico de Iximché, la antigua capital maya del reino Cakchiquel. Exploraremos los restos de esta ciudad, que incluyen templos, pirámides y campos de juego de pelota, aprendiendo sobre la vida de sus habitantes y su relevancia en la historia maya. A nuestra llegada a La Antigua, visita de esta ciudad colonial declarada Patrimonio de la Humanidad, conoceremos sus principales calles y monumentos.

Día 5 Antigua Desayuno. Día libre para disfrutar de Antigua Guatemala, una joya colonial que encanta a sus visitantes con su arquitectura, su historia y su ambiente tranquilo. Podremos pasear por sus calles, visitar museos, saborear la gastronomía local o simplemente relajarnos en alguna de sus plazas.

PRECIO ORIENTATIVO 3.375 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto día 6 desayuno picnic. · Roatán. Pensión completa: desayuno, almuerzo, cena. · Traslados según itinerario en servicio regular compartido. · Circuito en grupo hasta el día 6, con guía o chófer/ guías locales bilingüe en castellano/inglés. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita al mercado de Chichicastenango. · Demostración/taller sobre el maíz con mujeres locales. · Visita de Lago Atitlán en lancha. · Centro arqueológico de Iximché. · Visita P.N de Copán. · Playas de Roatán.

SALIDAS 2026 Del 3/1/26 al 12/12/26: sábados

Día 6 Antigua - Copán Iniciaremos el día muy temprano con un desayuno tipo picnic antes de partir hacia Copán, en Honduras, atravesando la frontera. Este sitio arqueológico es uno de los más impresionantes del mundo maya, famoso por sus estelas talladas, pirámides y un fascinante campo de juego de pelota. Aprenderemos sobre la importancia de Copán como centro cultural y ceremonial, mientras admiramos sus esculturas y la sofisticación de su arquitectura, que refleja la grandeza de la civilización maya.

Día 7 Copán - Roatán (Pensión completa) Desayuno. Por la mañana traslado al aeropuerto de San Pedro Sula y salida en vuelo a Roatán.

Llegada y traslado al hotel.

Días 8 y 9 Roatán (Pensión completa) Días libres para disfrutar de las maravillas de Roatán, un auténtico paraíso en el Caribe. Sus playas de arena blanca, aguas cristalinas y

arrecifes de coral hacen de esta isla un lugar perfecto para relajarse y reconectar con la naturaleza. Podremos participar en una amplia gama de actividades opcionales, como buceo, esnórquel, paseos en barco de vela, o simplemente disfrutar de las instalaciones del hotel.

Si se es apasionado de la vida marina, Roatán ofrece una de las mejores experiencias de buceo del mundo, con la oportunidad de explorar el impresionante Arrecife Mesoamericano, el segundo más grande del planeta.

Día 10 Roatán - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo Día 11 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4*) · Guatemala Barceló · Lago Atitlán Villa Santa Catarina · Antigua Villa Colonial · Copán Plaza Copán · Roatán Mayan Princess Cat. A (4*/5*) · Guatemala Hyatt Centric Guatemala City · Lago Atitlán Atitlán · Antigua Casa Santo Domingo · Copán Marina Copán · Roatán Mayan Princess A TENER EN CUENTA No incluye impuestos fronterizos Guatemala – Honduras (5 USD p. pers.) ni de aeropuertos locales.

Consultar suplementos de fechas especiales como Semana Santa, Navidad y Año Nuevo.

Los traslados en Roatán son proporcionados por los hoteles en servicio regular compartido.

45

GUATEMALA Y CARIBE BELICEÑO Ciudad de Guatemala, Lago Atitlán, Antigua, Área de Petén, San Ignacio y Cayo San Pedro

Viaje con 3 días en el altiplano en el que se podrás disfrutar en una semana, y sin prisas, de los principales atractivos de Guatemala, conocer San Ignacio y finalizar en la bella isla de Cayo San Pedro en Belice.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Guatemala Salida en vuelo con destino a Ciudad de Guatemala. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de Guatemala - Chichicastenango - Lago Atitlán Desayuno. Salida hacia el altiplano guatemalteco con destino a Chichicastenango, un pintoresco pueblo conocido por albergar uno de los mercados indígenas más famosos de toda Latinoamérica. Aquí tendremos la oportunidad de recorrer sus coloridos puestos llenos de textiles, artesanías y productos locales. Además, participaremos en una experiencia cultural con las mujeres locales en un taller de maíz, donde aprenderemos sobre la importancia de este alimento en la gastronomía y cultura guatemalteca. Tras esta enriquecedora actividad, continuaremos nuestro trayecto hacia el Lago Atitlán, un destino descrito por Aldous Huxley como el lago más bello del mundo.

Día 3 Lago Atitlán - San Juan La Laguna Santiago Atitlán - Lago Atitlán Desayuno. Hoy nos embarcaremos en una emocionante travesía en lancha para visitar AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

dos de los doce pintorescos pueblos que rodean el Lago Atitlán. Nuestra primera parada será en San Juan La Laguna, hogar del pueblo Tzutuhil, conocido por su armonía con la naturaleza y sus vibrantes expresiones artísticas.

Aquí conoceremos su arte textil, sus talleres de pintura y sus cooperativas de mujeres artesanas. Luego, continuaremos hacia Santiago Atitlán, un pueblo también habitado por los Tzutuhiles, donde descubriremos la devoción a Maximón, una deidad maya-católica venerada por la comunidad. Tras nuestra visita, regresaremos al hotel y disfrutaremos del resto del día en este paraíso natural.

Día 5 Antigua Desayuno. Día libre para explorar Antigua a nuestro ritmo. Podemos pasear por sus calles empedradas, admirar sus edificaciones coloniales, visitar sus museos o simplemente relajarnos en una de sus acogedoras cafeterías. Opcionalmente, podríamos realizar una excursión al Volcán Pacaya, una experiencia inolvidable para los amantes de la naturaleza y la aventura.

Día 4 Lago Atitlán - Iximché - Antigua Desayuno. Salida rumbo a la hermosa ciudad colonial de Antigua. En el camino, haremos una parada para visitar el sitio arqueológico de Iximché, la antigua capital del reino maya Cakchiquel. Exploraremos sus templos, plazas y estructuras ceremoniales, conociendo su historia y su importancia en la época precolombina. A nuestra llegada a La Antigua, visita de esta ciudad colonial declarada Patrimonio de la Humanidad, conoceremos sus principales calles y monumentos.

Día 7 Área de Petén - P.N Tikal (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos la majestuosa ciudad maya de Tikal, una de las joyas del Mundo Maya.

Recorreremos su imponente arquitectura, sus templos piramidales y sus plazas, mientras aprendemos sobre su historia y cultura. Disfrutaremos de un almuerzo dentro del recinto arqueológico. Regreso y resto del día libre.

Día 6 Antigua - Área de Petén Desayuno picnic. Muy temprano traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Flores.

Tarde libre.

Día 8 Área de Petén - Belice - San Ignacio Desayuno. Por la mañana traslado terrestre hasta la frontera entre Guatemala-Belice,

PRECIO ORIENTATIVO 3.595 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto día 6 desayuno picnic. · 1 almuerzo (bebidas no incluidas). · Traslados según itinerario en servicio regular compartido. · Circuito en grupo hasta el día 4, con guía o chófer/ guía local bilingüe en castellano/inglés, máximo 16 pasajeros. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

tras los trámites fronterizos continuaremos, continuaremos a la reserva natural de Hidden Valley, pasando por Belice City. Aquí tanto la naturaleza como sus visitantes encuentran un refugio en el hábitat perfecto, una tierra donde armonizan la serenidad, la belleza y la aventura, pasando por Belice City. Tendremos una visita para disfrutar de la naturaleza y biodiversidad.

Deleitarnos con sus playas y arrecifes de coral, uno de los más inexplorados del mundo.

Día 9 San Ignacio Desayuno. Día libre para relajarnos en este paraíso natural o realizar actividades opcionales.

Podremos explorar las cuevas de Actun Tunichil Muknal, hacer tubing en los ríos subterráneos o visitar el sitio arqueológico de Caracol, una de las ciudades mayas más importantes de Belice.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

Día 10 San Ignacio - Belice - Cayo San Pedro Desayuno. Traslado al muelle para abordar el ferry que nos llevará a Cayo San Pedro, un idílico destino caribeño. A nuestra llegada, tendremos tiempo libre para disfrutar de la playa y relajarnos en este espectacular entorno tropical.

Día 11 Cayo San Pedro Desayuno. Dispondremos de día libre para disfrutar de esta isla tropical y llena de color.

Día 12 Cayo San Pedro - Belice Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita al mercado de Chichicastenango. · Demostración/taller sobre el maíz con mujeres locales. · Visita de Lago Atitlán en lancha. · Centro arqueológico de Iximché. · Combinación de relax y aventura en el corazón de la jungla.

SALIDAS 2026 Del 3/1/26 al 12/12/26: sábados HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4*) · Guatemala Barceló · Lago Atitlán Villa Santa Catarina · Antigua Villa Colonial · Área de Petén Villa Maya · San Ignacio Hidden Valley Wilderness Lodge · Cayo San Pedro Ramon´s Village Cat. A (4*/5*) · Guatemala Hyatt Centric Guatemala City · Lago Atitlán Atitlán · Antigua Casa Santo Domingo · Área de Petén Villa Maya · San Ignacio Hidden Valley Wilderness Lodge · Cayo San Pedro Victoria House A TENER EN CUENTA No incluye impuestos fronterizos Guatemala – Belice (15 USD p. pers.) ni de aeropuertos locales.

Consultar suplementos de fechas especiales como Semana Santa, Navidad y Año Nuevo.

Los traslados en Cayo San Pedro son proporcionados por los hoteles en servicio regular compartido.

47

TESOROS COLONIALES DE CENTROAMÉRICA: UN VIAJE A TRAVÉS DEL TIEMPO Ciudad de Guatemala, Lago Atitlán, Antigua, Suchitoto, León y Granada

Recorrer la Ruta Colonial de Centroamérica es sumergirse en una travesía llena de historia, cultura y paisajes impresionantes.

Desde las calles empedradas de antiguas ciudades coloniales hasta majestuosos templos mayas escondidos en la selva, este viaje nos transporta a un pasado vibrante que aún se respira en cada rincón.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Guatemala Salida en vuelo con destino a Ciudad de Guatemala. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de Guatemala Chichicastenango - Lago Atitlán Desayuno. Salida hacia el altiplano guatemalteco, una región de gran belleza natural y riqueza cultural. Nuestro destino es Chichicastenango, un pintoresco pueblo conocido por albergar uno de los mercados indígenas más coloridos y tradicionales de Latinoamérica. Aquí, entre callejones llenos de textiles, artesanías y productos locales, podremos interactuar con los comerciantes y conocer más sobre sus costumbres. Como parte de la experiencia, participaremos en un taller de maíz con mujeres locales, aprendiendo sobre su importancia en la gastronomía y cultura guatemalteca. Por la tarde, continuaremos nuestro viaje hacia el impresionante Lago Atitlán, descrito por Aldous Huxley como “el lago más bello del mundo”.

Día 3 Lago Atitlán - San Juan La Laguna Santiago Atitlán - Lago Atitlán Desayuno. Hoy exploraremos dos de los doce pueblos que rodean el Lago Atitlán. TomareAMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

mos una lancha y nuestra primera parada será San Juan La Laguna, hogar de la comunidad Tzutuhil, donde la armonía entre la naturaleza y la cultura es evidente. Aquí aprenderemos sobre la producción de textiles típicos y los tintes naturales utilizados por los artesanos locales. Después, continuaremos hacia Santiago Atitlán, otro pueblo habitado por los indígenas Tzutuhiles, conocidos por sus habilidades en la pesca y la artesanía. En esta localidad, descubriremos la fascinante devoción por Maximón, una enigmática figura religiosa mezcla de creencias mayas y católicas.

Día 4 Lago Atitlán - Iximché - Antigua Desayuno. Salida hacia Antigua Guatemala, una de las ciudades coloniales más hermosas del continente. En el camino, visitaremos el sitio arqueológico de Iximché, que fue la capital del reino maya Cakchiquel antes de la llegada de los españoles. Sus ruinas, rodeadas de bosques, nos permitirán imaginar la vida en esta antigua ciudad. A nuestra llegada a La Antigua, visita de esta ciudad colonial declarada Patrimonio de la Humanidad, conoceremos sus principales calles y monumentos. Esta ciudad, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es famosa por su

arquitectura bien conservada y su atmósfera encantadora.

Día 5 Antigua Desayuno. Día libre para explorar a fondo esta joya colonial. Podremos pasear por sus calles empedradas, admirar la arquitectura barroca, visitar sus museos o relajarnos en alguna de sus encantadoras cafeterías.

Día 6 Antigua - Tazumal - Santa Ana Suchitoto Desayuno. Salida con rumbo hacia El Salvador, país considerado como el secreto mejor guardado de Centroamérica. Después de las formalidades migratorias llegada al sitio arqueológico de Tazumal, centro ceremonial Maya más importante de El Salvador. Continuaremos hacia Santa Ana, la segunda ciudad más importante del país. Visitaremos su encantador centro histórico, el teatro nacional, la plaza central y la catedral de estilo gótico. Tras la visita, continuación hacia Suchitoto una ciudad colonial con un ambiente bohemio y cultural.

Día 7 Suchitoto Desayuno. Hoy haremos un recorrido a pie por Suchitoto, visitando sus hermosas calles

PRECIO ORIENTATIVO 3.575 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo (bebidas no incluidas). · Circuito en grupo, con guía o chófer/guías locales bilingüe en castellano/inglés. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 3/1/26 al 12/12/26: sábados

adoquinadas, galerías de arte, casas de artesanías, su parque central y la Iglesia de Santa Lucia. Tarde libre para actividades opcionales como el taller de añil o paseo en bote por el Lago Suchitlán.

y terminaremos nuestra visita en el mirador.

Almuerzo. Por la tarde continuaremos a Granada, la primera ciudad fundada sobre el hemisferio Oeste, por Francisco Hernández de Córdoba.

Día 8 Suchitoto - Golfo de Fonseca - León Desayuno. Muy temprano por la mañana, salida hacia el puerto de La Unión, donde abordaremos un bote para navegar el Golfo de Fonseca.

Durante el recorrido apreciaremos imponentes volcanes, villas de pescadores artesanales y la exótica flora y fauna de la región. Llegada a Potosí, Nicaragua, después de las formalidades migratorias, continuación hasta León.

Día 11 Granada - Isletas - Granada Desayuno. Por la mañana, disfrutaremos de un recorrido en bote por las isletas del lago más grande de Centroamérica y donde tendremos la oportunidad de apreciar gran cantidad de aves locales y migratorias que visitan esta belleza natural. Tarde libre para visitar la ciudad de Granada por cuenta propia y descubrir los secretos de esta joya colonial.

Día 9 León Desayuno. Visita de esta maravillosa ciudad colonial, cuna del intelectual Rubén Darío. Visitaremos La Iglesia de La Recolección, El Calvario y la Catedral más grande de Centroamérica, donde está enterrado el poeta. Tarde libre.

Día 12 Granada - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Managua y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 10 León - Masaya - Granada (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Masaya, conocida como la ciudad de las flores. Visitaremos el parque Nacional Volcán Masaya, el mercado

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4*/4*Sup.) · Guatemala Barceló · Lago Atitlán Villa Santa Catarina · Antigua Villa Colonial · Suchitoto La Posada de Suchitlán · León Cacique Adiact · Granada Patio del Malinche Cat. A (4*/4*Sup./5*) · Guatemala Hyatt Centric Guatemala City · Lago Atitlán Atitlán · Antigua Casa Santo Domingo · Suchitoto Los Almendros de San Lorenzo · León El Convento · Granada Plaza Colón A TENER EN CUENTA No se incluye impuestos fronterizos (5 USD aprox, por persona en cada frontera).

Precios no válidos en Semana Santa y Navidad.

Consultar itinerarios y precios.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

49

AUTO-RUTA GUATEMALA Y COSTA RICA Ciudad de Guatemala, Lago Atitlán, Antigua, San José, Volcán Arenal y P. N de Manuel Antonio o Playas de Guanacaste

Guatemala y Costa Rica al ritmo que quieras. Nuestras auto-rutas apuestan por la independencia, el disponer de los tiempos es uno de los valores que cada día más apreciamos en el viaje.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Guatemala Salida en vuelo con destino a Ciudad de Guatemala. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

encanto del siglo XVII, calles empedradas, balcones de hierro forjado, techos de teja y numerosas construcciones de estilo barroco, declarada “Patrimonio de la Humanidad” por la UNESCO.

Día 2 Ciudad de Guatemala - Lago Atitlán Desayuno. Por la mañana, encuentro con su concierge, entrega de la documentación del viaje, vehículo y teléfono local para mantenernos en contacto. Salida rumbo al altiplano guatemalteco, con dirección al Lago Atitlán, del que Huxley dijo ser el más bello del mundo. Llegada a Santa Catarina Palopó uno de los pueblos más visitados del lago, muy famoso por el colorido traje típico utilizado por las mujeres y por los bellos textiles que aquí se elaboran.

Días 6 - 7 Antigua Desayuno. Dispondremos de días libres para disfrutar de Antigua, paseando por sus calles empedradas, apreciando sus diferentes estilos arquitectónicos o disfrutando de sus museos y sus alrededores.

Días 3 - 4 Lago Atitlán Desayuno. Dispondremos de estos días para conocer los pueblos que rodean el lago, entre los que recomendamos San Juan, Santiago, San Pedro y San Marcos, todos ellos son pueblos indígenas que cuentan con su propio encanto, historia y cultura. Recorrer la famosa Calle Santander o aventurarse en los senderos y puentes colgantes de la Reserva Atitlán.

Día 8 Antigua - Ciudad de Guatemala San José Desayuno. Devolución del vehículo en las oficinas del aeropuerto y salida en vuelo con destino a San José. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre. La capital de San José se encuentra situada en medio del Valle Central y en centro del país. Con un laberinto de calles y avenidas, aquí se pueden encontrar la mayoría de los museos de la ciudad, así como una serie de plazas, edificios históricos, museos, teatros y mercados artesanales. Además, ofrece una variada oferta gastronómica tanto de comidas típicas como de cocina internacional.

Día 5 Lago Atitlán - Antigua Desayuno. Continuaremos nuestro camino hacia La Antigua, ciudad colonial que conserva todo el

Día 9 San José - P. N Volcán Arenal Desayuno. Por la mañana recogida del vehículo de alquiler y salida hacia las Llanuras del Norte

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

donde nos espera el sorprendente Volcán Arenal, una de las maravillas naturales del país por su majestuosidad. Esta región es un destino exquisito por su atractivo paisaje, sus aguas termales y el Lago Arenal. A lo largo del recorrido podremos apreciar plantaciones agrícolas y fincas ganaderas. Tarde libre.

Día 10 P. N Volcán Arenal Desayuno. Día libre para disfrutar de la zona, realizar alguna excursión opcional como una cabalgata a la catarata de la Fortuna y centro cultural Villa Maleku en la que podremos disfrutar de unos paisajes impresionantes además de aprender sobre una de las culturas nativas del país; o un Tour de Café y Chocolate donde aprenderemos sobre los procesos necesarios que convierten estos dos productos en básicos para la economía del país.

Día 11 P. N Volcán Arenal P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste Desayuno. El viaje continúa hacia la costa del Pacífico, donde podemos elegir entre dos destinos emblemáticos: el Parque Nacional Manuel Antonio o las Playas de Guanacaste. Parque Nacional Manuel Antonio, uno de los más pequeños, pero más bonitos del país, ofrece una combinación única de selva y playa. Sus playas rodeadas de montañas

PRECIO ORIENTATIVO 3.195 €

16

y bosque tropical albergan una abundante vida silvestre, incluidos monos, perezosos e iguanas. Con senderos para caminar y playas de aguas cristalinas, Manuel Antonio es ideal para disfrutar de la naturaleza y el océano en un solo lugar. Playas de Guanacaste, ofrecen una experiencia tropical en el Pacífico Norte.

La región de Guanacaste es conocida por sus extensas playas de arena dorada, montañas y volcanes. Esta zona es ideal para aquellos que buscan días de relajación en la playa, deportes acuáticos como el surf, y explorar las áreas naturales.

Días 12 - 13 P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste Desayuno en Manuel Antonio o todo incluido en Guanacaste. Días libres para disfrutar de las hermosas playas y explorar las actividades de cada zona. Manuel Antonio: realizar actividades como caminatas guiadas por el parque, paseos en kayak, buceo, snorkeling, o simplemente relajarse en las tranquilas playas. Las vistas del océano y la fauna tropical crean un entorno perfecto para quienes buscan estar en contacto con la naturaleza. Guanacaste: en esta región, las opciones incluyen tours en catamarán, paseos a caballo por la playa, clases de surf, buceo, y exploración de los parques cercanos.

Además, esta área es ideal para disfrutar de los

atardeceres y conocer la cultura local, caracterizada por su música, baile y cocina, que mezcla sabores criollos con toques tropicales.

Día 14 P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste - San José Desayuno. Regreso a San José para pasar la última noche en Costa Rica. Este es un buen momento para disfrutar de una cena de despedida con platillos tradicionales como el “gallo pinto” o el “casado” en un restaurante local, brindando una despedida culinaria de la cultura costarricense. También es una oportunidad para explorar algún rincón que haya quedado pendiente en la ciudad, como los museos o los mercados de artesanías.

Día 15 San José - Ciudad de origen Desayuno. Devolución del vehículo en las oficinas cercanas al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 16 Ciudad de origen Llegada.

/ 14

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), en régimen de alojamiento y desayuno. · Guanacaste. Todo incluido: desayuno, almuerzo, cena y bebidas locales. Consultar otros servicios incluidos según hotel seleccionado.

Guatemala · Traslado en servicio regular compartido en Ciudad de Guatemala. · Vehículo de alquiler: Toyota Yaris Sedan o similar el día 2 de programa y devolución el día 8 en la oficina de alquiler del aeropuerto. Seguro básico incluido.

Asistencia telefónica 24 hrs de concierge, Teléfono local con línea (no incluye WIFI), y GPS durante el recorrido.

Costa Rica · Traslado privado en San José. · Vehículo de alquiler: SUV Geely Coolray 4 x 2 automático o similar el día 9 de programa y devolución el día 15 en la oficina de alquiler del aeropuerto, con kilometraje ilimitado. Seguros no incluidos. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 3/1/26 al 12/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. Única (3*/4*/4*Sup.) · Guatemala Barceló · Lago Atitlán Villa Santa Catarina · Antigua Villa Colonial · San José Crowne Plaza San José · Arenal Casa Luna Hotel & Spa · Manuel Antonio Plaza Yara · Guanacaste Riu Palace Costa Rica A TENER EN CUENTA El Parque Nacional de Manuel Antonio cierra los martes.

Consultar condiciones para el alquiler de vehículo. No incluye seguros adicionales del vehículo, combustible o aparcamientos.

Precios no válidos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

51

BELICE AL NATURAL Miami, San Ignacio, Actun Tunichil Muknal, Caracol y Cayo San Pedro

Un recorrido que conecta historia, paisajes tropicales y estilo moderno, ofreciendo lo mejor de dos mundos.

Desde explorar ruinas mayas y selvas vírgenes pobladas hasta disfrutar de la vida nocturna y las tiendas de lujo en Miami, este itinerario promete una perfecta mezcla de relajación y emoción.

Día 1 Ciudad de origen - Miami Salida en vuelo con destino a Miami una de las ciudades más vibrantes y cosmopolitas de Estados Unidos. A la llegada, traslado al hotel y el resto del día libre. Miami es un destino lleno de vida, con una mezcla única de cultura latina, playas espectaculares y una energía que se siente en cada rincón.

Días 2 - 3 Miami Días libres. Descubre y disfruta de todo lo que Miami ofrece a sus visitantes, donde el idioma no es un problema ya que la gran mayoría de la población es de habla hispana, al ser el gran punto de encuentro entre Latinoamérica y los Estados Unidos. Podremos pasear por Collins Avenue, relajarte en las extensas playas de Miami Beach o recorrer el distrito del Art Deco en el South Beach. Podrás ver las mansiones de los famosos mientras disfrutas de un crucero por la bahía o descubrir la exclusividad de Coconut Grove con sus tiendas y restaurantes del más alto nivel. No podemos dejar de lado una visita a la Pequeña Habana, con su ambiente relajado y AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

alegre, para disfrutar de un café en el Versailles Cuban Factory. Pero si no faltan cosas por hacer durante el día, la noche despliega un sinfín de posibilidades: discotecas, clubs de salsa o asistir a algún evento deportivo de sus equipos profesionales. No olvidar probar la variada oferta gastronómica con influencias latinas, norteamericanas y caribeñas, una verdadera experiencia para tu paladar. Si esto no es suficiente en las cercanías se encuentra el Parque Nacional de Everglades para visitar este ecosistema de manglares, o, un poco más lejos, recorrer los hermosos cayos de Florida hasta Key West, uno de los hogares de Ernest Hemingway, pasando por unas carreteras que pasan por encima del mar y que no te dejarán indiferente. Las noches en Miami son igual de emocionantes. Desde clubes de salsa y discotecas de fama mundial hasta eventos deportivos de la NBA o la NFL, la ciudad ofrece entretenimiento para todos los gustos.

Día 4 Miami - Belice City - San Ignacio Salida en vuelo con destino a Belice City. A la llegada, traslado a San Ignacio, situado al oeste

de Belice. Este pequeño pueblo es el punto de partida ideal para explorar la riqueza arqueológica y natural de Belice.

Día 5 San Ignacio - Actun Tunichil Muknal San Ignacio (Media pensión) Desayuno. Hoy disfrutaremos de una de las experiencias más fascinantes del viaje: la visita a Actun Tunichil Muknal, también conocida como la “Cueva del Sepulcro de Piedra”. Este sitio, oculto en la densa selva, es una auténtica aventura estilo Indiana Jones. Para llegar a la cueva, es necesario caminar por la jungla, cruzar ríos y atravesar senderos escarpados. Una vez dentro, nos encontramos con un impresionante mundo subterráneo, repleto de estalactitas y estalagmitas. Actun Tunichil Muknal es también un sitio arqueológico de gran importancia, ya que en su interior se han encontrado ofrendas y restos humanos de la civilización maya, que utilizaban la cueva para ceremonias religiosas.

Después de un almuerzo picnic, regresamos a San Ignacio para descansar y disfrutar del ambiente relajado del pueblo.

PRECIO ORIENTATIVO 3.945 €

12

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), en régimen de alojamiento y desayuno en Belice y solo alojamiento en Miami. · 2 almuerzos picnic. · Traslados en servicio regular compartido. · Taxi acuático Water taxi Belize City – Cayo San Pedro. · Visitas, según itinerario, en servicio regular compartido, con guía local bilingüe en castellano/ inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Combinación de relax y aventura en el corazón de la jungla.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 6 San Ignacio - Caracol - San Ignacio (Media pensión) Desayuno. El día está dedicado a explorar Caracol, el sitio arqueológico más grande de Belice.

Esta antigua ciudad maya, situada en la reserva forestal de Chiquibul, fue en su época más poderosa que Tikal. Caracol sorprende por su magnitud y su conservación. Sus templos y plazas permiten imaginar cómo era la vida en su apogeo. Uno de los puntos más impresionantes es la pirámide Caana, que sigue siendo la estructura más alta de Belice. Tras un almuerzo tipo picnic dentro del sitio arqueológico, regresamos a San Ignacio, con la sensación de haber viajado en el tiempo a la era de los mayas.

Días 8 - 10Cayo San Pedro Desayuno. Días libres para descansar y explorar la belleza natural del cayo para disfrutar de esta isla tropical y llena de color. Deleitarnos de sus playas y arrecifes de coral, uno de los más inexplorados del mundo. San Pedro tiene un ambiente vibrante, con bares y restaurantes frente al mar donde se puede disfrutar de música en vivo y mariscos frescos.

Día 7 San Ignacio - Belice City - Cayo San Pedro Desayuno. Por la mañana, nos trasladamos al muelle de Belice City para tomar el ferry hacia Cayo San Pedro, un paraíso tropical en el Caribe beliceño. Esta isla es conocida por sus playas de arena blanca, su ambiente afrocaribeño y su proximidad a la Barrera de Coral de Belice, una de las más inexploradas del mundo. Traslado al hotel.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

Día 11 Cayo San Pedro - Belice City Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen, vía Belice City. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. Única (3*/4*) · Miami Riu Plaza Miami Beach · San Ignacio Hidden Valley Wilderness Lodge · Cayo San Pedro Victoria House A TENER EN CUENTA Precio basado en mín. 4 pers.

Sup. p./pers. Mín 2 pers.: 225 €.

Los traslados en Cayo San Pedro son proporcionados por el hotel en servicio compartido.

Los hoteles de Miami suelen tener un cargo de pago directo en destino (resort fee). Consultar en cada caso.

Precios no válidos en Semana Santa y Navidad.

Consultar itinerarios y precios.

53

DESCUBRE EL SALVADOR San Salvador, Cerro Verde, Ataco, Tazumal, Santa Ana, Joya de Cerén, Suchitoto y Costa del Pacifico

Explora El Salvador, un país lleno de contrastes: volcanes imponentes, pueblos coloniales, sitios arqueológicos mayas y playas paradisíacas. Vive 9 días de aventura entre naturaleza, cultura y relax frente al Pacífico. ¡Un viaje que nos sorprenderá en cada etapa!

Día 1 Ciudad de origen - San Salvador Salida en vuelo con destino a San Salvador. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

San Salvador es una metrópoli que combina modernidad con historia, por lo que, si lo deseas, podremos explorar sus calles, probar la gastronomía local o simplemente relajarnos en el hotel.

Día 2 San Salvador - Cerro Verde - Ataco Desayuno. Iniciaremos la jornada rumbo al Parque Nacional Cerro Verde, situado en la cordillera volcánica del país. Este parque es un tesoro natural que alberga un volcán dormido cubierto por un bosque nublado, hogar de una gran diversidad de flora y fauna. Durante la visita, recorreremos senderos que nos llevarán hasta el cráter y disfrutaremos de vistas espectaculares desde varios miradores. Desde allí se pueden contemplar los imponentes volcanes Izalco y Lamatepec, así como el majestuoso Lago de Coatepeque, una caldera volcánica con AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

aguas cristalinas que parece sacada de un sueño. Por la tarde, continuaremos hacia la famosa Ruta de Las Flores, un recorrido que atraviesa paisajes llenos de cafetales y pueblos coloniales llenos de color y tradición. La jornada culminará en Concepción de Ataco, un encantador pueblo donde conoceremos una plantación de café. Aquí aprenderemos todo el proceso de producción, desde la cosecha del grano hasta la preparación de una taza perfecta, una experiencia única para los amantes del café.

Día 3 Ataco Desayuno. Día libre para recorrer por nuestra cuenta este encantador pueblo, famoso por sus calles empedradas y sus vibrantes murales, los cuales adornan las fachadas de sus casas y representan escenas de la vida cotidiana y tradiciones locales. Además, podremos disfrutar de las tiendas de artesanías, cafeterías acogedoras y la posibilidad de degustar una taza de café recién preparado.

Día 4 Ataco - Tazumal - Santa Ana Joya de Cerén - Suchitoto Desayuno. El día comienza con la salida al sitio arqueológico de Tazumal, considerado la ruina maya más importante de El Salvador. Aquí admiraremos sus estructuras monumentales y aprenderemos sobre la historia y costumbres de la civilización maya en esta región. Luego, continuaremos hacia Santa Ana, una ciudad con un rico patrimonio arquitectónico. Visitaremos su centro histórico, donde destacan el Teatro Nacional, la Plaza Central y la majestuosa Catedral de Santa Ana, una joya del estilo neogótico que es considerada una de las más bellas de Centroamérica. Por la tarde, nos trasladaremos a Joya de Cerén, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Este sitio es conocido como la “Pompeya de América” porque fue sepultado por una erupción volcánica, conservando intactos los vestigios de una antigua comunidad maya, lo que permite conocer cómo vivían sus habi-

PRECIO ORIENTATIVO 1.865 €

9

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, con guía o chófer/guías locales bilingüe en castellano/inglés desde el día 2, 4 y 5, máximo 16 pasajeros. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita al Tazumal, Santa Ana y Joya de Cerén. · Visita a plantaciones de café.

SALIDAS 2026 Del 5/1/26 al 28/12/26: lunes

tantes hace siglos. Finalmente, llegaremos a Suchitoto, un hermoso pueblo colonial donde pasaremos la noche.

Día 5 Suchitoto Desayuno. Hoy dedicaremos la mañana a descubrir Suchitoto, considerado uno de los pueblos coloniales mejor conservados de El Salvador. Durante el recorrido a pie, podremos admirar sus calles adoquinadas, sus casas de arquitectura colonial y su tranquila atmósfera. Suchitoto fue un importante centro de comercio de añil durante la época colonial, por lo que se podrá aprender sobre este antiguo tinte natural. El resto del día estará libre para relajarse o explorar más rincones del pueblo.

Día 6 Suchitoto - Costa del Pacífico Desayuno. Salida hacia la costa del Pacífico, considerada una de las más hermosas del país.

Una vez instalados, tendremos el resto del día

libre para disfrutar del mar, caminar por la arena o simplemente descansar frente a las olas.

Día 7 Costa del Pacífico Desayuno. Día libre para disfrutar de playa, considerada la playa más hermosa de todo el país. Posibilidad de realizar actividades acuáticas, de carácter opcional como snorkeling en el arrecife, kayak, paddleboard y surf.

Día 8 Costa del Pacífico - San Salvador ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de San Salvador (2 h 30 min aprox.) y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen.

Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*) · San Salvador Villa Terra · Ataco Fleur de Lis · Suchitoto Posada Suchitlán · Playa El Maculís Casa del Golfo Cat. A (3*/4*/4*Sup.) · San Salvador Hilton San Salvador · Ataco Casa Degraciela · Suchitoto Los Almendros de San Lorenzo · Playa El Maculís Casa del Golfo A TENER EN CUENTA Salidas 30/3, 27/7, 3/8 y 21 y 28/12, estancia exigida en playa 3 noches.

Precios no válidos en Semana Santa y Navidad.

Día 9 Ciudad de origen Llegada.

55

VIVE EL SALVADOR San Salvador, Cerro Verde, Ataco, Tazumal, Santa Ana, Joya de Cerén, Suchitoto, Perquín, Golfo de Fonseca y Costa del Pacífico

El Salvador es una joya desconocida, que cuenta con espectaculares paisajes naturales, rica cultura, fascinante historia y gente amable. Con sus playas vírgenes, majestuosos volcanes y pintorescas ciudades coloniales, El Salvador nos ofrece una experiencia única y auténtica.

Día 1 Ciudad de origen - San Salvador Salida en vuelo con destino a San Salvador.

A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 San Salvador Desayuno. Salida para recorrer las principales avenidas y puntos emblemáticos de la capital.

Llegaremos al Centro Histórico para conocer la Iglesia El Rosario, el Palacio Nacional y las principales plazas que han sido escenario de importantes acontecimientos de la historia salvadoreña. Continuamos hacia el Parque Nacional El Boquerón, un volcán dormido de fácil acceso donde podremos caminar cerca de su cráter y disfrutar extraordinarias vistas panorámicas de la ciudad. Por la tarde visitaremos el Mapa en Relieve, una representación única de la geografía del país, junto con el Mirador de la puerta del Diablo.

Día 3 San Salvador - Cerro Verde - Ataco Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Cerro Verde, situado en la cordillera volcánica de El Salvador. Este parque alberga un volcán dormido cubierto por un denso bosque AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

nublado, hogar de diversas especies de flora y fauna. Durante la visita, recorreremos el cráter y podremos admirar desde diferentes miradores la impresionante vista de los volcanes de Izalco y Lamatepec, así como el majestuoso Lago de Coatepeque, una caldera volcánica de aguas cristalinas. Por la tarde, el recorrido continuará hacia la famosa “Ruta de Las Flores”, conocida por sus paisajes llenos de cafetales y coloridos pueblos coloniales. La jornada concluirá en Concepción de Ataco, un pintoresco pueblo donde podremos conocer una plantación de café y aprender sobre todo el proceso de producción, desde la cosecha hasta la taza.

Día 4 Ataco Desayuno. Día libre para recorrer por nuestra cuenta este encantador pueblo, famoso por sus calles empedradas y sus vibrantes murales, los cuales adornan las fachadas de sus casas y representan escenas de la vida cotidiana y tradiciones locales. Además, podremos disfrutar de las tiendas de artesanías, cafeterías acogedoras y la posibilidad de degustar una taza de café recién preparado.

Día 5 Ataco - Tazumal - Santa Ana Joya de Cerén - Suchitoto Desayuno. El día comienza con la salida hacia el sitio arqueológico de Tazumal, la ruina maya más importante de El Salvador. Aquí, podremos admirar las imponentes estructuras y aprender sobre la historia y costumbres de la civilización maya en la región. Posteriormente, continuamos hacia la ciudad de Santa Ana, donde visitaremos su centro histórico. Entre los principales atractivos se encuentran el Teatro Nacional, la Plaza Central y la majestuosa Catedral de Santa Ana, una de las más bellas construcciones de estilo neogótico en Centroamérica. Por la tarde, visitaremos la Joya de Cerén, un sitio arqueológico declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y conocido como la “Pompeya de América” debido a que fue sepultado por una erupción volcánica, conservando intactos los vestigios de una antigua comunidad maya.

Finalmente, la jornada concluirá en Suchitoto, un hermoso pueblo colonial.

Día 6 Suchitoto Desayuno. Hoy dedicaremos la mañana a descubrir Suchitoto, considerado uno de los

PRECIO ORIENTATIVO 2.595 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, con guía o chófer/guías locales bilingüe en castellano/inglés, días 2 y 3 y del 5 al 8, máximo 16 pasajeros. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita al Tazumal, Santa Ana y Joya de Cerén. · Navegación en bote por el Golfo de Fonseca. · Visita a plantaciones de café.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: domingo

pueblos coloniales mejor conservados de El Salvador. Durante el recorrido a pie, podremos admirar sus calles adoquinadas, sus casas de arquitectura colonial y su tranquila atmósfera. Suchitoto fue un importante centro de comercio de añil durante la época colonial, por lo que se podrá aprender sobre este antiguo tinte natural. El resto del día estará libre para relajarse o explorar más rincones del pueblo.

Día 7 Suchitoto - Perquín Desayuno. Salida hacia Perquín, región montañosa famosa por sus bosques húmedos tropicales. A la llegada visitamos el Museo de la Paz, fundado por excombatientes de la pasada guerra civil. Por la tarde, visita a la aldea el Mozote, escenario de importantes acontecimientos de la reciente historia de El Salvador durante el conflicto armado.

Día 8 Perquín - Golfo de Fonseca Costa del Pacífico Desayuno. Salida hacia el Golfo de Fonseca, imponente archipiélago volcánico del océano pacífico. Desde el puerto de La Unión, nos embarcamos para hacer una travesía en lancha

y admirar las aldeas de pescadores, islas que parecen flotar en el mar y espectaculares vistas de los volcanes Conchagua, Amapala y Cosigüina. Tiempo libre para disfrutar de la playa. Por la tarde, regreso al puerto y traslado a Playa El Maculís.

Día 9 Costa del Pacífico Desayuno. Día libre para disfrutar de playa, considerada la playa más hermosa de todo el país. Posibilidad de realizar actividades acuáticas, de carácter opcional como snorkeling en el arrecife, kayak, paddleboard y surf.

Día 10 Costa del Pacífico - San Salvador ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de San Salvador (2 h 30 min aprox.) y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*) · San Salvador Villa Terra · Ataco Fleur de Lis · Suchitoto Posada Suchitlán · Perquín Perkin Lenca · Playa El Maculís Casa del Golfo Cat. A (3*/4*Sup.) · San Salvador Hilton San Salvador · Ataco Casa Degraciela · Suchitoto Los Almendros de San Lorenzo · Perquín Perkin Lenca · Playa El Maculís Casa del Golfo A TENER EN CUENTA Precios no válidos en Semana Santa y Navidad.

Consultar itinerarios y precios.

Salidas 29/3, 26/7, 2/8, 20 y 27/12, estancia exigida en playa 3 noches.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

57

MAYAS Y ARRECIFES San Salvador, Cerro Verde, Ataco, Tazumal, Santa Ana, Joya de Cerén, Suchitoto, Copán e Isla de Roatán

Sumérgete en un viaje único donde la historia y la naturaleza se encuentran. Explora las enigmáticas ruinas mayas, descubre pueblos llenos de tradición y relájate en playas paradisíacas con arrecifes cristalinos. Mayas y Arrecifes es la combinación perfecta de cultura, aventura y descanso frente al Pacífico Día 1 Ciudad de origen - San Salvador Salida en vuelo con destino a San Salvador. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

San Salvador es una metrópoli que combina modernidad con historia, por lo que, si lo deseas, podremos explorar sus calles, probar la gastronomía local o simplemente relajarnos en el hotel.

Día 2 San Salvador - Cerro Verde - Ataco Desayuno. Iniciaremos la jornada rumbo al Parque Nacional Cerro Verde, situado en la cordillera volcánica del país. Este parque es un tesoro natural que alberga un volcán dormido cubierto por un bosque nublado, hogar de una gran diversidad de flora y fauna. Durante la visita, recorreremos senderos que nos llevarán hasta el cráter y disfrutaremos de vistas espectaculares desde varios miradores. Desde allí se pueden contemplar los imponentes volcanes Izalco y Lamatepec, así como el majestuoso Lago de Coatepeque, una caldera volcánica con aguas cristalinas que parece sacada de un sueño. Por la tarde, continuaremos hacia la famosa Ruta de Las Flores, un recorrido que atraviesa paisajes llenos de cafetales y pueblos coloniales AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

llenos de color y tradición. La jornada culminará en Concepción de Ataco, un encantador pueblo donde conoceremos una plantación de café. Aquí aprenderemos todo el proceso de producción, desde la cosecha del grano hasta la preparación de una taza perfecta, una experiencia única para los amantes del café.

Día 3 Ataco Desayuno. Día libre para recorrer por nuestra cuenta este encantador pueblo, famoso por sus calles empedradas y sus vibrantes murales, los cuales adornan las fachadas de sus casas y representan escenas de la vida cotidiana y tradiciones locales. Además, podremos disfrutar de las tiendas de artesanías, cafeterías acogedoras y la posibilidad de degustar una taza de café recién preparado.

Día 4 Ataco - Tazumal - Santa Ana Joya de Cerén - Suchitoto Desayuno. El día comienza con la salida al sitio arqueológico de Tazumal, considerado la ruina maya más importante de El Salvador. Aquí admiraremos sus estructuras monumentales y aprenderemos sobre la historia y costumbres

de la civilización maya en esta región. Luego, continuaremos hacia Santa Ana, una ciudad con un rico patrimonio arquitectónico. Visitaremos su centro histórico, donde destacan el Teatro Nacional, la Plaza Central y la majestuosa Catedral de Santa Ana, una joya del estilo neogótico que es considerada una de las más bellas de Centroamérica. Por la tarde, nos trasladaremos a Joya de Cerén, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Este sitio es conocido como la “Pompeya de América” porque fue sepultado por una erupción volcánica, conservando intactos los vestigios de una antigua comunidad maya, lo que permite conocer cómo vivían sus habitantes hace siglos. Finalmente, llegaremos a Suchitoto, un hermoso pueblo colonial donde pasaremos la noche.

Día 5 Suchitoto Desayuno. Hoy dedicaremos la mañana a descubrir Suchitoto, considerado uno de los pueblos coloniales mejor conservados de El Salvador. Durante el recorrido a pie, podremos admirar sus calles adoquinadas, sus casas de arquitectura colonial y su tranquila atmósfera.

Suchitoto fue un importante centro de comer-

PRECIO ORIENTATIVO 2.995 €

12

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Todo incluido en Riviera Maya (bebidas locales). · Traslados según itinerario, en servicio regular compartido. · Circuito en grupo, con guía o chófer/guías locales bilingüe en castellano/inglés desde el día 2 y del 4 al 6, máximo 16 pasajeros. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, guía local bilingüe en castellano/inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita al Tazumal, Santa Ana y Joya de Cerén. · Visita al centro arqueológico de Copán. · Playas de Roatán.

SALIDAS 2026 Del 5/1/26 al 28/12/26: lunes

cio de añil durante la época colonial, por lo que se podrá aprender sobre este antiguo tinte natural. El resto del día estará libre para relajarse o explorar más rincones del pueblo.

Día 6 Suchitoto - Copán Desayuno. Hoy saldremos hacia la frontera con Honduras para, tras realizar los trámites oportunos, dirigirnos al centro arqueológico de Copán donde visitaremos la Acrópolis, el Juego de Pelota, la Escalinata Jeroglífica y la Gran Plaza de las Estelas, y más tarde el Museo de Escultura Maya. Continuaremos hacia el pueblo de Copán, y tendremos tiempo libre para recorrer las calles de este pintoresco pueblo de agricultores.

Día 7 Copán - San Pedro Sula - Roatán (Media pensión) Desayuno. Por la mañana traslado al aeropuerto de San Pedro Sula y salida en vuelo a Roatán.

Llegada, traslado al hotel y cena.

Días 8 - 9 Roatán (Todo incluido) Días libres para disfrutar de las maravillas de Roatán, un auténtico paraíso en el Caribe. Sus

playas de arena blanca, aguas cristalinas y arrecifes de coral hacen de esta isla un lugar perfecto para relajarse y reconectar con la naturaleza. Podremos participar en una amplia gama de actividades opcionales, como buceo, esnórquel, paseos en barco de vela, o simplemente disfrutar de las instalaciones del hotel.

Si se es apasionado de la vida marina, Roatán ofrece una de las mejores experiencias de buceo del mundo, con la oportunidad de explorar el impresionante Arrecife Mesoamericano, el segundo más grande del planeta.

Día 10 Roatán - San Pedro Sula Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a San Pedro Sula. Llegada y traslado al hotel.

Día 11 Roatán - San Pedro Sula Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en el vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/4*) · San Salvador Villa Terra · Ataco Fleur de Lis · Suchitoto Posada Suchitlán · Copán Plaza Copán · Roatán Mayan Princess · San Pedro Sula Copantl & Convention Center Cat. A (3*/4*/4*Sup.) · San Salvador Hilton San Salvador · Ataco Casa Degraciela · Suchitoto Los Almendros de San Lorenzo · Copán Plaza Copán · Roatán Mayan Princess · San Pedro Sula Copantl & Convention Center A TENER EN CUENTA La política de equipaje en los vuelos a Roatán, incluyen un bolso de mano de 5 kg y una maleta en bodega de 15 kg.

No incluye impuestos fronterizos El Salvador – Honduras (5 USD p. pers.) ni de aeropuertos locales.

Los traslados en Roatán son proporcionados por los hoteles en servicio regular compartido.

Precios no válidos en Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

59

SECRETOS DE NICARAGUA Managua, León, P.N Volcán Masaya, Granada, Volcán Mombacho e Isla de Ometepe

Nicaragua, el país más grande de América Central, conocida como la tierra de los lagos y volcanes, con diversas atracciones turísticas, cultura interesante, gran historia y paisajes increíbles.

Es el hogar de Granada (fundada en 1524) y León, dos de las ciudades más antiguas de América Latina.

El lago de Nicaragua es el lago de agua dulce más grande de América Central y hogar de los únicos tiburones de agua dulce (tiburones toro) del mundo.

Día 1 Ciudad de origen - Managua Salida en vuelo con destino a Managua. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Managua - León Viejo - Hervideros de San Jacinto - León Desayuno. Salida hacia León, la primera capital de Nica- ragua durante más de 200 años, fundado por el capitán español Francisco Hernández de Córdoba en 1524. Las ruinas de León Viejo fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Continuamos con la espectacular visita a las Aguas Termales de San Jacinto, un pequeño pueblo situado a solo 30 minutos al noreste de León con imponentes fumarolas calientes y pozos de lodo conectados a los volcanes Santa Clara y Telica en la cadena volcánica Maribios de Nicaragua.

Regreso a León.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 3 León Desayuno. Por la mañana, recorrido a pie por la ciudad, visitaremos la Catedral, la iglesia barroca de la Recolección y el Parque Central.

Tarde libre.

Día 4 León - Parque Nacional Volcán Masaya - Granada Desayuno. Hoy visitaremos el Parque Nacional Volcán Masaya, el más grande establecido en Nicaragua desde 1979. Este complejo volcánico tiene un área de 54 km² que incluye dos volcanes y cinco cráteres que tienen una elevación de 635 metros sobre el nivel del mar. Esta formación geológica es hoy, el único volcán en el hemisferio occidental en el que se puede llegar hasta el borde. Tiempo libre para comprar recuerdos en el Mercado de Artesanía de Masaya. Parada en el atractivo y

encantador mirador de Catarina. Continuación a Granada.

Día 5 Granada Desayuno. Por la mañana, recorrido a pie por la ciudad, visitaremos la Catedral, la iglesia barroca de la Recolección y el Parque Central.

Tarde libre.

Día 6 Granada - Aventura en el Volcán Mombacho - Granada (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos la reserva Volcán Mombacho. Las laderas del volcán son hogar de más de 500 monos aulladores y algunos de los senderos más largos pueden ayudarnos a encontrarlos en los árboles. Una vez en la base, seremos transportados en un vehículo 4x4 que hasta la estación de guardabosques, desde donde comienza una fascinante

PRECIO ORIENTATIVO 2.625 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados según itinerario, en servicio privado. · Visitas, según itinerario, en servicio privado, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*) · Managua Best Western las Mercedes · León Austria · Granada Patio del Malinche · Isla de Ometepe Villa Paraíso Cat. A (3*/4*) · Managua Los Robles · León El Convento · Granada Darío · Isla de Ometepe Villa Paraíso

caminata por el bosque nuboso. Al terminar, continuación al Canopy a través del dosel del bosque nuboso. Con una serie de plataformas y tirolinas, podremos deslizarnos entre los árboles y disfrutar de vistas panorámicas del volcán y sus alrededores.

Día 7 Granada - Isla de Ometepe Desayuno. Por la mañana temprano traslado al puerto de San Jorge, salida en ferry y visita a la isla de Ometepe, la isla más grande dentro de un lago en el mundo y uno de los lugares más bellos de Nicaragua. Disfrutaremos de este bello entorno natural y de su “Ojo de Agua”, aguas cristalinas alimentadas por manantiales capturadas en dos piscinas naturales de piedra situadas en medio de hermosos y coloridos jardines botánicos. Tiempo libre.

Día 8 Isla de Omepete Desayuno. Día libre para estar en contacto con la naturaleza o simplemente relajarnos en la playa del lago de agua dulce.

Día 9 Isla de Omepete - Managua Desayuno. Traslado al puerto de San Jorge y regreso a Managua.

A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 4 personas.

Supl. Mín. 2 pers.: 625 €. (p./pers.).

Museos cerrados los lunes y muchas iglesias domingos para visitas turísticas.

Los traslados en ferry están sujetos a condiciones meteorológicas.

Precios no válidos en Semana Santa y Navidad.

Consultar itinerarios y precios.

Día 10 Managua - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

61

NICARAGUA AL COMPLETO Managua, León, Selva Negra, Granada, Isla de Ometepe y San Juan del Sur

Nicaragua se encuentra en el corazón de América Central, un destino ideal para quienes buscan algo diferente.

Debido a sus dos océanos, docenas de volcanes, lagos y ríos se llama «Tierra de lagos y volcanes», cuenta con playas vírgenes, algunas de aguas cristalinas, otras con olas impresionantes, arena blanca y de origen volcánico, donde hay amaneceres y atardeceres inolvidables.

Día 1 Ciudad de Origen - Managua Salida en vuelo con destino a Managua. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Managua - León Desayuno. Salida hacia León, corazón artístico e intelectual de Nicaragua, la capital colonial durante tres siglos y la antigua casa de sus tres más grandes poetas, incluido Rubén Darío.

Día 3 León - Volcán Cerro Negro - León Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad, comenzando en su corazón colonial con la Catedral, la más grande de Centroamérica y la Plaza Principal. Durante el recorrido a pie conoceremos los murales históricos de la ciudad y comprenderemos el papel que jugó León en el desarrollo social, económico y político de Nicaragua. Por la tarde, sandboarding en el volcán Cerro Negro, segundo volcán activo más joven (726 metros), donde tendremos la oportunidad única de caminar o descender en trineo por su cara oeste a través de rocas sueltas y arena.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 4 León - Matagalpa - Selva Negra Desayuno. Después del desayuno, salida hacia Selva Negra, una histórica hacienda de café orgánico y reserva privada de bosque nuboso, pionera en la floreciente práctica de reservar tierras económicamente productivas para reservas naturales privadas, en Matagalpa. La Hacienda es un modelo de sostenibilidad, casi todo se produce en casa, incluida la electricidad. La observación de aves es excelente en los alrededores de la propiedad, con más de 200 especies documentadas.

Día 5 Selva Negra Desayuno. Por la mañana, realizaremos un tour de café guiado por la Hacienda. En este recorrido a pie desde la semilla hasta la taza, aprenderemos mucho más que solo el proceso del café; historia, situación, clima, topografía, uso sustentable de subproductos y programas sociales se encuentran entre muchas otras cosas. Tarde libre.

Día 6 Selva Negra - Granada Desayuno. Salida hacia Granada, la ciudad más

visitada de Nicaragua por su maravillosa arquitectura colonial y neoclásica, sus coloridas calles adoquinadas y su atmósfera relajada y tranquila.

Día 7 Granada Desayuno. Visita guiada a pie para explorar la iglesia “La Merced”, la impresionante catedral pintada de colores brillantes y el convento de San Francisco. El recorrido continuará hacia las cálidas aguas del Lago de Nicaragua, esta cadena de 354 islas está formadas por montones de rocas basálticas cubiertas de exuberante vegetación, rica en avifauna. Regreso y tarde libre.

Día 8 Granada (Media pensión) Desayuno. Hoy exploraremos los sabores auténticos de Nicaragua en nuestra emocionante clase de cocina. Nuestro amigable guía nos recogerá en la ciudad y nos llevará en un fascinante recorrido por el bullicioso mercado local, donde recogeremos los ingredientes más frescos y vibrantes para nuestros platos.

Luego, nos dirigiremos a una encantadora casa colonial, donde nos sumergiremos en una clase de cocina de 2 horas. Aprenderemos a preparar

PRECIO ORIENTATIVO 2.875 €

14

/ 12

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo (bebidas no incluidas). · Traslados según itinerario, en servicio privado, excepto ferry ida/vuelta Isla de Ometepe. · Visitas, según itinerario, en servicio privado, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Escala el volcán Cerro Negro y atrévete a deslizarte en tabla, aventura llena de adrenalina. · Exploración ciudad universitaria de León. · Recorrido cafetalero sostenible en una finca pionera galardonada. · Conoce a los lugareños a lo largo del viaje quienes compartirán su pasión y tradiciones.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

exquisitos platos nicaragüenses mientras disfrutamos de una experiencia inolvidable, llena de cultura y sabor. Tarde libre.

Día 9 Granada - Isla de Ometepe Desayuno. Por la mañana temprano traslado al puerto de San Jorge, salida en ferry a la isla de Ometepe, tierra de leyendas, ha sido sagrada para el pueblo náhuatl local durante milenios y sus fértiles paisajes están salpicados de restos arqueológicos y petroglifos antiguos. Tiempo libre.

Día 10 Isla de Ometepe Desayuno. Hoy disfrutaremos del río Istián situado entre los volcanes Concepción y Madera. En esta tranquila excursión en kayak, nos llevarán a lo largo de las orillas del lago y luego a un arroyo donde, con suerte, veremos monos, caimanes, tortugas y una gran variedad de aves coloridas.

Regreso y tarde libre.

Día 11 Isla de Ometepe - San Juan del Sur Desayuno. Salida hacia San Juan del Sur, acogedor pueblo pesquero, uno de los destinos de playa más populares de la costa del Pacífico.

Día 12 San Juan del Sur Desayuno. Día libre para explorar esta ciudad de gran belleza arquitectónica, para relajarse o explorar a nuestro aire. Al norte y al sur de la ciudad se encuentran un grupo de bahías vírgenes en forma de medialuna que albergan suave arena dorada, golpeadas por olas y respaldadas por colinas escarpadas y acantilados cubiertos de selva tropical esmeralda. Surfear, pescar, hacer snorkel, bucear y andar en bicicleta de montaña son actividades populares que puedes realizar, y entre septiembre y abril, las tortugas golfinas nacen en las playas justo al sur de la ciudad, una vista espectacular.

Día 13 San Juan del Sur - Managua Ciudad de Origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Managua (3 h. aprox.) y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 14 Ciudad de Origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*) · Managua Best Western las Mercedes · León Austria · Matagalpa Selva Negra · Granada Patio del Malinche · Isla de Ometepe Villa Paraíso · San Juan del Sur El Caite Beach Cat. A (3*/4*) · Managua Los Robles · León El Convento · Matagalpa Selva Negra · Granada El Darío · Isla de Ometepe Villa Paraíso · San Juan del Sur Victoriano A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 4 personas.

Supl. Mín. 2 pers.: 650 €. (p./pers.).

Museos cerrados los lunes y muchas iglesias domingos para visitas turísticas.

El recorrido en el río Istian es muy flexible; si el arroyo está con poca agua, parte de su recorrido será una excursión guiada a pie por el bosque seco en busca de vida silvestre. Si la corriente es un poco fuerte, se toma un bote para relajarnos y disfrutar del paisaje en lugar de hacer kayak.

Los traslados en ferry están sujetos a condiciones meteorológicas.

Precios no válidos en Semana Santa y Navidad.

Consultar itinerarios y precios.

63

TESOROS ESCONDIDOS DE NICARAGUA Managua, Río San Juan, El Castillo, Archipiélago de Solentiname, Granada, Volcán Mombacho y Masaya e Islas del Maíz

Descubre el Río San Juan “Biósfera de Reserva y hogar de tiburones de agua dulce”, El Archipiélago de Solentiname de 36 islas en el extremo sur del lago Cocibolca. Conoce arqueología precolombina, vistas imponentes desde el volcán Mombacho y Masaya, cultura y arte en la ciudad colonial de Granada y Pueblos Blancos y el Caribe de Nicaragua para conocer sus playas de aguas cristalinas.

Día 1 Ciudad de origen - Managua Salida en vuelo con destino a Managua. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Managua es la capital y ciudad más grande de Nicaragua. Fue declarada capital del estado en 1852.

Día 2 Managua - Río San Juan - El Castillo (Pensión completa) Desayuno. Hoy descubriremos el primer tesoro escondido de este viaje. Salida por carretera hacia el puerto de San Carlos, capital del departamento de Río San Juan (5 h aprox.). Traslado en bote privado hacia el poblado de El Castillo (1.30 h aprox.), durante el cual podemos ir observando toda la riqueza natural que posee el lugar. Paseo en bote por la noche para observar diferentes especies incluyendo caimanes. Río San Juan, es un río de 192 km de largo que fluye al este del lago de Nicaragua hacia el Caribe.

Es hogar de tiburones toro de agua dulce, los cuales, además de una amplia variedad de vida marina con una gran diversidad de especies, también desembocan en el lago Nicaragua.

Día 3 El Castillo - Reserva Indio Maíz El Castillo (Pensión completa) Desayuno. Salida en bote hacia la entrada del río Bartola para iniciar un recorrido en el sendero del mismo nombre dentro de la reserva indio Maíz, considerada una de las reservas naturales mejor preservadas en Nicaragua. ComAMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

prende 3,180 Km² y es el hogar de una amplia variedad de animales de la selva. Entre ellos la habitan cientos de especies de aves, incluyendo tucanes, guacamayas, colibríes y loros. Por la tarde, visitaremos el poblado y la Fortaleza de la Inmaculada Concepción, construida en 1672 para proteger a la Nicaragua colonial de los ataques de enemigos extranjeros.

Día 4 El Castillo - Isla San Fernando Archipiélago de Solentiname (Pensión completa) Desayuno. Nos despedimos del pintoresco poblado de El Castillo y nos dirigimos a la isla San Fernando, Archipiélago de Solentiname, otro destino con abundante riqueza natural, gente artística y amable. Llegada al hotel donde disfrutaremos de un almuerzo casero servido en el restaurante con una vista espectacular.

Por la tarde tiempo libre para recorrer la Isla San Fernando. El archipiélago de Solentiname se encuentra situado en el sureste del Gran Lago de Nicaragua y se compone de 36 islas de varios tamaños con una superficie de tierra firme de 4.020 hectáreas.

Día 5 Archipiélago de Solentiname - Refugio de Vida Silvestre Los Guatusos (Pensión completa) Desayuno. Hoy es un día para conectarse con el bosque. Abordaremos una lancha de motor para adentrarnos en el Refugio de Vida Silvestre Los Guatusos. Ocupa una superficie de 430 km

y alberga una gran cantidad de ecosistemas: lagunas, humedales, bosques secos y húmedos donde viven varias especies de jaguares, árboles, orquídeas, monos, cocodrilos, tortugas, tucanes, iguanas. Por la tarde, recorreremos Solentiname para conocer la isla Mancarrón, la iglesia, el museo y poblado de artesanos.

Día 6 Archipiélago de Solentiname - Granada Desayuno. Traslado acuático desde la isla de San Fernando al puerto de San Carlos y continuación por carretera hasta Granada (4 h aprox.), la ciudad más visitada de Nicaragua por su maravillosa arquitectura colonial y neoclásica, sus coloridas calles adoquinadas y su atmósfera relajada y tranquila.

Día 7 Granada Desayuno. Visita guiada a pie para explorar la iglesia “La Merced”, la impresionante catedral pintada de colores brillantes y el convento de San Francisco. El recorrido continuará hacia las cálidas aguas del Lago de Nicaragua, esta cadena de 354 islas formadas por montones de rocas basálticas cubiertas de exuberante vegetación, rica en avifauna. Regreso y tarde libre.

Día 8 Granada - Volcán Mombacho Volcán Masaya - Pueblos Blancos - Granada Desayuno. Comenzamos el día explorando el sendero El Cráter en la reserva natural volcán Mombacho, la belleza de sus paisajes y la

PRECIO ORIENTATIVO 3.755 €

14

/ 12

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 4 almuerzos y 4 cenas (bebidas no incluidas). · Traslados según itinerario, en servicio privado. · Visitas, según itinerario, en servicio privado, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

riqueza de su flora y fauna lo convierten en un lugar único. El paseo continúa hacia El Parque Nacional Volcán Masaya, establecido en 1979 como el primer parque nacional del país, ofrece una mezcla de naturaleza, maravillas geológicas y rica historia. Aprenderemos sobre su importancia para los pueblos indígenas que alguna vez habitaron el área y los procesos geológicos que llevaron a la formación del volcán. Nos dirigimos al sendero “Comalito”, que serpentea a través de frondosos bosques pasa por activas fumarolas y ofrece oportunidades para observar diversa flora y fauna. Al final del sendero, un mirador panorámico ofrece vistas panorámicas del volcán Mombacho y la ciudad de Granada al fondo, con vistas más cercanas de la Laguna Masaya, lago volcánico, formado hace miles de años por poderosas erupciones y colapsos de la caldera, sostiene importancia cultural como sitio sagrado para las comunidades indígenas. Continuamos hacia los pintorescos “pueblos blancos”, situados en las tierras altas de la región del pacífico. Hoy en día los “pueblos blancos” forman parte del folklore nicaragüense. Tradiciones del pasado persisten en las ciudades. Realizaremos el recorrido por estos pueblos haciendo paradas estratégicas en los lugares más interesantes. Aprenderemos cómo se fabrican cestas y muebles de bambú, podremos comprar en San Juan de Oriente y Catarina (cerámica). También veremos la vista desde Catarina del paisaje circundante de agua

y volcanes y conoceremos el carácter, personalidad y forma de vida nicaragüense.

Día 9 Granada - Isla del Maíz Desayuno. Traslado al aeropuerto de Managua y salida en vuelo a la Isla del Maíz. Llegada y traslado al hotel.

Días 10 - 11 Isla del Maíz Desayuno. Días libres para explorar las playas y disfrutar de las diferentes actividades de la zona.

Día 12 Isla de Maíz - Managua Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a Managua.

Llegada y traslado al hotel.

Día 13 Managua - Ciudad de origen Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 14 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/4*) · Managua Best Western las Mercedes · El Castillo Luna del Río · Solentiname Cabañas Paraíso · Granada Patio del Malinche · Isla del Maíz Arenas Beach Cat. A (4*) · Managua Los Robles · El Castillo Guacimo Lodge · Solentiname Cabañas Paraíso · Granada Plaza Colón · Isla del Maíz Arenas Beach (hab. Comfort) A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 4 personas.

Supl. Mín. 2 pers.: 1.050 €. (p./pers.).

Museos cerrados los lunes y muchas iglesias domingos para visitas turísticas.

No se incluye: impuesto Local de Aeropuerto: US$2.00 por persona en cada pista terminal. Debe ser pagado en efectivo localmente.

El equipaje permitido en los vuelos a Isla de Maíz son 13 kg por persona y 8 kg de equipaje de mano.

El exceso de equipaje será cobrado por libra directamente a los pasajeros ($1.95, la libra) por la aerolínea y la aerolínea se reserva el derecho de enviarlo en el mismo vuelo o en el siguiente disponible.

Precios no válidos en Semana Santa y Navidad.

Consultar itinerarios y precios.

65

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

COSTA RICA Y PANAMÁ Embárcate en una aventura en Costa Rica y Panamá, dos destinos llenos de exuberante naturaleza, biodiversidad y hermosas playas.

Estos países te invitan a descubrir una gran variedad de ecosistemas, desde densas selvas tropicales hasta volcanes activos.

Nuestros programas te ofrecen la oportunidad de explorar parques nacionales, realizar caminatas en la selva, practicar surf en las playas de renombre mundial y disfrutar de emocionantes actividades al aire libre como el canopy y el rafting. Además, podrás maravillarte con el famoso Canal de Panamá, una obra maestra de la ingeniería. Descubre la hospitalidad de su gente, degusta la exquisita cocina local y sumérgete en la cultura rica y diversa de estos países centroamericanos, con la seguridad de disfrutar de plazas aéreas garantizadas en las temporadas más altas.

68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94

Costa Rica Imprescindible Costa Rica es Pura Vida Auto-Ruta Costa Rica Auténtica Auto-Ruta Costa Rica, Paraíso Perdido Esencias de Costa Rica Costa Rica de Costa a Costa Descubre lo Mejor de Costa Rica Costa Rica y Nicaragua Costa Rica y Panamá Panamá a tu alcance Perlas de Panamá Esencias de Panamá Esencias de Panamá con Bocas del Toro Maravillas de Centroamérica

67

COSTA RICA IMPRESCINDIBLE San José, P. N Volcán Arenal, P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste

Un viaje para dar un rápido vistazo a la naturaleza y biodiversidad de Costa Rica. Desde el impresionante Volcán Arenal a las bellas playas de Manuel Antonio, rodeadas de frondosos bosques o las maravillosas playas de Guanacaste, en las costas del Pacífico.

Día 1 Ciudad de origen - San José Salida en vuelo con destino San José, la vibrante capital de Costa Rica, situada en el Valle Central. A la llegada traslado al hotel y resto del día libre. San José tiene una rica oferta cultural y gastronómica; sus calles están llenas de sitios interesantes como el Teatro Nacional, un ícono arquitectónico, y museos como el Museo del Oro Precolombino y el Museo Nacional. El Mercado Central y los mercados artesanales ofrecen una gran variedad de recuerdos, desde café hasta artesanías locales. La oferta gastronómica incluye desde platillos típicos costarricenses, como el “casado” (plato con arroz, frijoles, carne, plátano y ensalada), hasta opciones de cocina internacional.

Día 2 San José - P. N Volcán Arenal Desayuno. Por la mañana, salida hacia las Llanuras del Norte, con destino al majestuoso Volcán Arenal, uno de los destinos naturales más imponentes del país. Durante el trayecto, podremos apreciar paisajes que alternan AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

plantaciones de caña de azúcar, piña y café, así como fincas ganaderas típicas de la región.

Tarde libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o explorar las áreas cercanas, disfrutando de las vistas del volcán y de los jardines tropicales que rodean la zona.

Día 3 P. N Volcán Arenal Desayuno. Día libre para realizar actividades opcionales que permiten una inmersión en la naturaleza y cultura de Arenal. Se recomienda una visita a la catarata de La Fortuna, accesible mediante una cabalgata o una corta caminata, que recompensa con un refrescante baño en sus aguas. Además, el centro cultural Villa Maleku ofrece una experiencia única para aprender sobre los Maleku, una de las culturas indígenas de Costa Rica, conocida por sus costumbres y artesanías. Otra opción popular es el Tour de Café y Chocolate, donde los visitantes conocen el proceso de cultivo y producción del café y el chocolate, pilares de la economía y cultura costarricense. Este recorrido permite

degustar y entender más sobre la importancia histórica y económica de estos productos en Costa Rica.

Día 4 P. N Volcán Arenal - P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste Desayuno. El viaje continúa hacia la costa del Pacífico, donde podemos elegir entre dos destinos emblemáticos: el Parque Nacional Manuel Antonio o las Playas de Guanacaste.

Parque Nacional Manuel Antonio, uno de los más pequeños pero más bonitos del país, ofrece una combinación única de selva y playa. Sus playas rodeadas de montañas y bosque tropical albergan una abundante vida silvestre, incluidos monos, perezosos e iguanas. Con senderos para caminar y playas de aguas cristalinas, Manuel Antonio es ideal para disfrutar de la naturaleza y el océano en un solo lugar. Playas de Guanacaste, ofrecen una experiencia tropical en el Pacífico Norte. La región de Guanacaste es conocida por sus extensas playas de arena dorada, montañas y volcanes. Esta zona es ideal

PRECIO ORIENTATIVO 1.695 €

9

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto Guanacaste en todo incluido. · Traslados, según itinerario, en minibús turístico regular máximo 16 pasajeros, excepto en San José en servicio privado. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante. · Otras opciones Programa con traslados privados: Traslados privados entre ciudades sólo con chófer. Consultar.

EXPERIENCIAS OPCIONALES · Cabalgata a la catarata de la Fortuna y Centro Cultural Maleku. · Tour de Café y Chocolate.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

para aquellos que buscan días de relajación en la playa, deportes acuáticos como el surf, y explorar las áreas naturales.

Días 5 - 6 P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste Desayuno en Manuel Antonio o todo incluido en Guanacaste. Días libres para disfrutar de las hermosas playas y explorar las actividades de cada zona. Manuel Antonio: realizar actividades como caminatas guiadas por el parque, paseos en kayak, buceo, snorkeling, o simplemente relajarse en las tranquilas playas. Las vistas del océano y la fauna tropical crean un entorno perfecto para quienes buscan estar en contacto con la naturaleza. Guanacaste: En esta región, las opciones incluyen tours en catamarán, paseos a caballo por la playa, clases de surf, buceo, y exploración de los parques cercanos.

Además, esta área es ideal para disfrutar de los atardeceres y conocer la cultura local, caracterizada por su música, baile y cocina, que mezcla sabores criollos con toques tropicales.

Día 7 P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste - San José Desayuno. Regreso a San José para pasar la última noche en Costa Rica. Este es un buen momento para disfrutar de una cena de despedida con platillos tradicionales como el “gallo pinto” o el “casado” en un restaurante local, brindando una despedida culinaria de la cultura costarricense. También es una oportunidad para explorar algún rincón que haya quedado pendiente en la ciudad, como los museos o los mercados de artesanías.

Día 8 San José - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto de San José y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 9 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*/4*Sup.) · San José Crowne Plaza San José · Arenal Casa Luna Hotel & Spa · Manuel Antonio Plaza Yara · Guanacaste Riu Palace Costa Rica Cat. B (4*/4*Sup.) · San José Hilton Garden Inn · Arenal Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience · Manuel Antonio Shana By The Beach · Guanacaste Riu Palace Costa Rica Cat. A (4*Sup./5*) · San José Hilton San José Sabana · Arenal Arenal Springs Resort & Spa · Manuel Antonio Parador Resort & Spa · Guanacaste The Westin Reserva Conchal Resort A TENER EN CUENTA El Parque Nacional de Manuel Antonio cierra los martes.

Precios no válidos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

69

COSTA RICA ES PURA VIDA San José, P. N Volcán Arenal, Reserva Biológica de Monteverde, P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste

Descubre el concepto Pura Vida que se respira en este país. Sus hermosos paisajes desde el magnífico volcán Arenal, al mágico bosque nuboso de Monteverde, las increíbles playas del Parque Nacional Manuel Antonio ó las espectaculares playas de Guanacaste.

Día 1 Ciudad de origen - San José Salida en vuelo con destino a San José. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

La capital de San José se encuentra situada en medio del Valle Central y en centro del país, considerada como una de las ciudades más cosmopolitas de América Latina.

Día 2 San José - P. N Volcán Arenal Desayuno. Por la mañana, salida hacia las Llanuras del Norte, hogar del imponente Volcán Arenal. Este volcán es una de las maravillas naturales más reconocidas de Costa Rica por su forma perfecta y su majestuosidad.

Durante el recorrido, disfrutaremos de impresionantes paisajes que incluyen plantaciones agrícolas y fincas ganaderas. Al llegar a la zona, tendremos la tarde libre para descansar o explorar las termas naturales que rodean el área. El Volcán Arenal no solo destaca por su belleza, sino también por su proximidad al Lago Arenal, un lugar ideal para la práctica de deportes acuáticos.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 3 P. N Volcán Arenal Desayuno. Hoy tendremos todo el día libre para sumergirnos en las maravillas de esta región.

Entre las actividades opcionales se encuentra la excursión “Vida Campesina”, donde podremos visitar una finca orgánica que utiliza métodos agrícolas sostenibles. Allí aprenderemos sobre la producción responsable y disfrutaremos de un contacto cercano con la vida rural costarricense. Otra opción es explorar el Parque Nacional Volcán Arenal, con sus senderos llenos de flora y fauna únicas, y vistas impresionantes del volcán. Si queremos un plan más relajado, las aguas termales de la zona ofrecen una experiencia de bienestar inigualable.

Día 4 P. N Volcán Arenal Reserva Biológica de Monteverde Desayuno. Hoy nos dirigiremos hacia Monteverde, con una extensión de bosques lluviosos, nubosos y una biodiversidad espectacular. Monteverde es un importante destino de ecoturismo en Costa Rica. Hogar de uno de los

hábitats más raros y únicos del planeta y una asombrosa diversidad de flora y fauna. Con su privilegiada localización en la división continental entre el Caribe y las costas del Pacífico, los bosques nublados ofrecen un microclima muy particular para las numerosas especies que habitan en la zona. Durante el trayecto, podremos disfrutar de paisajes realmente bellos y atravesaremos algunas de las localidades más típicas del país.

Día 5 Reserva Biológica de Monteverde Desayuno. Día libre para explorar la impresionante Reserva Biológica de Monteverde.

Podemos recorrer los famosos puentes colgantes, que nos permitirán caminar entre las copas de los árboles y disfrutar de vistas panorámicas del bosque nuboso. También es posible visitar el jardín de colibríes, donde estas pequeñas aves nos sorprenderán con su colorido plumaje y agilidad. Para los interesados en la cultura local, se ofrece un tour de café, caña de azúcar y chocolate, donde

PRECIO ORIENTATIVO 1.880 €

10

/8

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto Guanacaste en todo incluido. · Traslados privados en San José. · Traslados, según itinerario, en minibús turístico regular máximo 16 pasajeros, excepto de Arenal a Monteverde. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante. · Otras opciones Programa con traslados privados: Traslados privados entre ciudades sólo con chófer. Consultar.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Excursión a los puentes colgantes y jardín de colibríes. · Excursión al Parque Nacional Volcán Arenal. · Tour café y chocolate.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

se aprende sobre los procesos tradicionales para producir estos alimentos fundamentales en la vida costarricense. Sea cual sea nuestra elección, este día será una inmersión en la naturaleza y las tradiciones de Costa Rica.

Día 6 Reserva Biológica de Monteverde P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste Desayuno. Salida hacia la cálida costa del Pacífico. El Parque Nacional de Manuel Antonio, es famoso por combinar playas de arena blanca con exuberantes bosques tropicales, creando un refugio natural para una gran diversidad de fauna, incluidos monos, perezosos y aves exóticas. Guanacaste, es conocida como la “Costa Dorada” de Costa Rica, esta región destaca por sus playas vírgenes, montañas imponentes y volcanes majestuosos. Guanacaste es un lugar ideal para disfrutar de un entorno tropical relajado y actividades acuáticas. El viaje hasta nuestro destino será una experiencia en sí misma, con paisajes cambiantes que van desde montañas hasta vistas costeras.

Días 7 - 8 P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste Desayuno en Manuel Antonio o todo incluido en Guanacaste. Días libres. Si optamos por Manuel Antonio, podremos recorrer los senderos del parque nacional, explorar las playas escondidas y observar la vida silvestre en su hábitat natural. Si nuestro destino es Guanacaste, tendremos la oportunidad de descansar en playas de ensueño o participar en actividades opcionales como buceo, snorkel o paseos a caballo por la costa. Ambas opciones ofrecen un entorno idóneo para desconectar, rodeado de la belleza natural que caracteriza a Costa Rica.

Día 9 P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste - San José - Ciudad de origen Desayuno. Regreso a San José y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*/4*Sup.) · San José Crowne Plaza San José · Arenal Casa Luna Hotel & Spa · Monteverde Monteverde Country Lodge · Manuel Antonio Plaza Yara · Guanacaste Riu Palace Costa Rica Cat. B (4*/4*Sup.) · San José Hilton Garden Inn · Arenal Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience · Monteverde El Establo · Manuel Antonio Shana By The Beach · Guanacaste Riu Palace Costa Rica Cat. A (4*Sup./5*) · San José Hilton San José Sabana · Arenal Arenal Springs Resort & Spa · Monteverde El Establo (Jr. Suite) · Manuel Antonio Parador Resort & Spa · Guanacaste The Westin Reserva Conchal Resort A TENER EN CUENTA El Parque Nacional de Manuel Antonio cierra los martes.

Los vuelos de regreso con horario anterior a las 16:00 h tendrán un suplemento por traslado exclusivo, para la opción Guanacaste. Consultar.

Debido a la distancia desde Guanacaste a San José (6/7 h) recomendamos reservar la última noche en San José. Consultar.

Precios no válidos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

71

AUTO-RUTA COSTA RICA AUTÉNTICA P. N Volcán Poás, P. N Volcán Arenal, P. N Tortuguero y Guácimo de Limón

Disfrutaremos del país de manera diferente, conoceremos dos de sus grandes colosos, Tortuguero con sus canales y enorme variedad de fauna y flora para terminar con una experiencia en contacto con la naturaleza en el Caribe Costarricense.

Día 1 Ciudad de origen - San José P. N Volcán Poás Salida en vuelo a San José, la capital de Costa Rica. A la llegada, entrega del vehículo de alquiler y salida por la autopista General Cañas hacia la provincia de Alajuela. Desde allí, tomaremos una ruta montañosa que nos lleva al Parque Nacional Volcán Poás. Esta carretera serpenteante ofrece vistas panorámicas de plantaciones de café y hermosos paisajes naturales, dando un anticipo de la exuberante biodiversidad del país.

Día 2 P. N Volcán Poás - P. N Volcán Arenal Desayuno. Mañana libre para explorar el Parque Nacional Volcán Poás. Este parque es famoso por albergar el cráter tipo géiser más grande del mundo, con una laguna sulfúrica en su interior que cambia de color según la actividad volcánica, brindando un espectáculo visual único.

También podremos visitar el cráter Botos, un lago con aguas de un verde intenso causado por el ácido sulfúrico en la laguna. Este lago está rodeado de un espeso bosque nuboso que hace de la zona un destino imprescindible para los amantes de la naturaleza. Por la tarde, nos dirigiremos hacia las Llanuras del Norte, en el Parque Nacional Volcán Arenal. Este volcán es famoso por su forma cónica casi perfecta y es uno de los más activos de Costa Rica, lo que lo AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

convierte en una atracción popular. Durante el trayecto, veremos una transición en la vegetación, pasando de los paisajes nublados y frescos de la zona volcánica a la selva tropical cálida y húmeda de las llanuras. Llegaremos al alojamiento, con vistas espectaculares del volcán.

Días 3 - 4 P. N Volcán Arenal Desayuno. Días libres para explorar el Parque Nacional Volcán Arenal y disfrutar de una variedad de actividades. Entre las opciones destacadas, se encuentran el tour de café y chocolate, una experiencia que nos permitirá descubrir los secretos del proceso de producción de dos de los productos más representativos de Costa Rica. Otra actividad recomendada es la visita a la Catarata de la Fortuna, un impresionante salto de agua rodeado de vegetación exuberante al que se llega tras una corta caminata o cabalgata. También se puede visitar el centro cultural indígena Maleku, para conocer las tradiciones y el estilo de vida de una de las culturas originarias de Costa Rica. Para quienes buscan aventura, el parque ofrece numerosas rutas de senderismo, así como la posibilidad de observar flora y fauna autóctona. Las vistas del volcán desde diversos puntos de la región, combinadas con la variedad de actividades, harán de estos días una experiencia inolvidable.

Día 5 P. N Volcán Arenal - P. N Tortuguero (Pensión completa) De madrugada, salida hacia el Parque Nacional Tortuguero. Nos dirigiremos a Guápiles, una ciudad en la región de plantaciones de banano, donde disfrutaremos de un desayuno típico costarricense. Después de desayunar, pasaremos por extensas plantaciones de banano y llegaremos al embarcadero para tomar una lancha que nos llevará a través de ríos y canales durante aproximadamente una hora y media, brindándonos la oportunidad de ver cocodrilos, aves tropicales y una flora exuberante a lo largo del trayecto. Al llegar al lodge, disfrutaremos de un almuerzo y, por la tarde, haremos una visita guiada al encantador pueblo de Tortuguero, una pequeña comunidad que refleja la rica cultura caribeña de Costa Rica. Con su ambiente relajado y vibrante, es un lugar perfecto para aprender sobre la vida y costumbres locales. Cena.

Día 6 P. N Tortuguero (Pensión completa) El día comienza con una caminata guiada por los senderos del lodge, donde un guía experto nos ayudará a identificar las plantas y animales que habitan en esta zona. Esta región es una de las más biodiversas de Costa Rica, por lo que tendremos la oportunidad de observar numerosas especies en su hábitat natural. Tras

PRECIO ORIENTATIVO 2.490 €

10

/8

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos y 2 cenas según itinerario (bebidas no incluidas). · Vehículo de alquiler: Suzuki Vitara 4 x 4 automático o similar el día 1 del programa y devolución el día 9 en la oficina de alquiler del aeropuerto, con kilometraje ilimitado. Seguros no incluidos. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular. · Entrada al P. N Tortuguero. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

la caminata, tendremos un tiempo libre para relajarnos o explorar por nuestra cuenta antes del almuerzo. Por la tarde, realizaremos un recorrido en bote por los canales del parque, que son el hogar de una gran variedad de aves, monos, caimanes y tortugas. Este parque es especialmente conocido por ser un sitio de anidación de la tortuga verde, la cual llega a estas costas entre julio y octubre. La experiencia de recorrer los canales y adentrarse en la tranquilidad de la naturaleza hace que esta sea una de las actividades más destacadas del viaje.

Día 7 P. N Tortuguero - Guácimo de Limón Después del desayuno, tomaremos una lancha de regreso a Guápiles, donde nos espera el almuerzo. Luego, continuaremos hacia nuestro próximo destino, el hotel boutique Ecolirios, en las montañas de Guácimo de Limón. Este hotel, situado en las planicies aluviales de la vertiente del Caribe, ofrece una experiencia inmersiva en la naturaleza. Sus instalaciones han sido diseñadas con una filosofía de respeto por el entorno, lo que permite disfrutar de un ambiente tranquilo y libre de distracciones. Por la tarde, disfrutaremos de una experiencia cultural única en la casita ancestral del hotel, donde podremos degustar un café chorreado, preparado al estilo tradicional costarricense. Este momento,

lleno de tradición, nos permitirá adentrarnos en las costumbres y la historia de la región.

Día 8 Guácimo de Limón Este día está dedicado a una experiencia sensorial y natural completa. Tras el desayuno, comenzaremos una excursión guiada que incluye actividades de aventura en medio de la naturaleza. Durante el recorrido, podremos realizar actividades como cabalgatas, explorar cavernas y cataratas, y disfrutar del rapel y el canyoning.

Este es un día perfecto para conectarse con la naturaleza y explorar nuestros propios límites.

La excursión nos permitirá disfrutar de la flora y fauna de la región, y nos brindará una perspectiva cercana de la vida silvestre de Costa Rica. Por la tarde, tendremos tiempo libre para descansar o realizar alguna actividad adicional en el hotel.

Día 9 Guácimo de Limón - San José Ciudad de origen Desayuno. Regreso a San José, devolución del vehículo en las oficinas cercanas al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Recorrido en lancha por los canales de Tortuguero. · Paseo por el pueblo de Tortuguero. · Caminata, cabalgata, cataratas, cavernas, rapel y canyoning.

EXPERIENCIAS OPCIONALES · Excursión Volcán Arenal. · Cabalgata a la Catarata de la Fortuna con visita al centro cultural indígena de Maleku.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. Única (4*/4*Sup.) · Volcán Poás Poás Volcano Lodge · Arenal Casa Luna Resort & Spa · Tortuguero Grupo Pachira · Guácimo Ecolirios Boutique Hotel & Spa A TENER EN CUENTA Consultar condiciones para el alquiler de vehículo.

No incluye seguros del vehículo, combustible o aparcamientos.

Los alojamientos de Tortuguero están construidos en pleno hábitat natural y disponen de las facilidades básicas necesarias.

Precios no válidos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

73

AUTO-RUTA COSTA RICA, PARAÍSO PERDIDO San José, Península de Osa, P. N Volcán Arenal y Caribe Sur

Un viaje para explorar y descubrir una de las más bellas regiones de Costa Rica, la Península de Osa, muchas de las especies indígenas que se encuentran aquí son únicos en esta área. De hecho, la región del Pacífico Sur de Costa Rica es conocido por ser “uno de los lugares biológicamente más intensos de la tierra” y el Caribe mezcla única en el país, de playa y cultura afrocaribeña.

Día 1 Ciudad de origen - San José Salida en vuelo con destino a San José. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

San José, una ciudad vibrante y rodeada por montañas, será el punto de partida perfecto para tu aventura costarricense.

Día 2 San José - Península de Osa (Pensión completa) Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Golfito o Puerto Jiménez, ambos situados en la Península de Osa, en el sur de Costa Rica. Esta región es conocida por su biodiversidad y su ambiente exótico, siendo un destino ideal para los amantes de la naturaleza. En el trayecto, cruzaremos paisajes tropicales impresionantes, que dan paso a uno de los lugares más biodiversos del planeta, el Parque Nacional Corcovado. Este parque es famoso por su abundante flora y fauna, y se le reconoce como uno de los lugares más ricos biológicamente del mundo. A la llegada, traslado en barco al lodge.

Allí, disfrutaremos de la tranquilidad y belleza del entorno natural.

Día 3 Península de Osa (Pensión completa) Desayuno. El día comienza con una actividad única: un barco remolcará nuestro kayak hasta la desembocadura del río, donde podremos AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

embarcarnos en una relajante travesía río abajo. Navegaremos a través de paisajes impresionantes, rodeados de la exuberante selva tropical y los manglares, un ecosistema vital para la fauna local. Esta experiencia nos permitirá conectar con la naturaleza en su estado más puro, mientras observamos aves, monos y tal vez algún cocodrilo. Los manglares, con sus raíces entrelazadas, ofrecen un paisaje pintoresco y misterioso. El resto del día será libre para disfrutar de la zona, descansar en el lodge o explorar más a fondo los senderos cercanos.

Día 4 Península de Osa (Pensión completa) Desayuno. Día libre para disfrutar de la impresionante belleza natural que nos rodea. Las montañas que bordean la costa del Pacífico, junto con hectáreas de vegetación tropical, crean un escenario perfecto para relajarse y descansar. Las aguas color jade del océano son ideales para nadar y practicar snorkel, o incluso para realizar una caminata por los senderos naturales del lugar. También podemos optar por actividades como kayak, snorkeling o caminatas guiadas para observar la flora y fauna de la zona. Las mariposas azules y las hojas grandes como las orejas de elefante te acompañarán mientras exploras este paraíso natural.

Día 5 Península de Osa - P. N Volcán Arenal Después de un delicioso desayuno, embarcaremos en un viaje en barco de regreso a Golfito, donde tomaremos un vuelo de regreso a San José. A la llegada, entrega del vehículo de alquiler y salida hacia la zona del Volcán Arenal, una de las maravillas naturales más famosas de Costa Rica. El viaje hacia Arenal es una oportunidad para admirar más paisajes costarricenses, cruzando montañas, selvas y valles que ofrecen vistas espectaculares.

Día 6 P. N Volcán Arenal (Media pensión) Desayuno. Mañana libre para disfrutar de las instalaciones del hotel o explorar más a fondo los alrededores. Por la tarde, realizaremos una caminata a través de varios tipos de vegetación, lo que nos permitirá conocer la fauna local y descubrir especies únicas en el camino. Una de las actividades más destacadas es la visita a un mirador donde podremos admirar el volcán de cerca y ver las antiguas coladas de lava que ahora se han convertido en piedras solidificadas. El día culmina con una visita al balneario Eco Termales Fortuna, donde podremos relajarnos en las aguas termales naturales, rodeados de la selva. La variedad de piscinas de agua mineral con diferentes temperaturas nos brindará una experiencia rejuvenecedora. Cena y regreso al hotel.

PRECIO ORIENTATIVO 3.445 €

12

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos y 3 cenas según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados privados en San José. · Avioneta San José - Península de Osa - San José. · Vehículo de alquiler: SUV Compact Geely 4 x 2 automático o similar el día 5 y devolución el día 11 en la oficina de alquiler del aeropuerto, con kilometraje ilimitado. Seguros no incluidos. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Kayak en Rio Esquinas. · Caminata Volcán Arenal y Eco termales. · Caminata P. N Cahuita.

Día 7 P. N Volcán Arenal Desayuno. Día libre para disfrutar de la zona del Volcán Arenal, explorar más de los senderos que rodean el volcán, realizar un tour de observación de aves o incluso disfrutar de actividades opcionales como el canopy (tirolesa) o paseos en bicicleta. Este día es perfecto para disfrutar del ambiente único que ofrece el área, respirando aire puro y rodeado de naturaleza.

fauna, incluyendo serpientes, perezosos, monos cara blanca, y una variedad de plantas medicinales y orquídeas. Este recorrido nos permitirá adentrarnos en la naturaleza tropical de la zona, mientras aprendemos sobre el ecosistema local. Por la tarde, tiempo libre para disfrutar de la playa o realizar alguna actividad opcional como el snorkeling en los arrecifes cercanos.

Día 8 P. N Volcán Arenal - Caribe Sur Desayuno. Salida hacia el corazón de la costa caribeña, específicamente a Puerto Viejo. Este pequeño pueblo costero es conocido por sus playas paradisíacas, su ambiente relajado y sus excelentes condiciones para el surf. El paisaje de la costa caribeña es impresionante, con aguas turquesas, arenas blancas y una rica biodiversidad tanto marina como terrestre. A la llegada, podremos disfrutar de la playa y comenzar a relajarnos en este auténtico paraíso tropical.

Día 10 Caribe Sur Desayuno. Día libre para disfrutar de las hermosas playas del Caribe Sur. Podemos relajarnos bajo el sol, nadar en las aguas cristalinas o disfrutar de un paseo en bicicleta por los senderos locales. Además, se pueden realizar actividades opcionales como el buceo, la pesca deportiva o simplemente pasear por los tranquilos pueblos cercanos. Este es un lugar ideal para sumergirse en la cultura local y disfrutar de la calidez caribeña.

Día 9 Caribe Sur Después del desayuno, saldremos para realizar una caminata guiada que nos llevará por distintos puntos entre Punta Cahuita y el pueblo de Cahuita, una distancia de aproximadamente 3,5 km. Durante esta caminata, podremos observar una gran diversidad de

Día 11 Caribe Sur - San José - Ciudad de origen devolución del vehículo en las oficinas cercanas al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4*) · San José Crowne Plaza San José · Playa Nicuesa Nicuesa Rainforest Lodge · Arenal Casa Luna Hotel & Spa · Puerto Viejo Villas del Caribe Cat. A (4*Sup./5*) · San José Hilton San José Sabana · Playa Nicuesa Playa Cativo Lodge · Arenal Arenal Springs Resort & Spa · Puerto Viejo Le Cameleon A TENER EN CUENTA Consultar condiciones para el alquiler de vehículo.

No incluye seguros del vehículo, combustible o aparcamientos.

El equipaje máximo permitido en los vuelos a Península de Osa son 10 kg (peso extra-8 usd aprox. por kg).

El hotel Nicuesa Rainforest Lodge permanece cerrado del 1 de octubre al 15 de noviembre.

No se permite el acceso a cenar en Eco termales con ropa de baño.

Precios no válidos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

75

ESENCIAS DE COSTA RICA San José, P. N Tortuguero, P. N Volcán Arenal, Reserva Biológica de Monteverde, P. N de Manuel Antonio o Playas de Guanacaste

¿Estás listo para descubrir las Esencias de Costa Rica a tu aire? Desde los canales de Tortuguero, a la majestuosidad del Volcán Arenal, el bosque nuboso de Monteverde, la belleza del Parque Nacional de Manuel Antonio en el Pacífico Central o las maravillosas playas de Guanacaste?

Día 1 Ciudad de origen - San José Salida en vuelo con destino a San José. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

La capital de San José se encuentra situada en medio del Valle Central y en centro del país.

Con un laberinto de calles y avenidas, aquí se pueden encontrar la mayoría de los museos de la ciudad, así como una serie de plazas, edificios históricos, museos, teatros y mercados artesanales. Además ofrece una variada oferta gastronómica tanto de comidas típicas como de cocina internacional.

Día 2 San José - P. N Tortuguero (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia el P. N de Tortuguero atravesando el P. N Braulio Carrillo, el más extenso de la región central, hasta llegar a la zona de Guápiles donde disfrutaremos de un desayuno típico. Pasaremos a través de plantaciones de banano hasta llegar al embarcadero para subir a una lancha que recorrerá ríos y AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

canales durante una hora y media hasta llegar al hotel a tiempo del almuerzo. Por la tarde, visita guiada al pintoresco pueblo de Tortuguero, verdadero encuentro con la cultura caribeña. Cena.

Día 3 P. N Tortuguero (Pensión completa) Desayuno. Hoy disfrutaremos de una caminata guiada por senderos del lodge. Tras la misma, tiempo libre. Almuerzo. Por la tarde, recorrido en bote por los canales del Parque Nacional.

Este parque es una de las áreas naturales de mayor biodiversidad, además de ser el área más importante de toda la mitad occidental del Caribe para el desove de la tortuga verde (de julio a octubre).

Día 4 P. N Tortuguero - P. N Volcán Arenal (Media pensión) Desayuno. A media mañana regreso en lancha a Guápiles. Tras el almuerzo, salida hacia las Llanuras del Norte, donde nos espera el impre-

sionante Volcán Arenal, una de las maravillas naturales del país por su majestuosidad.

Día 5 P. N Volcán Arenal Desayuno. Día libre para disfrutar de la zona y de las instalaciones de tu hotel. También podrás realizar alguna actividad opcional entre las que te recomendamos un Tour de Café y Chocolate, en el que aprenderás sobre la importancia de estos dos productos en la economía y cultura de Costa Rica; una visita al Parque Nacional Volcán Arenal o una cabalgata a la Catarata de la Fortuna con visita al centro cultural indígena de Maleku.

Día 6 P. N Volcán Arenal Reserva Biológica de Monteverde Desayuno. Traslado hacia Monteverde, una extensión de bosques lluviosos y nubosos con una biodiversidad espectacular. Monteverde es el hogar de uno de los hábitats más raros y únicos del planeta y una asombrosa variedad de flora

PRECIO ORIENTATIVO 2.385 €

12

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos y 2 cenas según itinerario (bebidas no incluidas). · Todo incluido en Guanacaste. · Traslados privados en San José. · Traslados, según itinerario, en minibús turístico regular máximo 16 personas, excepto Tortuguero y de Arenal a Monteverde. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular. · Entradas al P. N Tortuguero. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante. · Otras opciones Programa con traslados privados: Traslados privados entre ciudades sólo con chófer, excepto en Tortuguero, en servicio compartido regular.

Consultar.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

y fauna. Durante el trayecto, disfrutarás con los bellos paisajes y con algunas de las poblaciones típicas del país.

Día 7 P. N Reserva Biológica de Monteverde Desayuno. Día libre para disfrutar de la zona.

Monteverde cuenta con una posición única en la división continental entre el Caribe y las costas del Pacífico, ofreciendo bosques nublados con un microclima muy particular para las numerosas especies que habitan en esta hermosa zona.

Día 8 Reserva Biológica de Monteverde P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste Desayuno. Esta mañana nuestro viaje continúa hacia la cálida costa del Pacifico Central. El Parque de Manuel Antonio es considerado una de joyas naturales por su abundante diversidad de vida silvestre. La magia de la playa y el verdor del bosque se juntan en un solo lugar para dar lugar a un paraíso natural. Es el más pequeño de los parques nacionales de Costa Rica pero también

uno de los más visitados por sus preciosas playas entre montañas, bosques y fauna en su hábitat natural o hacia la costa del Pacífico de Costa Rica a la región de Guanacaste. Esta provincia ha ganado un nombre por sí misma como un paraíso tropical con una costa virgen, hermosas montañas y una serie de majestuosos volcanes.

Días 9 - 10 P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste Desayuno en Manuel Antonio o todo incluido en Guanacaste. Días libres para disfrutar de la playa el sol y el mar o realizar alguna de las actividades opcionales que se ofrecen en cada zona.

Día 11 P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste - San José - Ciudad de origen Desayuno. Regreso a San José y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*/4*Sup.) · San José Crowne Plaza San José · Tortuguero Grupo Pachira · Arenal Casa Luna Hotel & Spa · Monteverde Monteverde Country Lodge · Manuel Antonio Plaza Yara · Guanacaste Riu Palace Costa Rica Cat. B (4*/4*Sup.) · San José Hilton Garden Inn · Tortuguero Grupo Pachira · Arenal Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience · Monteverde El Establo · Manuel Antonio Shana By The Beach · Guanacaste Riu Palace Costa Rica Cat. A (4*Sup./5*) · San José Hilton San José Sabana · Tortuguero Manatus · Arenal Arenal Springs Resort & Spa · Monteverde El Establo (Jr. Suite) · Manuel Antonio Parador Resort & Spa · Guanacaste The Westin Reserva Conchal Resort A TENER EN CUENTA Los alojamientos de Tortuguero están construidos en pleno hábitat natural y disponen de las facilidades básicas necesarias.

Debido a la distancia desde Guanacaste a San José (6/7 h) recomendamos reservar la última noche en San José. Consultar.

Los vuelos de regreso con horario anterior a las 16:00 h tendrán un suplemento por traslado exclusivo, para la opción Guanacaste. Consultar.

Precios no válidos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

77

COSTA RICA DE COSTA A COSTA San José, P. N Tortuguero, Caribe Sur, P. N Volcán Arenal, P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste

Descubre Costa Rica del Atlántico al Pacífico. Desde los canales de Tortuguero, las hermosas playas y cultura caribeñas, pasando por el espectacular Volcán Arenal y terminando en las aguas de la costa del Pacífico Central o Norte.

Día 1 Ciudad de origen - San José Salida en vuelo con destino a San José. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

San José se encuentra estratégicamente situada cerca de los principales atractivos del país, lo que la convierte en una base ideal. La ciudad es conocida por su vida cultural, con museos como el Museo del Oro Precolombino y el Teatro Nacional. Por la noche, sugerimos explorar su vibrante oferta gastronómica en barrios como Escalante, famoso por sus restaurantes y cafés que mezclan tradición e innovación.

Día 2 San José - P. N Tortuguero (Pensión completa) Temprano salida hacia el Parque Nacional Tortuguero, atravesando el majestuoso Parque Nacional Braulio Carrillo. Este es uno de los mayores parques del país y destaca por sus montañas cubiertas de bosques lluviosos. Durante el trayecto, harás una parada en Guápiles para disfrutar de un desayuno típico costarricense.

Posteriormente, continuamos hacia el embarcadero, pasando por plantaciones de banano que reflejan la importancia de este cultivo en la economía local. Desde el embarcadero, una lancha nos llevará por los canales de TortuAMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

guero, permitiéndonos disfrutar de un paisaje exuberante lleno de flora y fauna tropical. Tras la llegada al lodge, almuerzo y por la tarde realizaremos una visita guiada al pueblo de Tortuguero. Este pintoresco lugar, con sus casas de colores y su ambiente relajado, es un encuentro con la cultura caribeña costarricense. Cena.

almuerzo y salida hacia el Caribe Sur. Nuestro destino es Puerto Viejo de Limón, un lugar conocido por su fusión cultural, con raíces africanas, indígenas y europeas que se reflejan en su gastronomía, música y estilo de vida. Al llegar, nos dejaremos seducir por la atmósfera relajada y las vibrantes playas.

Día 3 P. N Tortuguero (Pensión completa) Desayuno. Hoy disfrutaremos de una caminata guiada por los senderos del lodge. Este recorrido nos permitirá explorar la exuberante vegetación y observar aves exóticas, reptiles y mamíferos en su hábitat natural. Después, tiempo libre para relajarnos en el lodge o explorar por nuestra cuenta. Tras el almuerzo, recorrido en bote por los canales del parque. Este es un momento ideal para observar la flora y fauna que hacen de Tortuguero uno de los ecosistemas más ricos del país. De julio a octubre, podemos ser testigos del desove de la tortuga verde, un fenómeno único en la región.

Día 5 Caribe Sur Desayuno. Día libre para disfrutar de las playas del Caribe Sur, como Punta Cocles, Punta Uva y Manzanillo. También podemos optar por visitar el Refugio de Vida Silvestre Gandoca-Manzanillo o el Parque Nacional Cahuita, hogar de arrecifes coralinos, manglares y bosques tropicales.

Sugerimos alquilar una bicicleta para recorrer la zona y vivir una experiencia más auténtica. La música calypso y reggae, junto con los sabores de la cocina local, harán que este día sea inolvidable.

Día 4 P. N Tortuguero - Caribe Sur (Media pensión) Después del desayuno, regreso en lancha hasta Guápiles. Allí, disfrutaremos de un delicioso

Día 6 Caribe Sur - P. N Volcán Arenal Desayuno. Traslado hacia las Llanuras del Norte donde nos espera el impresionante Volcán Arenal, una de las maravillas naturales del país por su majestuosidad. A lo largo del recorrido y hasta llegar al pequeño pueblo de La Fortuna,

PRECIO ORIENTATIVO 2.395 €

12

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos y 2 cenas según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados privados en San José. · Traslados, según itinerario, en minibús turístico regular máximo 16 pasajeros, excepto Tortuguero. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular. · Entradas al P. N Tortuguero. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante. · Otras opciones Programa con traslados privados: Traslados privados entre ciudades sólo con chófer, excepto en Tortuguero en servicio regular compartido.

Consultar.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

podremos apreciar plantaciones agrícolas y fincas ganaderas.

Día 7 P. N Volcán Arenal Desayuno. Día libre para disfrutar de la zona, realizar alguna excursión opcional como una cabalgata a la catarata de la Fortuna y centro cultural Villa Maleku en la que podremos disfrutar de unos paisajes impresionantes además de aprender sobre una de las culturas nativas del país; o un Tour de Café y Chocolate donde aprenderemos sobre los procesos necesarios que convierten estos dos productos en básicos para la economía del país.

Día 8 P. N Volcán Arenal - P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste Desayuno. Salida hacia la costa del Pacífico.

Podemos elegir entre dos destinos icónicos: el Parque Nacional Manuel Antonio o las playas de Guanacaste. Manuel Antonio es famoso por combinar selva tropical con playas paradisíacas, y es un lugar ideal para avistar monos, iguanas y perezosos. Por otro lado, Guanacaste destaca por su costa virgen, montañas escénicas y volcanes majestuosos, siendo un paraíso tropical para quienes buscan sol y tranquilidad.

Días 9 - 10 P. N Manuel Antonio o Playas de Guanacaste Desayuno en Manuel Antonio o todo incluido en Guanacaste. Días libres para relajarnos y explorar el destino. Si optamos por Manuel Antonio, podemos caminar por sus senderos, nadar en sus aguas cristalinas o simplemente relajarnos en la playa. En Guanacaste, tendremos la opción de disfrutar de deportes acuáticos, paseos a caballo o simplemente descansar en un resort con todo incluido. Ambas opciones ofrecen un contacto único con la naturaleza y una atmósfera perfecta para desconectar del estrés diario.

Día 11 P. N Manuel Antonio - San José Ciudad de origen Desayuno. Regreso a San José y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*Sup.) · San José Crowne Plaza San José · Tortuguero Grupo Pachira · Puerto Viejo Villas del Caribe · Arenal Casa Luna Hotel & Spa · Manuel Antonio Plaza Yara · Guanacaste Riu Palace Costa Rica Cat. B (3*Sup./4*/4*Sup.) · San José Hilton Garden Inn · Tortuguero Grupo Pachira · Puerto Viejo Namuwoki Lodge · Arenal Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience · Manuel Antonio Shana By The Beach · Guanacaste Riu Palace Costa Rica Cat. A (4*Sup./5*) · San José Hilton San José Sabana · Tortuguero Manatus · Puerto Viejo Le Cameleon · Arenal Arenal Springs Resort & Spa · Manuel Antonio Parador Resort & Spa · Guanacaste The Westin Reserva Conchal Resort A TENER EN CUENTA El Parque Nacional de Manuel Antonio cierra los martes.

Los alojamientos de Tortuguero están construidos en pleno hábitat natural y disponen de las facilidades básicas necesarias.

Los vuelos de regreso con horario anterior a las 16:00 h tendrán un suplemento por traslado exclusivo, para la opción Guanacaste. Consultar.

Debido a la distancia desde Guanacaste a San José (6/7 h) recomendamos reservar la última noche en San José. Consultar.

Precios no válidos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

79

DESCUBRE LO MEJOR DE COSTA RICA San José, P. N Tortuguero, P. N Volcán Arenal, Reserva Biológica de Monteverde, Playas de Guanacaste y P. N Manuel Antonio

Este viaje nos permitirá conocer las principales áreas del país, disfrutar de hermosas playas, emocionantes aventuras y disfrutar de las maravillas naturales que ofrece el país.

Día 1 Ciudad de origen - San José Salida en vuelo con destino a San José. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

La capital de San José se encuentra situada en medio del Valle Central y en centro del país.

Con un laberinto de calles y avenidas, aquí se pueden encontrar la mayoría de los museos de la ciudad, así como una serie de plazas, edificios históricos, museos, teatros y mercados artesanales. Además ofrece una variada oferta gastronómica tanto de comidas típicas como de cocina internacional.

Día 2 San José - P. N Tortuguero (Pensión completa) Salida hacia el Parque Nacional Tortuguero, atravesando el Parque Nacional Braulio Carrillo, una vasta región de bosque tropical. En la zona de Guápiles disfrutaremos de un desayuno típico costarricense antes de continuar hacia el embarcadero. Un paseo en lancha de una hora y media a través de los canales y ríos nos llevará al lodge en Tortuguero, donde nos espera el almuerzo. Por la tarde, realizaremos una visita guiada al pintoresco pueblo de Tortuguero, AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

famoso por su cultura caribeña, coloridos murales y costumbres locales. Cena.

Día 3 P. N Tortuguero (Pensión completa) Desayuno. Iniciamos el día con una caminata guiada por los senderos del lodge para observar la vida silvestre de la zona. Regreso, tiempo libre y almuerzo. Por la tarde, un recorrido en bote para explorar los canales de Tortuguero, que son hogar de una de las mayores concentraciones de biodiversidad en el país. Este parque es también uno de los principales sitios de anidación para la tortuga verde (especialmente de julio a octubre), ofreciendo una oportunidad única de presenciar este fenómeno.

Día 4 P. N Tortuguero - P. N Volcán Arenal (Media pensión) Desayuno. Por la mañana, regreso a Guápiles en lancha. Después del almuerzo, salida hacia las Llanuras del Norte y el imponente Volcán Arenal, una de las maravillas naturales de Costa Rica. La zona ofrece vistas espectaculares del volcán y es conocida por sus aguas termales y su biodiversidad.

Día 5 P. N Volcán Arenal Desayuno. Día libre para disfrutar de la zona.

También podremos realizar alguna actividad opcional entre las que te recomendamos un Tour de Café y Chocolate, en el que aprenderemos sobre la importancia de estos dos productos en la economía y cultura de Costa Rica; una visita al Parque Nacional Volcán Arenal o una cabalgata a la Catarata de la Fortuna con visita al centro cultural indígena de Maleku.

Día 6 P. N Volcán Arenal Reserva Biológica de Monteverde Desayuno. Traslado hacia Monteverde, una extensión de bosques lluviosos y nubosos con una biodiversidad espectacular. Monteverde es el hogar de uno de los hábitats más raros y únicos del planeta y una asombrosa variedad de flora y fauna. Durante el trayecto, disfrutaremos con los bellos paisajes y con algunas de las poblaciones típicas del país.

Día 7 P. N Reserva Biológica de Monteverde Desayuno. Día libre. Monteverde, es un área reconocida por su posición en la división

PRECIO ORIENTATIVO 3.195 €

15

/ 13

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos y 2 cenas según itinerario (bebidas no incluidas). · Todo incluido en Guanacaste. · Traslados privados en San José. · Traslados, según itinerario, en minibús turístico regular máximo 16 personas, excepto Tortuguero y de Arenal a Monteverde. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular. · Entrada al P. N Tortuguero. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante. · Otras opciones Programa con traslados privados: Traslados privados entre ciudades sólo con chófer, excepto en Tortuguero en servicio compartido regular. Consultar.

EXPERIENCIAS OPCIONALES · Desove tortuga verde en Tortuguero. · Tour Café y Chocolate. · Excursión Volcán Arenal.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

continental y su clima de bosque nuboso, que crea un ambiente único para una multitud de especies. Se pueden realizar actividades como caminatas por los senderos del bosque nuboso, observar aves o disfrutar de los puentes colgantes que permiten vistas aéreas de la exuberante vegetación.

Día 8 Reserva Biológica de Monteverde Playas de Guanacaste Desayuno. Traslado hacia la costa del Pacífico de Costa Rica a la región de Guanacaste. Esta provincia ha ganado un nombre por sí misma como un paraíso tropical con una costa virgen, hermosas montañas y una serie de majestuosos volcanes. Guanacaste abarca la esquina noroeste del país, por lo que no es ninguna sorpresa que esta animada provincia sea el hogar de algunas de las playas más hermosas de Costa Rica.

Días 9 - 10 Playas de Guanacaste (Todo incluido) Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa, el sol y el mar o realizar alguna de las actividades opcionales que ofrece nuestro alojamiento.

Día 11 Playas de Guanacaste P. N de Manuel Antonio Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Manuel Antonio en la costa del Pacífico Central, famoso por su biodiversidad y playas de arena blanca.

Días 12 - 13 P. N de Manuel Antonio Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa el sol y el mar y visitar por nuestra cuenta el Parque Nacional de Manuel Antonio donde además de las playas, podremos caminar por sus senderos o disfrutar de sus miradores desde donde observaremos la fauna local como: monos, perezosos, coaties y mapaches.

Día 14 P. N Manuel Antonio - San José Ciudad de origen Desayuno. Regreso a San José y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 15 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · San José Crowne Plaza San José · Tortuguero Grupo Pachira · Arenal Casa Luna Hotel & Spa · Monteverde Monteverde Country Lodge · Guanacaste Riu Palace Costa Rica · Manuel Antonio Plaza Yara Cat. B (4*/4*Sup.) · San José Hilton Garden Inn · Tortuguero Grupo Pachira · Arenal Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience · Monteverde El Establo · Guanacaste Riu Palace Costa Rica · Manuel Antonio Shana by the Beach Cat. A (4*Sup./5*) · San José Hilton San José Sabana · Tortuguero Manatus · Arenal Arenal Springs Resort & Spa · Monteverde El Establo (Jr. Suite) · Guanacaste The Westin Reserva Conchal Resort · Manuel Antonio Parador Resort & Spa A TENER EN CUENTA Traslado Guanacaste - Manuel Antonio, basado en un mínimo de 4 pasajeros. i el número de participantes es menor, se aplicará un suplemento adicional.

Los alojamientos de Tortuguero están construidos en pleno hábitat natural y disponen de las facilidades básicas necesarias.

P. N Manuel Antonio cierra los martes.

Precios no válidos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

81

COSTA RICA Y NICARAGUA San José, P. N Tortuguero, P. N Volcán Arenal, Playas de Guanacaste, León, Managua, Volcán Masaya, Lago de Nicaragua y Granada

Este viaje nos permite conocer lo mejor de ambos países. Costa Rica con su exuberante naturaleza, volcanes, fauna y Nicaragua, tierra de lagos, volcanes y ciudades coloniales.

Día 1 Ciudad de origen - San José Salida en vuelo con destino a San José. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

San José alberga una rica oferta cultural y gastronómica. Puedes explorar sus calles llenas de historia, museos y plazas. Entre los imperdibles están el Teatro Nacional y el Museo del Oro, junto con mercados de artesanías que ofrecen un vistazo a la cultura local y deliciosas opciones de comida típica.

Día 2 San José - P. N Tortuguero (Pensión completa) Temprano iniciamos nuestro recorrido hacia el Parque Nacional Tortuguero, atravesando el Parque Nacional Braulio Carrillo, una de las reservas más extensas de la región central.

La primera parada será en Guápiles, donde disfrutaremos de un desayuno típico costarricense. Luego, el trayecto continúa por plantaciones de banano hasta llegar al embarcadero, donde nos una lancha que recorrerá ríos y canales. Esta travesía de una hora y media es una introducción fascinante a la biodiversidad de Tortuguero. A nuestra llegada al lodge, almuerzo, seguido de una visita guiada por el pintoresco pueblo de Tortuguero, un lugar AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

donde la cultura caribeña se vive en cada rincón. Cena.

Día 3 P. N Tortuguero (Pensión completa) Desayuno. Hoy comenzamos el día con una caminata guiada por los senderos del lodge, explorando la flora y fauna local. Tras la caminata, tendrás tiempo libre para relajarte y disfrutar de las instalaciones. Después del almuerzo, realizarás un recorrido en bote por los canales del Parque Nacional Tortuguero, que se caracteriza por su enorme biodiversidad. Este parque es hogar de una variedad de especies y es especialmente importante para el desove de la tortuga verde, que se produce entre julio y octubre. Esta experiencia es un acercamiento único a uno de los ecosistemas más ricos de Costa Rica.

Día 4 P. N Tortuguero - P. N Volcán Arenal (Media pensión) Desayuno. Regreso en lancha a Guápiles.

Almuerzo y salida hacia las Llanuras del Norte, hogar del impresionante Volcán Arenal. Este volcán activo es uno de los destinos naturales más icónicos de Costa Rica. Su imponente silueta domina el paisaje, y la región es famosa

por sus aguas termales y sus paisajes exuberantes. Resto del día libre, ideal para empezar a explorar la zona o simplemente relajarnos.

Día 5 P. N Volcán Arenal Desayuno. Hoy disfrutaremos de una experiencia única. Primero, un recorrido en el Sky Tram nos llevará a través del bosque hasta un punto alto con vistas espectaculares del volcán y la laguna de Arenal. Luego, viviremos la emoción del Sky Trek, una serie de tirolesas que te permitirán recorrer el bosque desde las alturas en un emocionante trayecto. Resto del día libre para explorar o visitar las aguas termales de la zona, una opción ideal para quienes buscan relajarse en un entorno natural.

Día 6 P. N Volcán Arenal Playas de Guanacaste Desayuno. Salida hacia la costa del Pacífico para llegar a las playas de Guanacaste, conocidas por sus arenas doradas y paisajes paradisíacos.

Día 7 Playas de Guanacaste (Todo incluido) Desayuno. Día libre para disfrutar del sol, la arena y las aguas del Pacífico. Guanacaste ofrece

PRECIO ORIENTATIVO 4.335 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos y 2 cenas según itinerario (bebidas no incluidas). · Todo incluido en Guanacaste. · Traslados privados en San José. · Traslados, según itinerario, en servicio compartido regular. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular. · Entrada al P. N Tortuguero. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Sky Tram & Sky Trek. · Visita fábrica de ron Flor de Caña, Volcán Masaya y Mercado de Artesanías.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias, excepto sábados

algunas de las playas más bellas de Costa Rica y es el lugar perfecto para relajarte. Puedes aprovechar las actividades opcionales de la zona, como esnórquel, kayak o paseos en catamarán.

Día 8 Playas de Guanacaste - Peñas Blancas León Desayuno. Salida hacia la frontera de Peñas Blancas con Costa Rica, donde seremos recibidos para continuar hacia León, visitando en ruta la ciudad de Managua.

Día 9 León Desayuno. Por la mañana, dedicaremos la mañana a explorar León, una de las ciudades coloniales más importantes de Nicaragua y antigua capital del país. Conoceremos la plaza central, admirando la imponente Catedral de La Asunción, un ícono de la arquitectura local, y pasearás por el mercado y sus coloridas calles llenas de historia. Tarde libre.

Día 10 León - Fábrica de Ron de Caña - Volcán Masaya - Granada Desayuno. Un viaje a través de 130 años de historia familiar del ron más premiado del mundo. Durante el recorrido, aprenderemos

sobre la historia y el proceso de producción sostenible y podremos degustar el galardonado ron. Exploraremos el Parque Nacional Volcán Masaya, una visita al primer y más grande parque nacional establecido en Nicaragua.

Tiempo libre.

Día 11 Granada - Lago de Nicaragua - Granada Desayuno. Hoy descubriremos Granada, una de las ciudades coloniales más bellas de Nicaragua, fundada en 1524. Caminaremos por sus calles, admirando las fachadas coloniales y el ambiente tranquilo. Después, realizaremos un paseo en bote por los islotes volcánicos del Lago de Nicaragua, donde podremos observar una diversidad de aves y disfrutar del paisaje volcánico.

Día 12 Granada - Managua - Ciudad de origen Desayuno. Visita a los talleres de cerámica precolombina en el poblado de San Juan de Oriente y parada en el atractivo y encantador mirador Catarina. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/4*/4*Sup.) · San José Crowne Plaza San José · Tortuguero Grupo Pachira · Arenal Casa Luna Hotel & Spa · Guanacaste Riu Palace Guanacaste · León Austria · Granada Patio Malinche Cat. A (4*/4*Sup.) · San José Hilton Garden Inn Sabana · Tortuguero Grupo Pachira · Arenal Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience · Guanacaste Riu Palace Guanacaste · León La Recolección · Granada Colonial A TENER EN CUENTA Los alojamientos de Tortuguero están construidos en pleno hábitat natural y disponen de las facilidades básicas necesarias.

Precios no válidos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

83

COSTA RICA Y PANAMÁ San José, P. N Volcán Arenal, P. N Tortuguero, Caribe Sur, Bocas del Toro y Ciudad de Panamá

Combina varios destinos de Costa Rica como el Volcán Arenal, los canales del parque Nacional Tortuguero y las playas del Caribe Sur, con la moderna Ciudad de Panamá y el paraíso natural de Bocas del Toro.

Día 1 Ciudad de origen - San José Salida en vuelo con destino a San José. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

La capital de San José se encuentra situada en medio del Valle Central y en centro del país, considerada como una de las ciudades más cosmopolitas de América Latina.

Día 2 San José - P. N Volcán Arenal Desayuno. Por la mañana salida hacia las Llanuras del Norte donde nos espera el impresionante y cónico Volcán Arenal, una de las maravillas naturales del país por su majestuosidad. Esta región es un destino atractivo por sus bellos paisajes, sus aguas termales, el Lago Arenal y una gran variedad de actividades que se pueden realizar en la zona.

Día 3 P. N Volcán Arenal Desayuno. Día libre para visitar el volcán Arenal y sus alrededores.

Día 4 P. N Volcán Arenal - P. N Tortuguero (Pensión completa) Muy temprano salida hacia la zona de Guápiles en donde disfrutaremos de un desayuno típico. Pasaremos a través de plantaciones de banano hasta llegar al embarcadero para subir a una lancha que recorrerá ríos y canales durante una hora y media hasta llegar al lodge AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

a tiempo del almuerzo. Por la tarde, visita al pintoresco pueblo de Tortuguero, una pequeña comunidad situada en una de las islas o isletas entre el mar y las lagunas de Tortuguero, con una calle donde no hay automóviles y donde la gente se mueve a pie o en bicicleta y donde podremos descubrir un ritmo de vida, una cultura y las costumbres diferentes de la zona. Cena.

Día 5 P. N Tortuguero (Pensión completa) Desayuno. Hoy disfrutaremos de una caminata guiada por senderos privados del lodge. Tras la misma, tiempo libre hasta el almuerzo. Por la tarde, recorrido en bote por los canales del Parque Nacional de Tortuguero. Este parque es uno de los bosques lluviosos más biodiversos de Costa Rica, hogar de 60 especies diferentes de mamíferos, más de 300 aves, 57 anfibios, 200 clases de plantas y más de 400 especies de árboles, una de las áreas silvestres de mayor biodiversidad biológica, famosa por ser hábitat de siete especies de tortugas. Recomendamos la excursión nocturna de desove de tortugas en temporada (de julio a octubre). Cena.

Día 6 P. N Tortuguero - Caribe Sur (Media pensión) Desayuno. A media mañana volveremos a embarcar en lancha de regreso a Guápiles.

Tras el almuerzo, salida hacia el Caribe Sur, a Puerto Viejo de Limón. Esta zona del Caribe se identifica por su riqueza cultural llena de matices de los descendientes de africanos e indígenas que finalmente forman una mezcla única en el país y con una oferta gastronómica muy interesante.

Día 7 Caribe Sur Desayuno. Día libre para disfrutar de las hermosas playas, cubiertas de vegetación tropical que permiten la mezcla de actividades de aventura e historia natural que se complementan con la cultura, la gastronomía caribeña y la combinación de música calypso y reggae. Destacan los arrecifes coralinos, la vegetación costera y bosques de altura media. Os recomendamos alquilar una bicicleta y visitar las playas aledañas como Punta Cocles, Punta Uva y Manzanillo, así como también visitar y disfrutar del Refugio de Vida Silvestre Gandoca Manzanillo o el Parque Nacional Cahuita.

Día 8 Caribe Sur - Bocas del Toro Desayuno. Salida hacia Sixaola, frontera de Costa Rica con Panamá. Trámites aduaneros y continuación hasta Puerto Almirante, donde abordaremos una lancha que nos llevará hasta Bocas del Toro. Resto del día libre.

PRECIO ORIENTATIVO 3.725 €

14

/ 12

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 4 almuerzos y 2 cenas según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en minibús turístico regular. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular. · Entrada al P. N Tortuguero. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Recorrido en lancha por los canales de Tortuguero. · Paseo por el pueblo de Tortuguero. · Visita de la ciudad y Canal de Panamá con almuerzo.

EXPERIENCIAS OPCIONALES · Volcán Arenal. · Desove tortuga verde en Tortuguero. · P. N de Cahuita.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 9 Bocas del Toro Desayuno. Iniciamos nuestro día con el avistamiento de Delfines nariz de botella, tendremos la oportunidad de observarlos saltar, nadar y jugar en parejas y grupos de 3 a 5. Luego nos dirigiremos a Cayo Coral donde podremos realizar snorkeling y disfrutar de una preciosa fauna marina.

Seguiremos rumbo a Cayo Zapatilla, playa de arena blanca, una de las mejores playas del archipiélago. Al regreso, podremos observar a los Osos perezosos en su habitad natural.

Tarde libre.

Día 10 Bocas del Toro Desayuno. Día libre para disfrutar de las hermosas playas o practicar snorkel en Cayo Coral.

Día 11 Bocas del Toro - Panamá Desayuno. Traslado al aeropuerto de Isla Colón y salida en vuelo a Ciudad de Panamá. A la llegada, traslado al hotel. Resto del día libre para ir de compras y recorrer la ciudad. Ciudad de Panamá es una ciudad multicultural llena de contrastes, siendo un destino ecléctico y divertido. Es el principal centro cultural y económico del país y ofrece una variada oferta cultural y gastronómica siendo una de las ciudades con mejor calidad de vida.

Día 12 Ciudad de Panamá (Media pensión) Desayuno. Comenzamos el día con un recorrido panorámico de la Ciudad de Panamá donde podremos observar sus modernos y altos edificios y su zona urbana. Podremos apreciar el contraste entre lo colonial y lo moderno.

Posteriormente nos dirigiremos hacia el Centro de Visitantes de Miraflores, donde encontraremos cuatro salas de exposición que retratan la historia, la biodiversidad, el funcionamiento y la importancia internacional del Canal de Panamá de manera dinámica. El edificio tiene tres niveles para observar la operación del Canal, el paso de barcos a través de las esclusas y cómo se mueven a través del estrecho canal.

Este itinerario puede variar según el horario de pase de barcos en el Canal. Almuerzo. Regreso y resto de la tarde libre.

Día 13 Ciudad de Panamá - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 14 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · San José Crowne Plaza San José · Arenal Casa Luna Hotel & Spa · Tortuguero Grupo Pachira · Puerto Viejo Namuwoki Lodge · Bocas del Toro Divers Paradise Boutique Hotel · Panamá Aloft Panamá Cat. B (3*/4*/4*Sup.) · San José Hilton Garden Inn · Arenal Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience · Tortuguero Grupo Pachira · Puerto Viejo Namuwoki Lodge · Bocas del Toro Tropical Suites · Panamá Sheraton Grand Panamá Cat. A (4*Sup./5*) · San José Hilton San José Sabana · Arenal Arenal Springs Resort & Spa · Tortuguero Manatus · Puerto Viejo Le Cameleon · Bocas del Toro La Coralina Island House · Panamá Bristol Panamá A TENER EN CUENTA No incluye Impuesto en Aeropuerto Bocas del Toro 2 USD por persona.

No incluye Tarjeta de Turismo hacia Panamá 15 USD por persona.

El equipaje máximo permitido en los vuelos a Bocas son 12 kg, además del equipaje de mano (4 kg).

Precios no válidos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

85

PANAMÁ A TU ALCANCE Ciudad de Panamá, Panamá Viejo, Esclusas de Miraflores, Isla de Taboga y Playas del Pacífico

Este viaje nos permite conocer el famoso hito de la ingeniería, el canal de Panamá que une los océanos Atlántico y Pacífico, la naturaleza exuberante del Gofo de Panamá para finalizar descansando en las playas del Pacífico.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Panamá Salida en vuelo a Ciudad de Panamá. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre. Panamá es una metrópolis donde la modernidad y la historia convergen de manera impresionante. Los imponentes rascacielos delinean el horizonte, reflejándose en las aguas del Océano Pacífico, mientras que, en contraste, encontramos zonas históricas llenas de encanto. Se recomienda dar un primer paseo por la Cinta Costera, un hermoso bulevar que bordea la ciudad y ofrece vistas panorámicas del Casco Antiguo y la moderna urbe. Para cenar, es posible experimentar la variada gastronomía de la ciudad, desde restaurantes gourmet hasta los tradicionales “fondas” donde se sirven platos típicos como el sancocho panameño o el ceviche fresco en el Mercado de Mariscos.

Día 2 Ciudad de Panamá Desayuno. Hoy dedicaremos el día para realizar un recorrido completo por la ciudad, explorando AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

su historia, cultura y maravillas arquitectónicas.

Iniciaremos la jornada en Panamá Viejo, el sitio original donde se fundó la primera ciudad en 1519. Hoy en día, las ruinas cuentan la historia de los ataques piratas, incendios y reconstrucciones que marcaron la región. Desde la Torre de la Catedral se obtienen vistas espectaculares de la ciudad moderna. Continuaremos hacia el Casco Antiguo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sus calles adoquinadas y su arquitectura colonial transportan a otra época.

Visitaremos la Plaza de la Independencia, la Catedral Metropolitana y el Teatro Nacional, con la posibilidad de disfrutar un café en una terraza con vista al mar. Por la tarde, nos dirigiremos a la Calzada de Amador, un conjunto de islas conectadas por una vía escénica con vistas a la ciudad y la entrada del Canal de Panamá. Visitaremos el BioMuseo, diseñado por Frank Gehry, que narra la biodiversidad y la historia natural de la región.

Finalizaremos el día en las Esclusas de Miraflores, donde podremos presenciar de cerca el

funcionamiento del Canal de Panamá. Regreso al hotel y tiempo libre para cenar o conocer la vida nocturna en la Calle Uruguay o el Casco Antiguo.

Día 3 Ciudad de Panamá - Isla de Taboga Ciudad de Panamá (Media pensión) Desayuno. Salida a la Isla de Taboga, conocida también como Isla de las Flores, la más grande del Archipiélago de las Perlas. Isla volcánica caracterizada por una rica vida vegetal tropical, así como hermosas playas y arena suave.

Situada en el lado Pacífico del país en el Golfo de Panamá, esta majestuosa isla se encuentra a 20 km de la capital. Navegaremos en aguas del Canal, pasando muy de cerca de embarcaciones que realizan su tránsito a través de la vía interoceánica. Durante el trayecto, la tripulación nos servirá “snacks” y bebidas para hacer más ameno el recorrido que dura unos 45 min.

A continuación, nos desplazaremos hacia la zona frontal de la isla y desde allí tendremos vista al pintoresco pueblo y donde podremos

PRECIO ORIENTATIVO 2.635 €

9

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Todo incluido en Playas de Pacífico. · 1 almuerzo (bebidas no incluidas). · Traslados en servicio privado, excepto marítimos en servicio regular. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita Panamá Viejo. · Visita Esclusas de Miraflores. · Visita Isla de Taboga.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

relajarnos, nadar, tomar el sol a bordo de la embarcación. Almuerzo a bordo. Después de esta parada, de unas tres horas aproximadamente, regreso a la ciudad.

Día 8 Ciudad de Panamá - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ciudad de Panamá y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 4 Ciudad de Panamá - Playas del Pacífico Desayuno. Dejaremos la ciudad para dirigirnos hacia la costa pacífica panameña, según nuestra elección; Playa Blanca y Playa Bonita, ambas conocidas por sus arenas doradas y aguas cálidas. El trayecto dura entre 1.5 y 2 horas, dependiendo del destino elegido. A la llegada, nos instalaremos en nuestro resort todo incluido y dispondremos del resto del día para relajarnos en la playa, disfrutar de la piscina o participar en actividades como kayak, snorkel o caminatas en la naturaleza.

Día 9 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*) · Ciudad de Panamá Las Américas Golden Tower · Playa Blanca Westin Playa Bonita Cat. A (4*/5*) · Ciudad de Panamá Bristol Panamá · Playa Bonita Westin Playa Bonita A TENER EN CUENTA Biomuseo, cerrado de lunes y martes.

Conjunto histórico de Panamá la Vieja cerrado los lunes.

Excursión a Isla Taboga, no opera los lunes.

Consultar precios del 13 al 19 de febrero, 1 al 5 de abril, del 1 al 4 de mayo, del 19 al 21 de junio, del 1 al 13 y del 27-27 de noviembre, del 5 al 9 diciembre, Navidad y Fin de Año.

Días 5 - 7 Playas del Pacífico Todo incluido. Días libres para disfrutar de la playa de aguas cálidas y transparentes y de las actividades y atractivos de la zona.

87

PERLAS DE PANAMÁ Ciudad de Panamá, Comunidad Indígena Emberá, Bocas del Toro, Bahía Delfines, Cayo Coral, Cayo Zapatilla, Isla Pájaro, Boca del Drago, Playa Estrella, Humedal San San Pond Sak y Parque Nacional Volcán Barú

¡Este viaje nos permitirá conocer y descubrir los encantos de Panamá, una experiencia única! Encontraremos bosques tropicales, espectaculares playas en Bocas del Toro y un ambiente único, pueblos indígenas, naturaleza pura en el Humedal de San San Pond Sak donde podremos observar a los manatíes en su hábitat y finalizar en el punto más alto del país, el Parque Nacional Volcán Barú.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Panamá Salida en vuelo a Ciudad de Panamá. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de Panamá Desayuno. Visita de la ciudad. Comenzando por la Calzada de Amador, digno de admirar por sus vistas espectaculares de la ciudad y del canal de Panamá. Continuamos a las esclusas de Miraflores, donde podremos apreciar el paso de los barcos y el funcionamiento de sus esclusas.

Finalizamos en el Casco Antiguo de la ciudad y la ciudad moderna. Tiempo libre.

Día 3 Ciudad de Panamá - Comunidad Indígena Emberá - Ciudad de Panamá (Media pensión) Desayuno. Salida hacia la comunidad indígena Emberá, situada en la selva del Parque Nacional Chagres. Navegaremos en canoas tradicionales a través del río hasta llegar a la aldea, donde seremos recibidos por los Emberá con danzas y música autóctona. Conoceremos sus tradiciones, su relación con la naturaleza y su arte en AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

la elaboración de cestas y tatuajes temporales con jagua. Disfrutaremos de un almuerzo típico a base de pescado fresco y plátanos fritos antes de regresar a la ciudad por la tarde.

Día 4 Ciudad de Panamá - Bocas del Toro Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a la Isla de Colón, en el archipiélago de Bocas del Toro. La pequeña ciudad cuenta con un ambiente típico caribeño, con construcciones en madera, en la que se encuentran agradables terrazas, bares y restaurantes en los que se puede saborear la cocina regional o internacional.

Día 5 Bocas del Toro - Bahía de los Delfines, Cayo Coral y Cayo Zapatilla - Bocas del Toro (Media pensión) Desayuno. Dedicaremos el día a explorar algunas de las maravillas naturales de Bocas del Toro. Primero, navegaremos hasta la Bahía de los Delfines, donde podremos avistar estos hermosos animales nadando en libertad. Luego,

nos dirigiremos a Cayo Coral, famoso por su biodiversidad marina. Aquí podremos practicar snorkel y observar los vibrantes corales y peces tropicales. Almorzaremos comida típica caribeña. Finalizaremos el día en Cayo Zapatilla, un paraíso de playas de arena blanca rodeado de aguas turquesas y exuberante vegetación.

Día 6 Bocas del Toro - Isla Pájaro Boca del Drago - Playa Estrella (Media pensión) Desayuno. Partimos rumbo a Isla Pájaros, santuario natural de aves, podrás observar diferentes especies de aves. Continuamos a Boca del Drago que cuenta con una interesante historia y finalizamos en Playa Estrella disfrutando de sus aguas tranquilas y color turquesa y rodeados de estrellas marinas. Almuerzo típico caribeño.

Día 7 Bocas del Toro - San San Pond Sak Boquete Desayuno. Salida en taxi acuático (45 min) hasta llegada a Almirante y, desde aquí, continuación

PRECIO ORIENTATIVO 3.345 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos (bebidas no incluidas). · Traslados en servicio privado, excepto marítimos y Bocas del Toro en servicio regular. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita Comunidad Indígena Emberá. · Excursión Bahía de los Delfines, Cayo Coral y Cayo Zapatilla. · Excursión Isla Pájaro-Boca del Drago-Playa Estrella. · Visita San San Pond Sak. · Excursión Volcán Barú en 4 x 4.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

por tierra (45 min) hasta San San Pond Sak, importante humedal que protege importantes muestras de los ecosistemas costeros, que incluyen playas que sirven como lugar de nidificación de las tortugas marinas, lagunas costeras y ríos que sirven de hábitat a los amenazados manatíes. Al llegar, recibiremos una pequeña charla de bienvenida con normas de seguridad y comportamiento. Luego emprenderemos un recorrido en bote hasta la plataforma de observación de manatíes. Almuerzo. Continuación hasta Boquete.

Día 8 Boquete - P. N Volcán Barú en 4 x 4 Boquete De madrugada iniciamos nuestra aventura hacia el Parque Nacional Volcán Barú. Al llegar a la cima cerca de las 6:00 am, nos preparamos para descubrir y apreciar al majestuoso Volcán Barú, desde el punto que pueden llegar los vehículos se encuentra a 3.400 metros sobre el nivel del mar, y es aquí donde inicia la tercera etapa de nuestra aventura, ya que muy cerca,

a tan solo de 300 metros y 74 metros altitud se encuentra la imponente Cima del Macizo del Volcán Barú, deberemos caminar 30 minutos hasta el punto geodésico que es testigo de nuestra aventura y el espectáculo de ver el Sol Naciente iluminar nuestros sueños. Regreso aprox., a las 09.30 am y día libre.

Día 9 Boquete - Ciudad de Panamá Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Ciudad de Panamá para alojarnos en el Casco Antiguo y disfrutar de su belleza y ambiente.

Día 10 Ciudad de Panamá - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/4*) · Ciudad de Panamá Las Américas Golden Tower · Bocas del Toro Bocas Paradise · Chiriquí La Ladera · Ciudad de Panamá Central Hotel Cat. A (4*/5*) · Ciudad de Panamá Bristol Panamá · Bocas del Toro La Coralina · Chiriquí Finca Lérida · Ciudad de Panamá La Compañía A TENER EN CUENTA La última estancia en Ciudad de Panamá se realiza en el casco antiguo para disfrutar de su sabor y ambiente.

H. la Coralina solo adultos.

Consultar precios del 13 al 19 de febrero, 1 al 5 de abril, del 1 al 4 de mayo, del 19 al 21 de junio, del 1 al 13 y del 27-27 de noviembre, del 5 al 9 diciembre, Navidad y Fin de Año.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

89

ESENCIAS DE PANAMÁ Ciudad de Panamá, Lago Gatún, Comunidad Indígena Emberá, P. N Soberanía y Playas del Pacífico

Panamá es un país único, cuenta con diversas culturas, una biodiversidad incomparable con paisajes fascinantes.

La capital más cosmopolita de Centroamérica y una de las 7 maravillas del mundo, el Canal de Panamá, además de increíbles playas en el Pacífico.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Panamá Salida en vuelo a Ciudad de Panamá. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de Panamá Desayuno. Hoy dedicaremos el día a conocer la historia y el presente de la Ciudad de Panamá.

Comenzamos dirigiéndonos al Conjunto Monumental de Panamá Viejo para conocer su emocionante historia que inicia con su fundación en 1519. Recorreremos el museo y caminaremos en medio de sus monumentos al aire libre. Si queremos, queda abierto el reto de subir los 15 metros de la emblemática Torre de la Catedral que en sus tiempos servía de mirador y desde la cual hoy en día disfrutamos de una impresionante vista de la ciudad actual. A continuación, nos sentiremos transportados en el tiempo, recorriendo la Ciudad Moderna y la Cinta Costera para internarnos en el Casco Antiguo, ciudad de origen colonial que data de 1673 y que sigue más viva y pujante que nunca. Hermosos monumentos civiles e iglesias de arquitectura colonial, barroca y neoclásica se funden con entusiastas transeúntes locales y visitantes que disfrutan de restaurantes al aire libre, bares, AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

hoteles, tiendas de artesanías y rincones con música en vivo. El paseo continúa hacia las Islas de la Calzada de Amador, un relleno que conecta cuatro islas de la Bahía de Panamá, con una panorámica que abarca desde un mismo punto, la ciudad moderna y el Casco Antiguo.

Conoceremos también el BioMuseo que cuenta la historia de la evolución geológica del istmo.

Salimos hacia el centro de visitantes de Miraflores en El Canal de Panamá, donde nos contarán la historia y funcionamiento operativo de esta maravilla en movimiento. Desde las terrazas de observación, podremos contemplar el tránsito de buques que entran y salen, atravesando las esclusas. Finalizada la visita, regreso al hotel y resto de la tarde libre.

Día 3 Ciudad de Panamá Desayuno. Día libre para seguir descubriendo los rincones de la ciudad. Una combinación perfecta de cultura, historia, gastronomía y paisajes impresionantes. Una excelente opción es visitar alguno de los principales centros comerciales de la ciudad, como Multiplaza o Albrook Mall, ideales para compras o simplemente para visitar. Luego, un paseo por la Cinta Costera

ofrece una vista espectacular del skyline de la ciudad y permite relajarse mientras se observa el atardecer. Para cerrar el día, una cena en un restaurante con vistas panorámicas o en un lugar especializado en gastronomía panameña es una excelente opción. En el Casco Viejo, hay alternativas que combinan cocina innovadora con un ambiente acogedor. Para quienes deseen continuar la noche, los rooftops y bares de la ciudad ofrecen música en vivo, cócteles y un ambiente vibrante que complementa la experiencia de un día bien aprovechado en Ciudad de Panamá.

Día 4 Ciudad de Panamá Comunidad Indígena Emberá - Lago Gatún (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Chagres situado a 1:15 horas de camino desde la ciudad de Panamá. A la llegada, abordaremos las famosas “piraguas o canoas” que son los botes tradicionales Emberá, tallados en madera de un solo tronco de árbol. Durante los 30 minutos de navegación por las aguas del río Gatún y que forma parte de la Cuenca del Canal, disfrutaremos de una espectacular vista

PRECIO ORIENTATIVO 2.795 €

10

/8

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos (bebidas no incluidas). · Todo incluido en Playas de Pacífico. · Traslados en servicio privado, excepto marítimos, en servicio regular. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita Comunidad Indígena Emberá. · Teleférico con exhibiciones ecológicas.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

del bosque y toda clase de animales habitantes de este ecosistema. Finalizando el trayecto divisamos la aldea “Emberá Querá” que significa, Perfume Emberá, en donde nos esperan nuestros cordiales anfitriones. A partir de este momento, disfrutaremos de su música, bailes, conoceremos sobre su cultura, tradiciones y recorreremos la villa para visitar sus habituales residencias y el “Chaman” o curandero de la tribu, nos hablará acerca del poder curativo de las plantas de la selva. Almuerzo a base de pescado y frutas. Después de esta gran experiencia, nos dirigiremos al Gamboa Rainforest donde tendremos tiempo libre para relajarnos o seguir con alguna de las actividades opcionales que ofrece, como caminatas, paseos en bicicleta o safari nocturno por la selva.

Día 5 Lago Gatún (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el interior del Parque Nacional Soberanía, justo en el ombligo de la vía Marítima. Una vez en el lugar tendremos una panorámica del Río Chagres y como desemboca directamente en las aguas del Canal de Panamá. Continuamos y subiremos en teleférico para emprender un recorrido entrando

en contacto con la naturaleza en el área del bosque lluvioso. Finalizado el trayecto, se realizará un parada en el mariposario, que cuenta con un alrededor de más de 150 especies y donde es posible ver la multitud de especies de orquídeas que se encuentran al nivel nacional.

Almuerzo. Resto de la tarde libre.

Día 6 Lago Gatún - Playas de Pacífico Desayuno. Salida por carretera hacia la playa de nuestra elección en el Pacífico.

Días 7 - 8 Playas del Pacífico (Todo incluido) Todo incluido. Días libres para disfrutar de la playa de aguas cálidas y transparente y de las actividades y atractivos de la zona.

Día 9 Playas del Pacífico - Ciudad de Panamá Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ciudad de Panamá y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4*) · Ciudad de Panamá Las Américas Golden Tower · Lago Gatún Gamboa Rainforest · Playa Blanca Westin Playa Bonita Cat. A (3*Sup./4*/5*) · Ciudad de Panamá Bristol Panamá · Lago Gatún Gamboa Rainforest · Playa Bonita Westin Playa Bonita A TENER EN CUENTA Teleférico no opera los lunes.

Biomuseo cerrado lunes y martes.

El tránsito parcial del canal de Panamá opera únicamente los sábados y algunos viernes. Consultar precio y operación.

Conjunto histórico de Panamá la Vieja cerrado los lunes.

Consultar precios del 13 al 19 de febrero, 1 al 5 de abril, del 1 al 4 de mayo, del 19 al 21 de junio, del 1 al 13 y del 27-27 de noviembre, del 5 al 9 diciembre, Navidad y Fin de Año.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

91

ESENCIAS DE PANAMÁ CON BOCAS DEL TORO Ciudad de Panamá, Lago Gatún, Comunidad Indígena Emberá, P. N Soberanía y Bocas del Toro

Panamá es un país único, cuenta con diversas culturas, una biodiversidad incomparable con paisajes fascinantes.

La capital más cosmopolita de Centroamérica y una de las 7 maravillas del mundo, el Canal de Panamá, además de playas paradisiacas en el Caribe de arena blanca y agua turquesa en el Archipiélago de Bocas del Toro.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Panamá Salida en vuelo a Ciudad de Panamá. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de Panamá Desayuno. Hoy dedicaremos el día a conocer la historia y el presente de la Ciudad de Panamá.

Comenzamos dirigiéndonos al Conjunto Monumental de Panamá Viejo para conocer su emocionante historia que inicia con su fundación en 1519. Recorreremos el museo y caminaremos en medio de sus monumentos al aire libre. Si queremos, queda abierto el reto de subir los 15 metros de la emblemática Torre de la Catedral que en sus tiempos servía de mirador y desde la cual hoy en día disfrutamos de una impresionante vista de la ciudad actual. A continuación, nos sentiremos transportados en el tiempo, recorriendo la Ciudad Moderna y la Cinta Costera para internarnos en el Casco Antiguo, ciudad de origen colonial que data de 1673 y que sigue más viva y pujante que nunca. Hermosos monumentos civiles e iglesias de arquitectura colonial, barroca y neoclásica se funden con entusiastas transeúntes locales y visitantes que disfrutan de restaurantes al aire libre, bares, hoteles, tiendas AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

de artesanías y rincones con música en vivo. El paseo continúa hacia las Islas de la Calzada de Amador, un relleno que conecta cuatro islas de la Bahía de Panamá, con una panorámica que abarca desde un mismo punto, la ciudad moderna y el Casco Antiguo. Conoceremos también el BioMuseo que cuenta la historia de la evolución geológica del istmo. Salimos hacia el centro de visitantes de Miraflores en El Canal de Panamá, donde nos contarán la historia y funcionamiento operativo de esta maravilla en movimiento.

Desde las terrazas de observación, podremos contemplar el tránsito de buques que entran y salen, atravesando las esclusas. Finalizada la visita, regreso al hotel y resto de la tarde libre.

Día 3 Ciudad de Panamá Desayuno. Día libre para seguir descubriendo los rincones de la ciudad. Una excelente opción es visitar alguno de los principales centros comerciales de la ciudad, como Multiplaza o Albrook Mall, ideales para compras o simplemente para explorar. Luego, un paseo por la Cinta Costera ofrece una vista espectacular del skyline de la ciudad y permite relajarse mientras se observa el atardecer. Para cerrar el día,

una cena en un restaurante con vistas panorámicas o en un lugar especializado en gastronomía panameña es una excelente opción. En el Casco Viejo, hay alternativas que combinan cocina innovadora con un ambiente acogedor.

Para quienes deseen continuar la noche, los rooftops y bares de la ciudad ofrecen música en vivo, cócteles y un ambiente vibrante que complementa la experiencia de un día bien aprovechado en Ciudad de Panamá.

Día 4 Ciudad de Panamá - Comunidad Indígena Emberá - Lago Gatún (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Chagres situado a 1:15 horas de camino desde la ciudad de Panamá. A la llegada, abordaremos las famosas “piraguas o canoas” que son los botes tradicionales Emberá, tallados en madera de un solo tronco de árbol. Durante los 30 minutos de navegación por las aguas del río Gatún y que forma parte de la Cuenca del Canal, disfrutaremos de una espectacular vista del bosque y toda clase de animales habitantes de este ecosistema. Finalizando el trayecto divisamos la aldea “Emberá Querá” que significa, Perfume Emberá, en donde nos esperan

PRECIO ORIENTATIVO 2.995 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos (bebidas no incluidas). · Traslados en servicio privado, excepto marítimos y Bocas del Toro en servicio regular. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita Comunidad Indígena Emberá. · Teleférico con exhibiciones ecológicas.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

nuestros cordiales anfitriones. A partir de este momento, disfrutaremos de su música, bailes, conoceremos sobre su cultura, tradiciones y recorreremos la villa para visitar sus habituales residencias y el “Chaman” o curandero de la tribu, nos hablará acerca del poder curativo de las plantas de la selva. Almuerzo a base de pescado y frutas. Después de esta gran experiencia, nos dirigiremos al Gamboa Rainforest donde tendremos tiempo libre para relajarnos o seguir con alguna de las actividades opcionales que ofrece, como caminatas, paseos en bicicleta o safari nocturno por la selva.

Día 5 Lago Gatún (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el interior del Parque Nacional Soberanía, justo en el ombligo de la vía Marítima. Una vez en el lugar tendremos una panorámica del Río Chagres y como desemboca directamente en las aguas del Canal de Panamá. Continuamos y subiremos en teleférico para emprender un recorrido entrando en contacto con la naturaleza en el área del bosque lluvioso. Finalizado el trayecto, se realizará un parada en el mariposario, que cuenta con un alrededor de más de 150 especies y

donde es posible ver la multitud de especies de orquídeas que se encuentran al nivel nacional.

Almuerzo. Resto de la tarde libre.

Día 6 Lago Gatún - Bocas del Toro Desayuno. Salida hacia Ciudad de Panamá y salida en vuelo desde el aeropuerto de Albrook a la isla de Colón, en archipiélago de Bocas del Toro.

Días 7 - 8 Bocas del Toro Desayuno. Días libres para disfrutar de las playas de aguas turquesas y transparentes de este paraíso en el Caribe panameño.

Día 9 Bocas del Toro - Ciudad de Panamá Desayuno. Salida en vuelo de regreso a Ciudad de Panamá.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/3*Sup./4*) · Ciudad de Panamá Las Américas Golden Tower · Lago Gatún Gamboa Rainforest · Bocas del Toro Bocas Paradise · Ciudad de Panamá Central Cat. A (3*Sup./4*/5*) · Ciudad de Panamá Bristol Panamá · Lago Gatún Gamboa Rainforest · Bocas del Toro La Coralina · Ciudad de Panamá La Compañia A TENER EN CUENTA H. la Coralina solo adultos.

Teleférico no opera los lunes.

Biomuseo cerrado lunes y martes.

El tránsito parcial del canal de Panamá opera únicamente los sábados y algunos viernes. Consultar precio y operación.

Consultar precios del 13 al 19 de febrero, 1 al 5 de abril, del 1 al 4 de mayo, del 19 al 21 de junio, del 1 al 13 y del 27-27 de noviembre, del 5 al 9 diciembre, Navidad y Fin de Año.

Día 10 Ciudad de Panamá - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

93

MARAVILLAS DE CENTROAMÉRICA Ciudad de Panamá, Comunidad indígena Emberá, P.N Volcán Arenal, Reserva Biológica de Monteverde, Granada, Volcán Masaya, León, Volcán Cerro Negro y Playas de Guanacaste

Este viaje nos invita a recorrer en una ruta sorprendente, parques naturales, culturas ancestrales, antiguas ruinas, fauna tropical, volcanes imponentes y playas paradisíacas.

Día 1 Ciudad de origen - Ciudad de Panamá Salida en vuelo con destino a Ciudad de Panamá. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Ciudad de Panamá Desayuno. Por la mañana, iniciamos un fascinante recorrido por los principales atractivos de la ciudad. Descubrimos la Ciudad Moderna con sus imponentes rascacielos, el histórico Casco Antiguo con calles llenas de encanto colonial, y la Calzada de Amador, un paseo marítimo con vistas espectaculares.

Finalmente, visitamos el Centro de Visitantes del Canal de Panamá, una maravilla de la ingeniería que conecta dos océanos. Tarde libre.

Día 3 Ciudad de Panamá - Comunidad indígena Emberá - Ciudad de Panamá (Media pensión) Desayuno. Temprano, nos aventuramos hacia el Parque Nacional Chagres para visitar una comunidad indígena Emberá. La experiencia incluye una inmersión cultural con música y bailes tradicionales, un recorrido por su villa para conocer sus residencias típicas y una charla del chamán sobre los poderes curativos de las plantas. Disfrutaremos de un almuerzo típico compuesto por pescado AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

fresco, plátano frito y frutas de la región. Al final del día, regreso a Ciudad de Panamá.

Día 4 Ciudad de Panamá - San José P. N Volcán Arenal Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a San José. A la llegada, traslado por carretera hacia las Llanuras del Norte, donde nos espera el impresionante Volcán Arenal.

Día 5 P.N Volcán Arenal Desayuno. Día libre para explorar el área a nuestro ritmo. Desde baños termales hasta senderos en la selva, la zona del Volcán Arenal ofrece múltiples actividades para conectar con la naturaleza o simplemente disfrutar del paisaje.

en el área: la Reserva Biológica de Monteverde y la reserva Biológica de Santa Elena.

Nos sorprenderá la diversidad y riqueza de la zona caminando por los numerosos senderos de cualquiera de ellas.

Día 8 Reserva Biológica de Monteverde Granada Desayuno. Salida hasta el puerto fronterizo de Piedras Blancas, para continuar hacia la ciudad colonial de Granada (aprox. 6 h).

Resto del día libre.

Día 6 P.N Volcán Arenal - Reserva Biológica de Monteverde Desayuno. Salida hacia la zona de Monteverde, pequeña comunidad situada en lo alto de la Cordillera de Tilarán e importante destino de ecoturismo del país.

Día 9 Granada - Isletas y volcán Masaya Granada Desayuno. Por la mañana, exploramos las isletas de Granada, un archipiélago formado por pequeñas islas en el lago Cocibolca, ideales para un paseo en bote. Posteriormente, visitamos el Parque Nacional Volcán Masaya, donde podemos observar el impresionante cráter activo. Tarde libre para seguir disfrutando de Granada, con sus calles empedradas y arquitectura colonial.

Día 7 Reserva Biológica de Monteverde Desayuno. Día libre. Monteverde es mundialmente reconocido por su bosque nuboso que se extiende a ambos lados de la división continental. En la actualidad existen dos reservas

Día 10 Granada - León Desayuno. Salida hacia León, visitando en ruta la ciudad capital de Managua; el Parque Nacional Loma de Tiscapa, donde se ha desarrollado gran parte de la historia del

PRECIO ORIENTATIVO 4.625 €

16

/ 14

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio compartido regular, excepto San José-Arenal-Piedras BlancasGranada-Piedras Blancas-Guanacaste-San José en servicio privado. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita a la Comunidad indígena Emberá. · Navegación Isletas y visita al volcán Masaya. · Experiencia de Sandboarding en Volcán Cerro Negro.

país; recorrido por la avenida Bolívar-Chávez en el centro histórico de la vieja Managua y sus alrededores; el Teatro Nacional Rubén Darío, el Palacio de Cultura y el Parque Central. También visitaremos el antiguo Malecón desde donde veremos el Lago de Managua a través de una caminata por el Paseo Xolotlan donde existe una réplica de lo que fue Managua antes del terremoto, seguido visitaremos el nuevo Puerto Salvador Allende. Continuación hacia la ciudad de León, en ruta visitaremos las Ruinas de León Viejo, primera ciudad fundada por los españoles, a orillas del lago Xolotlán y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 2000.

Día 11 León - Volcán Cerro Negro - León Desayuno. Salida hacia el Volcán Cerro Negro. Aprenderemos a navegar por la arena volcánica del más joven y uno de los más activos volcanes de toda Nicaragua, aprendiendo todo acerca de la experiencia de Sand- boarding. Nos divertiremos y disfrutaremos de las espléndidas vistas de la cadena volcánica de los Marribios en la parte oeste del país. Por la tarde visita de la actual ciudad colonial de León con sus principales iglesias, incluyendo su imponente Catedral, la más grande de Centroamérica.

Día 12 León - Playas de Guanacaste Desayuno. A primera hora de la mañana, salida desde León hacia la hermosa y encantadora Bahía de San Juan del Sur, donde visitaremos el mirador del Cristo de la Misericordia con una impresionante vista panorámica hacia San Juan del Sur y sus alrededores. Posteriormente, nos dirigiremos hacia el puerto de San Juan del Sur donde tendremos tiempo libre para disfrutar de la playa. Por la tarde, traslado hacia la frontera de Piedras Blancas con Costa Rica. Tras el cruce fronterizo, traslado hacia hotel de playa en la zona de Guanacaste.

Días 13 - 14 Playas de Guanacaste Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa, el sol y el mar o realizar alguna de las actividades opcionales que se ofrecen en la zona.

Día 15 Playas de Guanacaste Ciudad de origen Desayuno. Traslado a San José y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 16 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/4*) · Panamá Las Américas Golden Tower · Arenal Arenal Paraíso Resort & Spa · Monteverde Cipreses · Granada Plaza Marbella · León Austria · Guanacaste Nammbú Cat. A (4*/4*Sup.) · Panamá Bristol Panamá · Arenal Arenal Springs Resort & Spa · Monteverde Fondavela · Granada Plaza Colón · León El Convento · Guanacaste Bosque del Mar A TENER EN CUENTA H. Papagayo Golden Palms, solo adultos.

Debido a la distancia desde Guanacaste a San José (6/7 h) recomendamos reservar la última noche en San José. Consultar.

Los vuelos de regreso con horario anterior a las 16:00 h tendrán un suplemento por traslado exclusivo. Consultar.

Precios no válidos para Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

95

PERÚ, BOLIVIA, ECUADOR Y COLOMBIA Déjate llevar a un viaje por Perú, Bolivia, Ecuador y Colombia, países llenos de historia, cultura y paisajes impresionantes.

Desde las antiguas civilizaciones hasta la belleza natural de la selva amazónica y los imponentes picos de los Andes, estos destinos te dejarán sin aliento.

Nuestros itinerarios te llevarán a explorar las misteriosas ruinas de Machu Picchu en Perú, a adentrarte en la cultura indígena en Bolivia, a maravillarte con las Islas Galápagos en Ecuador y a descubrir la vibrante ciudad de Bogotá en Colombia. ¿Quién no quiere sumergirse en la historia de estas tierras ancestrales, disfrutando de su conocida y renombrada gastronomía, conociendo a las comunidades locales y dejándose sorprender por la amabilidad de su gente? Cada uno de estos países te ofrecerá una experiencia única y enriquecedora.

98 100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 124 126 128 130 132 134

Perú Imprescindible Perú Esencial Joyas de Perú Parajes Andinos Perú Fascinante Maravilloso Perú Perú Imperial Colores de Perú Tesoros de Perú y Reinos del Norte Explorando Perú: Dunas, lagunas y ruinas milenarias Perú, Tierra de Contrastes Iconos de Perú y Ecuador Espíritu Andino: Perú, Bolivia y Chile Bolivia a tu alcance Bolivia Increíble Caminando entre Desiertos y Lagunas de Colores Aventura sobre Ruedas Bolivia, tierra de lo Auténtico Cuna de la Civilización Andina

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

136 138 140 142 144 146 148 150 152 154 156 158 160 162 164 166 168 170

Bolivia Monumental Ecuador Esencial Ecuador Espectacular Islas Galápagos, Paraíso Natural Ecuador Inolvidable Ecuador Islas Encantadas Ecuador y Galápagos Ecuador Natural Postales de Bogotá y Cartagena de Indias Ruta de la Caña Perlas del Caribe Colombiano Ciudades Colombianas que enamoran Colombia y los Aromas del Café Colombia: Innovación y Paisajes Culturales Colombia Fascinante Colombia, Cultura y Café Embrujo Colombiano Colombia, Paraíso Caribeño

97

PERÚ IMPRESCINDIBLE Lima, Cuzco, Valle Sagrado y Machu Picchu

Descubriremos los lugares que no hay que perderse en Perú; Lima capital gastronómica de Sudamérica, Machu Picchu la gran joya de Perú y Cuzco el ombligo del mundo.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino Lima. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Lima Desayuno. Por la mañana, pasearemos por las principales calles, plazas y avenidas de la ciudad. Comenzaremos por el Parque del Amor en Miraflores. Luego, tendremos una vista panorámica de la Huaca Pucllana, y en San Isidro, apreciaremos la Huaca Huallamarca, antiguo adoratorio preinca. Continuaremos a la Plaza de Armas, donde encontraremos el Palacio de Gobierno y el Palacio Municipal.

Visitaremos la Catedral y caminaremos hasta el Convento de Santo Domingo. Tarde libre.

Día 3 Lima - Cuzco Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cuzco. Por la tarde, ascenderemos al Parque Arqueológico de Sacsayhuaman, e AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

iniciaremos la excursión visitando la fortaleza del mismo nombre, hermoso lugar que irradia paz y tranquilidad, admiraremos las enormes rocas de hasta 4 metros de altura, que fueron utilizadas en su construcción. Seguiremos con Q’enqo, antiguo templo del Puma donde se puede apreciar un altar para sacrificios en la parte interna de una enorme roca y luego con Tambomachay, fuentes sagradas de vida y salud. En el camino, tendremos una vista panorámica de Puca Pucará, atalaya que cuidaba el ingreso a la ciudad. Después, nos dirigiremos al Templo del Sol “El Korikancha”, sobre el cual se construyó el Convento de Santo Domingo, cuenta la leyenda que este templo estuvo totalmente recubierto de láminas de oro, que maravillaron a los conquistadores a su llegada.

Para finalizar conoceremos la Plaza de Armas e ingresaremos a la Catedral, que atesora obras y pinturas coloniales invaluables, como la Cruz que llegó con los primeros conquistadores.

Día 4 Cuzco - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Visitaremos los sitios más resaltantes del Valle Sagrado; Chinchero, el más típico y pintoresco famoso por sus mujeres tejedoras, visitaremos su complejo arqueológico Inca y su bella Iglesia colonial. Moray, bello y curioso complejo arqueológico Inca compuesto de colosales terrazas concéntricas simulando un gran anfiteatro. Almuerzo.

Culminaremos nuestro recorrido visitando el complejo arqueológico de Ollantaytambo importante para los Incas como centro militar, religioso y agrícola.

Día 5 Valle Sagrado Desayuno. Día libre para disfrutar de este lugar mágico y hacer actividades opcionales, como salineras de Maras, paseo en Kayac por la Laguna de Piuray, caminata al complejo de Huchuy Qosqo, entre otras.

PRECIO ORIENTATIVO 2.105 €

9

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos, según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Tren Expedition, cat. C y B y Vistadome, cat. A. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio regular con guías locales. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 6 Valle Sagrado - Machu Picchu - Cuzco (Media pensión) Desayuno. Traslado a la estación de trenes desde donde partiremos en tren para conocer una de las 7 Maravillas del Mundo. Llegada Machu Picchu Pueblo, donde tomaremos el transporte que ascenderá por un camino intrincado obsequiándonos una espectacular vista del río Urubamba que da forma al famoso cañón. La Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu, nos recibirá con sus increíbles terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Tras la visita, regreso a Machu Picchu Pueblo y almuerzo. Regreso en tren a Cuzco.

deliciosa gastronomía local en sus restaurantes. Para aquellos interesados en la historia, los museos de Cuzco son una excelente opción para conocer más sobre la cultura inca y colonial.

Día 8 Cuzco - Lima - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen con conexión en Lima. Noche a bordo.

Día 9 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Lima Libre Hotel, BW Signature Collection · Cuzco Hacienda Cuzco Centro Histórico · Valle Sagrado Inti Punku Valle Sagrado Cat. B (4*) · Lima Dazzler Miraflores · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado Sonesta Posada del Inca Yucay Cat. A (5*) · Lima Souma Lima, Vignette Collection · Cuzco Aranwa Cuzco Boutique · Valle Sagrado Aranwa Sacred Valley Hotel & Wellness A TENER EN CUENTA La catedral de Lima cierra los domingos por la mañana, en su lugar, se visitará la iglesia de San Francisco.

Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano (5 kg) y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta el regreso.

Consultar suplemento de fechas especiales como Semana Santa, Inti Raymi, Fiestas Patrias, Navidad y Año Nuevo.

Día 7 Cuzco Desayuno. Día libre para explorar la ciudad a nuestro ritmo. Cuzco ofrece un sinfín de opciones, desde explorar sus callejuelas empedradas y visitar museos hasta degustar la 99

PERÚ ESENCIAL Lima, Cuzco, Valle Sagrado, Machu Picchu, Puno y Lago Titicaca

La esencia de Perú en el que no faltan ninguno de los imprescindibles. La capital, Lima; la colonial Cuzco, la cultura inca en el Valle Sagrado, la mística Machu Picchu y el Lago Titicaca con sus islas flotantes.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino Lima, la capital de Perú. Situada en la costa del Pacífico, es conocida por su rica historia y vibrante vida urbana.

Llegada, traslado al hotel y resto del día libre para descansar o explorar los alrededores. Es una excelente oportunidad para empezar a familiarizarnos con la cultura local, quizás disfrutando de la gastronomía peruana en algún restaurante cercano.

Día 2 Lima Desayuno. Hoy haremos un recorrido por las principales calles, plazas y avenidas de Lima. La primera parada es el Parque del Amor en Miraflores, desde donde se puede admirar una vista espectacular del Océano Pacífico. Este parque es conocido por su ambiente romántico, con esculturas y mosaicos que celebran el amor.

Luego, nos dirigimos a la Huaca Pucllana, un antiguo centro ceremonial de la cultura Lima que data de tiempos precolombinos. Desde allí, continuamos hacia el corazón histórico de la ciudad: la Plaza de Armas. Aquí se encuentran edificios emblemáticos como el Palacio de Gobierno y el Palacio Municipal. También visitamos la Catedral de Lima, una impresioAMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

nante estructura que alberga muchas historias en sus paredes. El recorrido continúa hasta el Convento de Santo Domingo, un lugar cargado de historia religiosa, ya que fue transitado por figuras icónicas como San Martín de Porres y Santa Rosa de Lima en el siglo XVII. Este convento, donde se encuentran los restos de estos santos, es un testimonio vivo de la fe y la historia colonial de la ciudad. Tarde libre.

Día 3 Lima - Cuzco Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cuzco, la antigua capital del Imperio Inca y una joya de la arquitectura colonial española. Al llegar a Cuzco, traslado al hotel y tiempo libre para aclimatarnos a la altitud, ya que la ciudad se encuentra a más de 3,400 metros sobre el nivel del mar. Por la tarde, exploramos el distrito de San Blas, conocido por su encanto bohemio y su mezcla de culturas inca y española. En el camino, pasamos por la Plazoleta Nazarenas, rodeada de edificios coloniales como la antigua sede de la Universidad San Antonio Abad. Visitamos la Catedral de Cuzco, un tesoro de arte colonial, y el Koricancha, o Templo Dorado, uno de los lugares más sagrados del Imperio Inca.

Día 4 Cuzco - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Hoy dedicamos el día a explorar el Valle Sagrado de los Incas. Comenzamos en Chinchero, un pintoresco pueblo conocido por su complejo arqueológico inca y su hermosa iglesia colonial. Aquí, las mujeres tejedoras nos muestran las técnicas tradicionales para teñir e hilar lana de alpaca, un arte que ha pasado de generación en generación. Luego visitamos Moray, un intrigante complejo arqueológico compuesto por terrazas concéntricas que se asemejan a un gran anfiteatro. Este sitio servía como un laboratorio agrícola en tiempos incas, donde se recreaban diversos microclimas. Después, del almuerzo en un restaurante local nos dirigimos a Ollantaytambo, una fortaleza inca que jugó un papel crucial como centro militar, religioso y agrícola. Aquí visitamos el Templo de las Diez Ventanas, los Baños de la Ñusta y el imponente Templo del Sol. Día 5 Valle Sagrado - Machu Picchu - Cuzco (Media pensión) Después del desayuno, nos trasladamos a la estación de tren en Ollantaytambo para tomar un tren hacia Machu Picchu Pueblo. Desde allí, tomamos un transporte que nos llevará a

PRECIO ORIENTATIVO 2.285 €

9

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 4 almuerzos según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Autobús turístico regular de Cuzco a Puno. · Tren Expedition, cat. C y B y Vistadome, cat. A. · Visitas, según itinerario en servicio regular compartido, con guías locales. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

la Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu.

Este sitio arqueológico, uno de los más famosos del mundo, es un testimonio de la habilidad y el ingenio de los incas. Un guía nos acompañará para explicarnos los secretos de este lugar mágico, desde su arquitectura hasta su historia. Tras la visita, almuerzo y regreso en tren a Ollantaytambo, desde donde continuamos en carretera de vuelta a Cuzco.

Día 6 Cuzco - Puno (Media pensión) Desayuno. Salida en autobús turístico regular (10 h aprox.). En ruta realizaremos varias paradas, la primera en Andahuaylillas, donde visitamos su hermosa capilla, conocida como la “Capilla Sixtina de América” por sus impresionantes frescos. Nuestra siguiente parada es en Racchi, donde se encuentra el Templo del Dios Wiracocha, famoso por sus enormes muros.

Después, hacemos una parada en La Raya, el punto más alto del viaje y el límite natural entre Cuzco y Puno, donde disfrutamos de un almuerzo con vistas espectaculares. Antes de llegar a Puno, visitamos el Museo de Sitio de Pucará, que nos ofrece una visión de las culturas preincaicas de la región.

Día 7 Puno - Lago Titicaca - Puno (Media pensión) Desayuno. Dedicaremos el día conocer el lago Tititaca, el lago navegable más alto del mundo.

Comenzamos con una visita a las islas flotantes de los Uros, construidas con fibras de totora por sus habitantes, quienes mantienen tradiciones ancestrales. Luego, continuamos hacia la Isla de Taquile, famosa por su comunidad que todavía preserva tradiciones milenarias y visten coloridas prendas tejidas a mano. Exploramos la isla, disfrutando de sus paisajes y vistas del lago, antes de disfrutar de un almuerzo típico.

Por la tarde, regreso a Puno.

Día 8 Puno - Lima - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto de Juliaca y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen con conexión en Lima. Noche a bordo.

Día 9 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Lima Libre Hotel, BW Signature · Cuzco Hacienda Cuzco Centro Histórico · Valle Sagrado Inti Punku Valle Sagrado · Puno Casa Andina Standard Cat. B (4*) · Lima Dazzler Miraflores · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado Sonesta Posada del Inca Yucay · Puno José Antonio Cat. A (4*Sup./5*) · Lima Souma Lima, Vignette Collection · Cuzco Aranwa Cuzco Boutique · Valle Sagrado Aranwa Sacred Valley Hotel & Wellness · Puno GHL Lago Titicaca A TENER EN CUENTA La catedral de Lima cierra los domingos por la mañana, en su lugar, se visitará la iglesia de San Francisco.

Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano (5 kg) y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta el regreso.

Consultar suplementos de fechas especiales como la Fiesta de la Candelaria, Semana Santa, Inti Raymi, Fiestas Patrias, Navidad y Año Nuevo.

101

JOYAS DE PERÚ Lima, Cuzco, Valle Sagrado, Machu Picchu, Puno y Lago Titicaca

Descubriremos lugares soñados, como la ciudadela imperial de Machu Picchu, el centro militar inca de Ollantaytambo o el templo inca del Sol, Koricancha o “recinto dorado” y el Lago Titicaca el lago navegable más alto del mundo.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino Lima. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

ingresaremos a la Catedral, que atesora obras y pinturas coloniales invaluables, como la Cruz que llegó con los primeros conquistadores.

Día 2 Lima - Cuzco Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cuzco. Por la tarde, ascenderemos al Parque Arqueológico de Sacsayhuaman, e iniciaremos la excursión visitando la fortaleza del mismo nombre, hermoso lugar que irradia paz y tranquilidad, admiraremos las enormes rocas de hasta 4 metros de altura, que fueron utilizadas en su construcción. Seguiremos con Q’enqo, antiguo templo del Puma donde se puede apreciar un altar para sacrificios en la parte interna de una enorme roca y luego con Tambomachay, fuentes sagradas de vida y salud. En el camino, tendremos una vista panorámica de Puca Pucará, atalaya que cuidaba el ingreso a la ciudad. Después, nos dirigiremos al Templo del Sol “El Korikancha”, sobre el cual se construyó el Convento de Santo Domingo, cuenta la leyenda que este templo estuvo totalmente recubierto de láminas de oro, que maravillaron a los conquistadores a su llegada.

Para finalizar conoceremos la Plaza de Armas e

Día 3 Cuzco - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. El Valle Sagrado de los Incas nos recibe este día. Iniciamos nuestra visita en el pueblo de Pisac Inca y Colonial, uno de los sitios arqueológicos Incas más bellos del Valle Sagrado, en la cima de la montaña que domina el pueblo colonial de Pisac. Recorrido a pie por el pueblo colonial. Tiempo para hacer compras en el mercado de artesanías. Luego, nos dirigiremos al impresionante Museo Inkariy donde tendremos nuestro almuerzo y una visita guiada al museo.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 4 Valle Sagrado - Machu Picchu (Pensión completa) Desayuno. Hoy recorreremos los lugares más recónditos del Valle: Moray, donde la vista es impresionante gracias a colosales terrazas concéntricas y Maras famosas y milenarias minas de sal de la época colonial. Almuerzo.

Por la tarde, visita al complejo arqueológico de Ollantaytambo. A continuación, partiremos en

tren desde la estación de Ollantaytambo hasta Machu Picchu Pueblo. Cena.

Día 5 Machu Picchu - Cuzco (Media pensión) Desayuno. A la hora convenida, tomaremos el transporte que ascenderá por un camino intrincado obsequiándonos una espectacular vista del río Urubamba que da forma al famoso cañón. La Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu, nos recibirá con sus increíbles terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Tras la visita, regreso a Machu Picchu Pueblo y almuerzo. Regreso en tren a Cuzco.

Día 6 Cuzco Desayuno. Día libre.

Día 7 Cuzco - Puno (Media pensión) Desayuno. Salida en autobús turístico regular a la ciudad de Puno. En el camino realizaremos paradas para visitar los atractivos de esta paisajística ruta. Nuestra primera parada será Andahuaylillas, donde visitaremos su hermosa capilla. Continuaremos hacia Racchi, Templo del Dios Wiracocha, en el cual destacan los enormes muros y pasajes del recinto. Nues-

PRECIO ORIENTATIVO 2.635 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 5 almuerzos y 1 cena, según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Tren Expedition, cat. C y B y Vistadome, cat. A. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio regular con guías locales. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

tras siguientes paradas serán para almorzar y disfrutar hermosas vistas en La Raya, límite natural entre Cuzco y Puno. Antes de nuestro destino final, visitaremos el Museo de Sitio de Pucará. No desaprovechemos esta oportunidad para conseguir uno de los clásicos toritos de la localidad. Llegada a Puno al final de la tarde.

Día 8 Puno - Lago Titicaca - Puno (Media pensión) Desayuno. Hoy conoceremos el lago Titicaca en una excursión de día completo. Empezaremos visitando a los Uros, hospitalarios habitantes locales que nos recibirán en islas artificiales construidas en base a totora. Luego continuaremos hacia la Isla de Taquile, donde los pobladores todavía preservan ancestrales tradiciones y nos recibirán con sus coloridas vestimentas típicas. No desaprovecharemos la oportunidad de explorar la isla y sorprendernos con las bellas vistas del lago. Almuerzo típico en la isla.

Por la tarde, regreso a la ciudad.

las principales calles, plazas y avenidas de la ciudad. Comenzaremos por el Parque del Amor en Miraflores, con una espectacular vista del Océano Pacífico. Luego, tendremos una vista panorámica de la Huaca Pucllana, centro ceremonial de la cultura Lima. Continuaremos a la Plaza de Armas, donde encontraremos el Palacio de Gobierno y el Palacio Municipal.

Visitaremos la Catedral y caminaremos hasta el Convento de Santo Domingo, cuyos pasillos fueron transitados por San Martín de Porras y Santa Rosa de Lima en el siglo XVII y donde actualmente yacen sus restos.

Día 10 Lima - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen con conexión en Lima. Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Lima Libre Hotel, BW Signature Collection · Cuzco Hacienda Cuzco Centro Histórico · Valle Sagrado Inti Punku Valle Sagrado · Machu Picchu Pueblo El Mapi by Inkaterra · Puno Casa Andina Standard Cat. B (4*) · Lima Dazzler Miraflores · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado Sonesta Posada del Inca Yucay · Machu Picchu Pueblo El Mapi by Inkaterra · Puno José Antonio Cat. A (4*Sup./5*) · Lima Souma Lima, Vignette Collection · Cuzco Aranwa Cuzco Boutique · Valle Sagrado Aranwa Sacred Valley Hotel & Wellness · Machu Picchu Pueblo Sumaq Machu Picchu · Puno GHL Lago Titicaca A TENER EN CUENTA La catedral de Lima cierra los domingos por la mañana, en su lugar, se visitará la iglesia de San Francisco.

Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano (5 kg) y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta el regreso.

Consultar suplemento de fechas especiales como Fiesta de la Calendaria, Semana Santa, Inti Raymi, Fiestas Patrias, Navidad y Año Nuevo.

Día 9 Puno - Juliaca - Lima Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Lima. A la llegada, pasearemos por 103

PARAJES ANDINOS Lima, Cuzco, Valle Sagrado, Machu Picchu, Puno y Lago Titicaca

Para los que quieren descubrir algunas de las culturas andinas del Perú y combinarlas con ciudades que no te puedes perder. Desde la sensorial Machu Picchu a las islas de totora en el Lago Titicaca, pasando por la colonial Cuzco.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino Lima. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre para descansar del viaje o para explorar por nuestra cuenta. Lima es una ciudad llena de historia y modernidad, con una rica oferta gastronómica y cultural.

Día 2 Lima Desayuno. Por la mañana, recorrido panorámico por el centro histórico de la ciudad, seguido por la visita de la Casa Aliaga y el Museo Larco.

Tarde libre.

encantadora ciudad, que fue la capital del Imperio inca. Comenzamos visitando el Convento de Santo Domingo. Luego, visitaremos la Catedral, el monumento más imponente de la Plaza de Armas. Mas tarde nos dirigiremos hacia las colinas cuzqueñas donde está la fortaleza de Sacsayhuamán, cuyas imponentes murallas ofrecen una impresionante vista panorámica de Cuzco. Continuamos hacia Qenqo, un complejo arqueológico de uso religioso donde se cree que los incas practicaban rituales relacionados con la agricultura y Puka Pukara, “fuerte rojo” en quechua.

Día 5 Valle Sagrado - Machu Picchu (Pensión completa) Desayuno. Nuestra visita a Machu Picchu comienza con un viaje de hora y media en tren a través de espectaculares paisajes andinos hasta Machu Picchu Pueblo, partiendo de la estación de Ollantaytambo. Desde aquí, un recorrido en autobús de 25 minutos nos lleva hasta Machu Picchu, la ‘ciudad perdida de los incas’, que nos recibirá con sus increíbles terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Almuerzo en el café Inkaterra. Tarde libre y cena en el hotel.

Día 3 Lima - Cuzco Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cuzco, la antigua capital del Imperio Inca. A la llegada, traslado al hotel y tiempo libre para aclimatarse a la altitud de 3,400 metros sobre el nivel del mar. Por la tarde disfrutaremos de una visita guiada por esta

Día 4 Cuzco - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos el famoso “Valle Sagrado de los Incas” comenzando por Chinchero.

Almuerzo y continuación hacia la fortaleza de Ollantaytambo, haciendo una parada previa en un mirador para deleitarnos con el paisaje antes de llegar al Museo Vivo de Yucay.

Día 6 Machu Picchu - Cuzco Desayuno. Tiempo libre. Regreso en tren hasta Ollantaytambo para continuar por carretera hasta Cuzco.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 7 Cuzco Desayuno. Día libre.

PRECIO ORIENTATIVO 2.485 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 4 almuerzos y 1 cena según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio privado, excepto Valle Sagrado, Machu Picchu y lancha en Lago Titicaca, en servicio regular compartido. · Tren Expedition. · Autobús turístico regular Cuzco/Puno. · Visitas, según itinerario, en servicio regular compartido, con guías locales en castellano, excepto día 7 bilingüe. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 8 Cuzco - Puno (Media pensión) Desayuno. Salida en autobús turístico regular a Puno (10 h aprox.). En el camino, haremos varias paradas interesantes, comenzando en Andahuaylillas, donde visitaremos su capilla, conocida como la “Capilla Sixtina de América” por su impresionante decoración. Luego, continuaremos hacia Racchi, donde visitaremos el Templo del Dios Wiracocha, famoso por sus enormes muros de piedra. Nuestra siguiente parada será en La Raya, el punto más alto de la ruta, donde almorzaremos y disfrutaremos de hermosas vistas del paisaje andino. Antes de llegar a Puno, visitaremos el Museo de Sitio de Pucará, que alberga artefactos preincaicos de la cultura Pucará. Llegada a Puno y traslado al hotel.

Titicaca en una excursión de día completo. Empezaremos visitando a los Uros, hospitalarios locales que nos recibirán en sus islas artificiales construidas en base de fibras de totora. Luego continuaremos hacia la Isla de Taquile, donde sus pobladores todavía preservan ancestrales tradiciones y nos recibirán con sus coloridas vestimentas típicas. No desaprovecharemos la oportunidad de explorar la isla y sorprendernos con las bellas vistas del lago. Disfrutaremos de un almuerzo típico, antes de regresar a Puno por la tarde.

Día 9 Puno - Lago Titicaca - Puno (Media pensión) Desayuno. Dedicaremos el día a conocer el lago

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

Día 10 Puno - Lima - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto de Juliaca y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen con conexión en Lima. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*) · Lima Britania Miraflores · Cuzco Tierra Viva Cuzco Saphi · Valle Sagrado Mabey Valle Sagrado · Machu Picchu Pueblo El Mapi by Inkaterra · Pruno Casona Plaza Cat. B (3*Sup./4*) · Lima José Antonio Executive · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado Tierra Viva Valle Sagrado · Machu Picchu Pueblo El Mapi by Inkaterra · Puno José Antonio Cat. A (4*Sup./5*) · Lima Casa andina premium miraflores · Cuzco Palacio del Inka Cuzco · Valle Sagrado Aranwa Valle Sagrado · Machu Picchu Pueblo Inkaterra Machu Picchu · Puno GHL Lago Titicaca A TENER EN CUENTA La catedral de Lima cierra los domingos por la mañana, en su lugar, se visitará la iglesia de San Francisco.

Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano (5 kg) y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta el regreso.

Consultar suplementos de fechas especiales como Fiesta de la Candelaria, Semana Santa, Inti Raymi, Fiestas Patrias, Navidad y Año Nuevo.

105

PERÚ FASCINANTE Lima, Arequipa, Puno, Lago Titicaca, Cuzco, Valle Sagrado y Machu Picchu

Descubrimos este fascinante país, en una ruta con lo más representativo del país, un viaje a la cultura andina y colonial, al corazón del imperio Inca.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino Lima. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 4 Arequipa - Puno Desayuno. Salida por carretera hasta Puno (5 h aprox.). Resto del día libre.

Día 2 Lima Desayuno. Por la mañana, recorrido por el Centro Histórico de Lima; Convento de Santo Domingo, la Catedral de Lima, cruzando por la Plaza Mayor, y frente al Palacio de Gobierno y Municipal. Finalmente visitaremos el maravilloso Museo Larco. Tarde libre.

Día 5 Puno - Lago Titicaca - Puno (Media pensión) Desayuno. Hoy conoceremos el lago Titicaca en una excursión de día completo. Empezaremos visitando a los Uros, hospitalarios habitantes locales que nos recibirán en islas artificiales construidas en base a totora. Luego continuaremos hacia la Isla de Taquile, donde los pobladores todavía preservan ancestrales tradiciones y nos recibirán con sus coloridas vestimentas típicas. Almuerzo típico en la isla. Por la tarde, regreso a la ciudad.

Día 3 Lima - Arequipa Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Arequipa. Por la tarde, visita de la ciudad Blanca; barrio colonial de San Lázaro, mirador de Carmen Alto, el distrito colonial de Yanahuara, y el Monasterio de Santa Catalina. Finalmente, nos dirigiremos a la Plaza de Armas, donde podremos observar la Catedral y la Iglesia de la Compañía de Jesús (cerrada domingos).

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 6 Puno - Cuzco (Media pensión) Desayuno. Salida en autobús turístico regular a Cuzco. En el camino realizaremos paradas para visitar los atractivos de esta paisajística

ruta. Nuestra primera parada será el Museo de Sitio de Pucará. No desaprovechemos esta oportunidad para conseguir uno de los clásicos toritos de la localidad. Nuestras siguientes paradas serán para almorzar y disfrutar hermosas vistas en La Raya, Racchi, Templo del Dios Wiracocha. Antes de nuestro destino final, visitaremos la hermosa capilla de Andahuaylillas.

Día 7 Cuzco Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, ascenderemos al Parque Arqueológico de Sacsayhuaman, e iniciaremos la excursión visitando la fortaleza del mismo nombre, Q’enqo, antiguo templo del Puma, Tambomachay, fuentes sagradas de vida y salud y en ruta tendremos una vista panorámica de Puca Pucará. Después, nos dirigiremos al Templo del Sol “El Korikancha”, para finalizar conoceremos la Plaza de Armas e ingresaremos a la Catedral.

PRECIO ORIENTATIVO 2.595 €

12

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 4 almuerzos, según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Tren Expedition, cat. C y B y Vistadome, cat. A. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio regular con guías locales. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 8 Cuzco - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos el pueblo de Chinchero, el más típico y pintoresco del Valle Sagrado, famoso por sus mujeres tejedoras.

Visitaremos su complejo arqueológico Inca y su bella Iglesia colonial. Continuaremos hacia Moray, bello y curioso complejo arqueológico Inca compuesto de colosales terrazas concéntricas simulando un gran anfiteatro. Almuerzo. Culminaremos nuestro recorrido visitando el fabuloso complejo arqueológico de Ollantaytambo.

Día 9 Valle Sagrado - Machu Picchu - Cuzco (Media pensión) Desayuno. Traslado a la estación de Ollantaytambo, desde donde partiremos en tren para conocer una de las 7 Maravillas del Mundo. Desde Machu Picchu Pueblo abordaremos el transporte que ascenderá por un camino intrincado obsequiándonos una espectacular vista del río Urubamba que da forma al famoso

cañón. La Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu, nos recibirá con sus increíbles terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Tras la visita guiada, descenso al pueblo.

Almuerzo y regreso en tren a Cuzco.

Día 10 Cuzco Desayuno. Día libre.

Día 11 Cuzco - Lima - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen con conexión en Lima. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Lima Libre Hotel, BW Signature Collection · Arequipa Casa Andina Standard · Puno Casa Andina Standard · Cuzco Hacienda Cuzco Centro Histórico · Valle Sagrado Inti Punku Valle Sagrado Cat. B (4*) · Lima Dazzler Miraflores · Arequipa Hampton by Hilton Arequipa · Puno José Antonio · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado Sonesta Posada del Inca Yucay Cat. A (4*Sup. /5*) · Lima Souma Lima, Vignette Collection · Arequipa Costa del Sol Wyndham · Puno GHL Lago Titicaca · Cuzco Aranwa Cuzco Boutique · Valle Sagrado Aranwa Sacred Valley Hotel & Wellness A TENER EN CUENTA La catedral de Lima cierra los domingos por la mañana, en su lugar, se visitará la iglesia de San Francisco.

Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano (5 kg) y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta el regreso.

Consultar suplemento de fechas especiales como Fiesta de la Calendaria, Semana Santa, Inti Raymi, Fiestas Patrias, Navidad y Año Nuevo.

107

MARAVILLOSO PERÚ Lima, Arequipa, Valle del Colca, Lago Titicaca, Cuzco, Valle Sagrado y Machu Picchu

Descubre las maravillas que Perú nos ofrece: la Ciudad Blanca de Arequipa, la Cruz del Cóndor, las islas flotantes del Lago Titicaca, el Valle Sagrado de los Incas o la Ciudad Perdida de Machu Picchu, son sólo algunas de ellas.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino Lima, la vibrante capital de Perú. Lima es una metrópoli que, a lo largo de los años, ha sabido combinar su legado histórico con un crecimiento moderno impresionante. Desde su fundación por Francisco Pizarro en 1535, Lima ha sido el centro político y cultural del país, y actualmente atraviesa un período de cambios culturales y económicos que la convierten en una ciudad emocionante de explorar. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre, ideal para empezar a descubrir la ciudad por nuestra cuenta, tal vez probando alguno de sus famosos platos como el ceviche o los anticuchos en los restaurantes cercanos.

el callejón del cabildo y visitaremos el Monasterio de Santa Catalina. Finalmente, nos dirigiremos a la porticada Plaza de Armas, desde donde podremos obsevar la Catedral y la Iglesia de la Compañía de Jesús (cerrada domingos).

Día 2 Lima Desayuno. Comenzaremos la visita de Lima por el Parque del Amor en Miraflores y sus espectaculares vistas del Océano Pacífico, para continuar con una vista panorámica de la Huaca Pucllana.

Iremos a la Plaza de Armas, donde encontraremos el Palacio de Gobierno y el Palacio Municipal. Visitaremos la Catedral y caminaremos hasta el Convento de Santo Domingo. Tarde libre.

Día 5 Valle del Colca - Puno (Media pensión) Desayuno. Madrugaremos para dirigirnos al mirador de la Cruz del Cóndor donde estaremos expectantes del imponente vuelo de los cóndores. La vista nos permite apreciar por completo la dimensión del cañón, considerado uno de los más profundos del mundo. Visitaremos el pueblo de Maca y Yanque que aún conservan sus iglesias coloniales. Tras el almuerzo, salida en autobús turístico regular a Puno (6 h.), apreciando un espléndido paisaje de la Cordillera de los Andes. Llegada y traslado al hotel.

Día 3 Lima - Arequipa Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Arequipa y resto de la mañana libre. Por la tarde, comenzaremos la visita de la ciudad por el mirador de Carmen Alto y el distrito colonial de Yanahuara. Pasaremos por AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 4 Arequipa - Valle del Colca (Media pensión) Desayuno. De camino al Valle del Colca ascenderemos por las faldas del volcán Chachani; la vista del volcán Misti y del Picchu Picchu es espectacular. Cruzaremos por la reserva de vicuñas de Pampa Cañahuas, donde las veremos en libertad y por singulares pueblos típicos.

Almuerzo en ruta. Tarde libre.

Día 6 Puno - Lago Titicaca - Puno (Media pensión) Desayuno. Dedicaremos el día a conocer el lago

Titicaca en una excursión de día completo. Empezaremos visitando a los Uros, hospitalarios locales que nos recibirán en sus islas artificiales construidas en base de fibras de totora. Luego continuaremos hacia la Isla de Taquile, donde sus pobladores todavía preservan ancestrales tradiciones y nos recibirán con sus coloridas vestimentas típicas. No desaprovecharemos la oportunidad de explorar la isla y sorprendernos con las bellas vistas del lago. Disfrutaremos de un almuerzo típico, antes de regresar a Puno por la tarde.

Día 7 Puno - Cuzco (Media pensión) Desayuno. Salida en autobús turístico regular a Cuzco, que os permitirá visitar en ruta el Museo Lítico de Pucará. Pararemos también en La Raya, donde almorzaremos y disfrutaremos de sus bellas vistas. Continuaremos hacia Racchi, Templo del Dios Wiracocha, y visitaremos la hermosa capilla de Andahuaylillas (10 h aprox.).

A la llegada, traslado al hotel.

Día 8 Cuzco Desayuno. Por la mañana, nos alejaremos de las multitudes para visitar Sacsayhuamán, una impresionante fortaleza ceremonial llena de colosales construcciones rodeada de hermosos paisajes en total comunión con el entorno.

Luego, tendremos una vista panorámica del adoratorio Incaico de Qenqo, antiguo templo del Puma que alberga un altar para sacrificios.

PRECIO ORIENTATIVO 2.695 €

12

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en de alojamiento y desayuno. · 6 almuerzos según itinerario (sin bebidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Tren Expedition, cat. C y B y Vistadome, cat. A. · Visitas, según itinerario en servicio regular compartido. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Finalmente llegamos a la atalaya de Puca Pucará y a Tambomachay, monumento de notable excelencia arquitectónica, considerado uno de los pilares de la cosmovisión andina. Continuamos, con un recorrido de la ciudad que se inicia con la visita a la Plaza de San Cristóbal para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad.

Luego, visitaremos el Mercado de San Pedro, donde nos empaparemos del sabor local y conoceremos más de cerca los productos de la zona en este mercado que lo tiene todo y abastece a la ciudad completa. Luego, el Templo de Qorikancha nos recibe con toda su magnificencia y su fastuosidad, paredes que estuvieron revestidas de oro. Desde San Blas, el barrio de los artesanos, bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc encontrando a nuestro paso el palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, tendremos tiempo para admirar la mundialmente famosa Piedra de los Doce Ángulos. Seguiremos a la Plaza de Armas para visitar La Catedral que alberga obras coloniales de increíble valor.

Día 9 Cuzco - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Dedicaremos el día a visitar los principales lugares del Valle Sagrado de los Incas. Iremos al Pueblo de Chinchero donde apreciaremos su complejo arqueológico Inca y su bella Iglesia colonial. Continuaremos hacia Moray, complejo arqueológico Inca compuesto de colosales terrazas concéntricas simulando un gran anfiteatro. Almuerzo. Culminaremos

nuestro recorrido en el complejo arqueológico de Ollantaytambo donde visitaremos el Templo de las diez ventanas, los baños de la ñusta y el Templo del Sol. Día 10 Valle Sagrado - Machu Picchu - Cuzco (Media pensión) Después del desayuno, nos trasladamos a la estación de tren en Ollantaytambo para tomar un tren hacia Machu Picchu Pueblo. Desde allí, tomamos un transporte que nos llevará a la Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu.

Este sitio arqueológico, uno de los más famosos del mundo, es un testimonio de la habilidad y el ingenio de los incas. Un guía nos acompañará para explicarnos los secretos de este lugar mágico, desde su arquitectura hasta su historia. Tras la visita, almuerzo y regreso en tren a Ollantaytambo, desde donde continuamos en carretera a Cuzco.

Día 11 Cuzco - Lima - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen con conexión en Lima. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Lima Libre Hotel, BW Signature · Arequipa Casa Andina Standard · Colca Casa Andina Standard · Puno Casa Andina Standard · Cuzco Hacienda Cuzco Centro Histórico · Valle Sagrado Intipunku Valle Sagrado Cat. B (4*) · Lima Dazzler Miraflores · Arequipa Hampton by Hilton Arequipa · Colca El Refugio · Puno José Antonio · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado Sonesta Posada del Inca Yucay Cat. A (4*Sup./5*) · Lima Souma Lima, Vignette Collection · Arequipa Costa del Sol Wyndham · Colca Aranwa Pueblito Encantado · Puno GHL Lago Titikaka · Cuzco Aranwa Cuzco Boutique · Valle Sagrado Aranwa Sacred Valley Hotel & Wellness A TENER EN CUENTA La catedral de Lima cierra los domingos por la mañana, en su lugar, se visitará la iglesia de San Francisco.

Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano (5 kg) y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta el regreso.

Consultar suplementos de fechas especiales como Fiesta de la Candelaria, Semana Santa, Inti Raymi, Fiestas Patrias, Navidad y Año Nuevo.

109

PERÚ IMPERIAL Lima, Arequipa, Valle del Colca, Lago Titicaca, Cuzco, Valle Sagrado y Machu Picchu

Magnífica experiencia en Perú, innovadora y memorable, para viajeros que buscan experiencias diferentes, llenas de adrenalina y emoción, con viajes que solo se pueden realizar en el Perú.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino Lima. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Lima Desayuno. Por la mañana, recorrido panorámico por el centro histórico de la ciudad, seguido por la visita de la Casa Aliaga y el Museo Larco.

Tarde libre.

sionantes accidentes geográficos, como barrancos, cordilleras y cañones. Continuamos a través de la Reserva de Pampas Cañahuas, una extensa planicie poblada por vicuñas, uno de los cuatro camélidos andinos autóctonos que se encuentran en Perú. Descenso al pueblo de Chivay para el almuerzo. Por la tarde, traslado al hotel y cena.

Día 3 Lima - Arequipa Desayuno. Salida en vuelo a Arequipa. Por la tarde, visitaremos los miradores de Carmen Alto y de Yanahuara. Continuamos con la Plaza de Armas y el Convento de Santa Catalina.

Día 5 Valle del Colca - Puno (Media pensión) Desayuno. Salida hacia la Cruz del Cóndor, punto privilegiado para observar estas majestuosas aves. Luego, recorrido por los pueblos de Pinchollo, Maca, Achoma y Yanque. Almuerzo. Por la tarde, salida en autobús a Puno (6 h).

Día 4 Arequipa - Valle del Colca (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia el Valle del Colca pasando primero por el distrito de Yura, que se caracteriza por contar con una serie de impre-

Día 6 Puno - Lago Titicaca: Uros y Taquile (Media pensión) Desayuno. Excursión de día completo en lancha a la Isla Taquile. En ruta, visitaremos las islas flotantes de los Uros. Almuerzo. Regreso a Puno.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 7 Puno - Cuzco (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Cuzco en autobús turístico regular que nos permitirá visitar en ruta el sitio arqueológico de Pucará; Raqchi, con su templo al dios Viracocha y Andahuaylillas, con su capilla “Sixtina del Perú” (8 h). Almuerzo en ruta.

Día 8 Cuzco Desayuno. Mañana libre. Por la tarde disfrutaremos de una visita guiada por esta encantadora ciudad, que fue la capital del Imperio inca. Comenzamos visitando el Convento de Santo Domingo. Luego, visitaremos la Catedral, el monumento más imponente de la Plaza de Armas. Mas tarde nos dirigiremos hacia las colinas cuzqueñas donde está la fortaleza de Sacsayhuamán, cuyas imponentes murallas ofrecen una impresionante vista panorámica de Cuzco. Continuamos hacia Qenqo, un complejo arqueológico de uso religioso donde se cree

PRECIO ORIENTATIVO 2.895 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 6 almuerzos y 2 cenas según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio privado, excepto Valle Sagrado, Machu Picchu y lancha en Lago Titicaca, en servicio regular compartido. · Tren Expedition. · Autobús turístico regular Arequipa/Colca y Puno/ Cuzco. · Visitas, según itinerario, en servicio regular compartido, con guías locales en castellano, excepto del día 4 y 7 bilingüe. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

que los incas practicaban rituales relacionados con la agricultura y Puka Pukara, “fuerte rojo” en quechua.

recibirá con sus increíbles terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Almuerzo y tarde libre.

Día 9 Cuzco - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos el famoso “Valle Sagrado de los Incas” comenzando por Chinchero.

Almuerzo y continuación hacia la fortaleza de Ollantaytambo, haciendo una parada previa en un mirador para deleitarnos con el paisaje antes de llegar al Museo Vivo de Yucay.

Día 11 Machu Picchu - Cuzco Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, regreso en tren a la estación de Ollantaytambo y continuación en autobús a Cuzco.

Día 10 Valle Sagrado - Machu Picchu (Media pensión) Desayuno. Nuestra visita a Machu Picchu comienza con un viaje de hora y media en tren a través de espectaculares paisajes andinos hasta Machu Picchu Pueblo, partiendo de la estación de Ollantaytambo. Desde aquí, un recorrido en autobús de 25 minutos nos lleva hasta Machu Picchu, la ‘ciudad perdida de los incas’ que nos

Día 12 Cuzco - Lima - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen con conexión en Lima. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4*) · Lima Arawi Prime · Arequipa Hampton by Hilton Arequipa · Colca El Refugio · Puno José Antonio · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado Tierra Viva Valle Sagrado · Machu Picchu Pueblo Tierra Viva Machu Picchu Pueblo Cat. A (4*Sup./5*) · Lima Casa Andina Premium Miraflores · Arequipa Costa del Sol Wyndham · Colca Colca Lodge · Puno GHL Hotel Lago Titicaca · Cuzco Aranwa Cuzco Boutique · Valle Sagrado Inkaterra Hacienda Urubamba · Machu Picchu Pueblo Inkaterra Machu Picchu Pueblo A TENER EN CUENTA Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano (5 kg) y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta el regreso.

Consultar suplementos de fechas especiales como Fiesta de la Candelaria, Semana Santa, Inti Raymi, Fiestas Patrias, Navidad y Año Nuevo.

111

COLORES DE PERÚ Lima, Arequipa, Valle del Colca, Cuzco, Valle Sagrado, Machu Picchu y Puerto Maldonado

Un viaje único a través de los colores y paisajes de Perú. Desde la vibrante Lima hasta la mágica selva de Puerto Maldonado, descubre los contrastes de Perú. Recorre la elegante Arequipa, maravíllate con el Cañón del Colca y sumérgete en la historia de Cuzco, el Valle Sagrado y la mística Machu Picchu. Finaliza en la exuberante Amazonía, rodeado de naturaleza pura.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino Lima. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

la vida urbana. Finalmente, explorará el Convento de Santa Catalina, compuesto por plazas, claustros y calles.

Día 2 Lima Desayuno. Comenzaremos la visita de Lima por su centro histórico. La Casa Aliaga, una mansión colonial con más de 5 siglos de historia, considerada la casa más antigua de América.

A continuación, conoceremos la Plaza Mayor, reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde podremos visitar la imponente Catedral de Lima. Por último, visitaremos el Museo Larco, situado en el tradicional distrito de Pueblo Libre. El museo cuenta con una amplia colección de objetos prehispánicos de oro y plata y una selección de piezas de arte erótico, aquí, tendremos la oportunidad de sumergirnos en más de 5.000 años de historia antigua del Perú. Tarde libre.

Día 4 Arequipa - Valle del Colca (Pensión completa) Desayuno. Rodeando los volcanes que circundan Arequipa, llegaremos a la Reserva Pampa Cañahuas, una extensa llanura donde podremos observar vicuñas, el camélido andino nativo y símbolo nacional. Luego, pasaremos por Vizcachani y las Pampas de Toccra, y bordearemos el cráter del volcán Chucura hasta llegar al Mirador de los Andes en Patapampa (4910 msnm), desde donde disfrutaremos de una vista panorámica de los distintos volcanes que rodean Arequipa.

Almuerzo en el pintoresco pueblo de Chivay. Por la tarde, traslado al hotel y cena.

Día 3 Lima - Arequipa Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Arequipa. Llegada y traslado al hotel.

Por la tarde, salida hacia el mirador de Carmen Alto, donde podremos disfrutar de vistas al río Chili y a los volcanes Misti y Chachani. A continuación, visitaremos el mirador de Yanahuara para contemplar el contraste urbano y admirar las construcciones de sillar, una piedra blanca característica de la zona. Después, el recorrido continuará en la Plaza de Armas, el corazón de AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 5 Valle del Colca - Arequipa (Media pensión) Desayuno. Salida hacia la Cruz del Cóndor, punto privilegiado para observar estas majestuosas aves. Luego, recorrido por los pueblos de Pinchollo, Maca, Achoma y Yanque. Almuerzo.

Por la tarde, regreso a Arequipa.

Día 6 Arequipa - Cuzco Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cuzco. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, disfrutaremos de una visita guiada por la encantadora y mágica ciudad de Cuzco, antigua

capital del imperio inca; el Convento de Santo Domingo, situado en el antiguo templo de Coricancha. A continuación, conoceremos a Catedral Basílica de la Virgen de la Asunción, el templo principal de Cuzco. Posteriormente, exploraremos las colinas cuzqueñas, comenzando por la Fortaleza de Sacsayhuamán, para luego recorrer el complejo arqueológico de Qenqo. Continuamos con una visita al complejo arquitectónico militar de Puca Pucará y a las ruinas de Tambomachay, también conocido como el Baño del Inca.

Día 7 Cuzco - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el pintoresco pueblo de Chinchero. Visitaremos sus impresionantes andenes agrícolas y la iglesia del siglo XVII, construida sobre un antiguo palacio inca.

Luego, haremos una parada en un mirador para disfrutar de los paisajes del Valle Sagrado. Continuaremos con la visita al Museo Vivo de Yucay, donde podremos ver la creación de textiles, cerámica y platería utilizando técnicas ancestrales. Disfrutaremos de un almuerzo típico en el Valle Sagrado. Después, visitaremos la Fortaleza de Ollantaytambo, un importante centro ceremonial con terrazas agrícolas que se extienden por las montañas.

Día 8 Valle Sagrado - Machu Picchu (Pensión completa) Desayuno. Traslado a la estación de Ollantaytambo, donde abordaremos el tren que nos

PRECIO ORIENTATIVO 3.315 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 6 almuerzos y 4 cenas según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido, excepto en Lima y Arequipa en servicio privado. · Tren Expedition. · Visitas, según itinerario en servicio regular compartido, con guías locales. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

llevará hasta Machu Picchu Pueblo, situado en las laderas de Machu Picchu, ofrece un vibrante mercado de artesanías y variedad de restaurantes. A solo 25 minutos en autobús, se encuentra Machu Picchu, una impresionante hazaña de ingeniería y arquitectura que se cree que sirvió como santuario y retiro para el inca Pachacútec.

Designado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y una de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo moderno, Machu Picchu, que significa “Montaña Vieja”, nos cautivará con su esplendor histórico y su majestuosidad natural.

Almuerzo en el Café Inkaterra y tarde libre. Cena.

Día 9 Machu Picchu - Cuzco Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, regreso en tren hasta Ollantaytambo y continuación por carretera hasta Cuzco.

Día 10 Cuzco - Puerto Maldonado (Pensión completa) Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a Puerto Maldonado, punto de ingreso a la inigualable selva tropical del sur del Perú. A nuestra llegada, seremos recibidos con una cordial bienvenida y trasladados al albergue. El viaje en bote a través del río Madre de Dios será una experiencia en sí misma: atravesaremos paisajes verdes y envolventes, con altas probabilidades de avistar animales como aves exóticas, monos, caimanes o perezosos, gracias al ojo entrenado de nuestro guía natu-

ralista. Después del almuerzo, recomendamos disfrutar del entorno; senderos ecológicos, miradores y zonas de observación de aves que nos conectan con la biodiversidad circundante.

Cena en el lodge y alojamiento.

Día 11 Puerto Maldonado (Pensión completa) Hoy despertaremos rodeados del sonido de la selva: cantos de aves, aullidos lejanos y el susurro del viento entre los árboles. Tras el desayuno, podremos aprovechar al máximo las actividades ofrecidas por el lodge (consultar según alojamiento confirmado), como caminatas por senderos de interpretación ecológica, excursiones en canoa por cochas (lagunas amazónicas), visitas a collpas de loros o guacamayos, o experiencias comunitarias con pueblos nativos.

El almuerzo y la cena estarán incluidos en el lodge, con menús elaborados con ingredientes frescos, locales y sostenibles, que resaltan los sabores auténticos de la Amazonía peruana. Al finalizar el día, recomendamos relajarse escuchando los sonidos nocturnos del bosque.

Día 12 Puerto Maldonado - Lima Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Lima, para continuar en el vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*/4*Sup.) · Lima Arawi Prime · Arequipa Hampton by Hilton Arequipa · Valle del Colca El Refugio · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado Tierra Viva Valle Sagrado · Machu Picchu Pueblo Tierra Viva Machu Picchu Pueblo · Puerto Maldonado Inkaterra Hacienda Concepción Cat. A (4*Sup./5*) · Lima Hotel Indigo Lima Miraflores · Arequipa Costa del Sol Wyndham · Valle del Colca Colca Lodge · Cuzco Aranwa Cuzco Boutique · Valle Sagrado Inkaterra Hacienda Urubamba · Machu Picchu Pueblo Inkaterra Machu Picchu Pueblo · Puerto Maldonado Inkaterra Reserva Amazónica A TENER EN CUENTA Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano (5 kg) y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta el regreso.

Las excursiones en Puerto Maldonado están sujetas a condiciones climatológicas.

Consultar suplementos de fechas especiales como Fiesta de la Candelaria, Semana Santa, Inti Raymi, Fiestas Patrias, Navidad y Año Nuevo.

113

TESOROS DE PERÚ Y REINOS DEL NORTE Lima, Trujillo, Chiclayo, Valle Sagrado, Machu Picchu y Cuzco

Explora Lima, Trujillo y Chiclayo en la costa peruana durante seis días llenos de cultura y sol. Visita iglesias y casonas coloniales, huacas y templos antiguos. Recorre museos, el Valle de Chicama y disfruta de la gastronomía marina. Descubre el Valle Sagrado, centro del imperio inca, con impresionantes sitios arqueológicos y paisajes andinos. Déjate maravillar por Machu Picchu y su misticismo incomparable.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino Lima. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Lima Desayuno. Nos preparamos para explorar el casco antiguo de Lima, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Comenzamos la ruta con el Museo Larco, situado en el tradicional distrito de Pueblo Libre y alojado en una mansión virreinal bellamente restaurada, que a su vez está construida sobre una pirámide precolombina del siglo VII. Seguimos hasta la Casa Aliaga, una mansión colonial concedida en 1535 por el conquistador Francisco Pizarro a uno de sus capitanes. Continuamos con un recorrido escénico por el centro colonial.

Visitamos la Plaza de Armas, donde podremos apreciar la grandiosa arquitectura del Imperio español. Tarde libre.

Día 3 Lima - Trujillo Desayuno. Salida en vuelo a Trujillo. A la llegada, traslado al hotel. Iniciamos nuestro recorrido por los puntos turísticos principales en la ciudad. Primero haremos una visita panorámica por las iglesias de Santa Clara y El Carmen, ambos con sus respectivos conventos de clausura que se han mantenido pese al paso de los años. Luego pasearemos por la Plaza de AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Armas, pasando previamente por la iglesia de San Francisco. Desde la plaza, apreciaremos la Catedral, una de las iglesias más importantes de la ciudad. Seguimos nuestra ruta por la Casa de la Emancipación, lugar donde se declaró la primera independencia del Perú hoy convertida en museo. A continuación, conoceremos la Casa Calonge o Casona Urquiaga, residencia que sirvió de hospedaje para Simón Bolívar.

Finalmente llegaremos hasta el Museo de Arqueología e Historia de la Universidad Nacional de Trujillo. El museo cuenta con más de 10 mil piezas.

Día 4 Trujillo (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos las Huacas del Sol y de la Luna, previa parada en un taller artesanal de una tradicional familia moche. A continuación, salida hacia el complejo arqueológico de las huacas, el cual incluye dos grandes pirámides truncas, la Huaca Las Estrellas, Huaca del Cerro Blanco, el geoglifo de la Araña y otras edificaciones situadas frente al Cerro Blanco y cerca al Río Moche. A continuación, visitaremos la Huaca del Arcoíris. Tras el almuerzo, seguiremos a Chan Chan, la ciudad de barro más grande del mundo y la más poblada de la costa norte entre los años 600 y 700 dc. Tras visitar el Palacio Nik-An llegaremos a Huanchaco, tradicional balneario de la ciudad de Trujillo.

Día 5 Trujillo - Chiclayo Desayuno. Salida rumbo al Complejo Arqueológico El Brujo que alberga uno de los descubrimientos más impresionantes de los últimos años: la momia de la Señora de Cao, la gobernante mochica que cambió la percepción de las mujeres en el antiguo Perú. El cuerpo estaba casi intacto gracias a las técnicas usadas para su momificación y adornado con tatuajes y joyas como collares, orejeras y narigueras de filigrana, hechas con oro, plata, cobre, piedras semipreciosas y conchas.

Día 6 Chiclayo - Lima Desayuno. Salida en vuelo a Lima. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre.

Día 7 Lima - Cuzco - Valle Sagrado Desayuno. Salida en vuelo a Cuzco. Llegada y continuación hacia el Valle Sagrado. En ruta, visita del Museo Inkariy donde podremos aprender sobre la historia y tradiciones del Perú.

Día 8 Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el pueblo de Chinchero donde sus habitantes conservan las tradiciones y el conocimiento heredado de los incas.

Además de su legado cultural, en Chinchero se pueden visitar los andenes agrícolas y su bella iglesia del siglo XVII. Almuerzo. Continuamos

PRECIO ORIENTATIVO 3.145 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio privado, excepto en el Valle Sagrado y Machu Picchu en servicio regular compartido. · Tren Expedition. · Visitas, según itinerario, en servicio privado, excepto Chinchero, fortaleza de Ollantaytambo, Museo vivo de Yucay, Machu Picchu y Cuzco en servicio regular compartido, con guías locales. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias excepto viernes.

nuestro viaje por el Valle Sagrado rumbo a Ollantaytambo, haciendo una parada previa en un mirador para deleitarnos con el paisaje antes de llegar al Museo Vivo de Yucay.

Día 9 Valle Sagrado - Machu Picchu (Media pensión) Desayuno. Nuestra visita a Machu Picchu comienza con un viaje de hora y media en tren a través de espectaculares paisajes andinos hasta Machu Picchu Pueblo, partiendo de la estación de Ollantaytambo. Desde aquí, un recorrido en autobús de 25 minutos nos lleva hasta Machu Picchu, la ‘ciudad perdida de los incas’. Durante la visita, conoceremos sobre los orígenes de esta impresionante ciudadela, presentando sus monumentos más destacados. Al finalizar la visita, regreso a Machu Picchu para el almuerzo y disfrutar del resto de la tarde libre.

Día 10 Machu Picchu - Cuzco Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, regreso en tren a la estación de Ollantaytambo y continuación en autobús a Cuzco.

Día 11 Cuzco Desayuno. Disfrutaremos de una visita guiada por esta encantadora ciudad, que fue la capital del Imperio inca. Comenzamos visitando el Convento de Santo Domingo que fue construi-

do sobre el templo inca del Coricancha, uno de los recintos más importantes dedicados al culto del sol. Luego, visitaremos la Catedral, el monumento más imponente de la Plaza de Armas. Mas tarde nos dirigiremos hacia las colinas cuzqueñas donde está la fortaleza de Sacsayhuamán, cuyas imponentes murallas ofrecen una impresionante vista panorámica de Cuzco. Continuamos hacia Qenqo, un complejo arqueológico de uso religioso donde se cree que los incas practicaban rituales relacionados con la agricultura y Puka Pukara, “fuerte rojo” en quechua.

Día 12 Cuzco - Lima - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen con conexión en Lima. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*Sup./4*) · Lima José Antonio · Trujillo Costa del Sol Whyndham El Golf · Chiclayo Casa Andina Select · Valle Sagrado Tierra Viva Valle Sagrado · Machu Picchu Pueblo Tierra Viva Machu Picchu · Cuzco José Antonio Cat. A (4*Sup./5*) · Lima Souma Lima, Vignette Collection · Trujillo Costa del Sol Whyndham Centro · Chiclayo Costa del Sol Whyndham Chiclayo · Valle Sagrado Inkaterra Hacienda Urubamba · Machu Picchu Pueblo Inkaterra Machu Picchu Pueblo · Cuzco Aranwa Cuzco Boutique A TENER EN CUENTA Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano (5 kg) y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta el regreso.

Consultar suplementos de fechas especiales como Semana Santa, Inti Raymi, Fiestas Patrias, Navidad y Año Nuevo.

Los sábados por las tardes y domingos las casas coloniales y el museo de la Universidad Nacional de Trujillo están cerrados, en estos días la visita es panorámica.

Los lunes, Huacas del Sol y Luna y Chan Chan están cerrados.

115

EXPLORANDO PERÚ: DUNAS, LAGUNAS Y RUINAS MILENARIAS Lima, Cuzco, Valle Sagrado, Machu Picchu, Laguna de Humantay, Puno, Lago Titicaca, Ica y dunas de la Huacachina

Descubrimos la grandeza de Perú en un viaje inolvidable por sus destinos más emblemáticos. La vibrante Lima, explorando su gastronomía y encanto colonial, la mística ciudad de Cuzco, el impresionante Valle Sagrado y el majestuoso Machu Picchu. Nos sumergiremos en la belleza de la Laguna Humantay y sentiremos la adrenalina en las dunas de Huacachina, en Ica, un oasis en el desierto.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino Lima. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

visita al complejo arquitectónico militar de Puca Pucará y a las ruinas de Tambomachay, también conocido como el Baño del Inca.

Día 2 Lima Desayuno. Comenzaremos la visita de Lima por su centro histórico. La Casa Aliaga, una mansión colonial con más de 5 siglos de historia, considerada la casa más antigua de América.

A continuación, conoceremos la Plaza Mayor, reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde podremos visitar la imponente Catedral de Lima. Por último, visitaremos el Museo Larco, situado en el tradicional distrito de Pueblo Libre. Tarde libre.

Día 4 Cuzco - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el pintoresco pueblo de Chinchero. Visitaremos sus impresionantes andenes agrícolas y la iglesia del siglo XVII, construida sobre un antiguo palacio inca.

Luego, haremos una parada en un mirador para disfrutar de los paisajes del Valle Sagrado. Continuaremos con la visita al Museo Vivo de Yucay, donde podremos ver la creación de textiles, cerámica y platería utilizando técnicas ancestrales. Disfrutaremos de un almuerzo típico en el Valle Sagrado. Después, visitaremos la Fortaleza de Ollantaytambo, un importante centro ceremonial con terrazas agrícolas que se extienden por las montañas.

Día 3 Lima - Cuzco Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cuzco. Llegada y traslado al hotel.

Por la tarde, disfrutaremos de una visita guiada por la encantadora y mágica ciudad de Cuzco, antigua capital del imperio inca; el Convento de Santo Domingo, situado en el antiguo templo de Coricancha. A continuación, conoceremos a Catedral Basílica de la Virgen de la Asunción, el templo principal de Cuzco.

Posteriormente, exploraremos las colinas cuzqueñas, comenzando por la Fortaleza de Sacsayhuamán, para luego recorrer el complejo arqueológico de Qenqo. Continuamos con una AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 5 Valle Sagrado - Machu Picchu (Pensión completa) Desayuno. Traslado a la estación de Ollantaytambo, donde abordaremos el tren que nos llevará hasta Machu Picchu Pueblo. A solo 25 minutos en autobús, se encuentra Machu Picchu, una impresionante hazaña de ingeniería y arquitectura que se cree que sirvió como santuario y retiro para el inca Pachacútec. Designado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y

una de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo moderno, Machu Picchu, que significa “Montaña Vieja”, nos cautivará con su esplendor histórico y su majestuosidad natural. Almuerzo en el Café Inkaterra y tarde libre. Cena.

Día 6 Machu Picchu - Cuzco Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, regreso en tren hasta Ollantaytambo y continuación por carretera hasta Cuzco.

Día 7 Cuzco - Laguna Humantay - Cuzco (Media pensión) Desayuno. Hoy disfrutaremos de una de las excursiones más espectaculares que existen en la Cordillera de los Andes. Atravesaremos el yacimiento arqueológico de Tarawasi, cerca de la ciudad de Limatambo situado a una hora y media de Cuzco. Además, probaremos el delicioso café cultivado en la zona del pueblo de montaña de Mollepata. Luego, recorreremos Soraypampa (3.850 msnm) y desde allí iniciamos el ascenso de dos horas a la laguna de Humantay (más de 4200 msnm). Nos deslumbráremos con uno de los panoramas más impresionantes del viaje, donde podremos tomar fotografías a maravillosos paisajes. Después, descenderemos a Soraypampa durante aproximadamente una hora y quince minutos, donde disfrutaremos de un almuerzo estilo picnic. Finalmente, regreso a Cuzco.

PRECIO ORIENTATIVO 2.995 €

14

/ 12

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 4 almuerzos, 1 almuerzo picnic y 1 cena según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido, excepto en Lima en servicio privado. · Autobús de línea regular Lima/Ica/Lima. · Tren Expedition. · Visitas, según itinerario en servicio regular compartido, con guías locales. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 8 Cuzco - Puno (Media pensión) Desayuno. Salida en autobús turístico regular a Puno. La primera parada será en Andahuaylillas, famoso por su iglesia conocida como la “Capilla Sixtina de América”. Luego, visitaremos Raqchi, donde conoceremos el impresionante templo de Wiracocha. Disfrutaremos del almuerzo en Sicuani antes de hacer una breve parada en La Raya, el punto más alto del trayecto, a 4,313 metros sobre el nivel del mar.

Finalmente, llegaremos al pueblo de Pucará, el primer asentamiento urbano cercano al Lago Titicaca, desarrollado entre el 100 y el 200 d.C., para concluir su viaje en la ciudad de Puno.

estación para tomar el autobús de línea regular que nos llevara hasta Ica, en un recorrido de 5 h aprox. Famosa por su producción de pisco y vinos, así como por el cercano Oasis de Huacachina, ideal para deportes en dunas. Llegada y traslado al hotel.

Día 9 Puno - Lago Titicaca - Puno (Media pensión) Desayuno. Dedicaremos el día a conocer el lago Titicaca en una excursión de día completo.

Empezaremos visitando a los Uros, que nos recibirán en sus islas artificiales construidas en base de fibras de totora. Luego continuaremos hacia la Isla de Taquile, donde sus pobladores todavía preservan ancestrales tradiciones.

Disfrutaremos de un almuerzo típico, antes de regresar a Puno por la tarde.

Día 12 Ica - Lima Desayuno. Traslado a la estación y salida en autobús de línea regular de regreso a Lima.

Traslado al hotel y resto del día libre.

Día 10 Puno - Lima - Ica Desayuno. Traslado al aeropuerto de Juliaca y salida en vuelo a Lima. Llegada y traslado a la

Día 11 Ica Desayuno. Hoy nos preparamos para explorar las dunas que rodean la Laguna de Huacachina en una adrenalínica ruta de tubulares, donde experimentaremos las mejores vistas panorámicas que forman este inigualable oasis. Tarde libre.

Día 13 Lima - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*/4*Sup.) · Lima José Antonio · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado Tierra Viva Valle Sagrado · Machu Picchu Pueblo Tierra Viva Machu Picchu Pueblo · Puno José Antonio · Ica Viñas Queirolo Cat. A (4*Sup./5*) · Lima Souma Lima, Vignette Collection · Cuzco Aranwa Cuzco Boutique · Valle Sagrado Inkaterra Hacienda Urubamba · Machu Picchu Pueblo Inkaterra Machu Picchu Pueblo · Puno GHL Hotel Lago Titicaca · Ica Viñas Queirolo A TENER EN CUENTA Para las visitas al Valle de Urubamba y/o Machu Picchu es necesario llevar una bolsa de mano (5 kg) y dejar el resto del equipaje en Cuzco hasta el regreso.

Consultar suplementos de fechas especiales como Fiesta de la Candelaria, Semana Santa, Inti Raymi, Fiestas Patrias, Navidad y Año Nuevo.

Día 14 Ciudad de origen Llegada.

117

PERÚ, TIERRA DE CONTRASTES Lima, Paracas, Islas Ballestas, Arequipa, Valle del Colca, Puno, Lago Titicaca, Cuzco, Valle Sagrado y Machu Picchu

Para los que no quieren perderse nada en su viaje, este es el recorrido perfecto cubriendo todo el sur del Perú. Las Líneas de Nazca, la impresionante Ciudadela de Machu Picchu y la visita al Lago Titicaca, son sólo algunos de sus atractivos.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino Lima. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Lima Desayuno. Comenzaremos la visita de Lima por el Parque del Amor en Miraflores y sus espectaculares vistas del Océano Pacífico, para continuar con una vista panorámica de la Huaca Pucllana, centro ceremonial de la cultura Lima.

Iremos a la Plaza de Armas, donde encontraremos el Palacio de Gobierno y el Palacio Municipal. Visitaremos la Catedral y caminaremos hasta el Convento de Santo Domingo. Tarde libre.

Día 3 Lima - Paracas Desayuno. Salida en bus “Paracas Especial Service” con destino a Pisco. Llegada al aeropuerto de Pisco para sobrevolar las Líneas de Nasca, enormes dibujos que sólo pueden ser apreciados desde el aire y representan diversos insectos y animales como el Mono, el Colibrí, el Cóndor o la araña. Resto del día libre.

Día 4 Paracas - Lima Desayuno. Temprano en la mañana haremos una excursión en lancha por las Islas Ballestas.

De camino apreciaremos el “Candelabro”, dibujo esculpido en una colina de arena orientado hacia la Pampa de Nasca. En las islas, observaremos pingüinos de Humboldt y lobos marinos, además de las aves migratorias que allí habitan.

Por la tarde, salida en bus “Paracas Especial Service” de regreso a Lima.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 5 Lima - Arequipa Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Arequipa. Traslado al hotel y tiempo libre. Por la tarde, la Ciudad Blanca nos abre sus puertas en un recorrido que iniciaremos en el mirador de Carmen Alto, desde donde podremos observar los tres volcanes tutelares que rodean la ciudad: Misti, Chachani y Pichu-Pichu.

Seguiremos hacia el distrito colonial de Yanahuara, visitaremos su plaza y su iglesia, y conoceremos su mirador. Visitaremos el Monasterio de Santa Catalina, con estrechas calles, plazas y jardines. Finalmente, nos dirigiremos a la porticada Plaza de Armas, desde donde podremos observar la Catedral y terminaremos en la Iglesia de la Compañía de Jesús.

a Puno (6 h aprox.), apreciando un espléndido paisaje de la Cordillera de los Andes. Llegada y traslado al hotel.

Día 6 Arequipa - Valle del Colca (Media pensión) Desayuno. De camino al Valle del Colca ascenderemos por las faldas del volcán Chachani; la vista del volcán Misti y del Picchu Picchu es espectacular. Cruzaremos por la reserva de vicuñas de Pampa Cañahuas, donde veremos vicuñas recorriendo libremente las tierras alto andinas. Almuerzo en ruta. Tarde libre.

Día 9 Puno - Cuzco (Media pensión) Desayuno. Salida en autobús turístico regular a Cuzco, que nos permitirá visitar en ruta el Museo Lítico de Pucará. Pararemos también en La Raya, donde almorzaremos y disfrutaremos de sus bellas vistas. Continuaremos hacia Racchi, Templo del Dios Wiracocha, y visitaremos la hermosa capilla de Andahuaylillas (10 h aprox.).

A la llegada, traslado al hotel.

Día 7 Valle del Colca - Puno (Media pensión) Desayuno. Madrugaremos para dirigirnos al mirador de la Cruz del Cóndor donde estaremos expectantes del imponente vuelo de los cóndores. Visitaremos el pueblo de Maca y Yanque que aún conservan sus iglesias coloniales. Tras el almuerzo, salida en autobús turístico regular

Día 10 Cuzco Desayuno. Hoy empezaremos visitando Sacsayhuamán, una impresionante ciudadela llena de colosales construcciones, para continuar hacia el adoratorio Incaico de Qenqo. Finalmente llegamos a la atalaya de Puca Pucará y a Tambomachay, considerado uno de los pilares

Día 8 Puno - Lago Titicaca - Puno (Media pensión) Desayuno. Dedicaremos el día a conocer el lago Titicaca en una excursión de día completo.

Empezaremos visitando a los Uros, que nos recibirán en sus islas artificiales construidas en base de fibras de totora. Luego continuaremos hacia la Isla de Taquile, donde sus pobladores todavía preservan ancestrales tradiciones y nos recibirán con sus coloridas vestimentas típicas.

Disfrutaremos de un almuerzo típico, antes de regresar a Puno por la tarde.

PRECIO ORIENTATIVO 3.475 €

16

/ 14

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 7 almuerzos y 1 cena según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Traslado Lima/Paracas/Lima en servicio exclusivo “Paracas Especial Service” (sólo chófer). · Autobús turístico regular Arequipa/Colca y Puno/ Cuzco. · Tren Expedition, cat. C y B y Vistadome, cat. A. · Visitas, según itinerario en servicio regular compartido, con guías locales. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje, tasas aéreas y carburante.

de la cosmovisión andina. Continuamos, con un recorrido de la ciudad que se inicia con la visita a la Plaza de San Cristóbal para disfrutar de una vista panorámica de la ciudad. Luego, visitaremos el Mercado de San Pedro, donde nos empaparemos del sabor local y conoceremos más de cerca los productos de la zona en este mercado que lo tiene todo y abastece a la ciudad completa. Luego, el Templo de Qorikancha nos recibe con toda su magnificencia y su fastuosidad, paredes que estuvieron revestidas de oro. Desde San Blas, el barrio de los artesanos, bajaremos a pie por la calle Hatun Rumiyoc encontrando a nuestro paso el palacio Inca Roca, hoy el Palacio Arzobispal, tendremos tiempo para admirar la mundialmente famosa Piedra de los Doce Ángulos. Seguiremos a la Plaza de Armas para visitar La Catedral que alberga obras coloniales de increíble valor.

Día 11 Cuzco - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos el pueblo de Pisac Inca y Colonial, uno de los sitios arqueológicos Incas más bellos del Valle Sagrado. Tiempo para hacer compras en el mercado de artesanías y luego, nos dirigiremos al Museo Inkari. Almuerzo. Nuestra siguiente parada, el Museo de Cultura Viva de Yucay, complejo turístico donde conoceremos y podremos alimentar a camélidos andinos como llamas y alpacas.

Día 12 Valle Sagrado - Machu Picchu (Pensión completa) Desayuno. Hoy exploraremos los tesoros del

Valle Sagrado de los Incas, comenzando en Moray, donde la vista es impresionante gracias a colosales terrazas concéntricas simulando un gran anfiteatro. Proseguiremos hasta Maras, las famosas y milenarias minas de sal de la época colonial. Almuerzo. Por la tarde, visita al complejo arqueológico de Ollantaytambo.

Aquí abordaremos el tren que nos llevará hasta Machu Picchu Pueblo. Cena.

Día 13 Machu Picchu - Cuzco (Media pensión) Desayuno. Hoy ascenderemos por un intrincado camino que nos obsequia con espectaculares vistas del río Urubamba. La Ciudad Perdida de los Incas, Machu Picchu, nos recibirá con sus increíbles terrazas, escalinatas, recintos ceremoniales y áreas urbanas. Almuerzo. Regreso en tren a Ollantaytambo y continuación por carretera a Cuzco.

Día 14 Cuzco - Lima Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a Lima. Traslado al hotel y resto del día libre.

Día 15 Lima - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 16 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Lima Libre Hotel, BW Signature · Paracas Casa Andina Select Paracas · Arequipa Casa Andina Standard · Colca Casa Andina Standard · Puno Casa Andina Standard · Cuzco Hacienda Cuzco Centro Histórico · Valle Sagrado Intipunku Valle Sagrado · Machu Picchu Pueblo El Mapi by Inkaterra Cat. B (4*) · Lima Dazzler Miraflores · Paracas Aranwa Paracas · Arequipa Hampton by Hilton Arequipa · Colca El Refugio · Puno José Antonio · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado Sonesta Posada del Inca Yucay · Machu Picchu Pueblo El Mapi by Inkaterra Cat. A (4*Sup./5*) · Lima Souma Lima, Vignette Collection · Paracas Paracas Luxury Collection · Arequipa Costa del Sol Wyndham · Colca Aranwa Pueblito Encantado · Puno GHL Lago Titikaka · Cuzco Aranwa Cuzco Boutique · Valle Sagrado Aranwa Sacred Valley Hotel & Wellness · Machu Picchu Pueblo Inkaterra Machu Picchu Pueblo A TENER EN CUENTA Consultar notas, programa Lineas de Nazca y Machu Picchu.

119

ICONOS DE PERÚ Y ECUADOR Lima, Cuzco, Valle Sagrado, Ollantaytambo, Machu Picchu, Quito, Islas Galápagos, Estación Charles Darwin, Los Gemelos y Tortuga Bay

Un viaje que nos permite conocer lo mejor de ambos mundos. La mezcla cultural entre las antiguas tradiciones incaicas y la posterior colonización española y la naturaleza en estado puro en el archipiélago de las llamadas islas Encantadas.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino a Lima. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Lima Desayuno. Hoy visitaremos Lima, en un autobús panorámico que nos llevara a conocer los encantos de Miraflores. Después, nos sumergiremos en la rica historia de Lima con una visita panorámica a la impresionante Huaca Pucllana y su legado histórico. A continuación, nos dirigiremos al corazón vibrante de Lima a través de un recorrido peatonal. La majestuosidad de la Plaza San Martín, la imponente Iglesia de Nuestra Señora de La Merced la grandiosidad de la Plaza de Armas, rodeada por la majestuosa Catedral y el imponente Palacio de Gobierno. La culminación de esta experiencia única será en el impresionante Monasterio de Santo Domingo. Tarde libre.

Día 3 Lima - Cuzco Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cuzco. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad y ruinas cercanas.

Conoceremos el Templo del Sol o Qorikancha, Sacsayhuaman, Q´enqo, Pukapukara, y Tambomachay; conocido como “los baños del Inka”.

Día 4 Cuzco - Chinchero - Maras - Moray Ollantaytambo - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el Valle Sagrado de los AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Incas, visitando la zona arqueológica de Chinchero donde apreciaremos la exhibición del telar de las pobladoras con sus trajes típicos.

El centro arqueológico de Moray, centro de investigación agrícola incaico donde se llevaron a cabo experimentos de cultivos a diferentes alturas. Las Salineras de Maras, conocidas también como “minas de sal” y finalizamos en las majestuosas ruinas del pueblo de Ollantaytambo y el complejo arqueológico del mismo nombre. Cena el hotel.

Día 5 Valle Sagrado - Machu Picchu - Cuzco Desayuno. Muy temprano salida en tren hacia Machu Picchu Pueblo. A la llegada ascenderemos a la ciudadela en autobús turístico regular.

Visita guiada a la ciudadela de Machu Picchu uno de los conjuntos monumentales más imponentes e impresionantes del planeta y reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Luego descenso a la ciudadela y regreso en tren hasta Ollantaytambo para continuar en autobús a Cuzco.

Día 6 Cuzco - Lima Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Lima. Llegada y alojamiento en hotel próximo al aeropuerto.

Día 7 Lima - Quito Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Quito. Resto del día libre.

Día 8 Quito Desayuno. Contemplaremos las impresionantes vistas panorámicas desde los 4.000 metros sobre el nivel del mar, desde un moderno teleférico hasta el volcán Pichincha y exploraremos todos sus puntos de interés, podremos admirar la cadena de volcanes que rodean a la ciudad de Quito, y tendremos tiempo de hacer una caminata corta por sus reconocidos senderos y llegar hasta el columpio más alto de la ciudad.

Por la tarde, visitaremos la ciudad colonial con sus plazas, iglesias y monumentos.

Día 9 Quito - Baltra - Islas Galápagos (Media pensión) Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Baltra, en la Isla de Santa Cruz. Inmediatamente tomaremos un autobús local para trasladarnos hasta el Canal de Itabaca, para luego tomar el ferry (lancha) que nos trasladará hacia Santa Cruz y continuar por carretera hacia Puerto Ayora. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos la Ruta de la Tortuga (estación charles Darwin). Regreso al hotel.

Día 10 Islas Galápagos (Media pensión) Desayuno. Por la mañana, realizaremos una caminata hasta el muelle principal donde nos embarcaremos en una lancha autorizada por el Parque Nacional para navegar hacia Punta Estrada, mientras observamos piqueros patas azules, fragatas, gaviotas etc., realizaremos

PRECIO ORIENTATIVO 4.825 €

15

snorkel en bahía Franklin donde podremos ver gran variedad de peces de colores y todo tamaño, tortugas marinas, tiburones pequeños, etc.

Almuerzo picnic. Posteriormente visitaremos el Canal de los tiburones, aquí podremos observar a las tintoreras de barranco los cuales son totalmente inofensivos, luego de esto caminaremos hacia la playa de los Perros donde podremos encontrar iguanas marinas y finalizamos en las Grietas una piscina natural donde se juntan las aguas saladas del mar con el agua dulce de las parte altas de las isla, ideal para nadar con peces y realizar snorkel. Regreso al hotel.

Día 11 Islas Galápagos (Media pensión) Desayuno. Salida hacia la parte alta conoceremos los Cráteres Gemelos, que son formaciones volcánicas causadas por el hundimiento de las capas superficiales de la tierra, realizaremos un recorrido de alrededor de los mismos donde podremos observar la vegetación única que solo se encuentra en este lugar, también aves, etc. Luego nos dirigimos a un Rancho privado llamado “El Chato II”, donde podremos compartir con las majestuosas tortugas gigantes en un clima campestre, e informarnos de qué manera viven en las islas de manera natural, luego atravesaremos de extremo a extremo aproximadamente 300 metros por debajo de la tierra Los Túneles de Lava, esplendidas formaciones volcánicas, que muestran en su magnitud que estas islas provienen de grandes erupciones

volcánicas submarinas. Almuerzo. Por la tarde nos dirigiremos a la hermosa playa el Garrapatero y tiempo libre. Regreso al hotel.

Día 12 Islas Galápagos (Media pensión) Desayuno. Caminaremos 45 minutos aprox. hacia Tortuga Bay, una de las playas más extensas de arena blanca y fina del archipiélago. Las iguanas marinas podrán ser vistas al largo de un sendero adecuado para los visitantes. Observaremos aves migratorias costeras. La belleza del entorno y tranquilidad de sus aguas recompensará este recorrido y tendremos tiempo libre.

Regreso y tarde libre.

Día 13 Islas Galápagos - Baltra - Quito Desayuno. Traslado al aeropuerto de Baltra y salida en vuelo a Quito. Llegada y alojamiento en hotel próximo al aeropuerto.

Día 14 Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 15 Ciudad de origen Llegada.

/ 13

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos, 1 almuerzo picnic, 1 cena (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido, excepto el día de llegada a Lima y Quito, en servicio privado. · Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto, días 6 y 7 en Lima y días 13 y 14 proporcionados por los hoteles con sus propios transportes en servicio compartido. · Tren The Voyager. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio regular compartido, con guías locales, excepto en Quito en servicio privado. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*) · Lima Ibi Larco Miraflores · Cuzco Inkarri Cusco · Valle Sagrado Mabey Urubamba · Lima Holiday Inn Lima Aeropuerto · Quito Reina Isabel · Puerto Ayora Villa Laguna · Quito Holiday Inn Aeropuerto Cat. A (4*) · Lima Arawi Prime · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado AVA Valle Sagrado Spot · Lima Wyndham Aeropuerto · Quito Mercure · Puerto Ayora Ikala · Quito Wyndham Aeropuerto A TENER EN CUENTA No se incluye entrada a: Monasterio de Santo Domingo y Salineras de Maras.

Las excursiones están sujetos a variaciones debido a las condiciones climáticas y / o regulaciones del Parque. Nacional Galápagos.

No incluye los impuestos de entrada al Parque Nacional Galápagos aprox. 200 USD y tarjeta turística aprox. 20 USD. Precios no válidos para festivos nacionales, Navidad y Fin de Año.

121

ESPÍRITU ANDINO: PERÚ, BOLIVIA Y CHILE Lima, Cuzco, Valle Sagrado, Ollantaytambo, Machu Picchu, Lago Titicaca, Salar de Uyuni, Isla de Incahuasi, Desierto de Siloli, Reserva Eduardo Avaroa, San Pedro de Atacama, Salar de Atacama y Lagunas Altiplánicas, Geysers del Tatio y Santiago de Chile

Un viaje que combina aventura, cultura y naturaleza, recorriendo lo mejor de la cordillera en tres países, lugares increíbles como las ruinas de Machu Picchu, el Lago Titicaca el más alto, el Salar de Uyuni, el desierto salado más grande del mundo y el paisaje lunar del Desierto de Atacama, una experiencia única e inolvidable.

Día 1 Ciudad de origen - Lima Salida en vuelo con destino a Lima. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

lizamos en las majestuosas ruinas del pueblo de Ollantaytambo y el complejo arqueológico del mismo nombre. Cena el hotel.

Día 2 Lima Desayuno. Hoy visitaremos Lima, en un autobús panorámico que nos llevara a conocer los encantos de Miraflores. Después, nos sumergiremos en la rica historia de Lima con una visita panorámica a la impresionante Huaca Pucllana y su legado histórico. A continuación, nos dirigiremos al corazón vibrante de Lima a través de un recorrido peatonal. Tarde libre.

Día 5 Valle Sagrado - Machu Picchu - Cuzco Desayuno. Muy temprano salida en tren hacia Machu Picchu Pueblo. A la llegada ascenderemos a la ciudadela en autobús turístico regular. Visita guiada a la ciudadela de Machu Picchu uno de los conjuntos monumentales más imponentes e impresionantes del planeta y reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Luego descenso a la ciudadela y regreso en tren hasta Ollantaytambo para continuar en autobús a Cuzco.

Día 3 Lima - Cuzco Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cuzco. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad y ruinas cercanas. Conoceremos el Templo del Sol o Qorikancha, Sacsayhuaman, Q´enqo, Pukapukara, y Tambomachay; conocido como “los baños del Inka”.

Día 4 Cuzco - Chinchero - Maras - Moray Ollantaytambo - Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el Valle Sagrado de los Incas, visitando la zona arqueológica de Chinchero. El centro arqueológico de Moray, centro de investigación agrícola incaico donde se llevaron a cabo experimen tos de cultivos a diferentes alturas. Las Salineras de Maras, conocidas también como “minas de sal” y finaAMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 6 Cuzco - Puno (Media pensión) Desayuno. Salida con destino a la ciudad Puno (11 h. aprox.), incluyendo una parada para el almuerzo y tres visitas en ruta: Andahuaylillas y su “capilla Sixtina” de América Latina, Raqchi y su templo al dios Wiracocha y finalmente Pukará y su museo lítico. Llegada y traslado al hotel.

Día 7 Puno - Lago Titicaca - Puno (Media pensión) Desayuno. Temprano por la mañana traslado al muelle de Puno para nuestra excursión de día completo en el Lago Titicaca, aquí visitaremos las islas de los Uros y Taquile. Almuerzo típico, antes de regresar a Puno por la tarde.

Día 8 Puno - Copacabana - Isla del Sol - La Paz (Media pensión) Desayuno. Traslado hasta Kasani (cruce frontera). Trámites migratorios y salida a Copacabana.

Posteriormente embarcaremos en una lancha local hacia la Isla del Sol para visitar el sitio arqueológico de Pilkokaina, antiguo palacio inca.

Almuerzo tradicional. Visita de las 3 fuentes del Inca. Regreso a Copacabana y visita del pueblo y de la catedral. Posteriormente salida en dirección a la ciudad de La Paz. Día 9 La Paz (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el centro de la ciudad y realizar el circuito colonial y republicano que empieza en la plaza Murillo. Continuaremos hacia el famoso mercado de las brujas y el mercado artesanal. Visitaremos la catedral de San Francisco, cuya fachada está decorada con símbolos indígenas. Almuerzo. Por la tarde, visita del valle de la Luna.

Día 10 La Paz - Uyuni - Salar de Uyuni e Isla Incahuasi - San Pedro de Quemez (Pensión completa) Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Uyuni. Llegada y salida hacia el mítico Salar de Uyuni en vehículo 4x4 y paseo en medio de este increíble lugar. En ruta podremos observar el proceso de extracción y de refinamiento de la sal.

Almuerzo picnic. Visitaremos la isla Incahuasi, la

PRECIO ORIENTATIVO 5.835 €

17

/ 15

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto día 14 desayuno picnic. · 7 almuerzos, 1 almuerzo picnic y 3 cenas (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio compartido en regular, excepto en Bolivia y en Santiago, en servicio privado. · Autobús turístico regular Cuzco-Puno. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio regular compartido, con guías locales, excepto en Bolivia (días 10, 11 y 12- solo chófer) y Santiago, en servicio privado. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

más espectacular de todas, donde crecen cactus gigantes. Continuación hacia San Pedro Quemez.

Cena el hotel.

Día 11 San Pedro de Quemez - Ruta de las joyas andinas y lagunas - Desierto de Siloli (Pensión completa) Desayuno. Visita del pueblo quemado en San Pedro de Quemez. Salida hacia Nord Lipez donde se encuentran “las Joyas de Los Andes”, pequeñas lagunas de colores penetrantes, llamadas Cañapa, Hedionda, Chiar Khota y Honda. Almuerzo y salida en dirección del «Paseo del León», cañón con muchos abrigos rocosos donde corta el verde de las enormes matas de «Yareta». Al finalizar nos dirigiremos al Desierto de Siloli. Cena en el hotel.

Día 12 Desierto de Siloli - Reserva Eduardo Avaroa - San Pedro de Atacama (Media pensión) Desayuno. Salida hacia la Reserva Eduardo Avaroa y la Laguna Colorada, una de las grandes maravillas de la naturaleza boliviana. Continuación hacia “Sol de Mañana” para descubrir los géiseres, aun activos. Parada en la Laguna Polkes para bañarnos en sus aguas termales. Almuerzo. Luego nos dirigiremos al “Desierto de Dalí”, donde las extrañas formaciones rocosas hacen pensar a las pinturas del maestro español y paseo por la Laguna Verde.

Llegada a Hito Cajón (frontera entre Bolivia y Chile). Trámites migratorios y continuación hacia San Pedro de Atacama.

Día 13 San Pedro de Atacama - Salar y Lagunas Altiplánicas - San Pedro de Atacama (Media pensión) Desayuno. Iniciamos la aventura hasta llegar al pueblo de Toconao, un pequeño poblado colonial.

Seguimos por la carretera hasta llegar a la laguna Chaxa, un cuerpo de agua superficial donde encontraremos flamencos y otros tipos de aves.

Almuerzo.

Día 14 San Pedro de Atacama - Geysers del Tatio - Calama - Santiago de Chile De madrugada, salida hacia el campo de Geysers del Tatio, el más grande del hemisferio sur, el más alto (4.320m) y el tercero más grande del mundo.

Desayuno al aire libre junto a los Géiseres. Regreso a San Pedro de Atacama, traslado al aeropuerto de Calama y salida en vuelo a Santiago de Chile. Llegada y traslado al hotel.

Día 15 Santiago de Chile Desayuno. Visita de la ciudad. Tarde libre.

Día 16 Santiago de Chile - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 17 Ciudad de origen Llegada

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*) · Lima Ibis Miraflores · Cuzco Inkarri Cusco · Valle Sagrado Mabey Urubamba · Puno Casa Andina Estándar · La Paz Ritz · San Pedro de Quemez Tayka de Piedra · Desierto de Siloli Tayka del Desierto · San Pedro de Atacama Casa Don Tomás · Santiago de Chile Olá hotel Cat. A (3*Sup./4*) · Lima Arawi Prime · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado AVA Valle Sagrado Spot · Puno Lake Titicaca · La Paz Met · San Pedro de Quemez Tayka de Piedra · Desierto de Siloli Tayka del Desierto · San Pedro de Atacama Kimal · Santiago de Chile Cumbres Lastarria A TENER EN CUENTA No se incluye entrada a: Monasterio de Santo Domingo y Salineras de Maras. Lunes museos cerrados.

En temporada de lluvias, de noviembre a marzo, en el Salar de Uyuni y en el aérea de las Lagunas, puede verse modificado el itinerario.

En el área del Salar los alojamiento son básicos.

Bolivia aplica impuestos de aeropuerto para vuelos internacionales y para vuelos domésticos, de pago directo en destino.

Precios no válidos para festivos nacionales, Navidad y Fin de Año.

123

BOLIVIA A TU ALCANCE Santa Cruz, Sucre, Potosí, Salar de Uyuni, La Paz y Copacabana

Un programa que te permite conocer los lugares más emblemáticos como ciudades coloniales, su desierto blanco de Uyuni y el lago Titicaca y disfrutar de un país único tanto por sus paisajes como por sus costumbres y sobre todo su gente.

Día 1 Ciudad de origen - Santa Cruz Salida en vuelo con destino a Santa Cruz de la Sierra. Noche a bordo.

Día 2 Santa Cruz Llegada, traslado al hotel y alojamiento inmediato. Recorrido panorámico por la ciudad de Santa Cruz, llamada la “capital Oriental” de Bolivia, siendo hoy por hoy el centro económico del país. Podremos descubrir el carácter histórico de la ciudad durante un paseo por la Plaza Principal 24 de septiembre, el museo Artecampo, paseo por “La Recoba”, mercado donde se ofrece productos típicos de las comunidades nativas orientales y andinas. Tarde libre.

Día 3 Santa Cruz - Sucre Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Sucre. Traslado hacia el centro ciudad y paseo panorámico por la ciudad. El clima es agradable invita a caminar por las calles de esta ciudad colonial, capital constitucional de Bolivia y declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Tarde libre.

Día 4 Sucre Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, salida hacia el centro histórico, donde visitaremos la Casa de la Libertad, cuna de la Independencia del AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

país, museo del Tesoro que exhibe una impresionante colección de artefactos precolombinos, incluyendo piezas de oro, cerámicas y textiles.

Continuamos hacia el Parque Bolívar, donde se encuentra el Palacio de la Justicia y punto de encuentro de los estudiantes para salir y distraerse.

Luego, disfrutaremos de una deliciosa pausa para tomar un café en una pintoresca cafetería situada en la encantadora terraza de la Iglesia San Francisco, con vistas que invitan a relajarse y disfrutar del momento.

lugar. En ruta podremos observar el proceso de extracción y de refinamiento de la sal.

Almuerzo picnic. Visitaremos la isla Incahuasi, la más espectacular de todas, donde crecen cactus gigantes (superiores a 8 m). Los colores y contrastes son variables según la luz del día que la vuelve particularmente bella, todo un placer para los amantes de la fotografía.

Un momento inolvidable para compartir en grupo: un aperitivo en medio del Salar para disfrutar de la puesta del sol. Regreso a Uyuni.

Día 5 Sucre - Potosí - Uyuni (Media pensión) Desayuno. Salida hacia la ciudad de Potosí (2 h 30 min, aprox). Llegada y visita del centro histórico de la ciudad: plaza principal y sus calles adyacentes, con pórticos antiguos de las residencias coloniales, así como las fachadas de las iglesias monumentales, entre ellas San Francisco y San Lorenzo, obras maestras de la arquitectura barroca mestiza. Almuerzo en un restaurante local. Continuación hacia la ciudad de Uyuni.

Día 7 Uyuni - La Paz - Mercado de las Brujas Valle de la Luna - La Paz Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia La Paz. Llegada y traslado a la ciudad de La Paz. Nos dirigiremos al límite entre La Paz y El Alto, para disfrutar de una ceremonia andina de agradecimiento a la Pachamama, guiada por yatiris (chamanes) locales. Visitaremos el sistema de transporte más alto del mundo: El teleférico de La Paz, para disfrutar de las mejores vistas de la ciudad. En ruta, podremos saborear las deliciosas salteñas, una de las tradiciones culinarias de la ciudad maravilla y del país entero. Recorreremos el circuito colonial y republicano que empieza en la plaza Murillo, sede del palacio de Gobierno, de la asamblea legislativa y de la catedral. Continua-

Día 6 Uyuni - Salar de Uyuni - Uyuni (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el cementerio de trenes y hacia el mítico Salar de Uyuni en vehículo 4x4 y paseo en medio de este increíble

PRECIO ORIENTATIVO 3.895 €

12

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos, 1 almuerzo picnic y 1 cena (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio regular compartido con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Agosto Febrero 6 Septiembre Marzo 13 Octubre Mayo 8 Noviembre Junio 5 Julio 3,10 Salidas diarias. Consultar suplemento.

remos hacia el famoso mercado de las brujas y el mercado artesanal. Visitaremos la catedral de San Francisco, cuya fachada está decorada con símbolos indígenas. Por la tarde, visita del valle de la Luna.

Día 8 La Paz - Copacabana - Isla de la Luna Isla del Sol (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el Lago Titicaca. En ruta, pasaremos por el estrecho de Tiquina en una pequeña embarcación local. Llegada a Copacabana, situada a 3840 msnm. Embarque en una lancha local (1h 15 min aprox.), hacia la Isla de la Luna. Llegada y recorrido de la isla visitando del Templo de las Vírgenes del Sol. Salida en una lancha local hacia la Isla del Sol. Cena en el hotel.

Día 9 Isla del Sol - Copacabana - La Paz (Media pensión) Desayuno. Salida en lancha hacia el sitio arqueológico de Pilkokaina, antiguo palacio inca.

Almuerzo tradicional Apthapi en un restaurante local. Regreso a Copacabana y visita del pueblo y de la catedral. Luego salida en dirección a la ciudad de La Paz. Día 10 La Paz - Santa Cruz Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Santa Cruz. Llegada y traslado a la

ciudad. Por la tarde, salida hacía el Ecoparque La Rinconada. La Rinconada es un hermoso y amplio lugar, donde se han registrado múltiples especies de flora y fauna en su hábitat natural.

Se trata de una instalación situada en el interior de un jardín tropical con senderos, lagunas, acuarios entre otros. La superficie del parque es de 7 hectáreas. Continuaremos el recorrido por los senderos ecológicos para finalmente llegar a la laguna de la Victoria Boliviana, lugar de la planta acuática más grande del mundo, donde se observará más de una variedad extensiva de esta especie en un entorno natural. También se puede visitar en el parque el refugio de tucanes y espejos de agua con peces y cascadas.

Podremos disfrutar de las lagunas y piscinas para relajarnos. Regreso a Santa Cruz.

Día 11 Santa Cruz - Ciudad de origen Desayuno. Tiempo libre. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

7,14 4,25 16 6

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/4*) · Santa Cruz Cosmopolitano · Sucre Independencia · Uyuni Samay Wasi · La Paz Aparthotel Ritz · Isla del Sol Hostal Jacha Inti Cat. A (3*Sup./4*Sup.) · Santa Cruz Eco Chairu · Sucre Villa Antigua · Uyuni Jardines de Uyuni · La Paz Europa · Isla del Sol Wiñay Inti Lodge A TENER EN CUENTA La mayoría de los museos en Bolivia y la Rinconada están cerrados los lunes.

En temporada de lluvias, de noviembre a marzo, en el Salar de Uyuni y en el aérea de las Lagunas Roja y Verde, puede verse variado el itinerario, dependiendo del estado de los caminos.

Durante esta temporada, no siempre es posible acceder en vehículo hasta a la Isla de Incahuasi ya que el Salar puede estar inundado.

Con el fin de preservar la seguridad de nuestros clientes se advierte a nuestros visitantes que los caminos por región no están pavimentados, por lo que los recorridos pueden prolongarse más tiempo del estimado, así como verse modificados.

Los alojamientos en el área del Salar de Uyuni son básicos y disponen de las facilidades básicas necesarias.

Bolivia aplica impuestos de aeropuerto para vuelos internacionales y para vuelos domésticos, de pago directo en destino.

Precios no válidos para festivos nacionales, Navidad y Fin de Año.

125

BOLIVIA INCREÍBLE Santa Cruz, Sucre, Potosí, Uyuni, La Paz, Huatajata y Copacabana

Recorremos lo mejor de Bolivia, desde Santa Cruz a la Paz, pasando por destinos como Sucre, Potosí y Huatajata, donde aprenderemos de sus tradiciones indígenas, sin olvidar alojarnos en Uyuni, al lado del Salar más grande de la tierra.

Día 1 Ciudad de origen - Santa Cruz Salida en vuelo con destino a Santa Cruz de la Sierra, un auténtico paraíso tropical colmado de extensas llanuras, selvas y praderas. Noche a bordo.

Día 2 Santa Cruz Llegada al aeropuerto de Santa Cruz. A la llegada, traslado al hotel. Por la tarde, realizaremos la visita de la ciudad de la ciudad, descubriendo el zoológico, donde apreciaremos especies únicas de la región, el museo Etno-Folklórico, la Plaza Principal, el Museo de la Catedra y los centros de Turística de Santa Cruz y de Artesanía Regional.

Día 3 Santa Cruz - Samaipata - Santa Cruz (Media pensión) Desayuno. Salimos rumbo a Samaipata, a través de un bello paisaje montañoso, hasta llegar al recinto arqueológico de El Fuerte, considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, complejo ceremonial y administrativo de la cultura Chané. Almuerzo picnic. Paseamos por las salas del Museo Arqueológico antes de regresar a Santa Cruz.

Día 4 Santa Cruz - Sucre Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

vuelo con destino a la ciudad de Sucre. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde disfrutaremos de la visita de la ciudad, Sucre, declarada Patrimonio Histórico y Cultural de la Humanidad.

Iniciamos por el mirador de la Recoleta, en la Plaza Pedro de Anzures, y la iglesia de San Francisco, continuamos hacia la Casa de la Libertad, donde Simón Bolívar firmó el Acta de Independencia de Bolivia, la segunda universidad más antigua del continente, San Francisco Xavier y coloridos mercados locales.

Día 5 Sucre - Potosí (Media pensión) Desayuno. Temprano por la mañana continuamos el viaje a Potosí, la famosa ciudad colonial y fuente de plata durante la época colonial. La riqueza de su patrimonio arquitectónico, unida a la presencia de culturas originarias determinaron su nombramiento como Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1987. Almuerzo.

Por la tarde, visita al Convento de Santa Teresa, de estilo barroco mestizo.

Día 6 Potosí - Uyuni (Pensión completa) Desayuno. Visitamos la Casa de la Moneda, uno de los edificios civiles más destacados de América Latina. Almuerzo. Por la tarde, visita al cementerio de trenes y traslado hacia Uyuni.

Cena en el hotel.

Día 7 Uyuni (Pensión completa) Desayuno. Iniciamos el día con la visita de un taller de procesamiento artesanal de extracción en Colchani, para luego continuar hacia el Salar de Uyuni, el más grande de la tierra. En el camino visitamos el Museo de la Sal, los “ojos de agua”, afloramientos de agua mineralizada, el museo de la Sal y los “montones” o acumulaciones de sal para su secado. Después, continuaremos a Incahuasi, una isla formada sobre los restos de un volcán de caliza petrificada, un oasis cubierto por miles de cactus gigantes, algunos con más de cien años. Almuerzo picnic.

Nuestro día finaliza con la fantástica puesta de sol en las orillas del Salar. Cena en el hotel.

Día 8 Uyuni - La Paz - Mercado de brujas Valle de la Luna - La Paz (Media pensión) Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a la ciudad de La Paz, capital de Bolivia. A la llegada, haremos una visita por esta ciudad. Continuamos con el Mercado de las Brujas, donde encontraremos plantas medicinales, amuletos, ofrendas y otros elementos rituales. Tras el almuerzo, salida hacia el Valle de la Luna, cuyas formaciones arcillosas se asemejan a la faz de la luna, así como un paseo en el teleférico que nos ofrece una vista única de La Paz.

PRECIO ORIENTATIVO 4.695 €

13

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 6 almuerzos, 1 almuerzo picnic y 4 cenas (bebidas no incluidas). · Traslados según itinerario en servicio privado, excepto días 10 y 11 en servicio regular compartido y transporte 4 x 4 en Uyuni (3 pers. por jeep). · Visitas y excursiones en servicio privado con guías locales, excepto los días 10 y 11 en servicio regular compartido. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 9 La Paz - Huatajata (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia Tiwanaku, reconocido como uno de los 754 Sitios del Patrimonio Mundial y considerado el Stonehenge de América, Tiwanaku es uno de los precursores más importantes del Imperio Inca. Visita al Museo Cerámico y Museo Lítico. Almuerzo. Continuación hacia Huatajata, donde visitaremos el Eco-Pueblo “Raíces Andinas”, el Museo del Altiplano, el poblado Artesanal, los iglúes de barro y las torres mortuorias de los Urus Chipayas.

Disfrutaremos de la experiencia nocturna del “Mundo Místico de los Kallawayas”, curanderos ancestrales de Bolivia. Cena en el hotel.

Día 10 Huatajata - Isla del Sol y de la Luna Copacabana - Huatajata (Pensión completa) Desayuno. Salida en aliscafo hacia la Isla de la Luna, donde visitaremos el Templo de la Vírgenes del Sol Iñak Uyu. Continuamos a la Isla del Sol para caminar por la “Gran Escalinata del Inca” hasta la Fuente Sagrada, cuyas aguas subterráneas otorgarían juventud y felicidad eterna. Disfrutaremos de un almuerzo en el Restaurante arqueológico Uma Kollu. Por último, antes de regresar en aliscafo a Copacabana, visitamos un pequeño mercado artesanal. A la llegada a Copacabana visitamos el santuario de la Virgen Morena. Tras el regreso a Huataja-

ta, hacemos una visita nocturna al Observatorio Nativo Alajpacha, para aprender de la cosmovisión andina y observar las constelaciones del Sur. Cena en el hotel.

Día 11 Huatajata - La Paz Desayuno. A la hora indicada, traslado por carretera a la ciudad de La Paz. Resto del día libre.

Día 12 La Paz - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*) · Santa Cruz Camino Real · Sucre Parador Santa Maria · Potosi Coloso · Uyuni Luna Salada · La Paz Camino Real Suites · Huatajata Inca Utama A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 4 personas.

Supl. mín. 2 pers.: 580 € (p. / pers.).

La Casa de la Moneda en Potosí está cerrada los domingos por la tarde y los lunes, así como la mayoría de los museos en Bolivia. La Casa de la Libertad en Sucre está cerrada los sábados y domingos por las tardes. La visita al Mercado Indígena de Tarabuco se puede hacer sólo los domingos.

En temporada de lluvias, de noviembre a marzo, en el Salar de Uyuni, puede verse variado el itinerario, dependiendo del estado de los caminos. Con el fin de preservar la seguridad de nuestros clientes se advierte a nuestros visitantes que los caminos por región no están pavimentados, por lo que los recorridos pueden prolongarse más tiempo del estimado, así como verse modificados.

Los alojamientos en el área del Salar de Uyuni son básicos y disponen de las facilidades básicas necesarias.

Bolivia aplica impuestos de aeropuerto para vuelos internacionales y para vuelos domésticos, de pago directo en destino.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

127

CAMINANDO ENTRE DESIERTOS Y LAGUNAS DE COLORES Santa Cruz, Sucre, Potosí, Desierto blanco de Uyuni, Lagunas verde, colorada y blanca, San Pedro de Atacama y Santiago de Chile

Este viaje es un recorrido de contrastes: de la calidez tropical de Santa Cruz y la historia viva de Sucre, a las joyas coloniales de Potosí y la inmensidad blanca del Salar de Uyuni. Entre lagunas verde, colorada y blanca, custodiadas por flamencos y volcanes, el camino nos lleva hasta San Pedro de Atacama y culmina en la vibrante Santiago de Chile, dejando en la memoria un mosaico de colores, paisajes y emociones.

Día 1 Ciudad de origen - Santa Cruz Salida en vuelo con destino a Santa Cruz de la Sierra. Noche a bordo.

Día 2 Santa Cruz Llegada, traslado al hotel y alojamiento inmediato. Recorrido panorámico por la ciudad de Santa Cruz. Podremos descubrir el carácter histórico de la ciudad durante un paseo por la Plaza Principal 24 de septiembre, el museo Artecampo, paseo por “La Recoba”, mercado donde se ofrece productos típicos de las comunidades nativas orientales y andinas. Tarde libre.

Día 3 Santa Cruz - Sucre Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Sucre. Traslado hacia el centro ciudad y visita del centro histórico; la Casa de la Libertad, museo del Tesoro que exhibe una impresionante colección de artefactos precolombinos, museo de Arte textil indígena de la Fundación ASUR. Continuación hacia el Parque Bolívar, donde se encuentra el Palacio de la Justicia, para terminar, disfrutando de una deliciosa pausa para tomar un café en una pintoresca cafetería situada en la encantadora terraza de la Iglesia San Francisco.

Día 4 Sucre - Potosí - Uyuni (Media pensión) Desayuno. Salida hacia la ciudad de Potosí (2 h 30 min, aprox.). Llegada y visita del centro histórico AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

de la ciudad: plaza principal y sus calles adyacentes, con pórticos antiguos de las residencias coloniales, así como las fachadas de las iglesias monumentales, entre ellas San Francisco y San Lorenzo. Visita de la «Real Casa de la Moneda», donde encontraremos toda la información sobre el origen de la ciudad, su pasado colonial y la explotación de las minas. Almuerzo en un restaurante local. Continuación hacia la ciudad de Uyuni.

Día 5 Uyuni - Salar de Uyuni - San Pedro Quemez (Pensión completa) Desayuno. Salida hacia el mítico Salar de Uyuni en vehículo 4x4 y paseo en medio de este increíble lugar. En ruta podremos observar el proceso de extracción y de refinamiento de la sal.

Almuerzo picnic. Visitaremos la isla Incahuasi, la más espectacular de todas, donde crecen cactus gigantes (superiores a 8 m). Continuación hacia San Pedro Quemez. Cena en el hotel.

Día 6 San Pedro Quemez - Desierto de Siloli (Pensión completa) Desayuno. Por la mañana, disfrutaremos de una experiencia única, el pastoreo de llamas, acompañados de nuestro awatiri (pastor en aymara).

Visita del pueblo quemado en San Pedro de Quemez (vestigio de la guerra del Pacífico entre Bolivia y Chile). Salida hacia Nord Lipez donde se encuentran “las Joyas de Los Andes”: pequeñas

lagunas de colores; Cañapa, Hedionda, Chiar Khota y Honda, todas estas lagunas poseen diferentes colores, rodeadas de impresionantes conos volcánicos. Almuerzo picnic. Salida en dirección del «Paseo del León». Al finalizar nos dirigiremos al Desierto de Siloli. Cena en el hotel.

Día 7 Desierto de Siloli - Reserva Eduardo Avaroa - Hito Cajón - San Pedro de Atacama (Media pensión) Desayuno. Salida hacia la Reserva Eduardo Avaroa y la Laguna Colorada, una de las grandes maravillas de la naturaleza boliviana, donde podremos disfrutar de este paraje único del país. Continuación hacia “Sol de Mañana” para descubrir los géiseres, aún activos. Parada en la Laguna Polkes para bañarse en sus aguas termales. Almuerzo picnic. Luego nos dirigiremos al “Desierto de Dalí” y paseo por la Laguna Verde y Blanca. Llegada a la frontera de Hito Cajón (frontera con Chile) y traslado solo con chofer hasta San Pedro de Atacama. Resto del día libre.

Día 8 San Pedro de Atacama - Lagunas Altiplánicas y Piedras Rojas - San Pedro de Atacama (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el sitio de Piedras Rojas, situado en las salinas de Aguas Calientes, al sur de Socaire. Toma su nombre “rocas rojas” de la espectacular paleta de formaciones rocosas

PRECIO ORIENTATIVO 5.960 €

13

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto día 9 desayuno picnic. · 1 almuerzo, 3 almuerzos picnic y 2 cenas (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio regular compartido con guías locales. · Seguro de viaje, tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/1/26: diarias

grises, rosadas y rojas. Posteriormente, bajamos a las lagunas Miscanti y Miñiques, de color azul turquesa, situada a 4.300 m.s.n.m. en la Reserva Nacional Los Flamencos. Nos impresionará la belleza de los paisajes característicos del Altiplano.

Además de su paisaje único, es posible observar una variedad de vida silvestre como flamencos, vicuñas y zorros. Luego, regresaremos a San Pedro. Almuerzo picnic.

Día 9 San Pedro de Atacama - Géisers del Tatio Valle de la Luna - San Pedro de Atacama De madrugada, salida hacia los Geiseres del Tatio, a 99 km de San Pedro de Atacama y a 4.320 m.s.n.m. Al amanecer, con temperaturas bajo cero, se puede apreciar un espectáculo impresionante y maravilloso, generado por los violentos flujos de vapor. Desayuno picnic. De regreso, visitaremos el poblado de Machuca.

Por la tarde, visitaremos el Valle de la Luna, declarado santuario de la naturaleza. El recorrido incluye la visita al mirador de la Quebrada de Kari, donde se puede apreciar en magnitud el Salar de Atacama junto con el punto de inicio del Valle de la Luna. Terminamos la tarde viendo una hermosa puesta de sol.

Día 10 San Pedro de Atacama - Calama Santiago de Chile Desayuno. Nos dirigiremos al oeste hacia la Cor-

dillera de Domeyko. En nuestra primera parada, el área de Hierbas Buenas nos sorprende con el increíble arte rústico en forma de petroglifos de la cultura Lickanantay. Además, mientras recorremos el valle de Matancilla, aparece el Valle del Arcoíris que debido a sus diferentes minerales le dan a esta cordillera hermosos colores rojo, verde, morado y blanco, así como increíbles formaciones rocosas que te dan la sensación de estar en un planeta diferente. Por la tarde, traslado al aeropuerto de Calama y salida en vuelo a Santiago. Llegada y traslado al hotel.

Día 11 Santiago de Chile Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad; la Plaza de la Constitución, hasta llegar al Palacio de La Moneda (Palacio de Gobierno) para luego continuar hacia la Plaza de Armas donde se encuentra la Catedral de Santiago. Posteriormente se visita el Mercado Central. Regreso al hotel y tarde libre.

Día 12 Santiago de Chile - Ciudad de origen Desayuno. Tiempo libre. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*) · Santa Cruz Cosmopolitano · Sucre Independencia · Uyuni Samay Wasi · San Pedro Quemez Tayka de Piedra · Desierto Siloli Tayka del Desierto · San Pedro de Atacama Casa Don Tomás · Santiago de Chile Capital Bellet Cat. A (3*Sup./4*) · Santa Cruz Eco Chairu · Sucre Villa Antigua · Uyuni Jardines de Uyuni · San Pedro Quemez Tayka de Piedra · Desierto Siloli Tayka del Desierto · San Pedro de Atacama El Refugio · Santiago de Chile Double Tree by Hilton Vitacura A TENER EN CUENTA La mayoría de los museos en Bolivia y la Rinconada están cerrados los lunes.

En temporada de lluvias, de noviembre a marzo, en el Salar de Uyuni y en el aérea de las Lagunas Roja y Verde, puede verse variado el itinerario, dependiendo del estado de los caminos.

Durante esta temporada, no siempre es posible acceder en vehículo hasta a la Isla de Incahuasi ya que el Salar puede estar inundado.

Con el fin de preservar la seguridad de nuestros clientes se advierte a nuestros visitantes que los caminos por región no están pavimentados, por lo que los recorridos pueden prolongarse más tiempo del estimado, así como verse modificados.

Los alojamientos en el área del Salar de Uyuni son básicos y disponen de las facilidades básicas necesarias.

Bolivia aplica impuestos de aeropuerto para vuelos internacionales y para vuelos domésticos, de pago directo en destino.

Precios no válidos para festivos nacionales, Navidad y Fin de Año.

129

AVENTURA SOBRE RUEDAS La Paz, Camper en el Salar de Uyuni y Parque Nacional Madidi

Explora Bolivia en un viaje inolvidable. Desde la vibrante La Paz, nos dirigimos al mágico Salar de Uyuni, donde acamparemos bajo un cielo estrellado. Luego, nos adentraremos en la selva del Parque Nacional Madidi, hogar de una asombrosa biodiversidad. ¡Paisajes únicos y pura aventura nos esperan!

Día 1 Ciudad de origen - La Paz Salida en vuelo con destino a la Paz. Noche a bordo.

Día 2 La Paz - Mercado de Brujos Valle de la luna - La Paz Llegada, traslado al hotel y alojamiento inmediato. Por la tarde, realizaremos la visita de la ciudad y sus alrededores que nos transportará al a un misterioso pasado. Barrios indígenas, coloniales y contemporáneos; Mercados indígenas, Mercado de los Brujos y paisajes extraordinarios, enmarcados en la majestuosidad del nevado “Illimani”. Continuamos con la visita al Valle de la Luna, cuyas formaciones arcillosas se asemejan a la faz de la luna, así como un paseo en el teleférico que le ofrece una vista única de la ciudad de La Paz para concluir esta experiencia.

Día 3 La Paz - Salar de Uyuni (Pensión completa) Muy temprano, traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Uyuni. Llegada y hasta el campamento Deluxe Airstream, cruzando parte del Gran Sal de Uyuni. El Salar de Uyuni es el salar más grande de la Tierra, situado en el Altiplano Boliviano con más de 10.000 Km2. En ruta visitaremos el Museo de la Sal y pararemos en los Nacientes de Agua Fría “Ojos de Agua”. Llegada a nuestros cómodos y acogedores Deluxe Airstream Campers especialmente rediseñados AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

para hacer de nuestro viaje una experiencia extraordinaria en medio del Salar.

Día 4 Salar de Uyuni (Pensión completa) Desayuno. En el asombroso Salar de Uyuni, el sonido del silencio hace que el corazón lata más rápido y los pentágonos surrealistas de sal cristalina, el cielo puro y los cactus, ciertamente nos hagan sentir que no hay otro lugar como este en todo el mundo. Seleccionaremos nuestras actividades privadas en el lago de Sal. Cena y alojamiento en Campers.

Día 5 Salar de Uyuni - Colchani (Pensión completa) Desayuno. En el asombroso Salar de Uyuni, el sonido del silencio hace que el corazón lata más rápido y los pentágonos surrealistas de sal cristalina, el cielo puro y los cactus, ciertamente nos hagan sentir que no hay otro lugar como este en todo el mundo. Seleccionaremos nuestras actividades privadas en el lago de Sal. Continuación hacia Colchani para pasar la noche en un hotel de sal.

Día 6 Colchani - La Paz Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a La Paz. Llegada y traslado al hotel.

Día 7 La Paz - Rurrenabaque Parque Nacional Madidi (Pensión completa) Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en

vuelo a Rurrenabaque. Llegada y caminata corta al puerto para iniciar viaje en bote a motor con destino al Albergue Chalalán. El viaje dura aprox 5.3 horas surcando por los ríos Beni y Tuichi y será la mejor manera de disfrutar y apreciar una de las vistas más impresionantes de Bolivia, el Cañón del Bala que emerge en medio de la serranía cubierta por el bosque amazónico y muy pronto ya estaremos dentro del Parque Nacional Madidi, el más biodiverso del mundo. Durante el viaje, el guía local mostrará fauna silvestre a ambos lados de los ríos, incluyendo caimanes, aves espectaculares como varias especies de parabas grandes y medianas, loro, tucanes, pavas y otras aves.

Mientras el viaje en bote continúa siendo espectacular, tomaremos un refrigero haciendo una corta parada en una playa en el mismo corazón del Parque Nacional Madidi. Llegada al puerto del albergue, desde donde iniciamos una bella caminata de 25 minutos en medio del bosque con árboles gigantes hasta llegar al hermoso Lago Chalalán, recepción y bienvenida. Disfrutaremos del almuerzo, y posteriormente tomaremos un pequeño descanso, para luego realizar una interesante caminata por uno de los senderos del albergue. Cena.

Día 8 Parque Nacional Madidi (Pensión completa) Despertaremos escuchando la sinfonía del bosque, cuando la vida silvestre se pone de manifiesto. Será una experiencia memorable antes de

PRECIO ORIENTATIVO 7.495 €

14

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno, excepto Salar de Uyuni en todo incluido y Parque Nacional Madidi en pensión completa (bebidas no incluidas). · 1 almuerzo (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio privado, excepto en Parque Nacional Madidi en servicio regular compartido. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicios privado, excepto Parque Nacional Madidi, en servicio compartido regular, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 6/1/26 al 29/12/26: martes

tomar el desayuno muy temprano por la mañana.

Posteriormente se inicia una caminata guiada de 3 a 4 horas por el Sendero Tapacaré u otro similar.

Regreso al albergue para el almuerzo y por la tarde, visitaremos un mirador en una parte alta desde donde se observa el hermoso paisaje del Parque Nacional Madidi, incluyendo espléndidas vistas del Lago Chalalán y el interminable bosque amazónico del parque nacional.

Día 9 Parque Nacional Madidi (Pensión completa) Desayuno. Salida para otra interesante caminata que durara aproximadamente de 6 horas, con dirección al Rio Eslabón para adentrarnos en las profundidades del bosque y tener más oportunidad de observar más fauna, con suerte podremos ver monos araña, tapires, venados, chanchos salvajes y en el camino seguir aprendiendo del bosque tropical húmedo y los procesos ecológicos. Almuerzo picnic en el Rio Eslabón, un descanso corto y regreso al albergue por el mismo sendero. Tiempo libre y cena.

Día 10 Parque Nacional Madidi- Rurrenabaque (Media pensión) Desayuno. Caminata corta por senderos en busca de flora y fauna que tal vez no pudimos observar antes. Almuerzo temprano y caminata al puerto para regresar a Rurrenabaque en la canoa motorizada, río abajo (aprox. 3 h). Llegada y traslado al hotel.

Día 11 Rurrenabaque - La Paz Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a la ciudad de La Paz. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre.

Día 12 La Paz - Mina Milluni - Cholets - La Paz (Media pensión) Desayuno. Hoy experimentaremos de cerca el cotidiano vivir y las creencias que se tienen al acceder a la mina Milluni. En todo el recorrido los guías locales, mineros, cuentan la historia de la comunidad y sus anécdotas, especialmente el laberinto de caminos que realizan para sacar los minerales. Por otra parte, las mujeres de la comunidad de Milluni nos deleitaran con la exquisita gastronomía Millunense a base de carne de llama, y con la variedad de artesanías hechas a mano. Continuamos con un recorrido corto, pero con esencia cultural para adentrarnos al fenómeno de los Cholets para comprender los aspectos sociales, culturales vinculados a nuestra cosmovisión andina.

Día 13 La Paz - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. Única (Cat. Especial) · La Paz Casa Grande · Salar de Uyuni Airstream Camper · Colchani Luna Salada Hotel de Sal · P. N Madidi Albergue Ecológico Chalalán · Rurrenabaque Maya de la Amazonía A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 4 personas.

Supl. mín. 2 pers: 1.455 € (p./pers.).

En temporada de lluvias, de noviembre a marzo, en el Salar de Uyuni, puede verse variado el itinerario, dependiendo del estado de los caminos.

Los Airstream Camper, incluyen diche de agua caliente, A/C, calefacción, mantas eléctricas, sala de estar, 2 bicicletas y wifi.

Los alojamientos en el P. N Madidi están construidos en pleno hábitat natural y disponen de las facilidades básicas necesarias.

Bolivia aplica impuestos de aeropuerto para vuelos internacionales y para vuelos domésticos, de pago directo en destino.

Precios no válidos para festivos nacionales, Navidad y Fin de Año. Consultar.

Día 14 Ciudad de origen Llegada.

131

BOLIVIA, TIERRA DE LO AUTÉNTICO Santa Cruz, Sucre, Uyuni, San Pedro de Quemez, Desierto de Siloli, La Paz y Copacabana

Bolivia es tierra de contrastes, con una riqueza natural y cultural inimaginable. En este viaje recorreremos algunas de sus maravillas paisajísticas y sus tradiciones indígenas, fusionadas con la vida moderna, en un recorrido único, con toques de la gastronomía boliviana.

Día 1 Ciudad de origen - Santa Cruz Salida en vuelo con destino a Santa Cruz de la Sierra, un auténtico paraíso tropical colmado de extensas llanuras, selvas y praderas. Noche a bordo.

Día 2 Santa Cruz - Cotoca - Santa Cruz Llegada al aeropuerto de Santa Cruz y visita de la pequeña localidad de Cotoca, donde visitaremos su Iglesia y tendremos la oportunidad de degustar un delicioso Sonso (masa de yuca con queso), uno de los productos culinarios más demandados en Santa Cruz. Regreso a Santa Cruz.

Día 5 Sucre - Maragua - Sucre (Media pensión) Desayuno. Hoy disfrutaremos de la visita de Maragua, pueblo situado en el corazón de las montañas de la Cordillera de Frailes de Sucre.

Durante la visita tendremos un almuerzo picnic, antes de continuar hasta la Gruta del Diablo, lugar que alberga una cascada inadvertida. Seguimos el paseo para disfrutar de este paisaje rural hasta la localidad de Irupampa. De camino a Sucre, hacemos una parada en el Mirador de Maragua.

Regreso a Sucre.

Día 3 Santa Cruz - Sucre Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a la ciudad de Sucre. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 6 Sucre - Potosí - Uyuni Desayuno. Nos dirigimos a Potosí, declarada por la UNESCO “Patrimonio Cultural de la Humanidad”. Seguimos nuestro camino a Uyuni, haciendo una parada en el camino en el cementerio ferroviario más grande del mundo. Llegada a Uyuni.

Día 4 Sucre Tras el desayuno disfrutaremos de la visita de la ciudad de Sucre, declarada Patrimonio Histórico y Cultural de la Humanidad. Iniciamos por el mirador de la Recoleta, en la Plaza Pedro de Anzures. Continuamos hacia el Convento de San Felipe Neri. Luego, tendremos un agradable paseo por los alrededores de la plaza principal donde se encuentran la Catedral Nuestra Señora de Guadalupe, la Casa de la Libertad, la Alcaldía y la Prefectura. Para finalizar, visitamos el colorido y típico Mercado Campesino.

Día 7 Uyuni - Salar - San Pedro de Quemez (Pensión completa) Desayuno. Salimos hacia el Salar, en vehículos 4x4, considerado como el desierto de sal más grande del mundo. Disfrutaremos de un almuerzo picnic en medio del Salar de Uyuni. Después, salida hacia Incahuasi, una isla formada sobre los restos de un volcán de caliza petrificada. Continuamos hacia la famosa Cueva de las Galaxias, que se describe como una aventura espacial en las fosas de un planeta lunar. Finalizamos la visita en los alrededores del pueblo quemado, vestigio

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

de la Guerra del Pacífico con Chile al final del siglo XIX. Continuación hacia San Pedro de Quemez.

Cena.

Día 8 San Pedro de Quemez - Lagunas de Colores - Desierto de Siloli (Pensión completa) Desayuno. Salimos hacia la Reserva Eduardo Avaroa, una de las atracciones turísticas naturales más importantes del país, con paisajes de otro mundo, sus desiertos áridos y sus lagunas de colores. En la ruta visitamos el mirador del volcán de Ollagüe, el único volcán activo de la región situado en la frontera con Chile. En los 4x4 llegamos hasta el Árbol de Piedra. Llegamos a la Laguna Colorada, un lago multicolor con más de 30.000 flamencos protegidos en este Parque Nacional. Tomamos un almuerzo picnic y continuamos nuestro viaje hacia “Sol de Mañana”, donde géiseres, fumarolas y pozos volcánicos forman un conjunto espectacular. En el desierto y salar de Chalviri podremos tomar un baño en las Termas de Polques. Continuación hacia la Laguna Verde, de apariencia fluorescente. Seguimos la ruta a través del desierto de Siloli, un desierto árido de ráfagas heladas de viento. Cena.

Día 9 Desierto de Siloli - Laguna Turquiri - Uyuni (Media pensión) Desayuno. Iniciamos el día en el “Paseo del León”, un cañón donde las formaciones geológicas albergan la yareta, planta endémica del

PRECIO ORIENTATIVO 4.595 €

14

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo, 4 almuerzos picnic y 1 almuerzo local (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio exclusivo para clientes de Icárion. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio exclusivo para clientes de Icárion, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

altiplano. Nos dirigimos hacia las joyas Altoandinas, que deben su nombre a las magníficas y cautivadoras lagunas que están dispersas a lo largo del lugar. Las lagunas Cañapa, Hedionda, Chiarkota, Honda y Ramadita presentan matices de diferentes colores con aguas quietas y serenas. Almuerzo picnic. Continuamos para descubrir la laguna Turquiri, hermosa laguna de aguas oscuras, también llamada laguna negra, habitada por patos endémicos del mismo color de sus aguas. Recorremos el Valle de las Rocas, formaciones geológicas talladas por el viento y la erosión, para volver a Uyuni.

Día 10 Uyuni - La Paz - Mercado de brujas Valle de la Luna - La Paz (Media pensión) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salida en vuelo con destino a la ciudad de La Paz, capital de Bolivia. A la llegada, hacemos una visita por la Plaza Murillo, la principal de la ciudad, que alberga los tres poderes del estado. Continuamos al mercado de las Brujas, donde encontraremos plantas medicinales, amuletos, ofrendas y otros elementos rituales. Tras el almuerzo, salimos hacia el Valle de la Luna, con sorprendentes formaciones pétreas que recuerdan un valle lunar.

Regreso a La Paz. Día 11 La Paz - Tiwanaku - Copacabana Desayuno. Salimos hacia Tiwanaku, uno de los precursores más importantes del Imperio Inca.

Visita al Museo Cerámico y Museo Lítico. Continuación hacia Copacabana, cruzando parte del Lago Titicaca en lancha.

Día 12 Copacabana - Isla del Sol - Copacabana Tiquina - La Paz (Media pensión) Después del desayuno, navegamos hacia la isla del Sol, cuna de la cultura inca. Disfrutamos de la visita de Pilkokaina, sitio arqueológico que una vez fue un palacio inca, donde encontramos la Fuente Sagrada de las Tres Aguas. Asistiremos a la realización de un Apthapi, una ceremonia tradicional aymara donde se comparte una comida colectiva. Regreso en lancha a Copacabana, desde donde regresamos a la Paz por carretera pasando por el Estrecho de Tiquina.

Día 13 La Paz - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 14 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. Única (3*/4*) · Santa Cruz Alfonsina Hotel Boutique by Inboccalupo · Sucre Mi Pueblo Samary · Uyuni Jardines de Uyuni · San Pedro de Quemez Tayka de Piedra · Desierto de Siloli Tayka del Desierto · La Paz Rosario · Copacabana La Cúpula A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 4 personas.

Supl. mín. 2 pers.: 660 € (p. / pers.).

La mayoría de los museos en Bolivia están cerrados los lunes.

En temporada de lluvias, de noviembre a marzo, en el Salar de Uyuni y en el aérea de las Lagunas Roja y Verde, puede verse variado el itinerario, dependiendo del estado de los caminos. Con el fin de preservar la seguridad de nuestros clientes se advierte a nuestros visitantes que los caminos por región no están pavimentados, por lo que los recorridos pueden prolongarse más tiempo del estimado, así como verse modificados.

Los alojamientos en la Región de los Lipez y en el área del Salar de Uyuni son básicos y disponen de las facilidades básicas necesarias.

Bolivia aplica impuestos de aeropuerto para vuelos internacionales y para vuelos domésticos, de pago directo en destino.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

133

CUNA DE LA CIVILIZACIÓN ANDINA Santa Cruz, Sucre, Potosí, Uyuni, Salar de Uyuni, La Paz, Tiwanaku, Lago Titicaca, Cuzco, Valle de Sagrado, Machu Picchu y Lima

Bolivia es tierra de contrastes, con una riqueza natural y cultural inimaginable. En este viaje recorreremos algunas de sus maravillas paisajísticas y sus tradiciones indígenas, fusionadas con la vida moderna, en un recorrido único, con toques de la gastronomía boliviana y conoceremos los lugares más emblemáticos de Perú, una combinación perfecta.

Día 1 Ciudad de origen - Santa Cruz Salida en vuelo con destino a Santa Cruz de la Sierra. Noche a bordo.

Día 2 Santa Cruz Llegada, traslado al hotel y alojamiento inmediato. Recorrido panorámico por la ciudad de Santa Cruz, llamada la “capital Oriental” de Bolivia. Podremos descubrir el carácter histórico de la ciudad durante un paseo por la Plaza Principal 24 de septiembre, el museo Artecampo, paseo por “La Recoba”, mercado donde se ofrece productos típicos de las comunidades nativas orientales y andinas.

Día 3 Santa Cruz - Sucre Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Sucre. Traslado hacia el centro ciudad y paseo panorámico por la ciudad. Tarde libre.

Día 4 Sucre Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, salida hacia el centro histórico, donde visitaremos la Casa de la Libertad, cuna de la Independencia del país, museo del Tesoro que exhibe una impresionante colección de artefactos precolombinos. Continuamos hacia el Parque Bolívar, donde se encuentra el Palacio de la Justicia y luego, disfrutaremos de una deliciosa pausa para tomar un café en una pintoresca cafetería situada en la encantadora terraza de la Iglesia San Francisco, con AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

vistas que invitan a relajarse y disfrutar del momento.

Día 5 Sucre - Potosí - Uyuni (Media pensión) Desayuno. Salida hacia la ciudad de Potosí (2 h 30 min, aprox). Llegada y visita del centro histórico de la ciudad: plaza principal y sus calles adyacentes, con pórticos antiguos de las residencias coloniales, así como las fachadas de las iglesias monumentales, entre ellas San Francisco y San Lorenzo. Almuerzo en un restaurante local. Continuación hacia la ciudad de Uyuni.

Día 6 Uyuni - Salar de Uyuni - Uyuni (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el cementerio de trenes y hacia el mítico Salar de Uyuni en vehículo 4x4 y paseo en medio de este increíble lugar. En ruta podremos observar el proceso de extracción y de refinamiento de la sal. Almuerzo picnic. Visitaremos la isla Incahuasi, la más espectacular de todas, donde crecen cactus gigantes (superiores a 8 m). Regreso a Uyuni.

Día 7 Uyuni - La Paz - Mercado de las Brujas Valle de la Luna - La Paz Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia La Paz. Llegada y traslado a la ciudad de La Paz. Nos dirigiremos al límite entre La Paz y El Alto, para disfrutar de una

ceremonia andina de agradecimiento a la Pachamama, guiada por yatiris (chamanes) locales. Visitaremos el sistema de transporte más alto del mundo: El teleférico de La Paz, para disfrutar de las mejores vistas de la ciudad. Recorreremos el circuito colonial y republicano que empieza en la plaza Murillo, sede del palacio de Gobierno, de la asamblea legislativa y de la catedral. Continuaremos hacia el famoso mercado de las brujas y el mercado artesanal. Visitaremos la catedral de San Francisco, cuya fachada está decorada con símbolos indígenas. Por la tarde, visita del valle de la Luna.

Día 8 La Paz - Tiwanaku - Puno Desayuno. Salida hacia Tiwanaku, considerada como la “cuna de la civilización andina”.

Llegada y visita del museo y del sitio arqueológico. También descubriremos los misterios de Puma Punku, una de las maravillas arqueológicas más impresionantes de Bolivia. Por la tarde, salida hacía Desaguadero frontera entre Bolivia y Perú. Trámites aduaneros y continuación a Puno.

Día 9 Puno - Lago Titicaca - Puno (Media pensión) Desayuno. Temprano traslado al muelle de Puno para nuestra excursión de día completo en el Lago Titicaca, aquí visitaremos las islas de los Uros y Taquile. Almuerzo en un alber-

PRECIO ORIENTATIVO 3.645 €

16

/ 13

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos, 1 almuerzo picnic y 1 cena (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Autobús turístico regular Puno - Cuzco. · Tren The Voyager. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio regular compartido, con guías locales. · BTC (entradas a todos los sitios turísticos mencionados en Cuzco y Valle Sagrado). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Febrero 6 Agosto Marzo 13 Septiembre Mayo 8 Octubre Junio 5 Noviembre Julio 3,10 Salidas diarias. Consultar suplemento.

gue rústico administrado por los habitantes de Taquile. Regreso a la ciudad de Puno.

Día 10 Puno - Cuzco (Media pensión) Desayuno. Traslado a la estación y salida en autobús turístico regular con destino a la ciudad imperial de Cuzco (11 h. aprox.). En nuestra primera parada cruzaremos el Altiplano y numerosos sitios turísticos como Pukará y su museo lítico. Almuerzo en ruta. Luego Raqchi y su templo al dios Wiracocha; y finalmente Andahuaylillas o Checacupe. A la llegada, traslado al hotel.

Día 11 Cuzco Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, visita de la ciudad y ruinas cercanas. Conoceremos el Templo del Sol o Qorikancha, Sacsayhuaman, una fortaleza considerada, junto con la ciudad del Cuzco, una de las nuevas 7 maravillas del mundo; Q´enqo, un lugar de adoración a la madre tierra (Pachamama); Pukapukara, centro administrativo y militar (puesto de control del Camino Inka), y Tambomachay; conocido como “los baños del Inka”.

Día 12 Cuzco - Pisac - Ollantaytambo Valle Sagrado (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el Valle Sagrado de los Incas. Empezaremos con la visita del mercado local y luego del sitio arqueológico de Pisac, uno de los más importantes. Por la tarde, visita

del pueblo inca y de la fortaleza de Ollantaytambo erguida sobre verdaderos cimientos Incas. Cena en el hotel.

Día 13 Valle Sagrado - Machu Picchu - Cuzco Desayuno. Muy temprano por la mañana salida en tren hacia Machu Picchu Pueblo. A la llegada ascenderemos a la ciudadela en autobús turístico regular. Visita guiada a la ciudadela de piedra de Machu Picchu uno de los conjuntos monumentales más imponentes e impresionantes del planeta y reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Luego descenso a la ciudadela y regreso en tren hasta Ollantaytambo para continuar en autobús a Cuzco.

Día 14 Cuzco - Lima Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Lima. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 15 Lima - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 16 Ciudad de origen Llegada.

7,14 4,25 16 6

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (2*/3*) · Santa Cruz Cosmopolitano · Sucre Independencia · Uyuni Samay Wasi · La Paz Aparthotel Ritz · Puno Hacienda Puno · Cuzco Taypikala Cuzco · Valle Sagrado Mabey Urubamba · Lima Arawi Express Cat. A (3*/4*) · Santa Cruz Eco Chairu · Sucre Villa Antigua · Uyuni Jardines de Uyuni · La Paz Europa · Puno Lake Titicana Puno · Cuzco Xima Cuzco · Valle Sagrado San Agustín Recoleta · Lima Arawi Prime A TENER EN CUENTA En temporada de lluvias, de noviembre a marzo, en el Salar de Uyuni y en el aérea de las Lagunas Roja y Verde, el itinerario puede verse modificado. Con el fin de preservar la seguridad de nuestros clientes se advierte que los caminos por región no están pavimentados, por lo que los recorridos pueden prolongarse más tiempo del estimado.

Los alojamientos en el área del Salar de Uyuni son básicos y disponen de las facilidades básicas necesarias.

Bolivia aplica impuestos de aeropuerto para vuelos internacionales y para vuelos domésticos, de pago directo en destino.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

135

BOLIVIA MONUMENTAL Santa Cruz, Parque Amboró, Salar de Uyuni, La Paz, Región de los Yungas y Misiones Jesuíticas

Bolivia es una tierra de contrastes que muestra una riqueza natural y cultural inimaginable. Las maravillas paisajísticas de las cumbres altiplánicas, tierra de grandes espacios, están bordeadas por las misteriosas tierras amazónicas.

Día 1 Ciudad de origen - Santa Cruz Salida en vuelo con destino a Santa Cruz de la Sierra. Noche a bordo.

Día 2 Santa Cruz Llegada, traslado al hotel y alojamiento inmediato. Tiempo libre. Por la tarde, visita de La Rinconada, un encantador ecoparque conocido por su ambiente sereno y relajante, siendo un lugar perfecto para iniciar la aventura en Bolivia.

Día 3 Santa Cruz - Samaipata - Parque Amboró (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Samaipata (3 h aprox.), colorido y acogedor pueblo situado en los valles de Santa Cruz conocido por su clima agradable, entorno pintoresco y su proximidad a varios sitios naturales e históricos. Entre ellos se encuentra un antiguo sitio arqueológico declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, un impresionante complejo de ruinas precolombinas. Salida hacia el Refugio de los Volcanes, escondido en un valle profundo rodeado de la cadena montañosa. Cena el refugio.

Día 4 Parque Amboró (Pensión completa) Desayuno. Hoy tenemos la oportunidad de convivir con la naturaleza en estado puro. En este lugar, se han registrado más de 200 especies de aves y más de 100 especies de orquídeas, entre otras maravillas de la flora y fauna. Los visitanAMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

tes pueden explorar más de 15 km de senderos que atraviesan diversos hábitats en el bosque, incluyendo la posibilidad de realizar paseos nocturnos. Almuerzo y cena.

Día 5 Parque Amboró - Santa Cruz Desayuno. Tiempo libre para disfrutar de una última inmersión en esta área natural, la puerta a la Amazonía boliviana. Existen numerosos senderos ideales para caminatas suaves y refrescantes, perfectos para realizar antes de iniciar el regreso a Santa Cruz. Tiempo libre para explorar la ciudad a nuestro propio ritmo.

Día 6 Santa Cruz - Salar de Uyuni - Colchani (Pensión completa) Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Uyuni, vía La Paz. Llegada a Uyuni y salida hacia Pulacayo, esta región fue una importante área minera durante el siglo XIX y principios del XX, conocida especialmente por su mina de plata. Visita del cementerio de trenes, salida hacia el mítico Salar de Uyuni en vehículo 4x4 y paseo en medio de este increíble lugar. En ruta podremos observar el proceso de extracción y de refinamiento de la sal. Almuerzo picnic. Continuación a Colchani. Cena.

Día 7 Colchani - Volcán Tunupa - Colchani (Pensión completa) Desayuno. Salida a una fascinante excursión al

Salar de Uyuni. Visitaremos la isla Incahuasi, la más espectacular de todas, donde crecen cactus gigantes (superiores a 8m). Almuerzo picnic. Al llegar a la base del volcán Tunupa, se inicia una caminata guiada a través de antiguos senderos que nos permitirá explorar la diversidad geológica de la región. La visita culmina con una parada en un punto panorámico estratégico para disfrutar de un aperitivo con vistas espectaculares del atardecer en el salar, para posteriormente regresar a Colchani.

Día 8 Colchani - Uyuni - La Paz Desayuno. Traslado al aeropuerto de Uyuni y salida en vuelo hacia La Paz. Llegada y traslado a la ciudad de La Paz. Visitaremos el sistema de transporte más alto del mundo: El teleférico de La Paz, para disfrutar de las mejores vistas de la ciudad. Tarde libre.

Día 9 La Paz - Tocaña - Coroico (Media pensión) Desayuno. Salida hacia la región de los Yungas de La Paz, bosques húmedos semitropicales donde se encuentra la comunidad Afro-boliviana de Tocaña, uno de los pocos lugares donde se establecieron los primeros asentamientos de esclavos africanos durante la época colonial, que aún conserva su cultura y organización interna muy peculiar, incluyendo su propio rey ceremonial. Después de un almuerzo y salida hacia Coroico y resto del día libre.

PRECIO ORIENTATIVO 6.575 €

16

/ 13

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), en régimen de alojamiento y desayuno. · 4 almuerzos, 2 almuerzos picnic y 4 cenas (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio privado. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio privado con guías locales, excepto día 7, solo con chófer. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 10 Coroico - La Paz (Media pensión) Desayuno. El recorrido comienza con una visita guiada por las plantaciones de café, donde nos enseñarán las diferentes variedades de café cultivadas en la finca Munaypata y el proceso de cultivo, desde la siembra hasta la cosecha. La experiencia continúa con una sesión de cata de café. Almuerzo. Regreso a La Paz.

(3 h 30 min aprox.). A primera hora de la tarde visitaremos un taller cultural de “la ruta Sabor y Arte de Chiquitos” durante el cual participaremos de una experiencia de intercambio y aprendizaje en casa de un artesano. Caminata corta para descubrir el bosque Chiquitano y admirar el atardecer desde el mirador de la Montaña. Regreso al pueblo.

Día 11 La Paz (Media pensión) Desayuno. Hoy tendremos una experiencia cultural tradicional única que nos sumergirá en la vida y las tradiciones de los Yatiris, que son los sabios y curanderos de la cultura andina y podremos participar en rituales que incluyen la ofrenda a la Pachamama (Madre Tierra) y otras ceremonias qué son fundamentales en la cosmovisión andina. Después del almuerzo, tendremos una inmersión en la vida cotidiana de los limpiabotas, quienes han sido parte integral del paisaje urbano durante décadas.

Este recorrido ofrece una mezcla de historia, cultura y contacto directo con la gente local.

Día 14 Misiones Jesuíticas San José Santa Cruz (Media pensión) Desayuno. Salida para visitar la iglesia de piedra de la misión y el museo con pinturas murales únicas. Visita de otros dos talleres culturales y un centro artesanal. Almuerzo típico para finalizar la experiencia chiquitana y regreso a Santa Cruz.

Día 12 La Paz - Santa Cruz Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Santa Cruz.Resto del día libre.

Día 13 Santa Cruz - Misiones Jesuíticas San José Desayuno. Salida hacia San José de Chiquitos

Día 15 Santa Cruz - Ciudad de origen Desayuno. Tiempo libre. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 16 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. Única (2*/3*/4*) · Santa Cruz Eco Hotel Chairu · Parque Amboró Refugio los Volcanes · Colchani Luna Salada · La Paz Stannum Hotel Boutique · Coroico Ecolodge Sol y Luna · San José de Chiquitos La Villa Chiquitana A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 4 personas.

Supl. mín. 2 pers.: 525 €. (p. / pers.).

La mayoría de los museos en Bolivia y la Rinconada están cerrados los lunes.

En temporada de lluvias, de noviembre a marzo, en el Salar de Uyuni y en el aérea de las Lagunas Roja y Verde, puede verse variado el itinerario, dependiendo del estado de los caminos.

Durante esta temporada, no siempre es posible acceder en vehículo hasta a la Isla de Incahuasi ya que el Salar puede estar inundado.

Con el fin de preservar la seguridad de nuestros clientes se advierte a nuestros visitantes que los caminos por región no están pavimentados, por lo que los recorridos pueden prolongarse más tiempo del estimado, así como verse modificados.

Los alojamientos en el área del Salar de Uyuni y Parque Amboró son básicos y disponen de las facilidades básicas necesarias.

Bolivia aplica impuestos de aeropuerto para vuelos internacionales y para vuelos domésticos, de pago directo en destino.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año.

137

ECUADOR ESENCIAL Quito, Otavalo e Islas Galápagos

Visitaremos las Islas Galápagos, las famosas islas encantadas donde Darwin elaboró su teoría sobre la evolución, un verdadero paraíso de la biodiversidad y descubriremos la perla escondida de Ecuador, Quito.

Día 1 Ciudad de origen - Quito Salida en vuelo a Quito. Llegada, traslado al hotel y tiempo libre.Quito es una ciudad rica en historia y cultura, situada en un entorno montañoso espectacular.

Día 2 Quito Desayuno. Hoy nos sumergiremos en la magia de Quito, una de las capitales más altas del mundo, situada a más de 2800 metros sobre el nivel del mar. Rodeada por imponentes volcanes como el Pichincha y el Atacazo, Quito es conocida por su belleza natural, su rica cultura y su impresionante arquitectura colonial.

Empezando por la Plaza de la Independencia, podremos apreciar la riqueza arquitectónica de Quito junto con el folclore moderno de la población. Continuaremos admirando la Iglesia colonial de San Francisco, las elegantes fachadas del Palacio Presidencial de Carondelet, el Antiguo Palacio Arzobispal y la Iglesia Jesuita de la Compañía de Jesús. Esta última es el principal y mejor ejemplo de arquitectura Barroca latinoamericana. Además de su elaborada fachada, magistralmente tallada en roca volcánica, seguramente nos sobrecogerá su interior completamente dorado, fusión de influencias Españolas, Indígenas, Árabes, Italianas y Flamencas. El recorrido por la ciudad termina con una visita a la cima de la pequeña colina del Panecillo, que ofrece vistas panorámicas de Quito y los volcanes que lo rodean, y AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

en su cima encontramos una réplica gigante de la Virgen patrona de Quito. Regreso al hotel y tarde libre.

Día 3 Quito - Otavalo - Quito Desayuno. Salida hacia Otavalo, llamada “Capital Intercultural del Ecuador” por su riqueza cultural e histórica, y por ser el lugar de origen del pueblo quichua de los otavalos, famosos por su habilidad textil y comercial, características que han dado lugar al mercado artesanal indígena más grande de Sudamérica, llamado “La Plaza de Ponchos”, que se celebra martes y sábados. Visitando en ruta el pueblo de Cayambe para probar sus famosos bizcochos, la cascada sagrada de Peguche, Cotacachi y el mirador sobre el lago del cráter de Cuicocha.

Regreso a Quito.

Día 4 Quito - Islas Galápagos - Santa Cruz (Media pensión) Desayuno. Salida en vuelo a las Galápagos. Llegada y traslado al canal de Itabaca para tomar un bote (similar a un ferry) y cruzar el canal. Ya en tierra, tomamos el transporte terrestre hasta Puerto Ayora. Santa Cruz es una isla enorme, con diferentes climas y ecosistemas. Dejaremos la soleada costa -donde está situado su hotelpara explorar las húmedas tierras altas. En el camino, nos detendremos para admirar los Cráteres Gemelos, impresionantes formaciones de lava que aparecieron durante una erupción

volcánica hace miles de años, y que ahora están cubiertas por ricos ecosistemas. El pinzón carpintero endémico, considerado un santo grial de la evolución, puede verse en estas zonas utilizando herramientas para alimentarse. ¡Toda el área circundante está poblada por tortugas gigantes de Galápagos! Podremos caminar junto a ellas y apreciarlas de cerca (aunque son tímidas, y pueden esconder su cabeza en el caparazón o emitir un profundo gruñido).

En un restaurante cercano, disfrutaremos del almuerzo. En esta zona también se encuentran muchos túneles de lava, algunos lo suficientemente amplios para ser explorados.

Día 5 Islas Galápagos (Pensión completa) Desayuno. Traslado al muelle y salida en lancha hacia la Isla Floreana. Esta isla tiene una historia rica y misteriosa, que incluye leyendas de piratas y colonos tempranos. Situado en “el fin del mundo”, Puerto Velasco Ibarra, en la isla de Floreana, es el asentamiento humano más pequeño de las islas Galápagos y aún respira un espíritu pionero. Aunque fue colonizado hace siglos, no más de 150 residentes actuales tratan de ganarse la vida con la agricultura, la pesca y el turismo. En el paseo marítimo de Puerto Velasco Ibarra hay una playa de arena negra. Este fue el lugar de desembarco de los primeros colonos y marineros. Es agradable para relajarse, practicar snorkel o dar un paseo para acercarse a lobos o iguanas marinas que descansan sobre

PRECIO ORIENTATIVO 2.695 €

8

/6

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo, 2 almuerzos picnic y 2 cenas (bebidas no incluidas). · Traslados y visitas en Quito en servicio privado con guía local. · Traslados, excursiones y visitas en las Galápagos en servicio regular compartido con guía-naturalista bilingüe (castellano e inglés). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

las rocas. A continuación, visitaremos el sitio histórico de una colonia penal de las Galápagos ya lejana en el tiempo, llamada Asilo de la Paz, así como unos manantiales de agua dulce rodeados por cavernas en donde vivían hace varios siglos piratas bucaneros. En el sendero, caminaremos entre tortugas gigantes que se alimentan de las plantas del bosque húmedo nativo. Almuerzo picnic a bordo. 1 km al sur de Puerto Velasco Ibarra, encontraremos una punta rocosa que se eleva sobre el mar, donde podremos encontrar adorables cachorros de lobo marino. Podremos practicar snorkel y descubrir lo curiosos y juguetones que son estos animales. También es posible admirar rayas, tiburones, tortugas y peces de arrecife. Regreso al muelle de Santa Cruz. Cena en un restaurante local.

Día 6 Islas Galápagos (Pensión completa) Desayuno. Nuestro día comenzará cruzando Academy Bay en taxi acuático. Durante el breve trayecto hasta el Punta Estrada, podremos observar los leones marinos de Galápagos, los pelícanos marrones o los piqueros de patas azules. Al llegar, exploraremos la costa protegida de Franklin Cove en nuestro kayak doble. Remaremos hasta islotes deshabitados y nos adentraremos en el callejón sin salida del Canal del Amor, donde podremos avistar rayas doradas y tiburones de arrecife de punta blanca. Como el agua de la bahía es tan

clara, podremos distinguir tortugas verdes del Pacífico e iguanas marinas. Continuando con el día, disfrutaremos de una aventura de snorkel en un lugar seguro junto al islote “Iguana”. Un lugar muy popular para el buceo y el snorkel debido a sus aguas cristalinas y su rica vida marina. A continuación, regreso a playa de los Alemanes, un enorme lugar de reproducción de las emblemáticas iguanas marinas. Aunque la playa pueda parecer aislada, la bulliciosa Puerto Ayora está a la vuelta de la esquina. (no se realiza desembarco ni caminata durante este programa). Tarde libre. Almuerzo y cena en restaurante local.

Día 7 Islas Galápagos - Guayaquil Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España, vía Guayaquil. Noche a bordo.

Día 8 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*) · Quito Casa Gardenia · Isla Santa Cruz Fiesta Cat. A (4*) · Quito Casona de la Ronda · Isla Santa Cruz Ikala A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 6 personas.

Supl. mín. 2 pers: 550 €. (p. / pers.).

Supl. mín. 4 pers: 230 €. (p. / pers.).

Itinerario sujeto a cambio sin previo aviso debido a los cambios estacionales, condiciones climatológicas, ajustes en las políticas de visitas del Parque Nacional de las Galápagos y / o cambios operativos de último momento.

No incluye los impuestos de entrada al Parque Nacional Galápagos aprox. 200 USD, tarjeta turística aprox. 20 USD y buses desde y hasta el aeropuerto en las Galápagos 5 USD por trayecto, pago en destino en efectivo.

Dependiendo del horario de los vuelos puede ser necesario añadir noche extra en Guayaquil al regreso de las Galápagos.

139

ECUADOR ESPECTACULAR Quito, Mitad del Mundo, Avenida de los Volcanes, P.N Cotopaxi e Islas Galápagos

Disfrutaremos de una experiencia impresionante a bordo de un crucero por Galápagos. Esta es la manera ideal de profundizar lo más posible y ver abundante vida silvestre endémica. Hay algunas islas específicas a las que puedes llegar únicamente de esta manera.

Día 1 Ciudad de origen - Quito Salida en vuelo a Quito. Llegada, traslado al hotel y tiempo libre. Quito, con su centro histórico declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ofrece una mezcla encantadora de arquitectura colonial y moderna, así como una vibrante vida cultural.

0’0’0’’ del planeta, marcando el punto exacto de la línea ecuatorials. Después de esta enriquecedora visita, continuamos con un recorrido por las calles y plazas principales de Quito. El centro histórico de Quito es una joya arquitectónica con iglesias, conventos y casas coloniales bien conservadas. Tarde libre.

Día 2 Quito Desayuno. Salida para visitar la pequeña población de Calacalí, situada a unos 20 kilómetros al norte de Quito. Esta localidad es conocida por ser atravesada por la línea equinoccial, una línea imaginaria que divide el mundo en los hemisferios norte y sur. En Calacalí, se erige un monolito original en honor a la Misión Geodésica Francesa, que en el siglo XVIII realizó importantes mediciones para determinar la forma exacta de la Tierra. Este monolito es un símbolo de la colaboración científica internacional y un recordatorio del papel de Ecuador en la historia de la geodesia.

Luego, continuamos al museo Intiñán, un sitio fascinante que se encuentra en la latitud

Día 3 Quito - P.N Cotopaxi - Quito (Media pensión) Desayuno. Salida a través de la Avenida de los Volcanes, flanqueada por imponentes volcanes, coronados por glaciares y nieves perpetuas, visitando en ruta el Parque Nacional Cotopaxi, un santuario ecológico de 36.000 hectáreas que rodea a uno de los volcanes activos más altos del mundo. Almuerzo en ruta.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 4 Quito - Islas Galápagos - Isla San Cristóbal (Pensión completa) Desayuno. Salida en vuelo a las Galápagos.

Llegada al aeropuerto de San Cristóbal. Después de cumplir con todos los procedimientos del aeropuerto: Migración, Tarjeta de Control

Tránsito “TCT” y pago de la entrada al Parque Nacional Galápagos, traslado al muelle y embarque. Almuerzo. Por la tarde, visita al centro de Interpretación. Cena.

Día 5 Islas Galápagos - Isla Española Bahía Gardner - Punta Suárez (Pensión completa) Desayuno. Por la mañana, desembarco mojado en Bahía Gardner, una playa de arena de coral blanco custodiada por una colonia de lobos marinos. Podremos observar tres especies diferentes de pinzones de Darwin y otras subespecies endémicas. Almuerzo. Por la tarde, desembarco seco en Punta Suárez, una isla de interés geológico, formaciones volcánicas y una vida salvaje fascinante. El telón de fondo de la isla; el increíble Soplador, un orifico al lado del mar que dispara agua hasta 23 metros en el aire. Cena.

Día 6 Islas Galápagos - Isla Floreana Bahía del Correo - Punta Cormorán (Pensión completa)

PRECIO ORIENTATIVO 6.105 €

10

/8

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelo de línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 5 almuerzos y 4 cenas (bebidas no incluidas). · Traslados en servicio privado, excepto en las Galápagos en servicio compartido con el resto de los pasajeros. · Visitas y excursiones en servicio privado con guías locales, excepto en las Galápagos en servicio compartido con el resto de los pasajeros con guíanaturalista bilingüe (castellano e inglés). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Enero 5,12,19,26 Febrero 2,9,16,23 Marzo 2,9,16,23,30 Abril 6,13,20,27 Mayo 4,11,18,25 Junio 1,8,15,22,29

Desayuno. Por la mañana, desembarco mojado en Bahía del Correo, así nombrada por el Capitán James Colmet quien instaló un barril de madera el cual servía de correo para los marinos que pasaban por aquí. Almuerzo. Por la tarde, desembarco húmedo en Punta Cormorán. Caminaremos por camas de manglar negro a una laguna salobre, que generalmente tiene una de las poblaciones más grandes de flamencos en las Galápagos. Cena.

donde es posible admirar diferentes tipos de aves y tortugas gigantes vagando por los pastos en los potreros. Traslado al aeropuerto de Baltra y salida en vuelo a Quito. A llegada, traslado al hotel.

Día 7 Islas Galápagos - Isla Santa Cruz Cerro Dragón - Punta Bowditch (Pensión completa) Desayuno. Por la mañana, desembarco seco en Cerro Dragón, punto importante de anidación para iguanas de tierra endémicas. Almuerzo.

Por la tarde, disfrutaremos en Punta Bowditch de una playa de arena en polvo y aguas turquesas donde practicaremos snorkel.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

Día 8 Islas Galápagos - Isla Santa Cruz Tierras Altas - Quito Desayuno. Por la mañana, visita de Tierra Altas

Día 9 Quito - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

6,13,20,27 3,10,17,24,31 7,14,21,28 5,12,19,26 2,9,16,23,30 7,14

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel B (4*) · Quito Dann Carlton · Galápagos Galápagos Legend (cabina Estándar Plus) A (5*) · Quito Swissotel · Galápagos Galápagos Legend (cabina Junior Suite) A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 6 personas.

Supl. mín. 2 pers.: 265 €. (p. / pers.).

Supl. mín. 4 pers.: 85 €. (p. / pers.).

Itinerario sujeto a cambio sin previo aviso debido a los cambios estacionales, condiciones climatológicas, ajustes en las políticas de visitas del Parque Nacional de las Galápagos y / o cambios operativos de último momento.

El itinerario descrito en las Galápagos es un ejemplo que corresponde al itinerario “D” Sur del crucero M/V Galapagos Legend, según regulación del parque el itinerario cambia cada semana. Posibilidad de cruceros de distinta duración. Consultar.

No incluye los impuestos de entrada al Parque Nacional Galápagos aprox. 200 USD, tarjeta turística aprox. 20 USD. Propinas en crucero 30 USD por persona y día, que deberán abonarse en destino.

141

ISLAS GALÁPAGOS, PARAÍSO NATURAL Quito, Islas Galápagos, Isla San Cristóbal, Punta Carola, Roca León Dormido, Isla Isabela, Volcán Sierra Negra, Volcán Chico, Humedales y Muro de Lágrimas, Isla Santa Cruz y Tierras Altas

Una experiencia única e irrepetible nos espera en las islas Galápagos, archipiélago volcánico del océano Pacífico.

Conocido como uno de los destinos más famosos del mundo para la observación de fauna. Su terreno aislado alberga una diversidad de especies animales y vegetales, muchas de ellas exclusivas. Charles Darwin lo visitó en 1835 y su observación de las especies de las Galápagos inspiró posteriormente su teoría de la evolución.

Día 1 Ciudad de origen - Quito Salida en vuelo a Quito. Llegada, traslado al hotel y tiempo libre.

Día 2 Quito Desayuno. Comenzamos nuestra visita por la Plaza de la Independencia, podremos apreciar la riqueza arquitectónica de Quito junto con el folclore moderno de la población. Continuaremos admirando la Iglesia colonial de San Francisco, las elegantes fachadas del Palacio Presidencial de Carondelet, el Antiguo Palacio Arzobispal y la Iglesia Jesuita de la Compañía de Jesús. Esta última es el principal y mejor ejemplo de arquitectura Barroca latinoamericana. Además de su elaborada fachada, magistralmente tallada en roca volcánica, seguramente nos sobrecogerá su interior completamente dorado, fusión de influencias Españolas, Indígenas, Árabes, Italianas y Flamencas. El recorrido por la ciudad termina con una visita a la cima de la pequeña colina del Panecillo, que ofrece vistas panorámicas de Quito y los volcanes que lo rodean, y en su cima encontramos una réplica gigante de AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

la Virgen patrona de Quito. Regreso al hotel y tarde libre.

Día 3 Quito - Islas Galápagos Isla San Cristóbal Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a la isla San Cristóbal. Llegada y sin más preámbulos, nuestra aventura en Galápagos comienza. En primer lugar, visitaremos el Centro de Interpretación de San Cristóbal, donde tendremos un primer acercamiento a la seriedad y complejidad de conservar los ecosistemas de Galápagos. A continuación, ascenderemos a la colina situada justo detrás del centro, y una vez que lleguemos a la cima, nos maravillaremos con las vistas panorámicas de la escarpada costa. Un sendero desciende hasta punta Carola, una playa natural aislada popular para el surf, donde podríamos disfrutar del primer baño junto a crías de lobos marinos. Traslado al hotel.

Día 4 Isla San Cristóbal (Media pensión) Después del desayuno, nos reuniremos con el guía que nos conducirá al muelle, para embarcar en una lancha que nos llevará al León

Dormido, donde tendremos la oportunidad de hacer snorkel y de observar increíbles especies marinas. Almuerzo picnic a bordo.

Día 5 Isla San Cristóbal - Isla Isabela Desayuno. Salida en vuelo a isla Isabela. Llegada y tiempo libre. Por la tarde, caminaremos hacia el centro de crianza de tortugas de la isla.

Para terminar el día, recorreremos un sendero hasta llegar a la playa de Concha de Perla, donde podremos nadar junto a una gran cantidad de peces de colores, juguetones leones marinos, rayas e incluso tortugas marinas.

Día 6 Isla Isabela (Media pensión) Desayuno. La caminata de hoy, bastante larga y extenuante, pero de lo más aventurera, nos permitirá experimentar dramáticos contrastes escénicos, con los volcanes Sierra Negra y Chico. Almuerzo picnic.

Día 7 Isla Isabela (Media pensión) Desayuno. Iniciaremos la exploración de los humedales de la isla Isabel, en bicicleta. Almuerzo picnic. Finalmente llegaremos al Muro

PRECIO ORIENTATIVO 3.695 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos y 3 almuerzos picnic (bebidas no incluidas). · Traslados y visitas en Quito en servicio privado con guía local. · Traslados, excursiones y visitas en las Galápagos en servicio regular compartido con guía-naturalista bilingüe (castellano e inglés). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

de las Lágrimas, construido por prisioneros en la década de 1950. Tarde libre.

Día 8 Isla Isabela - Isla Santa Cruz (Media pensión) Desayuno. Por la mañana traslado al muelle, donde tomaremos una lancha rápida hacia la isla Santa Cruz. Visitaremos los Cráteres Gemelos y las tierras agrícolas cercanas, donde se concentra la emblemática tortuga gigante de las Galápagos. Almuerzo en restaurante local.

Día 9 Isla Santa Cruz (Media pensión) Desayuno. Nuestro día comenzará cruzando Academy Bay en taxi acuático. Durante el breve trayecto hasta el Punta Estrada, podremos observar los leones marinos de Galápagos, los pelícanos marrones o los piqueros de patas azules. Al llegar, exploraremos la costa protegida de Franklin Cove en nuestro kayak doble. Remaremos hasta islotes deshabitados y nos adentraremos en el callejón sin salida del Canal del Amor, donde podremos avistar rayas doradas y tiburones de arrecife de punta blanca. Como el agua de la bahía es tan

clara, podremos distinguir tortugas verdes del Pacífico e iguanas marinas. Continuando con el día, disfrutaremos de una aventura de snorkel en un lugar seguro junto al islote “Iguana”. Un lugar muy popular para el buceo y el snorkel debido a sus aguas cristalinas y su rica vida marina. A continuación, regreso a playa de los Alemanes, un enorme lugar de reproducción de las emblemáticas iguanas marinas. Aunque la playa pueda parecer aislada, la bulliciosa Puerto Ayora está a la vuelta de la esquina. (no se realiza desembarco ni caminata durante este programa). Tarde libre. Almuerzo y cena en restaurante local.

Día 10 Islas Galápagos - Guayaquil Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España, vía Guayaquil. Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*) · Quito Casa Gardenia · Isla San Cristóbal Pimampiro · Isla Isabela Wooden House · Isla Santa Cruz Fiesta Cat. A (3*/4*) · Quito Casona de la Ronda · Isla San Cristóbal Miconia · Isla Isabela Casa de Marita · Isla Santa Cruz Ikala A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 6 personas.

Supl. mín. 2 pers.: 805 €. (p. / pers.).

Supl. mín. 4 pers.: 180 €. (p. / pers.).

Itinerario sujeto a cambio sin previo aviso debido a los cambios estacionales, condiciones climatológicas, ajustes en las políticas de visitas del Parque Nacional de las Galápagos y / o cambios operativos de último momento.

No incluye los impuestos de entrada al Parque Nacional Galápagos aprox. 200 USD, entrada a Isla Isabela aprox. 20 USD, tarjeta turística aprox. 20 USD y buses desde y hasta el aeropuerto en las Galápagos 5 USD por trayecto, pago en destino en efectivo.

Dependiendo del horario de los vuelos puede ser necesario añadir noche extra en Guayaquil al regreso de las Galápagos.

El equipaje máximo permitido en el vuelo de Isabela a Santa Cruz son 10 kg por persona.

143

ECUADOR INOLVIDABLE Quito, P.N Cotopaxi, Riobamba, Avenida de los volcanes, Ruinas de Ingapirca, Cuenca, Guayaquil e Islas Galápagos

Ecuador concentra en un pequeño territorio la diversidad del planeta, que se conjuga en la Cordillera de los Andes, costas paradisíacas y un tesoro único en el mundo que constituye un laboratorio natural llamado Islas Galápagos.

Día 1 Ciudad de origen - Quito Salida en vuelo a Quito. Llegada, traslado al hotel y tiempo libre.

Día 2 Quito Desayuno. Quito, la capital de Ecuador, se encuentra a más de 2.800 msnm y está rodeada de volcanes como el Pichincha y el Atacazo. Su belleza, su cultura, su arquitectura y su gente la han llevado a ser merecedora de muchos títulos como: “Claustro de América” o “Patrimonio Cultural de la Humanidad” entre otros. Comenzamos visitando la ciudad colonial con sus plazas, iglesias, monumentos, para luego subir a la colina del Panecillo, donde se erige la estatua de Nuestra Señora de Quito también llamada Virgen de Legarda y desde donde tendremos unas vistas espectaculares de la ciudad. Tarde libre.

Día 3 Quito - P. N Cotopaxi - Riobamba (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Cotopaxi, situado en la denominada “Avenida de los Volcanes”, donde encontremos el volcán del mismo nombre, un cono perfecto cuya cima está cubierta de nieve todo el año. Almuerzo.

Continuación a Riobamba.

Día 4 Riobamba - Cuenca (Media pensión) Desayuno. Comenzaremos nuestro día visitando una comunidad indígena para conocer el proceso de la quinoa, cultivo básico durante milenios.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Almuerzo. Seguiremos hacia Cuenca, visitando las ruinas de Ingapirca, yacimiento arqueológico precolombino más importante de Ecuador, Patrimonio Mundial por la UNESCO. Día 5 Cuenca (Media pensión) Desayuno. Visita de día completo a esta hermosa ciudad colonial, construida sobre antiguos asentamiento Incas. Las calles empedradas y la arquitectura colonial son algunas de las muchas cosas que destacan en la hermosa ciudad. Almuerzo.

Día 6 Cuenca - P.N Cajas - Guayaquil (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el Parque el Cajas, conocido por los senderos que atraviesan bosques nubosos de hoja perenne y sus cientos de lagunas, como La Toreadora. También alberga fauna muy diversa, como cóndores andinos, colibríes gigantes y coatíes. Almuerzo. Continuación hacia Guayaquil, puerto principal del país y visita panorámica de la ciudad visitando el emblemático barrio de las peñas y una caminata en el Malecón.

Día 7 Guayaquil - Islas Galápagos - Santa Cruz (Media pensión) Desayuno. Salida en vuelo a las Galápagos. Llegada y traslado al canal de Itabaca para tomar un bote (similar a un ferry) y cruzar el canal. Ya en tierra, tomamos el transporte terrestre hasta Puerto Ayora. Santa Cruz es una isla enorme,

con diferentes climas y ecosistemas. Dejaremos la soleada costa -donde está situado su hotelpara explorar las húmedas tierras altas. En el camino, nos detendremos para admirar los Cráteres Gemelos, impresionantes formaciones de lava que aparecieron durante una erupción volcánica hace miles de años, y que ahora están cubiertas por ricos ecosistemas. El pinzón carpintero endémico, considerado un santo grial de la evolución, puede verse en estas zonas utilizando herramientas para alimentarse. ¡Toda el área circundante está poblada por tortugas gigantes de Galápagos! Podremos caminar junto a ellas y apreciarlas de cerca (aunque son tímidas, y pueden esconder su cabeza en el caparazón o emitir un profundo gruñido).

En un restaurante cercano, disfrutaremos del almuerzo. En esta zona también se encuentran muchos túneles de lava, algunos lo suficientemente amplios para ser explorados.

Día 8 Islas Galápagos (Pensión completa) Desayuno. Traslado al muelle y salida en lancha hacia la Isla Floreana. Esta isla tiene una historia rica y misteriosa, que incluye leyendas de piratas y colonos tempranos. Situado en “el fin del mundo”, Puerto Velasco Ibarra, en la isla de Floreana, es el asentamiento humano más pequeño de las islas Galápagos y aún respira un espíritu pionero. Aunque fue colonizado hace siglos, no más de 150 residentes actuales tratan de ganarse la vida con la agricultura, la pesca y

PRECIO ORIENTATIVO 3.395 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 6 almuerzos, 1 almuerzo picnic y 2 cenas (bebidas no incluidas). · Traslados y visitas en Quito en servicio privado con guía local. · Traslados, excursiones y visitas en las Galápagos en servicio regular compartido con el resto de los pasajeros con guía-naturalista bilingüe (castellano e inglés). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

el turismo. En el paseo marítimo de Puerto Velasco Ibarra hay una playa de arena negra. Este fue el lugar de desembarco de los primeros colonos y marineros. Es agradable para relajarse, practicar snorkel o dar un paseo para acercarse a lobos o iguanas marinas que descansan sobre las rocas. A continuación, visitaremos el sitio histórico de una colonia penal de las Galápagos ya lejana en el tiempo, llamada Asilo de la Paz, así como unos manantiales de agua dulce rodeados por cavernas en donde vivían hace varios siglos piratas bucaneros. En el sendero, caminaremos entre tortugas gigantes que se alimentan de las plantas del bosque húmedo nativo. Almuerzo picnic a bordo. 1 km al sur de Puerto Velasco Ibarra, encontraremos una punta rocosa que se eleva sobre el mar, donde podremos encontrar adorables cachorros de lobo marino. Podremos practicar snorkel y descubrir lo curiosos y juguetones que son estos animales. También es posible admirar rayas, tiburones, tortugas y peces de arrecife.

Regreso al muelle de Santa Cruz. Cena en un restaurante local.

Día 9 Islas Galápagos (Pensión completa) Desayuno. Nuestro día comenzará cruzando Academy Bay en taxi acuático. Durante el breve trayecto hasta el Punta Estrada, podremos observar los leones marinos de Galápagos, los pelícanos marrones o los piqueros de patas azules. Al llegar, exploraremos la costa protegida de

Franklin Cove en nuestro kayak doble. Remaremos hasta islotes deshabitados y nos adentraremos en el callejón sin salida del Canal del Amor, donde podremos avistar rayas doradas y tiburones de arrecife de punta blanca. Como el agua de la bahía es tan clara, podremos distinguir tortugas verdes del Pacífico e iguanas marinas.

Continuando con el día, disfrutaremos de una aventura de snorkel en un lugar seguro junto al islote “Iguana”. Un lugar muy popular para el buceo y el snorkel debido a sus aguas cristalinas y su rica vida marina. A continuación, regreso a playa de los Alemanes, un enorme lugar de reproducción de las emblemáticas iguanas marinas. Aunque la playa pueda parecer aislada, la bulliciosa Puerto Ayora está a la vuelta de la esquina. (no se realiza desembarco ni caminata durante este programa).Tarde libre. Almuerzo y cena en restaurante local.

Día 10 Islas Galápagos - Guayaquil Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España, vía Guayaquil. Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias excepto viernes HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/4*) · Quito Casa Gardenia · Riobamba Quindeloma Art Hotel & Galery · Cuenca Casa Merced · Guayaquil Unipark · Isla Santa Cruz Fiesta Cat. A (4*) · Quito Casona de la Ronda · Riobamba La Andaluza · Cuenca Cruz del Vado · Guayaquil Wyndham · Isla Santa Cruz Ikala A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 6 personas.

Supl. mín. 2 pers.: 725 €. (p. / pers.).

Supl. mín. 4 pers.: 335 €. (p. / pers.).

Itinerario sujeto a cambio sin previo aviso debido a los cambios estacionales, condiciones climatológicas, ajustes en las políticas de visitas del Parque Nacional de las Galápagos y / o cambios operativos de último momento.

No incluye los impuestos de entrada al Parque Nacional Galápagos aprox. 200 USD, tarjeta turística aprox. 20 USD y buses desde y hasta el aeropuerto en las Galápagos 5 USD por trayecto, pago en destino en efectivo.

Dependiendo del horario de los vuelos puede ser necesario añadir noche extra en Guayaquil al regreso de las Galápagos.

145

ECUADOR ISLAS ENCANTADAS Quito, Mitad del Mundo, Avenida de los Volcanes, P.N Cotopaxi e Islas Galápagos

Si está buscando descubrir nuevos lugares, pero también tienes tiempo para relajarte y descansar, ¡entonces esta expedición a las Galápagos será una experiencia inolvidable!

Día 1 Ciudad de origen - Quito Salida en vuelo a Quito. Llegada, traslado al hotel y tiempo libre.

Día 2 Quito Desayuno. Salida para visitar la pequeña población de Calacali, por donde atraviesa también la línea equinoccial, y donde encontraremos el monolito original que se erigió en nombre de la Misión Geodésica Francesa.

Luego continuaremos hacia otro sitio, con la latitud 0’0’0’’ de nuestro planeta donde visitaremos el museo Intiñan. Después de esta visita, disfrutaremos de un maravilloso recorrido por las calles y plazas principales de Quito.

Tarde libre.

Día 3 Quito - P.N Cotopaxi - Quito (Media pensión) Desayuno. Salida a través de la Avenida de los Volcanes, flanqueada por imponentes volcaAMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

nes, coronados por glaciares y nieves perpetuas, visitando en ruta el Parque Nacional Cotopaxi, un santuario ecológico de 36,000 hectáreas que rodea a uno de los volcanes activos más altos del mundo Almuerzo en ruta.

Día 4 Quito - Islas Galápagos Isla San Cristóbal Desayuno. Salida en vuelo a las Galápagos.

Llegada al aeropuerto de San Cristóbal. Después de cumplir con todos los procedimientos del aeropuerto: Migración, Tarjeta de Control Tránsito “TCT” y pago de la entrada al Parque Nacional Galápagos, traslado al hotel para dejar el equipaje y continuar con la excursión a Cerro Tijeretas y Centro de Interpretación.

Día 5 Isla San Cristóbal (Media pensión) Desayuno. Española es la Isla más meridional (al Sur) del Archipiélago y, debido a su aislamiento geográfico, tiene un alto índice

de especies endémicas, únicas de esta Isla en particular. Sus sitios de visita son: Punta Suárez y Bahía Gardner. Almuerzo picnic.

Día 6 Isla San Cristóbal - Isla Isabela Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en avioneta hacia Puerto Villamil, en Isla Isabela (aprox. 45 min.). Llegada y traslado al hotel para dejar el equipaje y continuar con las actividades del día: visita a Tintoreras y Humedales.

Día 7 Isla Isabela Desayuno. Salida en vehículo, cuyo ascenso al interior de la isla dura aproximadamente 35 minutos hasta el lugar denominado El Cura, desde este sitio iniciaremos la caminata por una zona montañosa, con camino en buenas condiciones. Realizaremos un fácil ascenso de aproximadamente 40 minutos y alcanzaremos la primera vista al imponente Cráter de Sierra Negra. Durante 45minutos, caminaremos

PRECIO ORIENTATIVO 5.125 €

12

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelo de línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo, 1 almuerzo picnic (bebidas no incluidas). · Traslados en servicio privado, excepto en las Galápagos en servicio compartido con el resto de los pasajeros. · Visitas y excursiones en servicio privado con guías locales, excepto en las Galápagos en servicio compartido con el resto de los pasajeros con guíanaturalista bilingüe (castellano e inglés). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*) · Quito Holiday Inn · Isla San Cristóbal Katarma · Isla Isabela Casa Marita · Isla Santa Cruz Acacia Cat. A (3*Sup./4*Sup./5*) · Quito Swissôtel Quito · Isla San Cristóbal Indigo · Isla Isabela Iguana Crossing · Isla Santa Cruz Royal Palm Galápagos

por el borde del cráter para tomar fotografías y vivir una experiencia irrepetible. Regreso y tarde libre.

Día 8 Isla Isabela - Santa Cruz Desayuno. Traslado al aeropuerto de Puerto Villamil y salida en vuelo a la Isla de Baltra. Llegada y traslado hasta el Canal de Itabaca, para tomar un ferry local y cruzar el canal hacia la parte norte de la Isla Santa Cruz. Traslado hacia la población de Puerto Ayora, visitando en la ruta una Reserva Ecológica en la parte alta, donde se podrán observar las tortugas gigantes en su hábitat natural.

Día 9 Santa Cruz (Media pensión) Desayuno. Dependiendo de la isla disponible, nos embarcaremos en yates motorizados para llegar a una de las islas. Cada isla contiene un ecosistema completamente diferente y las actividades varían de acuerdo con el mismo.

Almuerzo picnic.

Día 10 Santa Cruz - Islas Galápagos - Quito Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Quito. A llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 11 Quito - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 6 personas.

Supl. mín. 2 pers.: 230€. (p. / pers.).

Supl. mín. 4 pers.: 55 €. (p. / pers.).

Itinerario sujeto a cambio sin previo aviso debido a los cambios estacionales, condiciones climatológicas, ajustes en las políticas de visitas del Parque Nacional de las Galápagos y / o cambios operativos de último momento.

Las visitas a las diferentes islas están sujetas a los días de operación aprobados por las autoridades del Parque Nacional Galápagos. La isla de visita será confirmada una semana previa a su llegada.

Para la excursión en bote, del día 5, no se incluyen traslados hotel-muelle-hotel.

El equipaje permitido para traslado en avioneta son 15 kg.

No incluye los impuestos de entrada al Parque Nacional Galápagos aprox. 200 USD, tarjeta turística aprox. 20 USD que deberán abonarse en destino.

147

ECUADOR Y GALÁPAGOS Quito, Mitad del Mundo, Otavalo, Laguna Cuicocha, Cascada de Peguche, Avenida de los volcanes, Reserva faunística Chimborazo, Riobamba, Mirador Nariz del Diablo e Ingapirca, Cuenca, Guayaquil e Islas Galápagos

Ecuador, un mundo por descubrir. Esconde tesoros de una variedad única. Fabulosos paisajes, ciudades coloniales apasionantes y las islas de las Galápagos, segunda reserva marina más grande del planeta declaradas Patrimonio de la Humanidad en 1978 por la UNESCO. Día 1 Ciudad de origen - Quito Salida en vuelo a Quito. Llegada, traslado al hotel y tiempo libre.

Día 2 Quito - Otavalo (Media pensión) Desayuno. Visita de la ciudad colonial con sus plazas, iglesias, monumentos. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos el Monumento Ecuatorial que marca la latitud 0º, “La Mitad del Mundo”. Continuamos hacia Otavalo, conocido por su mercado indígena.

Día 3 Otavalo - Quito Desayuno. Hoy visitaremos la Laguna de Cuicocha, al pie del volcán Cotacachi, con sus varios islotes. Visitaremos el mercado de artesanías de la Plaza de Ponchos (sábado) y, a continuación, la Cascada de Peguche, cuya población se dedica a la elaboración de tejidos. De regreso a Quito, visitaremos la mitad del Mundo de Quitsato, para ver un gran reloj del sol de 54 metros de diámetro, elaborado con un gran mosaico de piedra que señala las horas del día por medio de la proyección de la sombra y también te permite entender los movimientos del sol. Degustación de “bizcochos” típicos de la región.

Día 4 Quito - Riobamba (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el sur del país atravesando la avenida de los volcanes. Visitaremos AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

la reserva Faunística del Chimborazo, el volcán más alto del Ecuador (6.310 m), que alberga una importante población de vicuñas, además de llamas y alpacas, animales domésticos nativos del Ecuador. Almuerzo. Por la tarde nos dirigiremos a Riobamba, para hacer una visita panorámica del centro.

Día 5 Riobamba - Cuenca (Media pensión) Desayuno. Salida hacia la Laguna de Colta, donde visitaremos la iglesia de Balbanera, primera iglesia católica construida en suelo ecuatoriano por los españoles. En ruta, haremos una parada en el Mirador de la Nariz del Diablo, donde apreciaremos el zigzag de los rieles y disfrutaremos de la historia del tren. Almuerzo. Continuación hacia Cuenca visitando en ruta las ruinas de Ingapirca.

Día 6 Cuenca (Media pensión) Desayuno. Por la mañana visita de esta bella ciudad, joya de la arquitectura colonial española. Almuerzo. Visita del museo de Cultura Aborígenes (domingo cerrado), que posee la mejor colección arqueológica de la ciudad y finalizamos visitando los alrededores de la ciudad como son Gualaceo donde se encuentra Ecuagenera plantación de Orquídeas (entrada no incluida) y Chordeleg.

Día 7 Cuenca - P.N Cajas - Guayaquil Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional Cajas, conocido por los senderos que atraviesan bosques nubosos de hoja perenne y sus cientos de lagunas, como La Toreadora.

También alberga fauna muy diversa, como cóndores andinos, colibríes gigantes y coatíes. Continuación hacia Guayaquil, puerto principal del país y visita del Malecón, parque Seminario, la Catedral, Palacio de Gobierno y el barrio las Peñas.

Día 8 Guayaquil - Islas Galápagos - Baltra Isla Santa Cruz (Pensión completa) Desayuno. Salida en vuelo Galápagos. Traslado al muelle para abordar nuestro barco.

Asignación de cabinas y almuerzo. Nuestra primera excursión será en la playa de las Bachas, a la que acuden con frecuencia tortugas marinas para enterrar sus huevos.

Después de disfrutar de un rato de ocio en la playa. Regreso al barco y cena a bordo.

Día 9 Islas Galápagos - Isla Genovesa (Pensión completa) Desayuno. Por la mañana visitaremos los Escalones del Príncipe Phillip. A medida que nos acercamos, los altos muros de 25 m de altura se vuelven abrumadores. Luego tendremos que caminar y superar las empinadas escaleras desde el muelle de desembarco

PRECIO ORIENTATIVO 5.995 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Cabina estándar en el crucero. · 7 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas). · Traslados en servicio compartido regular. · Visitas en servicio compartido regular con guías locales bilingües castellano / inglés. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

hasta llegar a los arbustos de palo santo en la parte superior. Al llegar al borde del risco, los arbustos se abren y podemos disfrutar de vistas panorámicas, una fuerte brisa marina y de las increíbles habilidades de vuelo de innumerables aves marinas. Almuerzo a bordo. Por la tarde, nos dirigiremos hacia Bahía Darwin.

En este tranquilo entorno, cada especie ha ocupado su propio nicho ecológico (o hábitat) sin molestar a las demás. Regreso al barco.

Cena a bordo.

Día 10 Islas Galápagos - Bartolomé Bahía Sullivan (Pensión completa) Desayuno. El hermoso islote volcánico de Bartolomé se encuentra entre los más jóvenes de las islas y, a escala geológica, acaba de nacer del fuego. Aunque a primera vista parece no tener vida, Bartolomé ofrece algunos de los paisajes más salvajes y de las mejores vistas panorámicas de todo el archipiélago. Para disfrutar de la vista de postal de la famosa Roca Pináculo y su bahía hay que subir las escaleras hasta el mirador en la cima de la isla (114 m). El sendero a la cumbre también es ideal para presenciar cómo la escasa vegetación pionera, como el cactus de lava, lucha por echar raíces en los campos de lava desnudos. Almuerzo a bordo. Poner un pie en el arroyo de lava que cubre la Bahía Sullivan es como aterrizar en la luna. Las tortugas

verdes vienen por temporadas a enterrar huevos en la pequeña playa de arena blanca, donde también puedes encontrar cangrejos, una garza azul solitaria o un ostrero. Regreso al barco. Cena a bordo.

Día 11 Islas Galápagos - Guayaquil Desayuno El bosque nativo de scalesia de la Reserva de Tortugas El Chato es el mejor lugar para buscar tortugas gigantes de las Galápagos en su entorno más auténtico. Los Gemelos son impresionantes formaciones que no son realmente cráteres volcánicos. Los cráteres se encuentran dentro de un exuberante bosque nuboso de scalesia, una especie de planta de gran altitud que es endémica de las Galápagos... Traslado al aeropuerto de Baltra y salida en vuelo a Guayaquil. Llegada y traslado al hotel.

Día 12 Guayaquil - Ciudad de origen Desayuno. Tiempo libre y salida en vuelo de regreso a la ciudad de Origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Enero 12 Febrero 16*,23 Marzo 2*,9,16*,23,30* Abril 13*,27 Mayo 11*,25* Junio 1,8*,15,22* Julio 13,20*,27 Agosto 3*,24 Septiembre 14*,21,28* Octubre 5,12*,26* Noviembre 9*,23*,30 Diciembre 7* HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/3*Sup.) · Quito Reina Isabel · Otavalo Hacienda Palmeras INN · Riobamba Casa Real · Cuenca Carvallo · Guayaquil Unipark · Galápagos Crucero Archipel I A (4*/4*Sup.) · Quito Mercure · Otavalo Hacienda Pinsaquí · Riobamba Hacienda la Andaluza · Cuenca Santa Lucía · Guayaquil Wyndham · Galápagos Crucero Archipel I A TENER EN CUENTA Los itinerarios están sujetos a variaciones debido a las condiciones climáticas y / o regulaciones del Parque Nacional Galápagos. El itinerario descrito en las Galápagos es un ejemplo que corresponde al itinerario B del crucero Archipel I. (*) Itinerario A. Posibilidad de cruceros de distinta duración. Consultar.

No incluye los impuestos de entrada al Parque Nacional Galápagos aprox. 200 USD y tarjeta turística aprox. 20 USD y buses desde y hasta el aeropuerto en las Galápagos 5 USD por trayecto. Propinas en crucero 30 USD por persona y día. (Deberán abonarse en destino).

No incluye entrada a la plantación de orquídeas.

149

ECUADOR NATURAL Quito, Mitad del Mundo, Avenida de los Volcanes, P.N Cotopaxi, Baños de Agua Santa, Cuenca e Islas Galápagos

Si estás buscando descubrir nuevos lugares, pero también tienes tiempo para relajarte y descansar, ¡entonces este viaje será una experiencia inolvidable!

Día 1 Ciudad de origen - Quito Salida en vuelo a Quito. Llegada, traslado al hotel y tiempo libre.

Día 2 Quito Desayuno. Salida para visitar la pequeña población de Calacali, por donde atraviesa también la línea equinoccial, y donde encontraremos el monolito original que se erigió en nombre de la Misión Geodésica Francesa. Luego continuaremos hacia otro sitio, con la latitud 0’0’0’’ de nuestro planeta donde visitaremos el museo Intiñan. Después de esta visita, disfrutaremos de un maravilloso recorrido por las calles y plazas principales de Quito. Tarde libre.

Día 3 Quito - P.N Cotopaxi - Baños (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Baños a través de la Avenida de los Volcanes, flanqueada por imponentes volcanes, coronados por glaciares y nieves perpetuas, visitando en ruta el Parque Nacional Cotopaxi. Almuerzo en ruta.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 4 Baños - Cascadas y Miradores - Baños (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos las cascadas más famosas del área: “El Manto de la Novia”, un salto de 40 metros de altura con aguas cristalinas y la Cascada “El Pailón del Diablo” que tiene unos 100 metros de altura con tres saltos de agua. Almuerzo. Luego nos dirigimos hacia el área de miradores donde podremos apreciar unas vistas maravillosas del valle y de los Llanganates.

Día 5 Baños - Quito - Cuenca Desayuno. Traslado al aeropuerto de Quito y salida en vuelo a Cuenca. A la llegada, traslado al hotel y tiempo libre.

Día 6 Cuenca (Media pensión) Desayuno. Hoy nos sumergiremos en un viaje en el tiempo y exploraremos la riqueza cultural que esta ciudad atesora. Este recorrido a pie nos invita a descubrir tesoros del arte, la artesanía y rincones mágicos de la ciudad. Culminaremos

con un delicioso almuerzo en un restaurante local, convirtiendo está visita en una inmersión profunda en la rica historia y cultura de Cuenca.

Día 7 Cuenca - Ruta Cañari e Ica - Cuenca (Media pensión) Desayuno. Hoy disfrutaremos de una experiencia única en la provincia del Cañar, donde los vestigios arqueológicos de las antiguas culturas prehispánicas, los Cañaris e Incas, nos revelarán sus secretos. Comenzamos con una visita al Museo de Guantug, un portal hacia la historia que nos sumergirá en el fascinante pasado.

Continuamos hacia Coyoctor, un enigmático sitio sagrado de purificación y misterio. Almuerzo. La joya de nuestra aventura se encuentra a la vuelta de la esquina: Ingapirca, el complejo arqueológico Inca más grande de Ecuador.

Día 8 Cuenca - Quito Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Quito. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

PRECIO ORIENTATIVO 4.395 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelo de línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 5 almuerzos, 1 almuerzo picnic (bebidas no incluidas). · Traslados en servicio privado, excepto en las Galápagos en servicio compartido con el resto de los pasajeros. · Visitas y excursiones en servicio privado con guías locales, excepto en las Galápagos en servicio compartido con el resto de los pasajeros con guíanaturalista bilingüe (castellano e inglés). · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 9 Quito - Islas Galápagos (Media pensión) Desayuno. Salida en vuelo a las Galápagos. Llegada y traslado al canal de Itabaca para tomar un bote (similar a un ferry) y cruzar el canal. Una vez en la parte alta de la Isla Santa Cruz, visitaremos una Reserva Ecológica donde conoceremos y aprenderemos sobre las tortugas gigantes en su estado natural. Almuerzo en restaurante local, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 10 Islas Galápagos - Navegación a Isla Isabela, Bartolomé, Santa Fé, Plazas, Seymour, San Cristóbal o Pinzón (Media pensión) Desayuno. Dependiendo de la isla disponible, nos embarcaremos en yates motorizados para llegar a una de las islas. Cada isla contiene un ecosistema completamente diferente y las actividades varían de acuerdo con el mismo.

Almuerzo picnic.

Día 11 Islas Galápagos Desayuno. Día libre para explorar la isla por nuestra cuenta.

Día 12 Islas Galápagos - Guayaquil Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen, vía Guayaquil. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*) · Quito Holiday Inn · Baños La Floresta · Cuenca Raymipamba · Isla Santa Cruz Acacia Cat. B (3*Sup./4*) · Quito Dann Carlton · Baños Samari Spa · Cuenca San Juan Isla · Santa Cruz Ikala Cat. A (4*Sup./5*) · Quito Swissotel · Baños Luna Volcán · Cuenca Cruz del Vado · Isla Santa Cruz Royal Palm Galápagos A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 6 personas.

Supl. mín. 2 pers.: 495 €. (p. / pers.).

Supl. mín. 4 pers.: 135 €. (p. / pers.).

Itinerario sujeto a cambio sin previo aviso debido a los cambios estacionales, condiciones climatológicas, ajustes en las políticas de visitas del Parque Nacional de las Galápagos y / o cambios operativos de último momento.

Las visitas a las diferentes islas están sujetas a los días de operación aprobados por las autoridades del Parque Nacional Galápagos. La isla de visita será confirmada una semana previa a su llegada.

No incluye los impuestos de entrada al Parque Nacional Galápagos aprox. 200 USD, tarjeta turística aprox. 20 USD que deberán abonarse en destino.

Dependiendo del horario de los vuelos puede ser necesario añadir noche extra en Guayaquil al regreso de las Galápagos.

151

POSTALES DE BOGOTÁ Y CARTAGENA DE INDIAS Bogotá y Cartagena de Indias

Disfrutaremos en este viaje de lo esencial de Colombia que nos fascinará por sus contrastes y nos enamorará por su cultura, su naturaleza y sus gentes. Estas imágenes quedarán grabadas en nuestro recuerdo.

Día 1 Ciudad de origen - Bogotá Salida en vuelo con destino Bogotá. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre para disfrutar de la ciudad a nuestro ritmo, explorando sus calles, probando la gastronomía local o simplemente relajándonos antes de comenzar nuestra aventura.

Día 2 Bogotá Desayuno. Hoy nos sumergimos en la rica historia y cultura de Bogotá con una visita guiada por el centro histórico, conocido como La Candelaria. Comenzamos en la emblemática Plaza de Bolívar, corazón de la ciudad y un lugar impregnado de historia. Aquí podremos admirar el Capitolio Nacional, una obra arquitectónica que refleja la grandeza del pasado republicano y que alberga al Congreso de la República. Seguimos hacia la Casa de los Comuneros, un testimonio del movimiento precursor de la independencia colombiana, y la Iglesia Museo Santa Clara, una joya del arte barroco que nos transporta al período colonial. No podía faltar una parada frente a la Casa de Nariño, residencia oficial de AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

la Presidencia de Colombia y cuna de Antonio Nariño, un héroe nacional conocido por traducir y divulgar los derechos del hombre en Colombia.

Nuestro recorrido continúa hacia el fascinante Museo del Oro, donde se expone una impresionante colección de 34,000 piezas de orfebrería prehispánica. Este museo no solo guarda tesoros arqueológicos, sino que también nos sumerge en la cosmovisión de las culturas indígenas. Para finalizar, ascendemos al Cerro de Monserrate, el icónico vigía de Bogotá, desde donde se obtienen vistas panorámicas espectaculares. En este cerro se encuentra el Santuario del Señor Caído de Monserrate, un importante centro de peregrinación religiosa. Tarde libre.

Día 3 Bogotá Desayuno. Día libre para continuar disfrutando de la ciudad. Este día es perfecto para seguir descubriendo la ciudad, realizar compras o aventurarse a lugares cercanos. Entre las actividades opcionales más recomendadas está la visita a la famosa Catedral de Sal de Zipaquirá, una obra monumental construida en el corazón

de una mina de sal, situada a 180 metros bajo tierra. Este espacio único combina arquitectura, arte y espiritualidad. En su interior encontramos la Capilla de los Mineros, dedicada a la Virgen Nuestra Señora del Rosario de Guasá, un lugar que invita a la reflexión y al asombro.

Día 4 Bogotá - Cartagena de Indias Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cartagena de India, una de las ciudades más bonitas y coloridas de Colombia. Llegada a la ciudad, conocida como el corralito de piedra, con su vibrante atmósfera caribeña, sus calles llenas de vida y su mezcla única de historia, cultura y modernidad. Traslado al hotel y resto del día libre.

Día 5 Cartagena de Indias Desayuno. Por la mañana, iniciaremos un recorrido por la ciudad, explorando lugares icónicos como la moderna Bocagrande, famosa por sus playas, restaurantes y zonas comerciales. Luego nos dirigimos al barrio de Manga, donde podemos observar el contraste entre la arquitectura

PRECIO ORIENTATIVO 1.895 €

9

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio privado. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio privado, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita de Bogotá con ascenso a Montserrate (pase VIP). · Excursión Proceso del Café en “la Divisa de Don Juan”. · Visita de Cartagena de Indias.

EXPERIENCIAS OPCIONALES · Catedral de sal de Zipaquirá. · Isla del encanto o San pedro de Majagua. · Paseo en coche tirado por caballos y cena.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

republicana y los modernos rascacielos. El punto culminante de nuestra visita será el imponente Castillo de San Felipe de Barajas, una fortaleza construida en el siglo XVII por los españoles para proteger la ciudad de los ataques de piratas e invasores. Este sitio histórico nos transporta a los tiempos en que Cartagena era uno de los principales puertos del Imperio Español. Posteriormente, exploramos el encantador centro histórico de Cartagena, con sus calles empedradas, balcones floridos y plazas llenas de historias. Tarde libre.

Día 7 Cartagena de Indias Desayuno. Día libre para sumergirnos en el realismo mágico que caracteriza a Cartagena. Podemos caminar por sus calles llenas de historia, admirar sus casas coloridas con balcones decorados con flores y disfrutar del ambiente único de su casco antiguo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Este es también un momento perfecto para comprar recuerdos, degustar platos locales como el ceviche o las arepas de huevo, o simplemente relajarnos en un café observando la vida pasar.

Día 6 Cartagena de Indias Desayuno. Día libre para explorar más del casco histórico o relajarse en las playas locales. Para quienes buscan una experiencia diferente, recomendamos una excursión al Archipiélago de las Islas del Rosario. Este paraíso natural está rodeado por arrecifes de coral y aguas cristalinas que albergan una rica biodiversidad marina. Es un lugar ideal para nadar, practicar esnórquel o simplemente descansar en un entorno de belleza incomparable.

Día 8 Cartagena de Indias - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 9 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*Sup.) · Bogotá Best Western Plus 93 · Cartagena Holiday Inn Express Bocagrande Cat. B (4*/4*Sup.) · Bogotá NH Royal Pavillon · Cartagena Caribe by Faranda Grand Cat. A (5*) · Bogotá Sofitel Victoria Regia · Cartagena Anandá Hotel Boutique A TENER EN CUENTA El Museo del Oro están cerrados los lunes, en su lugar se visita el Museo Botero y el Museo Casa de la Moneda.

Los domingos la visita con ascenso a Monserrate opera sujeto a disponibilidad.

El orden de los itinerarios puede verse modificado por la celebración de eventos especiales.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

153

RUTA DE LA CAÑA Cali, Zona Cafetera y Medellín

En este viaje disfrutaremos de la diversidad de sabores, ritmos y expresiones de esta tierra dulce. Cali conocida como la “Capital de la rumba”, el Valle del Cauca con sus famosas haciendas de caña de azúcar, el maravilloso Valle del Cocora con sus magníficos cafetales y Medellín la “ciudad de la eterna primavera”.

Día 1 Ciudad de origen - Cali Salida en vuelo con destino Cali, conocida como la “Capital de la Salsa” en Colombia.

A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre para explorar la ciudad a nuestro ritmo, descansar o disfrutar de una primera inmersión en el ambiente cálido y vibrante de esta metrópoli del Valle del Cauca.

Día 2 Cali Desayuno. Por la mañana, realizaremos un recorrido por los lugares más emblemáticos de Cali; la Plaza de Caicedo, un punto neurálgico lleno de historia, rodeado de la Catedral Metropolitana de San Pedro Apóstol, un ejemplo de arquitectura religiosa imponente.

Continuamos hacia la Iglesia de San Francisco e Iglesia de La Merced, ambas de gran importancia histórica y cultural, el mirador de Sebastián de Belalcázar, desde donde se obtiene una vista panorámica de la ciudad, además del Monumento al Gato del Río, una obra de arte icónica. Finalizamos en Cristo Rey, un imponente monumento similar al de Río de Janeiro, que ofrece vistas inigualables del Valle. También exploramos áreas residenciales, universitarias y la Plaza de Toros. Para AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

terminar la jornada, disfrutamos de una clase de salsa en una reconocida escuela local.

Tarde libre.

Día 3 Cali - Hacienda Paraíso y Piedechinche Cali (Media pensión) Desayuno. Por la mañana, emprenderemos un recorrido por los alrededores del Valle del Cauca. La primera parada es la hacienda El Paraíso, famosa por su conexión con la obra literaria María de Jorge Isaacs. Este lugar combina romance y belleza natural con su entorno florido y sereno. Seguimos hacia la hacienda Piedechinche, hogar del único Museo de la Caña de Azúcar en Colombia. Durante la visita, exploramos trapiches tradicionales rodeados de imponentes árboles típicos de la región.

Almuerzo típico y regreso a Cali.

Día 4 Cali - Zona Cafetera Desayuno. Salida hacia el corazón del Eje Cafetero, una región famosa por su producción de café de alta calidad y paisajes inolvidables. El trayecto de unas tres horas y media ofrece vistas encantadoras de montañas y plantaciones.

Al llegar, resto del día libre para descansar o comenzar a descubrir el entorno.

Día 5 Zona Cafetera - Valle del Cocora y Salento - Zona Cafetera (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el Valle del Cocora, un lugar mágico y hogar de la palma de cera, el árbol nacional de Colombia. A nuestra llegada, disfrutaremos de un cóctel de bienvenida conocido como “canelazo” y aprendemos sobre la importancia de la reserva natural. Realizamos una caminata por el bosque de niebla, siguiendo un sendero ecológico entre imponentes palmas de cera. También participamos en el ritual de la palma de cera, una tradición que conecta la naturaleza con la cultura local. Después, disfrutaremos de un almuerzo típico en la región. Por la tarde, visitaremos la Finca El Ocaso, donde conocemos todo sobre el proceso del café, desde la recolección hasta la degustación.

La jornada concluye en Salento, un encantador pueblo de calles coloniales y talleres artesanales, ideal para pasear y admirar la arquitectura.

Día 6 Zona Cafetera - Medellín Desayuno. Salida hacia Medellín, conocida como la “Ciudad de la Eterna Primavera”. Este trayecto de cinco horas permite disfrutar de las vistas cambiantes entre montañas y valles.

Al llegar, resto del día libre.

PRECIO ORIENTATIVO 2.895 €

10

/8

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 4 almuerzos (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio compartido regular, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita de la ciudad de Cali con clase de salsa. · Visita a la Hacienda Paraíso y Piedechinche. · Visita al Valle del Cocora y proceso del café en la Finca el Ocaso. · Visita a Medellín y comuna 13. · Visita a la ciudad colonial de Santa Fe de Antioquía.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 7 Medellín (Media pensión) Desayuno. Hoy disfrutaremos de un recorrido lleno de arte y cultura. Visitaremos la comuna 13, un ejemplo de resiliencia y cambio, donde los graffitis cuentan historias de vida, todo ello lleno de esperanza y búsqueda de mejores condiciones de vida. Este espacio es una galería urbana que se mezcla con la música y la cultura local. En nuestro, recorrido panorámico conoceremos alguno de los lugares con mayor atractivo turístico e impacto social de la ciudad, como el cerro Nutibara en cuya cima se encuentra una réplica de un típico pueblo Antioqueño, el Jardín Botánico, el Parque Explora, el Parque de los Deseos, Ruta N- Centro de innovación y tecnología, el Parque de los Pies Descalzos y La Plaza Botero que cuenta con 23 esculturas en bronce al aire libre donadas por el maestro colombiano Fernando Botero para finalmente descubrir la deslumbrante historia de Antioquia y sus ostentosas obras de arte que reposan en el museo de Antioquia. También disfrutaremos de un recorrido en el transporte público Metro y metro cable de Medellín, el cual es modelo de movilidad en Latinoamérica. Este recorrido ofrece una perspectiva única de la ciudad

desde las alturas. Finalizamos la mañana con un almuerzo típico para saborear la esencia de la cocina paisa. Regreso al hotel y tiempo libre.

Día 8 Medellín - Santa Fé de Antioquia (Ruta del Sol y la Fruta) - Medellín (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos Santa Fé de Antioquia, un pueblo pintoresco conocido por su riqueza cultural y natural. Sus calles empedradas, casas de bahareque y colores vibrantes reflejan la herencia colonial de la región. En la visita, atravesamos el Puente Colgante de Occidente, una maravilla arquitectónica construida entre 1887 y 1895 que cruza el río Cauca y está declarado Monumento Nacional.

Antes de regresar a Medellín, degustamos un almuerzo típico antioqueño que destaca los sabores locales.

Día 9 Medellín - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Cali Dann Cali · Zona Cafetera Hacienda Combia · Medellín Faranda Collection Medellín Cat. B (4*) · Cali Spirito by Spiwak · Zona Cafetera Boutique Sazagua · Medellín Diez Hotel Cat. A (4*Sup./5*) · Cali Dann Carlton Cali · Zona Cafetera Boutique Sazagua · Medellín York Luxury Suites A TENER EN CUENTA La visita a la Hacienda Paraíso no opera los lunes.

El orden de los itinerarios puede verse modificado por la celebración de eventos especiales.

Consultar suplementos estancia coincidentes de jueves a domingo en Medellín.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

155

PERLAS DEL CARIBE COLOMBIANO Santa Marta, Barranquilla y Cartagena de Indias

Nada como descubrir el Caribe colombiano, visitando 3 ciudades diferentes y representativas.

Cada una con sus encantos, pero siempre con la misma alegría caribeña.

Día 1 Ciudad de origen - Santa Marta Salida en vuelo con destino a la ciudad de Santa Marta, una de las más antiguas de América del Sur. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Santa Marta Desayuno. Hoy realizaremos la visita de la ciudad, cargada de historia y cultura. El recorrido se inicia en la Quinta de San Pedro Alejandrino, un lugar emblemático donde pasó sus últimos días Simón Bolívar, y que combina historia, naturaleza y arte en un entorno único. Luego, visitaremos la Catedral Basílica Menor, un importante monumento religioso y uno de los edificios más antiguos de Colombia, el Museo del Oro o Casa de la Aduana, donde se exhiben piezas arqueológicas y se narra la historia de los pueblos indígenas de la región. Una parada especial es el monumento dedicado al famoso futbolista colombiano Carlos “El Pibe” Valderrama, un símbolo cultural de la región. Para cerrar la mañana, visita a Taganga, una pintoresca aldea de pescadores situada en una bahía con vistas espectaculares. Tarde libre, AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

ideal para pasear por la ciudad o relajarnos en las playas locales.

Día 3 Santa Marta Desayuno. Día libre en la que recomendamos visitar el Parque Nacional Natural Tayrona, específicamente el sector de Playa Cristal. Este lugar es famoso por sus paisajes paradisíacos, aguas cristalinas y fondos coralinos que son ideales para practicar snorkel. La experiencia en este parque natural permite un contacto cercano con la biodiversidad marina y la tranquilidad de un entorno natural único.

Día 4 Santa Marta - Barranquilla Desayuno. Salida hacia Barranquilla, un trayecto de aproximadamente dos horas. Esta ciudad es conocida por su vibrante cultura y su famoso carnaval, una de las festividades más destacadas de Colombia. Llegada y tiempo libre.

Día 5 Barranquilla Desayuno. Por la mañana, disfrutaremos, de un recorrido panorámico por las principales

atracciones de Barranquilla. Entre los lugares visitados están el Barrio El Prado, famoso por su arquitectura republicana, y el Parque Fundadores de la Aviación, que rinde homenaje a la historia aeronáutica de la región, la Catedral Metropolitana y al Museo del Carnaval, donde se puede aprender sobre la riqueza cultural de esta fiesta declarada Patrimonio de la Humanidad. Otros puntos destacados son el Estadio Edgar Rentería, el Antiguo Edificio de la Aduana, y el moderno paseo del Malecón Puerta de Oro. Una parada especial es la Ventana al Mundo, un colorido monumento que representa la multiculturalidad de Barranquilla. Tarde libre.

Día 6 Barranquilla - Cartagena de Indias Desayuno. Salida hacia Cartagena de Indias, un trayecto de aproximadamente tres horas. Esta ciudad, conocida como el “Corralito de Piedra”, encanta con su arquitectura colonial, su rica historia y su ambiente caribeño. Una vez en Cartagena, resto del día libre para explorar el casco antiguo, disfrutar de sus playas o simplemente relajarse en el hotel.

PRECIO ORIENTATIVO 2.245 €

10

/8

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio privado. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio privado, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visitas de Santa Marta con Taganga. · Visita de Barranquilla. · Visita de Cartagena de Indias.

EXPERIENCIAS OPCIONALES · Parque Nacional de Tayrona. · Isla del encanto o San Pedro de Majagua. · Paseo en coche tirado por caballos y cena.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 7 Cartagena de Indias Desayuno. Por la mañana, iniciaremos un recorrido por la ciudad, explorando lugares icónicos como la moderna Bocagrande, famosa por sus playas, restaurantes y zonas comerciales.

Luego nos dirigimos al barrio de Manga, donde podemos observar el contraste entre la arquitectura republicana y los modernos rascacielos.

El punto culminante de nuestra visita será el imponente Castillo de San Felipe de Barajas, una fortaleza construida en el siglo XVII por los españoles para proteger la ciudad de los ataques de piratas e invasores. Este sitio histórico nos transporta a los tiempos en que Cartagena era uno de los principales puertos del Imperio Español. Posteriormente, exploramos el encantador centro histórico de Cartagena, con sus calles empedradas, balcones floridos y plazas llenas de historias. Tarde libre.

Día 8 Cartagena de Indias Desayuno. Día libre para explorar más del casco histórico o relajarse en las playas locales. Para quienes buscan una experiencia diferente,

recomendamos una excursión al Archipiélago de las Islas del Rosario. Este paraíso natural está rodeado por arrecifes de coral y aguas cristalinas que albergan una rica biodiversidad marina. Es un lugar ideal para nadar, practicar esnórquel o simplemente descansar en un entorno de belleza incomparable.

Día 9 Cartagena de Indias - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la Ciudad de Origen. Noche a bordo.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*Sup./4*) · Santa Marta Best Western Plus Santa Marta · Barranquilla BH Barranquilla · Cartagena Holiday Inn Express Bocagrande Cat. B (4*/4*Sup.) · Santa Marta AC Santa Marta Marriott · Barranquilla GHL Barranquilla · Cartagena Caribe by Faranda Grand Cat. A (4*Sup./5*) · Santa Marta Santa Marta Marriott Resort Playa Dormida · Barranquilla Movich Buro 51 · Cartagena Anandá Hotel Boutique A TENER EN CUENTA El orden de los itinerarios puede verse modificado por la celebración de eventos especiales.

Las tarifas de los hoteles en Santa Marta, están sujetas a cambio al momento de la confirmación de la reserva.

Necesaria vacuna de fiebre amarilla para visitar Sierra Nevada de Santa Marta y Tayrona. Consultar con el centro de vacunación.

Precios no válidos para festivos nacionales, Carnaval, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

157

CIUDADES COLOMBIANAS QUE ENAMORAN Bogotá, Medellín y Cartagena de Indias

En esta ruta podremos sentir la vida de las tres ciudades principales colombianas, de la mestiza capital Bogotá, pasando por la intensa y cultural Medellín hasta llegar a la caribeña y vibrante Cartagena.

Día 1 Ciudad de origen - Bogotá Salida en vuelo con destino Bogotá, la vibrante capital de Colombia, situada en el corazón de los Andes. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre, perfecto para aclimatarse a la altura de la ciudad o explorar por nuestra cuenta zonas cercanas como la Zona G o la Zona Rosa, conocidas por su oferta gastronómica y comercial.

Día 2 Bogotá Desayuno. Hoy nos sumergimos en la rica historia y cultura de Bogotá con una visita guiada por el centro histórico, conocido como La Candelaria. Comenzamos en la emblemática Plaza de Bolívar, corazón de la ciudad y un lugar impregnado de historia. Aquí podremos admirar el Capitolio Nacional, una obra arquitectónica que refleja la grandeza del pasado republicano y que alberga al Congreso de la República. Seguimos hacia la Casa de los Comuneros, un testimonio del movimiento precursor de la independencia colombiana, y la Iglesia Museo Santa Clara, una joya del arte barroco que nos transporta al período colonial. No podía faltar una parada frente a la Casa de Nariño, residencia oficial de la Presidencia de Colombia y cuna de Antonio Nariño, un héroe nacional conocido por traducir y divulgar los derechos del hombre en Colombia.

Nuestro recorrido continúa hacia el fascinante Museo del Oro, donde se expone una impresioAMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

nante colección de 34,000 piezas de orfebrería prehispánica. Este museo no solo guarda tesoros arqueológicos, sino que también nos sumerge en la cosmovisión de las culturas indígenas. Para finalizar, ascendemos al Cerro de Monserrate, el icónico vigía de Bogotá, desde donde se obtienen vistas panorámicas espectaculares. En este cerro se encuentra el Santuario del Señor Caído de Monserrate, un importante centro de peregrinación religiosa. Tarde libre.

Día 3 Bogotá Desayuno. Día libre para continuar disfrutando de la ciudad. Este día es perfecto para seguir descubriendo la ciudad, realizar compras o aventurarse a lugares cercanos. Entre las actividades opcionales más recomendadas está la visita a la famosa Catedral de Sal de Zipaquirá, una obra monumental construida en el corazón de una mina de sal, situada a 180 metros bajo tierra. Este espacio único combina arquitectura, arte y espiritualidad. En su interior encontramos la Capilla de los Mineros, dedicada a la Virgen Nuestra Señora del Rosario de Guasá, un lugar que invita a la reflexión y al asombro.

Día 4 Bogotá - Medellín Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a la Ciudad de Medellín, conocida como la ciudad de la eterna prima-

vera. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 5 Medellín Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad.

La primera parada será en el prestigioso sector de El Poblado, el corazón financiero, hotelero y comercial de la ciudad. Desde allí, visitaremos el Cerro Nutibara, donde se encuentra una réplica de un típico pueblo antioqueño. Desde la cima, disfrutaremos de impresionantes vistas panorámicas de Medellín. Continuaremos el recorrido panorámico por el Jardín Botánico, el Parque Explora, el Parque de los Deseos, y el Parque de los Pies Descalzos, todos símbolos de la transformación y modernización de la ciudad. La Plaza Botero será otra parada importante, donde admiraremos las exóticas esculturas en bronce al aire libre donadas por el maestro Fernando Botero.

El recorrido también incluye una experiencia única en el metro y metrocable de Medellín, un ejemplo de innovación en movilidad en América Latina. Regreso al hotel y tarde libre.

Día 6 Medellín Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad, conocer la comuna 13, visitar de manera opcional el Embalse del Peñol, situado unas dos horas de la ciudad, un paraíso natural donde la inmensidad del agua y las coloridas casas colo-

PRECIO ORIENTATIVO 2.125 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio compartido regular. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio compartido regular, con guías locales, excepto Cartagena en servicio privado. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita de Bogotá con ascenso a Montserrate (pase VIP). · Recorrido panorámico de Medellín y museo de Antioquia. · Visita de Cartagena de Indias en privado.

niales convergen. La primera parada suele ser la famosa Piedra del Peñol, un monolito de 220 metros de altura que puedes escalar gracias a una escalera de 708 escalones. Desde la cima, la vista es impresionante: un mosaico de islas verdes que emergen de las aguas del embalse y el pueblo de Guatapé, conocido como el pueblo más colorido de Colombia. Aquí, cada esquina está decorada con zócalos pintados que representan el oficio de los habitantes de cada casa.

Para los amantes del café, pueden optar por visitar un cafetal, una experiencia inolvidable.

Día 7 Medellín - Cartagena de Indias Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cartagena de Indias, uno de los destinos más turísticos del país, donde encontramos toda la alegría, el sabor y el color de la región caribe. Llegada a la ciudad también conocida como el corralito de piedra, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 8 Cartagena de Indias Desayuno. Por la mañana, iniciaremos un recorrido por la ciudad, explorando lugares icónicos como la moderna Bocagrande, famosa por sus playas, restaurantes y zonas comerciales.

Luego nos dirigimos al barrio de Manga, donde podemos observar el contraste entre la arquitectura republicana y los modernos rascacielos.

El punto culminante de nuestra visita será el imponente Castillo de San Felipe de Barajas, una fortaleza construida en el siglo XVII por los españoles para proteger la ciudad de los ataques de piratas e invasores. Este sitio histórico nos transporta a los tiempos en que Cartagena era uno de los principales puertos del Imperio Español. Posteriormente, exploramos el encantador centro histórico de Cartagena, con sus calles empedradas, balcones floridos y plazas llenas de historias. Tarde libre.

Día 9 Cartagena de Indias Desayuno. Día libre para explorar más del casco histórico o relajarse en las playas locales. Para quienes buscan una experiencia diferente, recomendamos una excursión al Archipiélago de las Islas del Rosario. Este paraíso natural está rodeado por arrecifes de coral y aguas cristalinas que albergan una rica biodiversidad marina. Es un lugar ideal para nadar, practicar esnórquel o simplemente descansar en un entorno de belleza incomparable.

Día 10 Cartagena de Indias - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

EXPERIENCIAS OPCIONALES · Catedral de sal de Zipaquirá. · Embalse del Peñol y Guatapé. · Tour Histórico Pablo Escobar. · Isla del encanto o San Pedro de Majagua. · Paseo en coche tirado por caballos y cena.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*Sup.) · Bogotá Best Western Plus 93 · Medellín Faranda Collection Medellín · Cartagena Holiday Inn Express Bocagrande Cat. B (4*Sup.) · Bogotá EK Hotel · Medellín Diez Hotel · Cartagena Hotel Bantu By Faranda Boutique Cat. A (5*) · Bogotá Sofitel Victoria Regia · Medellín York Luxury Suites · Cartagena Ananda Hotel Boutique A TENER EN CUENTA El Museo del Oro están cerrados los lunes, en su lugar se visita el Museo Botero y el Museo Casa de la Moneda.

Museo de Antioquia cerrado los domingos El orden de los itinerarios puede verse modificado por la celebración de eventos especiales.

Consultar suplementos estancia coincidentes de jueves a domingo en Medellín.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

159

COLOMBIA Y LOS AROMAS DEL CAFÉ Bogotá, Zona Cafetera y Cartagena de Indias

Descubriremos uno de los museos más asombrosos de Sudamérica, en una ciudad que es una joya arquitectónica, conoceremos lo que hace único al café de Colombia y daremos un paseo por las calles de una novela de Gabriel García Márquez.

Día 1 Ciudad de origen - Bogotá Salida en vuelo con destino Bogotá. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre para disfrutar de la ciudad a nuestro ritmo, explorando sus calles, probando la gastronomía local o simplemente relajándonos antes de comenzar nuestra aventura.

Día 2 Bogotá Desayuno. Hoy nos sumergimos en la rica historia y cultura de Bogotá con una visita guiada por el centro histórico, conocido como La Candelaria. Comenzamos en la emblemática Plaza de Bolívar, corazón de la ciudad y un lugar impregnado de historia. Aquí podremos admirar el Capitolio Nacional, una obra arquitectónica que refleja la grandeza del pasado republicano y que alberga al Congreso de la República.

Seguimos hacia la Casa de los Comuneros, un testimonio del movimiento precursor de la independencia colombiana, y la Iglesia Museo Santa Clara, una joya del arte barroco que nos transporta al período colonial. No podía faltar una parada frente a la Casa de Nariño, residencia oficial de la Presidencia de Colombia y cuna de Antonio Nariño, un héroe nacional conocido por traducir y divulgar los derechos del hombre en Colombia. Nuestro recorrido continúa hacia el fascinante Museo del Oro, donde se expone una impresionante colección AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

de 34.000 piezas de orfebrería prehispánica.

Este museo no solo guarda tesoros arqueológicos, sino que también nos sumerge en la cosmovisión de las culturas indígenas. Para finalizar, ascendemos al Cerro de Monserrate, el icónico vigía de Bogotá, desde donde se obtienen vistas panorámicas espectaculares. En este cerro se encuentra el Santuario del Señor Caído de Monserrate, un importante centro de peregrinación religiosa. Tarde libre.

Día 3 Bogotá Desayuno. Día libre para continuar disfrutando de la ciudad. Este día es perfecto para seguir descubriendo la ciudad, realizar compras o aventurarse a lugares cercanos. Entre las actividades opcionales más recomendadas está la visita a la famosa Catedral de Sal de Zipaquirá, una obra monumental construida en el corazón de una mina de sal, situada a 180 metros bajo tierra. Este espacio único combina arquitectura, arte y espiritualidad. En su interior encontramos la Capilla de los Mineros, dedicada a la Virgen Nuestra Señora del Rosario de Guasá, un lugar que invita a la reflexión y al asombro.

Día 4 Bogotá - Pereira - Zona Cafetera Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a la Ciudad de Pereira, una de las principales ciudades de la zona cafetera

de Colombia. A la llegada, traslado a nuestro hotel, en la zona cafetera y resto del día libre.

Día 5 Zona Cafetera Desayuno. Hoy comenzaremos con un recorrido experiencial de café en medio del Paisaje Cultural Cafetero. Durante este recorrido, tendremos la oportunidad de aprender y conocer más sobre la cultura cafetera y el proceso de producción del café a través de diversas estaciones diseñadas para tal fin. Podremos observar cómo se elabora un cesto tradicional para recolectar café a partir de la fibra extraída del bambú “guadua”. Además, participaremos en una cata de café, donde podremos identificar diferentes aromas presentes en una taza de café y aprender a distinguir un café de alta calidad. Finalmente, recibiremos una breve explicación y demostración de cómo preparar una taza de café utilizando un método no convencional y podremos degustar una taza de café. Tarde libre.

Día 6 Zona Cafetera Desayuno. Día libre para disfrutar de las maravillas de la zona cafetera realizar alguna visita opcional, como el pintoresco pueblo de Filandia, conocido por su arquitectura colonial y su ambiente tranquilo, o explorar el Valle del Cocora, hogar de las imponentes palmas

PRECIO ORIENTATIVO 2.225 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio privado. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio privado, excepto experiencias cafeteras en servicio compartido regular, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita de Bogotá con ascenso a Montserrate (pase VIP). · Experiencia del café en Finca Cafetera. · Visita de Cartagena de Indias.

de cera, el árbol nacional de Colombia. Otra opción interesante es visitar la Finca la Romelia, un vivero de orquídeas que alberga una impresionante colección de estas flores exóticas, así como otras especies de flora y fauna locales.

Sea cual sea nuestra elección, el día estará lleno de naturaleza y belleza.

ques de piratas e invasores. Este sitio histórico nos transporta a los tiempos en que Cartagena era uno de los principales puertos del Imperio Español. Posteriormente, exploramos el encantador centro histórico de Cartagena, con sus calles empedradas, balcones floridos y plazas llenas de historias. Tarde libre.

Día 7 Zona Cafetera - Pereira Cartagena de Indias Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cartagena de Indias, uno de los destinos más turísticos del país, donde encontramos toda la alegría, el sabor y el color de la región caribe. Llegada a la ciudad también conocida como el corralito de piedra, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 9 Cartagena de Indias Desayuno. Día libre para explorar más del casco histórico o relajarse en las playas locales. Para quienes buscan una experiencia diferente, recomendamos una excursión al Archipiélago de las Islas del Rosario. Este paraíso natural está rodeado por arrecifes de coral y aguas cristalinas que albergan una rica biodiversidad marina. Es un lugar ideal para nadar, practicar esnórquel o simplemente descansar en un entorno de belleza incomparable.

Día 8 Cartagena de Indias Desayuno. Por la mañana, iniciaremos un recorrido por la ciudad, explorando lugares icónicos como la moderna Bocagrande, famosa por sus playas, restaurantes y zonas comerciales.

Luego nos dirigimos al barrio de Manga, donde podemos observar el contraste entre la arquitectura republicana y los modernos rascacielos.

El punto culminante de nuestra visita será el imponente Castillo de San Felipe de Barajas, una fortaleza construida en el siglo XVII por los españoles para proteger la ciudad de los ata-

Día 10 Cartagena de Indias - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

EXPERIENCIAS OPCIONALES · Catedral de sal de Zipaquirá. · Termalismo en Santa Rosa de Cabal. · Filandia, Valle del Cocora y Salento. · Isla del encanto o San Pedro de Majagua. · Paseo en coche tirado por caballos y cena.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*Sup.) · Bogotá Best Western Plus 93 · Zona Cafetera Hacienda Combia · Cartagena Holiday Inn Express Bocagrande Cat. B (4*/4*Sup.) · Bogotá NH Royal Pavillon · Zona Cafetera Boutique Sazagua · Cartagena Caribe by Faranda Grand Cat. A (4*Sup./5*) · Bogotá EK Hotel Bogotá · Zona Cafetera Boutique Sazagua · Cartagena Hotel Bantu By Faranda Boutique A TENER EN CUENTA El Museo del Oro están cerrados los lunes, en su lugar se visita el Museo Botero y el Museo Casa de la Moneda.

Museo de Antioquia cerrado los domingos.

El orden de los itinerarios puede verse modificado por la celebración de eventos especiales.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

161

COLOMBIA: INNOVACIÓN Y PAISAJES CULTURALES Medellín, Zona Cafetera y Cartagena de Indias

Este recorrido combina innovación, tradición y belleza natural. Comenzaremos en Medellín, símbolo de cambio social e innovación urbana, continuaremos hacia la Zona Cafetera, corazón de la cultura cafetera y la sostenibilidad, y finalizaremos en Cartagena, donde la historia colonial y el vibrante Caribe se unen.

Día 1 Ciudad de origen - Medellín Salida en vuelo con destino Medellín. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Medellín Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad.

La primera parada será en el prestigioso sector de El Poblado, el corazón financiero, hotelero y comercial de la ciudad. Desde allí, visitaremos el Cerro Nutibara, donde se encuentra una réplica de un típico pueblo antioqueño. Desde la cima, disfrutaremos de impresionantes vistas panorámicas de Medellín. Continuaremos el recorrido panorámico por el Jardín Botánico, el Parque Explora, el Parque de los Deseos, y el Parque de los Pies Descalzos, todos símbolos de la transformación y modernización de la ciudad. La Plaza Botero será otra parada importante, donde admiraremos las exóticas esculturas en bronce al aire libre donadas por el maestro Fernando Botero. El recorrido también incluye una experiencia única en el metro y metrocable de Medellín, un ejemplo de innovación en movilidad en América Latina. Regreso al hotel y tarde libre.

Día 3 Medellín Desayuno. El día comienza con una visita al barrio San Javier, específicamente la famosa Comuna 13, ejecutado por artistas callejeros AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

locales, experimentaremos la cultura hip hop, su música, sus bailes. Nos asombraremos con los muros convertidos en lienzos, que cuentan historias de resiliencia y transformación. Concentrados en sus muros y grafiti, conoceremos las historias que mueven e inspiran la búsqueda de mejores condiciones de vida para la comunidad, también nos narrarán historias de inequidad y violencia que marcaron la comuna, seremos testigos de su transformación gracias a la inclusión social. Además, podremos disfrutar y sumergirnos en la cultura del grafiti con un taller interactivo lleno de colores donde aprenderemos un poco sobre la técnica que se usa para pintar o grafittear, durante este espacio cada uno personalizará a su gusto, imaginación y destreza una bonita gorra que no traeremos como original recuerdo de la comuna 13. Tarde libre.

Día 4 Medellín - Pereira - Zona Cafetera Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a la Ciudad de Pereira, una de las principales ciudades de la zona cafetera de Colombia. A la llegada, traslado a nuestro hotel, en la zona cafetera y resto del día libre.

Día 5 Zona Cafetera - Experiencia cafetera Zona Cafetera Desayuno. Hoy comenzaremos con un recorrido experiencial de café en medio del Paisaje

Cultural Cafetero. Durante este recorrido, tendremos la oportunidad de aprender y conocer más sobre la cultura cafetera y el proceso de producción del café a través de diversas estaciones diseñadas para tal fin. Podremos observar cómo se elabora un cesto tradicional para recolectar café a partir de la fibra extraída del bambú “guadua”. Además, participaremos en una cata de café, donde podremos identificar diferentes aromas presentes en una taza de café y aprender a distinguir un café de alta calidad. Finalmente, recibiremos una breve explicación y demostración de cómo preparar una taza de café utilizando un método no convencional y podremos degustar una taza de café. Tarde libre.

Día 6 Zona Cafetera - Valle del Cocora y Salento - Zona Cafetera (Media pensión) Desayuno. Salida hacia el Valle del Cocora. Llegada, coctel de bienvenida (canelazo) mientras nos hacen la introducción a la Reserva Natural del Cocora. Caminando llegaremos al bosque de niebla, donde seguiremos el sendero ecológico de la palma de cera, aprendiendo sobre la importancia de este árbol para el ecosistema local y participando en el ritual tradicional en honor a la palma de cera. Después de esta experiencia, disfrutaremos de un almuerzo típico de la región. Más tarde, continuación hacia el

PRECIO ORIENTATIVO 2.585 €

11

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio compartido regular, con guías locales, excepto Cartagena de Indias en servicio privado. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

pintoresco pueblo de Salento, famoso por sus coloridas casas coloniales y sus vibrantes calles llenas de talleres artesanales. Tendremos la oportunidad de explorar el pueblo a pie, visitando tiendas locales y conociendo más sobre la cultura cafetera y la vida cotidiana en esta parte de Colombia.

Día 7 Zona Cafetera - Pereira Cartagena de Indias Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cartagena de Indias. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre para explorar por cuenta propia las calles de esta ciudad costera llena de historia y encanto.

Día 8 Cartagena de Indias Desayuno. Por la mañana, disfrutaremos de un maravilloso recorrido por esta ciudad Museo cuyas calles y alrededores muestran el encanto de su arquitectura que mezcla lo colonial, republicano y moderno. Durante el recorrido pasaremos por la zona moderna de Bocagrande continuando por el barrio de Manga donde el contraste entre la arquitectura republicana y sus modernos edificios nos sorprenderán, luego visitaremos el emblemático Castillo de San Felipe de Barajas, construido en 1657 y por supuesto, tendremos una breve caminata por “el centro histórico de la ciudad” que en 1984

junto con el Castillo de San Felipe y el conjunto de fortificaciones fueron incluidos por la UNESCO en la lista de Patrimonios de la Humanidad.

Tarde libre.

Día 9 Cartagena de Indias - Isla del Rosario Cartagena de Indias (Media pensión) Desayuno. Salida del Muelle la Bodeguita en lancha rápida con destino a San Pedro de Majagua, allí podremos disfrutar de playas coralinas y variedad de fauna del arrecife, ideal para descansar o tomar alguna actividad opcional como buceo, snorkeling, caminatas, entre otras.

Almuerzo. Regreso a Cartagena.

Día 10 Cartagena de Indias - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita Medellín “transformación social inspirado en colores “grafitour”. · Experiencia del café en Finca Cafetera. · Excursión Valle del Cocora y Salento. · Visita de la Ciudad de Cartagena y Castillo de San Felipe. · Visita a la isla del Rosario.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (4*) · Medellín Faranda Collection Medellín · Zona Cafetera Hacienda Combia · Cartagena Holiday Inn Express Bocagrande Cat. B (4*/4*Sup.) · Medellín Diez Hotel · Zona Cafetera Boutique Sazagua · Cartagena Caribe by Faranda Grand Cat. A (4*Sup./5*) · Medellín York Luxury Suites · Zona Cafetera Boutique Sazagua · Cartagena Hyatt Regency Cartagena A TENER EN CUENTA No incluye: traslados hotel al muelle y regreso.

Impuesto de muelle 29.500 pesos colombianos en efectivo por persona, actividades opcionales, bebidas, servicio de toallas.

El orden de los itinerarios puede verse modificado por la celebración de eventos especiales.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

163

COLOMBIA FASCINANTE Bogotá, Zona Cafetera, Medellín y Cartagena de Indias

Este recorrido está especialmente diseñado para conocer Colombia visitando sus ciudades principales y experimentando diferentes culturas en un mismo país.

Día 1 Ciudad de origen - Bogotá Salida en vuelo con destino a Bogotá. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Bogotá (Media pensión) Desayuno. Hoy disfrutaremos de una visita por el centro histórico de Bogotá. Iniciamos la visita en la Plaza de Bolívar y en sus calles aledañas, donde apreciar edificaciones como el Capitolio Nacional, centro del Congreso y joya arquitectónica de Bogotá, la Casa de los Comuneros, Iglesia Museo Santa Clara, la Casa de Nariño, sede de la Presidencia y donde nació Antonio Nariño, precursor de la Independencia Colombiana. Accedemos al Museo del Oro, cuya arquitectura hace referencia a la cosmología indígena y posee unas 34.000 piezas de orfebrería de diversas culturas prehispánicas. Finalmente continuamos hacia el majestuoso Cerro de Monserrate, vigía silencioso de la ciudad de Bogotá. En él se encuentra el santuario donde se venera la imagen del Señor Caído de Monserrate. Después, nos dirigiremos a Zipaquirá para disfrutar de un almuerzo típico y visitar la Catedral de Sal, una maravilla arquitectónica construida en un depósito subterráneo de sal a 180 metros de profundidad. Regreso a Bogotá.

Día 3 Bogotá - Pereira - Zona Cafetera Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

vuelo con destino a la Ciudad de Pereira. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 4 Zona Cafetera Desayuno. Hoy comenzaremos con un recorrido experiencial de café en medio del Paisaje Cultural Cafetero. Durante este recorrido, tendremos la oportunidad de aprender y conocer más sobre la cultura cafetera y el proceso de producción del café a través de diversas estaciones diseñadas para tal fin. Podremos observar cómo se elabora un cesto tradicional para recolectar café a partir de la fibra extraída del bambú “guadua”. Además, participaremos en una cata de café, donde podremos identificar diferentes aromas presentes en una taza de café y aprender a distinguir un café de alta calidad. Finalmente, recibiremos una breve explicación y demostración de cómo preparar una taza de café utilizando un método no convencional y podremos degustar una taza de café. Tarde libre.

Día 5 Zona Cafetera - Valle del Cocora y Salento - Zona Cafetera (Media pensión) Desayuno. Salida al Valle del Cocora en el Quindío, durante el trayecto podemos apreciar el hermoso paisaje del lugar. Coctel de bienvenida (canelazo) al llegar al Valle para iniciar la caminata por el bosque de niebla

y apreciar la biodiversidad de fauna y flora.

Finalizaremos con la visita a la población de Salento con una corta caminata para conocer la Plaza de Bolívar, los coloridos y típicos balcones, la calle real, los talleres artesanales y el mirador de Cócora. Almuerzo típico y regreso al hotel.

Día 6 Zona Cafetera - Pereira - Medellín Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Medellín. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 7 Medellín Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad.

La primera parada será en el prestigioso sector de El Poblado, el corazón financiero, hotelero y comercial de la ciudad. Desde allí, visitaremos el Cerro Nutibara, donde se encuentra una réplica de un típico pueblo antioqueño. Desde la cima, disfrutaremos de impresionantes vistas panorámicas de Medellín. Continuaremos el recorrido panorámico por el Jardín Botánico, el Parque Explora, el Parque de los Deseos, y el Parque de los Pies Descalzos, todos símbolos de la transformación y modernización de la ciudad. La Plaza Botero será otra parada importante, donde admiraremos las exóticas esculturas en bronce al aire libre donadas por el maestro Fernando Botero.

El recorrido también incluye una experiencia

PRECIO ORIENTATIVO 2.995 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio regular compartido. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio compartido regular, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita de Bogotá con ascenso a Montserrate (pase VIP). · Experiencia del café en Finca Cafetera. · Visita Valle de Cocora y Salento. · Visita de Cartagena de Indias en privado.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

única en el metro y metrocable de Medellín, un ejemplo de innovación en movilidad en América Latina. Regreso al hotel y tarde libre.

Día 8 Medellín Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad o hacer alguna visita opcional, entre las que recomendamos la visita del embalse del Peñol y Guatapé o el tour al cafetal donde experimentaremos la vida agrícola asociada al café.

Día 9 Medellín - Cartagena de Indias Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cartagena de Indias. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 10 Cartagena de Indias Desayuno. Por la mañana, iniciaremos un recorrido por la ciudad, explorando lugares icónicos como la moderna Bocagrande, famosa por sus playas, restaurantes y zonas comerciales.

Luego nos dirigimos al barrio de Manga, donde podemos observar el contraste entre la arquitectura republicana y los modernos rascacielos.

El punto culminante de nuestra visita será el imponente Castillo de San Felipe de Barajas, una fortaleza construida en el siglo XVII por los españoles para proteger la ciudad de los ataques de piratas e invasores. Este sitio histórico nos transporta a los tiempos en que Cartagena

era uno de los principales puertos del Imperio Español. Posteriormente, exploramos el encantador centro histórico de Cartagena, con sus calles empedradas, balcones floridos y plazas llenas de historias. Tarde libre.

Día 11 Cartagena de Indias Desayuno. Día libre para explorar más del casco histórico o relajarse en las playas locales. Para quienes buscan una experiencia diferente, recomendamos una excursión al Archipiélago de las Islas del Rosario. Este paraíso natural está rodeado por arrecifes de coral y aguas cristalinas que albergan una rica biodiversidad marina. Es un lugar ideal para nadar, practicar esnórquel o simplemente descansar en un entorno de belleza incomparable.

Día 12 Cartagena de Indias - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (3*/4*) · Bogotá Cosmos 100 · Zona Cafetera Hacienda Combia · Medellín Dix · Cartagena Holiday Inn Express Bocagrande Cat. A (4*/4*Sup./5*) · Bogotá Best Western Plus 93 · Zona Cafetera Boutique Sazagua · Medellín Faranda Collection · Cartagena Caribe by Faranda Grand A TENER EN CUENTA El Museo del Oro están cerrados los lunes, en su lugar se visita el Museo Botero y el Museo Casa de la Moneda.

Los domingos la visita con ascenso a Monserrate opera sujeto a disponibilidad.

La visita de la ciudad de Medellín opera lunes, miércoles y viernes, por lo que el itinerario puede verse modificado.

La visita de Cartagena en sábados y domingos se realizará por la mañana.

El orden de los itinerarios puede verse modificado por la celebración de eventos especiales.

Consultar suplementos estancia coincidentes de jueves a domingo en Medellín.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

165

COLOMBIA, CULTURA Y CAFÉ Bogotá, Villa de Leyva, Medellín, Zona Cafetera y Cartagena de Indias

Un completo recorrido que nos lleva desde la capital colombiana, a uno de los pueblos Patrimonio para los colombianos, a la cuna del café y finaliza en la costa caribeña colombiana, en la colorida Cartagena.

Día 1 Ciudad de origen - Bogotá Salida en vuelo con destino Bogotá, la vibrante capital de Colombia, situada en el corazón de los Andes. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre, perfecto para aclimatarse a la altura de la ciudad o explorar por nuestra cuenta zonas cercanas como la Zona G o la Zona Rosa, conocidas por su oferta gastronómica y comercial.

Día 2 Bogotá Desayuno. Hoy nos sumergimos en la rica historia y cultura de Bogotá con una visita guiada por el centro histórico, conocido como La Candelaria.

Comenzamos en la emblemática Plaza de Bolívar, aquí podremos admirar el Capitolio Nacional, una obra arquitectónica que refleja la grandeza del pasado republicano y que alberga al Congreso de la República. Seguimos hacia la Casa de los Comuneros, un testimonio del movimiento precursor de la independencia colombiana, y la Iglesia Museo Santa Clara, una joya del arte barroco que nos transporta al período colonial. No podía faltar una parada frente a la Casa de Nariño, residencia oficial de la Presidencia de Colombia y cuna de Antonio Nariño, un héroe nacional conocido por traducir y divulgar los derechos del hombre en Colombia. Nuestro recorrido continúa hacia el fascinante Museo del Oro, donde se expone una impresionante colección de 34,000 piezas de orfebrería prehispánica. Para finalizar, ascendemos al Cerro de Monserrate, el icónico vigía de Bogotá, desde donde se obtienen vistas panorámicas espectaculares. En este cerro se encuentra el Santuario del Señor Caído de Monserrate, un AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

importante centro de peregrinación religiosa.

Tarde libre.

Día 3 Bogotá - Zipaquirá - Villa de Leyva Desayuno. Salida hacia Villa de Leyva, un destino declarado Pueblo Patrimonio por su perfecta conservación de la arquitectura colonial. En el camino, haremos una parada para visitar la famosa Catedral de Sal de Zipaquirá, un impresionante templo subterráneo excavado en una mina de sal.

Esta obra de ingeniería y fe es única en el mundo, y su interior, con juegos de luces y esculturas talladas, nos dejará impresionados. Llegada a Villa de Leyva con sus calles adoquinadas, casas blancas con balcones de madera y su inmensa plaza principal, perfectas para caminar y disfrutar de sus bonitos cafés y restaurantes.

Día 4 Villa de Leyva - Bogotá (Media pensión) Desayuno. El día comienza con un recorrido por Villa de Leyva, donde visitaremos el Museo Paleontológico, que alberga fósiles de gran valor histórico, incluido un esqueleto de un Kronosaurio, un reptil marino prehistórico. Luego, conoceremos el Convento del Santo Ecce Homo, un lugar lleno de serenidad y arquitectura colonial. Después del almuerzo, regreso a Bogotá.

Día 5 Bogotá - Medellín Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a la Ciudad de Medellín, conocida como la ciudad de la eterna primavera. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 6 Medellín (Media pensión) Desayuno. Hoy disfrutaremos de un recorrido lleno de arte y cultura. Visitaremos la comuna 13, un ejemplo de resiliencia y cambio, donde los graffitis cuentan historias de vida, todo ello lleno de esperanza y búsqueda de mejores condiciones de vida. En nuestro, recorrido panorámico conoceremos alguno de los lugares con mayor atractivo turístico e impacto social de la ciudad, como el cerro Nutibara en cuya cima se encuentra una réplica de un típico pueblo Antioqueño, el Jardín Botánico, el Parque Explora, el Parque de los Deseos, Ruta N- Centro de innovación y tecnología, el Parque de los Pies Descalzos y La Plaza Botero que cuenta con 23 esculturas en bronce al aire libre donadas por el maestro colombiano Fernando Botero para finalmente descubrir la deslumbrante historia de Antioquia y sus ostentosas obras de arte que reposan en el museo de Antioquia. También disfrutaremos de un recorrido en el transporte público Metro y metro cable de Medellín, el cual es modelo de movilidad en Latinoamérica.

Este recorrido ofrece una perspectiva única de la ciudad desde las alturas. Finalizamos la mañana con un almuerzo típico para saborear la esencia de la cocina paisa. Regreso al hotel y tiempo libre.

Día 7 Medellín - Pereira - Zona Cafetera Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a la Ciudad de Pereira. A la llegada, traslado a nuestro hotel, en la zona cafetera.

Día 8 Zona Cafetera Desayuno. Hoy comenzaremos con un recorrido

PRECIO ORIENTATIVO 3.440 €

14

/ 12

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio compartido regular. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio compartido regular, con guías locales, excepto Cartagena en servicio privado. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita de Bogotá con ascenso a Montserrate (pase VIP). · Visita a Villa de Leyva, con Museo Paleontológico y Convento del Santo Ecce Homo. · Visita a Medellín y comuna 13. · Experiencia del café en Finca Cafetera. · Visita de Cartagena de Indias en privado.

experiencial de café en medio del Paisaje Cultural Cafetero. Durante este recorrido, tendremos la oportunidad de aprender y conocer más sobre la cultura cafetera y el proceso de producción del café a través de diversas estaciones diseñadas para tal fin. Podremos observar cómo se elabora un cesto tradicional para recolectar café a partir de la fibra extraída del bambú “guadua”. Además, participaremos en una cata de café, donde podremos identificar diferentes aromas presentes en una taza de café y aprender a distinguir un café de alta calidad. Finalmente, recibiremos una breve explicación y demostración de cómo preparar una taza de café utilizando un método no convencional y podremos degustar una taza de café. Tarde libre.

rrido por la ciudad, explorando lugares icónicos como la moderna Bocagrande, famosa por sus playas, restaurantes y zonas comerciales. Luego nos dirigimos al barrio de Manga, donde podemos observar el contraste entre la arquitectura republicana y los modernos rascacielos. El punto culminante de nuestra visita será el imponente Castillo de San Felipe de Barajas, una fortaleza construida en el siglo XVII por los españoles para proteger la ciudad de los ataques de piratas e invasores. Este sitio histórico nos transporta a los tiempos en que Cartagena era uno de los principales puertos del Imperio Español. Posteriormente, exploramos el encantador centro histórico de Cartagena, con sus calles empedradas, balcones floridos y plazas llenas de historias. Tarde libre.

Día 9 Zona Cafetera Desayuno. Día libre para disfrutar de las maravillas de la zona cafetera realizar alguna visita opcional, como el pintoresco pueblo de Filandia, conocido por su arquitectura colonial y su ambiente tranquilo, o explorar el Valle del Cocora, hogar de las imponentes palmas de cera, el árbol nacional de Colombia.

Día 12 Cartagena de Indias Desayuno. Día libre para explorar más del casco histórico o relajarse en las playas locales. Para quienes buscan una experiencia diferente, recomendamos una excursión al Archipiélago de las Islas del Rosario. Es un lugar ideal para nadar, practicar esnórquel o simplemente descansar en un entorno de belleza incomparable.

Día 10 Zona Cafetera - Pereira Cartagena de Indias Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cartagena de Indias. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 13 Cartagena de Indias - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 11 Cartagena de Indias Desayuno. Por la mañana, iniciaremos un reco-

Día 14 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/3*Sup.) · Bogotá Best Western Plus 93 · Villa Leyva Posada San Antonio · Medellín Faranda Collection Medellín · Zona Cafetera Hacienda Combia · Cartagena Holiday inn Express Bocagrande Cat. B (4*/4*Sup.) · Bogotá NH Royal Pavillon · Villa Leyva Campanario de la Villa · Medellín Diez Hotel · Zona Cafetera Boutique Sazagua · Cartagena Caribe by Faranda Grand Cat. A (4*Sup./5*) · Bogotá Sofitel Victoria Regia · Villa Leyva Campanario de la Villa · Medellín York Luxury Suites · Zona Cafetera Boutique Sazagua · Cartagena Anandá Hotel Boutique A TENER EN CUENTA El Museo del Oro están cerrados los lunes, en su lugar se visita el Museo Botero y el Museo Casa de la Moneda.

Museo de Antioquia cerrado los domingos.

El orden de los itinerarios puede verse modificado por la celebración de eventos especiales.

Consultar suplementos estancia coincidentes de jueves a domingo en Medellín.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

167

EMBRUJO COLOMBIANO Bogotá, Medellín, Guatapé, Cartagena de Indias e Isla Barú

Colombia uno de los países más bellos del mundo, conformado por todo tipo de personas caracterizadas por su calidez, un encanto oculto que va más allá y que entiende que las diferencias culturales y particularidades históricas son lo que le da color y sabor a la vida.

Día 1 Ciudad de origen - Bogotá Salida en vuelo con destino a Bogotá. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Bogotá (Media pensión) Desayuno. Recorrido panorámico y peatonal por el centro histórico de Bogotá a través de sus calles matizadas por fachadas con estilos colonial y republicano. Entrada al museo de arte del banco de la República donde se visita el museo Botero para observar una de las más reconocidas muestras de arte del maestro colombiano. Continuación del recorrido por la Plaza de Bolívar donde se podrá admirar el Palacio de San Carlos, La Casa de Nariño, residencia del presidente de la República, la Catedral Primada, el Capitolio Nacional y el Palacio Liévano; visita al museo del Oro para recorrer sus salas en las cuales se exhiben piezas de la orfebrería Precolombina y uno de los más importantes del país. Continuamos con el ascenso en teleférico o funicular al Cerro de Monserrate para visitar el Santuario y desde allí disfrutar una bonita vista panorámica de la ciudad. Finalizaremos la visita con un almuerzo en el restaurante Santa Clara situado en el cerro de Monserrate. Regreso al hotel.

Día 3 Bogotá - Medellín Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a Medellín. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 4 Medellín Desayuno. Recorrido de la “Ciudad de la Eterna Primavera” una de las ciudades más innovadoras del mundo. Hace poco más que 20 años, Medellín fue una de las ciudades más peligrosas del mundo. Hasta el comienzo del nuevo milenio, la lucha por ser el sucesor de Escobar continuó, pero desde 2002 Medellín cambió, se invirtió en la infraestructura y la educación pública de manera exitosa claramente. Conoceremos la historia y el presente de la ciudad y la transformación de esta fascinante metrópolis mientras usamos el sistema de transporte más innovador del país; centro de Medellín, exploraremos las escaleras eléctricas de la Comuna 13 y su impacto en la comunidad. Tarde libre.

Día 5 Medellín Desayuno. Día libre para disfrutar de la cuidad reconocida por su gastronomía y amabilidad de su gente. El clima de Medellín, su paisaje montañoso, sus espectaculares vistas panorámicas y sus espacios verdes convierten los recorridos por la ciudad en una experiencia que seduce.

Lugares como el Jardín Botánico, el parque de los Pies Descalzos, el parque Berrío y el parque Lleras son sitios que no podemos dejar de visitar. Lo mismo sucede con el Museo de Arte Moderno y el Museo de Antioquia, dedicado en muy buena parte a la obra del maestro colombiano Fernando Botero, cuyas esculturas

engalanan muchas zonas de la ciudad. Además, Medellín cuenta con el Parque Explora, un museo interactivo de ciencia y tecnología en el que niños y adultos pueden aprender y realizar una gran cantidad de actividades.

Cerca de allí están el Planetario y el Parque de los Deseos.

Día 6 Medellín - Guatapé (Media pensión) Desayuno. Salida para visitar el municipio del Peñol uno de los principales productores de energía del país con un embalse construido bajo el antiguo pueblo, el cual fue inundado para darle paso a esta bella obra de ingeniería (2 h aprox.). Posteriormente llegada a la piedra de El Peñol, monolito con 220 metros de altura y 740 escalones, ascenso a la piedra hasta llegar al mirador para observar una panorámica de 360 grados. Almuerzo. Visita al pueblo de Guatapé para apreciar sus pintorescas casas cuyos zócalos en las paredes representan la cultura local, navegación por el embalse durante una hora aproximadamente.

Día 7 Guatapé - Medellín - Cartagena de Indias Desayuno. Regreso Medellín y salida en vuelo con destino a Cartagena de Indias, uno de los destinos más turísticos del país, donde encontramos toda la alegría, el sabor y el color de la región caribe. Llegada a la ciudad también conocida como el corralito de piedra y traslado al hotel.

PRECIO ORIENTATIVO 3.785 €

14

/ 12

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio privado, excepto trayecto en transporte público (Metro, Metrocable en Medellín y lancha pública CartagenaBarú-Cartagena. · Impuesto de zarpe. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio privado, excepto navegación en el embalse de Guatapé, en servicio compartido regular, con guías locales. · Seguro de viaje, tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita de Bogotá con ascenso a Montserrate (pase VIP) y almuerzo en restaurante Santa Clara. · Visita historia de la transformación en Medellín. · Visita a Cartagena con Getsemaní.

SALIDAS 2026 Del 6/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 8 Cartagena de Indias Desayuno. Por la mañana, recorrido panorámico por los principales barrios de la ciudad: Bocagrande, Castillogrande y Manga hasta llegar e ingresar al Castillo de San Felipe donde visitaremos una de las más importantes construcciones de ingeniería militar en la época de la colonia; continuación del recorrido con entrada a la Iglesia de San Pedro Claver; luego continuamos el recorrido con un breve paseo peatonal por el sector amurallado donde podremos admirar sus lindas plazas, calles angostas y casas con sus balcones lindamente decorados con flores. Finalizamos en el moderno barrio de Getsemaní en la plaza principal de la Santísima Trinidad. Las calles cercanas, conocidas también por sus murales pintorescos, cuentan con pizzerías animadas y bistrós casuales en los que se sirven platos colombianos. Tarde libre.

Día 9 Cartagena de Indias - Isla Barú Desayuno. Traslado al “Muelle la Bodeguita” y salida en lancha pública hasta Barú (45 min.).

Aunque para muchos es “La Isla Barú” realmente es una península, delimitada por la bahía de Cartagena, Canal del Dique y el mar Caribe. Se caracteriza por el color de su arena blanca y rosada, así como la claridad del agua que permite ver el fondo del mar. En sus cercanías hay caños con mangles, espejos de agua y jardines submarinos. Tiempo libre.

Días 10 - 11 Isla Barú Desayuno. Días libres para tomar contacto pleno con la naturaleza, disfrutando de sus playas blancas y aguas turquesas.

Día 12 Isla Barú - Cartagena de Indias Desayuno. Traslado en lancha pública a Cartagena. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre.

Día 13 Cartagena de Indias - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 14 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*/4*Sup.) · Bogotá Best Western 93 · Medellín Café By Lars · Guatapé Bosko · Cartagena Holiday Inn Express Bocagrande · Isla Barú Isla del Encanto Cat. B (4*/5*) · Bogotá B.O.G Hotel · Medellín Patio del Mundo · Guatapé Bosko · Cartagena Charleston Santa Teresa · Isla Barú Las Islas Cat. A (4*Sup./5*) · Bogotá Sofitel Victoria Regia · Medellín El Cielo · Guatapé Bosko · Cartagena Sofitel Santa Clara · Isla Barú Sofitel Barú Calablanca A TENER EN CUENTA El Museo del Oro está cerrado los lunes y el Museo Botero los martes.

Ascenso al Peñol no incluido, pago directo en efectivo 25.000 pesos/p.pers.

El traslado de entrada y/o salida a Barú, podrá ser realizado por vía terrestre o marítima, dependiendo del hotel confirmado.

En el traslado a Barú sólo se permite una pieza de equipaje por persona.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

169

COLOMBIA, PARAÍSO CARIBEÑO Zona Cafetera, Medellín, Cartagena de Indias e Isla Barú

Un interesante viaje, que nos llevará a través de la cultura colombiana, la cuna del café y la costa caribeña colombiana, en la colorida Cartagena y las blancas playas de Barú.

Día 1 Ciudad de origen - Bogotá Salida en vuelo con destino a Bogotá. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 2 Bogotá Desayuno. Hoy disfrutaremos de una visita por el centro histórico de Bogotá. Iniciamos la visita en la Plaza de Bolívar y en sus calles aledañas, donde apreciaremos edificaciones como el Capitolio Nacional, centro del Congreso y joya arquitectónica de Bogotá, la Casa de los Comuneros, Iglesia Museo Santa Clara, la Casa de Nariño, sede de la Presidencia y donde nació Antonio Nariño, precursor de la Independencia Colombiana. Accedemos al Museo del Oro, cuya arquitectura hace referencia a la cosmología indígena y posee unas 34.000 piezas de orfebrería de diversas culturas prehispánicas. Finalmente continuamos hacia el majestuoso Cerro de Monserrate, vigía silencioso de la ciudad de Bogotá. En él se encuentra el santuario donde se venera la imagen del Señor Caído de Monserrate. Tarde libre.

Día 3 Bogotá Desayuno. Día libre para continuar explorando la ciudad o realizar alguna actividad opcional, como la Catedral de Sal de Zipaquirá, cuyo nombre significa ‘ciudad de nuestro Padre’ en lengua chibcha, donde recorreremos las antiguas galerías subterráneas donde se erige la Catedral de Sal de Zipaquirá, a 180 metros bajo la superficie.

Allí hay una pequeña capilla de los mineros en homenaje a la Virgen, Nuestra Señora del Rosario de Guasá.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 4 Bogotá - Pereira - Zona Cafetera Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a la Ciudad de Pereira. A la llegada, traslado a nuestro hotel, en la zona cafetera.

Día 5 Zona Cafetera Desayuno. Hoy comenzaremos con un recorrido experiencial de café en medio del Paisaje Cultural Cafetero. Durante este recorrido, tendremos la oportunidad de aprender y conocer más sobre la cultura cafetera y el proceso de producción del café a través de diversas estaciones diseñadas para tal fin. Podremos observar cómo se elabora un cesto tradicional para recolectar café a partir de la fibra extraída del bambú “guadua”. Además, participaremos en una cata de café, donde podremos identificar diferentes aromas presentes en una taza de café y aprender a distinguir un café de alta calidad. Finalmente, recibiremos una breve explicación y demostración de cómo preparar una taza de café utilizando un método no convencional y podremos degustar una taza de café. Tarde libre.

Día 6 Zona Cafetera Desayuno. Día libre para disfrutar o realizar alguna actividad en la zona, como puede ser visitar al pueblo típico de Filandia y el valle del Cocora o un vivero de orquídeas en la Finca la Romelia.

Día 7 Zona Cafetera - Pereira - Medellín Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino a la Ciudad de Medellín,

conocida como la ciudad de la eterna primavera.

Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 8 Medellín Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad.

La primera parada será en el prestigioso sector de El Poblado, el corazón financiero, hotelero y comercial de la ciudad. Desde allí, visitaremos el Cerro Nutibara, donde se encuentra una réplica de un típico pueblo antioqueño. Desde la cima, disfrutaremos de impresionantes vistas panorámicas de Medellín. Continuaremos el recorrido panorámico por el Jardín Botánico, el Parque Explora, el Parque de los Deseos, y el Parque de los Pies Descalzos, todos símbolos de la transformación y modernización de la ciudad. La Plaza Botero será otra parada importante, donde admiraremos las exóticas esculturas en bronce al aire libre donadas por el maestro Fernando Botero. El recorrido también incluye una experiencia única en el metro y metrocable de Medellín, un ejemplo de innovación en movilidad en América Latina. Regreso al hotel y tarde libre.

Día 9 Medellín Desayuno. Hoy tendremos una experiencia diferente. Comenzamos en el barrio San Javier donde nos encontraremos con el guía local para iniciar un recorrido cautivador en uno de los principales atractivos de la ciudad. Nos Asombraremos con los muros convertidos en lienzos, que cuentan historias de resiliencia y transformación de la Comuna 13 de Medellín. Concentrados en sus muros y grafiti, conoceremos las historias

PRECIO ORIENTATIVO 3.525 €

17

/ 15

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio compartido regular. · Visitas y excursiones, según itinerario, en servicio compartido regular, con guías locales, excepto Cartagena en servicio privado. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita de Bogotá con ascenso a Montserrate (pase VIP). · Visita a Villa de Leyva, con Museo Paleontológico y Convento del Santo Ecce Homo. · Visita a Medellín y comuna 13. · Experiencia del café en Finca Cafetera. · Visita de Cartagena de Indias en privado.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

que mueven e inspiran la búsqueda de mejores condiciones de vida para la comunidad, también nos narrarán historias de inequidad y violencia que marcaron la comuna, seremos testigos de su transformación gracias a la inclusión social.

Además, podremos disfrutar y sumergirnos en la cultura del grafiti con un taller interactivo lleno de colores donde aprenderemos un poco sobre la técnica que se usa para pintar o grafittear, durante este espacio cada uno personalizará a su gusto, imaginación y destreza una gorra que traeremos como un bonito recuerdo de la comuna 13. Tarde libre.

proteger la ciudad de los ataques de piratas e invasores. Este sitio histórico nos transporta a los tiempos en que Cartagena era uno de los principales puertos del Imperio Español. Posteriormente, exploramos el encantador centro histórico de Cartagena, con sus calles empedradas, balcones floridos y plazas llenas de historias. Tarde libre.

Día 10 Medellín - Cartagena de Indias Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cartagena de Indias, uno de los destinos más turísticos del país, donde encontramos toda la alegría, el sabor y el color de la región caribe.

Llegada a la ciudad también conocida como el corralito de piedra, traslado al hotel y resto del día libre.

Días 13 - 14 Isla Barú Pensión completa en cat. C y B y desayuno en cat. A. Días libres para disfrutar de este bello paisaje, recorrer sus playas, hacer snorkel o algún deporte acuático.

Día 11 Cartagena de Indias Desayuno. Por la mañana, iniciaremos un recorrido por la ciudad, explorando lugares icónicos como la moderna Bocagrande, famosa por sus playas, restaurantes y zonas comerciales. Luego nos dirigimos al barrio de Manga, donde podemos observar el contraste entre la arquitectura republicana y los modernos rascacielos. El punto culminante de nuestra visita será el imponente Castillo de San Felipe de Barajas, una fortaleza construida en el siglo XVII por los españoles para

Día 12 Cartagena de Indias - Isla Barú Desayuno. Traslado al sur de Cartagena a la pequeña Isla de Barú, donde muchas de sus playas son vírgenes y eso le confiere una belleza especial.

Día 15 Isla Barú - Cartagena de Indias Desayuno. A la hora indicada regresamos a Cartagena de Indias. Resto del día libre.

Día 16 Cartagena de Indias - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 17 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*Sup./4*) · Bogotá Best Western Plus 93 · Zona Cafetera Hacienda Combia · Medellín Faranda Collection Medellín · Cartagena Holiday inn Express Bocagrande · Barú Isla del Encanto Cat. B (4*/4*Sup.) · Bogotá EK Hotel · Zona Cafetera Boutique Sazagua · Medellín Diez Hotel · Cartagena Casa la Mantilla by Faranda Boutique · Barú Isla del Encanto Cat. A (5*) · Bogotá Sofitel Victoria Regia · Zona Cafetera Boutique Sazagua · Medellín York Luxury Suites · Cartagena Anandá Hotel Boutique · Barú Sofitel Barú Calablanca A TENER EN CUENTA El Museo del Oro están cerrados los lunes, en su lugar se visita el Museo Botero y el Museo Casa de la Moneda.

Museo de Antioquia cerrado los domingos.

El orden de los itinerarios puede verse modificado por la celebración de eventos especiales.

Consultar suplementos estancia coincidentes de jueves a domingo en Medellín.

El traslado de entrada y/o salida a Barú, podrá ser realizado por vía terrestre o marítima, dependiendo del hotel confirmado. En el traslado a Barú sólo se permite una pieza de equipaje por persona.

No se incluye impuesto de zarpe, pago directo en efectivo aprox. 29.500 pesos/p.pers.

Precios no válidos para festivos nacionales, Semana Santa, Navidad y Fin de Año. Consultar.

171

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

BRASIL, URUGUAY, ARGENTINA Y CHILE Descubre la belleza y la diversidad de Brasil, Argentina y Chile en un emocionante viaje por el Cono Sur del extenso continente americano. Estos países te ofrecen desde exuberantes selvas tropicales hasta majestuosas montañas y los glaciares más espectaculares del mundo. El pequeño y desconocido país de Uruguay, una joya escondida conocido por su interior verde y costa bordeada de playas.

Nuestros programas te llevarán a conocer la animada ciudad de Río de Janeiro, a maravillarte con las cataratas del Iguazú y a explorar los impresionantes paisajes de la Patagonia. Además, podrás visitar la cosmopolita ciudad de Buenos Aires y disfrutar de la cultura y el tango argentino y conocer el pasado colonial en Colonia Sacramento.

Sumérgete en la vibrante atmósfera de estos destinos, disfruta de la deliciosa comida local, baila al ritmo de la samba y explora la naturaleza salvaje que los rodea.

174 176 178 180 182 184 186 188 190 192

Brasil Esencial Paraíso Brasileño Tesoros Brasileños Tesoros Brasileños con M/V Desafío Raíces Brasileñas Descubre Brasil Brasil Inolvidable Encantos de Brasil La Ruta de las Emociones Lo Mejor de Brasil

194 Brasil Auténtico 196 Viaja con el paladar, Uruguay para saborear 198 Auto-ruta Río de la Plata: Encantos de Uruguay 200 Aires de Uruguay 202 Uruguay Increíble 204 Argentina Esencial 206 Lagos, Glaciares y Cataratas 208 Argentina, Hielos Milenarios 210 Pinceladas Chilenas

173

BRASIL ESENCIAL Río de Janeiro, P. N Iguaçu y Salvador de Bahía

Visitaremos la vibrante ciudad de Río de Janeiro con sus grandes iconos el Cristo del Corcovado y el Pan de Azúcar, las espectaculares y exuberantes cataratas de Iguazú y Salvador de Bahía, ciudad llena de color y tradiciones.

Día 1 Ciudad de origen - Río de Janeiro Salida en vuelo con destino Río de Janeiro.

Noche a bordo.

Día 2 Río de Janeiro Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Río de Janeiro es conocida por sus impresionantes paisajes naturales, sus amplias playas y la energía contagiosa de su música y cultura.

Se recomienda dar un paseo por la playa de Copacabana, una de las más famosas del mundo, o recorrer Ipanema, famosa por inspirar la canción “Garota de Ipanema”. Para los amantes de la gastronomía, este es un buen momento para probar una caipirinha o degustar platos típicos como la feijoada o el açaí.

Día 3 Río de Janeiro (Media pensión) Desayuno. El día comienza con un paseo en tren por el Parque Nacional de Tijuca, una de las selvas urbanas más grandes del mundo, hasta llegar a la base del Cristo Redentor, situado en AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

la cima del Corcovado a 710 metros de altitud.

Este monumento, considerado una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno, ofrece una vista espectacular de toda la ciudad y de la Bahía de Guanabara. Dispondremos de tiempo suficiente para disfrutar del panorama y tomar fotografías inolvidables. Posteriormente, la excursión continuará hacia el Cerro Pan de Azúcar, en el barrio de Urca. Subiremos en teleférico hasta la primera parada en el Cerro Urca, desde donde ya se puede apreciar una vista privilegiada. Luego, un segundo teleférico nos llevará a la cima del Pan de Azúcar, desde donde se contempla una de las postales más impresionantes de Río. Para culminar la jornada, disfrutaremos de un almuerzo con un tradicional churrasco brasileño, famoso por su variedad de carnes y su característico sistema de “rodizio”.

Día 4 Río de Janeiro Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad a su nuestro ritmo. Opcionalmente, se pueden

realizar actividades como un recorrido por el colorido barrio de Santa Teresa, una visita a la Escalera de Selarón o un paseo en barco por la Bahía de Guanabara. Los más aventureros pueden optar por una excursión a la Pedra do Telegrafo o un día de surf en las playas de Prainha o Barra da Tijuca.

Día 5 Río de Janeiro - P. N Iguaçu Desayuno. Salida en vuelo a Foz do Iguaçu.

Resto del día libre.

Día 6 P. N Iguaçu Desayuno. Por la mañana, visita de las cataratas en el lado brasileño, que ofrece una vista panorámica de las cataratas desde una pasarela que finaliza en un mirador privilegiado. Paseamos por el sendero de 1 km con una vista panorámica de todos los 275 saltos, algunos de hasta 100 m de altura, que confirman este atractivo natural único. El sendero se realiza a pie por un paseo en la mata, con espacios abiertos

PRECIO ORIENTATIVO 2.145 €

10

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo (bebidas y postre no incluidos). · Traslados en servicio privado. · Visitas en servicio privado con guías locales, excepto en Río de Janeiro en servicio regular. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Teleférico Pan de Azúcar. · Visita Cristo del Corcovado. · Visita cataratas brasileñas. · Visita Pelourinho.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

para la observación de las Cataratas del Iguazú en algunos puntos. Al final del sendero, hay una pasarela de observación que completa el paseo, llegando al punto conocido como la «Garganta del Diablo». Tarde libre.

Día 7 P. N Iguaçu - Salvador de Bahía Desayuno. Salida en vuelo a Salvador de Bahía, vía Sao Paulo.

Día 8 Salvador de Bahía Desayuno. Por la mañana saldremos para realizar un paseo panorámico comenzando en el Farol da Barra, “ donde haremos una parada para tomar fotos. A lo largo de la Avenida Sete de Setembro, pasaremos por la Ladeira da Barra (donde se encuentran el Yate Club, la Iglesia de Santo Antônio da Barra y el Cementerio de los Ingleses), el Largo da Vitória (donde se ubica una de las iglesias más antiguas de Bahía), el Corredor da y el Campo Grande. Nuestro recorrido a pie comenzará en la Plaza Municipal, donde se

encuentran el Palacio Rio Branco y el Ayuntamiento, frente al Elevador Lacerda, desde cuyas barandillas se contempla una de las más bellas vistas de la Bahía de Todos los Santos. Seguimos en dirección al Terreiro de Jesús, donde encontraremos la Catedral Basílica de Salvador, y visitaremos la Iglesia de San Francisco, una de las más ricas de Brasil y considerada el más bello ejemplo del barroco portugués en el mundo.

Finalizamos nuestro paseo en el Largo do Pelourinho, un lugar que mezcla colores, razas, cultura e historia. Reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO e inmortalizado por el ilustre escritor Jorge Amado. Regreso al hotel y resto del día libre.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Río de Janeiro Windsor Martinique Copacabana · Iguaçu Viale Tower · Salvador de Bahía Portobello Ondina Praia Cat. B (4*) · Río de Janeiro Windsor Leme · Iguaçu Viale Cataratas · Salvador de Bahía Monte Pascoal Praia Cat. A (4*Sup./5*) · Río de Janeiro Windsor Miramar · Iguaçu Sanma Hotel · Salvador de Bahía Vila Bahía A TENER EN CUENTA Las excursiones pueden sufrir modificaciones según temporada y condiciones climatológicas.

No se incluye entradas a iglesias y museos.

Consultar precios en períodos de ferias, Carnaval, festivos, Navidad y Fin de Año.

Día 9 Salvador de Bahía - Ciudad de origen Desayuno. Salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen, vía Sao Paulo. Noche a bordo.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

175

PARAÍSO BRASILEÑO Recife, Fernando de Noronha y Porto de Galinhas

Descubre el encanto del nordeste brasileño en un viaje único que combina cultura, naturaleza y playas paradisíacas.

Desde la vibrante Recife, con su historia y tradición, hasta la espectacular Fernando de Noronha, un santuario ecológico de aguas cristalinas, y finalmente Porto de Galinhas, famosa por sus piscinas naturales y arenas blancas.

Día 1 Ciudad de origen - Recife Salida en vuelo con destino a Recife, la vibrante capital del estado de Pernambuco, conocida por su rica historia, cultura y playas paradisíacas. Llegada y traslado al hotel. Dependiendo de la hora de llegada, podremos dar un primer paseo por la ciudad, famosa por sus puentes y canales que le han dado el sobrenombre de “Venecia Brasileña”. Recife combina modernidad con tradición, ofreciendo una mezcla única de arquitectura colonial y contemporánea. Si el tiempo lo permite, sugerimos disfrutar de la gastronomía local en alguno de sus restaurantes típicos, donde podremos probar platos como la feijoada o el bolo de rolo.

Día 2 Recife - Olinda - Recife Desayuno. El día comienza con una vista panorámica de la playa de Boa Viagem, una de las más conocidas y visitadas de Recife. Desde aquí, nos dirigiremos a la histórica Rua do Bom Jesús, caminaremos por esta encantadora calle, llena de historia y encanto. Después, nos trasladaremos a Olinda, una ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde realizaremos un recorrido a pie. Regreso a Recife.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 3 Recife - Fernando de Noronha Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Fernando de Noronha, un archipiélago considerado uno de los destinos más exclusivos y bellos de Brasil. Declarado Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO, este paraíso es famoso por sus playas vírgenes, aguas cristalinas y biodiversidad marina. Al llegar, traslado al hotel y tiempo libre para comenzar a disfrutar del ambiente relajado de la isla. Por la tarde, sugerimos dar un paseo por Vila dos Remédios, el centro histórico, donde se encuentran la iglesia colonial y pequeñas tiendas de artesanía local.

Día 4 Fernando de Noronha Desayuno. Salida para un completo recorrido por la isla. Comenzaremos en la Bahía de Sancho, considerada una de las playas más hermosas del mundo, con aguas turquesas y acantilados cubiertos de vegetación. Continuaremos hacia Praia do Porto, donde se encuentra el famoso Agujero de Raquel, una formación rocosa que se ha convertido en símbolo de la isla. Muy cerca, visitaremos el Museo del Tiburón, que alberga una interesante colección

sobre la fauna marina local y la importancia de la conservación. Nuestra siguiente parada será la Capela de São Pedro, ubicada en lo alto de una colina, desde donde se obtiene una vista panorámica espectacular del archipiélago. Aquí conoceremos la historia de los pescadores que han habitado la isla durante generaciones.

Luego, nos dirigiremos a la Bahía de Sueste, un lugar ideal para el contacto directo con la naturaleza. El recorrido continúa hacia el mirador de la Playa de Leão, famosa por su belleza salvaje y por ser un punto de desove de tortugas. Más adelante, llegaremos a Cacimba do Padre, donde se encuentra el icónico Morro Dois Irmãos, dos formaciones rocosas que son la postal más reconocida de Noronha. Esta playa es también un paraíso para los surfistas, gracias a sus olas perfectas. Muy cerca está la Baía dos Porcos, donde las rocas forman piscinas naturales llenas de peces de colores, ideales para la fotografía y el snorkel. Finalizaremos el día contemplando una puesta de sol mágica en el Belvedere de Boldró, un mirador que regala uno de los atardeceres más memorables del viaje. Regreso al hotel y tarde libre para descansar.

PRECIO ORIENTATIVO 2.895 €

10

/8

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio compartido regular, excepto en Recife en servicio privado. · Visitas, según itinerario, en servicio regular compartido con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 5 Fernando de Noronha Desayuno. Día libre para disfrutar a nuestro ritmo de la isla. Podemos optar por relajarte en alguna de sus playas paradisíacas, realizar actividades opcionales como buceo en aguas profundas, paseos en barco para avistar delfines, o simplemente recorrer los senderos ecológicos que atraviesan la vegetación nativa.

Fernando de Noronha es un lugar perfecto para desconectar y vivir la naturaleza en su estado más puro.

Día 6 Fernando de Noronha - Recife Porto de Galinhas Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Recife. Llegada y traslado por carretera hacia Porto de Galinhas (1 h 30 min aprox.) conocido por sus aguas cristalinas, playas de arena blanca y piscinas naturales formadas por arrecifes.

Días 7-8 Porto de Galinhas Desayuno. Días libres para disfrutar de Porto de Galinhas a nuestro ritmo. Las piscinas naturales son el principal atractivo: durante la marea baja, podremos nadar entre peces tropicales en

aguas tranquilas y transparentes, una experiencia que nos conecta directamente con la biodiversidad marina. Además, recomendamos realizar opcionalmente un paseo en buggy, una actividad muy popular que recorre las playas más hermosas de la región, como Muro Alto, Maracaípe y Cupe. Este recorrido nos permitirá descubrir por qué Porto de Galinhas es considerado uno de los destinos más encantadores del noreste brasileño. También podemos aprovechar para degustar la gastronomía local, famosa por sus platos a base de mariscos frescos.

Día 9 Porto de Galinhas - Recife Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto de Recife y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Recife Duble · Fernando de Noronha Pousada Além dos Mares · Porto de Galinhas Marupiara Resort by Wish Cat. B (4*) · Recife Mar Hotel Recife · Fernando de Noronha Pousada da Villa · Porto de Galinhas Marupiara Resort by Wish Cat. A (4*/4*Sup.) · Recife Atlante Plaza · Fernando de Noronha Pousada Maria Bonita · Porto de Galinhas Marupiara Resort by Wish A TENER EN CUENTA Las excursiones pueden sufrir modificaciones según temporada y de las condiciones climatológicas.

Las pousadas seleccionadas son de estilo sencillo, con servicios básicos y ambiente acogedor, ideales para viajeros que priorizan la experiencia local y el contacto con la naturaleza.

No se incluye entradas a iglesias y museos.

Consultar precios en períodos de ferias, Carnaval, festivos, Navidad y Fin de Año.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

177

TESOROS BRASILEÑOS Río de Janeiro, Manaos, Amazonas, Lodge en selva y Salvador de Bahía

Este viaje nos permite conocer los tesoros que guarda Brasil, desde Río de Janeiro una de las ciudades más famosas del mundo, pasando por el Amazonas con su increíble vegetación y fauna para finalizar en Salvador de Bahía cuna de la capoeira y ciudad por excelencia del candomblé.

Día 1 Ciudad de origen - Río de Janeiro Salida en vuelo con destino Río de Janeiro.

Noche a bordo.

Día 2 Río de Janeiro Llegada, traslado al hotel y resto del día libre para descubrir la ciudad a nuestro ritmo. Río es una ciudad que seduce a todos los que la visitan con su energía contagiosa, sus playas doradas como Copacabana e Ipanema, y su inigualable entorno natural. Sugerimos comenzar con un paseo por el famoso paseo marítimo de Copacabana o simplemente disfrutar de una bebida refrescante en uno de los numerosos bares de playa, donde podremos sumergirnos en la esencia de la ciudad, a ritmo de samba y bossa nova.

Día 3 Río de Janeiro Desayuno. Por la mañana, visitaremos algunos de los puntos más icónicos de Río. El recorrido incluye una visita al Pan de Azúcar, una montaña situada en la entrada de la bahía de Guanabara. Este lugar es conocido por sus vistas panorámicas, que nos dejarán sin aliento.

Subiremos en teleférico hasta la cima, donde AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

podremos admirar una vista de 360 grados de la ciudad, el océano y las montañas circundantes. Tras este recorrido, tendremos la tarde libre para explorar la ciudad por nuestra cuenta, paseando por los barrios bohemios como Lapa, conocidos por su arte callejero y su vibrante vida nocturna.

Día 4 Río de Janeiro Desayuno. Día libre para relajarnos en las icónicas playas de Río o aventuraros en una excursión opcional a los alrededores de la ciudad, como el Jardín Botánico, un oasis verde en medio de la ciudad, o realizar un tour por la histórica zona de Santa Teresa, con sus calles empedradas y su ambiente artístico o el Parque de Tijuca.

Día 5 Río de Janeiro - Manaos Desayuno. Salida en vuelo a Manaos, vía Brasilia. Manaos es la puerta de entrada al Amazonas, la selva tropical más grande del mundo.

Al llegar, sentiremos el cambio inmediato en el ambiente, rodeado por la exuberante vegetación y el clima tropical. Manaos, aunque es una ciudad moderna, conserva un aire de misterio y aventura, siendo el punto de partida

perfecto para explorar la vasta e impresionante región amazónica.

Día 6 Manaos - Amazonas (Pensión completa) Desayuno. El día comienza con un emocionante viaje en barco desde el puerto de la Marina Taua hacia uno de los fenómenos naturales más fascinantes del mundo: el “encuentro de las aguas”. Aquí, los ríos Negro y Solimões se encuentran, pero no se mezclan de inmediato, creando una sorprendente línea de contraste entre las aguas oscuras y claras. Tras este espectáculo, disfrutaremos de un almuerzo típico antes de dirigirnos al lodge. Tarde libre para explorar los alrededores o simplemente descansar rodeados por la selva. La cena en el lodge marcará el final de un día lleno de nuevas experiencias.

Día 7 Amazonas (Pensión completa) Hoy, después del desayuno, nos adentraremos en la selva amazónica con una caminata que nos permitirá descubrir la increíble biodiversidad de la región. Desde plantas medicinales hasta aves exóticas, la selva amazónica es un lugar de infinitas sorpresas. Después del almuerzo en el

PRECIO ORIENTATIVO 3.095 €

12

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos y 2 cenas (bebidas no incluidas). · Traslados en servicio privado, excepto en Manaos en servicio regular compartido. · Visitas en servicio compartido regular con guías locales, excepto en Salvador de Bahía en servicio privado. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Visita Pan de Azúcar. · Pesca de pirañas. · Encuentro de las Aguas. · Caminata en la selva. · Visita Pelourinho.

lodge, visitaremos un poblado indígena, donde aprenderemos sobre las tradiciones y la vida diaria de las comunidades locales. Cena en el lodge, y para cerrar el día, participaremos en un emocionante paseo nocturno en canoa, donde podremos escuchar los sonidos de la selva y buscar jacarés, los caimanes de la región.

Día 8 Amazonas - Manaos - Salvador de Bahía Desayuno. Temprano por la mañana, visitaremos la floresta de los monos, donde podremos observar a estos curiosos animales en su hábitat natural. Luego, regreso en lancha hasta el puerto de Manaos, traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Salvador de Bahía, vía Sao Paulo. Salvador es conocida por su rica historia y su vibrante cultura afrobrasileña, y ofrece una combinación única de playas, arquitectura colonial y una gastronomía deliciosa.

Día 9 Salvador de Bahía Desayuno. Visita de la ciudad Alta, comenzando por el Faro de la Barra, hoy museo Naval de la ciudad. Seguimos hacia el Porto da Barra, con la fortaleza de Santa María, el Fuerte de San Diego y los barrios tradicionales. Llegaremos al

Pelourinho, considerado por la UNESCO como la colección más importante de la arquitectura colonial de los siglos XVII y XVIII que todavía existen en el mundo. Salvador de Bahía es una ciudad que ofrece una mezcla única de historia, cultura, música y naturaleza. Tiempo libre.

Día 10 Salvador de Bahía Desayuno. Día libre para disfrutar de sus playas tropicales o perdernos en las calles empedradas del Pelourinho, donde encontraremos tiendas de artesanías, música en vivo y restaurantes que sirven la mejor comida bahiana.

También podemos visitar la Iglesia de São Francisco, famosa por su interior adornado con pan de oro, o el Mercado Modelo, un lugar ideal para comprar recuerdos y probar platos típicos como la moqueca.

Día 11 Salvador de Bahía - Ciudad de origen Desayuno. Salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen, vía Sao Paulo. Noche a bordo.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*) · Río de Janeiro Windsor Leme · Manaos Intercity Manaus · Amazonas Amazon Ecopark · Salvador de Bahía Vila Galé Cat. A (4*/5*) · Río de Janeiro Hilton Copacabana · Manaos Quality Manaus · Amazonas Amazon Ecopark · Salvador de Bahía Wish Hotel da Bahía A TENER EN CUENTA Vacuna fiebre amarilla recomendable en Amazonas.

Consultar precios en períodos de ferias, Carnaval, festivos, Navidad y Fin de Año.

Las excursiones pueden sufrir modificaciones según temporada y de las condiciones climatológicas.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

179

TESOROS BRASILEÑOS CON M/V DESAFÍO Río de Janeiro, Crucero en Amazonas y Salvador de Bahía

Este viaje nos permite conocer los tesoros que guarda Brasil, desde Río de Janeiro una de las ciudades más famosas del mundo, contactar con la naturaleza en estado puro, navegando por el corazón del Amazonas en la M/V Desafío, para finalizar en Salvador de Bahía cuna de la capoeira y ciudad por excelencia del candomblé. ¡Una experiencia única!

Día 1 Ciudad de origen - Río de Janeiro Salida en vuelo con destino Río de Janeiro.

Noche a bordo.

Día 2 Río de Janeiro Llegada, traslado al hotel y resto del día libre para descubrir la ciudad a nuestro ritmo. Río es una ciudad que seduce a todos los que la visitan con su energía contagiosa, sus playas doradas como Copacabana e Ipanema, y su inigualable entorno natural. Sugerimos comenzar con un paseo por el famoso paseo marítimo de Copacabana o simplemente disfrutar de una bebida refrescante en uno de los numerosos bares de playa, donde podremos sumergirnos en la esencia de la ciudad, a ritmo de samba y bossa nova.

Día 3 Río de Janeiro Desayuno. Por la mañana, visitaremos algunos de los puntos más icónicos de Río. El recorrido incluye una visita al Pan de Azúcar, una montaña situada en la entrada de la bahía de Guanabara. Este lugar es conocido por sus vistas panorámicas, que nos dejarán sin aliento.

Subiremos en teleférico hasta la cima, donde AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

podremos admirar una vista de 360 grados de la ciudad, el océano y las montañas circundantes. Tras este recorrido, tendremos la tarde libre para explorar la ciudad por nuestra cuenta, paseando por los barrios bohemios como Lapa, conocidos por su arte callejero y su vibrante vida nocturna.

Día 4 Río de Janeiro Desayuno. Día libre para relajarnos en las icónicas playas de Río o aventuraros en una excursión opcional a los alrededores de la ciudad, como el Jardín Botánico, un oasis verde en medio de la ciudad, o realizar un tour por la histórica zona de Santa Teresa, con sus calles empedradas y su ambiente artístico o el Parque de Tijuca.

Día 5 Río de Janeiro - Manaos - Amazonas Crucero Desafío (Pensión completa) Desayuno. Salida en vuelo a Manaos, vía Brasilia, capital del Amazonas, el mayor estado brasileño. Traslado al muelle, embarque a las 14.30h. Una vez a bordo, se nos ofrecerá una bebida de bienvenida y un almuerzo frío mientras el guía nos brinda información útil sobre el

Amazonas, el barco y los detalles del programa.

Comenzaremos a navegar hacia las Anavilhanas, el segundo archipiélago fluvial más grande del mundo. Después de la cena a bordo, paseo en las canoas para escuchar los sonidos nocturnos de la selva.

Día 6 Amazonas - Crucero Desafío (Pensión completa) Desayuno a bordo y navegación hasta el pueblo de Acajatuba, en el trayecto visita a la estación flotante para interactuar con delfines rosados de río y conocer al famoso pez Pirarucu.

Almuerzo y cena a bordo. Paseo en canoa para avistar caimanes y otros animales nocturnos con linternas.

Día 7 Amazonas - Crucero Desafío (Pensión completa) Temprano en la mañana, salida para admirar el amanecer en la selva y el canto de los pájaros en su hábitat. Regreso a bordo y desayunamos mientras navegamos hacia el pueblo de Jaraqui, donde realizaremos una interesante caminata para descubrir la flora y fauna. Regreso a bordo y navegación hacia la comunidad indígena

PRECIO ORIENTATIVO 3.895 €

12

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 2 almuerzos, 1 almuerzo frío y 3 cenas (bebidas no incluidas). · Traslados en servicio privado, excepto en Manaos en servicio regular compartido. · Visitas en servicio regular compartido con guías locales, excepto en Salvador de Bahía en servicio privado. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

de Tatuyos, la visita es una oportunidad para aprender sobre el estilo de vida y los hábitos indígenas que continúan hasta el día de hoy.

Cena y almuerzo a bordo.

Día 8 Amazonas - Manaos - Salvador de Bahía Después del desayuno, navegación por el Río Negro hacia el Río Solimões hasta llegar al “Encuentro de las Aguas”, donde ambos ríos se unen para formar el gran Río Amazonas.

Navegación de regreso a la ciudad de Manaos, llegando al muelle aprox, a las 11:00 am. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Salvador de Bahía, vía Sao Paulo. Salvador es conocida por su rica historia y su vibrante cultura afrobrasileña, y ofrece una combinación única de playas, arquitectura colonial y una gastronomía deliciosa.

Día 9 Salvador de Bahía Desayuno. Visita de la ciudad Alta, comenzando por el Faro de la Barra, hoy museo Naval de la ciudad. Seguimos hacia el Porto da Barra, con la fortaleza de Santa María, el Fuerte de San Diego y los barrios tradicionales. Llegaremos al Pelourinho, considerado por la UNESCO como

la colección más importante de la arquitectura colonial de los siglos XVII y XVIII que todavía existen en el mundo. Tiempo libre.

Día 10 Salvador de Bahía Desayuno. Día libre para disfrutar de sus playas tropicales o perdernos en las calles empedradas del Pelourinho, donde encontraremos tiendas de artesanías, música en vivo y restaurantes que sirven la mejor comida bahiana.

También podemos visitar la Iglesia de São Francisco, famosa por su interior adornado con pan de oro, o el Mercado Modelo, un lugar ideal para comprar recuerdos y probar platos típicos como la moqueca.

Día 11 Salvador de Bahía - Ciudad de origen Desayuno. Salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen, vía Sao Paulo. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Enero 4,11,18,25 Febrero 1,8*,15*,22 Marzo 1,8,15,22,29* Abril 5,12,19,26 Mayo 3,10,17,24,31 Junio 7,14,21,28 Julio 5,12,19*,26 Agosto 2,9,16,23,30 Septiembre 6,13,20,27 Octubre 4,11,18,25 Noviembre 1,8,15,22,29 Diciembre 6,13 HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*) · Río de Janeiro Windsor Leme · Amazonas M/V Desafío (cabina interior) · Salvador de Bahía Vila Galé Cat. A (4*/5*) · Río de Janeiro Hilton Copacabana · Amazonas M/V Desafío (cabina exterior) · Salvador de Bahía Wish Hotel da Bahía A TENER EN CUENTA Vacuna fiebre amarilla recomendable en Amazonas.

Consultar precios en períodos de ferias, Carnaval y/o festivos. (*) Consultar suplemento.

Crucero Desafio: itinerario sujeto a modificaciones según temporadas y/o condiciones climáticas. El crucero se reserva el derecho de alterar el itinerario por condiciones técnicas y/o de seguridad o cancelar cualquier salida por necesidades operacionales.

181

RAÍCES BRASILEÑAS Sao Paulo, Paraty y Río de Janeiro

Este viaje nos permite conocer Sao Paulo la primera ciudad más poblada, Río de Janeiro, la ciudad de la alegría y la samba y entre ambas Paraty uno de los rincones más escondidos de Brasil.

Día 1 Ciudad de origen - Sao Paulo Salida en vuelo con destino Sao Paulo. Noche a bordo.

Día 2 Sao Paulo Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Sao Paulo es conocida por su dinamismo cultural, gastronómico y financiero, con una mezcla fascinante de arquitectura moderna y clásica.

Día 3 Sao Paulo Desayuno. Por la mañana, realizaremos una visita guiada a los puntos más emblemáticos de la ciudad. Comenzamos en la Estación de la Luz, una de las más importantes del ferrocarril brasileño. Luego, visitamos la Catedral da Sé, una de las más grandes del mundo en estilo neogótico, y el Teatro Municipal, un bello edificio inspirado en la ópera de París. Subiremos al mirador del Santander para disfrutar de una vista de 360° de la ciudad. Tarde libre para recorrer la Avenida Paulista, visitar museos o probar la gastronomía local.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 4 Sao Paulo - Paraty Desayuno. Salida hacia Paraty en un recorrido de aproximadamente 4 h 30 min. Este encantador pueblo colonial, situado entre montañas y mar, es Patrimonio de la Humanidad por su bien conservado casco histórico, calles empedradas y arquitectura del siglo XVIII. A la llegada, tiempo libre para pasear por sus coloridas calles y disfrutar del ambiente relajado.

Día 5 Paraty Desayuno. Por la mañana, exploraremos el centro histórico con un recorrido a pie guiado.

Paraty nos transporta a la época colonial con sus iglesias, casas coloridas y calles de piedra.

Nuestro guía nos contará historias y leyendas de la ciudad, además de explicarnos su importancia durante la época de la extracción del oro. Tarde libre para seguir explorando o disfrutar de la gastronomía local.

Día 6 Paraty Desayuno. Hoy realizaremos un paseo en barco

por la bahía de Paraty, visitando dos playas de aguas cristalinas y dos islas paradisíacas.

Durante el recorrido, nos detendremos en distintos puntos para nadar y practicar snorkeling, admirando la belleza submarina y la exuberante vegetación. Regreso a Paraty y tarde libre.

Día 7 Paraty Desayuno. Día libre para disfrutar del ambiente relajado de Paraty. Opcionalmente, se pueden visitar las cascadas cercanas, recorrer la ruta del “Camino del Oro” o visitar una destilería de cachaça para conocer el proceso de elaboración de esta tradicional bebida brasileña.

Día 8 Paraty - Río de Janeiro Desayuno. Salida por carretera hacia Río de Janeiro, la “Cidade Maravilhosa”, un lugar donde la naturaleza y la cultura se fusionan de manera impresionante (5 h aprox.). A la llegada, tiempo libre para pasear por Copacabana o Ipanema, disfrutar de la gastronomía local o conocer la animada vida nocturna.

PRECIO ORIENTATIVO 2.825 €

12

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio privado, excepto de Paraty a Río de Janeiro en servicio compartido regular. · Visitas, según itinerario, en servicio privado, excepto excursión en barco Bahía de Paraty, y en Río de Janeiro en servicio compartido regular con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Navegación Bahía de Paraty. · Visita Corcovado y Pan de Azúcar.

SALIDAS 2026 Del 2/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 9 Río de Janeiro Desayuno. Salida para visitar algunos de los monumentos más famosos de la ciudad y contemplar sus bellezas naturales desde lo alto. Comenzamos con un recorrido panorámico pasando por el Sambódromo, la Catedral Metropolitana, el Maracaná y la Escalera Selarón. Llegada al punto de acceso para subir al Corcovado (Van), atravesando el bosque atlántico. Al llegar a la cima, se puede disfrutar de una vista increíble de la “Ciudad Maravillosa” y contemplar una de las 7 Maravillas del Mundo: la estatua del Cristo Redentor, con 38 metros de altura. Tarde libre.

Día 10 Río de Janeiro Desayuno. Salida para disfrutar de una de las vistas más impresionantes de la “Ciudad Maravillosa” desde la cima del Pan de Azúcar.

El primer teleférico nos lleva hasta la cima del Morro da Urca, a 215 metros sobre el nivel del mar, ofreciendo ya una vista espectacular de toda la Bahía de Guanabara y sus islas cercanas.

Luego se toma el segundo teleférico hasta la cima del Pan de Azúcar, que se eleva a 395 metros y ofrece una vista de 360 grados de toda la ciudad. Este paseo también incluye una visita panorámica por las playas de la Zona Sur de Río de Janeiro. Tarde libre.

Día 11 Río de Janeiro - Ciudad de origen Desayuno. Salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*) · Sao Paulo Slaviero Downtown São Paulo · Paraty Pousada do Principe · Río de Janeiro Windsor Martinique Copacabana Cat. B (4*) · Sao Paulo Blue Tree Premium Paulista · Paraty Pousada da Marquesa · Río de Janeiro Windsor Leme Cat. A (4*Sup.) · Sao Paulo InterContinental Sao Paulo · Paraty Pousada do Sandi · Río de Janeiro Windsor Miramar A TENER EN CUENTA Las excursiones pueden sufrir modificaciones según temporada y de las condiciones climatológicas.

La excursión por la Bahía de Paraty es con guía en idioma portugués.

No se incluye entradas a iglesias y museos.

Consultar precios en períodos de ferias, Carnaval, festivos, Navidad y Fin de Año.

183

DESCUBRE BRASIL Sao Paulo, Paraty, Ilha Grande y Río de Janeiro

Explora el sudeste brasileño a través de un recorrido que combina cultura, gastronomía y naturaleza. Desde la vibrante São Paulo hasta la histórica Paraty, pasando por las playas vírgenes de Ilha Grande y la energía única de Río de Janeiro, este viaje te invita a saborear Brasil en su forma más auténtica y diversa.

Día 1 Ciudad de origen - Sao Paulo Salida en vuelo con destino Sao Paulo. Noche a bordo Día 2 Sao Paulo Llegada, traslado al hotel y resto del día libre para descansar o comenzar a sentir el pulso de la ciudad. Sao Paulo es conocida por su diversidad cultural y gastronómica: conviven aquí comunidades italianas, japonesas, árabes y portuguesas, que han dejado su huella en la arquitectura y en los sabores. Una primera caminata por los alrededores permitirá asomarse a este mosaico multicultural.

Día 3 Sao Paulo Desayuno. Iniciamos nuestra visita guiada por los puntos más emblemáticos. La primera parada es la Estación de la Luz, una joya arquitectónica que marcó la historia del ferrocarril brasileño y el auge del café, motor económico de la ciudad en el siglo XIX. Desde allí, el recorrido lleva a la Catedral da Sé, un imponente templo neogótico cuya construcción tardó más de 40 años y que hoy es uno de los símbolos de la fe católica en Brasil. El Teatro Municipal es otra de las paradas destacadas: inspirado en la Ópera de París, su fachada ornamentada y su importancia en la vida cultural paulista lo convierten en un ícono. El paseo culmina en el Mirador Santander, desde donde se obtiene una panorámica de 360 grados de Sao Paulo, AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

revelando la magnitud de esta metrópolis interminable. Tarde libre, y nada mejor que caminar por la Avenida Paulista, epicentro financiero y cultural, llena de museos, librerías, cafeterías y murales de arte urbano. Aquí se puede degustar desde alta gastronomía hasta la famosa pizza paulista, considerada de las mejores fuera de Italia.

Día 4 Sao Paulo - Paraty Desayuno. Salida hacia Paraty, uno de los pueblos más antiguos de Brasil con historia, cultura, casas coloniales, naturaleza y playas (4 h 30 aprox.). Este encantador pueblo colonial, enclavado entre montañas verdes y el Atlántico, está reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO gracias a su casco histórico perfectamente conservado. Una caminata guiada revela sus calles empedradas, iglesias barrocas y casas coloniales pintadas de blanco con puertas y ventanas de vivos colores.

El guía narrará las leyendas locales y explicará la importancia de Paraty en la época del ciclo del oro, cuando el puerto fue esencial para transportar el metal precioso hacia Europa. La atmósfera del pueblo, con su ritmo pausado y su aire bohemio, invita a relajarse y disfrutar.

Resto del día libre.

Día 5 Paraty Desayuno. El día comienza con un recorrido en vehículos 4x4 por el Parque Nacional Serra

da Bocaina, una región de montañas, bosques tropicales y cascadas cristalinas. Entre los saltos de agua más famosos está la Cachoeira Pedra Branca, ideal para un baño refrescante; el Poço do Tarzan, rodeado de vegetación exuberante; y la Cachoeira do Tobogã, una cascada inclinada que funciona como un divertido tobogán natural. La experiencia se completa con la visita a los alambiques tradicionales, donde se elabora la célebre cachaça de Paraty, un aguardiente de caña de azúcar con denominación de origen.

Los viajeros pueden conocer el proceso de destilación y degustar diferentes variedades, desde licores dulces hasta cachaças añejas. Resto del día libre para seguir disfrutando del encanto del pueblo.

Día 6 Paraty - Ilha Grande Desayuno. El viaje prosigue hacia Angra dos Reis, desde donde se embarca en una travesía de unos 40 minutos hasta Ilha Grande. Esta isla paradisíaca, con playas de arena blanca, aguas turquesas y selva atlántica intacta, es un verdadero paraíso natural. La tarde libre permite pasear por el pequeño pueblo de Vila do Abraão o simplemente descansar frente al mar.

Día 7 Ilha Grande Desayuno. Una de las excursiones más esperadas es la visita a Lopes Mendes, considerada una de las playas más hermosas de Brasil. Tras navegar hasta la playa de Aroeira, se emprende

PRECIO ORIENTATIVO 3.125 €

12

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio privado, excepto de Paraty a Ilha Grande y a Río de Janeiro en servicio compartido regular. · Visitas, según itinerario, en servicio regular compartido, excepto visita de Sao Paulo y Paraty, en servicio privado con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

una caminata de unos 50 minutos por senderos selváticos hasta llegar a este rincón virgen de casi 3 km de arena blanca y aguas cristalinas.

El contraste entre el verde del bosque y el azul del mar crea un paisaje de postal. La playa, perfecta para nadar, tomar el sol o practicar surf, ofrece un ambiente tranquilo y sin construcciones, conservando su carácter natural. Después de varias horas de disfrute, se retorna caminando hacia la playa de Pouso para embarcar de regreso. Resto del día libre para explorar la isla.

Día 8 Ilha Grande - Río de Janeiro Desayuno. Salida en travesía náutica hasta Angra dos Reis o Conceicção de Jacareí, y continuación por carretera hacia Río de Janeiro, la “Cidade Maravilhosa”, un lugar donde la naturaleza y la cultura se fusionan de manera impresionante (5 h aprox.). A la llegada, tiempo libre para pasear por Copacabana o Ipanema, disfrutar de la gastronomía local o conocer la animada vida nocturna.

Día 9 Río de Janeiro Desayuno. La mañana está dedicada a explorar los símbolos más reconocibles de la ciudad.

El recorrido comienza pasando por el Sambódromo, escenario principal del Carnaval; la moderna Catedral Metropolitana; el legendario Maracaná; y la colorida Escalera Selarón, obra del artista chileno Jorge Selarón. Desde allí se asciende al Corcovado, atravesando el bosque

atlántico de Tijuca, hasta llegar a la cima, donde se alza la imponente estatua del Cristo Redentor, de 38 metros de altura. Considerada una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno, ofrece vistas panorámicas de toda la bahía y la ciudad extendida a sus pies. Tarde libre para actividades personales.

Día 10 Río de Janeiro Desayuno. Hoy conoceremos el famoso Pan de Azúcar, un morro de granito que se eleva casi 400 metros sobre la bahía. El ascenso se realiza en dos tramos de teleférico: primero hasta el Morro da Urca, a 215 metros, y luego hasta la cima del Pan de Azúcar, desde donde se contempla una de las vistas más icónicas de Brasil, con el Cristo al fondo, las playas de Copacabana y la entrada de la Bahía de Guanabara. El recorrido incluye también una panorámica por las playas de la Zona Sur, como Leme, Ipanema y Leblon, famosas por su vida cultural y social.

Tarde libre para pasear, realizar compras o disfrutar de la música en vivo en alguno de los bares locales.

Día 11 Río de Janeiro - Ciudad de origen Desayuno. Salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*) · Sao Paulo Slaviero Downtown São Paulo · Paraty Pousada do Principe · Ilha Grande Pousada Aquarela do Mar · Río de Janeiro Windsor Martinique Copacabana Cat. B (4*) · Sao Paulo Blue Tree Premium Paulista · Paraty Pousada da Marquesa · Ilha Grande Pousada Caiçara · Río de Janeiro Windsor Leme Cat. A (4*Sup.) · Sao Paulo InterContinental Sao Paulo · Paraty Pousada do Sandi · Ilha Grande Pousada Asalem · Río de Janeiro Windsor Miramar A TENER EN CUENTA Las excursiones pueden sufrir modificaciones según temporada y de las condiciones climatológicas.

Las pousadas seleccionadas en Paraty e Ilha Grande son de estilo sencillo, con servicios básicos y ambiente acogedor, ideales para viajeros que priorizan la experiencia local y el contacto con la naturaleza.

Consultar precios en períodos de ferias, Carnaval, festivos, Navidad y Fin de Año

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

185

BRASIL INOLVIDABLE Río de Janeiro, Manaos, Selva Amazónica y Recife

Un viaje lleno de contrastes, colores y emociones. Desde la icónica Río de Janeiro, hasta la exuberante Selva Amazónica, donde la aventura cobra vida entre ríos y vegetación para finalizar en Recife, una ciudad costera vibrante que combina playas paradisíacas con tradición colonial y sabor local.

Día 1 Ciudad de origen - Río de Janeiro Salida en vuelo con destino a Río de Janeiro.

Noche a bordo.

Día 2 Río de Janeiro Llegada, traslado al hotel y resto del día libre para descansar o comenzar a sentir el pulso de la ciudad, pasear por Copacabana o Ipanema, disfrutar de la gastronomía local o conocer la animada vida nocturna.

Día 3 Río de Janeiro (Media pensión) Desayuno. Por la mañana, disfrutaremos de una visita guiada a las dos atracciones más emblemáticas de Río de Janeiro. Comenzamos el recorrido con el majestuoso Cristo Redentor.

Un viaje único a bordo del tren por la histórica vía del Corcovado, que serpentea a través de la exuberante Floresta de Tijuca. Durante el trayecto, podremos maravillarnos con vistas increíbles de la ciudad antes de llegar a la cima, AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

donde se encuentra la icónica estatua del Cristo Redentor, a 710 metros de altura. Almuerzo.

La siguiente parada del tour es el impresionante Pan de Azúcar. Situado en el encantador barrio de Urca, este cerro de 396 metros de altura ofrece vistas privilegiadas de la bahía de Guanabara. Subiremos a un teleférico hasta la estación del Cerro Urca y, luego, tomaremos el segundo hasta la cima del Pan de Azúcar. Desde la cumbre, podremos admirar las espectaculares vistas panorámicas de Río de Janeiro, donde la montaña se encuentra con el mar.

Día 4 Río de Janeiro Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad a su nuestro ritmo. Opcionalmente, se pueden realizar actividades como un recorrido por el colorido barrio de Santa Teresa, una visita a la Escalera de Selarón o un paseo en barco por la Bahía de Guanabara. Los más aventureros pueden optar por una excursión a la Pedra do Telé-

grafo o un día de surf en las playas de Prainha o Barra da Tijuca. Puertos de esclavos del mundo, el Cais do Valongo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2017.

Día 5 Río de Janeiro - Manaos Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Manaos. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 6 Manaos - Selva Amazónica (Pensión completa) Desayuno. Salida en bote hacia nuestro lodge en medio de la selva amazónica. A la llegada, tiempo libre. Almuerzo y cena.

Días 7-8 Selva Amazónica (Pensión completa) Desayuno. Durante estos días disfrutaremos de la aventura en la selva, caminaremos por la selva para conectar con la flora y la fauna del lugar y en la noche saldremos para realizar paseos

PRECIO ORIENTATIVO 3.145 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio privado, excepto de Selva Amazónica en servicio compartido regular. · Visitas, según itinerario, en servicio regular compartido excepto en Recife en servicio privado con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

nocturnos en canoa para apreciar los sonidos e ir en busca de los jacarés (consultar según alojamiento confirmado).

Día 9 Selva Amazónica - Manaos - Recife Desayuno. Regreso a Manaos, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Recife.

Llegada y traslado al hotel.

Día 10 Recife - Olinda - Recife Desayuno. El día comienza con una vista panorámica de la playa de Boa Viagem, una de las más conocidas y visitadas de Recife. Desde aquí, nos dirigiremos a la histórica Rua do Bom Jesús, caminaremos por esta encantadora calle, llena de historia y encanto, y visitaremos la Sinagoga Kahal Zur Israel, la primera sinagoga de las Américas. Después, nos trasladaremos a Olinda, una ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde realizaremos un recorrido a pie. Regreso a Recife.

Día 11 Recife Desayuno. Día libre para explorar galerías o simplemente relajarse frente al mar. Recife ofrece una mezcla única de modernidad y tradición que transforma cualquier día libre en una experiencia enriquecedora.

Día 12 Recife - Ciudad de origen Desayuno. Salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*) · Río de Janeiro Windsor Martinique Copacabana · Manaos Saint Paul · Selva Amazónica Amazônia Jungle · Recife Duble Cat. B (4*) · Río de Janeiro Windsor Leme · Manaos Quality Manaus · Selva Amazónica Evolução Ecolodge · Recife Mar Hotel Recife Cat. A (4*Sup.) · Río de Janeiro Miramar Hotel by Windsor · Manaos Juma Ópera · Selva Amazónica Juma Amazon Lodge · Recife Atlante Plaza A TENER EN CUENTA Las excursiones pueden sufrir modificaciones según temporada y de las condiciones climatológicas.

No se incluye entradas a iglesias y museos.

Recomendable vacuna fiebre amarilla para Amazonas.

Consultar precios en períodos de ferias, Carnaval, festivos, Navidad y Fin de Año.

187

ENCANTOS DE BRASIL Río de Janeiro, P. N Iguaçu, Barreirinhas, P. N de los Lençois Maranhenses, Canto de Atins y Salvador de Bahía

Brasil, en su propia denominación es un mundo por descubrir. Desde su cultura, tradiciones hasta la espectacular y exuberante naturaleza que posee hasta la amabilidad y alegría de su gente.

Día 1 Ciudad de origen - Río de Janeiro Salida en vuelo con destino Río de Janeiro.

Noche a bordo.

Día 2 Río de Janeiro Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Río de Janeiro es conocida por su belleza natural y cultural, con paisajes icónicos, playas de arena blanca y una atmósfera vibrante. Se recomienda visitar la playa de Copacabana o Ipanema, caminar por el animado barrio de Lapa o disfrutar de la gastronomía local en alguno de los restaurantes de la ciudad.

Día 3 Río de Janeiro Desayuno. Por la mañana, comenzamos con una visita guiada por la ciudad. Uno de los puntos destacados del recorrido es el Pan de Azúcar, una de las formaciones rocosas más famosas del mundo. Situado en la entrada de la bahía de Guanabara, se accede a la cima a través de un teleférico que ofrece vistas impresionantes de la ciudad y el mar. Desde aquí, se puede admirar la belleza de Río, con su costa curvada y la selva tropical en el horizonte. Tarde libre.

Día 4 Río de Janeiro - P. N Iguaçu Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Foz do Iguaçu. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 5 P. N Iguaçu Desayuno. Este día está dedicado por completo a descubrir las imponentes Cataratas del Iguazú.

Comenzamos por el lado argentino, donde recorreremos varias pasarelas que nos llevarán a diferentes miradores al pie de los saltos. Luego, visitaremos el lado brasileño, donde una sola pasarela en un solo sentido lleva hasta el impresionante mirador de la Garganta del Diablo. Desde aquí, la vista panorámica es inolvidable, con el agua cayendo con una fuerza impresionante, rodeada de un paisaje selvático exuberante.

Día 6 P. N Iguaçu - São Luis - Barrerinhas Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Sao Luis, vía Sao Paulo. Llegada y salida por carretera hacia Barreirinhas (4 h aprox.).

Día 8 Barreirinhas - Canto de Atins Barreirinhas Desayuno. Salida en vehículo 4x4 tipo jardineira, cruzando el río Preguiças en ferry (aproximadamente 10 minutos). Continuación por senderos durante unas 2 horas hasta llegar al pintoresco pueblo de Atins. Desde allí, se recorren otros 30 minutos hasta el punto de acceso a las dunas, seguido de una caminata de unos 20 minutos hasta las lagunas. Tiempo libre para disfrutar del entorno natural y refrescarse en las aguas cristalinas. Almuerzo (no incluido) en el restaurante Canto dos Lençóis, reconocido por sus pescados y camarones a la plancha.

Después del almuerzo, tiempo libre para disfrutar de un baño en el mar. Regreso a Barreirinhas por la misma ruta.

Día 7 Barreirinhas - P. N de los Lençois Maranhenses - Barreirinhas Desayuno. Mañana libre. Por la tarde salida para paseo en Toyota Bandeirantes (4x4 tipo jardineira) hacia el parque Nacional dos Lençóis Maranhenses, una das más bellas atracciones de la región. El paseo incluye caminata por las dunas y baño en las varias lagunas de aguas de tonalidades verdes y azules, atravesado por un río que serpentea entre manglares y palmas para morir en el mar. Disfrutaremos de una puesta de sol inigualable.

Día 9 Barreirinhas - Vassouras - Mandacaru São Luis Desayuno. Salida en lancha rápida por el río Preguiças parando en Vassouras, donde es posible caminar sobre las pequeñas dunas del Lençóis, Mandacarú, con su faro Preguiças y Atins, con una situación privilegiada entre el río y el océano. A continuación, vamos a viajar por las magníficas dunas conocidas como la pequeña Lençóis Maranhenses. Tras la llegada a Mandacarú, tiempo para almuerzo (no incluido) y regreso a Barreirinhas para continuar hasta São Luis.

PRECIO ORIENTATIVO 2.795 €

13

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados en servicio privado, excepto de Barreirinhas a São Luís, en servicio regular compartido. · Visitas en servicio regular con guías locales, excepto en Salvador y Foz do Iguaçu en privado. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 2/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 10 São Luis - Salvador de Bahía Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Salvador de Bahía, vía Fortaleza. Llegada y traslado al hotel.

Día 11 Salvador de Bahía Desayuno. Por la mañana saldremos para realizar un paseo panorámico que comenzará en el Farol da Barra, “límite geográfico entre la Bahía de Todos los Santos y el océano Atlántico”, donde haremos una parada para tomar fotos. A lo largo de la Avenida Sete de Setembro, pasaremos por lá Ladeira da Barra (donde se encuentran el Yate Club, la Iglesia de Santo Antônio da Barra y el Cementerio de los Ingleses), el Largo da Vitória (donde se ubica una de las iglesias más antiguas de Bahía), el Corredor da Vitória (donde vivía la aristocracia bahiana en sus hermosas mansiones, como el actual Museo Carlos Costa Pinto) y el Campo Grande (escenario de intensos combates durante los eventos que precedieron las luchas por la independencia de Bahía y de manifestaciones populares como el carnaval). Nuestro recorrido a pie comenzará en la Plaza Municipal, donde se encuentran el Palacio Rio Branco (que albergaba el Gobierno del Estado) y el Ayuntamiento, frente al Elevador Lacerda, desde cuyas barandillas se contempla una de las más bellas vistas de la Bahía de Todos los Santos. Seguimos en dirección

al Terreiro de Jesus, donde se ubica la Catedral Basílica de Salvador, y visitaremos la Iglesia de San Francisco, una de las más ricas de Brasil y considerada el más bello ejemplo del barroco portugués en el mundo. Finalizamos nuestro paseo en el Largo do Pelourinho, un lugar que mezcla colores, razas, cultura e historia.

Reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO e inmortalizado por el ilustre escritor Jorge Amado. Tarde libre.

Día 12 Salvador de Bahía - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen, vía Sao Paulo. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*) · Río de Janeiro Windsor Martinique Copacabana · Foz do Iguaçu Viale Tower · Barrerinhas Pousada do Rio · São Luis Brisamar · Salvador de Bahía Portobello Ondina Praia Cat. B (3*/4*) · Río de Janeiro Windsor Leme · Foz do Iguaçu Viale Cataratas · Barrerinhas Pousada do Buruti · São Luis Luzeiros São Luis · Salvador de Bahía Monte Pascoal Praia Cat. A (4*/4*Sup.) · Río de Janeiro Windsor Miramar · Foz do Iguaçu Sanma Hotel · Barrerinhas Porto Preguiças Resort · São Luis Luzeiros São Luis · Salvador de Bahía Villa Bahía A TENER EN CUENTA Excursiones en Lençois Maranhenses con guías locales en portugués. Consultar suplemento guía bilingüe.

Las excursiones pueden sufrir modificaciones según temporada y condiciones climatológicas.

Las pousadas seleccionadas en Barrerinhas y São Luis son de estilo sencillo, con servicios básicos y ambiente acogedor, ideales para viajeros que priorizan la experiencia local y el contacto con la naturaleza.

No se incluye entradas a iglesias y museos.

Consultar precios en períodos de ferias, Carnaval, festivos, Navidad y Fin de Año.

189

LA RUTA DE LAS EMOCIONES Fortaleza, São Luis de Maranhao, Barrerinhas, P. N de los Lençois Maranhenses, Atins, Parnaiba y Jericoacora

Este itinerario, conocido como la Ruta de las Emociones, conecta tres regiones únicas del nordeste brasileño: los Lençóis Maranhenses, el Delta del Parnaíba y Jericoacoara, ofreciendo un mosaico de dunas, lagunas, manglares, playas vírgenes y pueblos llenos de encanto.

Día 1 Ciudad de origen - Fortaleza Salida en vuelo con destino Fortaleza. Llegada y resto del día libre. Fortaleza es conocida por sus amplias playas urbanas, su animada vida cultural y su clima cálido durante todo el año. Pasear por la avenida Beira Mar al atardecer, con sus mercados artesanales y la brisa marina, es una excelente forma de iniciar la aventura.

Día 2 Fortaleza - São Luis Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar un vuelo hacia São Luis, capital del estado de Maranhão y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Al llegar, traslado al hotel y resto del día libre. São Luis sorprende por su casco histórico, con más de 3.500 fachadas cubiertas de azulejos portugueses que reflejan el sol. La ciudad tiene un aire nostálgico y al mismo tiempo festivo, gracias a su rica tradición musical y cultural, marcada por el reggae y las celebraciones de Bumba-meu-boi.

Día 3 São Luis - Barrerinhas Desayuno. Salida por carretera hacia Barreirinhas, la puerta de entrada a los Lençóis Maranhenses, un viaje de unas cuatro horas con paradas en pequeños pueblos como Rosário o Morros. Por la tarde iniciaremos la primera AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

incursión al parque: en vehículos 4x4 llegaremos al circuito de la Lagoa Azul. Allí, inmensas dunas blancas forman un paisaje de otro planeta, intercaladas con lagunas de agua dulce que se llenan durante la temporada de lluvias. Un baño en sus aguas transparentes, rodeados de arena fina y cielos infinitos, es una experiencia única. Al final del recorrido, disfrutaremos del atardecer sobre las dunas, cuando los colores cambian del dorado al naranja intenso. Regreso a Barreirinhas.

Día 4 Barrerinhas - Vassouras - Mandacaru Atins Desayuno. Nos dirigiremos al puerto para navegar en lancha rápida por el río Preguiças. Este río serpentea entre manglares, palmeras de buriti, açaizales y pequeñas aldeas ribereñas.

La primera parada es en Vassouras, conocido como los “pequeños Lençóis”, donde se puede degustar agua de coco fresca y observar a los simpáticos monos capuchinos que habitan la zona. Continuamos hacia Mandacaru, un pueblo de pescadores con un faro de 160 escalones que recompensa con una vista panorámica increíble: el océano Atlántico, la desembocadura del río y las dunas a lo lejos. La última parada es en Caburé, una lengua de arena entre el

río y el mar, antes de continuar hacia Atins, un tranquilo poblado de pescadores en el límite del parque.

Día 5 Atins Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, salida en 4x4 hacia Canto do Atins, donde caminaremos entre dunas y lagunas estacionales. La recompensa final será llegar a uno de los restaurantes más famosos de la región, el de Luzia o Seu Antônio, célebres por sus gambas a la parrilla (no incluido), un plato sencillo, pero con un sabor que se ha convertido en leyenda. Tiempo para descansar en hamacas al aire libre, sintiendo la brisa marina, antes de regresar al pueblo.

Día 6 Atins - Caburé - Tutoia - Delta - Parnaíba Desayuno. Abordaremos una lancha para regresar a Caburé. Desde allí, el recorrido continúa en vehículos 4x4 a través de paisajes espectaculares: playas vírgenes, dunas solitarias y senderos de arena. Atravesaremos el pueblo de Paulino Neves y seguiremos hasta Tutóia, donde iniciaremos la travesía en lancha por el Delta del Parnaíba, el único delta en mar abierto de las Américas. Entre sus brazos de río y canales cubiertos de manglares, se esconden islas, bancos de arena y aves como garzas y guacamayos. Una de las paradas

PRECIO ORIENTATIVO 3.485 €

12

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio privado, excepto de São Luis - Barrerinhas y de Atins a Paranaíba en servicio regular compartido. · Visitas, según itinerario, en servicio regular compartido con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26:diarias

más pintorescas es el Morro do Meio, donde podremos sumergirnos en las aguas tranquilas.

Al atardecer, llegada a Parnaíba.

Día 7 Parnaiba - Jericoacoara Desayuno. Salida en 4x4 hacia Jericoacoara, atravesando paisajes únicos. El recorrido incluye el cruce en ferry en Camocim hacia la Ilha do Amor, dunas fotogénicas como la Duna do Funil, y lagunas cristalinas como la Lagoa da Torta, en Tatajuba. El camino continúa bordeando playas interminables hasta llegar a Guriú, donde se cruza otro estuario en ferry. Tras pasar por Mangue Seco, alcanzamos finalmente Jericoacoara, un antiguo pueblo pesquero transformado en destino internacional.

Día 8 Jericoacoara Desayuno. Por la mañana, salida hacia el Árbol da Preguiça, un curioso ejemplar doblado por el viento constante. Después, nos internamos en el Parque Nacional de Jericoacoara para visitar la Lagoa Azul, donde un baño refrescante en sus aguas tranquilas resulta irresistible. Más tarde, llegamos a la famosa Lagoa do Paraíso, célebre por sus aguas cristalinas y las hamacas sumergidas dentro del agua, una postal típica del nordeste brasileño.

Día 9 Jericoacoara - Fortaleza Desayuno. Salida en 4x4 rumbo a Fortaleza, en un trayecto de unas cinco horas. El camino permite apreciar por última vez los paisajes de dunas y playas infinitas. A la llegada, tiempo libre para descansar o salir a cenar.

Día 10 Fortaleza Desayuno. Día libre para disfrutar a tu ritmo de la ciudad. Puedes visitar el Centro Dragão do Mar de Arte y Cultura, recorrer las playas urbanas de Meireles e Iracema, o hacer una excursión a Canoa Quebrada, famosa por sus acantilados rojizos y ambiente bohemio. También es una oportunidad perfecta para comprar artesanías locales como encajes y piezas de cuero.

Día 11 Fortaleza - Ciudad de origen Desayuno. Salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*) · Fortaleza Villa Mayor · São Luis Brisamar · Barrerinhas Pousada do Murici · Atins Pousada do Irmão · Parnaíba Pousada dos ventos · Jericoacoara Pousada Wind Jeri Cat. B (4*) · Fortaleza Luzeiros Fortaleza · São Luis Luzeiros São Luis · Barrerinhas Pousada Vila Charme · Atins Pousada Paraíso dos ventos · Parnaíba Pousada Villa Parnaíba · Jericoacoara Pousada Naquela Cat. A (4*Sup.) · Fortaleza Grand Marquise · São Luis Luzeiros São Luis · Barrerinhas Porto Preguiças Resort · Atins Vila Aty · Parnaíba Casa de Santo Antonio · Jericoacoara Hurricane Jeri A TENER EN CUENTA Las excursiones pueden sufrir modificaciones según temporada y de las condiciones climatológicas.

Excursiones en Barrerinhas y Atins con guías locales en portugués.

Las pousadas seleccionadas son de estilo sencillo, con servicios básicos y ambiente acogedor, ideales para viajeros que priorizan la experiencia local y el contacto con la naturaleza.

Consultar precios en períodos de ferias, Carnaval, festivos, Navidad y Fin de Año.

191

LO MEJOR DE BRASIL Manaos, Selva Amazónica, P. N Iguaçu, Río de Janeiro y Salvador de Bahía

Un recorrido fascinante por la esencia de Brasil: desde la selva amazónica en Manaos, pasando por las impresionantes Cataratas de Iguaçu, hasta la vibrante Río de Janeiro y la cultural Salvador de Bahía. Naturaleza, historia y alegría en un solo viaje.

Día 1 Ciudad de origen - Manaos Salida en vuelo con destino Manaos. Llegada y traslado al hotel.

Día 2 Manaos - Selva Amazónica (Pensión completa) Desayuno. Salida en bote hacia nuestro lodge en medio de la selva amazónica. A la llegada, tiempo libre. Almuerzo y cena.

Días 3 - 4 Selva Amazónica (Pensión completa) Desayuno. Durante estos días disfrutaremos de la aventura en la selva, caminaremos por la selva para conectar con la flora y la fauna del lugar y en la noche saldremos para realizar paseos nocturnos en canoa para apreciar los sonidos e ir en busca de los jacarés (consultar según alojamiento confirmado).

Día 5 Selva Amazónica - Manaos - P. N Iguaçu Desayuno. Regreso a Manaos, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Foz do Iguazú. Llegada, traslado al hotel.

Día 6 P. N Iguaçu Desayuno. Por la mañana, realizaremos la visita de las impresionantes Cataratas del Iguazú AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

del lado argentino. El punto culminante será la visita a la imponente Garganta del Diablo, el salto más caudaloso y espectacular del parque. Para llegar allí, abordaremos el Tren Ecológico de la Selva que nos llevará hasta la pasarela que conduce a este impresionante mirador, donde seremos testigos de la magnitud y la fuerza de la naturaleza en su máxima expresión. Por la tarde, visitaremos el Parque Nacional do Iguaçu, donde caminaremos por senderos que ofrecen vistas panorámicas de las cataratas, una de las Siete Maravillas Naturales del Mundo.

Día 7 P. N Iguaçu- Río de Janeiro Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Rio de Janeiro, una de las más famosas ciudades del mundo, con increíbles paisajes, playas inmensas y espectaculares montañas a ritmo de samba y bossa nova.

Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 8 Río de Janeiro (Media pensión) Desayuno. Por la mañana, disfrutaremos de una visita guiada a las dos atracciones más emblemáticas de Río de Janeiro. Comenzamos el recorrido con el majestuoso Cristo

Redentor. Un viaje único a bordo del tren por la histórica vía del Corcovado, que serpentea a través de la exuberante Floresta de Tijuca.

Durante el trayecto, podremos maravillarnos con vistas increíbles de la ciudad antes de llegar a la cima, donde se encuentra la icónica estatua del Cristo Redentor, a 710 metros de altura. Almuerzo. La siguiente parada del tour es el impresionante Pan de Azúcar. Situado en el encantador barrio de Urca, este cerro de 396 metros de altura ofrece vistas privilegiadas de la bahía de Guanabara. Subiremos a un teleférico hasta la estación del Cerro Urca y, luego, tomaremos el segundo hasta la cima del Pan de Azúcar. Desde la cumbre, podremos admirar las espectaculares vistas panorámicas de Río de Janeiro, donde la montaña se encuentra con el mar.

Día 9 Río de Janeiro Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad a su nuestro ritmo. Opcionalmente, se pueden realizar actividades como un recorrido por el colorido barrio de Santa Teresa, una visita a la Escalera de Selarón o un paseo en barco por la Bahía de Guanabara. Los más aventureros pueden optar por una excursión a la Pedra do Telé-

PRECIO ORIENTATIVO 4.295 €

13

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio privado, excepto de Selva Amazónica en servicio compartido regular. · Visitas, según itinerario, en servicio privado excepto en Selva Amazónica y Río de Janeiro en servicio regular compartido con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

grafo o un día de surf en las playas de Prainha o Barra da Tijuca. Puertos de esclavos del mundo, el Cais do Valongo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2017.

Día 10 Río de Janeiro - Salvador de Bahía Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Salvador de Bahía. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 11 Salvador de Bahía Desayuno. Por la mañana saldremos para realizar un paseo panorámico que comenzará en el Farol da Barra, “límite geográfico entre la Bahía de Todos los Santos y el océano Atlántico”, donde haremos una parada para tomar fotos. A lo largo de la Avenida Sete de Setembro, pasaremos por lá Ladeira da Barra (donde se encuentran el Yate Club, la Iglesia de Santo Antônio da Barra y el Cementerio de los Ingleses), el Largo da Vitória (donde se ubica una de las iglesias más antiguas de Bahía), el Corredor da Vitória (donde vivía la aristocracia bahiana en sus hermosas mansiones, como el actual Museo Carlos Costa Pinto) y el Campo Grande (escenario de intensos combates durante los eventos que precedieron las luchas por la independencia de

Bahía y de manifestaciones populares como el carnaval). Nuestro recorrido a pie comenzará en la Plaza Municipal, donde se encuentran el Palacio Rio Branco (que albergaba el Gobierno del Estado) y el Ayuntamiento, frente al Elevador Lacerda, desde cuyas barandillas se contempla una de las más bellas vistas de la Bahía de Todos los Santos. Seguimos en dirección al Terreiro de Jesus, donde se ubica la Catedral Basílica de Salvador, y visitaremos la Iglesia de San Francisco, una de las más ricas de Brasil y considerada el más bello ejemplo del barroco portugués en el mundo. Finalizamos nuestro paseo en el Largo do Pelourinho, un lugar que mezcla colores, razas, cultura e historia.

Reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO e inmortalizado por el ilustre escritor Jorge Amado. Tarde libre.

Día 12 Salvador de Bahía - Ciudad de origen Desayuno. Salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*) · Manaos Saint Paul · Selva Amazónica Amazônia Jungle · Foz do Iguaçu Viale Tower · Río de Janeiro Windsor Martinique Copacabana · Salvador de Bahía Portobello Ondina Praia Cat. B (4*) · Manaos Quality Manaus · Selva Amazónica Evolução Ecolodge · Foz do Iguaçu Viale Cataratas · Río de Janeiro Windsor Leme · Salvador de Bahía Monte Pascoal Praia Cat. A (4*Sup.) · Manaos Juma Ópera · Selva Amazónica Juma Amazon Lodge · Foz do Iguaçu Sanma Hotel · Río de Janeiro Miramar Hotel by Windsor · Salvador de Bahía Villa Bahía A TENER EN CUENTA Las excursiones pueden sufrir modificaciones según temporada y de las condiciones climatológicas.

No se incluye entradas a iglesias y museos.

Recomendable vacuna fiebre amarilla para Amazonas.

Consultar precios en períodos de ferias, Carnaval, festivos, Navidad y Fin de Año.

193

BRASIL AUTÉNTICO Río de Janeiro, P. N Iguaçu, Recife, Olinda y Porto de Galinhas

Desde la vibrante Río de Janeiro y el verde infinito del Parque Nacional de Tijuca hasta la majestuosidad de las Cataratas del Iguazú, este viaje nos llevará por algunos de los paisajes más impresionantes de Brasil.

Descubriremos la riqueza histórica de Recife y Olinda, y nos relajaremos en las aguas cristalinas de Porto de Galinhas. Una aventura llena de naturaleza, cultura y playas paradisíacas.

Día 1 Ciudad de origen - Río de Janeiro Salida en vuelo con destino Río de Janeiro.

Noche a bordo.

Día 2 Río de Janeiro Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Río de Janeiro es una de las más famosas ciudades del mundo, con increíbles paisajes, playas inmensas y espectaculares montañas a ritmo de samba y bossa nova.

Día 3 Río de Janeiro (Media pensión) Desayuno. Por la mañana, recorreremos las famosas playas de la Zona Sur de Río, incluyendo Leblon, Ipanema y Copacabana, mientras disfrutamos de vistas y escuchamos historias sobre estos barrios. Luego, nos dirigiremos al centro de la ciudad a través de la costa de Botafogo, con una primera vista del Pan de Azúcar.

Después, haremos un recorrido panorámico por el centro de Río, visitando el Sambódromo y la Catedral Metropolitana, y disfrutaremos de las vistas de la Plaza de Cinelândia y el Teatro Municipal. Desde allí, nos dirigiremos a Urca, pasando por el Aterro do Flamengo y sus parques, para llegar al Pan de Azúcar. Viajaremos hasta la cima en teleférico. El primer teleférico nos lleva al cerro de Urca, un mirador a 215 metros de altura desde el cual ya se pueden ver AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

hermosas vistas de la Bahía de Guanabara y sus islas. Desde esta etapa, un segundo teleférico llega hasta la cima. Después del almuerzo, nos dirigiremos al Estadio Maracaná, donde daremos una vuelta panorámica por el estadio y haremos una breve parada para apreciar el esplendor del dos veces anfitrión de las finales de la Copa del Mundo. Desde allí, nos dirigiremos a la estación de tren Cosme Velho en el barrio de Laranjeiras, desde donde tomaremos un tren de 20 minutos hasta la montaña Corcovado a través de la exuberante y densa selva tropical de Tijuca hasta la imponente estatua del Cristo Redentor, que vigila la ciudad de Río y tiene una altura de hasta 38 m, una de las nuevas Siete Maravillas del Mundo.

Día 4 Río de Janeiro Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, haremos un recorrido que resalta lugares significativos en la historia afrobrasileña de Río de Janeiro.

Esta ruta es parte de los sitios de memoria de la Diáspora Africana en el mundo y forma parte del proyecto mundial de la UNESCO “Ruta del Esclavo”. Durante este paseo, nos sumergiremos en una memoria sensible que contribuye a la concientización y a la lucha global contra el racismo. El punto culminante de la visita será la interpretación y narrativa afro centrada sobre

uno de los mayores puertos de esclavos del mundo, el Cais do Valongo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2017.

Día 5 Río de Janeiro - Puerto do Iguaçu Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Foz do Iguazú. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 6 Puerto do Iguaçu Desayuno. Por la mañana, realizaremos la visita de las impresionantes Cataratas del Iguazú del lado argentino. Al ingresar al parque, comenzaremos nuestra exploración recorriendo los distintos circuitos de pasarelas que nos acercarán a las majestuosas cascadas. Iniciaremos con el Circuito Inferior, donde podremos apreciar las cascadas desde su base y sentir de cerca la fuerza del agua. Continuaremos por el Circuito Superior, que ofrece vistas panorámicas espectaculares de los saltos y del entorno selvático.

El punto culminante será la visita a la imponente Garganta del Diablo, el salto más caudaloso y espectacular del parque. Para llegar allí, abordaremos el Tren Ecológico de la Selva que nos llevará hasta la pasarela que conduce a este impresionante mirador, donde seremos testigos de la magnitud y la fuerza de la naturaleza en su máxima expresión.

PRECIO ORIENTATIVO 3.095 €

14

/ 11

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo (bebidas y postre no incluidos). · Traslados, según itinerario, en servicio privado. · Visitas, según itinerario, en privado, excepto en Río de Janeiro en servicio compartido regular con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

Día 7 Puerto do Iguaçu Desayuno. Por la mañana, comenzaremos en el Parque Nacional do Iguaçu, donde caminaremos por senderos que ofrecen vistas panorámicas de las cataratas, una de las Siete Maravillas Naturales del Mundo. A lo largo del paseo de aproximadamente 1 kilómetro, podremos apreciar las 275 cascadas que forman este conjunto, incluyendo vistas de la Garganta del Diablo.

Después de explorar las cataratas, visitaremos el Parque de las Aves, un santuario que alberga más de 1.300 aves de 150 especies diferentes.

Tarde libre.

Día 8 Puerto do Iguaçu - Recife Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Recife, vía Sao Paulo. Llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 9 Recife - Olinda - Recife Desayuno. El día comienza con una vista panorámica de la playa de Boa Viagem, una de las más conocidas y visitadas de Recife. Desde aquí, nos dirigiremos a la histórica Rua do Bom Jesus, caminaremos por esta encantadora calle, llena de historia y encanto, y visitaremos la Sinagoga Kahal Zur Israel, la primera sinagoga de las Américas. Después, nos trasladaremos a Olinda, una ciudad declarada Patrimonio de la

Humanidad por la UNESCO, donde realizaremos un recorrido a pie. Regreso a Recife.

Día 10 Recife - Porto de Galinhas Desayuno. Traslado por carretera hacia Porto de Galinhas (1 h 30 min aprox.) conocido por sus aguas cristalinas, playas de arena blanca y piscinas naturales formadas por arrecifes.

Días 11 - 12 Porto de Galinhas Desayuno. Días libres para disfrutar de las piscinas naturales, formadas entre los arrecifes durante la marea baja, son ideales para nadar y observar peces tropicales, proporcionando una experiencia única de contacto con la naturaleza.

Día 13 Porto de Galinhas - Recife Ciudad de origen Desayuno. Salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 14 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*) · Río de Janeiro Windsor Martinique Copacabana · Foz do Iguaçu Viale Tower · Recife Duble · Porto de Galinhas Marupiara Resort Cat. B (4*) · Río de Janeiro Windsor Leme · Foz do Iguaçu Viale Cataratas · Recife Mar Hotel Recife · Porto de Galinhas Marupiara Resort Cat. A (4*Sup./5*) · Río de Janeiro Miramar Hotel by Windsor Copacabana · Foz do Iguaçu Sanma · Recife Atlante Plaza · Porto de Galinhas Marupiara Resort A TENER EN CUENTA Las excursiones pueden sufrir modificaciones según temporada y de las condiciones climatológicas y al lodge seleccionado.

No se incluye entradas a iglesias y museos.

Consultar precios en períodos de ferias, Carnaval, festivos, Navidad y Fin de Año.

195

VIAJA CON EL PALADAR, URUGUAY PARA SABOREAR Montevideo, Punta del Este, Nueva Helvecia y Colonia del Sacramento

Una invitación a recorrer el país más allá de sus paisajes y su gente: descubrirlo a través de su mesa. Desde la intensidad de una buena carne a la parrilla, pasando por la calidez del mate compartido y la frescura de sus vinos, hasta la dulzura del inconfundible dulce de leche, cada sabor cuenta una historia de tradición, encuentro y pasión. Un viaje gastronómico donde lo sencillo se vuelve extraordinario, y donde cada bocado es una forma de sentir Uruguay en toda su esencia.

Día 1 Ciudad de origen - Montevideo Salida en vuelo con destino Montevideo. Noche a bordo. Un viaje en el que no solo cambiaremos de paisaje, sino también de sabores, aromas y texturas. Durante la noche a bordo, la expectativa crece: Uruguay, un país pequeño en tamaño pero grande en identidad, nos espera con su hospitalidad y con una cocina que es un espejo de su historia y de su gente.

Día 2 Montevideo (Media pensión) Al llegar a Montevideo, la ciudad nos recibe con su aire costero y su mezcla de modernidad y tradición. Traslado al hotel y tiempo libre para descansar o dar los primeros pasos por la Rambla, ese paseo marítimo que bordea la capital y regala vistas abiertas al Río de la Plata. La noche promete una de las experiencias más singulares de nuestro recorrido. Nos trasladamos al corazón de la Ciudad Vieja, donde se encuentra Primuseum, una casona de 1870 que alberga una fascinante colección de más de 3.000 antigüedades y 300 lámparas primus. El ambiente, impregnado de historia, se convierte en escenario perfecto para una velada que combina gastronomía, cultura y tango. Entre melodías y pasos de danza, degustamos platos típicos uruguayos maridados con excelentes vinos locales, destacando el Tannat, cepa insignia del país. Cada sorbo y cada bocado nos sumergen de inmediato en la esencia uruguaya.

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 3 Montevideo (Media pensión) Desayuno. Nuestro primer destino es el Mercado Agrícola de Montevideo (MAM), un espacio que, desde su inauguración en 1913, ha sido punto de encuentro para productores, comerciantes y visitantes. Entre puestos de frutas frescas, panes artesanales y productos orgánicos, descubrimos cómo lo local se mezcla con lo gourmet. Continuamos hacia el Mercado de la Abundancia, otro rincón emblemático que recuerda los tiempos en que era centro vital de la ciudad. Su arquitectura y su historia se entrelazan con el bullicio actual. La jornada culmina en el Mercado del Puerto, verdadero templo de la parrilla uruguaya. El aroma de la carne asada impregna el aire, y la experiencia se completa con una suculenta parrillada acompañada de vinos de la región. Entre cortes jugosos y copas que se llenan, entendemos por qué el asado es casi una religión en Uruguay.

Día 4 Montevideo - Punta del Este Desayuno. Hoy dejamos Montevideo recorriendo la Rambla Naciones Unidas y la ruta Interbalnearia. La primera parada es Piriápolis, un balneario de inspiración europea con un aire nostálgico. El imponente Argentino Hotel y los cerros que lo rodean marcan la identidad del lugar. Subimos al Cerro San Antonio para admirar la vista panorámica: el mar, la ciudad

y el verde se funden en un cuadro perfecto. La ruta nos conduce luego a Casapueblo (entrada no incluida), obra maestra del artista Carlos Páez Vilaró. Esta construcción blanca, con sus formas ondulantes, parece abrazar el mar desde Punta Ballena. Hoy es museo y galería, pero también un homenaje a la creatividad y la pasión. El viaje continúa hacia la Barra de Maldonado, donde cruzamos su famoso puente ondulado, antes de llegar finalmente a Punta del Este, sinónimo de glamour y vida costera. Tiempo libre para pasear por su puerto o disfrutar del ambiente vibrante de la península.

Día 5 Punta del Este Desayuno. La jornada de hoy está dedicada al maridaje perfecto entre paisaje y sabores.

Visitamos la bodega Alto de la Ballena, situada en la ladera de la Sierra de la Ballena. Allí, entre viñedos bañados por la brisa marina, participamos en una visita guiada y en una degustación de cuatro vinos premium. Mientras aprendemos sobre las características del terroir uruguayo, se prepara en vivo el tradicional chivito uruguayo, plato emblemático del país. La experiencia se enriquece con quesos artesanales, charcutería fina, aceitunas marinadas, frutos secos, aceites de oliva locales y panes caseros.

Todo ello disfrutado desde la terraza panorámi-

PRECIO ORIENTATIVO 3.195 €

10

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 cena con espectáculo y vino, 1 almuerzo, 2 degustaciones de vinos y quesos locales, 1 degustación de vinos y croquetas. · Traslados según itinerario, en servicio privado. · Autobús línea regular Colonia a Montevideo. · Visitas, según itinerario, en servicio privado, excepto a Punta del Este, en servicio compartido regular con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

ca, con vistas espectaculares de la región. Un momento que combina el arte de la viticultura con el placer de la buena mesa.

Día 6 Punta del Este - Nueva Helvecia Colonia del Sacramento Desayuno. Salida hacia la Granja La Cumbre, situada cerca de Nueva Helvecia, localidad conocida por su herencia suiza y su papel en la Ruta del Queso Uruguayo. Allí descubrimos la tradición quesera del país y degustamos variedades que reflejan la fusión entre técnicas europeas y la identidad local. La posibilidad de adquirir algunos de estos tesoros lácteos es un regalo para prolongar la experiencia más allá del viaje. Continuamos hacia Colonia del Sacramento, joya histórica declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tras instalarnos, nos espera una degustación de vinos en una vinoteca, acompañada de fiambres y quesos locales, perfecto preludio para explorar esta ciudad de encanto colonial.

Día 7 Colonia del Sacramento Desayuno. Hoy nos dejamos seducir por la historia de Colonia. Fundada en 1680 por los portugueses, fue disputada durante más de un siglo entre España y Portugal, dejando como herencia un legado arquitectónico único.

Paseamos por el Barrio Histórico, con sus calles

empedradas y casas de época, respirando un aire detenido en el tiempo. El recorrido continúa por la rambla que bordea el Río de la Plata, hasta llegar al Barrio Real de San Carlos, donde la antigua Plaza de Toros se alza como vestigio de un pasado singular. La jornada culmina en Comarca Las Liebres, un espacio natural rodeado de una arboleda centenaria. Allí, entre paisajes encantadores, disfrutamos de una degustación de vinos acompañada de croquetas que, por su sabor, se ganan un lugar en nuestra memoria gastronómica.

Día 8 Colonia del Sacramento - Montevideo Desayuno. Traslado a la estación para tomar el autobús de línea regular a Montevideo y resto del día libre para recorrer a nuestro ritmo: quizás visitar museos, hacer compras de productos típicos o simplemente pasear por la Rambla. Es el momento perfecto para disfrutar a nuestro aire de todo lo aprendido y vivido.

SALIDAS 2026 Del 4/1/26 al 15/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*) · Montevideo NH Montevideo · Punta del Este Awa Boutique & Design Hotel · Colonia del Sacramento Las Terrazas Boutique Cat. A (5*) · Montevideo Hyatt Centric · Punta del Este The Grand · Colonia del Sacramento Charco Boutique A TENER EN CUENTA Cena en Primuseum de jueves a domingo.

Precios no válidos para Semana Santa, Festivos Nacionales, Navidad y Fin de Año.

Día 9 Montevideo - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

197

AUTO-RUTA DEL RÍO DE LA PLATA: ENCANTOS DE URUGUAY Colonia Sacramento, Carmelo, Estancia la Baguala, Montevideo y Punta del Este

Embárcate en una experiencia única recorriendo Uruguay por carretera. Desde la mágica Colonia del Sacramento, con su herencia colonial declarada Patrimonio de la Humanidad, hasta la sofisticada Punta del Este. A lo largo de esta auto-ruta descubrirás ciudades llenas de historia, estancias auténticas y playas que combinan tranquilidad y glamour, en un viaje pensado para vivir lo mejor del Río de la Plata.

Día 1 Ciudad de origen - Montevideo Salida en vuelo con destino Montevideo. Noche a bordo. Un viaje en el que no solo cambiaremos de paisaje, sino también de sabores, aromas y texturas. Durante la noche a bordo, la expectativa crece: Uruguay, un país pequeño en tamaño pero grande en identidad, nos espera con su hospitalidad y con una cocina que es un espejo de su historia y de su gente.

Día 2 Montevideo - Colonia del Sacramento Al llegar a Montevideo, la ciudad nos recibe con su aire costero y su mezcla de modernidad y tradición. Traslado por carretera hacia Colonia del Sacramento, una de las joyas históricas del país. El trayecto nos permite observar paisajes rurales que reflejan la calma de la vida uruguaya. Al llegar, tendremos el resto del día libre para instalarnos y disfrutar del ambiente colonial de la ciudad. Recomendamos un paseo por la rambla costera al atardecer, ideal para admirar cómo el sol se esconde tras el río, tiñendo el cielo de colores anaranjados.

Día 3 Colonia del Sacramento (Media pensión) Desayuno. Por la mañana iniciamos un recorrido a pie por el casco histórico de Colonia, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sus calles adoquinadas y fachadas antiguas evocan siglos de historia, cuando españoles y portugueses luchaban por el AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

dominio de estas tierras. Conoceremos lugares emblemáticos como la Calle de los Suspiros y el Bastión de San Pedro. También descubrimos el faro y otros rincones que nos transportan a épocas pasadas. Al mediodía disfrutamos de un almuerzo en el encantador Mesón de la Plaza, donde la gastronomía local se combina con la calidez del entorno. Por la tarde, recogemos nuestro vehículo de alquiler y continuamos con una experiencia única: una degustación de vinos y quesos locales en la Vinoteca de Colonia.

Día 4 Colonia del Sacramento - Carmelo (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Carmelo, una de las cunas del vino uruguayo. La ruta escénica nos lleva entre viñedos y campos hasta llegar a la bodega El Legado. Allí, un experto en vinos nos guía por las instalaciones, compartiendo conocimientos sobre los procesos de vinificación. La visita culmina con una cata en la sala principal, donde degustamos exquisitos vinos locales acompañados de un almuerzo. La bodega cuenta con habitaciones boutique, diseñadas para ofrecer una experiencia acogedora en un entorno rodeado de naturaleza y viñedos. Nos alojamos allí, disfrutando de una noche mágica en medio de la tradición vitivinícola uruguaya de glamour y vida costera. Tiempo libre para pasear por su puerto o disfrutar del ambiente vibrante de la península.

Día 5 Carmelo Desayuno. Día libre para disfrutar de la zona.

Podemos explorar sus bodegas, relajarnos en entornos rurales, realizar paseos en bicicleta o simplemente descansar en la tranquilidad del hotel boutique. Carmelo es el lugar ideal para sumergirse en la cultura del vino y la hospitalidad local. La experiencia se enriquece con quesos artesanales, charcutería fina, aceitunas marinadas, frutos secos, aceites de oliva locales y panes caseros. Todo ello disfrutado desde la terraza panorámica, con vistas espectaculares de la región. Un momento que combina el arte de la viticultura con el placer de la buena mesa.

Día 6 Carmelo - Estancia la Baguala (Media pensión) Desayuno. Hoy nos dirigimos hacia Estancia La Baguala, situada a pocos kilómetros de Montevideo. Este establecimiento rural ofrece una experiencia auténtica del campo uruguayo.

Tras llegar, participamos en una cabalgata por el monte y la playa, una actividad perfecta para conectar con la naturaleza. Posteriormente, degustamos un almuerzo típico, con sabores tradicionales que destacan la gastronomía del país.

Día 7 Estancia la Baguala - Montevideo Desayuno. Disponemos de la mañana libre para seguir disfrutando de las instalaciones

PRECIO ORIENTATIVO 3.175 €

12

de la estancia. Podemos relajarnos junto a la piscina, caminar por los senderos rurales o simplemente contemplar el paisaje. Por la tarde, nos trasladamos hacia Montevideo, donde nos preparamos para explorar la capital en los próximos días.

Día 8 Montevideo (Media pensión) Desayuno. Por la mañana, visitaremos la capital más austral de América, que es además la sede administrativa del MERCOSUR. Tarde libre. A la hora convenida, nos trasladamos al corazón de la Ciudad Vieja, donde se encuentra Primuseum, una casona de 1870 que alberga una fascinante colección de más de 3.000 antigüedades y 300 lámparas primus. El ambiente, impregnado de historia, se convierte en escenario perfecto para una velada que combina gastronomía, cultura y tango. Entre melodías y pasos de danza, degustamos platos típicos uruguayos maridados con excelentes vinos locales, destacando el Tannat, cepa insignia del país. Cada sorbo y cada bocado nos sumergen de inmediato en la esencia uruguaya.

Día 9 Montevideo - Punta del Este Desayuno. Iniciamos el viaje hacia Punta del Este, recorriendo la Rambla Naciones Unidas y la ruta Interbalnearia, que bordea la costa atlántica. A lo largo del camino admiramos playas, balnearios y pintorescos paisajes maríti-

mos. Llegamos a Punta del Este, conocida como “La Perla del Atlántico”, la ciudad balnearia más exclusiva de Sudamérica. Sus playas contrastan entre la tranquilidad de la Playa Mansa, bañada por el Río de la Plata, y la fuerza de la Playa Brava, abierta al Océano Atlántico. El destino combina lujo, naturaleza y una vibrante vida cultural y nocturna, atrayendo visitantes de todo el mundo.

Día 10 Punta del Este Desayuno. Día libre. Se puede pasear por la icónica escultura “La Mano” en la playa Brava, recorrer el puerto, visitar la península, explorar el Museo Ralli o incluso hacer una excursión a la cercana isla Gorriti. También se puede optar por descansar en sus playas o saborear la gastronomía local en alguno de sus restaurantes con vistas al mar.

Día 11 Punta del Este - Montevideo Ciudad de origen Desayuno. Traslado de regreso a Montevideo, devolución del vehículo en las oficinas cercanas al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 12 Ciudad de origen Llegada.

/9

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 3 almuerzos y 1 degustación de quesos locales (sin bebidas) y 1 cena con espectáculo y vino. · Traslado de Montevideo a Colonia del Sacramento, en servicio privado. · Vehículo de alquiler: NISSAN VERS Manual/ PEUGEOT 208 o similar el día 3 del programa en la oficina de alquiler y devolución el día 11 en el aeropuerto, con kilometraje ilimitado, seguro básico incluido. · Visitas, según itinerario, en servicio privado, excepto Bodega El Legado y visita a Montevideo en servicio compartido regular con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

SALIDAS 2026 Del 4/1/26 al 15/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. B (4*) · Colonia del Sacramento Las Terrazas Boutique · Carmelo Bodega el Legado · Pajas Blancas Estancia la Baguala · Montevideo NH Montevideo · Punta del Este Awa Boutique & Design Hotel Cat. A (4*/5*) · Colonia del Sacramento Sheraton Colonia · Carmelo Bodega el Legado · Pajas Blancas Estancia la Baguala · Montevideo Hyatt Centric · Punta del Este The Grand A TENER EN CUENTA Cena en Primuseum de jueves a domingo.

Consultar condiciones para el alquiler de vehículo.

No incluye seguros adicionales del vehículo, combustible o aparcamientos.

Precios no válidos para Semana Santa, Festivos Nacionales, Navidad y Fin de Año.

199

AIRES DE URUGUAY Montevideo, Glamping Piedras de las Animas, Glamping Big Bang y Punta del Este

Un viaje para conocer Uruguay de forma diferente, con alojamientos en domos en pleno contacto con la naturaleza, sin perder la ocasión de conocer Montevideo, ciudad que combina historia, arquitectura, teatro y disfrutar de las playas Punta del Este.

Día 1 Ciudad de origen - Montevideo Salida en vuelo con destino Montevideo. Noche a bordo.

Día 2 Montevideo Llegada, traslado al hotel y tiempo libre. Hoy podremos disfrutar de un completo paseo por la capital más austral de América. Su costa con magníficas playas está a orillas del Río de la Plata donde una excelente Bahía forma un puerto natural de aguas profundas. En nuestro recorrido panorámico conoceremos los principales puntos turísticos de la ciudad: Plaza Independencia, Torre Ejecutiva sede del Poder Ejecutivo, Palacio Salvo, Teatro Solís, Mercado del Puerto, Mercado Agrícola, Palacio Legislativo, Obelisco a los Constituyentes, Estadio AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Centenario y mucho más. Regresaremos por la rambla Naciones Unidas, con parada en la Plaza Virgilio para observar una de las vistas panorámicas más hermosas de la ciudad y su costa.

Día 3 Montevideo Glamping Piedra de las Animas Desayuno. Salida hacia Piedra de las Animas, donde viviremos una experiencia única, conectando con el corazón de la sierra. En este lugar se respetan la naturaleza y los paisajes, apostando por estancias sostenibles y amigables con el medio ambiente en domos de madera.

Disfrutaremos de un trekking por los senderos de los cerros, aprendiendo sobre su ecosistema con un guía nativo especializado en flora y fauna autóctona. Dependiendo de la época del

año, podremos disfrutar de una hoguera mientras admiramos el cielo repleto de estrellas.

Día 4 Glamping Piedra de las Animas Desayuno. Salida hacia Olivos de las Animas, donde tendremos una visita guiada por la propiedad y la fábrica para conocer los secretos de la elaboración del aceite de oliva extra virgen.

Finalizaremos la visita con una degustación de tres aceites diferentes acompañados de queso y panes caseros con un buen vino de la zona.

Día 5 Glamping Piedra de las Animas Glamping Big Bang (Media pensión) Desayuno. Salida rumbo al este hasta los bellos domos situados entre el bosque y el mar, en una extensión de 40 hectáreas, donde la

PRECIO ORIENTATIVO 2.955 €

10

/7

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 cena con 1 copa de vino, 1 degustación de aceites con 1 copa de vino. · Traslados según itinerario, en servicio privado. · Visitas, según itinerario, en servicio privado, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Alojamiento en Domos. · Trekking y Cabalgata. · Degustación de aceites de oliva.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 30/4/26: diarias Del 1/8/26 al 31/12/26: diarias

naturaleza es la gran protagonista. Cena bajo las estrellas mientras disfrutamos de una copa de vino.

arquitectura ondulante. Finalizaremos visitando Casapueblo, residencia privada del artista Carlos Paez Vilaró.

Día 6 Glamping Big Bang Desayuno. Tiempo libre para recorrer y disfrutar del entorno. A media mañana, realizaremos una cabalgata por la zona descubriendo la flora y fauna local, llegando hasta la playa. Regreso y tarde libre.

Día 8 Punta del Este Desayuno. Día libre para disfrutar de uno de los lugares con más glamour de Sudamérica.

Día 7 Glamping Big Bang - Punta del Este Desayuno. Salida hacia Punta del Este. Por la tarde, visitaremos la ciudad, recorriendo la rambla, la playa Mansa, el monumento de los Dedos y la Península, playa Brava, la Barra de Maldonado y su puente, famoso por su

Día 9 Punta del Este - Montevideo Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto de Montevideo y salida en vuelo de regreso a la ciudad de Origen. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. Única (4*/5*) · Montevideo SORO Montevideo, Curio Collection by Hilton · Sierra de las Animas Piedra de las Animas (Domo Soft) · Sauce de Portezuelo Big Bang Nature Stays (Domo Tiny) · Punta del Este Awa Boutique & Design Hotel A TENER EN CUENTA Los domos, no tienen clasificación hotelera.

Precio basado mínimo 6 personas.

Supl. mín. 2 pers.:490€. (p. / pers.).

Supl. mín. 4 pers.: 145 €. (p. / pers.).

Precios no válidos para Semana Santa, Festivos Nacionales, Navidad y Fin de Año.

No se incluye tasas turística en Montevideo, que deberá abonarse en la recepción del hotel a la llegada.

Día 10 Ciudad de origen Llegada.

201

URUGUAY INCREÍBLE Montevideo, Camino del Vino, Noche de Milongas, Piriápolis, Punta del Este, José Ignacio y Colonia del Sacramento

Este viaje nos permite conocer el pequeño y desconocido país de Uruguay, una joya escondida conocido por su interior verde y costa bordeada de playas y cruzar el Río de la Plata hasta Buenos Aires, la gran capital cosmopolita.

Día 1 Ciudad de origen - Montevideo Salida en vuelo con destino Montevideo. Noche a bordo.

Día 2 Montevideo Llegada, traslado al hotel y tiempo libre. Por la tarde, recorrido panorámico que nos permitirá conocer algunos de los puntos más emblemáticos de la ciudad. Montevideo, conocida como la capital más austral de América, es una ciudad vibrante que combina la arquitectura colonial con modernas estructuras. Durante el recorrido, conoceremos la Plaza Independencia, un lugar histórico rodeado por edificios como el Palacio Salvo, un ícono de la ciudad, y la Torre Ejecutiva, sede del Poder Ejecutivo.

También tendremos la oportunidad de admirar el Teatro Solís, uno de los teatros más antiguos y prestigiosos de América del Sur. Continuamos hacia el Mercado del Puerto, un lugar lleno de vida donde podemos disfrutar de la gastronomía local, y el Mercado Agrícola, un espacio renovado que ofrece productos frescos y artesanales. Conoceremos el Palacio Legislativo, una impresionante obra arquitectónica que alberga el parlamento de Uruguay. El recorrido nos llevará por el Obelisco a los Constituyentes, un monumento que conmemora la primera Constitución uruguaya, y el Estadio Centenario, un lugar de culto para los amantes del fútbol.

Para finalizar el día, regreso al hotel después de un paseo por la rambla Naciones Unidas, con una parada especial en la Plaza Virgilio, desde donde podremos disfrutar de una de las vistas AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

panorámicas más espectaculares de la ciudad y su costa.

Día 3 Montevideo - Tras las huellas del camino del vino - Montevideo Desayuno. Hoy disfrutaremos de una experiencia enológica única. Uruguay es reconocido por sus vinos, especialmente los producidos en la región de Montevideo. Visitaremos una de las bodegas más prestigiosas de la zona: Bouza.

Al llegar a la bodega, nos recibirán expertos en vinificación que nos guiarán a través de las plantaciones de uvas, explicando el proceso de cultivo y cosecha. Podremos disfrutar de una degustación de vinos, acompañadas de una tabla de quesos y fiambres locales. La experiencia no termina aquí, ya que también tendremos la oportunidad de admirar una impresionante colección de coches clásicos que se encuentran dentro de la propiedad. Al finalizar la visita, regreso al hotel para disfrutar del resto de la tarde libre.

Día 4 Montevideo - Noche de Milongas Montevideo (Media pensión) Desayuno. Día libre a nuestro ritmo. Podemos visitar museos, pasear por sus calles llenas de encanto o simplemente relajarnos en la playa.

La noche promete ser especial con una visita a El Milongón, un famoso establecimiento donde podremos sumergirnos en la cultura uruguaya. El Milongón es conocido por su vibrante ambiente y sus espectáculos que destacan los ritmos y tradiciones locales. Durante

la cena, disfrutaremos de una deliciosa selección de platos típicos mientras observamos un espectáculo que incluye candombe, tango, milonga y otras danzas folclóricas.

Día 5 Montevideo - Piriápolis - Punta del Este Desayuno. Salida hacia Punta del Este, uno de los destinos turísticos más populares de Uruguay. En el camino, haremos una parada en Piriápolis, una encantadora ciudad balnearia que nos ofrecerá la oportunidad de recargar energías en el Cerro San Antonio. Desde la cima del cerro, disfrutaremos de vistas panorámicas impresionantes que abarcan la ciudad, las playas y el océano Atlántico. Continuamos viaje hacia Punta Ballena, donde tendremos la oportunidad de visitar Casapueblo, una obra maestra arquitectónica y artística creada por el artista uruguayo Carlos Páez Vilaró (entrada no incluida). Este lugar, que fue originalmente el taller de Páez Vilaró, es ahora un museo y galería que ofrece una vista espectacular del océano. Después de la visita, continuación hacia Punta del Este, cruzando el icónico puente ondulado de la Barra de Maldonado antes de llegar a la península.

Día 6 Punta del Este Desayuno. Punta del Este es conocida por sus playas de arena blanca, su vida nocturna animada y su ambiente lujoso. Comenzaremos el día con un paseo en bicicleta, acompañados por un guía local que nos llevará a los lugares más emblemáticos de la ciudad. Este recorrido

PRECIO ORIENTATIVO 2.825 €

13

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según · categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo y 1 cena (bebidas no incluidas). · Traslados, según itinerario, en servicio compartido regular. · Visitas, según itinerario, en servicio compartido regular con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Noche de Milongas. · Tras las huellas del camino del vino. · Recorrido en bicicleta.

nos permitirá disfrutar de la belleza natural de la región mientras exploramos a un ritmo relajado. El resto del día es libre para disfrutar de las playas, visitar galerías de arte o simplemente relajarnos en este paraíso costero. Punta del Este es el lugar ideal para descansar y disfrutar de la exclusividad que ofrece.

Día 7 Punta del Este - José Ignacio Punta del Este Desayuno. Hoy nos dirigimos hacia José Ignacio, un pequeño balneario que ha ganado fama internacional por su ambiente exclusivo y sus hermosas playas. En el camino, tendremos la oportunidad de visitar varias galerías de arte y museos que reflejan la riqueza cultural de la región. José Ignacio es conocido por su tranquilidad y su ambiente selecto. Las playas, con su paisaje costero impresionante, ofrecen un entorno ideal para relajarse y disfrutar del océano Atlántico. Después de conocer este rincón especial de Uruguay, regreso a Punta del Este.

Día 8 Punta del Este - Montevideo Desayuno. Salida hacia Montevideo. Resto del día libre.

Día 9 Montevideo - Colonia del Sacramento (Media pensión) Desayuno. Salida hacia Colonia del Sacramento, una de las ciudades más encantadoras de Uruguay. En el camino, haremos una parada en Nueva Helvecia, una ciudad con fuertes raíces suizas y una arquitectura única. Al llegar

a Colonia del Sacramento, descubriremos una ciudad con un rico pasado colonial portugués.

La Rambla Costanera, el Real de San Carlos con su antigua Plaza de Toros, la Iglesia de San Benito y los barrios residenciales son algunos de los lugares que visitarás. Almuerzo. Un paseo a pie por el casco antiguo nos permitirá sumergirnos en la atmósfera mágica de esta ciudad, con sus calles adoquinadas, casas coloniales y un entorno que parece detenido en el tiempo.

Día 10 Colonia del Sacramento Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de esta mágica ciudad. Visitar museos, disfrutar de la gastronomía local o simplemente pasear por las pintorescas calles de esta ciudad que ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Día 11 Colonia del Sacramento - Buenos Aires Desayuno. Traslado al puerto y salida en ferry hacia Buenos Aires. La travesía por el Río de la Plata nos llevará a la capital argentina, una ciudad llena de vida, historia y cultura. Llegada, traslado al hotel, y el resto del día libre.

Día 12 Buenos Aires - Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a la ciudad de Origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Montevideo Crystal Tower · Punta del Este Romimar · Colonia del Sacramento Posada Don Antonio · Buenos Aires Kenton Palace Cat. B (4*/4*Sup.) · Montevideo Dazzler Montevideo · Punta del Este Awa Boutique & Design Hotel · José Ignacio La Viuda del Diablo · Colonia del Sacramento Terrazas Boutique · Buenos Aires Grand Brizo Cat. A (4*Sup./5*) · Montevideo Radisson Victoria Plaza · Punta del Este The Grand · Colonia del Sacramento Charco Hotel · Buenos Aires Sofitel Buenos Aires A TENER EN CUENTA Precio basado mínimo 4 personas.

Supl. mín. 2 pers.: 365€. (p. / pers.).

Dependiendo de la categoría seleccionada, la estancia en Punta del Este, varia: Cat B: 2 noches Punta del Este y 1 noche en José Ignacio en el hotel La Viuda del Diablo rodeada de bosque y playa.

Precios no válidos para Semana Santa, Festivos Nacionales, Navidad y Fin de Año.

No se incluye tasas turística en Montevideo, que deberá abonarse en la recepción del hotel a la llegada.

203

ARGENTINA ESENCIAL P. N Iguazú, Cataratas Argentinas y Brasileñas, Buenos Aires, El Calafate y Glaciar Perito Moreno

Un viaje que en pocos días nos mostrará la grandeza de Argentina; las cataratas de Iguazú con sus 275 saltos, Buenos Aires, ciudad elegante y grandiosa, y el espectacular Glaciar Perito Moreno.

Día 1 Ciudad de origen - Buenos Aires Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo.

Día 2 Buenos Aires - P. N Iguazú Llegada y conexión con el vuelo hacia Iguazú.

Situado en la provincia de Misiones, el Parque Nacional Iguazú joya natural de América del Sur. Declarado Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO en 1984 y una de las 7 maravillas naturales del mundo desde 2011, este parque ofrece una biodiversidad impresionante y un paisaje inolvidable. Con 275 saltos de agua, el más famoso de ellos es la Garganta del Diablo, que se alza imponente con una altura de 82 metros. A la llegada, traslado al hotel.

Por la tarde, visita a las cataratas brasileñas.

Día 3 P. N Iguazú Desayuno. Visita del lado argentino de las cataratas, recorriendo sus circuitos superiores AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

e inferiores. Estos senderos permiten una experiencia más cercana con la naturaleza, donde es posible admirar la flora y fauna autóctona mientras el sonido ensordecedor de las caídas de agua crea un ambiente mágico. El resto del día es libre para actividades opcionales, como paseos en lancha por el río Iguazú o caminatas por la selva para avistar animales como tucanes y monos.

Día 4 P. N Iguazú - Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Buenos Aires. Conocida por su mezcla de arquitectura europea, barrios históricos y cultura vibrante, la ciudad es considerada una de las más atractivas de Sudamérica. Su característica avenida 9 de Julio, la más ancha del mundo, es solo una de las muchas maravillas urbanas que ofrece. A la llegada, traslado al hotel y tiempo libre para descansar o empezar a descubrir la ciudad, disfrutando de sus icónicos cafés y tiendas.

Día 5 Buenos Aires Desayuno. Visita de la ciudad con una duración aproximadamente 4 horas. El recorrido comienza en la histórica Plaza de Mayo, donde se encuentran la Casa Rosada (sede del gobierno argentino), el Cabildo y la Catedral Metropolitana. Desde allí, se continúa por la elegante Avenida de Mayo, la famosa calle Florida y la Plaza San Martín. La visita también explora los diferentes barrios de la ciudad: desde el moderno y lujoso Puerto Madero, hasta la tradicional y colorida Boca, con su famoso Caminito. Se visitarán además barrios residenciales como Recoleta y Palermo, famosos por sus parques, museos y cafeterías. Al finalizar el recorrido, podremos regresar al hotel o aprovechar la tarde libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad.

Día 6 Buenos Aires Desayuno. Día libre para recorrer la ciudad a nuestro propio ritmo. Buenos Aires es conocida

PRECIO ORIENTATIVO 2.795 €

11

/8

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio compartido regular, excepto en Buenos Aires en servicio privado. · Excursiones y visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Cataratas Argentinas y Brasileñas. · Excursión Perito Moreno y paseo en lancha de aproximación a las paredes del glaciar.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

por su oferta cultural y gastronómica. Se recomienda visitar el barrio de San Telmo para disfrutar de su feria de antigüedades y espectáculos de tango en vivo. Otra opción es explorar Palermo, donde hay parques, tiendas de diseño y una gran variedad de restaurantes. Para quienes buscan experiencias auténticas, una cena con show de tango es una excelente elección.

Día 7 Buenos Aires - El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino El Calafate, situada a orillas del lago argentino y punto de acceso al Glaciar Perito Moreno, declarado Patrimonio de la Humanidad. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 8 El Calafate - Glaciar Perito Moreno El Calafate Desayuno. Por la mañana visita del Glaciar Perito Moreno. Por lo espectacular de la vista que

ofrece, el glaciar Perito Moreno es considerado la octava maravilla del mundo. Más tarde, paseo en lancha de aproximación a las paredes del glaciar, logrando unas vistas increíbles del mismo.

Día 9 El Calafate Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales o disfrutar de la ciudad, donde podremos visitar museos, chocolaterías, bares de hielo y además de disfrutar de la gastronomía local y el emblemático cordero patagónico.

Día 10 El Calafate - Buenos Aires Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Buenos Aires. Llegada al aeropuerto internacional para enlazar con el vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Iguazú El Pueblito-Jardin de Iguazú · Buenos Aires Lennox Buenos Aires · El Calafate Rincón de Calafate Cat. B (4*/4*Sup.) · Iguazú Amerian Iguazú · Buenos Aires NH 9 de Julio-NH Tango · El Calafate Alto Calafate Cat. A (4*Sup./5*) · Iguazú Loi Suites Iguazú · Buenos Aires Intercontinental · El Calafate Xelena A TENER EN CUENTA El check in en los hoteles es a partir de las 15.00 h.

Para alojamiento inmediato, consultar suplemento.

Las excursiones están sujetas a condiciones climatológicas.

No se incluye impuesto en Buenos Aires, ni Ecotasa en Iguazú, que deberán abonarse en la recepción del hotel a la llegada, dependiendo el importe de la categoría del hotel que se alojen.

Consultar condiciones y suplementos Navidad y Fin de Año.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

205

LAGOS, GLACIARES Y CATARATAS P. N Iguazú, Cataratas Argentinas y Brasileñas, Buenos Aires, El Calafate, Glaciar Perito Moreno y Bariloche

Este viaje nos llama a disfrutar y descubrir todas las sensaciones que despierta la naturaleza.

Bariloche rodeada de bosques, montañas y lagos. El Calafate, donde podremos realizar las mejores actividades al aire libre y visitar el impactante Glaciar Perito Moreno y las impresionantes cataratas de Iguazú.

Día 1 Ciudad de origen - Buenos Aires Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo.

Día 2 Buenos Aires - P. N Iguazú Llegada y conexión con el vuelo hacia Iguazú.

Situado en la provincia de Misiones, el Parque Nacional Iguazú joya natural de América del Sur. Declarado Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO en 1984 y una de las 7 maravillas naturales del mundo desde 2011, este parque ofrece una biodiversidad impresionante y un paisaje inolvidable. Con 275 saltos de agua, el más famoso de ellos es la Garganta del Diablo, que se alza imponente con una altura de 82 metros. A la llegada, traslado al hotel.

Por la tarde, visita a las cataratas brasileñas.

Día 3 P. N Iguazú Desayuno. Visita del lado argentino de las cataratas, recorriendo sus circuitos superiores e inferiores. Estos senderos permiten una experiencia más cercana con la naturaleza, donde es posible admirar la flora y fauna autóctona mientras el sonido ensordecedor de las caídas AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

de agua crea un ambiente mágico. El resto del día es libre para actividades opcionales, como paseos en lancha por el río Iguazú o caminatas por la selva para avistar animales como tucanes y monos.

Día 4 P. N Iguazú - Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Buenos Aires. Conocida por su mezcla de arquitectura europea, barrios históricos y cultura vibrante, la ciudad es considerada una de las más atractivas de Sudamérica. Su característica avenida 9 de Julio, la más ancha del mundo, es solo una de las muchas maravillas urbanas que ofrece. A la llegada, traslado al hotel y tiempo libre para descansar o empezar a descubrir la ciudad, disfrutando de sus icónicos cafés y tiendas.

Día 5 Buenos Aires Desayuno. Visita de la ciudad con una duración aproximadamente 4 horas. El recorrido comienza en la histórica Plaza de Mayo, donde se encuentran la Casa Rosada (sede del gobierno argentino), el Cabildo y la Catedral

Metropolitana. Desde allí, se continúa por la elegante Avenida de Mayo, la famosa calle Florida y la Plaza San Martín. La visita también explora los diferentes barrios de la ciudad: desde el moderno y lujoso Puerto Madero, hasta la tradicional y colorida Boca, con su famoso Caminito. Se visitarán además barrios residenciales como Recoleta y Palermo, famosos por sus parques, museos y cafeterías.

Al finalizar el recorrido, podremos regresar al hotel o aprovechar la tarde libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad.

Día 6 Buenos Aires - El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino El Calafate, situada a orillas del lago argentino y punto de acceso al Glaciar Perito Moreno, declarado Patrimonio de la Humanidad. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 7 El Calafate - Glaciar Perito Moreno El Calafate Desayuno. Por la mañana visita del Glaciar Perito Moreno. Por lo espectacular de la

PRECIO ORIENTATIVO 3.345 €

13

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio compartido regular, excepto en Buenos Aires en servicio privado. · Excursiones y visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Cataratas Argentinas y Brasileñas. · Excursión Perito Moreno y paseo en lancha de aproximación a las paredes del glaciar. · Ascenso aerosilla Cerro Campanario.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

vista que ofrece, el glaciar Perito Moreno es considerado la octava maravilla del mundo.

Más tarde, paseo en lancha de aproximación a las paredes del glaciar, logrando unas vistas increíbles del mismo.

Día 8 El Calafate Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales o disfrutar de la ciudad, donde podremos visitar museos, chocolaterías, bares de hielo y además de disfrutar de la gastronomía local y el emblemático cordero patagónico.

Día 9 El Calafate - Bariloche Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a San Carlos de Bariloche, conocida por su arquitectura al estilo alpino de Suiza y su chocolate. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 10 Bariloche Desayuno. Visitamos el Campanario, donde podremos subir en telesilla y observar: el lago El Trébol, el Punto Panorámico, la Bahía López y el hotel LlaoLlao. Tarde libre.

Día 11 Bariloche Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales. Bariloche, es un destino donde encontraremos, además de todo tipo de excursiones, como navegar el Lago Nahuel Huapi y conocer sitios como el bosque de Arrayanes, único en el mundo o Puerto Blest y Lago Frías impactantes por su color de agua, paseos, aventuras y experiencias únicas.

Día 12 Bariloche - Buenos Aires Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Buenos Aires. Llegada al aeropuerto internacional para enlazar con el vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Iguazú El Pueblito-Jardin de Iguazú · Buenos Aires Lennox Buenos Aires · El Calafate Rincón de Calafate · Bariloche Kenton Bariloche Cat. B (4*/4*Sup.) · Iguazú Amerian Iguazú · Buenos Aires NH 9 de Julio-NH Tango · El Calafate Alto Calafate · Bariloche NH Edelweiss Cat. A (4*Sup./5*) · Iguazú Loi Suites Iguazú · Buenos Aires Intercontinental · El Calafate Xelena · Bariloche Alma del Lago A TENER EN CUENTA El check in en los hoteles es a partir de las 15.00 h.

Para alojamiento inmediato, consultar suplemento.

Las excursiones están sujetas a condiciones climatológicas.

No se incluye impuesto en Buenos Aires, ni Ecotasa Bariloche e Iguazú, que deberán abonarse en la recepción del hotel a la llegada, dependiendo el importe de la categoría del hotel que se alojen.

Consultar condiciones y suplementos Navidad y Fin de Año.

207

ARGENTINA, HIELOS MILENARIOS P. N Iguazú, Cataratas Argentinas y Brasileñas, Buenos Aires, Ushuaia, P. N Tierra de Fuego, El Calafate y Glaciar Perito Moreno

Visitamos los lugares más destacados de Argentina: las espectaculares Cataratas de Iguazú, la cosmopolita ciudad de Buenos Aires, el fin del mundo en Ushuaia y el espectacular y único Glaciar Perito Moreno.

Día 1 Ciudad de origen - Buenos Aires Salida en vuelo con destino Buenos Aires. Noche a bordo.

paseos en lancha por el río Iguazú o caminatas por la selva para avistar animales como tucanes y monos.

Día 2 Buenos Aires - P. N Iguazú Llegada y conexión con el vuelo hacia Iguazú.

Situado en la provincia de Misiones, el Parque Nacional Iguazú joya natural de América del Sur. Declarado Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO en 1984 y una de las 7 maravillas naturales del mundo desde 2011, este parque ofrece una biodiversidad impresionante y un paisaje inolvidable. Con 275 saltos de agua, el más famoso de ellos es la Garganta del Diablo, que se alza imponente con una altura de 82 metros. A la llegada, traslado al hotel.

Por la tarde, visita a las cataratas brasileñas.

Día 4 P. N Iguazú - Buenos Aires Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Buenos Aires. Conocida por su mezcla de arquitectura europea, barrios históricos y cultura vibrante, la ciudad es considerada una de las más atractivas de Sudamérica. Su característica avenida 9 de Julio, la más ancha del mundo, es solo una de las muchas maravillas urbanas que ofrece. A la llegada, traslado al hotel y tiempo libre para descansar o empezar a descubrir la ciudad, disfrutando de sus icónicos cafés y tiendas.

Día 3 P. N Iguazú Desayuno. Visita del lado argentino de las cataratas, recorriendo sus circuitos superiores e inferiores. Estos senderos permiten una experiencia más cercana con la naturaleza, donde es posible admirar la flora y fauna autóctona mientras el sonido ensordecedor de las caídas de agua crea un ambiente mágico. El resto del día es libre para actividades opcionales, como AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Día 5 Buenos Aires Desayuno. Visita de la ciudad con una duración aproximadamente 4 horas. El recorrido comienza en la histórica Plaza de Mayo, donde se encuentran la Casa Rosada (sede del gobierno argentino), el Cabildo y la Catedral Metropolitana. Desde allí, se continúa por la elegante Avenida de Mayo, la famosa calle Florida y la Plaza San Martín. La visita también explora los diferentes barrios de la ciudad: desde el

moderno y lujoso Puerto Madero, hasta la tradicional y colorida Boca, con su famoso Caminito. Se visitarán además barrios residenciales como Recoleta y Palermo, famosos por sus parques, museos y cafeterías. Al finalizar el recorrido, podremos regresar al hotel o aprovechar la tarde libre para seguir conociendo esta maravillosa ciudad.

Día 6 Buenos Aires Desayuno. Día libre para recorrer la ciudad a nuestro propio ritmo. Buenos Aires es conocida por su oferta cultural y gastronómica. Se recomienda visitar el barrio de San Telmo para disfrutar de su feria de antigüedades y espectáculos de tango en vivo. Otra opción es explorar Palermo, donde hay parques, tiendas de diseño y una gran variedad de restaurantes. Para quienes buscan experiencias auténticas, una cena con show de tango es una excelente elección.

Día 7 Buenos Aires - Ushuaia Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Ushuaia, la ciudad más austral del mundo. Ushuaia es algo más que sus paisajes de valles glaciarios, turberas y bosques milenarios. La ciudad nos ofrece recorridos

PRECIO ORIENTATIVO 3.385 €

13

/ 10

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · Traslados, según itinerario, en servicio compartido regular, excepto en Buenos Aires en servicio privado. · Excursiones y visitas, según itinerario, en servicio compartido regular, con guías locales. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS DESTACADAS · Cataratas Argentinas y Brasileñas. · Excursión Parque Nacional Tierra de Fuego. · Excursión Perito Moreno y paseo en lancha de aproximación a las paredes del glaciar.

SALIDAS 2026 Del 1/1/26 al 31/12/26: diarias

urbanos y lugares para disfrutar de la cultura, la gastronomía y así adentrarnos en la historia de este mítico rincón del mundo. A la llegada, traslado al hotel y tiempo libre.

Día 8 Ushuaia - P. N Tierra de Fuego - Ushuaia Desayuno. Visita del Parque Nacional de Tierra de Fuego, donde está el Lago Roca y la bahía Lapataia; opcionalmente podemos recorrer parte del camino a bordo del famoso “Tren del Fin del Mundo” que antiguamente transportaba a los presos. Por la tarde, recomendamos un crucero opcional por el Canal de Beagle hasta la Isla de los Lobos.

Día 9 Ushuaia - El Calafate Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino El Calafate, situada a orillas del lago argentino y punto de acceso al Glaciar Perito Moreno, declarado Patrimonio de la Humanidad. A la llegada, traslado al hotel y resto del día libre.

Día 10 El Calafate - Glaciar Perito Moreno El Calafate Desayuno. Por la mañana visita del Glaciar Perito Moreno. Por lo espectacular de la

vista que ofrece, el glaciar Perito Moreno es considerado la octava maravilla del mundo.

Más tarde, paseo en lancha de aproximación a las paredes del glaciar, logrando unas vistas increíbles del mismo.

Día 11 El Calafate Desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales o disfrutar de la ciudad, donde podremos visitar museos, chocolaterías, bares de hielo y además de disfrutar de la gastronomía local y el emblemático cordero patagónico.

Día 12 El Calafate - Buenos Aires Ciudad de origen Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Buenos Aires. Llegada al aeropuerto internacional para enlazar con el vuelo de regreso a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 13 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Iguazú El Pueblito-Jardin de Iguazú · Buenos Aires Lennox Buenos Aires · Ushuaia Villa Brescia · El Calafate Rincón de Calafate Cat. B (4*/4*Sup.) · Iguazú Amerian Iguazú · Buenos Aires NH 9 de Julio-NH Tango · Ushuaia Cilene del Faro · El Calafate Alto Calafate Cat. A (4*Sup./5*) · Iguazú Loi Suites Iguazú · Buenos Aires Intercontinental · Ushuaia Los Cauquenes · El Calafate Xelena A TENER EN CUENTA El check in en los hoteles es a partir de las 15.00 h.

Para alojamiento inmediato, consultar suplemento.

Las excursiones están sujetas a condiciones climatológicas.

No se incluye impuesto en Buenos Aires, ni Ecotasa en Iguazú, que deberán abonarse en la recepción del hotel a la llegada, dependiendo el importe de la categoría del hotel que se alojen.

Consultar condiciones y suplementos Navidad y Fin de Año.

209

PINCELADAS CHILENAS Santiago de Chile, Puerto Montt, Puerto Varas, Puerto Natales y P. N Torres del Paine

Hay pocos lugares donde disfrutar de la naturaleza en estado puro. La zona sur de Chile con sus bosques milenarios y variada fauna, dan paso a un cielo azul intenso y ofrecen unos paisajes de belleza excepcional. Montañas, fiordos, glaciares y pueblos pioneros podremos encontrar en la Patagonia Chilena y la capital Santiago, donde nos sorprenderá su oferta gastronómica y agitada vida nocturna.

Día 1 Ciudad de origen - Santiago de Chile Salida en vuelo con destino Santiago de Chile.

Noche a bordo.

Día 2 Santiago de Chile A la llegada, traslado al hotel y tiempo libre.

Por la tarde, iniciaremos nuestra visita por la ciudad de Santiago, la cual incluirá el centro histórico. Comenzamos el recorrido por la Plaza de la Constitución, hasta llegar al Palacio de La Moneda (Palacio de Gobierno) para luego continuar hacia la Plaza de Armas (Km. 0 de Santiago) donde se encuentra la Catedral de Santiago. Posteriormente se visita el Mercado Central y a lo largo el parque Balmaceda se aprecia la antigua estación de trenes (Estación Mapocho), hoy centro cultural. (Tiempo de espera para almorzar). El recorrido terminará con una visita al Cerro San Cristóbal para una vista panorámica de la ciudad de Santiago.

Día 3 Santiago de Chile Desayuno. Día libre. Se recomienda visitar barrios como Bellavista, Lastarria o Providencia, conocidos por su vibrante vida cultural, AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

restaurantes, bares y tiendas de diseño. También es posible realizar excursiones opcionales, como una visita a la bodega Concha y Toro para degustar vinos chilenos o una excursión a Valparaíso y Viña del Mar, situadas en la costa del Pacífico.

Día 4 Santiago de Chile - Puerto Montt Puerto Varas Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Puerto Montt. Nada más llegar, recorrido de la ciudad visitando su punto más alto desde donde tendremos una hermosa vista panorámica del Océano Pacífico y la Isla Tenglo.

Posteriormente pasaremos por el sector de Angelmó, famoso por su gran cantidad de locales de artesanía y por supuesto la Caleta de Pescadores donde conoceremos la actividad diaria de sus gentes de mar y donde podrás ver las típicas “cocinerías” de platos locales tradicionales de la zona. Después nos dirigiremos a Puerto Varas, conocida también como Ciudad de las Rosas. Es una de las ciudades más emblemáticas del sur de Chile y una de las más bellas del lago Llanquihue. Haremos una para-

da en la costanera para disfrutar de las vistas de la escultura “Aurora” con el Lago Llanquihue de fondo y desde donde podrás observar los principales volcanes de la zona, el Osorno y el Calbuco. Visitaremos sus principales puntos de interés como: la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, construida de madera, de estilo barroco monumental y con los tejados de sus torres de color rojo o el Barrio Antiguo, donde se asentaron los primeros colonos alemanes.

Día 5 Puerto Varas Desayuno. Día libre para recorrer la ciudad y sus alrededores. Se recomienda realizar una excursión opcional a los Saltos del Petrohué y el Lago Todos los Santos, conocidos por sus paisajes de ensueño con aguas de un intenso color turquesa.

Día 6 Puerto Varas - Puerto Montt Puerto Natales Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Punta Arenas. Llegada, traslado al estación y salida en autobús de línea regular a Puerto Natales (3h 30 min aprox.).

PRECIO ORIENTATIVO 3.050 €

11

/8

SERVICIOS INCLUIDOS · Vuelos en línea regular, clase turista. · Compensación huella de CO2 de todos los vuelos. · Alojamiento en hoteles previstos (o similares), según categoría elegida, en régimen de alojamiento y desayuno. · 1 almuerzo según itinerario (bebidas no incluidas). · Traslados según itinerario en servicio compartido regular, excepto en Santiago en privado. · Autobús línea regular Punta Arenas-Puerto NatalesPunta Arenas. · Visitas y excursiones según itinerario en servicio compartido regular con guías locales excepto en Santiago en servicio privado. · Seguro de viaje. · Tasas aéreas y carburante.

EXPERIENCIAS OPCIONALES · Visita a Viña del Mar y Valparaíso. · Excursión Lago Llaquihue y volcán Osorno. · Navegación a los glaciares Serrano y Balmaceda.

SALIDAS 2026/27 Del 1/4/26 al 31/3/27: diarias

Día 7 Puerto Natales - P. N Torres del Paine Puerto Natales (Media pensión) Desayuno. Hoy visitaremos el Parque Nacional Torres del Paine, comenzando con la Cueva del Milodón que atesora las historias y vivencias de los primeros grupos humanos en el continente. Continuaremos por un paisaje de estepa y matorrales patagónicos hasta llegar al parque, Reserva Mundial de la Biosfera, donde visitarás el Salto Grande del Río Paine, apreciando el majestuoso e imponente macizo montañoso de las Torres del Paine. Almuerzo.

Continuando el camino se visita el Lago Pehoé hasta llegar al Lago Grey y desde aquí tener una vista del glacial del mismo nombre. Regreso a Puerto Natales.

Día 8 Puerto Natales Desayuno. Día libre para recorrer la ciudad o realizar excursiones opcionales. Se recomienda una navegación por el fiordo de Última Esperanza para visitar los glaciares Balmaceda y Serrano, donde se pueden ver imponentes paredes de hielo y una rica fauna local, incluyendo cóndores y lobos marinos.

Día 9 Puerto Natales - Punta Arenas Santiago de Chile Desayuno. Traslado a la estación y salida en autobús de línea regular a el aeropuerto de Punta Arenas y salida en vuelo a Santiago. A llegada traslado al hotel y tiempo libre.

Día 10 Santiago de Chile - Ciudad de origen Desayuno. Tiempo libre. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a la ciudad de origen. Noche a bordo.

Día 11 Ciudad de origen Llegada.

HOTELES (indicados o similares) Ciudad Hotel Cat. C (3*/4*) · Santiago de Chile Capital Bellet · Puerto Varas Bellavista · Puerto Natales Big Sur Cat. B (4*) · Santiago de Chile Novotel Providencia · Puerto Varas Cabaña del Lago · Puerto Natales Weskar Lodge Hotel Cat. A (4*Sup./5*) · Santiago de Chile Doubletree by Hilton Santiago Kennedy · Puerto Varas Cumbres Puerto Varas · Puerto Natales Costaustralis A TENER EN CUENTA El check in en los hoteles es a partir de las 15.00 h.

Para alojamiento inmediato, consultar suplemento.

En temporada baja (1 abr- 15 oct la navegación a Serrano y Balmaceda opera solo domingos con un mín. de 30 pasajeros.

Las excursiones están sujetas a condiciones climatológicas.

Consultar suplemento, condiciones y cenas obligatorias Navidad y Fin de Año.

211

Seguro de viaje Protección Plus Amplía las coberturas de tu seguro y viaja con la mejor protección.

Complementa las coberturas del seguro de Inclusión con tu seguro Protección Plus Asistencia

Equipajes

1. Asistencia médica y sanitaria

27. Pérdidas materiales

•

Continental

300.000 €

•

Mundial

500.000 €

2. Asistencia médica y sanitaria por enfermedad preexistente

50.000 €

3. Gastos odontológicos urgentes

150 €

4. Repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos Incluido

1.000 €

28. Demora en la entrega del equipaje (150 € a partir de 12 horas y 105 € cada 24 horas adicionales)

300 €

29. Envío de objetos olvidados o robados durante el viaje

125 €

30. Búsqueda, localización y envío de equipajes extraviados

Incluido

Anulación, interrupción y cambio de condiciones del viaje 31. Gastos de anulación de viaje

40.000 €

32. Interrupción de viaje

5.000 €

5. Repatriación por enfermedad preexistente

Incluido

6. Repatriación o transporte de acompañantes (2)

Incluido

7. Repatriación o transporte de hijos menores o personas dependientes

Incluido

8. Repatriación o transporte del asegurado fallecido

Ilimitado

9. Regreso anticipado por fallecimiento de un familiar

Ilimitado

33. Gastos ocasionados por la demora en la salida del medio de transporte (50 € a partir de 6 horas y 100 € cada 4 horas adicionales) 160 €

10. Regreso anticipado por hospitalización de un familiar superior a 5 días

Ilimitado

34. Gastos ocasionados por la extensión de viaje obligada (máx.100 €/día)

400 €

11. Regreso anticipado por siniestro grave en el hogar o local profesional del asegurado

Ilimitado

35. Gastos ocasionados por la pérdida de enlaces del medio de transporte (mínimo 4 horas de retraso)

600 €

12. Regreso anticipado del asegurado por impedimento de entrada al país de destino o en tránsito

Ilimitado

13. Prolongación de estancia en hotel por prescripción médica (120 €/día)

1.200 €

14. Prolongación de estancia en hotel de acompañante por hospitalización del asegurado (80€/día. Max. 10 Días)

800 €

15. Desplazamiento de una persona en caso de hospitalización del asegurado por hospitalización superior a 5 días: •

Gastos de desplazamiento

Ilimitado

•

Gastos de estancia (120 €/día)

1.200 €

16. Gastos por secuestro

3.000 €

17. Búsqueda y rescate del asegurado (franquicia 120 €)

3.000 €

18. Apertura y reparacion de cofres y cajas de seguridad

250 €

19. Transmisión de mensajes urgentes

Incluido

20. Envío de medicamentos al extranjero

Incluido

21. Servicio de sepelio

3.000 €

22. Servicio de intérprete

Incluido

23. Adelanto de fondos en el extranjero

1.200 €

24. Reincorporación al plan de viaje tras hospitalización 25. Gastos del asegurado derivados de la realización de la prueba de diagnóstico de COVID-19 (PCR) 26. Prolongación de estancia por cuarentena médica debida a COVID-19 (147 €/día)

AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

Demora de viaje y pérdida de servicios

36. Cambio de servicios inicialmente contratados: • •

Gastos ocasionados por la salida de un medio de transporte alternativo no previsto (60 €/6 horas) Gastos ocasionados por el cambio de hotel/apartamento (max. 55 €/día)

300 € 500 €

37. Pérdida de servicios contratados

600 €

38. Pérdida de servicios contratados y no disfrutados a consecuencia de hospitalización o enfermedad grave del asegurado

200 €

Accidentes 39. Accidentes en viaje (invalidez permante o fallecimiento)

45.000 €

40. Accidentes del medio de transporte (invalidez permante o fallecimiento)

60.000 €

Responsabilidad Civil 41. Responsabilidad Civil privada

60.000 €

250 € Hasta 34 días

200 € 4.000 €

Precio por persona

Europa

89,50 €

Mundo

120,00 €

Todos los viajes de ICÁRION incluyen un seguro de asistencia en viaje 1. Asistencia médica y sanitaria

10.000 €

2. Asistencia médica y sanitaria por enfermedad preexistente

4.000 €

3. Gastos odontológicos urgentes

150 €

4. Repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos

Incluido

5. Repatriación o transporte de acompañantes (2)

Incluido

14. Pérdidas materiales •

Continental

275 €

•

Mundial

400 €

15. Demora en la entrega del equipaje (150 € a partir de 12 horas y 105 € cada 24 horas adicionales) 16. Búsqueda, localización y envío de equipajes extraviados

100 € Incluido

6. Repatriación o transporte de hijos menores o personas dependientes

Incluido

18. Gastos de anulación de viaje (29 causas)

600 €

7. Repatriación o transporte del Asegurado fallecido

Ilimitado

19. Interrupción de viaje

500 €

8. Regreso anticipado por hospitalización de un familiar superior a 5 días

Ilimitado

20. Gastos ocasionados por la demora en la salida del medio de transporte (50 € a partir de 6 horas y 100 € cada 4 horas adicionales) 120 €

17. Gastos de gestión por pérdida de documentos de viaje 150 €

9. Regreso anticipado por siniestro grave en el hogar o local profesional del Asegurado Ilimitado 10. Prolongación de estancia en hotel por prescripción médica (90 €/día)

900 €

11. Desplazamiento de una persona en caso de hospitalización del Asegurado por hospitalización superior a 5 días

21. Gastos ocasionados por la extensión de viaje obligada (máx.50 €/día) 200 € 22. Gastos ocasionados por la pérdida de enlaces del medio de transporte (mín. 4 horas de retraso)

300 €

23. Pérdida de servicios contratados

750 €

24. Pérdida de visitas (máx.60 €/día)

600 €

•

Gastos de desplazamiento

Ilimitado

•

Gastos de estancia (90 €/día)

900 €

12. Transmisión de mensajes urgentes

Incluido

25. Accidentes del medio de transporte (invalidez permante o fallecimiento)

30.000 €

13. Servicio de información

Incluido

26. Responsabilidad Civil privada

6.000 €

Seguro de Anulación ICÁRION

Seguro Auto-Ruta ICÁRION

Recupera el 100% de tu reserva si tienes que cancelar tu viaje por cualquiera de sus 44 causas garantizadas.

Te garantizamos el reembolso de la franquicia retenida por la compañía de alquiler, en caso de accidente.

Precio por persona

Límite 2.000

Europa

Desde 47,25 €

Europa

23-25 años 6,40 € | > 25 años 5,80 €

Mundo

Desde 59,25 €

Mundo

23-25 años 12,80 € | > 25 años 11,60 €

Icárion pone a tu disposición un servicio de consultas médicas por videoconferencia durante el viaje. 24 horas y 365 días del año.

Disfruta de un servicio Premium de Atención al cliente. Con solo una llamada, soluciona cualquier problema que surja en tu viaje.

Precio por conductor y día

Gestión exprés de indemnizaciones.

Rápida respuesta ante retrasos y cancelaciones de vuelos.

Este documento es un resumen comercial, meramente informativo, no revistiendo carácter contractual y no sustituyendo a las condiciones generales y particulares de la póliza. Intermundial XXI S.L.U., correduría de seguros y reaseguros, con domicilio social en la C/Irún 7, 1º, Madrid 28008 (España), CIF B-81577231, y dirección de correo electrónico info@intermundial.es. Datos registrales: Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, tomo 11482, libro 0, folio 149, hoja número M-180.298.

Una compañía de

213

COND 1. REGULACIÓN DEL CONTRATO DE VIAJE COMBINADO Las presentes Condiciones Generales se regirán por lo establecido en RDL 1/2007, de 16 de noviembre, por el cual se aprueba el Texto refundido de la ley general de defensa de los consumidores y usuarios y otras leyes complementarias (“Ley de Viajes Combinados”) y a la Ley 7/1998, de 13 de abril, sobre Condiciones Generales de la Contratación y demás disposiciones vigentes.

2. ORGANIZADOR DEL VIAJE COMBINADO Actúa como organizador del Viaje Combinado WORLD 2 MEET TRAVEL, S.L.U. (actuando bajo la marca “ICÁRION” y en adelante referido como el “Organizador”) con C.I.F B01847920 con domicilio en c/ General Riera, 154; 07010 Palma (I. Baleares) ostentando el Título Licencia AVBAL/773.

3. CONTRATACIÓN DEL VIAJE COMBINADO El Organizador entregará, antes de la aceptación de la oferta por parte del Viajero, la información precontractual que no se haya facilitado hasta el momento, así como el formulario de información normalizado legalmente establecido. Una vez el Viajero preste su consentimiento a la contratación del Viaje Combinado, éste se entenderá perfeccionado y se le hará entrega de la documentación pertinente de confirmación por correo electrónico.

4. PRECIO Y FORMA DE PAGO El precio del Viaje Combinado incluye todo lo que expresamente se especifique en el Contrato.

Revisión de precios: Tras celebración del contrato, los precios únicamente podrán modificarse, tanto al alza como a la baja, como consecuencia directa de cambios en: i) el precio del transporte de pasajeros derivado del coste del combustible o de otras fuentes de energía, ii) el nivel de los impuestos o tasas sobre los servicios de viaje incluidos en el contrato, exigidos por terceros que no están directamente involucrados en la ejecución del viaje combinado, incluidas las tasas, impuestos y recargos turísticos, de aterrizaje y de embarque o desembarque en puertos y aeropuertos, o iii) c) los tipos de cambio de divisa aplicables al Viaje Combinado. El Organizador se reserva el derecho a incrementar el precio en tales supuestos. En su caso, tales modificaciones serán notificadas por escrito al Viajero. Los precios sólo podrán incrementarse hasta los 20 días naturales previos a la salida. Si el aumento de precio excede del 8% del precio del Viaje Combinado, el Viajero podrá poner fin al contrato.

A menos que se acuerde lo contrario, el precio del Viaje Combinado no incluye: visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, tasas turísticas o similares denominaciones, certificados de vacunación, propinas (especialmente en viajes en Cruceros donde el Viajero tendrá la obligación de pagarlas) “extras” tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes alimenticios especiales –ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo pacto en contrario.

En general, no incluirá cualquier servicio que no figure expresamente el Contrato como incluido.

En el caso de excursiones, actividades o visitas facultativas no contratadas en origen, no formarán parte y por tanto, no quedarán amparadas, bajo el Contrato ni la Ley de Viajes Combinados. En su caso, su publicación tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el AMÉRICA LATINA Y CARIBE 2026

indicativo que debe considerarse como estimado, no asumiendo el Organizador ninguna responsabilidad al respecto.

Forma de Pago: La Agencia Minorista podrá requerir un anticipo del precio total del Viaje Combinado. El importe restante deberá abonarse según las indicaciones de la Agencia Minorista. En caso de incumplimiento de las condiciones de pago, se entenderá que el Viajero desiste del viaje solicitado, aplicación las condiciones previstas en el apartado de resolución del contrato por el Viajero.

5. CANCELACIÓN DEL VIAJE POR EL ORGANIZADOR. El Organizador y, en su caso, la Agencia Minorista, podrán cancelar el Contrato y reembolsar al Viajero la totalidad de los pagos realizados, en un plazo no superior a catorce días naturales después de la notificación, sin que sea responsable de compensación adicional alguna si: 1. El número de personas inscritas para el Viaje Combinado es inferior al número mínimo especificado en el Contrato. En tal caso, se informará al Viajero en el plazo de: - veinte días naturales antes del inicio del Viaje Combinado en el caso de los viajes de más de seis días de duración; - siete días naturales antes del inicio del Viaje Combinado en el caso de los viajes de entre dos y seis días de duración; - Cuarenta y ocho horas antes del inicio del viaje combinado en el caso de viajes de menos de dos días de duración.

2. El Organizador se ve en la imposibilidad de ejecutar el contrato por circunstancias inevitables y extraordinarias y se notifica la cancelación al viajero sin demora indebida antes del inicio del Viaje Combinado.

6. RESOLUCIÓN DEL CONTRATO POR EL VIAJERO El Viajero podrá desistir del Viaje contratado en cualquier momento, si lo comunica antes del inicio del Viaje. En tal caso deberá abonar la penalización por cancelación establecida en el Contrato, basada en la antelación de la resolución del Contrato con respecto al inicio del Viaje Combinado y en el ahorro de costes y los ingresos esperados por la utilización alternativa de los servicios de viaje. La penalización pactada no será aplicable cuando concurran circunstancias inevitables y extraordinarias en el lugar de destino o en las inmediaciones que afecten de forma significativa a la ejecución del Viaje Combinado o al transporte de pasajeros al lugar de destino. En este caso, el Viajero tendrá derecho al reembolso completo de cualquier pago realizado, pero no a una compensación adicional.

7. MODIFICACIONES ANTES DEL INICIO DEL VIAJE COMBINADO Además de las causas expresamente previstas en el Contrato, el Organizador se reserva la posibilidad de modificar las cláusulas del mismo antes del inicio del viaje siempre y cuando el cambio sea insignificante y el Organizador o la Agencia Minorista informe al Viajero de dicho cambio en soporte duradero de manera clara, comprensible y destacada.

Si antes del inicio del Viaje Combinado el Organizador se ve obligado a modificar sustancialmente alguna de las principales características de los servicios de viaje, no puede cumplir con alguno de los requisitos especiales

a que se refiere el artículo 155.2.a) de la Ley de Viajes Combinados o propone aumentar el precio del viaje en más del 8%, el Viajero podrá, en un plazo razonable especificado por el Organizador, aceptar el cambio propuesto o resolver el contrato sin pagar penalización. El viajero que resuelva el Contrato podrá aceptar un Viaje Combinado sustitutivo que le ofrezca el Organizador o, en su caso, la Agencia Minorista, de ser posible de calidad equivalente o superior. Cuando las modificaciones del Contrato o el Viaje combinado sustitutivo den lugar a un viaje combinado de calidad o coste inferior, el viajero tendrá derecho a una reducción adecuada del precio.

Toda modificación será comunicada al Viajero sin demora, con expresión de la modificación propuesta, el plazo en el que debe contestar, la indicación de que su falta de respuesta implicará que opta por la resolución sin penalización y, en su caso, el Viaje Combinado sustitutivo ofrecido, su precio y la devolución o incremento de precio que pudiera corresponderle.

En el supuesto en el que el Viajero opte por resolver el contrato, la devolución del precio tendrá lugar en los 14 días naturales siguientes a partir de la notificación de dicha opción, sin perjuicio de su derecho a recibir una indemnización por cualquier daño o perjuicio que sufra y pueda acreditar como consecuencia de la resolución.

8. EJECUCIÓN DEL CONTRATO Cuando una proporción significativa de los servicios de viaje no pueda prestarse según lo convenido en el Contrato, el Organizador, o, en su caso, la Agencia Minorista, ofrecerá, sin coste adicional alguno para el viajero, fórmulas alternativas adecuadas, de ser posible de calidad equivalente o superior a las especificadas en el Contrato, para la continuación del Viaje. Si las fórmulas alternativas propuestas dan lugar a un Viaje de menor calidad que la especificada en el Contrato, el Organizador o, en su caso, la Agencia Minorista aplicarán al Viajero una reducción adecuada del precio. El Viajero podrá rechazar las fórmulas alternativas propuestas si no son comparables a lo acordado en el Contrato o si la reducción del precio concedida es inadecuada.

9. FALTAS DE CONFORMIDAD El Viajero deberá informar al Organizador o, en su caso a la Agencia Minorista, sin demora indebida de cualquier falta de conformidad acaecida durante la ejecución del Viaje. El Organizador y en su caso la Agencia Minorista, según las circunstancias de la falta de conformidad, deberán: 1. subsanar la falta de conformidad en un plazo razonablemente concedido, salvo que resulte imposible o si ello entraña un coste desproporcionado, teniendo en cuenta la gravedad de la falta de conformidad y el valor de los servicios de viaje afectados. Ante la negativa injustificada de subsanación, sujeto a las anteriores excepciones, o falta de respuesta, el Viajero podrá hacerlo por él mismo y solicitar el reembolso de los gastos necesarios; 2. reducir el precio de forma adecuada por el período durante el cual haya habido falta de conformidad, salvo que el Organizador o la Agencia Minorista demuestren que la falta de conformidad sea imputable al Viajero; 3. indemnizar por cualquier daño o perjuicio que sufra el Viajero como consecuencia de cualquier falta de conformidad, sin demora indebida, salvo que sea

ICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN imputable al Viajero, o a un tercero ajeno a la prestación de los servicios contratados e imprevisible o inevitable, o debida a circunstancias inevitables y extraordinarias.

Las indemnizaciones por daños y perjuicios que deba pagar el Organizador y en su caso la Agencia Minorista se verán limitadas por aquellos límites aplicables a los prestadores de servicios de viaje incluidos en el Viaje Combinado.

Tratándose de daños no corporales las indemnizaciones tendrán un límite del triple del importe del precio total del Viaje siempre que no medie dolo o negligencia en la producción del daño y deberán ser siempre acreditados por el Viajero. En la medida en que los convenios internacionales que vinculan a la Unión limiten el alcance o las condiciones del pago de indemnizaciones por parte de prestadores de servicios de viaje incluidos en un viaje combinado, las mismas limitaciones se aplicarán a los organizadores.

El Viajero está obligado a tomar las medidas que sean necesarias y/o adecuadas para tratar de aminorar los daños que puedan derivarse de la no ejecución o ejecución defectuosa del Contrato para evitar que se agrave, informando al organizador de forma inmediata a través de los canales facilitados.

10. CESIÓN DE LA RESERVA El Viajero podrá ceder su reserva a una tercera persona siempre que lo comunique con al menos siete días naturales antes del inicio del Viaje. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente de la cantidad pendiente de pago del precio acordado, así como de cualquier comisión, recargo u otros costes adicionales derivados de la cesión. El Organizador o, en su caso, la Agencia Minorista, informarán al cedente acerca de los costes efectivos de la cesión.

11. ASISTENCIA AL VIAJERO El Organizador y la Agencia Minorista deberán proporcionar asistencia adecuada y sin demora indebida al Viajero en dificultades en particular mediante: el suministro de información adecuada sobre los servicios sanitarios, las autoridades locales y la asistencia consular y la asistencia al Viajero para establecer comunicaciones a distancia y la ayuda para encontrar fórmulas de viaje alternativas.

El Organizador, en su caso la Agencia Minorista podrán facturar un recargo razonable por dicha asistencia si la dificultad se ha originado intencionadamente o por negligencia del viajero. Dicho recargo no superará en ningún caso los costes reales en los que haya incurrido el organizador o el minorista.

12. CIRCUNSTANCIAS INEVITABLES Y EXTRAORDINARIAS Cuando concurran circunstancias inevitables y extraordinarias en el lugar de destino o en las Inmediaciones, que afecten de forma significativa a la ejecución del Viaje o al transporte de pasajeros al lugar de destino, el Viajero tendrá derecho a resolver el contrato antes del inicio del mismo sin pagar ninguna penalización.

En este caso, el Viajero tendrá derecho al reembolso completo de cualquier pago realizado, pero no a una compensación adicional.

Si no resultase posible garantizar el retorno del Viajero según lo convenido en el Contrato, el Organizador o, en su caso, la Agencia Minorista asumirán el coste del

alojamiento que sea necesario, de ser posible de categoría equivalente, por un período no superior a tres noches por Viajero, excepto en el caso de personas con discapacidad o movilidad reducida, a sus acompañantes, mujeres embarazadas y menores no acompañados, así como a las personas con necesidad de asistencia médica específica.

13. RESPONSABILIDAD De acuerdo con lo legalmente establecido, el Organizador y la Agencia Minorista responderán de forma solidaria frente al Viajero del correcto cumplimiento de los servicios del Viaje Combinado, con independencia de que estos servicios los deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores, así como de prestar asistencia si el viajero se haya en dificultades.

El Organizador y en su caso la Agencia Minorista serán responsable de los errores debidos a cuestiones técnicos que se produzcan en el sistema de reservas que le sean atribuibles, así como de los errores cometidos durante el proceso de reserva. Ello, sujeto a que tales errores no traigan causa de circunstancias inevitables y extraordinarias.

14. SERVICIOS DE ACOMODACION HOTELERA Se informa que la calidad y descripción de los servicios prestados por los hoteles contratados, vendrán determinados por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente del país en cuestión.

De acuerdo con lo anterior, es posible que en algunos países no utilicen una clasificación de estrellas, aun expresarse tal categoría en la oferta o folleto facilitado.

Ello, debe considerarse, únicamente, con el fin de que el Viajero pueda, a través de la equivalencia en estrellas orientarse más fácilmente sobre los servicios y categorías de los establecimientos, asumiendo que tal calificación tan sólo responde a la valoración orientativa realizada por el Organizador.

Se informa que, ante reservas de habitaciones triples, estas serán, generalmente, dobles con una tercera cama supletoria. Igualmente, sucederá en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con cuatro camas.

Salvo que se indique expresamente lo contrario, no se puede garantizar que las habitaciones solicitadas cuenten con cama de matrimonio; siendo en la mayoría de ocasiones dos camas individuales.

Como norma general y salvo que se indique expresamente, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 15 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida.

El servicio de alojamiento implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto.

15. PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIÓN Todos los Viajeros, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla y vigente su documentación de identificación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por su cuenta, cuando el viaje así lo requiera la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc.

El Organizador y la Agencia Minorista, declinan toda

responsabilidad por la no obtención o rechazo por las Autoridades Locales de la documentación requerida, siendo por cuenta del Viajero cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier Autoridad.

16. EQUIPAJES Las restricciones y condiciones sobre equipaje vendrán determinadas por las condiciones de cada transportista.

17. PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA Las personas con movilidad reducida, antes de proceder a la solicitud de la reserva, deberán poner en conocimiento de la Agencia Minorista y del Organizador tal situación, a fin de valorar la posibilidad y viabilidad de contratar y ejecutar el Viaje Combinado.

18. MENORES DE EDAD Los menores de edad no pueden viajar sin la autorización preceptiva de sus padres o tutores, por lo que, en un plazo máximo de 10 días de antelación a la salida del Viaje, deberá entregar al Organizador o la Agencia Minorista todas las autorizaciones preceptivas para la contratación y realización del viaje de los integrantes del mismo que sean menores de edad, acompañadas de fotocopia del D.N.I. del firmante de la autorización. En caso de que no se entregue la autorización indicada dentro del plazo señalado, el Organizador se reserva el derecho de cancelar el viaje correspondiente a dicho menor, considerándose dicha causa de cancelación como imputable a dicho viajero y, por tanto, devengándose los gastos que se generen por dicha cancelación.

19. PROTECCIÓN DE DATOS Se informa que el responsable del tratamiento de los datos personales del Viajero es World 2 Meet Travel, S.L.U. con domicilio en C/ General Riera 154, 07010 Palma (Illes Balears). Puede contactar con nuestro Delegado de Protección de Datos en: dataprotection@w2m.com La finalidad del tratamiento es la gestión, control y ejecución del Viaje Combinado, así como envío de información comercial sobre noticias, productos y servicios turísticos ofrecidos. Se comunicarán los datos del Viajero a los proveedores finales de los servicios, para permitir la prestación de los mismos. La base jurídica de los tratamientos es la relación jurídica nacida con motivo del Contrato de Viaje Combinado. De acuerdo con la normativa aplicable, el Viajero tiene derecho de acceso, rectificación, oposición, cancelación y portabilidad de sus datos personales.

Para ejercer sus derechos deberá remitirnos una solicitud acompañada de una copia de su documento nacional de identidad u otro documento válido que le identifique por correo postal o electrónico a las direcciones anteriormente indicadas.

20. VIGENCIA Las presentes Condiciones Generales tendrán una vigencia desde su publicación hasta el 31/12/2026.

215

www.icarion.es