Page 1

WER NICHT NEUGIERIG IST, ERFÄHRT NICHTS!


accelingua angelus cosmetic ayus arthotel blaue gans asen stahlbau die weisse europark eventery golfshop golfschule gomo gusswerk helog hot bee


kavalierhaus klessheim m32 m-real mp3 cityguide pezz pro juventute Ăśsterreich seehof selina immobilien schwab kĂźchen spoon vogelfrei cafe wernbacher wks UVM.


accelingua // werbemittel laut ci-vorgaben


accelingua & young austria

t t t

t

t

Leistungen: Unterkunft in einem YA-Erlebnisgästehaus mit Vollpension inklusive Vit’s for Fun (vitaminreiche Fruchtsäfte und Fingerfood den ganzen Tag frei) 18 Lerneinheiten Englischunterricht (1 Einheit = 50 min) 6 Fußballtrainings von 14 –17 Uhr Vielfältiges Freizeit- und Abendprogramm Englischsprachige Trainer und Betreuer

accelingua & young austria Als erfahrener Sprachdienstleister sorgt accelingua für ein qualitatives und abwechslungsreiches Unterrichtsund Freizeitprogramm. Reiseveranstalter ist unser Partner young austria, seit 1950 renommiertester Anbieter von Jugendreisen und Erlebnisgästehäusern in Österreich.

english meets football: 31.07.– 07.08.2010 (Sa – Sa) 07.08.– 14.08.2010 (Sa – Sa) 14.08.– 21.08.2010 (Sa – Sa)

Eine ganze Woche lang können Kinder im Alter von 8 bis 16 Jahren „Fußball spielen“ und die englische Sprache erleben. Und ganz nebenbei werden auch noch Vokabular und Grammatik verbessert. Wie sonst könnte man Begeisterung und Lernen besser miteinander verbinden.

stay on the ball

Weitere 1- und 2-wöchige Camps („english meets adventure“) finden zwischen dem 17.07. und 04.09.2010 statt.

Weitere Informationen und Anmeldung: accelingua austria gmbh Mirabellplatz 6 5020 Salzburg Tel. +43 (0) 662/62 78 85 info@accelingua.at www.accelingua.com

www.accelingua.com

accelingua // folder

speak & play

join the camp

Eine Spielreportage erstellen, Fußballergebnisse diskutieren, Interviews und Spieltaktiken analysieren … und das alles auf Englisch. Welcher Fußballfan ist da nicht dabei. Kleine Gruppen und viele Projektangebote garantieren die Freude am Sprechen und spielerischen Lernen. Und am Nachmittag geht’s dann ab auf den Rasen …

Alle Camps finden in den Erlebnisgästehäusern Simonyhof/Radstadt und Saringgut/Wagrain im Salzburger Land statt.

Trainieren wie die Jungstars von Arsenal

4 – 8 Bettzimmer mit eigenen Duschen und WCs Multimediaraum Grill- und Lagerfeuerplätze Sportplätze etc.

Trainiert wird in altersgerechten Gruppen. Englischsprachige Trainer arbeiten an Ballgewandtheit und Koordination, Kondition und Schnelligkeit und üben die Tricks der Champions. Back-heel, Tap-In, Diving Header? Das sind schon bald keine Fremdwörter mehr. Mit Preisverleihung, Lagerfeuer, Barbecue oder Disco klingt der Tag aus.

Sprachcamps

Kids + Teens

Die Ausstattung lässt keine Wünsche offen: t t t t

Die Termine 2010

In diesem Jahr sind Kids und Teens auf der ganzen Welt im Fußballfieber. Die WM 2010 in Südafrika steht vor der Tür. Das hat auch accelingua angesteckt.

Muttersprachliche Trainer und Campbetreuer sorgen dafür, dass alles seine Ordnung hat.

English-in-Action


english meets ure advent Für Kids + Teens von 8–16 Jahren

facts & figures

t t t

t

t

Leistungen: Unterkunft in einem YA-Erlebnisgästehaus mit Vollpension inklusive Vit’s for Fun (vitaminreiche Fruchtsäfte und Fingerfood den ganzen Tag frei) 18 bzw. 36 Lerneinheiten Englischunterricht (1 Einheit = 50 min) Vielfältiges Freizeit- und Abendprogramm Optional: Canyoning, Rafting, Hochseilgarten Englischsprachige Trainer und Betreuer

accelingua & young austria Als erfahrener Sprachdienstleister sorgt accelingua für ein qualitatives und abwechslungsreiches Unterrichtsund Freizeitprogramm. Reiseveranstalter ist unser Partner young austria, seit 1950 renommiertester Anbieter von Jugendreisen und Erlebnisgästehäusern in Österreich.

www.accelingua.com

english meets adventure: 1-wöchige Camps:

Am Vormittag wird in abwechslungsreichen Workshops Englisch gelernt, am Nachmittag und am Abend sorgt ein actiongeladenes Freizeit- und Sportprogramm für eine aufregende Campwoche. Klettern, Mountainbiking und Lagerfeuer mit englischsprachigen, jungen Trainern aus der ganzen Welt … so wird Englisch richtig spannend.

enjoy the summer

21.08. – 28.08.2010 (Sa – Sa) 28.08. – 04.09.2010 (Sa – Sa)

2-wöchige Camps: 17.07. – 30.07.2010 (Sa – Fr) 30.07. – 12.08.2010 (Fr – Do) 12.08. – 25.08.2010 (Do – Mi)

make new friends

join the camp

Eine Campzeitung herausgeben, ein Theaterstück aufführen, einen Erlebnisvortrag halten … so werden Wortschatz und Grammatik im Englischen wie von selbst verbessert.

Alle Camps finden in den Erlebnisgästehäusern Simonyhof/Radstadt und Saringgut/Wagrain im Salzburger Land statt.

Kleine Gruppen und viele Projektangebote garantieren die Freude am Sprechen und spielerischen Lernen.

Weitere 1-wöchige Camps („english meets football“) finden zwischen dem 31.07. und 21.08.2010 statt.

Und am Nachmittag geht’s raus ins Grüne … Bei BeachVolleyball, Street-Hockey, Klettern, Schwimmen, etc. kommt garantiert keine Langeweile auf (optional mit Hochseilgarten, Rafting und Canyoning buchbar). Mit Lagerfeuer, Hüttenübernachtung, Barbecue oder Disco klingt der Tag aus.

Weitere Informationen und Anmeldung: accelingua austria gmbh Mirabellplatz 6 5020 Salzburg Tel. +43 (0) 662/62 78 85 info@accelingua.at www.accelingua.com

Sprachcamps

Kids + Teens

Die Ausstattung lässt keine Wünsche offen: t t t t

Die Termine 2010

Einen neuen Zugang zum Sprachenlernen und viel Spaß, Action und Sport – das erleben Kids und Teens von 8 bis 16 Jahren bei den Englishin-Action Camps 2010.

4 – 8 Bettzimmer mit eigenen Duschen und WCs Multimediaraum Grill- und Lagerfeuerplätze Sportplätze etc. Muttersprachliche Trainer und Campbetreuer sorgen dafür, dass alles seine Ordnung hat.

English-in-Action


angelus cosmetic // relaunch wort-bild-marke // product design


angelus cosmetic // relaunch wort-bild-marke // product design


AYUS Technology Corporation // verkaufsunterlagen


besseres WAsser

Nach dem grundsatz der ergebnisse von max planck, der für die entdeckung der quantenenergie den Nobelpreis für physik erhielt, verändert die ayus technologie flüssigkeiten und gase auf einer subatomaren ebene, indem sie deren molekulare Struktur auf den optimalen zustand neu ausrichtet. in der quantenphysik sind die kleinsten partikel der materie einheiten von energie. diese einheiten der

di e w iS S eNS chaft iS t ei Nfach. di e t e c hNologie i St geNial.

energie enthalten eine einzigartige information, oder quantensignatur, die sich in unserer umgebung

die ayuS techNologie Nutzt die Kraft der iNformatioN voN eNergie. die durch frequeNzwelleN beStimmte eNergetiSche StärKe uNd daS verhalteN voN flüSSigKeiteN ermöglicheN daS veräNderN der eNergieStruKtur. d i e e r g e b N i S S e S i N d K o S t e N e r S pa r N i S S e u N d e i N e ge SüNdere umwelt für uNS alle.

durch natürliche Schwingung identifiziert. ayus beginnt mit der ermittlung jeder natürlichen Schwingung, welche die effizienz von flüssigkeiten und gasen erhöht. die quantensignatur wird dann von den frequenzwellen isoliert. anschließend schafft ayus eine spezielle Kombination der quantensignaturen und baut diese in ein passendes festes material, wie edelstahl, Keramik, messing oder glas, ein. diese durchbrechende technologie wird aus der Natur abgeleitet und ist 100% umweltfreundlich. es werden weder chemikalien noch fremdelemente benutzt, auch entstehen keine abfallprodukte. diese technologie kann überall dort eingesetzt werden, wo flüssigkeiten, gase oder sogar nur feuchtigkeit vorhanden ist. beispiele dafür sind: wasserrohre, Kühlungssysteme, dampfgeneratoren, treibstoffaufbewahrungstanks und fahrzeugkraftstoffleitungen. Wo aYuS tEchNoLoGiE VErWENdEt Wird, Wird aLLES VErBESSErt. NahruNGSMittEL, GEtrÄNKE, WaSSEr, fLÜSSiGKEitEN uNd trEiBStoff.

daS wort „quaNtum” iSt lateiNiSch uNd Steht für „wie groSS“ oder „wie

die quaNteNmechaNiK, auch quaNteNtheorie oder „quaNteNphySiK“ ge-

viel“. iN der quaNteNmechaNiK bezieht eS Sich auf eiNe eigeNStäNdige

NaNNt, iSt eiNe phySiKaliSche theorie, welche vorgäNge im atomareN

eiNheit, der die quaNteNtheorie beStimmte phySiKaliSche meNgeN zu-

uNd SubatomareN bereich beSchreibt.

weiSt. wie zum beiSpiel: die eNergie eiNeS atomS im ruhezuStaNd.

AYUS Technology Corporation // imagefolder


b e s s e r e r t r e i b stoff eiNe eNtdecKuNg zur richti g e N z e i t, um uNSere zuKuNft zu verbe S S e r N . eiN beSSerer wirKuNgSgrad deS treibStoffS h i l f t N i c h t N u r g e l d z u S pa r e N , S o N d e r N Sc h oNt a u c h d i e umwelt.

ay u S t e c h N o l o g i e h i l f t d i e l e i S t u N g S f ä h i g Keit voN treibStoff zu SteigerN, Sowie abgaS e zu reduziereN .

vom wein bis zum wohlbefinden, die ayus corporation labors sind dabei, weitere bahnbrechende anwendungen der ayus technologie zu entwickeln. betriebe wie zum beispiel „philip Stein“, mit Sitz in miami, florida, nutzen die Kraft der ayus technologie, um verbraucherprodukte zu verbessern und neue innovative produkte zu entwickeln. hier einige beispiele:

geträNKe der philip Stein weinstab ist ein instrument, welches die ayus technologie anstelle des dekantierens benützt, mit dem zweck, den geschmack und das aroma sofort zur entfaltung zu bringen.

luxuSproduKte philip Stein® uhren enthalten ein mit ayus technologie codiertes metallplättchen. Kunden haben von besserem Schlaf, weniger Stress, klarerem blick und besserer Konzentration berichtet, während sie die philip Stein uhren trugen. wissenschaftliche tests haben ergeben, dass die philip Stein uhren herzfrequenzschwankungen enorm verbessern. das bedeutet eine höhere anpassungsfähigkeit und belastbarkeit bei Stress. www.philipstein.com

geSuNdheit uNd SchöNheit andere kürzliche entwicklungen zeigen, dass die ayus technologie auch die wirkung von heilsalben und Kosmetika fördert. produktspezifische quantensignaturen steigern nicht nur die wirkung von gesundheits- und Schönheitsprodukten, sondern sie erhöhen auch deren lebensdauer, ohne die Notwendigkeit von ungesunden, chemischen Konservierungsmitteln.

d i e K r a f t u N d d a S p o t e N t i a l d e r ay u S t e c h N o logie iSt greNzeNloS.


T E C H N O L OGY

WASSergeDÄchTniS . . . . B e D e U t e t: B e i s p i e L : e s n i M M t aUs D e r U M W e Lt ( Z . B . D U r C H K o n ta Kt) i n F o r M at i o n e n a U F, K a n n si e s p e i C H e r n UnD GiBt sie an Die U M W e Lt W i e D e r a B :

TECH N O L O G Y

Technologie Die aYUs-teCHnoLoGie Basiert aUF DeM prinZip, Das Die C H a r a K teristiK Von Wasser DUrCH sein UMFeLD BeeinFLUsst i s t U n D DaHer ManipULiert WerDen Kann. i n D e r r e a L e n W e Lt n i M M t Wa s s e r i n F o r M at i o n e n - F r e Q U e n Z e n a U s D e r U M W e Lt a U F U n D s p e i C H e rt D i e s e .

aY U s G i B t a n D a s Wa s s e r n U r D i e V o r D e F i n i e rt e n , p o s i t i V e n i n F o r M at i o n e n a B U n D “ Ü B e r s C H r e i B t ” G e s p e i C H e rt e n e G at i V e i n F o r M at i o n e n ( F r e Q U e n Z e n )

LICHT

LUFT/ SAUERSTOFF

CHEMIKALIEN

WA S S E R BEHANDLUNG/ FILTERUNG

SEDIMENTE/STEINE

AYUS Technology Corporation // verkaufsunterlagen

WA S S E R METALL/ROHRE


TECH N O L O G Y

T E C H N O L OGY

DAS WASSerMoleKÜl iST ein Dipol

WASSer BilDeT clUSTer

0 LADUNG -

H LADUNG +

H LADUNG +

0 LADUNG H LADUNG +

0 LADUNG H LADUNG +

0 LADUNG -

H LADUNG + H LADUNG +

104°

H LADUNG +

H LADUNG +


arthotel blaue gans salzburg // brand client


7z=C:2 G:HDC6CO 96C>:A G>8=I:G :7 D ? ; B  H ? 9 > J ;H Ø H ; I E D 7 D P ; D  ? D  K D:  7 K < I7 B P 8 KH= Ç 9:G9:JIH8=:@zCHIA:G96C>:AG>8=I:G

ØH;IED7DPÇ 7BI J;HC?DKI ^hi lZc^\Zg ^c

LJG9: 7:> 9:C K:G<6C<:C:C H6AO7JG"

bZ^cZbLdgihX]Vio#6WZg^cYZbBdbZci!ld

jcVW]~c\^\ZgjcYjcWZ`“bbZgiZggVc\Z]Zc

›ZgcYVg[ÄYVhlVgjciZgbHig^X]YVcchX]dc

`dcciZ! bjhhiZ ^X] c^X]i jb bZ^cZc Gj[ Vah

VaaZh hZ]g Vc\ZcZ]b jcY ]Vi \gd›Zc HeV›

7“]cZcW^aYcZg WVc\Zc# 9Zcc HVaoWjg\ jcY

\ZbVX]i#

<:G;:HIHE>:A:C;zG9>:<:HI6AIJC<9:G

^X] ^c Z^cZ EgdYj`i^dc l^Z YZc ×7aVjWVgiÆ ^b

7:>9:C7:A676GID@HIz8@:×@yC><7A6J"

kZg\Vc\ZcZcHdbbZgZ^chiZ^\Z!W^c^X]cVi“g"

YZg C^bWjh hZ^cZg ;Zhihe^ZaZ ]VWZc hX]dc

9V[~aaib^gZ^cÄ^X]bjhhY^Z;Zhihe^Zaeg~h^"

76GIH 7JG<Æ JC9 ×9>: O6J7:G=>GH8=:Æ

a^X] VjX] ^c Z^c GZhdcVco"<Z[“\Z ^ciZ\g^Zgi#

Z^cZ ZcdgbZ 7ZYZjijc\! lZcc bVc YV ojb

YZci^c\aZ^X]bVaVcgj[ZcÄHVaoWjg\]Vih^X]

6AH C:J:G 7z=C:C7>A9C:G <:;:>:GI#

JcYolVghZ]go^Za\Zg^X]iZiZg\ZWc^hdg^Zci^Zgi

ZghiZcBVaVciVcoiÄfjVh^YZc×AVX`bjh"IZhiÆ

H:>C: B6A:G>H8=: I=:6I:G"6J;;6HHJC<

Ä hX]dc [Vhi l^Z ^c Z^cZb >ciZgegZiVi^dch`da"

_VZ^c7^aY\Zl“chX]ikdcb^gÄ[“gYZcdWZgZc

WZhiZ]Zcbjhh#9Vh]VWZ^X]Vc[Vc\h[VhiVah

:^c\Vc\^c;Zhihe^Za]VjhÄYVh^hi_Zioi[Zgi^\#

aZ`i^k#<Vco^b<Z\ZchVioojghdchi^\ZcBVaZ"

ehnX]dad\^hX]Z 7ZYgd]jc\ Zbe[jcYZc Y^Z

BZ^cZhedciVcZ!ZghiZ>YZZbVaiZ^X]olVg^c

@G>I>@#Lt=G:C99:G<:H6BI:CEGD9J@"

gZ^!Y^Z_VVah]dX]^cY^k^YjVa^h^ZgiZg!`“chiaZg^"

h^X]VWZg\Vco\ji^cWZhdcYZgZEgdYj`i^k^i~i

Z^cZbKdgVW":ciljg[\aZ^X]YjgX]Ä]VWZ^]c

I>DCHO:>I A:7I: G>8=I:G >B 6GI=DI:A

hX]ZgEgdoZhhVWa~j[i#

jbhZioZca^Z›#

YVccVWZgYdX]kZgldg[Zc!lZ^a^X][VcY!YVhh

A>:7I: 96H EJ7A>@JB :7:CHD L>: 9>:

×7A6J: <6CHÆ# JI6 <GJ:C7:G<:G =6I >=C <:;G6<I! L:A8=: G:HDC6CO:C 7:> H:>" C:G @zCHIA:G>H8=:C :G6G7:>IJC< >C H6AO7JG<L>G@H6BL6G:C#

96C>:AG>8

=I:G>B>C I:GK>:L B>IJI6<G J:C7:G<: G

>chdaX]Z^cZgDeZgc\ZhX]^X]iZW^c^X]b^ik^Z" aZcKdg\VWZc`dc[gdci^ZgiÄZ^cZb>c]Vai!YZg EVgi^ijg! YZc KdghiZaajc\Zc YZh GZ\^hhZjgh jcYYZh9^g^\ZciZc#9V^hi

>X] `VcciZ HVaoWjg\ kdg]Zg _V `Vjb W^h \Vg

Zg hZ^cZ ;jc`i^dc ^b :cig‚Z c^X]i Zg[“aai# >hi

c^X]i# BZ^c ZghiZg :^cYgjX` lVg/ AZX`ZgZh

_V `Z^c 6cYVX]iho^bbZg Ydgi! YV YVg[ bVc

:hhZc JcY YVcc Vah OlZ^iZh Y^ZhZ g^Zh^\Zc

c^X]i oj cVggVi^k bVaZc Ä `Z^c `dbea^o^ZgiZh

=VaaZc Ä Y^ZhZ \ZgVYZoj [jgX]i"Z^cӎhhZcYZ

KZghZc`jc\hW^aY[VWg^o^ZgZc#6WZghX]VjZc

YZg9^Vad\!YZg6jhiVjhX]

H6AO7JG<C>BBI?6@:>C

<gŽ›ZYZg;Zhihe^Za"7“]cZc#

jcYaZioiZcYa^X]Ä_VÄY^Z

7A6IIKDG9:CBJC9

6j[ YVh ljcYZgWVgZ! `ja^cVg^hX]Z 6c\ZWdi

eZghŽca^X]ZGZhdcVcoVj[

ÄH8=DC<6GC>8=I7:>

]VWZ ^X] b^X] YVcc gZX]i hX]cZaa Z^c\ZhiZaai

Y^Z >YZZc ^c YZc VcYZgc

@JCHI#

jcY YZc ]Zgga^X]Zc ;gVco ^b Ig^Vc\Za [Vhi

l^g bVa! lVh HVaoWjg\ oj bZ^cZb LZg` hX]ajhhZcYa^X] bZ^ci Ä Zh c^bbi h^X] _V`Z^c7aViikdgYZcBjcYÄhX]dc\Vg c^X]i WZ^ @jchi Ä VjX] YVh ]VWÉ ^X]

@Že[Zc cVi“ga^X] WZhdc"

i~\a^X]Vj[\ZhjX]i#6jX]Y^Z7“]cZcVjhbV›Z

YZghl^X]i^\#Hd]Vih^X]YVccVjX]Zghil~]"

\^c\Zc b^g WVaY ^c YZc @de[# Cjg Y^ZhZ egd"

gZcY YZg EgdWZc! ^b <Zheg~X]! ^c YZg 6`i^dc!

[Zhh^dcVa^h^ZgiZ yhiZggZ^X]">YnaaZ! Y^Z HVao"

:7D?;BH?9>J;HMKH:;'/,(?DBKJ@;D8KH=

^bHe^ZabZ^c7“]cZcW^aY^bbZglZ^iZggZYj"

Wjg\kdgh^X]]^coZaZWg^Zgi!jcYVjX]Y^ZhZc

:;KJI9>B7D: =;8EH;D$ ;H IJK:?;HJ; 7D :;H

o^ZgiÄW^hojY^ZhZbaZioiZc×6jhWgjX]ÆÄYVh

×HX]VgaV\aVbdjgÆ Vah 6j[ig^ZW oj YZc ;Zhi"

>E9>I9>KB; :;H 8?B:;D:; A{DIJ; ?D >7C8KH="

\VcohX]cZaa\ZaZgci#/"Æ

lVgÉhYVcc#

he^ZaegZb^ZgZc! [VcY ^X] hX]dc gZX]i \ZlŽ]"

8;?FHE<;IIEHM;HD;H8{JJD;HKD:Pu>BJPK:;D

9Zg OjhegjX]! YZc l^g WZ`VbZc jcY YZg :g"

cjc\hWZY“g[i^\# 9Voj Y^Z HVaoWjg\Zg ^c ^]gZg

8;:;KJ;DIJ;D =;=;DM7HJIA{DIJB;HD$ :7D?;B

[da\ lVgZc cVi“ga^X] hX]dc hZ]g [Z^c [“g Y^Z

`dcoZcig^ZgiZc:ciheVccjc\jcYbdgVa^hX]Zc

H?9>J;H B;8J KD: 7H8;?J;J ?D 8;HB?D" >7C8KH=

HZZaZ# 6jX] lZcc ^X] Vah [gZ^Zg @“chiaZg k^Za

KZglV]gadhjc\ Ä [Vaah bVc YVh kdgh^X]i^\ ~j"

KD:M?;D$

'(

''

A>I:G6IJG 2G:HDC6CO I=DB6H D7:G:C9:G I=DB6H D7:G:C9:G

? C  ?DJ;H L?;M0 J > E C 7 I E8 ;H; D:;HI M7 >HD ; > C K D =  LE D  I 7 B P 8 KH= I=DB6HD7:G:C9:G!&.++>C?:C6<:7DG:CJC9>CL:>B6G6J;"

>b<gjcYgZ^hiY^ZVaiZjcYcZjZLZai_ZYZcHdbbZgcVX]HVaoWjg\c^X]i

<:L68=H:C!>HI9:G7>HA6C<?zC<HI:H8=6JHE>:A9>G:@IDG!9:C

VcYZgh!Vah^cYVhhiZgWZcYZKZcZY^\ÄWZ^YZBVaZadX`iY^ZL^ZYZgWZ\Z\"

9>:H6AO7JG<:G;:HIHE>:A:?:=6II:C#H:>I9G:>?6=G:CA:7I:G

cjc\b^iYZgVaiZc@jaijg!Z^c<ZhVbi`jchilZg`VjhZl^\Zb7VgdX`!7Zg"

B>I H:>C:G ;G6J 7:II>C6 Ä OJ@zC;I><: 9G6B6IJG<>C 6B A6C"

\Zc!HZZc!BdoVgi"A^ZWa^X]`Z^ijcY\jiZb:hhZc#9Vh

9:HI=:6I:GÄJC9H:>C:BHD=C:9L>C>CH6AO7JG<#B>IH:>C:G

^hil^ZZ^cZGZ^hZ^cI]dbVhBVcchAV\jcZchiVYi!oj

OJCt8=HIH>C9:H H>8=:GB:CH8=:C!9>:

7:<:>HI:GJC<;zG9>:=>HIDG>H8=:CHItII:CJC9LJGO:AC9>:"

HVcBVgXdjcYYZg;V]gib^iYZg<dcYZa!^bbZgVj[

H:G HI69I >HI :H >=B OJB 7:>HE>:A <A:>8= OJ 6BIH6CIG>II <:"

YZc HejgZc Z^cZg bdgW^YZc HX]Žc]Z^i! kdc YZg bVc

B6C9JG8=H:>C:><:"

AJC<:C!9>:A:<:C9tG:L>:<:9:G;:HIHE>:A:!B6MG:>C=6G9IH

_ZYZh?V]g\aVjWi!bVcZgaZWZh^Zk^ZaaZ^X]iojbaZio"

C:HIJC>C:>C:<:L>HH:

H8=ADHH A:DEDA9H@GDC! C68= z7:G H:8=O>< ?6=G:C L>:9:G

iZcBVa#JcY^c^]gZb\daYZcZcOZ^iVaiZgZ^c\Z[gdgZcZ

H8=L>C<JC<K:GH:IOI#

;zG96H;:HI>K6AH:A7HIOJy;;C:C#

DgiZl^ZHVaoWjg\!LZ^bVgdYZgKZcZY^\hiZgWZchdZg"

JI6 <GJ:C7:G<:G =6I >=C OJ H:>C:G L6=GC:=BJC< KDC H6AO"

[da\gZ^X]!c^X]icjglZ^ah^Z^]g:gWZhdgZV`i^dc~gWZlV]gZc!hdcYZgcVjX]

7JG<7:;G6<I#

ZgcZjZgc# KZcZY^\! YVh ^hi c^X]i cjg YZg 8VcVa <gVcYZ! YZg A^Yd"OVjWZg! hdcYZgcVjX]Y^Z7^ZccVaZ!YVhd[ibVahkZghiŽgZcYZ!WZiŽgZcYZBZ``VYZg

=uDI;>7KJ0M_[_ijZ[_dB[X[di][\”^b_dZ[hIjWZj5

W^aYZcYZc@jchi#9Vh]~aiKZcZY^\VjhÄhdl^ZHVaoWjg\Y^Z;Zhihe^ZaZ#

WkY^Z[_d[h<Wc_b_[5 >b<gjcYZ]VibVc[“gYZcJgaVjW!YZcbVcVahDgihVch~hh^\Zg^cY^ZhZg HiVYi\ZgcZ_ZYZgoZ^ibVX]ZcbŽX]iZ!^cbZ^cZb7Zgj[aZ^YZg`VjbOZ^i#

=uDI;>7KJ0MWi\[^bj:_h^_[h5MWiaddj[WdZ[hii[_d5 9^ZHiVYi^hihZ]g“WZghX]VjWVg!lZcc\aZ^X]c^X]il^g`a^X]YjgX]hX]Vj"

6WZgYZgAjmjh!^cc~X]hiZgC~]ZojY^ZhZcHZZcjcY7Zg\ZcojaZWZc!^hi

WVg#H^ZlZX`iW^hlZ^aZcZ^c7ZY“g[c^hcVX]6cdcnb^i~i!cVX]YZg<aZ^X]"

hZ]gld]aijZcY!lZcc\aZ^X]Z]ZgaViZciVahl^g`a^X]bVc^[Zhi^cbZ^cZb

\“ai^\`Z^i YZg <gd›hiVYi! ^c YZg bVc h^X] c^g\ZcYh VchX]a^Z›Zc bjhh!

6aaiV\#JcYhdWaZ^WiYVhKZglŽ]cilZgYZcYZg6j\ZcjcYH^ccZWZ^bi~\"

`Z^cZbO^g`ZadYZg@gZ^hVc\Z]ŽgZcbjhhjcYc^X]ihYVghiZaai!VahYVh!

a^X]ZcLZ\^ch7“gdYjgX]YZcB^gVWZaa\VgiZc!“WZgYZcBdoVgihiZ\jcY

lVhbVcd]cZI^iZajcY6biiVih~X]a^X]ojhZ^c\aVjWi#9^ZbdYZgcZ6g"

VaiZcBVg`iÄZh^hil^ZZ^c9VjZgjgaVjW^cZ^cZg;didedhi`VgiZclZai!hX]Žc

X]^iZ`ijg^cYZgHiVYihdg\id[iVc\VcojcZglVgiZiZcHiZaaZc[“gl^g`a^X]

jcYhdjcWZg“]gWVgoj\aZ^X]#:h^hiZ^cDgi!jbojgGj]Zoj`dbbZc#

\gd›hi~Yi^hX]Z zWZggVhX]jc\Zc# 6WZg Y^Z 8]VcXZ! WZ^ bVg`VciZc CZj"

=uDI;>7KJ0MWi_ij\”h:_Y^WbiPk][h[_ij[hZWi8[iedZ[h[5

he^Za]VjhZh! YZg Jb\ZhiVaijc\ YZh ;jgil~c\aZg"EVg`h dYZg YZb CZj"

MWi\Wip_d_[hj:_Y^5

WVjYZhBjhZjbhYZgBdYZgcZ^hikZgiVcldgYZc#

WVjiZc l^g`a^X] 6`oZciZ oj hZioZc! l^Z WZ^b CZjWVj YZh `aZ^cZc ;Zhi"

'-

9>:HI69I>HI:>C7DAAL:G@#9>:HI69I>HI:>C: 7z=C:#9>:HI69I>HI:>C9DG;#9>:HI69I>HI:>C ;G:>A6C9BJH:JB# 9>: HI69I >HI =>BBA>H8=# 9>:HI69I>HID7HOyCD7HDK>:AG:>8=IJBJC9 HD<GDHH:G6C<HI#9>:HI69I>HIBJH>@# 9V ZcihiVcYZc igdio ZcdgbZg 6chigZc\jc\Zc ]VgbadhZ @dbegdb^hh" WVjiZc!Y^ZbVch^X]!`Vjbh^cYh^ZYV!hX]dcl^ZYZgZgcZjZgil“chX]i# 9^Z7Zga^cZgWVjZcYVa^ZWZg\aZ^X]^]gVaiZhHiVYihX]adhhl^ZYZgVj[#

cZ6gWZ^i#9Vojo~]aZcVjX]Y^ZEjWa^`jbhgZV`i^dcZcVb6WZcYWZ^YZc

WZYZc`a^X]^hiZh!YVhhY^Z;Zhihe^ZaZZ^cZhdaX]ZBVX]iZcil^X`Zai]VWZc!

KdghiZaajc\Zc!Y^Z7ZhjX]ZgWg^Z[Z!6cgj[Z#OjgGZhdcVco\Z]ŽgiY^Z:g"

YVhhh^Zh^X]VaaZ^chX]dc^cYZgkdgVjhhZ^aZcYZc;dgbYZg^]gZci\Z\Zc"

gZ\jc\!YVh6c\ZgZ\ilZgYZc!YVhzWZgheg^c\ZcZ^cZh>bejahZhÄVjX]

\ZWgVX]iZc! Vaa\Z\Zcl~gi^\Zc 9Zkdi^dc bVc^[Zhi^Zgi4 7Z^ \aZ^X]oZ^i^\Zg

YZcLZ\ojb7“gdc^X]ibZ]gVX]ioZ]c!hdcYZgccjgcdX]olŽa[B^cjiZc WgVjX]ijcYYZgBdoVgihiZ\cVX]LdX]ZcYZg7adX`VYZYjgX][did\gVÒZ" gZcYZIdjg^hiZc\gjeeZcZcYa^X]l^ZYZg]VaWlZ\heVhh^ZgWVg^hi#JcYoj"

>\cdgVcoYZhhZc!lVhWZ^YZc;Zhihe^ZaZcl^g`a^X]eVhh^ZgidYZg\ZaZ^hiZi

\aZ^X]YZg\gd›Z@VioZc_VbbZgÄY^ZB“Y^\`Z^ihZioi

=uDI;>7KJ0Me^Wij:kH[iedWdp[h\W^h[d_dZ[hIjWZj5

HX]Vjhe^Zaegd\gVbbVchegZX]ZcjcYZilVhadhlZgYZcldaaZc#DW\aZ^X]

l^gYdYZgZWZcc^X]i4H^ZkZg`Vj[Zc^bHdbbZgYVhK^Zg[VX]ZYZg@VgiZc

Z^c!YZg6YgZcVa^che^Z\Zah^c`ijcYVaaYZg6jhiVjhX]

B6C@6CCC>8=IJC"

9^Z GZhdcVco ^hi _V Z^c k^ZaYZji^\Zg 7Z\g^[[ Ä h^Z `Vcc Z^cZc L^YZg]Vaa

HVaoWjg\ Z^cZ HiVYi ^hi! ^c YZg k^ZaZh c^X]i cjg olZ^ <Zh^X]iZg ]Vi! hdc"

YZg 7VngZji]Zg ;Zhihe^ZaZ Ä YVh ^hi c^X]i bZ]g hiZ^\ZgWVg jcY oZ^\i oj"

]ViZ^c:cYZ#;“goZ]cBdcViZ6gWZ^i\VWZh[“c[Ld"

I:G9:C;:AH:C9:H

WZYZjiZc!YZcbVckdcjciZghX]^ZYa^X]hiZc9^c\ZcdYZgJbhi~cYZcWZ"

YZgc\Vg`Z^cZhjcYbVchdb^i^cYVh>ccZgZYZg=~jhZgjcY=Vaijc\Zc

\aZ^X]!YVhhY^Z:cZg\^Z!Y^ZkdcYZc;Zhihe^ZaZcVjh\Z]i!Z^\Zcia^X]ZilVh

X]Zc G“X`higV]ajc\ jcY 6jhhigV]ajc\! YVcVX] WZ"

ByC8=H7:G<:HHI:=:C!

o^Z]idYZg^c^]cZcVjhaŽhi#Ojc~X]hih^cYZhVWZgh^X]ZgBZchX]Zc!Y^Z

Vah ;gZbYZg `Vjb kdgYg^c\i# 9Vh HX]lZgi YZg HVaoWjg\Zg! hX]Z^ci b^g

ojbHX]l^c\ZcWg^c\i!YVhh^X]Y^ZhZHiVYiolVgojbDgil~]ai!VWZgc^X]i

\^ccil^ZYZgYVhAZWZc^b:a[ZcWZ^cijgbYZh7“gdh

D=C:6CI=DB6H7:GC"

bVcYjgX]hZ^cZ^\ZcZhIjc^cZ^cZ\Zl^hhZHX]l^c\jc\kZghZioi!Wol#

d[i! ^hi ^]g AdW# BVc bjhh h^X] kdc ^]b jcVW]~c\^\ bVX]Zc! YVb^i h^Z

YZgDgi^hi#9Vh[Vho^c^Zgi#9^ZhZhB^iYZc`ZcYZholZ^iZcDgiZh!YZg^ccZg"

Vj[YZbBŽcX]hWZg\Wol#YVhJb]Zg[V]gZcVj[YZc

=6G9OJ9:C@:C½

kdc YZcZc Z^cZ :cZg\^Z Vjh\Z]i! Y^Z Z^cZc hZaWhi b^ihX]l^c\Zc a~hhi#

ZhVjX]hdbZ^cZc#9^ZWZ^eÓ^X]iZcYZcBZchX]Zch^cYc^X]ihZaiZcY^Z

]VaWY^ZhZg HiVYiaZWijcYYdX]^c^]gc^ZVj[\Z]Zc`VccjcYYVg[# BVc

LZ\Zc YZh <ZhX]~[ihgZ^hZcYZc! oj YZb bVc hZaWhi

BVg`jh =^ciZg]~jhZg ^hi hdaX] Z^c BZchX] b^i \Vco Z^\ZcZg! [gZ^ WaZ^"

\Z[~]ga^X]hiZcHiZgWZ]Za[Zg#6WZgYVhig^[[ilV]ghX]Z^ca^X]Vj[_ZYZcDgi

YVh ]VWZ ^X] ZgaZWi! ^cYZb BZchX]Zc b^X] hedciVc Vj[ :gaZWc^hhZ ^b

bjhhh^X]^cY^ZhZgHiVYiWZlZ\Zcl^ZVj[Z^cZgHZVcXZ!YZccVbI^hX]

l^ZYZgl^gY#@jchiÄYVhlVgY^Z`jgoZOZ^iYZh6WZciZjZgh!^cYZgbVc

kdchd`dbeV`iZgHigj`ijgjcY~]ca^X]Zb<ZhX]~[ihh^ccoj!dW\aZ^X]YZg

h^ioZc^bbZgbZ]gBZchX]Zc!Vahh^X]\ZgVYZVcYZc=~cYZc]VaiZc#9^Z"

hV]! l^Z Y^Z Z^\ZcZc >YZZc ^ch AZWZc igZiZc! GVjb \gZ^[Zc dYZg kZgej["

E]nh^di]ZgVeZji^cl^Z:kV@jhX]c^\\#6WZgVjX]hdo^VaZ@ŽgeZg`ŽccZc

;Zhihe^ZalV]ch^cc! YZg BdoVgilV]ch^cc jcY YZg 7^aYZgWjX]lV]ch^cc

hZ<Z^hiZgbjhhbVc]ZgjciZgWZiZc#9Vcchi^bbiY^ZHX]l^c\jc\#

YZg\aZ^X]Zc VjhaŽhZc# 9^Z ;Zhihe^ZaZ o#7# h^cY Z^c hdaX]Zg <ZcZgVidg

Y^ZhVaaZhcdX]kZghi~g`Zc#:cihZioa^X]^hi!YVhhY^ZhZHiVYihd`aZ^c^hi!

\jiZgHX]l^c\jc\Zc!dYZgZ^c\jiZhAd`Val^ZHX^dhHeZXZgZ^ZcdYZgY^Z

iVih~X]a^X]^bhiVi^hi^hX]ZcH^ccZ#=^Zg^hiVaaZhb^iVaaZbkZgWVcYZaijcY

=uDI;>7KJ0Bi[dZ_[<[ijif_[b[[jmWiWki"mWidWY^Z[h[d;dZ[Wk\

7aVjZ<VchdYZgYVhIg^Vc\Za!lZccbVcojggZX]iZcOZ^i`dbbi#JcY

bVc^hiVj[hd`aZ^cZbGVjbojZc\hiZg6Whi^bbjc\kZgeÓ^X]iZiÄY^Z

Z_Y^eZ[hWbiif”hXWh[Ij_cckd]_di][iWcjm[_j[hm_haj5

CVX]iY^Z7ajbZcVjhYZcGVWViiZccZ]bZc#Jb^cYZgHiVYiojaZWZc!^hi

YVcc \^Wi Zh Y^Z GZhdcVcoZc ^b H^ccZ Z^cZh BZY^ZcZX]dh Vj[ Y^Z Z^\Z"

VjX]^bbZg!\ZigZjYZb;Zhihe^Zabdiid!Z^cHe^ZaYZgB~X]i^\Zc^hi#L^Z

CVX]^]gZb:cYZeVhh^ZgiZilVhBZg`l“gY^\Zh/6j[VibZc!YVhhbVc[“g

ZhY^ZhX]ŽchiZOZ^i#

WZcYZgHX]l^c\jc\#DYZgY^ZKZgaZ\Zg^cBdcVB“gn#DYZgZ^cZbV\^hX]Z

(%

[Zc#9^ZL^gihaZjiZbVX]ZcZghibVaJgaVjW!bVchZaWhi^cL^cYZhZ^aZYVh c~X]hiZEgd\gVbb!jcYYVcc^hiY^ZHiVYi^bCdkZbWZgeaŽioa^X]l^ZYZg aZZg!l^ZbVchZaWhi!jcY\Z]ŽgiYZc<~gicZgc^bB^gVWZaaeVg`!Y^Z“WZg

(&

arthotel blaue gans // brand magazin „gänsehaut“


A>I:G6IJG 2G:HDC6CO A>I:G6IJG" ;:HI

;?D ;  I J7:J  > zH J  P K I7BP8KH =<;?;HJI;?D;HIJ;IB?J;H7JKH<;IJ IE>;?J;H"hdadX`ZgjcYWZ\a“X`i]ViiZbVcaVc\Z`Z^cEjWa^`jbVb

Z^cZgbŽ\a^X]hi\gd›ZcK^Za[VaiVcI]ZbZcjcYa^iZgVg^hX]Zc6jhYgjX`h"

:cYZ Z^cZg KZgVchiVaijc\ \ZhZ]Zc l^Z cVX] YZb :gŽ[[cjc\hVWZcY YZh

[dgbZcZ^c7^aYkdcYZg“WZgl~ai^\ZcYZc;“aaZYZgBŽ\a^X]`Z^iZcoj\Z"

ZghiZcHVaoWjg\ZgA^iZgVijg[ZhiZh#JcYYVh]ViiZiVih~X]a^X]Y^ZA^iZgVijg WZl^g`ijcYc^X]icjgYVYjgX]!YVhhhdbVcX]ZhkdcYZb!lVhYV[“c[6j" idg^ccZcjcY6jidgZckdg\ZigV\Zc]ViiZc!Z^c[VX]ojbAVX]ZclVg#CZ^c!

WZc!b^iYZcZcY^ZA^iZgVijgVj[Y^ZLZaigZV\^Zgi#H^Zl^aajchjciZg]VaiZc! h^Zl^aa6cildgiZchjX]ZcVj[Y^Z;gV\Zc!Y^ZYVhAZWZcjchhiZaai!jcYh^Z l^aa Z^c[VX] Zgo~]aZc! l^Z BZchX]Zc aZWZc! l^Z h^Z b^iZ^cVcYZg ojgZX]i

^cLV]g]Z^iaV\ZhYVgVc!YVhh\Z\a“X`iZIZmiZ\a“X`a^X]bVX]ZcjcYYVg"

`dbbZcdYZgc^X]iojgZX]i`dbbZc#H^Zl^aalV]g]V[i^\hZ^c!jcYh^Zl^aa

Vc! YVhh YVh EjWa^`jb h^X] Vc\ZhegdX]Zc [“]aiZ! YVhh Zh h^X] VjX] ^b

Y^ZZ^co^\Vgi^\Z8]VcXZcjioZc!Y^ZVjX]Y^Z@jchiYZg7jX]hiVWZcjcY

@db^hX]Zc Zgchi \ZcdbbZc [“]aiZ# @Z^c LjcYZg Vahd! YVhh bVc VjX] ]^ciZg]ZgcdX]aVc\ZWZ^hVbbZcWa^ZW^cY^ZhZgaVjZcCVX]i!jcYZ^\Zci" a^X]VjX]`Z^cLjcYZg!YVhbVcZhVahZ^c`aZ^cZhLjcYZgZbe[VcY!YVhh

LŽgiZg^b\Zajc\ZcZc;Vaahd“WZgl~ai^\ZcYbVX]i/Y^ZHX]Žc]Z^i# 9^Z<ZaY\ZWZglVgZc“WZgoZj\i!Z^ceVVghedciVcWZ\Z^hiZgiZHedchdgZc \Z[jcYZc! YVh Egd\gVbb h`^oo^Zgi jcY YVcc Vjh\ZVgWZ^iZi! Y^Z dg\Vc^"

HVaoWjg\ZcYa^X]VjX]Z^c;Zhi^kVa[“gA^iZgVijg]Vi!jcYYVcc\aZ^X]Z^c

hVidg^hX]Zc EgdWaZbZ ^c Y^Z g^X]i^\Zc =~cYZ kdc HjhVccZ I^Z[ZcWVX]Zg

hdaX]Zh#

\ZaZ\i!Y^Z>YZZ!YVh<VcoZVcYZckZghX]^ZYZchiZcDgiZcYZg6aihiVYi:g"

Egdb^cZciZCVbZcl^ZBVgi^cLVahZgjcYB^X]VZa@Ž]abZ^ZglVgZcb^i lZc^\Zg egdb^cZciZc! VWZg ]dX]^ciZgZhhVciZc \Zb^hX]i! l^Z YZg LdgiV" `gdWVi^c7g^\^iiV;Va`cZgdYZgYZbAng^`k^gijdhZc?VcLV\cZg!:go~]aZg

Z^\c^h lZgYZc oj aVhhZc! jb\ZhZioi! Y^Z BZY^Zc “WZgoZj\i! Y^Z Eda^i^`Zg VjX]ÄjcY^bbZgcdX]]~iiZVaaZhYVcZWZc\Z]Zc`ŽccZc# 9^ZA^iZgVijg^hi_Vojc~X]hibVa\VcojcY\Vg`Z^cZŽ[[Zcia^X]Z@jchi#L^g

l^Z GdWZgi BZcVhhZ igV[Zc Vj[ @daaZ\Zc l^Z B^X]VZa AZcio dYZg 6aWZgi

WZ\Z\cZc^]gb^iZ^cZb7jX]^cYZg=VcYVaaZ^cjciZgZ^cZgAVbeZ/9Zg

DhiZgbV^Zg!Y^Z^]gZIZmiZb^iBjh^``dbW^c^ZgZcjcYheVccZcYbVX]Zc#

IZmijcY^X]!YVh^hiY^Z=ZgVjh[dgYZgjc\!YVh^hiYVhKZg\c“\Zc#6WZgYVh

HX]l^Zg^\ZhlVgZWZchdoj]ŽgZcl^ZAZ^X]iZh!bVcYjg[iZh^X]Vb“h^ZgZc

`ŽcciZ^bOZ^iVaiZgYZg89jcYYZg9K9VjX][“gBjh^`jcYI]ZViZg\Za" iZc!jcYYdX]^hiY^ZgZVaZ7Z\Z\cjc\b^i@“chiaZgc^c

jcYhV]h^X]\aZ^X]YVgVj[ojbCVX]YZc`ZcVj[\Z[dg" YZgi#LVgZhY^ZB^hX]jc\YZgIŽcZjcY>c]VaiZ!lVgZc

:>C ;:HI ;zG 9>: A>I:G6"

ZhY^ZlZX]hZacYZcjcY[“gA^iZgVijgjc\Zld]ciZcKZg"

IJG JC9 ;zG >=G: A>:7"

=^clZ^hVj[jchhZaWhi/9VhiZ]iZ^cBZchX]!Z^c6jidg!

VchiVaijc\hdgiZ^cYZg6aihiVYil^ZYVh=Vjh[“gBdoVgi

=67:GJC9OJ<A:>8=:>C

jcY a^Zhi jch kdg! lVh Zg h^X] Vjh\ZYVX]i ]Vi! lVh Zg

dYZg Y^Z :c\Za"6edi]Z`Z! lVgZc Zh Y^Z jciZghX]^ZY"

<:H8=:C@6CH6AO7JG<

WZdWVX]iZijcYlVhZgZg[V]gZc]Vi!jcY^]b\Z\Zc“"

a^X]ZcEg~hZciVi^dch[dgbZc[“g?jc\jcY6aiÄY^ZIV\Z jcY6WZcYZljgYZcojYZb!VahlVhZh\ZYVX]ilVg/Z^c;Zhi[“gY^ZA^iZ" gVijgjcY[“g^]gZA^ZW]VWZgjcYoj\aZ^X]Z^c<ZhX]Zc`VcHVaoWjg\!b^i

 ?JC<! A6< ?D8=:C C<K:G C9?J ?JC<J

=^a[Z^bbZgVjX]ZilVh“WZgjchhZaWhi#

L^c`VcY^ZH`Zei^`Zg!Y^Zh^X]_V^bbZgbZaYZc!lZccZilVhCZjZhZci"

?V!ZhlVgZ^\Zcia^X]VaaZh\VcoZ^c[VX]#6WZg\VcohdZ^c[VX]lVgZhcV"

hiZ]ZchdaajcYY^Z^cY^ZhZb;VaaYZgA^iZgVijghdk^ZaŽ[[Zcia^X]Zc:g[da\

i“ga^X]VjX]l^ZYZgc^X]i#9^ZYgZ^=VjeikZgVcildgia^X]Zc8]g^hiV<“giaZg!

\Vgc^X]idYZgcjgb^i\VcoVcYZgZb6j[lVcYoj\ZigVji]ViiZc#

?dX]Zc ?jc\! @aVjh HZj[Zg"LVhhZgi]Va WZ`VbZc oZ^ilZ^hZ dgYZcia^X]

9VWZ^lVgZ^\Zcia^X]VaaZh\VcoZ^c[VX]#<Zl^hh!Y^Z>YZZ^hic^X]icZj!jcY

ojhe“gZc!lVhZ]gZcVbia^X]Zh6gWZ^iZc]Z^›Zc`Vcc!jcYYVhh6jidgZc

heg“X]a^X]Zc>ciZgZhhZchiZX`Zc\ZWa^ZWZclVgZc#6WZgYZgLjchX]!^cZ^"

?D ;9A;HD<zH:; 7D :;H EIJI;;" B;8J ?D I7BP8KH=$ IJK:?KC :;H

WZgh^ioZcl^gb^ijchZgZcZ^\ZcZc:g[V]gjc\Zc!Y^Zl^g _Zioib^iYZcZcYZhVcYZgZc^cZ^chijbbZh<Zheg~X]Wg^c\Zc#JcYlZcc YZg dYZg Y^Z VcYZgZ Z^cZ EZghŽca^X]`Z^i ^hi! YVcc Zg[V]gZc l^g b^i ^]gZg

YZbY^ZHiVYic^X]i\ZgZX]cZi]ViiZ#JcY\VcocZWZcWZ^lVgZhVjX]Z^c

Zh ]ViiZ _V VjX] hX]dc Z^c^\Z 6ca~j[Z YVoj \Z\ZWZc! Y^Z VWZg ^c l^YZg"

@E9>;D @KD=" =;8EH;D '/*( ?D <H7DA<KHJ 7C C7?D" 7K<=;M79>I;D

jchZgZgojcZ]bZcYZci[gZbYZiZcLZai^bbZgVjX]Z^c

W^hlZ^aZcVjX][“gc^X]ihdVc\ZcZ]bZzWZggVhX]jc\Zchdg\Zc`ŽccZc! l^gYYVYjgX]c^X]ijc`dbea^o^ZgiZg!YVhhbVcYVb^igZX]cZc`dcciZ#<Z"

=;HC7D?IJ?AKD:AKDIJ=;I9>?9>J;?DP{H?9>"8;HB?DKD:C{D9>;D$

cZgHiVYil^ZHVaoWjg\!Y^Z[Zhi^kVakZglŽ]ciYZgBjh^`!YZbI]ZViZg!YZb

gVYZ Y^Z 6jidg^ccZc jcY 6jidgZc VWZg h^cY Zh YVcc l^ZYZg! kdc YZcZc

'/-+Å(&&&PK;HIJB;AJEHKD::7DDL?;B;@7>H;B;?J;H:;IH;I?:;DP

IVcojcYYZgW^aYZcYZc@jchia~c\hihX]dc;Zhihe^ZacVX];Zhihe^ZaZ^c"

Y^Z>ciZch^i~ijcYYVh:^co^\Vgi^\ZY^ZhZgIV\ZVjh\Z\Vc\Zc^hi!jcYY^Z

L;HB7=I?DI7BP8KH=$(&&'=H{D:;J;;HI;?D;D;?=;D;DL;HB7=C?J

\Zg~jbi]Vi!VjX]YZgA^iZgVijghdZilVhZ^cojg~jbZc!lVghiVg`\Zcj\

9Vc`WVg`Z^i!Y^ZbVcVb:cYZhe“giZ!\Z]ŽgiZ^cZghiZgA^c^Z^]cZc#

jcYWgVjX]iZaZioia^X]cjgZ^cZchX]ljc\kdaaZc6chid›!:cihX]adhhZc]Z^i

:;HI;B8;D?D>7BJB?9>;D7KIH?9>JKD=":;DØ@KD=KD:@KD=L;HB7=Ç1

9VhhYVhZghiZA^iZgVijg[ZhiHVaoWjg\c^X]iVjX]YVhaZioiZ\ZlZhZchZ^c

@KD=?IJ>;H7KI=;8;HP7>BH;?9>;HB?J;H7H?I9>;H7DJ>EBE=?;D"7K#

jcYZ^cZKdghiZaajc\YVkdc!l^ZhdZilVhVjhhZ]Zc`ŽcciZ!jcYhX]dclVg

hdaa!YVg“WZglVgZch^X]VaaZZ^c^\!jcYbVc[gZjiZh^X]VbHX]ajhhhX]dc

JEHKD:AEBKCD?IJ$

YVhA^iZgVijg[ZhiVj[YZcLZ\\ZWgVX]i#

Vj[YVhc~X]hiZ#LVgjbc^X]i\aZ^X]^b`dbbZcYZc?V]g4

9^Z>YZZlVg!^clZc^\ZcIV\Zcb^iYZcjciZghX]^ZYa^X]hiZc6jidgZcjcY

()

 @E9>;D@KD=

(*

G:HDC6CO >B=6JH 6GI>HI >CG:H>9:C8: H>HH6B>8=:A>

Ø I9>M;8;D:;L ;HIK9>;Ç A KDIJFHE@;A J?D:;H C7?IED;JJ;IK?J;:;I7HJ>EJ;BI8B7K; =7DI  L>G=67:C9>:@zCHIA:G>CH>HH6B>8=:A>:>C<:A69:C!6AH6GI>HI

hi~cYZcYZhEZghdcVah#>X]W^iiZ@ŽX]Z!@dX]\Z]^a[Zc!7Vg^hiZc!@ZaacZg!

>C G:H>9:C8: :>C: LD8=: >C 9:G 7A6J:C <6CH OJ K:G7G>C<:C

6Whe“a`g~[iZ! GZoZei^dc^hiZc! O^bbZgb~YX]Zc! YZc Edgi^Zg hdl^Z YZc

JC97:>JCHOJ6G7:>I:C#>C;DA<:C9:B>CI:GK>:L7:H8=G:>7I

=diZaWZh^ioZg! [“c[ eZghŽca^X]Z <Z\Zchi~cYZ Vjh ^]gZg Ld]cjc\ b^ioj"

H>:9:C:CIHI:=JC<HEGDO:HH>=G:G6G7:>I;zG9>:7A6J:<6CH#

Wg^c\Zc#B^iY^ZhZc<Z\Zchi~cYZcbVX]Z^X]Z^cZ>chiVaaVi^dcVjhhX]lZ" WZcYZcDW_Z`iZc#KdcIV\ojIV\l~X]hiYVhEgd_Z`i!W^hZhVb:cYZYZg

=uDI;>7KJ0 ØI_iiW" mWi _ij Z[h 7ki]Wd]ifkdaj \”h :[_d[ 7hX[_j _c

LdX]Z[did\gVÒhX]VWYd`jbZci^Zgil^gY#

Whj^ej[b8bWk[d=Wdi5Ç 6jh\Vc\hejc`i^hiK>G<>C>6LDDA;H×6GDDBD;DC:ÉHDLCÆ!^clZa"

=uDI;>7KJ0 Ø?dm_[m[_j ^WX[d Z_[ >ej[bc_jWhX[_j[h \”h :[_d[ 7hX[_j

X]ZbY^ZHX]g^[ihiZaaZg^c[“gZ^cZcZ^\ZcZcGVjb[“ghX]gZ^WZcYZ;gVjZc

8[Z[kjkd]5Ç

^cZ^cZgkdcB~ccZgcYdb^c^ZgiZc<ZhZaahX]V[iea~Y^Zgi#>X]]VWZb^X]^b

>X]\ZWZYZc^b=diZaVgWZ^iZcYZcEZghdcZc!Y^ZYdgi`Z^cO^bbZg]VWZc!

aZioiZcHidX`^cYZgBV^hdcZiiZ"Hj^iZ!Y^ZVcYVhO^bbZgb^iYZbHe^ccgVY

GVjb# >X] ]daZ DW_Z`iZ YZg ^b =diZa VgWZ^iZcYZc EZghdcZc! Y^Z ^c jcY

^c9dgcgŽhX]ZcZg^ccZgi!Z^cfjVgi^Zgi#>X]]VWZhdb^i×Vgddbd[bndlc$

jbHVaoWjg\ld]cZc!^cZ^cO^bbZgYZh=diZah#9VWZ^h^cYkZghX]^ZYZcZ

Z^cO^bbZg[“gb^X]hZaWhiÆ!^clZaX]Zb^X]`“chiaZg^hX]hX]V[[Zc`Vcc#

hdo^VaZ HX]^X]iZc jcY @jaijgZc kZgigZiZc# 9^Z 6gWZ^i WZ^c]VaiZi hdb^i Z^cZeda^i^hX]"hdo^VaZ@dbedcZciZ#<Z\Zchi~cYZkdbEZghdcVaVjhkZg"

=uDI;>7KJ0ØM[bY^[X[iedZ[h[8[p_[^kd]^WijZkWbiA”dijb[h_dpk

hX]^ZYZcZchdo^VaZcHX]^X]iZclZgYZc^bdWZghiZcO^bbZgYZh=diZah

>ej[bi5Ç

\ZhVbbZai#>X]\Z]ZYVWZ^l^ZZ^cZHVbbaZg^ckdg!Y^Zh^X]DW_Z`iZVc"

>X]`c“e[Z]^ZgVcZ^cZIgVY^i^dckdc^c=diZahaZWZcYZc@jchihX]V[[Zc"

YZgZg VcZ^\cZi! jb ^]g Z^\ZcZh O^bbZg Z^cojg^X]iZc# 9^Z <Z\Zchi~cYZ

YZcVc#>b=diZa8]ZahZV^cCZlNdg`o#7#]VWZcoV]agZ^X]Z@“chiaZgjcY

hX]lZWZcjcYhX]Z^cZchX]lZgZadhWol#^b;VaaZcZ^c\Z[gdgZcojhZ^c#

@“chiaZg^ccZca~c\ZgZOZ^il^ZYZg]dai\Zld]ci#=^Zg\Z]iZhjbY^Zeg^" kViZ@dbedcZciZ!jbY^Zeg^kViZ:^cg^X]ijc\^b<Z\ZchVioojYZb^cYZg

H>HH6 B>8=:A> LJG9: &.,* >C 7GJC:8@ >C Hz9I>GDA <:7DG:C# H>: 7:HJ8=I: 9>:

A^iZgVijgjcY^cYZg;did\gVÒZhdd[io^i^ZgiZc7Z\g^[[YZh=diZahVahZ^c

×H8=JA:;zG@zCHIA:G>H8=:E=DID<G6E=>:Æ>CL>:CJC9>B6CH8=AJHHHIJ9>:G"

×C^X]i"DgiÆcVX]BVgX6j\‚#

I: H>HH6 B>8=:A> 6C 9:G L>:C:G 6@69:B>: 9:G 7>A9:C9:C @zCHI: 7:> ;G6CO <G6;! <JCI=:G 96B>H8= JC9 B6II=>6H =:GGB6CC# B:>HI:GH8=JAEG:>H '%%(

=uDI;>7KJ0 ØD_Y^j#Ehj[ i_dZ Ehj[ e^d[ =[iY^_Y^j[" H[bWj_ed kdZ ?Z[dj_jj"e^d[aecckd_aWj_l[?dj_c_jj$M_[iY^W\\ij:k[_d[dfh_lWj[d

JC9 EG:>H 9:G 6@69:B>: '%%-# 6C@6J; H6BBAJC< 9:H 7JC9:H@6COA:G6BI:H L>:C$GJE:GI>CJBH6AO7JG<#H:>I'%%->HIH>HH6B>8=:A>9DO:CI>C6C9:G>CI:G"

Ehj_c>ej[b5Ç

C6I>DC6A:CHDBB:G6@69:B>:;zG7>A9:C9:@JCHIJC9B:9>:CI:8=CDAD<>:>C

>X]\Z]ZZ^cZcHX]g^iilZ^iZgjcY×WZhZioZÆYVh=diZao^bbZgb^i<Z\Zc"

K:C:9><#LLL#H>HH6B>8=:A>#C:I

(.

(-

G:HDC6CO >B=6JH ?JA>JH 9:JIH8=76J:G @ KB?KI:;KJI9>87K;H  L?;HP?=M;D?=;H;?D;D79>JÅP;>DKD:;?DFB7A 7J MuH;?9>?D:;D*&P?CC;HDYZg7aVjZc<Vchc^X]ihd\jiVj[\Z]d"

7^Wa^di]Z` jc\ZaZhZcZg 7“X]Zg gZh^Y^ZgiZ ^c YZg GZh^YZco\VaZg^Z jcY

WZc!]~iiZ^X]b^X]a~c\hihX]dc^cZ^cZgYZgjco~]aWVgZc@^gX]ZcHVao"

^X]YVhZghiZBVa^cYZg7aVjZc<Vch#>cY^ZhZgCVX]ikZgVchiVaiZiZ^X]

Wjg\hhZaWhiVj[\ZWV]gi/kdcVae]VW^hdbZ\V/kdb9dbW^hojg@daaZ\^"

Z^cZc>ciZgk^ZlbVgVi]dcojjc\ZaZhZcZc7“X]ZgcjciZgYZbI^iZa×>c

Zc`^gX]Z/ YVoj 7j›" jcY H“]cZX]VbeV\cZg# @Vjb! YVhh ^X] HVaoWjg\

WZYl^i]9ZjihX]WVjZgÆ#

WZigZiZdYZg^cHVaoWjg\Z^c[V]gZdYZgZhVcÓ^Z\Z\Vg!l^ZVjX]^bbZg! WZÒcYZ^X]b^X]^cZ^cZbWZhiViijc\h[~]^\ZcOjhiVcY#B^iaZioiZg@gV[i

@jgoZOZ^ihe~iZgZgŽ[[cZiZc<Zg]VgYHeg^c\jcY^X]Vah7jcYZh`VcoaZg

hX]aZeeZ^X]b^X]^cY^Z7aVjZ<Vch!lZgYZYdgikdc6cYZga<[gZgZghd

Lda[\Vc\HX]“hhZajcY@jaijghiVVihhZ`gZi~g;gVcoBdgV`Y^ZHVaoWjg"

<diil^aaÄjcY:gldaaiZ^bbZgÄVj[\ZcdbbZc!\ZaVWijcY^cZ^cZhYZg

\Zg ;Zhihe^ZaZ ^b HVaoWjg\Zg @jchikZgZ^c# 9^ZhZ CVX]i kZgWgVX]iZ ^X]

)%O^bbZg\ZhX]^X`i/_ZYZhBVaVj[Z^cVcYZgZh#JcYYdgiZbe[Vc\Zc

hiVcYZh\Zb~› ^c YZg Hj^iZ [Zhihe^Za]Vjh! b^i VaaZb aZ\VaZc jcY hZb^"

b^X] ;gZjYZc jc\ZV]ciZc 6jhbV›Zh! jckZgY^ZciZ <“iZ “WZg jckZg" Y^ZciZ<“iZ#HiViiVahdidijcYVc\Z[Vjai!kZg]VcYZaWVgVahZ^cZAZ^X]Z

aZ\VaZc HZgk^XZ! YVh Z^c =diZa cjg W^ZiZc `Vcc/ <ZlŽaWZ\Vc\ b^i Vci^" `ZbBVgbdg!Kdgo^bbZgb^i<VgYZgdWZ!:migVo^bbZg[“gZ^cZcYg^iiZc

cVX]\ZgVYZ YZg >YZVaojhiVcY [“g YZc ^YZVaZc HVaoWjg\WZhjX]Zg/ \Z"

BVcc!HX]aV[o^bbZgjcYLd]co^bbZg\ZigZcci!7VYZo^bbZgb^ihZeV"

gZiiZi<ZhX]“ioi!\Zh^X]Zgi!jcWZYgd]i

gViZbL8#IdaaZg7a^X`Vj[E[ZgYZhX]lZbbZjcY;Zhihe^Za]Vjh#9^gZ`i" lV]aiZaZ[dc#CdX]^bhZaWZc?V]g\^c\Zcl^g^cYZg<VaZg^ZI]VYYVZjh

Hdl^ZZhY^ZhZHiVYikZghiZ]ib^iAZ^X]Zcjboj\Z]Zc!hZaWhiZ^cZAZ^"

GdeVX,LdX]Zc^c@aVjhjg#C^X]iY^Z\VcoZc,LdX]ZcWgVX]iZ^X]^c

X]ZKZg`Z]gb^iZ^cZg\Vcojc\ZlŽ]ca^X]Zc6coV]akdcAZ^X]ZceÓZ\i!

YZg7aVjZc<Vchoj!_ZYdX]Y^Z(#W^h.#CVX]iVaabZ^cZg7aVjZc<Vch

hdkZghiZ]iZh6cYZga<[gZgZg!hZ^cZ<~hiZÄb^X]ÄojkZglŽ]cZc#=Vi

C~X]iZ/Hj^iZBV^hdcZiiZ#9^ZhZHj^iZ^hib^gZ^cHnhiZbVjhHX]Vgc^Z"

9^X] Zghi Z^cbVa Y^Z <Vch \Zhid]aZc! \^Wi h^Z 9^X] c^Z bZ]g ]Zg ×JcY

gZc \ZldgYZc! Y^Z \aZ^X]hVb 9jgX]\Vc\hejc`iZ W^aYZc! YjgX] lZaX]Z

YZgLda[lZ^ai]^ZgiVih~X]a^X]Z^cZOZ^iaVc\WZ^YZbb~cca^X]ZcAVbb!

Y^ZKZgW^cYjc\kdcd[iYZa^`ViZc:beÒcYjc\Zc]Zg\ZhiZaail^gY#@Vjb

jcYYZgAZdeVgYaV\ZgiWZ^YZb7ŽX`X]Zc!jcYYVh@VaWjcYYZgb~]" c^\Z_jc\ZAŽlZjcYYVhld]a\Zc~]giZI^Zg!VaaZWZ^Z^cVcYZg#JcYYZg?ja

WZigZiZ^X]Y^ZhZhO^bbZg!WZÒcYZ^X]b^X]^cZ^cZb[Z^ch^cc^\Vjh\Z" `a“\ZaiZcHnhiZbkdcKdgg^X]ijc\Zc!Y^ZZ^co^\YVojVc\ZiVch^cY!Y^ZhZ

jcYY^Z7aVjZ<Vch!ojhVbbZcaV\Zgch^ZVj[O^bbZghZX]hbVahZX]h#Æ!

:beÒcYjc\ZceVhhZcY^cKZgW^cYjc\ojhZioZc#

lZ^hhV\iZ WZgZ^ih VaiiZhiVbZciVg^hX] YZg Egde]Zi ?ZhV_V# B^iiaZglZ^aZ

OjbEaV`Vi6ci^[VhX]^hbjh"BV]cbVaVj[YZb7V]c]d[hkdgeaVio'%%'

&&& EaV`ViZ/ &% jcY & EaV`Vi b^i HVaoWjg\WZoj\# 9Vh ZghiZ '%%&/ 9^Z

ad\^ZgiZ^X]\aZ^X]'C~X]iZ^b6ci^[VhX]^hbjho^bbZg#

)-


arthotel blaue gans // kampagne 2006


arthotel blaue gans // kampagne 2008 // fussball-em


arthotel blaue gans // kampagne 2008


arthotel blaue gans // kampagne 2009

sommerliche genussmomente ab sofort bis 250709 reservierung erbeten +43 662 84 24 91-54

reservierung erbeten +43 662 84 24 91-54


arthotel blaue gans // kampagne 2010

Š getty images


asen stahlbau // diverse folder


asen stahlbau // div. folder


die weisse // brand client


die weisse // brand client


die weisse // fuhrpark


die weisse // brand client


europark // magazin // shopping of modern art


europark // magazin // shopping of modern art


eventery // ci


22 mm

14,83 mm 0,5 mm 32,5 mm 100 mm

eventery // ci


BOARDING PASS --------------TICKET FOR CUSTOMER

COMMANDER

MR. Thomas WOLLNER ADRESS

Soellheimerstrasse 16 AUSTRIA-5028 Salzburg CONTACT

wollner@eventery.com

BOARDING PASS

Phone

MR. Thomas WOLLNER

+43 662/45 43 43 FAX

+43 662/45 43 43-45 EVENTERY GMBH Soellheimerstrasse 16 AUSTRIA-5028 Salzburg

Mobile

+43 664/231 73 71

Phone

+43 662/45 43 43 FAX

+43 662/45 43 43-45 FLIGHT TO

YOUR PERSONAL EVENT

MOBILE

CHECK IN

+43 664/231 73 71

MO/DI/MI/DO/FR: 08:00

contact

01 4389 64320 000 589 0

INTERNET

WWW.eventery.com

Eventery GmbH Soellheimerstrasse 16 AUSTRIA 5028 Salzburg Phone

+43 662/45 43 43 FAX

+43 662/45 43 43-45 gerichtsstand salzburg uid-nr.: atu 58 17 51 38 * fn 251 298g bankverbindung: hypo alpe adria * kto.-nr.: 28 61 950 * blz 52 000 iban: at 77 5200 0000 0286 1950 * bic klhbat2kxxx

contact

OFFICE@eventery.com ********************* 01 4389 64320 000 589 0

briefpapier - beam off FORMAT: 210 x 297 mm druck: 2/2 fbg. papier: olin 120g EINSATZBEREICH GESCHAEFTSAUSSTATTUNG: FAKERECEIPT HERVORHEBUNGEN FAKERECEIPT B FLIESSTEXT GESCHAEFTSAUSSTATTUNG: LTUNIVERS 520 CONDMEDIUM SCHRIFTFARBE: AUSSCHLIESSLICH: WEISS, SCHWARZ

drucksorten - briefpapier

********************************************** 01 4389 64320 000 589 0

drucksorten - visitenkarte

wollner@eventery.com *****************************


fahreinheit // diverse tools // web


fahreinheit // diverse tools // web


golfshop // eugendorf // merchandising


golfschule // eugendorf


gomo // logo // imagefolder


gomo // logo // imagefolder


gusswerk // event & fashion location // diverse einladungen


gusswerk // event & fashion location // diverse einladungen


helog // lufttransporte


helog // lufttransporte // diverse folder


hot bee // product design // logo


hot bee // product design // logo


scha rfmacher

scha rfmacher

e e b hot

e e b hot


kavalierhaus klessheim // CI


24,1 mm

21,55 mm

6,1 mm

15,45 mm

21,2 mm

90,1 mm

kavalierhaus klessheim // ci


lagoja // intercoiffeur // ci


lagoja // intercoiffeur // ci


INTERCOIFFEUR LAGOJA WELTMEISTER * GRAND-PRIX-PREISTRÄGER LINZERGASSE 22 * A 5020 SALZBURG T E L E F O N : + 4 3 6 6 2 8 7 4 0 1 1 O F F I C E @ L A G O J A . AT * W W W. L A G O J A . AT

I N T E R C O I F F E U R

G U T S C H E I N

L A G O J A

W E LT M E IS T E R * GR A N D - P R I X -P R E I S TR Ä G E R L I N Z E R G A S S E 2 2 * A 5 0 2 0 S A L Z B U R G T E L E F O N : + 4 3 6 6 2 8 7 4 0 1 1 O F F I C E @ L A G O J A . AT * W W W. L A G O J A . AT


mรถnchsberg 32 // brand client


m-real // hallein


mp3 cityguide // ci // packaging


outdoorland


outdoorland // logo + ci


8;HD>7H:B;9>D;H EKJ:EEHB7D:=C8> ;zG7:G<HIG6HH:&-Ä'% 6AE:CHIG6HH:&&) *%'%H6AO7JG< 6JHIG>6  )(++)&&%%&'% )(++'.)&).* B6>A  7:GC=6G9#A:8=C:G568I>K:HEDGIH#8D#6I L:7 LLL#DJI9DDGK:GH6C9#:J BD7>A



;6M


H@>IDJG:CH:I 6@I>DC

EKJ:EE IA?JEKHHB7D: ;DFHE= H7CC

J;HC?D

;0

(,$'($&/ JCI:GH7: 86#*HIJC G<z7:GFJ:GJC <H6AO7J (-$'($&/ 9:C#H8=L>:G>< @:>IB>II:AG<96J:G H8=C:>7HI # H8=L>:G>< :>C7:G8=I:H< 69:C96J @:>IA:>8=I &,$&'$'& :G86#(HI # JC9:C# @A:>C:G:> H8=L>:G>< 7C7:G8=I:H< 69:C96J @:>IB>II:A (*$&'$'& :G86#+HI # JC9:C# <:CC:GD9 86#(HIJC :GO>C@:CDHI :G=DGC<G )'$&'$'& 9:C#H8=L>:G>< JEE: 96J:G @:>IA:>8=I H@>;z=GJC # H@>I:8=C> <6B968=HI:>C !B>I @JC9 K:G7:HH: K6G>6CI:C @JGO:C6C GJC<>=G: H8=L>:G>< HI>:<:C#96J:G ;6=G:C>CK:G7 G >C9JC<B 86#+HIJC @:>IB>II:A >I 9:C# #

FH;?I;0

hiV cj ii.% g* .!. ). *

+%!%%:JGD )E:GHDC: EGDE:GHDCJC 9I6<#B>C C# 9:HII:>AC :=B:GO6= 6AA:H@>ID A BDAI>C<:G JG:CJC9H@>; z=GJC<:C HI66IA>8= 9JG8=<:;z=GI L:G9:CK # DCGDA6C9 A>8=<:EG <:EGz;I:GH@>  A:=G z;I:GyHK 8ÄIG6>C:G:GJC9H@>;z=G :GHDL>:H H@>6AE>C# 7DC;B: I66I"  3E:GB6 KD=0 >A6CGDA6 3D9:G>C C9#BDAI>C 6AA:C;>A <:G56DC#6 >6A:C I 7:>@6J;: Gz8@K:G< >C:GH@>IDJG:C 6JHGzHIJ zI:I C<L>G9* %7:>7J 8=JC< M;?J;H; ?D<

'.

.!.

*

M M M$ E K J : E E H L ; H I 7 D : $ ; K

<HEP;D;B;C;DJIC;D0 ("^c"&"EVg`V[“geZg[Z`iZc LZiiZghX]jio!hZ]g higVeZo^Zg[~]^\!YjgX] Y^ZBdY^Ò`Vi^dcYZh BViZg^VaheZgaZc LVhhZgigde[ZcVWjcY HX]bjioa~hhih^X] Z^c[VX]VWhe“aZc! ;aZZXZ">ccZc_VX`Z

9GJ8@"JC9H6IO;:=A:GKDG7:=6AI:C#6GI>@:ACJG>C9:C;>A>6A:CO>7JC9H86:G=tAIA>8=#

&+

!.* *

@7 9A M E JH B<IA hi 7?BC ?DC cj Vii& ;D ?IJO ,

=E I7 H; B;



hiV J;N@M7 cj ii'. 79A g& .!. ; &. * !.*

g&

%. .!.* !.* 

WZhdcYZghlZ^X]Z jcY\ZhX]bZ^Y^\Z L^ciZg"LVc" YZg_VX`ZVjh I:M6EDG: HBDDI=" A><=I

@7 9 I7 AME L7 B<

=; IA hi cj Vii' HEI; ?D g& ,.!.  ,. !.* * 



("^c"&"LVc" YZg_VX`Z[“g ;gVjZc!iV^aa^Zgi \ZhX]c^iiZc! VWcZ]bWVgZc @jchi[ZaaWZ" hVioVcYZg @VejoZ! ^YZVaZg LZiiZg" hX]jio

*

I ?D ?BLH AB $: ;JJ7 ?7 J hiV C?H;NEKH;D cj ii)* F;H?; IA? g' .!. D9 ; ) %

KBJH7IED?9@79A;J0 l^cYY^X]iZjcY]dX] Vibjc\hV`i^kZHd[ih]Zaa" _VX`Zb^i`aZ^cZbEVX`" bV›!lVhhZgVWlZ^hZcY! 7Za“[ijc\hgZ^›kZg" hX]a“hhZ!']dX]\Z" hZioiZ=“[iiVhX]Zc

.!.

*

')

&,

,. .!. !.* *

7KHEH7MEC;D0;jc`i^dcZaaZ LVcYZg_VX`ZheZo^Zaa[“g9V" bZc!lZ^X]ZhDWZgbViZg^Va! Z^chiZaaWVgZ@VejoZ!lZ^X]Z ;aZZXZ_VX`Z^ccZc!lVhhZg" jcYl^cYY^X]i

*

&&

''

.!.

*

CEKDJ7?DM?J9>0ZmigVlVgbZ L^ciZg"Hd[ih]Zaa[“g;gVjZcb^i lVgbZg@VejoZ!l^cYY^X]ijcY lVhhZgVWlZ^hZcY!`ŽgeZgcV" ]ZgHX]c^ii!kdaaZaVhi^hX]

F77HIFEHJ;D7BBHEKD:IA? AtC<:&-%8B6AH:G;y;;CJC<H" <:H8=:C@>CJCH:G:CDJI9DDGA6C9 ;>A>6A:C 68=IJC</6@I>DCB>I'*%E66G7:H8=GtC@I

<JIH8=:>C

;zG9>:@>C9:G9:GI6J7HIJBB:C =:>BHItII:×@L6A:Æ>C@:C>6

CDGI=A6C9H86H6AO7JG< 6AE:CHIG6HH:&&)!*%'%H6AO7JG< I:A# )(++',-.%.-% y;;CJC<HO:>I:C/ BDÄ;G/.#%%Ä&.#%%J=G!H6/.#%%Ä&-#%%J=G DJI9DDGA6C9O>7H6AO7JG< ;zG7:G<HIG6HH:&-Ä'%!*%'%H6AO7JG< I:A# )(++'.)&).)

CDGI=A6C9O:AA6BH:: E:OO!@>IOHI:>C=DGCHIG6HH:)% *,%%O:AA6BH:: I:A# )(+*)''%&%* y;;CJC<HO:>I:C/ BDÄ;G/.#%%Ä&-#(%J=G!H6/.#%%Ä&,#%%J=G

MMM$EKJ:EEHL;HI7D:$;K

H86H=DEE>C<8:CI:G6AE:CHIG6HH: E:OOE>CO<6J:G:>C@6J;HO:CIGJB

outdoorland // 12-seitige aussendung

!.*

IE<J7IOBKCMEC;D0 hZ]glZ^X]ZjcY]dX]" [jc`i^dcZaaZ;aZZX_VX`Z b^iiV^aa^ZgiZbHX]c^ii

79J?L7J;M?DJ;HF7DJI C;D07^"ZaVhi^hX]ZDjiYddg" ]dhZ[“gYZcL^ciZg!^YZVaojb HX]cZZhX]j]lVcYZgc!lZ^X]Zh I]Zgbd[jiiZgVcYZg>ccZchZ^iZ

* .!.

IE<JI>;BB 87I?9=BEL;0 aZ^X]iZ=VcY" hX]j]ZVjh higZiX][~]^\Zb ;A:MH=>:A99LG b^i]dX]Vibjc\h" V`i^kZc!l^cY"jcY YVjZg]V[ilVh" hZgVWlZ^hZcYZc! hX]cZaaigdX`" cZcYZb;jiiZg

!.*

*

D;K;Hz<<DKD=0O:CIGJB>B7:G<

y;;CJC<HO:>I:C/ BDÄ;G/.#%%Ä&-#(%J=G!H6/.#%%Ä&-#%%J=G

..

&'

..

;zG:>C:HE:C9:KDC*!%%:JGD

B?8;HJ?D;@79A;J MEC;D09^Z^YZVaZ@db" W^cVi^dc[“g7Zg\hedgiaZg/ ZaVhi^hX]Z!hZ]gVibjc\h" V`i^kZHd[ih]Zaa[“gYZc 6j[hi^Z\jcYlVhhZg" jcYl^cYY^X]iZ=VgYh" ]Zaa[“g6Whi^Z\jcY LZiiZghX]jio!hZ]g higVeVo^Zg[~]^\Zh jcYVib^c\hV`i^kZh DWZgbViZg^Va

*

.!.

.!.

:G=6AI:CH>:AEIJ;DBEI;?D

.!.

=;D;I?IC;D0 `aVhh^hX]\ZhX]c^iiZcZg =ZggZceVg`Vb^i;aZZ" XZ">ccZc_VX`Z!lVh" hZgY^X]i!l^cYY^X]i jcYVibjc\hV`i^k

.!.

&&

B:=G>C;DGB6I>DC:C/ MMM$I?B;DJ>;BF$9EC

',

IF;9JHKCC;D0@~aiZ"jcY LZiiZghX]jio^biZX]c^hX]Zc Add`!hedgia^X]ZgHX]c^ii! Vibjc\hV`i^k!l^cYY^X]i! lVhhZg"Y^X]i!VWcZ]bWVgZ @VejoZ!VcVidb^hX] kdg\Z[dgbiZ:aaWd\Zc" eVgi^Z!]ZgVjhcZ]bWVgZ ;aZZXZ_VX`Z

*

hiVi i'

.!.

(.

.!.

EHC7J?E

D;D?CE !.* >7=7DIA?7BF?D KJ:EEH B7D:IJ EH; !:?7C?H;NF;H?;D9; !I97HF7B;=;D: ;zG9GJ8@JC9>C=6AIK:G6CILDGIA>8=/68I>K:HEDGIH<B7=!*%'%H6AO7JG<#HI6IIEG:>H:H>C9KDCA>:;:G6CI:CJCK:G7>C9A>8=:BE;D=A:C:K:G" !I7B;M7<;BB @6J;HEG:>H:# HDA6C<: 9:G KDGG6I G:>8=I# <:G>C<;z<><: ;6G767L:>8=JC<:C By<A>8=# 6JH<:Lt=AI: BD9:AA: >C B:=G:G:C ;6G7:C :G=tAIA>8=#

B7 IA K8 ?>; ;H BC > hiV !8 EHD cj ii-. H?BB; g !.

''

'.

!.*

'*

!.*

79J?L7J;F7DJIC;D0 Hd[ih]ZaalVcYZg]dhZb^i bVm^bVaZ7ZlZ\jc\h[gZ^" ]Z^i!hZ]g]d]Z6ibjc\h" V`i^k^i~i!lVhhZg"jcY l^cYVWlZ^hZcY

IJEHCBE9AHEF;97F0 \Zhig^X`iZCdglZ\Zg" B“ioZb^il^cYY^X]" iZb;aZZXZ;jiiZg

&,

.!.

79J?L7J;M?DJ;HF7DJI MEC;D07^"ZaVhi^hX]ZDjiYddg]dhZ[“gYZcL^ciZg! ^YZVaojbHX]cZZhX]j]lVcYZgc!lZ^X]ZhI]Zgbd[jiiZg VcYZg>ccZchZ^iZ!`ŽgeZgcV]ZgHX]c^ii

*

B>EJI;MEC;D@79A;J0`aZ^ckZghiVjWVgZ 9VjcZc_VX`Zb^i.%$&%:ciZcYVjcZ\Z[“aai! ^ciZ\g^ZgiZ;aZZXZW“cYX]ZcVcYZctgbZac hX]“ioZcojh~ioa^X]kdg@~aiZ

?9;:7D9;HMEC7D0 l^cYY^X]iZh!]dX]Vi" bjc\hV`i^kZh!aZ^X]iZaVhi^hX]Zh;A:M H=>:A9=><=AD;I'ABViZg^Va!b^i lVhhZgVWlZ^hZcYZg6j›ZchZ^iZjcY ]dX]Ódg^\Zg;aZZXZ">ccZchZ^iZ

*


H;A HEC7D7JK6C9I:6B DJI9DDGA

HEB7D:CEBJ?D=;H DJI9DDGA6C9I:6 B

8;H=;H ?;:;BI B 7D?;H C9I:6 C;B GA6 DJI9DD

C7HA<;?9>J?D=;H DJI9DDGA6C9I:6 B

KH=;H :C;KI8 =;H>7H GA6C9I:6B DJI9DD

=;EH=MzB<B;H B DJI9DDGA6C9I:6

7D:H;7>KC;H DJI9DDGA6C9I:6B

B;9>D;H 8;HD>7H: 6C9I:6B DJI9DDGA

J7D@7M;?JB7D;H DJI9DDGA6C9I:6 B

B{J>B B H;7I8 C9I:6 7D: GA6 DJI9DD

hiVi i)

hiVi i*

(*

.!.

*

78IL7H?E87I?I IOIJ;C0“WZgYZc GZ^›kZghX]aj›`Žc" cZcGjX`hVX`\gŽ" ›Zcb^i&*$(%$*% A^iZgVc\ZYdX`i lZgYZc!eViZci^ZgiZh 6^WV\"HnhiZb

F?;FICOJ>EI)&0 (%A^iZgKdajbZc! E^X`ZajcYH`^]Va" iZgjc\!eZg[Z`i `dbeg^b^ZgWVg! [dgb\ZhX]“ioiZh 7g^aaZc[VX]! HX]cZZVWlZ^" hZcYZgG“X`Zc" iZ^a!^ciZ\g^ZgiZh ;VX][“gL^ciZg" Cdi[VaaVjhg“h" ijc\!;ZaahVX` [“gHiZ^\[ZaaZ dYZgHiZ^\" Z^hZc

..

!.*

,*

!.*

&*

.!.

*

9KC8H;M?DJ;HF7DJ0 gdWjhiZDjiYddg]dhZ!^YZVa ojbHX]cZZhX]j"LVcYZgc jcY[“gH`^idjgZc!^ccZc lVgbZhIg^Xdi";jiiZg!VjX]Vah 9VbZcbdYZaaZg]~aia^X]

IJEHCI>;BBM7B;I@79A;J0 hZ]gaZ^X]iZhW^"ZaVhi^hX]ZhHd[ih" ]Zaa[“gdei^bVaZ7ZlZ\jc\h" [gZ^]Z^i!l^cYY^X]i!lVhhZgY^X]i! JciZgVgbWZa“[ijc\!^ciZ\g^ZgiZg =VcYhX]j]!kZghi~g`iVcYZc HX]jaiZgc0^cbZ]gZgZc;VgWZc Zg]~aia^X]

.-!.*

*.!.* '..!.*

(.

!.*

-.!.*

*.!.*

IA?HEBB?0aZ^X]iZhB^Xgd" ÓZZXZ!^YZVaojbH`^[V]gZc jcYIdjgZc\Z]Zc!Vibjc\hV`i^k jcYl~gbZcY!VjX]Vah9VbZc" bdYZaaZg]~aia^X]

8B79A:?7CED:IFH?DJ;H0 cjg&%%<gVbb!*%bAZjX]i" lZ^iZ!l^ZYZgVjÓVYWVg! bVm^bVaZAZjX]iYVjZg/ W^hoj+)HijcYZc

97CFCE=E?9H0 kdaakZghiZaaWVgZg @aZiiZg\jgi! )BViZg^VahX]aVj[Zc! ]dX]Vibjc\hV`i^k

I9>D;;7D7BOI;A?J0ojgZmV`iZc6cVanhZ YZhHX]cZZhjcYYZgAVl^cZc<Z[V]g 8B79A :?7CED: ?9ED06aagdjcYHi^gc" aVbeZheZo^Zaa[“g7Zg\hedgi! W^hoj-%bGZ^X]lZ^iZ!WZ^ (LViiAZ^hijc\'%%HijcYZc AZjX]iYVjZg

B7<KC7N#9EKHI;0 Z^c[VX]ZgH`^idjgZc" gjX`hVX`b^iY^V\d" cVaZgH`^Òm^Zgjc\! E^X`ZaWZ[Zhi^\jc\!'- A^iZgKdajbZc

hiVi i&

,.

8B79A:?7# CED:EKJB7M0 kdaahi~cY^\Zg ;gdcigZ^›kZg" hX]ajhhjcY Oj\Vc\ojb G“X`ZciZ^a! >hda^Zgjc\ [“gIg^c`hnh" iZb!kZgi^`VaZ IgV\Zkdgg^X]ijc\[“g HcdlWdVgY$H`^Zg

..

%)

!.*

%+ .!. !.% %

hiVi i+

hiVi i+

),

).

%. .!. !.% *

'. )!. !.* *

!.*

!.*

:OD7<?JIJ(+0 9^V\dcVaZH`^Òm^Z" gjc\!'*A^iZgKd" ajbZc!^ciZ\g^ZgiZ IVhX]ZcVb =“[i\jgi!G^ehide DWZgbViZg^Va

897JH79A;H(0cdX] Z^c[VX]ZgjcYcdX] hX]cZaaZgVahYVh786 IgVX`Zg9IH!9^\^iVaZh (6ciZccZc\Zg~ib^i :X]ioZ^iY^heaVn!hX]cZaaZ H^\cVakZgVgWZ^ijc\! Y^gZ`iZgEjc`idgijc\jcY BZ]g[VX]kZghX]“iijc\h" VcoZ^\Z!HjX]higZ^[ZcWgZ^" iZ/)%b

().!.*

F?;FI:IF0ejc`i" \ZcVjZhDgiZcjcVW" ]~c\^\YZgAV\ZjcY I^Z[ZYZhKZghX]“iiZ" iZcYjgX](6ciZccZc! hZ]gZ^c[VX]Z7ZY^Zc" WVg`Z^i!GZ^X]lZ^iZ/ +%b!HjX]higZ^[Zc" WgZ^iZ/*%b

:OD7<?JH9(&0 cjg)'%<gVbb! heZo^ZaaZh;VX][“g ;ZaaZjcYHiZ^\Z^hZc! Y^V\dcVaZH`^Òm^Zgjc\! 'A^iZgKdajbZc

7HL7;LEBKJ?ED0AKH" <Zg~i[“g?ZYZgbVcc! :ci[Zgcjc\h"jcY G^X]ijc\hVcoZ^\Z^c :X]ioZ^i!Z^c[VX]hiZ 7ZY^Zcjc\!`jgo[g^hi^\Z H^\cVajciZgYg“X`jc\ WZ^BZ]g[VX]kZghX]“i" ijc\Zc!BVg`^Zgjc\h" [jc`i^dc

').!.*

7JEC?9 EKJ8H;7A;H0 ^YZVaZgH`^[“g YZcHiVgi^c 6ae^cZH`^idjgZc! hX]bVaZ<Zd" bZig^Z!aZ^X]iZh HX]l^c\ZcVjX] WZ^hX]l^Zg^\Zc HX]cZZ

JH78JEKH H7D:E0 Vjh\Zld\Zc^c 6j[hi^Z\jcY 6W[V]gi!=dao" `dchigj`i^dcb^i Aj[i`Vc~aZcjcY KZghi~g`jc\Zc Vjh;^WZg\aVh! Vjh\ZoZ^X]cZiZ ;V]gZ^\Zc" hX]V[iZc

7JEC?9=K?:;0 H^\cVijgZ BdYZaYZg 9ZjihX]Zc :migZbWZg\" hiZ^\ZgI]dbVh jcY6aZmVcYZg =jWZg!lZcY^\Zg 6aagdjcYh`^b^i cjg&#&&%\g#! =dao`Zgc"@dch" igj`i^dc

>7=7DIF?H?J0 heZo^Zaa[“g9V" bZcZcil^X`Zai! \Zg^c\Zh<Z" l^X]iZgbŽ\a^X]i Z^cZc`gV[i"jcY `dcY^i^dchhX]d" cZcYZc6j[hi^Z\! b^iEVeeZaAZ^X]i" ]dao`Zgc

H@>H:IEG:>H:

(..!.*

-.!.*

F?;FI?#FHE8;0HdcYZ b^iV``jhi^hX]ZgjcY dei^hX]ZgIgZ[[ZgVcoZ^\Z! Vjh8VgWdc!\ZhVbiZ HdcY^Zga~c\Z/)!)b 97CF97H8EDB?=>J0 8VgWdcHdcYZb^icjg &'(<gVbb!')%XbaVc\

hiVi i+

*&

(. )!. !.% *

*. .!. !.% *

hiVi i+

hiVi i+

*&

hiVi i+

*&

*. .!. !.% *

hiVi i+

*&

*. .!. !.% *

IKKDJEN,>H0 =Zgo[gZfjZcobZhhZg VjhaZ^X]iZb@dbed" h^i\Z]~jhZ!7VgdbZiZg! @dbeVhhjcYk^ZaZlZ^" iZgZ;jc`i^dcZc

A(879AB?J;0 aZ^X]iZg7Zg\" hiZ^\Zgh`^!b^i hedgia^X]ZbH^" YZXji[“g]VgiZc HX]cZZjcY_ZYZg BZc\Z6j[ig^ZW ^bI^Z[hX]cZZ! =dao`Zgc

7JEC?9 <H;;:H;7C0 IdjgZc[gZZg^YZg [“gVaaZKZg]~ai" c^hhZ!WZ^YZg 6W[V]gihZ]g YgZ][gZjY^\! hZ]g\jiZg6j[" ig^ZW!=dao`Zgc

8B79A :?7CED: =KHK0 hiVW^aZgjcY aZ^hijc\h[~]^\Zg IdjgZch`^!^YZVa ojb8VgkZc! =dao`Zgc

hiVi i+

*(

*. .!. !.% *

hiVi i,

*)

-. .!. !.% *

:OD7<?J -IKCC?JI0 IdjgZch`^ [“gVaaZ 7ZY^c\jc\Zc! Z\VadW:^hdYZg I^Z[hX]cZZ![Z]" aZgkZgoZ^]ZcY! =dao`Zgc

hiVi i,

*+

.. .!. !.% *

A(879AKF0 6W[V]gihd" g^Zci^ZgiZg ;gZZidjg^c\" H`^!hZ]gWgZ^iZ IV^a^Zgjc\!^YZVa [“gI^Z[hX]cZZ! =dao`Zgc

hiVi i.

*-

&. .!. !.% %

,.

(. .!. !.% %

&*

JH78:KE I?DJ;I?0 ^YZVa[“gYZc hedgia^X]Zc IdjgZc\Z" ]Zg!heZo^Zaa `dchigj^ZgiZ HX]Vj[Za[“g bZ]g6j[ig^ZW! =dao`Zgcb^i @VgWdckZghi~g" `jc\

:OD7<?J >7KJ;HEK# J;FBKI0[“g YZcWgZ^iZc :^chViojcY VaaZHX]cZZVg" iZcZcil^X`Zai! >YZVa[“g 6j[hi^Z\jcY 6W[V]gi!9ncVÒi >chZgiIZX]cdad" \^Z!=dao`Zgc

I?BLH;JJ7FKH; N#CEKDJ7?D0hZ]g ]d]Zg<Z]`db[dgi YjgX]dei^b^ZgiZc 9gZ]ejc`i!<Zl^X]i/&*.%\g#! olZ^hijÒ\ZHiZ^\]^a[Z!WZfjZbZ 7ZY^Zcjc\b^iYZbH`^hidX`! O"LZgi)Ä&%

6j[

eg

Z^ !%% h

eg

Z^ !%% h

.% .!. !%% *

:OD7<?J -IKCC?JIB0 Y^ZhZgH`^ kZgZ^ciVaaZ FjVa^i~iZcYZh HZkZcHjbb^i! ^hiVWZgcdX] aZ^X]iZg!9ncVÒi >chZgiHnhiZb! =dao`Zgc

:OD7<?JL;HJ?97B IJ.(0hZ]gaZ^X]iZIdj" gZcW^cYjc\b^iHideeZg! eg~o^ZhZ@gV[i“WZgiV\jc\! aZ^X]iZ7ZY^ZcWVg`Z^i! 'HiZ^\]^a[Zc!cjg*'%\g#

!%%

6

j[ &( egZ^h %!% %

:?7C?H<H;;H?:;FBKI0 ]ZgkdggV\ZcYZ6W[V]gihZ^\Zc" hX]V[iZc!H^X]Zg]Z^ihhiVcYVgY Z^cZgE^hiZcW^cYjc\!dei^bVaZ 7ZY^ZcWVg`Z^ijcY@db[dgi!<Z" l^X]i/&.-%\g#!OÄLZgi)Ä&'

I97HF7<'0Vj[hi^Z\h" dg^Zci^ZgiZgHX]j][“gYZc hedgia^X]ZcIdjgZc\Z]Zg! hZ]gaZ^X]i!b^iÓZm^WaZg;VaiZ ^bKdg[j›!I]ZgbdkZg[dgb" WVgZg>ccZchX]j]

:OD7<?JPP;HE)9#J<0 aZ^X]iZgIdjgZch`^hX]j]b^i @VgWdckZghi~g`jc\!hZ]glZ^iZ HX]V[i"GdiVi^dc!HX]VaZVjh EZWVm!eViZci^ZgiZFj^X`" HiZe">c";jc`i^dc

h

=7HCEDJ>;B?KC0zWZg" aVeeZcYZHX]VaZ[“gbVm^" bVaZc=VaiWZ^YZg6W[V]gi! hZ]gaZ^X]iZBV\cZh^jb" HX]cVaaZc!I]ZgbdkZg[dgb" WVgZg>ccZchX]j]

&&.!.*

(..!.*

:OD7<?JPP;HE*K#C<0hZ]g `db[dgiVWaZgIdjgZch`^hX]j]! VW[V]gihdg^Zci^ZgiVWZgYdX] hZ]gVc\ZcZ]boj\Z]Zc! HX]VaZVjhEJ!VjX]Vah9V" bZcbdYZaaZg]~aia^X]

*.!.*

97CF ;?IF?9A;B0 hZ]gaZ^X]iZh :^h\Zg~iVjh ,%,*6ajb^c^jb! cjg'*.\g#

&%.!.*

8B79A :?7CED: IOD9B?D;0 '"iZ^a^\ZgIdj" gZchidX`b^i hX]cZaaZb KZghiZaahnhiZb

AECF;H:;BB 9(97H8ED0 ZmigZb aZ^X]iZgIdj" gZchidX` Vjh8VgWdc! cjg&,(\g#

AECF;H:;BB DEHJ>;HDB?=>JI0 ("iZ^a^\Zg6ajHidX` b^iHiV]ahe^ioZ

87B:7II9>D;;I9>K>0hZ]g \jiZg=Vai!b^iHiZ^\]^a[Z

+.!.*

(-.!.* I97HF7<)0hedgia^X]jcY aZ^X]iZgIdjgZch`^hX]j]YZg VjX]^cYZg6W[V]gi`Z^cZ L“chX]Zd[[Zca~hhi!ÓZm^WaZ ;VaiZ^bKdg[j›!HX]VaZVjh EZWVm

:OD7<?JL;HJ?97B<J/(0 9^ZaZ^X]iZhiZ;gZZIdjg^c\ 7^cYjc\YZgLZai!'HiZ^\]^a[Zc! Idgh^dchWg“X`Zol^hX]ZcKdgYZg" jcY=^ciZgWVX`Zc!cjg*(-\g#

I9>D;;I9>K> c iVii(%. !. jg& M7D:;HI;J ..!. % * 

)+.!..

)&.!.*

eg

Z^ !%% h

eg Z^h

:?7C?H;7=B;0cZj<a^Y^c\ IZX]cdad\^Z!H^X]Zg]Z^ihhiVc" YVgYZ^cZg6ae^cW^cYjc\!hZ]g ]d]ZKZgl^cYjc\hiZ^Ò\`Z^i!Z^c" [VX]Zh=VcYa^c\!dei^bVaZg@db[dgi0 <Zl^X]i/&,'%\g#!O"LZgi/(Ä&%

jc^kZghZaaZIdjgZcW^cYjc\Vj[]ŽX]hiZbC^kZVj!hZ]g@dbeV`i!aŽhi;gdciVa"jcYKZgi^`Val^Z Z^cZ6ae^ch`^"7^cYjc\!<Zl^X]i/&,&*\g#!O"LZgi)Ä&%

JH78:KE I?DJ7;HE0 6j[hi^Z\h" dg^Zci^ZgiZg IdjgZch`^b^i cjg&%'(\g WZ^&+)Xb! \Zh^ciZgiZg <gVe]^iWZaV\! =dao`Zgcb^i @VgWdckZghi~g" `jc\

6j[

,%

6j[

+%

IKKDJE9EH;B?C?J;:;:?J?ED0 =Ž]ZcbZhhZg!7VgdbZiZg!@db" eVhhjcYJ]g^cZ^cZb!A^b^iZY :Y^i^dc/cjg(#%%%Hi“X`lZailZ^i

((.!.*

A(I>;ÊI 879A0 hZ]gWgZ^iZg I^Z[hX]cZZ" dg^Zci^ZgiZg IdjgZch`^! heZo^Zaa[“g 9VbZcZcil^" X`Zai!-% bb B^iiZaWgZ^iZ! =dao`Zgc

6j[

,%

)(.!.*

&)%!%%

97CF;NFH;II# I9>B?D=;DI;J0 &%Hi“X`jb-.!.*

>7=7D :H7=ED0hZ]g k^ZahZ^i^\Zg IdjgZch`^!ide :g\ZWc^hhZWZ^ k^ZaZcH`^iZhih! =dao`dchigj`i^dc! GVY^jh/&*b

7:G:8=C:IB>I9>6B>G:ME:G>:C8:

6aaZAKH<Zg~iZ^bHZib^i8VbeIdjgIZaZh`dehX]Vj[Za jcYHdcYZ')%Xb

-.!.*

hiVi i+

*%

*

*

;NE("+9KC8H;@79A;J0 jaigVaZ^X]iZ'!*AV\Zc djiYddg_VX`Z!gZ^›[ZhiZh G^e"HideBViZg^Va! hZ]g`aZ^cZhEVX`bV›! lVhhZgY^X]ijcY Vibjc\hV`i^k!VaaZC~]iZ kZghX]lZ^›i!VjX]Vah 9VbZcbdYZaaZg]~aia^X]

),

(. )!. !.% %

.!.

!.*

*

7>C9JC<:C

'.

&&

+.

.!.

.!.

hiVi i+

)'

*. .!. !.% %

++

',

FB7J?DKC:EMD@79A;J0 jaigVaZ^X]iZ9VjcZc_VX`Zdkh )+&=hWccb^iZaVhi^hX]Zc C~]iZc!eVhhih^X]YZb @ŽgeZgdei^bVaVc! .%gZ^cZlZ^›Z<~chZ" YVjcZ!W^h"'%•8

=7HCEDJIK=7H0k^ZahZ^" i^\Zg9VbZcidjgZch`^hX]j] [“g_ZYZh<Za~cYZ!`dbeV" i^WZab^iVaaZc7^cYjc\Zc! HX]VaZVjh]dX]lZgi^\Zc EdanbZgZc

(,.!.*

97CFNB9D7DEJ;9> IJ;?=;?I;D0aZ^X]iZh HiZ^\Z^hZc!^YZVa[“g IdjgZc\Z]Zg!cjg**-\g#

&).!.*

AECF;H:;BB 9EDJEKH J?J7D7B(0 IdjgZchidX` VjhI^iVcVab^i kZga~c\ZgiZg <g^[[odcZ!:Vhn" AdX`HnhiZb

A7C?A7B8EH=0lVgb \Z[“iiZgiW^h"*%•!&%% lVhhZgY^X]i!VjX]Vah 9VbZcbdYZaaZg]~aia^X]


paul stubm // salzburg


paul stubm // logo design // werbemittel


= : G G : C < 6 H H :  & +  $ $  6  * % ' %  H 6 A O 7 J G < I/ )(++'-)(''%$$;/ )(++'-)(''% D;;>8:5E6JA"HIJ7:#6I$$LLL#E6JA"HIJ7:#6I 9>ÄHD/&+/%%Ä')/%%J=G$$BD/GJ=:I6<

Q^

QZPQ P_`^[Z[YUQ S Q 8

1UZQ Na^SQ^ 3M ?MXf



FaY ZRMZSQZ  

EG DH :8

8D K6

A9 9 ŸD8

EG DH :8 8D 6 E: 86 BE GD A 6G 86 B E6 >H D9 6 G> D G6 B 6G I> C< : C> 7 >6 C8 D

6

%!&

-XW[T

[XR^QUQ_

(!(% <6 HI :> C: G ''!*% eg^X`ZacY B >C :G $cVijg )!(% 6A L 6H E6 <D %!(* H t; I: H: G  )!*% '!*% )Xa ?d]Vc BVg^aaZ! &a c^hWZZgZ *!*% :gY *!*% ! %!' *Xa 6E ;: AH WZZg!BVc\d   (!+% 6; I C6 '!,% 6E ;: A" IJ GI Gz 7 D9 :G D 8D 86 %!' 8 DA 6 G6 C< :C H6 '!, ;I % 8D 86  %!( 8 DA 6 '!,% A> <= I 6A B 9J %!( 9A :G '!,% EJ CI  => B 7: >< 6B %!( :G HD :G  '!,%  96  =D AA %!(  :G HD 96 '!,%  %!* HD 96  %!* L 6H H: (!'% '!,% L :> =: %!( G  %!* CH I: '!*% E= 6C '!,% L :> HH %!' 86 GE  %!* 7> :G  : 9> '!%% '!'%  8aVhh^X! :B @ DB %!( 7J 8= Fj &!+%  6  %!' %!* G: 9 7J ^iiZ * (!)% AA : C: (!&% L :> =: %!( G< N 9G CH I: '!+% E= 6C >C @ ;aVhX]Z %!' 9 JC %!'*  '!&% @: A (!(% %!* (!)% EJ CI >< 6B :G G 69 b^i6ab A: G YjYaZg L :> HH %!* 7> (!(% b^i6ab :G G 69 A: %!( 7G >H ID G YjYaZg$8 '!*% I @6 ;; daV %!* @A :> C: :: (!)% G :H EG H8 =A %!( <G DH :H HD DH H< H: '!+%  DA 9 K: GA tC G :H EG :H HD   '!'% %!(( 86 ;: A6 <: GI :G   '!*% II (!'% : 86 EJ  88 '!)% =: >H H: >C D  H 8= D@ (!&% DG 6C DA  69 : <: CE '!+% JC H8 <A z=  = L :> C (!&% lZ^›$gdi 9: B B   :G (!*% :c\a^h] I ::   7gZV`[ )!-% Vhi!<g“c E[Z[[Zgb  ZgIZZ! ^coZ!;g“ '!*% X]iZiZZ %!, %!& )Xa

2^U_O .UQ^Q T SQfM\R`Q

7MRRQQ 4QUSQ` aZP

^uZWQ

-a_ PQZ`Q Z CQUZSu^

^U_OTQ

2UZ CQUcQ Q =6J HL :>C

L: >HH 

IA>C <Gz C:G K:A @6B EI6A

:G! L:> C<J

AIA >C: G <Gz C:G K: HH: C =D8 =I: GG6

Q

2XM_OTQZcQUZ cQU__

% %!,* '+!% 7A6 C8 7>D  H6J K>< CDC :GG 6HH :C KDC 9: CI 9A:G H::

'!(%

&$-

I@D A@B

6CC !

&$- %!,*

(!*% '&!%%

JH>: gZ^c IADC !C: H:G! 6E: jcYHiVX]ZaWZZ  H:EE BD VgWZ!<gVeZ[gj^i ZkZghe^ZaiZ \g“c\ZaWZ; YYjgX]Z^c ;gZjcYa^X] V[iVcgZ\Zc b<VjbZcaZW] c\ YZgCVhZ!V gcY^b6W\V :aZ\VcoVjhYVjZ

 68= 6J iZg" DBD C!L ^hX]Zg@g~j JC9 =D; H6A ^cZgO^igjhb^i[g !^b9j[i[Z =ZaaZh<ZaW\g“c hhZcgZ^X] l“goZ!ÒcZ

8=6 G9D CC6 

N

&$- %!,*

%!,*  G6> H:C I6A G>: HA>C <I G:> 8= 968 :C <:A H9D G;!

(!+% '&!+%

CJC IJB <G6 HHA! 86G ]ZcO^igjh[g“X]iZc! E=>A >EE c\ VhZcVX]Zmdi^hX ZgVa^i~i^b6W\V @dbeaZmZC [Z^cZgB^c \Zg<VjbZcb^i \ZhX]bZ^Y^

:G  <6B A>IO HA>C < L:A H8= G>:

&$- %!,*

(!)% '%!)%

GB6 G@ jcY<gVhWaj" H!H z9H I:>: ]\g“cZb6e[Za @< HIG 6JH ![gjX]i^\Zg!cVX JckZg`ZccWVgZg LZ^c bZcYj[iZcYZg

'(!%%

G:>8 =:G =J7 :G! B6G @JH giZc" aVYZcYZLZ^c\V I6A IG6 >H:C VhZ[Z^c!Z^c aW\g“c!^cYZgC `ijg^Zgi hX]ŽcZh\Z cZhhZcgZ^X]higj EÒgh^X][gjX]i!Ò

(!+% &$- % A:G  %!,* '&!+ BJ H@6 I:A @Æ =: @A6 HH> 6G@  ×HI :>G >H8 Hz9 HI:> :GB

×H6 76I =>C

>Æ

%!,*

'&!%%

! IH8= 68= 676 I=>! A:J ] :GL >CH X!hZ]g[g^hX 6G@ HVjk^\cdc7aVc Hz9 HI:> :GB X]g^ZYa^c\jcY 8jk‚ZVjhLZah ^ilZc^\ YZgCVhZ Zg@ŽgeZgb Zc!hX]aVc` jcY[gjX]i^\^c ^\Vb<Vjb YhV[i Zcjc igdX` Vai 6a`d]da\Z]

>IO! hX]^cYZg D;!< 6BA ch^kjcY[g^ H6II A:G= c[gjX]i^ciZ ajbZc" h\ZhegdX]Z Vic“hhZc!W =Zaa\ZaW!Vj ciVb Zg^ZWZcZcBjh` Vi^`cVX]\ ]jcYh~jgZWZid CVhZ!6gdb c!hZ]g[g^hX ajcYZgWa“iZ dbbZglZ^c higVjhhjcY=da iigdX`Zc!YZg^YZVaZH beaZi <VjbZc!`d

3«_\^U`fQ

%!'* lZ^›$gdi %!'* <ÉH EG> IOI G>I O %!'* 6E: GDA HE G>I O:G  %!* di FJ> II: CHE Z^›$g HEG >IO: Gl HDB B:G ^ioi %!*\Zheg &$-LZ^cVj[

'!*% (!*% (!(% (!.%


pezz // einkaufszentrum zell am see


RN E T 9 OS & 1.04.0 GE . – 1 A RT 09 E D KIN EZ Z: IM P ÜP . H

BO T E NGE ERA

SZEN EINKAUF

PEZZ . KITZSTEINHORNSTRASSE 40 . 5700 ZELL AM SEE . ÖFFNUNGSZEITEN – ALLE SHOPS: MO – FR: 09:00 –18:30 SA: 09:00 –17:00 . MERKUR: MO–DO: 07:30 –19:30 . FR: 07:00 – 20:00 . SA: 07:00 –18:00

TRUM

-BA N & KE N I CHM ERS KIND

N EL ST

T OS G . UR FB

pezz // inserate // folder


Y HAPP

Y! HDA T BIR


pro juventute รถsterreich // ci


LOGO

7

100 mm

CORPORATE DESIGN // PRO JUVENTUTE

pro juventute รถsterreich // ci // folder


seehof goldegg // brand client


selina immobilien // villen am wasser


selina immobilien // villen am wasser // image-inserate // folder // card


selina immobilien // villen am wasser // internet // card


schwab k端chen // brand client


schwab k端chen // diverse cards // folder


spoon // brand client


ssm // salzburger schulsport modell // imagefolder


e p o h the s t r o p of s


alzburg.at

www.ssms

matura & ille Goldmeda

the hope of sports

trai ni ng

grundlagen fĂźrs le ben

modell er schulsport RIF ortzentrum ssm - salzburg s- und Landessp Universitaet eg 4 Hartmannw if A 5400 Hallein-R z : Information thomas wĂśr leiter + GF: Dr. sportlicher n Gassner Mag. Christia 88 44-0 tel.: +43 62 45 .at burg salz office@ssm lzburg.at www.ssmsa

ssm // salzburger schulsport modell // imagefolder

the hope of sports


t

nung - zukunf

jugend - hoff

ben s iege fĂźrs le kopf entstehen im le istung + fa

irplay

aften partnersch ars st rt o sp m it bege isterung und le idenschaft

der weg ist

das ziel

sport als osoph ie lebensph il dynam ische itsentw icklung persĂśnli chke


vogelfrei // haus der natur // ci


vogelfrei // haus der natur // ci


nauer markus götze e

mbh astronomi g götzenauer g r aus der natu 0 salzburg h 2 0 5 a 5 z t a vogelfrei.at museumspl office@cafe10 88 22 00 9 9 6 3 4 + : . l e t

nt bar cafe restaura

eröffn

2 6 . 0 6 . 2 0u n g ab 18:00 09 28.06.2 11:00 009

frühstüc mit den ksbrunch salzburge r nockerl


cafe wernbacher // logo design // ci


cafe wernbacher // logo design // ci


4,30

ERWEITERTES WIENER FRÜHSTÜCK 2 Semmerl, Butter, Staud’s Marmelade, weiches Ei, 1 Heißgetränk nach Wahl*

5,50

KLASSISCHES WIENER FRÜHSTÜCK Schinkensemmerl, 2 Eier im Glas, Orangensaft, 1 Heißgetränk nach Wahl* KATER FRÜHSTÜCK Ham & Eggs mit 3 Eiern, Gebäck, Butter, 1 Kombucha oder 1 Simply Cola, 1 Heißgetränk nach Wahl*

GEMÜTLICH FRÜHSTÜCKEN EINFACHES WIENER FRÜHSTÜCK Semmerl, Butter, Staud’s Marmelade, 1 Heißgetränk nach Wahl*

4,30

ERWEITERTES WIENER FRÜHSTÜCK 2 Semmerl, Butter, Staud’s Marmelade, weiches Ei, 1 Heißgetränk nach Wahl*

5,50

7,90

KLASSISCHES WIENER FRÜHSTÜCK Schinkensemmerl, 2 Eier im Glas, Orangensaft, 1 Heißgetränk nach Wahl*

7,90

7,90

KATER FRÜHSTÜCK Ham & Eggs mit 3 Eiern, Gebäck, Butter, 1 Kombucha oder 1 Simply Cola, 1 Heißgetränk nach Wahl*

7,90

WERNBACHER FRÜHSTÜCK 12,50 Gebäckkorb, Butter, Schinken, Salami und Käse, 2 Eier im Glas, kleiner Guglhupf, Marmelade 1 Carpe Diem Kombucha, 1 Heißgetränk nach Wahl*

WERNBACHER FRÜHSTÜCK 12,50 Gebäckkorb, Butter, Schinken, Salami und Käse, 2 Eier im Glas, kleiner Guglhupf, Marmelade 1 Carpe Diem Kombucha, 1 Heißgetränk nach Wahl*

VITAL FRÜHSTÜCK 9,90 Vollkorngebäck, Butter, verschiedene Käse sowie Frischkäse, Marmelade, Joghurt mit Müsli und frischen Früchten, 1 Kombucha sowie 1 Heißgetränk nach Wahl*

VITAL FRÜHSTÜCK 9,90 Vollkorngebäck, Butter, verschiedene Käse sowie Frischkäse, Marmelade, Joghurt mit Müsli und frischen Früchten, 1 Kombucha sowie 1 Heißgetränk nach Wahl*

MONACO FRÜHSTÜCK 12,90 Geräucherter Lachs, fein garniert mit Gebäck und Butter, 2 Stück Rühreier, frisch gepresster Orangensaft, Glas Prosecco, 1 Heißgetränk nach Wahl*

MONACO FRÜHSTÜCK 12,90 Geräucherter Lachs, fein garniert mit Gebäck und Butter, 2 Stück Rühreier, frisch gepresster Orangensaft, Glas Prosecco, 1 Heißgetränk nach Wahl*

FRÜHSTÜCK FÜR ZWEI 22,00 Gebäckkorb, Schinken, Prosciutto, Salami, Käse, Butter, Staud’s Marmelade, 2 weiche Eier, 2 frisch gepresste Orangensäfte, 2 Heißgetränke nach Wahl*

FRÜHSTÜCK FÜR ZWEI 22,00 Gebäckkorb, Schinken, Prosciutto, Salami, Käse, Butter, Staud’s Marmelade, 2 weiche Eier, 2 frisch gepresste Orangensäfte, 2 Heißgetränke nach Wahl*

*ZUR WAHL: Espresso, Verlängerter, Melange, Cappuccino, Café Latte, Heiße Schokolade, Kännchen Tee. Bei allen anderen Getränken EURO 1,50 Aufpreis

*ZUR WAHL: Espresso, Verlängerter, Melange, Cappuccino, Café Latte, Heiße Schokolade, Kännchen Tee. Bei allen anderen Getränken EURO 1,50 Aufpreis

Frühstück

EINFACHES WIENER FRÜHSTÜCK Semmerl, Butter, Staud’s Marmelade, 1 Heißgetränk nach Wahl*

Frühstück

GEMÜTLICH FRÜHSTÜCKEN WIENER KAFFEEHAUSLEBEN. GEMÜTLICHKEIT AUS TRADITION.


www.caFewernbacher.at

Franz JoseF strasse 5 5020 salzburg t +43 (0)662 88 10 99 wernbac her.sbg@aon .at mo – sa: 09:00 – 24:00 uhr so: 09:00 –18:00 uhr

Wiener Kaffeehausleben . GemütlichKeit aus tradition.

cafe wernbacher // logo design // ci


     

FRANZ JOSEF STRASSE 5 . A 5020 SALZBURG . T +43 662 88 10 99 . WERNBACHER.SBG@AON.AT . WWW.CAFEWERNBACHER.AT . MO–SA 09.00–00.00, SO 09.00–18.00


wks // jugendschutz kampagne


z *js* jugendschut


*js* jugendschutz

*nau16* *nohau18* MGKPCWUUEJCPMXQPCNMQJQNKUEJGPIGVTCGPMGPWPVGT

PQCNMWPFGT

wks // jugendschutz kampagne

MGKPCWUUEJCPMXQPJCTVGPCNMQJQNKUEJGPIGVTCGPMGPWPVGT

PQJCTFCNMWPFGT


tz *js* jugendschu

*nau16* *nohau18* MGKPCWUUEJCPMXQPCNMQJQNKUEJGPIGVTCGPMGPWPVGT

PQCNMWPFGT

MGKPCWUUEJCPMXQPJCTVGPCNMQJQNKUEJGPIGVTCGPMGPWPVGT

PQJCTFCNMWPFGT


10er referenzen  

zahlreiche unternehmen vertrauen ihre marke der qualität und kreativität der markenpioniere von studio10 an.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you