Page 1

#08 !"#$%&'((% !"#$%&'%(# &')(*+,&(#-&$**,# ./%#0(1(2&/%1 ƐƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͘Ŷů

Vind je perfecte witte broek DZ/<^dZ/< )*%+,-.

ASYMMETRISCH /0123%401%156743%8,*%31#!64519

It's a match.

Kͳ,dͳ>&


sŽŽƌŵĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞ -!#:;<067%=;3 ŵĂƌũŽůĞŝŶΛƐƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͘Ŷů >?@(A%B%(C%CD%'D%EE

Ž͘Ă͘WĞƌƐŽŶĂůƐŚŽƉƉŝŶŐ͕'ĂƌĚĞƌŽďĞƉůĂŶŶŝŶŐ͕^ƟũůƚƌĂŝŶŝŶŐĞŶǀŽŽƌďĞĚƌŝũǀĞŶ͕tŽƌŬƐŚŽƉƐŽƉŵĂĂƚ


editorial

"!467! @

KŶŐĞǀĞĞƌĞĞŶŵĂĂŶĚ 40<0F07%G!#07%% HIF615%J003307%>F0% ĨŽƚŽŐƌĂĂĨͿĞŶŝŬŽƉ% ƉĂĚŽŵDĂƌŝĞŬĞ͕ǀĂŶ ƚŚŽŵĞǁŝƚŚDĂƌŝĞŬĞ͕% ƚĞŝŶƚĞƌǀŝĞǁĞŶ͘EĂĞĞŶ "!!#%#;7F:03%F;<07% F;;#%.0K703%#0F07%G0% ĞĞŶƉƌĂĐŚƟŐĞŽƉƌŝƚŽƉ F!1%067F64F0%L6:%007% ƐƉƌŽŽŬũĞƐĂĐŚƟŐŚƵŝƐ 1I3307%F0%L;K07$%+01% ǁĂƐŵĞƚĞĞŶĚƵŝĚĞůŝũŬ͗ ŚŝĞƌǁŽŽŶƚĞĞŶǀƌŽƵǁ ŵĞƚƐŵĂĂŬ͘

ĞŶŵĂĂůďŝŶŶĞŶŐĞŬŽŵĞŶǁĞƌĚĚŝƚǀĞƌŵŽĞĚĞŶ ďĞǀĞƐƟŐĚ͘ĞŶƉƌĂĐŚƟŐŽƉŐĞŬŶĂƉƚĞďŽĞƌĚĞƌŝũ͕# ǁĂĂƌŝŶŽǀĞƌĞůŬĚĞƚĂŝůǁĂƐŶĂŐĞĚĂĐŚƚ͘ĞnjĞǀƌŽƵǁ ĚŽĞƚŚĂĂƌŵĞƌŬŶĂĂŵĞĞƌĂĂŶ͘ ,ĞƚǁĞƌĚĞĞŶůĞĞƌnjĂŵĞŽŶƚŵŽĞƟŶŐ͘/ŬǀŝŶĚŚĞƚ ĂůƟũĚŽŶƚnjĞƩĞŶĚďŽĞŝĞŶĚŽŵŝŶƐƉŝƌĞƌĞŶĚĞŵĞŶƐĞŶ ƚĞŽŶƚŵŽĞƚĞŶĚŝĞĞŶĞƌnjŝũĚƐĂŵďŝƟĞŚĞďďĞŶŽŵŚƵŶ ďĞĚƌŝũĨƚĞůĂƚĞŶŐƌŽĞŝĞŶ͕ĞŶĂŶĚĞƌnjŝũĚƐĚĞŐĞŵŽĞĚĞ3 ůŝũŬŚĞŝĚŬƵŶŶĞŶďůŝũǀĞŶǀŝŶĚĞŶŽŵĞĞŶŐĞnjĞůůŝŐĞƐĨĞĞƌ ŝŶŚƵŝƐƚĞĐƌĞģƌĞŶ͘DĂĂƌďŽǀĞŶĂůǁĂƐŝŬŐĞĨĂƐĐŝŶĞĞƌĚ ĚŽŽƌŚĂĂƌůĂƚĞĞŶƚƌĞĞŽƉĚĞĂƌďĞŝĚƐŵĂƌŬƚ͘DĂƌŝĞŬĞ ǁĂƐŶĂŵĞůŝũŬοκƚŽĞŶnjĞďĞŐŽŶŵĞƚŚĂĂƌďĞĚƌŝũĨ͘ tĂƚĞĞŶŵŽŽŝĞůĞƐǁĂƐĚŝƚǀŽŽƌŵŝũ͗ũĞďĞŶƚŶŽŽŝƚƚĞ ŽƵĚŽŵĞƌŐĞŶƐĂĂŶƚĞďĞŐŝŶŶĞŶ͘ŶŚŽĞǁĞůŝŬnjĞůĨ ƉĂƐνμďĞŶ͕ǀŽĞůƚŚĞƚƚŽĐŚĂůƐĞĞŶŚĞůĞŐĞƌƵƐƚƐƚĞůůŝŶŐ͘ /ŬŚŽŽƉĚĂƚŚĞƚŝŶƚĞƌǀŝĞǁŵĞƚDĂƌŝĞŬĞǀĞƌĚĞƌŽƉŝŶ ŚĞƚŵĂŐĂnjŝŶĞŽŽŬũŽƵŽƉĚĞĞĞŶŽĨĂŶĚĞƌĞŵĂŶŝĞƌ ŵĂŐŝŶƐƉŝƌĞƌĞŶ͊

W^͗ϮϴĂƉƌŝůǀĞƌƐĐŚŝũŶƚĞĞŶŶŝĞƵǁĞĞĚŝƟĞǀĂŶŚĞƚ! ^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͗^ƟũůǀŽŽƌĚĞĞů"!#$%!&$$'!($$'!'$)*$! ĂĐƟĞƐǀĂŶŐĂǀĞǁĞďƐŚŽƉƐ͊DŝƐ͚ŵŶŝĞƚ͊


#08 aan dit

nummer werkten mee.

DZ:K>/E 879 KƉƌŝĐŚƚĞƌΘ ŚŽŽĨĚƌĞĚĂĐƚĞƵƌ ƐƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͘Ŷů

:h/d, ?==99=0

4567 WdZ^

:Kz :;0#!=#>;9

&ŽƚŽŐƌĂĮĞ ũƵĚŝƚŚŬĞĞƐƐĞŶ͘Ŷů

ĞŵĂŶŶĞůŝũŬĞŬŝũŬ K6#;"010#3$M;K

?51* :00:$7<%N% ŵĂŵƐĂƚǁŽƌŬ͘Ŷů

DZd/E >>ZY

'/^>> :;0#<==0=0

:h>/ KEd^

ƌƚĚŝƌĞĐƟŽŶΘ *+2/+(-'( ŐƌĂĮƐĐŚůŽŬĂĂů͘Ŷů

ƌƚĚŝƌĞĐƟŽŶΘ ŽŶƚǁĞƌƉ ŐƌĂĮƐĐŚůŽŬĂĂů͘Ŷů

/ĐŽƵůĚŶ͛ƚŚĞůƉ ďƵƚǁŽŶĚĞƌ͘ :I<6!L;7103O 4K!6<$M;K


Ξμκλλ^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ ĠŽŶůŝŶĞůŝĨĞƐƚLJůĞŐůŽƐƐLJ (+,!-$.$/'+,. <ůĂŶƚĞŶƐĞƌǀŝĐĞ sŽŽƌǀƌĂŐĞŶŽǀĞƌĚŝƚŶƵŵŵĞƌ ŬƵŶũĞĞĞŶŵĂŝůƚũĞƐƚƵƌĞŶŶĂĂƌ ŝŶĨŽΛƐƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͘Ŷů͘

9;0!6;# d/ZZ/dK

9;0!=6# sEZ,/

,ĂƉƉŝůLJĞǀĞƌĂŌĞƌ ŐŽĞĚŝŶƐƟũů͘Ŷů

dĞĐŚƐƚLJůĞ 3!7F0#1:0$1IKL<#$M;K

sŽŽƌŽǀĞƌŝŐĞǀƌĂŐĞŶŬƵŶũĞĐŽŶƚĂĐƚ ŽƉŶĞŵĞŶŵĞƚDĂƌũŽůĞŝŶŽƐ͗ ŵĂƌũŽůĞŝŶΛƐƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͘Ŷů#$)# ǀŝĂƚĞůĞĨŽŽŶ͗;нνλͿπλρρξκξςς

% %%% :$&-#ŚŝĞƌĚĞůĂĂƚƐƚĞƚǁĞĞƚƐ ŽǀĞƌŚĞƚ^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ

% KƉǁǁǁ͘ƐƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͘ŶůǀŝŶĚũĞ ĂůůĞŶƵŵŵĞƌƐǀĂŶŚĞƚ^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͘

K>/DW/ D^K>K KĚĞĂĂŶƐƟũů ŝƚĂůŝĂŶŵƵƐƚŚĂǀĞƐ͘ĐŽŵ


%

Q'E )RS$ &'((

ξξKĚĞĂĂŶƐƟũů

(E

μςWĞƌĨĞĐƚĞďƌŽĞŬ

'/Z>KED/^^/KE

ƚ,ŽŵĞǁŝƚŚDĂƌŝĞŬĞ

''%+0LL079 ξκŽĞͲŚĞƚͲnjĞůĨ

/EdZs/t (E% P6#<%;7%!%-6336;7%% % DĂƌŝĞŬĞ^ƚƌŝŬ &B% J6F3  ^ŝůǀŝĞǀĂŶdƵŝũů


λμ'ĞǀŽŶĚĞŶ͊ ''%+0LL079

@D%10M531T<0

&B S0L0<%H0!73*63%#0L0<39%

&D%

,WW/>zsZ&dZ

U*VH/V8URVS)*V.

-,,V

X,/Y-8

&D ,ĂƉƉŝůLJǀĞƌŌĞƌ

(& 'ĞǀŽŶĚĞŶ  ǀŽŽƌǁĞƌƉĞŶ % @D%% *0M531T<0

('% V%M;I<F721%50<"%LI1% % G;7F0#

&E% W64II#1T"03%  ĞƉĞƌĨĞĐƚĞ  ďƌŽĞŬ @B ^ƟũůŝŶƐƉŝƌĂƟĞ D' ŽĞͲŚĞƚͲnjĞůĨ  /ƚΖƐĂŵĂƚĐŚ

DD KĚĞĂĂŶƐƟũů

@& ĞŵĂŶŶĞůŝũŬĞŬŝũŬ


"!467! E

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((


)Z[.S*.8*V.

PRADA GUCCI CHANEL TODâ&#x20AC;&#x2122;S YSL HERMÃ&#x2C6;S DIOR LOUBOUTIN CHLOÃ&#x2030; MULBERRY ... & MORE!

        


"!467! ('

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

HY/V)sZtKEZd/,'Z'͘KsZ<>/E# >>'^/E'E͕K&'ZKd&/>K^K&/^,<E͘# /^'<KWd>DZs/EdtKKZEd'>/:<# KK<KsZ^,d͘EsE,ZKE>/EZ^͗# WZ'Dd/^D/^KKsKKZ,Zd^dK,d͘

Pour un flirt ͚ƉƌŝůŝƐƚŚĞĐƌƵĞůůĞƐƚŵŽŶƚŚ͛ĚŝĐŚƩĞd͘^͘ůŝŽƚ͘ DĂĂƌŝŬǀŝŶĚĂƉƌŝůŵĞƚnj͛ŶďůĂƵǁĞůƵĐŚƚĞŶ͕ƌŽnjĞďůŽĞƐĞŵĞŶĨƌŝƐƐĞŐƌŽĞŶĞ ŐƌĂƐƚLJƉŝƐĐŚĞĞŶŵĂĂŶĚŽŵŝŶŚĞƚ&ƌĂŶƐƚĞůĞǀĞŶ͘ ^ŽŵƐŬĂŶŝĞƚƐŶƵĞĞŶŵĂĂůďĞƚĞƌŝŶĞĞŶĂŶĚĞƌĞƚĂĂůďĞƐƚĂĂŶ͘ ͚DŽŝũĞƚ͛ŽīƌŝƌĂŝĚĞƐƉĞƌůĞƐĚĞ ƉůƵŝĞǀĞŶƵĞƐĚĞƉĂLJƐŽƶŝůŶĞ ƉůĞƵƚƉĂƐ͛͘͘͘ǀĞƌƐƵƐ͚ĚĂŶƐĞŶĂĂŶ njĞĞ͙͛/ŬďĞĚŽĞůŵĂĂƌ͗ĚŽƵnjĞ ƉŽŝŶƚƐǀŽŽƌĚĞ&ƌĂŶƐĞŶ͘

ŝĚĞĞŽĨĞƌŵŝƐƐĐŚŝĞŶĞĞŶŶŽŽĚ3 ůĂŶĚŝŶŐĂĂŶnjĂƚƚĞŬŽŵĞŶ͕ŵĂĂƌ ŽƉĂůnjŝũŶƉĂƌĂĚŝũƐĞůŝũŬĞŬĞĞů3 ŬůĂŶŬĞŶǁĂƐǀŽŽƌŝĞĚĞƌŶŽƌŵĂĂů ŚŽŽŐƐĞŶƐŝƟĞĨƉĞƌƐŽŽŶŵĂĂƌĠĠŶ ĂŶƚǁŽŽƌĚŵŽŐĞůŝũŬ͗:::͊

,ĞƚŵĂĂŬƚŶŝĞƚƵŝƚŚŽĞǀĞĞůŬŝůŽ͛Ɛ ƉƵƚĂŝŶĞŶŵĞƌĚĞĞƌŝŶnjŝƩĞŶ͕ďŝũ ůĞƐ&ƌĂŶĕĂŝƐŵĞƚĂŵŽƌĨŽŽƐƚnjŽ͛Ŷ ďĞĞƚũĞĞůŬǁŽŽƌĚƐƉŽŶƚĂĂŶŝŶƵŶ ŇŝƌƚĂǀĞĐŵŽŝ͘

‘flirt avec moi’

/ĞĚĞƌĞƚĂĂůnjŝũŶĞŝŐĞŶƉŽģnjŝĞ͘ ŽŚĞďŝŬŶŽŐŶŽŽŝƚnjƵůŬĞǁŽĞƐƚ ŽƉǁŝŶĚĞŶĚĞŵĞĚĞĚĞůŝŶŐĞŶŽǀĞƌ ĞĞŶǀůŝĞŐƌŽƵƚĞŐĞŚŽŽƌĚĂůƐĚŝĞ ƵŝƚĚĞŵŽŶĚǀĂŶĚĞƌĂďŝƐĐŚĞ ƉŝůŽŽƚǀĂŶĚĞŵŝƌĂƚĞƐ͘'ĞĞŶ

ŶŚŽĞŬƌŝũŐĞŶĚŝĞ^ƉĂŶũĂĂƌĚĞŶ ŚĞƚƚŽĐŚĂůƟũĚǁĞĞƌǀŽŽƌĞůŬĂĂƌ͘ ĞůĨƐĂůƐnjĞŚĞƚŽǀĞƌĞĞŶŽŶŶŽ3 njĞůƌĞĐĞƉƚǀŽŽƌƚŽƌƟůůĂŚĞďďĞŶ ůŝũŬƚŚĞƚĂůƐŽĨ>ŽƌĐĂnjĞůĨĂĂŶŚĞƚ ǁŽŽƌĚŝƐ͘


"!467! ((

/ŶĚŽŶĞƐŝģƌƐƐƉƌĞŬĞŶĂůƐŽĨnjĞ ĐŽŶƐƚĂŶƚŽƉŝĞƚƐůĞŬŬĞƌƐĂĂŶŚĞƚ ŬĂƵǁĞŶnjŝũŶ͘/ŬŬƌŝũŐƚĞŶŵŝŶƐƚĞ ĂůƟũĚŵĞƚĞĞŶƚƌĞŬŝŶŶĂƐŝƌĂŵĞƐ͘

‘De liefde wordt in een andere taal geboren’ DĂĂƌĚĂŶŚĞƚEĞĚĞƌůĂŶĚƐ͘Ăƚ ŝƐƚŽĐŚŐĞĞŶƚĂĂůŽŵŐƌŽŽƚŝŶ ƚĞĚƌŽŵĞŶŽĨĞŝŶĚĞůŽŽƐŝŶƚĞ ǀĞƌůĂŶŐĞŶ͍,ĞƚŝƐĚĞƚĂĂůƚƵƐƐĞŶ ͚ĚŝƚͲǁĂƐͲEKsʹŐŽĞĚĞŶĂǀŽŶĚ ͲůĂŝƌLJWŽůĂŬ͛ĞŶ͚ĚĞͲǁŚŽĞĞĞŚĂ3 ŚĂŚĂŚĂʹdŽƉƉĞƌƐ͛͘

I couldn’t help but wonder

,ĞƚEĞĚĞƌůĂŶĚƐŇŝƌƚŶŝĞƚŵĞƚŵŝũ͘ ĞůŝĞĨĚĞǁŽƌĚƚŝŶĞĞŶĂŶĚĞƌĞ ƚĂĂůŐĞďŽƌĞŶ͘ ƉƌŝůŬĂŶĚĂĂƌŽŵďĞƚĞƌŝŶŚĞƚ &ƌĂŶƐďĞƐƚĂĂŶ͘ EĞƚĂůƐĚĞƌĞƐƚǀĂŶŵŝũŶůĞǀĞŶ͘ :ĞĨĞƌĂŝƐŶ͛ŝŵƉŽƌƚĞƋƵŽŝ͘

HI<6!%=;7103$%%%%%%%%%%%%


"!467! (&

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

te LEUK

om niet te DELEN

'>/:<^<KDEtE/ht/E'Ed'EKW/EdZEd͘E^KD^ ,EtKEtZ^dEZZE'KD/Dd:d>E͘ h^,/Z/:>h<^d/E'EsEDE͘'sKEEsKKZ:Kh͊

warm zacht lief dĞƌƵŐŶĂĂƌĚĞƟũĚǀĂŶKƚΘ^ŝĞŶ͕ ŐĞŶŝĞƚĞŶǀĂŶĞĞŶǀŽƵĚ͘ŝƚŚĂŶĚ3 ŐĞďƌĞŝĚĞƉĂŬũĞďƌĞŶŐƚũĞƚĞƌƵŐ ŶĂĂƌǁĂĂƌŚĞƚĞĐŚƚŽŵŐĂĂƚ͗ ǁĂƌŵ͕njĂĐŚƚĞŶůŝĞĨ͘dĞŬŽŽƉďŝũ Υοκ/ŶĐŚďLJŝŶĐŚ͘


gevonden

"!467! (@

Frisse lucht

ŝƚƉůĂŶƚũĞŇĞƵƌƚ ĞŶŐĞƵƌƚũĞŚƵŝƐŽƉ͊ >ƵĐŚƚǀĞƌĨƌŝƐƐĞƌŝŶĚĞ -(1//%+(#./%#((%# ƉůĂŶƚũĞ͘?$%'%-#?/1$ Υξσ͕σο

Spice your kitchen sĞƌŐĞĞƚƐĂĂŝĞǁŝƩĞƚĞŐĞůƚũĞƐ͕ŵĂĂƌƐƉŝĐĞƵƉ ũĞŬĞƵŬĞŶŵĞƚŵŽŽŝĞĨŽƚŽ͛Ɛ͊:ĞŬƵŶƚŬŝĞnjĞŶ ƵŝƚǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞĂĩĞĞůĚŝŶŐĞŶ͘ŶĂůůĞƐ ǁŽƌĚƚŽƉŵĂĂƚŐĞŵĂĂŬƚ͘,ŵŵŵ͕ŚĞƚ ǁĂƚĞƌůŽŽƉƚũĞŝŶĚĞŵŽŶĚ͘ǀĂŶĂĨΥπσ ^ƉŝĐĞLJŽƵƌ<ŝƚĐŚĞŶ

Kijkkoffer

tĞŐŵĞƚĚĞŽƵĚĞƌǁĞƚƐĞŬŝũŬĚŽnjĞŶ͗ŚĞƚŝƐƟũĚ ǀŽŽƌĚĞŬŝũŬŬŽīĞƌ͘tĂƚĞƌďŝŶŶĞŶŝŶŝƐƚĞnjŝĞŶ# ŝƐƐƚĞĞĚƐĞĞŶǀĞƌƌĂƐƐŝŶŐ͕ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚĞĞŶ ĚĂŶƐĞŶĚĞďĂůůĞƌŝŶĂ͕ĞĞŶƐƉƌŽŽŬũĞƐĂĐŚƟŐ# ůĂŶĚƐĐŚĂƉŽĨĞĞŶŬĂďŽƵƚĞƌǁĞƌĞůĚ͘^ƚƵŬǀŽŽƌ ƐƚƵŬŬůĞƵƌƌŝũŬĞƚĂĨĞƌĞůĞŶĚŝĞĂĂŶƐůƵŝƚĞŶ# ďŝũĚĞďĞůĞǀŝŶŐƐǁĞƌĞůĚǀĂŶďĂďLJĞŶŬŝŶĚ͘# ǀĂŶĂĨλμ͕οκ'ƌĂƉƉŝŐtŝŶŬĞůƚũĞ


"!467! (D

Schat, steek jij de kaarsjes aan

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

tĂĂƌŽŵnjŽƵũĞŬŽƉũĞƐ ĂůůĞĞŶŐĞďƌƵŝŬĞŶŽŵ ũĞŬŽĸĞŽĨƚŚĞĞƵŝƚƚĞ ĚƌŝŶŬĞŶ͍^ŶƵŐŚĞĞŌ ĞƌŬĂŶĚĞůĂĂƌƐǀĂŶ ŐĞŵĂĂŬƚ͊ĞŬĂŶĚĞ3 ůĂĂƌƐnjŝũŶŐĞŵĂĂŬƚ ǀĂŶǀŝŶƚĂŐĞŬŽƉũĞƐ͘ ƵƐĂůůĞŵĂĂůƵŶŝĞŬ͘ Υνξ͕σκŵĂŬĞƌŽŽŵ͘Ŷů


gevonden

"!467! (\

Gevonden voor JOU

Potloden linialen ĞŶƐƉŝĞŐĞůǁŽƌĚƚŐĞŵĂĂŬƚĚŽŽƌ ĚĞůŝũƐƚĚŝĞĞƌŽŵŚĞĞŶnjŝƚ͘ŶĚĞ ƐƉŝĞŐĞůƐǀĂŶŵŽƐĂŝĐǁŽƌŬƐnjŝũŶ ƐƚƵŬǀŽŽƌƐƚƵŬƉůĂĂƚũĞƐ͘Ğ^ĐŚŽŽů ,ŽƵƐĞƐĞƌŝĞŝƐǁĂƚŽŶƐďĞƚƌĞŌ ĚĞŵĞĞƐƚƐƉƌĂĂŬŵĂŬĞŶĚĞ͘DĞƚ ƉŽƚůŽĚĞŶĞŶůŝŶŝĂůĞŶŬŽŵũĞǁĞĞƌ ĞĞŶďĞĞƚũĞƚĞƌƵŐŝŶŚĞƚŬůĂƐůŽŬĂĂů͘ ŵŽƐĂŝĐǁŽƌŬƐ͘ĐĂ


"!467! (B

webshop

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͘ŶůŝƐĚƌƵŬ ďĞnjŝŐŵĞƚŚĞƚǀĞƌnjĂŵĞůĞŶ ǀĂŶĚĞůĞƵŬƐƚĞǁĞďƐŚŽƉƐ͊ ,ŝĞƌǀŝŶĚũĞĂůǀĂƐƚĞĞŶ ĞĞƌƐƚĞƐĞůĞĐƟĞǀĂŶǁĂƚ ǁĞƚŽƚŶƵƚŽĞǀĞƌnjĂŵĞůĚ ŚĞďďĞŶ͘^ƉĞĐŝĂĂůǀŽŽƌũŽƵ ŐĞƐĞůĞĐƚĞĞƌĚ͘ŶǁĞŐƌŽĞŝ3 ĞŶĚŽŽƌŶĂĂƌŶŽŐŵĞĞƌ ůĞƵŬĞƐŚŽƉƐ͕njŽǁĞůƵŝƚ EĞĚĞƌůĂŶĚĂůƐďƵŝƚĞŶůĂŶĚ͘ ,ŽƵŚĞƚŽƉĚĞǁĞďƐŝƚĞ ǁǁǁ͘ƐƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͘ŶůŝŶ ĚĞŐĂƚĞŶ͊

U*VH/-)P)]V8.$8/ :Kht^dZdWKZd>sKKZ^d/:>


)Z[.S*.8*V.

###) !  )  "&   !  )  " ! ) !" !  )!' #)

"! &# ###) !  ))  "& &$ '!& !# )

( !  *) 

-+'++

 ",,'.+





-+'++

'

%%,.'++


"!467! (E

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

͞^ƚĞĞĚƐǀĂŬĞƌŚŽŽƌŝŬǀĂŶǀƌŽƵǁĞŶƌŽŶĚĚĞνκĚĂƚŝŬĞĞŶŝŶƐƉŝƌĂƟĞďƌŽŶ ǀŽŽƌnjĞďĞŶ͕ǁĂŶƚŝŬďĞŶƚŽƚŵŝũŶοκƐƚĞ͚ŐĞǁŽŽŶ͛ŚƵŝƐǀƌŽƵǁŐĞǁĞĞƐƚ͘/Ŭ ŚĞďĚĞƟũĚĞŶƌƵŝŵƚĞŐĞŶŽŵĞŶŽŵŵŝũŶŬŝŶĚĞƌĞŶƚĞnjŝĞŶŽƉŐƌŽĞŝĞŶ͘Ŷ ƉĂƐĚĂĂƌŶĂďĞŶŝŬďĞŐŽŶŶĞŶŵĞƚǁĞƌŬĞŶ͘ĂƚŐĞĞŌǀĞĞůĂŶĚĞƌĞǀƌŽƵǁĞŶ ƌƵƐƚ͗ũĞŚŽĞŌŶŝĞƚŽƉũĞνκƐƚĞĐŽŵƉůĞĞƚƚĞnjŝũŶ͕ũĞŚĞďƚŶŽŐĂůůĞƟũĚ͘͟


girl on a

"!467! (^

DĂƌŝĞŬĞ^ƚƌŝŬŚĞĞŌŚĂĂƌĞŝŐĞŶůŝũŶ ǁŽŽŶĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐ͗ƚ,ŽŵĞǁŝƚŚDĂƌŝĞŬĞ͘# E/:KEZ>/&^dz>DZ<͕KEd^dE h/d>/&sKKZD/ydh^^EKhE E/ht͘/d/:dZh'/EK>>d/͗ DKZE^^/E^EDdZ/>EDdE >E>/:<h/d^dZ>/E'͘Z/:Z'>E /^'KEEEEEh>,&dDZE λκκsZ<KKWWhEdEE'd,ZK>>d/ /ED/>^dKdsZKsZ'ZEE͘ d<^d͗DZ:K>/EK^&KdK'Z&/͗:h/d,<^^E

ůƐǁĞDĂƌŝĞŬĞŝŶƚĞƌǀŝĞǁĞŶ͕ĚĂŶ# ŬƌŝũŐĞŶǁĞŚĂĂƌŵĂŶ:ĂĐŬĞƌďŝũ ĐĂĚĞĂƵ͘ŶŐĞůŽŽĨŵĞ͕ĚĂƚŝƐŐĞĞŶ ƐƚƌĂĨ͘tĂŶƚďĞŝĚĞŶŚĞďďĞŶnjŽ͛Ŷ ŐĞǁĞůĚŝŐĞƉĂƐƐŝĞǀŽŽƌǁĂƚnjĞĚŽĞŶ͕ ĚĂƚŚĞƚĂĂŶƐƚĞŬĞůŝũŬǁĞƌŬƚ͘EŝĞƚǀĂĂŬ njŝĞũĞĞĞŶĚƵŽĚĂƚnjŽǀĂƐƚďĞƐůŽƚĞŶŝƐ ŽŵĚƌŽŵĞŶŶĂƚĞũĂŐĞŶĂůƐĚŝĞƚǁĞĞ͘ ĂƚǁĂƐŶĂƚƵƵƌůŝũŬŶŝĞƚĂůƟũĚnjŽʹ ĚĞǁĞŐĞƌŶĂĂƌƚŽĞŝƐĞĞŶƉƌĂĐŚƟŐ ǀĞƌŚĂĂů͘

Droom

DĂƌŝĞŬĞǀĞƌƚĞůƚŚŽĞŚĞƚnjŽǀĞƌŝƐ ŐĞŬŽŵĞŶ͗͞:ĂĐŬŚĞĞŌĂůƟũĚŝŶĚĞ ĨŽƚŽŐƌĂĮĞŐĞnjĞƚĞŶĞŶŚĂĚĞĞŶĞŝŐĞŶ ĨŽƚŽnjĂĂŬ͘DĂĂƌƚŽĞŶĚĞĚŝŐŝƚĂůĞ ĐĂŵĞƌĂŝŶŽƉŵĂƌƐŬǁĂŵ͕njĞŝŚŝũ ƚĞŐĞŶŵŝũ͗ŝŬŬĂŶŶŝĞƚŵĞĞƌĂĚǀŝ3

ƐĞƌĞŶ͕ŝŬŵŽĞƚǁĂƚĚŽĞŶŽŵďŝũƚĞ ďůŝũǀĞŶ͘DŝũŶƌĞĂĐƟĞǁĂƐ͕ůĂƚĞŶǁĞĚĞ ďŽĞůǀĞƌŬŽƉĞŶ͕ďĞŐŝŶŶĞŶǁĞŐĞǁŽŽŶ ůĞŬŬĞƌŽƉŶŝĞƵǁ͘KŶnjĞĚƌŽŽŵǁĂƐ ŽŽŝƚƐĂŵĞŶĞĞŶǁŝŶŬĞůƚĞďĞŐŝŶŶĞŶ͕ ŵĂĂƌǁĞŚĂĚĚĞŶĂůůĞďĞŝŐĞĞŶŝĚĞĞ ǁĂƚǁĞĚĂŶŝŶĚŝĞǁŝŶŬĞůnjŽƵĚĞŶ ǁŝůůĞŶǀĞƌŬŽƉĞŶ͘ĞůĨƐŶŝĞƚƚŽĞŶ ǁĞĂůĞĞŶƉĂŶĚŝŶĞŵŶĞƐŚĂĚĚĞŶ ŐĞŬŽĐŚƚ͘tĂƚǁĞĂůůĞďĞŝǁĞůĂůƟũĚĂů ŐĞǁĞůĚŝŐǀŽŶĚĞŶ͕ǁĂƐůĞŬŬĞƌƐĐŚĞƵ3 ŵĞŶŽƉƌŽŵŵĞůŵĂƌŬƚĞŶ͘ŶŚĞƚǁĂƐ ƟũĚĞŶƐĞĞŶƚƌŝƉũĞŶĂĂƌĚĞǀŽŐĞůƚũĞƐ3 ŵĂƌŬƚŝŶŶƚǁĞƌƉĞŶĚĂƚŝŬŚĠƚŝĚĞĂůĞ ƉƌŽĚƵĐƚƚĞŐĞŶŬǁĂŵ͗ŬŝƐƚďĂŶŬĞŶ͘ :ĂĐŬǀŽŶĚŚĞƚĞĐŚƚĞƌŵĂĂƌŶŝŬƐĞŶ ĚƵƐƐƉƌĂŬĞŶǁĞĂĨĚĂƚŝŬǀĂŶĂĨĚĂƚ ŵŽŵĞŶƚĚĞŝŶŬŽŽƉnjŽƵĚŽĞŶĞŶ:ĂĐŬ njŽƵŚĞƚƉĂŶĚŽƉŬŶĂƉƉĞŶ͘͟


"!467! &'

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

:ĂĐŬǀƵůƚĂĂŶ͗͞/ŬŐŝŶŐĂĂŶĚĞƐůĂŐ ŝŶŚĞƚƉĂŶĚĞŶDĂƌŝĞŬĞŬǁĂŵ ŽŵĚĞŚĂǀĞƌŬůĂƉƚŚƵŝƐŵĞƚǁŝůĚĞ ǀĞƌŚĂůĞŶŽǀĞƌŵŽŽŝĞŝŶŬŽƉĞŶ͘ ^ƚĞĞĚƐnjĞŝŝŬƚĞŐĞŶŚĂĂƌ͚͗ƉƌŝŵĂ͕ ŵĂĂƌŝŬǁŝůŚĞƚŶŝĞƚnjŝĞŶ͘ŶĚĞƌƐ ŐĂŝŬŵŝũĚĂĂƌĂůůĞĞŶŵĂĂƌĚƌƵŬ ŽŵŵĂŬĞŶ͛͘EĂĞĞŶŚĂůĨũĂĂƌ ǁĂƐĚĞǀĞƌďŽƵǁŝŶŐĂĨĞŶŬǁĂŵ ĚĞǀƌĂĐŚƚǁĂŐĞŶŵĞƚĂůůĞ͕ĚŽŽƌ DĂƌŝĞŬĞŝŶŐĞŬŽĐŚƚĞ͕ƐƉƵůůĞŶ ĂĂŶƌŝũĚĞŶ͘/ŬŚĞďŶŽŐŐŽĞĚǀŽŽƌ ĚĞŐĞĞƐƚŚĞƚŵŽŵĞŶƚĚĂƚĚŝĞ ŬůĞƉǀĂŶĚĞǀƌĂĐŚƚǁĂŐĞŶŽƉĞŶ3 ŐŝŶŐĞŶŝŬnjŽǁĂƚĞĞŶŚĂƌƚǀĞƌnjĂŬ3 ŬŝŶŐŬƌĞĞŐ͗ŚŽĞŵŽĞƐƚŝŬĚŝƚŝŶ ŚĞŵĞůƐŶĂĂŵŐĂĂŶǀĞƌŬŽƉĞŶ͍/Ŭ ǀŽŶĚŚĞƚǀĞƌƐĐŚƌŝŬŬĞůŝũŬĞŶĚĂĐŚƚ ĚĂƚŝŬŚĞƚĂĂŶĚĞƐƚƌĂĂƚƐƚĞŶĞŶ ŶŝĞƚnjŽƵŬǁŝũƚƌĂŬĞŶ͘

Compleet plaatje

/ŬŚĂĚŵĞƚŽƚĚĂŶƚŽĞŶŽŽŝƚŐĞƌĞ3 ĂůŝƐĞĞƌĚĚĂƚŚĞƚŚĞĞůŵŽĞŝůŝũŬŝƐ ŽŵũĞǀĂŶĚĞĠĠŶŽƉĂŶĚĞƌĞĚĂŐ ŶŝĞƚŵĞĞƌƚĞďĞŵŽĞŝĞŶŵĞƚĚĞ

ŝŶŬŽŽƉ͕njŽĂůƐŝŬǁĞůĂůƟũĚŐĞǁĞŶĚ ǁĂƐŝŶŵŝũŶĨŽƚŽnjĂĂŬ͘/ŬĚĂĐŚƚ ǀĂĂŬŽƉďĞƵƌnjĞŶŽĨŵĂƌŬƚĞŶ͕ ŐŽŚ͕ĚŝƚŝƐůĞƵŬ͕ŚŝĞƌŬƵŶŶĞŶǁĞ ǀĂƐƚŐŽĞĚǁŝŶƐƚŵĞĞŵĂŬĞŶ͘ DĂĂƌDĂƌŝĞŬĞ͛ƐƌĞĂĐƟĞǁĂƐĚĂŶ ƐƚĞĞǀĂƐƚ͚ŶĞĞ͛ĞŶůŝĞƉƐƚŽŝĐŝũŶƐ ĚŽŽƌ͘ŚŵĂŶ͕ŚĞƚƐƚŽŽŵŬǁĂŵ ĚĂŶƵŝƚŵŝũŶŽƌĞŶ͊sƌĞƐĞůŝũŬǀŽŶĚ ŝŬĚĂƚ͘/ŬŚĞďĞĐŚƚŵŽĞƚĞŶůĞƌĞŶ ŽŵƚĞǁĂĂƌĚĞƌĞŶŚŽĞĞĞŶǀƌŽƵǁ ŬĞƵnjĞƐŵĂĂŬƚ͘ĂƚŝƐnjŽĂŶĚĞƌƐ ĚĂŶĞĞŶŵĂŶ͘ĞŶŵĂŶǁŝůĚŽnjĞŶ ƐĐŚƵŝǀĞŶ͕ŵĂĂƌĞĞŶǀƌŽƵǁǁŝů ĞĞŶĐŽŵƉůĞĞƚƉůĂĂƚũĞŵĂŬĞŶ͘͟

Bekendheid

DĂƌŝĞŬĞ͗͞,ĞƚĞĞƌƐƚĞũĂĂƌǁĂƐ ĚĂŶŽŽŬďĞƐƚnjǁĂĂƌ͘tĞǀĞƌŬŽĐŚ3 ƚĞŶǁĞŝŶŝŐĞŶǁĞŬŽŶĚĞŶŽŶnjĞ ĚƌĂĂŝŶŝĞƚŐŽĞĚǀŝŶĚĞŶ͘KƉĞĞŶ ĚĂŐŬǁĂŵĞĞŶŬĞŶŶŝƐǀĂŶŽŶƐ ďŝŶŶĞŶ͘ŝũŝƐƐƚLJůŝƐƚĞĞŶǀƌŽĞŐ ŚŽĞŚĞƚŐŝŶŐ͘/ŬĂŶƚǁŽŽƌĚĚĞ ĚĂƚŚĞƚǀůĞĞƐŶŽĐŚǀŝƐǁĂƐ͚͘:Ă͕ ĚĂƚƐŶĂƉŝŬŽŽŬǁĞů͕͛ǁĂƐŚĂĂƌ


"!467! &(

girl on a

‘,d>/&^dZ!Z /<E^&Z/,d 'sK>sEd,h/^ KWZKWd’

ƌĞĂĐƟĞ͘ĞƐƚĞůĚĞǀŽŽƌŽŵŽŶƐƚĞ ŚĞůƉĞŶŵĞƚĚĞƐƚLJůŝŶŐĞŶŝŶƌŝĐŚ3 ƟŶŐǀĂŶĚĞǁŝŶŬĞů͘tĞŵĂĂŬ3 ƚĞŶŚĞůĞƚŚĞŵĂ͛ƐŽŵƉƌŽĚƵĐƚĞŶ ŚĞĞŶ͘ŶǀĂŶĂĨĚĂƚŵŽŵĞŶƚ ƐůŽĞŐŚĞƚĂĂŶ͕ŬǁĂŵĞŶĚĞƐƚLJůŝƐ3 ƚĞƐǀĂŶĚĞďůĂĚĞŶĞŶƐƚŽŶĚĞŶ ǁĞĞůŬĞŵĂĂŶĚǁĞůĞƌŐĞŶƐŝŶ ĞĞŶďůĂĚ͘ĂƚǁĂƐŚĞƚŵŽŵĞŶƚ ĚĂƚǁĞƐƚĞĞĚƐŵĞĞƌďĞŬĞŶĚŚĞŝĚ ŬƌĞŐĞŶ͘

Servies ontwerpen

EĂǀĞƌůŽŽƉǀĂŶƟũĚŐƌŽĞŝĚĞŚĞƚ ǀĞƌůĂŶŐĞŶŝŶŵŝũŽŵĞĞŶĞŝŐĞŶ ƐĞƌǀŝĞƐƚĞŽŶƚǁĞƌƉĞŶ͘ƵƐďĞŶ ŝŬŽƉnjŽ͛ŶŐŽĞĚďĞĚŽĞůĚĞĐƵƌƐƵƐ

ŐĞŐĂĂŶ͗ƐĞƌǀŝĞƐƐĐŚŝůĚĞƌĞŶ͘ sĞƌƐĐŚƌŝŬŬĞůŝũŬǀŽŶĚŝŬĚĂƚ͕ǁĂŶƚ ŝŬďĂŬƚĞĞƌŶŝĞƚƐǀĂŶ͘/ŬďĞŶ ĞĞŶĞĐŚƚƐƚŽīĞŶŵĞŶƐ͕ĞŶŐĞĞŶ ƐĐŚŝůĚĞƌĞƐ͘DĂĂƌƚŽĞŶďĞĚĂĐŚƚ ŝŬŵĞĚĂƚƐƚŽĨŽŽŬďĞƐƚĚĞďĂƐŝƐ ŬŽŶnjŝũŶǀŽŽƌƐĞƌǀŝĞƐ͘/ŬŚĞď ƌŽůůĞŶƐƚŽĨŐĞŬŽĐŚƚĞŶďĞŶŝŬĚŝĞ ŐĞǁŽŽŶŽƉďŽƌĚĞŶŐĂĂŶƉůĂŬ3 ŬĞŶ͘ĂƚďůĞĞŬŚĞĞůŐŽĞĚƵŝƚƚĞ ƉĂŬŬĞŶĞŶĚĂƚǁĞƌĚĚĞďĂƐŝƐǀĂŶ ŵŝũŶƐĞƌǀŝĞƐ͟ dǁĞĞũĂĂƌůĂƚĞƌůĂŐĚĂƚƐĞƌǀŝĞƐ ŝŶĚĞǁŝŶŬĞůƐ͘ŶŝŶŵŝĚĚĞůƐnjŝũŶ DĂƌŝĞŬĞĞŶ:ĂĐŬĂůǁĞĞƌĞĞŶ ƉĂĂƌƉƌŽĚƵĐƚŐƌŽĞƉĞŶǀĞƌĚĞƌ͘Ž


"!467! &&

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((


"!467! &@

ŚĞďďĞŶnjĞŶĂĂƐƚŚĞƚƐĞƌǀŝĞƐĞŶ ǁŽŽŶĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞƐŽŽŬĞĞŶĐŽůůĞĐ3 ƟĞďĞĚĚĞŶŐŽĞĚ͕ƐƚĂƟŽŶĂƌLJĞŶ ĞĞŶŐĞƵƌůŝũŶ͘ DĂƌŝĞŬĞ͗͞dŽĞŶǁĞďĞŐŽŶŶĞŶ ŵĞƚĚĞǁŝŶŬĞůŬǁĂŵŝŬƌĞĐŚƚ3 ƐƚƌĞĞŬƐĂĐŚƚĞƌŚĞƚĂĂŶƌĞĐŚƚ ǀĂŶĚĂĂŶ͕ĞŶŝŬŚĞďĞĐŚƚŵŽĞƚĞŶ ůĞƌĞŶŚŽĞŝŬĞĞŶnjĂŬĞŶǀƌŽƵǁŬŽŶ ǁŽƌĚĞŶnjŽŶĚĞƌŵĞnjĞůĨĞŶŵŝũŶ ĐƌĞĂƟǀŝƚĞŝƚƚĞǀĞƌůŝĞnjĞŶ͘/ŬǁĞĞƚ ŶƵŚŽĞŝŬƐŽŵƐŶĞĞŵŽĞƚnjĞŐŐĞŶ͕ ŽĨĚĞƟũĚŵŽĞƚŶĞŵĞŶǀŽŽƌĞĞŶ ďĞƐůŝƐƐŝŶŐ͘/ŬŚĞďďĞǁĞnjĞŶĚĂƚ ŝŬĞĞŶǁŝŶŬĞůŬŽŶƌƵŶŶĞŶ͕ŚĞůĞ

girl on a ĚƵƌĞŵĞƌŬĞŶŬŽŶǀĞƌŬŽƉĞŶĞŶ ŚŽĞŝŬĞĞŶĞŝŐĞŶŵĞƌŬŝŶĚĞ ŵĂƌŬƚŬŽŶnjĞƩĞŶ͘ůůĞŵĂĂůůĞƵŬ ĞŶĂĂƌĚŝŐ͕ŵĂĂƌŵŝũŶŬĞƌŶŝƐĞŶ ďůŝũŌƐĨĞĞƌĐƌĞģƌĞŶĚŝĞĞĞŶƚŚƵŝƐ ŐĞǀŽĞůŽƉƌŽĞƉƚ͘ŶŚĞƚŝƐŐƌĂƉƉŝŐ ŽŵƚĞďĞĚĞŶŬĞŶĚĂƚŝŬŶƵĞŝŐĞŶ3 ůŝũŬĚŽĞǁĂƚŝŬŵŝũŶŚĞůĞůĞǀĞŶĂů ŚĞďŐĞĚĂĂŶ͗ŝĞƚƐŽŶƚǁĞƌƉĞŶĚĂƚ ĚŝƚŐĞǀŽĞůǁĞĞƌŐĞĞŌ͘ůƐŬůĞƵƚĞƌ3 ůĞŝĚƐƚĞƌĞŶŶƵĂůƐŽŶƚǁĞƌƉƐƚĞƌĞŶ njĂŬĞŶǀƌŽƵǁ͘,ĞƚŝƐĚĞƌŽĚĞĚƌĂĂĚ ŝŶŵŝũŶůĞǀĞŶĞŶŝŬǀŽĞůŵĞŐĞnjĞ3 ŐĞŶĚŵĞƚĚĞnjĞůĞƵŬƐƚĞďĂĂŶǀĂŶ ĚĞǁĞƌĞůĚ͘͟ͻ

tŝůũĞŵĞĞƌǁĞƚĞŶŽǀĞƌDĂƌŝĞŬĞĞŶŚĂĂƌĐŽůůĞĐƟĞƚŚŽŵĞǁŝƚŚDĂƌŝĞŬĞ͍<ŝũŬĚĂŶŽƉŵĂƌŝĞŬĞ͘ĐŽŵ


"!467! &D

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

ŌĞƌ


happily ever

"!467! &\

DURF MET KLEUR!

ĞŚŽƵƚĞŶůĂŵƉĞŶǀŽĞƚŝƐŐĞƐĐŚŝůĚĞƌĚŝŶĞĞŶŬŶĂů ŐƌŽĞŶĞŬůĞƵƌĞŶĚĞŐĞďůŽĞŵĚĞŬĂƉŝƐǀĞƌƐŝĞƌĚŵĞƚ ŐƌŽĞŶĞŬŶŽƉĞŶ͘ŶĂůƐũĞĞƌǁĞĞƌŐĞŶŽĞŐǀĂŶŚĞďƚ͕ ǀĞƌǁŝƐƐĞůũĞĚĞŬĂƉĞŶƐĐŚŝůĚĞƌũĞĚĞǀŽĞƚŝŶĞĞŶ ĂŶĚĞƌĞ;ŬŶĂůͿŬůĞƵƌ͊ WƌŝũƐ͗μοĞƵƌŽ

ĞĨŽƌĞ

ŌĞƌ

U)8ZS)%*VSSV*,,&dE'ZKdW^^/͗Dh>^KW<EWWE͘ sE>&^>>/:<^d<Z/E'>KKWyDW>ZEtd/:EK' WZ,d/':ht>d:^dZ!ZE͘Ed>>^DdE# &>/E<K^/^Zd/s/d/d͘</:<>,ZWZK:dEKW# 'K/E^d/:>͘E>


/EdZEdKEZED^dZΈttt͘::͘E>ΉE^hWZDD:KzsEW^>d/Z DE,d'/,d,dZE</EZ<>/E'DZ</E͘/d<Z͗

Silvie van Tuijl Founder van het Nederlandse label Rebel JeansTM ^ŝůǀŝĞǀŝŶĚƚŬůĞĚŝŶŐŵĞƚ ĞĞŶƉĞƌĨĞĐƚĞƉĂƐǀŽƌŵ ĞŶƵŝƚƐƚĞŬĞŶĚĞŬǁĂůŝƚĞŝƚ ǀĂŶŚĞƚŐƌŽŽƚƐƚĞďĞůĂŶŐ ǀŽŽƌŬŝŶĚĞƌĞŶ͘

͞<ůĞƌĞŶŵĂŬĞŶŶŝĞƚĂůůĞĞŶ ĚĞŵĂŶŵĂĂƌſſŬĚĞ ŬŝŶĚĞƌĞŶ͕͟ĂůĚƵƐ^ŝůǀŝĞ͘ sĂŶĚĂĂƌĚĂƚnjŝũďŝũŚĞƚ ŬŽƉĞŶǀĂŶƐƉŝũŬĞƌďƌŽĞ3 ŬĞŶǀŽŽƌŚĂĂƌƐŵĂůůĞ njŽŽŶĂůƟũĚďŝũĚĞďĞŬĞŶĚĞ ŵĞƌŬĞŶƚĞƌĞĐŚƚŬǁĂŵ͘ DĂĂƌĚĂƚůĞǀĞƌĚĞŽŽŬĞĞŶ ďĞƉĂĂůĚƉƌŝũƐŬĂĂƌƚũĞŽƉĞŶ ĚĂĂƌǁĂƐnjĞŵŝŶĚĞƌǀĂŶ ŐĞĐŚĂƌŵĞĞƌĚ͘

ŚĞĞŌŐĞnjĞƚŽŵƚĞŽŶĚĞƌ3 njŽĞŬĞŶǁĂĂƌĚĂƚŝŶnjŝƚĞŶ ǁĂƚĚĞŵŽŐĞůŝũŬŚĞĚĞŶ njŝũŶ͘sŽŽƌ^ŝůǀŝĞŝƐǀĂŶĂĨ ĚĂƚŵŽŵĞŶƚĚƵŝĚĞůŝũŬĚĂƚ njŝũnjĞůĨĂĂŶĚĞƐůĂŐŵŽĞƚ͘ ĞƉƌŽĚƵĐƟĞǀĂŶŬŝŶĚĞƌ3 ƐƉŝũŬĞƌďƌŽĞŬĞŶǀĂŶ ŐŽĞĚĞ͕njǁĂƌĞŬǁĂůŝƚĞŝƚ ŵĂŐĚĂŶǁĞůŶŝĞƚŐŽĞĚ3 ŬŽƉĞƌŬƵŶŶĞŶ͕ŵĂĂƌĚĞ ǀĞƌŬŽŽƉǁĠů͘

ĂƚǁĂƐĚĂŶŽŽŬŐĞůŝũŬĚĞ ŵŽƟǀĂƟĞĚŝĞŚĂĂƌĞƌƚŽĞ

DĞƚZĞďĞů:ĞĂŶƐdDǀŽĞŐƚ njĞĚĂŶŽŽŬĚĞĚĂĂĚďŝũ


Kids

"!467! &C

ŚĞƚǁŽŽƌĚĞŶŽŶƚǁŝŬŬĞůƚ njĞĞĞŶŵĂĂƚƐĐŚĂƉƉĞůŝũŬ ǀĞƌĂŶƚǁŽŽƌĚĞũŽŶŐĞŶƐ3 ŬůĞĚŝŶŐůŝũŶǀŽŽƌũŽŶŐĞŶƐ ǀĂŶξͲλμũĂĂƌŵĞƚƐƉŝũ3 ŬĞƌďƌŽĞŬĞŶ͕ƐŚŝƌƚƐ͕ƉŽůŽ͛Ɛ (%#&$%-#*&((.(*#.$$2#((%# ďĞƚĂĂůďĂƌĞƉƌŝũƐ͘sĂŶĂĨ λρĂƉƌŝůμκλλnjĂůĚŝƚũĞĂŶ3 ƐůĂďĞůĚĂƚŽŶƚǁŽƌƉĞŶŝƐ ŵĞƚĞĞŶŬŶŝƉŽŽŐŶĂĂƌ ĚĞƟũĚǀĂŶ:ĂŵĞƐĞĂŶ͕ ǀŝĂǁĞďǁŝŶŬĞůƐ͕ŝŶůŽŽƉ3 ǁŝŶŬĞůƐĞŶƚŚƵŝƐƉĂƌƚLJ͛Ɛ ǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌnjŝũŶ͘

ŽĞůƐƚĞůůŝŶŐĞŶǀŽŽƌŶƵ njŝũŶĞĞŶƉůĞŬǀĞƌŽǀĞƌĞŶ ŝŶĚĞƚŽƉνǀĂŶďĞŬĞŶĚĞ ŬǁĂůŝƚĞŝƚƐŵĞƌŬĞŶ͕ĞŶǀĞĞů ƐƚŽĞƌĞũŽŶŐĞŶƐŝŶEĞĚĞƌ3 ůĂŶĚĚŝĞŝŶ͚ŚĂĂƌ͛ĐŽůůĞĐ3 ƟĞůŽƉĞŶ͘ ZĞďĞů:ĞĂŶƐdDŝƐƌĞďĞůƐ (%#1('%*+#%(2-(%*#.$$2# ƚĞƌƵŐ͊

DĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞ͗ tŝůũĞŵĞĞƌůĞnjĞŶŽǀĞƌ ^ŝůǀŝĞĞŶ͚ZĞďĞů:ĞĂŶƐ͍͛ <ŝũŬĚĂŶŽƉŚĂĂƌǁĞďƐŝƚĞ͘ ŶǁŝůũĞŚĂĂƌŬůĞĚŝŶŐ ǀŽŽƌũŽƵǁŬůĞŝŶƚũĞ ďĞƐƚĞůůĞŶ͍ĂŶŬĂŶ ĚĂƚŽĂŝŶŚƵŶĞŝŐĞŶ ǁĞďƐŚŽƉ͕ŵĂĂƌŽŽŬ ŚŝĞƌ͕ǀĂŶĂĨλρĂƉƌŝůμκλλ͘ #

ĞũĞĂŶƐŬŽŵĞŶŽƉνσ͕σο;sĞƌŐĞůŝũŬŵĞƚsŝŶŐŝŶŽďǀ͗ŬŽƐƚǀĂŶƚƵƐƐĞŶĚĞοοĞŶρκĞƵƌŽͿ >ŽŶŐƐůĞĞǀĞƐŬŽŵĞŶŽƉνξ͕σοWŽůŽ͛ƐŽƉμσ͕σο;ǀĞƌŐĞůŝũŬďĂĂƌŵĞƚŬǁĂůŝƚĂƟĞǀĞƉŽůŽ͛ƐĚŝĞ ŶŽƌŵĂĂůŽƉĚĞποͲςκĞƵƌŽƉĞƌƐƚƵŬnjŝƩĞŶͿ


"!467! &E

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

/>>h^dZd/^͗>/>E͘E>

Figuur types

Als je denkt aan welk figuurtype je bent, dan komen al snel de woorden Appel of Peer in je op. Maar zeg nou zelf, dat zijn toch geen leuke benamingen? Door die namen ga je je haast plomp voelen. Dus de Appel en de Peer doen we in ban. Vanaf nu benoemen we de figuurtypes aan de hand van glazen. Klinkt alvast een stuk gezelliger en gaat bovendien uit van het mooie aan jezelf. tĞůŬƚLJƉĞďĞŶũŝũ͍ KŵƚĞŽŶƚĚĞŬŬĞŶǁĞůŬĮŐƵƵƌƚLJƉĞ ũŝũŚĞďƚ͕ďĞŬŝũŬũĞũĞnjĞůĨŝŶĚĞƐƉŝĞŐĞů ĞŶŵĞĞƚũĞĚƌŝĞƉƵŶƚĞŶǀĂŶũĞůŝũĨ͗ũĞ ƐĐŚŽƵĚĞƌƐ͕ũĞƚĂŝůůĞĞŶũĞŚĞƵƉĞŶ͘'Ă ƌĞĐŚƚǀŽŽƌĚĞƐƉŝĞŐĞůƐƚĂĂŶ͘EĞĞŵĞĞŶ ŵĞĞƚůŝŶƚĞŶůĞŐŚĞƚďĞŐŝŶĚĂĂƌǀĂŶŽƉ ŚĞƚƵŝƚĞƌƐƚĞƉƵŶƚũĞǀĂŶũĞƐĐŚŽƵĚĞƌƐ͘ >ĂĂƚŚĞƚŵĞĞƚůŝŶƚƌĞĐŚƚŶĂĂƌďĞŶĞĚĞŶ ŚĂŶŐĞŶ͘ůƐŚĞƚŐŽĞĚŝƐ͕ŚĞďũĞŶƵĞĞŶ ůŽŽĚƌĞĐŚƚĞůŝũŶǀĂŶĂĨũĞƐĐŚŽƵĚĞƌƐ͘ ĞƉĂĂůŶƵǁĂĂƌũĞŚĞƵƉĞŶnjŝĐŚďĞǀŝŶ3 ĚĞŶƚĞŶŽƉnjŝĐŚƚĞǀĂŶŚĞƚůŝŶƚ͘sĂůůĞŶũĞ ŚĞƵƉĞŶďŝŶŶĞŶ͕ŽƉŽĨďƵŝƚĞŶŚĞƚůŝŶƚ͍

sĂůůĞŶũĞŚĞƵƉĞŶďŝŶŶĞŶŚĞƚůŝŶƚ͕ ĚĂŶnjŝũŶũĞƐĐŚŽƵĚĞƌƐĚƵƐďƌĞĚĞƌ ĚĂŶũĞŚĞƵƉĞŶ͘ĂŶďĞŶũĞĞĞŶ Cognacglas͘ sĂůůĞŶũĞŚĞƵƉĞŶƚĞŐĞŶŚĞƚůŝŶƚ͕ĚĂŶnjŝũŶ ũĞƐĐŚŽƵĚĞƌƐĞŶŚĞƵƉĞŶĞǀĞŶďƌĞĞĚ͘ ĂŶŬŝũŬũĞĚĂĂƌŶĂŶĂĂƌũĞƚĂŝůůĞ͘,ĞďũĞ ĞĞŶďƵŝŬũĞĞŶǀĞƌĚĞƌ;ƌĞůĂƟĞĨͿƐůĂŶŬĞ ďĞŶĞŶ͕ĚĂŶďĞŶũĞĞĞŶWijnglas͘ ,ĞďũĞĞĞŶƚĂŝůůĞĞŶĞĞŶƌĞĚĞůŝũŬƉůĂƩĞ ďƵŝŬ͕ĚĂŶďĞŶũĞĞĞŶProseccoglas͘ ŶǀĂůůĞŶũĞŚĞƵƉĞŶďƵŝƚĞŶŚĞƚůŝŶƚ͕ĚĂŶ ďĞŶũĞĞĞŶCocktailglas͘


"!467! &^

kleding

,ĞƚCognacglas.:ĞŚĞƵƉĞŶnjŝũŶ ďƌĞĚĞƌĚĂŶũĞƐĐŚŽƵĚĞƌƐĞŶũĞŚĞďƚ# ĞĞŶƐŵĂůůĞƚĂŝůůĞ͘

!(#Wijnglas.:ĞŚĞƵƉĞŶĞŶƐĐŚŽƵ3 ĚĞƌƐnjŝũŶĞǀĞŶďƌĞĞĚĞŶũĞŚĞďƚ# ĞĞŶďƵŝŬũĞ͘

1(#Proseccoglas.:ĞŚĞƵƉĞŶĞŶ ƐĐŚŽƵĚĞƌƐnjŝũŶĞǀĞŶďƌĞĞĚĞŶũĞŚĞďƚĞĞŶ ƐŵĂůůĞƌĞƚĂŝůůĞ͘

!(#Cocktailglas.:ĞŚĞƵƉĞŶnjŝũŶ ƐŵĂůůĞƌĚĂŶũĞƐĐŚŽƵĚĞƌƐĞŶũĞŚĞďƚ# ĞĞŶƌĞĐŚƚĞƚĂŝůůĞ͘


"!467! @'

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

De perfecte

Perfecte broek voor

Perfecte broek voor

ZĞĐŚƚƚŽĞ͕ƌĞĐŚƚĂĂŶ͗njŽŚŽŽƌƚĞĞŶďƌŽĞŬ ƚĞnjŝũŶǀŽŽƌŽŐŶĂĐŐůĂnjĞŶ͘ĞǀŽƵǁŝŶ ŚĞƚŵŝĚĚĞŶnjŽƌŐƚǀŽŽƌĞĞŶĞdžƚƌĂƐůĂŶŬ3 ŵĂŬĞŶĚĞīĞĐƚ͘KƉĚĞnjĞŵĂŶŝĞƌǁŽƌĚƚ njĞůĨƐŚĞƚĚƌĂŐĞŶǀĂŶĞĞŶǁŝƩĞďƌŽĞŬ ŵĂŬŬĞůŝũŬŚĂĂůďĂĂƌǀŽŽƌĚĞŽŐŶĂĐŐůĂ3 njĞŶŽŶĚĞƌŽŶƐ͊

KƉŚĞƚŐĞďŝĞĚǀĂŶďƌŽĞŬĞŶŬƵŶŶĞŶ tŝũŶŐůĂnjĞŶĞŶŽĐŬƚĂŝůŐůĂnjĞŶĚĞnjĞůĨĚĞ ƐŽŽƌƚďƌŽĞŬĞŶĂĂŶ͘ĞŝĚĞĮŐƵƵƌƚLJ3 ƉĞƐŚĞďďĞŶŶĂŵĞůŝũŬ;ƌĞůĂƟĞĨͿƐůĂŶŬĞ ďĞŶĞŶ͘,ĞƚtŝũŶŐůĂƐĚƌĂĂŐƚĞƌĞĞŶ ůĂŶŐĞ͕ǁŝũĚǀĂůůĞŶĚĞƚŽƉďŽǀĞŶ͘

het Cognacglas.

de Wijnglas.


kleding

"!467! @(

witte broek

Perfecte broek voor

de Proseccoglas. ĞŶďƌŽĞŬŵŽĞƚĂůƟũĚĞĞŶǁŝũĚĞƉŝũƉ ŚĞďďĞŶ͕ĂŶĚĞƌƐůŝũŬĞŶũĞŚĞƵƉĞŶǀĞĞů njǁĂĂƌĚĞƌĚĂŶnjĞnjŝũŶ͘ŶŽŵĚĂƚũŽƵǁ ĮŐƵƵƌŐŽĞĚŝŶŵŽĚĞůŝƐ͕ŬƵŶũĞŵĂŬŬĞ3 ůŝũŬǁĞƌŬĞŶŵĞƚĞĞŶŽƉǀĂůůĞŶĚĚĞƚĂŝů͕ njŽĂůƐĚĞnjĞŬŶŽƉĞŶ͘

Perfecte broek voor

de Cocktailglas. ĞŵĞĞƐƚĞǀƌŽƵǁĞŶǀƌĞnjĞŶǁŝƩĞ ďƌŽĞŬĞŶ͕ŵĂĂƌĚĂƚŚŽĞĨũŝũŶŝĞƚƚĞĚŽĞŶ͘ :ŽƵǁƐůĂŶŬĞŚĞƵƉĞŶnjŝũŶŐĞŵĂĂŬƚǀŽŽƌ ƐŬŝŶŶLJďƌŽĞŬĞŶ͘KĨnjĞŶŽƵnjǁĂƌƚŽĨǁŝƚ njŝũŶ͕ŚĞƚŵĂĂŬƚŶŝĞƚƵŝƚ͘ŽŵďŝŶĞĞƌŚĞƚ ŵĞƚĞĞŶŬŽƌƚĞŽĨůĂŶŐĞƚŽƉ͕ďŝũǀŽŽƌŬĞƵƌ ŵĞƚĞĞŶǁĂƚǁŝũĚĞƌĞƉĂƐǀŽƌŵ͘


de mannelijke kijk

"!467! @&

-VS,<E/,/:d/:Et/:>>sE/'sKKZͳ ^d>>Etd,/:KhKE>^,/:EsZKht t^͘DZ,/:/^EDE͕E>d/:EDEͳ E>/:</EEEtZ>,/ZDE>/:<^͘WZͳ ^KKE>/:<ZsZ/E'E͕&Ed^/Z/:</E/,dE EsZZ^^E,Z^E^W/E^>^͘ ttt͘D/ZKWdZ^͘KD

Blikveld /ŶŵŝũŶŶŝĞƵǁĞŶĞƩĞďƵƵƌƚnjŝĞŝŬ ŽƉnjŽŶĚĂŐŵŝĚĚĂŐƐƚƌĂĂƚŐĞŶŽƚĞŶ ŐĞnjĞůůŝŐďƵŝƚĞŶďŽƌƌĞůĞŶŵĞƚĚĞ ďƵƌĞŶ͘ĞŵĂŶŶĞŶŝŶŶĞƩĞŽǀĞƌ3 ŚĞŵĚĞŶĞŶĚĞǀƌŽƵǁĞŶĚƌĂŐĞŶ ĞĞŶƌŽŬũĞ͘KƉƚĂĨĞůƐƚĂĂƚŚĞƚ ďŝĞƌŝŶŐůĂnjĞŶŽƉƐƚĞĞůƚũĞƐĞŶŝŬ njŝĞĞĞŶŇĞƐƌŽƐĠ͘/ŬŚĞďŝŶŝĞĚĞƌ ŐĞǀĂůƚǁĞĞĚŝŶŐĞŶŵĞƚĚĞnjĞƐƟũů3 ǀŽůďŽƌƌĞůĞŶĚĞŵĞŶƐĞŶŐĞŵĞĞŶ͗ ĞĞŶŽŶĞǀĞŶŚƵŝƐŶƵŵŵĞƌĞŶŝŬ ĚƌŝŶŬŽŽŬŐƌĂĂŐƵŝƚŐůĂnjĞŶŽƉ ƐƚĞĞůƚũĞƐ͘ ĞŶƉĂĂƌĚĂŐĞŶůĂƚĞƌƉĂƐƐĞĞƌƚ ĞĞŶďƵƵƌƚǀƌŽƵǁŵŝũŶǀŽŽƌƚƵŝŶĞŶ ŝŬnjŝĞŚĂĂƌǀĞƌŽŶƚǁĂĂƌĚŝŐĚĞďůŝŬ͘

ƉĂƐŶŽŽŝƚďŝũŚŽƵĚĞŶ͚͘'ĞůŽŽĨ ŵĞďƵƵƌƚǀƌŽƵǁ͕ŝŬĚƌŝŶŬŚĞƚ ůŝĞĨƐƚŵŝũŶďŝĞƌƵŝƚĞĞŶŐůĂƐŽƉ ĞĞŶƐƚĞĞůƚũĞ͘ĐŚƚǁĂĂƌ͘ůůĞĞŶ ŝŶŐƌŽƚĞŵĞŶƐĞŶŵĂƐƐĂ͛ƐĚƌŝŶŬ ŝŬďŝĞƌƵŝƚďůŝŬ͕ŽŵĚĂƚũĞĚĂŶnjŽ ĚŝĐŚƚŽƉĞůŬĂĂƌƐƚĂĂƚĚĂƚĞĞŶ ďŝĞƌďůŝŬũĞǀĂƐƚŐĞŚŽƵĚĞŶŽƉ ŶĂǀĞůŚŽŽŐƚĞŶŝĞƚŽƉǀĂůƚ͘ŽǀĞŶ3 ĚŝĞŶŵŽƌƐũĞŵĞƚďůŝŬďŝũǀĞĞůǀƵů3 ĚŝŐĂĂŶƐƚŽƚĞŶǀĞĞůŵŝŶĚĞƌĚĂŶ ŵĞƚĞĞŶŐůĂƐ͘ĂĂƌŽŵŝŶƉƌŝŶĐŝƉĞ ĂůůĞĞŶďŝĞƌƵŝƚďůŝŬŽƉ<ŽŶŝŶŐŝŶ3 ŶĞĚĂŐŝŶŵƐƚĞƌĚĂŵ͘tĂƚƵŶƵ njŝĞƚŝƐĞĞŶŽŶŐĞůƵŬŬŝŐĞƐĂŵĞŶ3 ůŽŽƉǀĂŶŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶ͕ǀŝũĨ ŽŵƉƌĞĐŝĞƐƚĞnjŝũŶ͗

tĂƚnjŝĞƚnjĞ͍sŝĞƌŵĂŶŶĞŶnjŝƩĞŶĚ ŽƉŚĞƚŐƌĂƐ͕ŽŵƌŝŶŐĚĚŽŽƌŝŶŐĞ3 ŬŶĞƉĞŶůĞŐĞďŝĞƌďůŝŬũĞƐ͘,ĂĂƌďůŝŬ ŝƐĂůůĞƐnjĞŐŐĞŶĚ͚͗KŚŶĞĞ͕ĚĂĂƌ ŐĂĂƚĚĞďƵƵƌƚ͘ĞĨĂŵŝůŝĞ&ůŽĚ3 ĚĞƌŝƐŐĞĂƌƌŝǀĞĞƌĚ͘ĞnjĞƐƟũůůŽnjĞ ďŽƌƌĞůďĞƚĞŬĞŶƚŵŝŶƐƚĞŶƐοκ͘κκκ ĞƵƌŽǁĂĂƌĚĞĚĂůŝŶŐǀĂŶŽŶnjĞ ǁŽŶŝŶŐ͛͘

1. Mijn vrienden kwamen spontaan op bezoek.

͚EĞĞďƵƵƌƚǀƌŽƵǁ͕ĚŝƚŝƐŶŝĞƚǁĂƚ ŚĞƚůŝũŬƚ͕͛ǁŝůŝŬnjĞŐŐĞŶ͕ŵĂĂƌ ŵŝũŶƵŝƚůĞŐnjŽƵŚĂĂƌǀĞƌƐŶĞůĚĞ

5. Het nieuwe tuinmeubilair is nog niet geleverd.’

2. Ik had geen bier koud staan. 3. Het gekoelde bier van de buurtsuper zit in blikjes. 4. De zon schijnt ’s middags in de voortuin.


dĞƌǁŝũůĚĞǀƌŽƵǁƵŝƚŵŝũŶďůŝŬǀĞůĚ ǀĞƌĚǁŝũŶƚ͕ŐƌĂƉƉĞŶŵŝũŶǀƌŝĞŶĚĞŶ ĚĂƚŚĞƚŶŽŐǀĞĞůĞƌŐĞƌŬĂŶ͚͗^ƚĞů ĚĂƚĚĞĐĂŵĞƌĂǁĂŐĞŶǀĂŶ'ŽŽŐůĞ ^ƚƌĞĞƚǀŝĞǁŶƵůĂŶŐƐƌŝũĚƚǀŽŽƌ ŚĞƚƵƉĚĂƚĞŶǀĂŶŚƵŶĨŽƚŽ͛Ɛ͘KĨ ĚĞďĞŽŽƌĚĞůĂĂƌǀĂŶĚŝĞůŽƉĞŶĚĞ ǀĞƌŐƵŶŶŝŶŐĂĂŶǀƌĂĂŐǀŽŽƌũĞ ĚĂŬŬĂƉĞů͛͘ĞŚĞďďĞŶŐĞůŝũŬ͘ŝĞ ĂŵďƚĞŶĂĂƌŵŽĞƚǁĞůĚĞŶŬĞŶ͗ ͚EŽƵŶĞĞ͕ĚŝƚŬĂŶŽŶƐŐĞŵĞĞŶƚĞ3 ůŝũŬĚĂŐůŝĐŚƚŶŝĞƚǀĞƌĚƌĂŐĞŶ͘>ĂĂƚ ŚĞƚŵĂĂƌůĞŬŬĞƌĚŽŶŬĞƌďůŝũǀĞŶŽƉ ĚŝĞnjŽůĚĞƌ͛͘

‘ik drink het liefst mijn bier uit een glas op een steeltje

ĞĞŶŝŐĞŵĂŶŝĞƌǁĂĂƌŽƉŝŬŵŝũŶ ƌĞƉƵƚĂƟĞŬĂŶŚĞƌƐƚĞůůĞŶŝƐĞĞŶ ĐŽƌƌĞĐƟĞǀĞďƵƵƌƚďŽƌƌĞůŝŶĚĞ ǀŽŽƌƚƵŝŶ͘DĂĂƌĂůƐŚĞƚƚĂĨĞƌĞĞů ǀĂŶǀĂŶĚĂĂŐƵŝƚůĞŬƚ͕ŐĂĂƚŐĞĞŶ ĨĂƚƐŽĞŶůŝũŬĞďƵƵƌŽƉŵŝũŶƵŝƚŶŽ3 ĚŝŐŝŶŐŝŶ͘/ŬŝŶĨŽƌŵĞĞƌďŝũĞĞŶ ĐĂƚĞƌĂĂƌŽĨnjĞŶĂĂƐƚŐůĂnjĞŶŽƉ ƐƚĞĞůƚũĞƐŽŽŬĐŚŝƋƵĞŐĞŬůĞĚĞ ďŽƌƌĞůŐĂƐƚĞŶŬƵŶŶĞŶŵĞĞůĞǀĞƌĞŶ͘ EĂĞĞŶŬŽƌƚĞƐƟůƚĞĂĂŶĚĞĂŶĚĞƌĞ ŬĂŶƚǀĂŶĚĞůŝũŶŚŽŽƌŝŬ͚͗:Ă͙ĞŚ͕ ĚŝƚŝƐǁĞůŚŽŽŐƐƚŽŶŐĞďƌƵŝŬĞůŝũŬ͕ ŵĂĂƌ͙ŶĂƚƵƵƌůŝũŬŬƵŶŶĞŶǁĞĚĂƚ ǀŽŽƌƵƌĞŐĞůĞŶŵĞŶĞĞƌ͛͘ĞƚŽŽŶ ǁĂĂƌŽƉnjĞŚĞƚnjĞŐƚĐŽŵŵƵŶŝ3 ĐĞĞƌƚ͗njŽůĂŶŐƵŵĂĂƌŶŝĞƚŝŶŵŝũŶ ƐƚƌĂĂƚǁŽŽŶƚ͘ #


"!467! @D

;ƐƟũůǀŽůůĞͿ ƚĞĐŚƚƌĞŶĚƐ͘ U)8Z.S%[)8%Z.S%+.VZ.%59# d,td,ZE''ͳ dZ͘,/:^WZ<dsKKZ ^d/:>D'/E>>Zͳ E/ht^d''d^E ,Khd:KW,KK'dsE Έ^d/:>sK>>Ήd,dZE^͘: <hEd,DWZKZE/:d EEKW,ddW͗ͬͬ^EZd:͘ dhD>Z͘KD

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

Voordelig variëren yƉŽnjĞƌ /ŬǀŝŶĚŚĞƚĂůƟũĚǁĞĞƌŐĂĂĨĂůƐŝĞŵĂŶĚƉƌŽďĞĞƌƚ ŚĞƚǁŝĞůŽƉŶŝĞƵǁƵŝƚƚĞǀŝŶĚĞŶ͕ŚĞƚŝŶŶŽǀĞƌĞŶ ǀĂŶŝĞƚƐǁĂƚǁĞďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚĂůũĂƌĞŶŚĞƚnjĞůĨĚĞ ĂĂŶƉĂŬŬĞŶ͘ŽŽŽŬŚĞƚŽƉŚĂŶŐĞŶǀĂŶĨŽƚŽ3 ƉŽƐƚĞƌƐ͘dǁĞĞĞůŌƐĞƐƚƵĚĞŶƚĞŶŚĞďďĞŶŶĞƚ ŚƵŶƉƌŽĚƵĐƚyƉŽnjĞƌŽƉĚĞŵĂƌŬƚƵŝƚŐĞďƌĂĐŚƚ ĞŶǀĂůůĞŶŵĞƚĞĞŶĂůŝŶĚĞƉƌŝũnjĞŶĞŶĂǁĂƌĚƐ͘ ,ĞƚŝƐƐŝŵƉĞů͕ĚŽĞůƚƌĞīĞŶĚĞŶŐŽĞĚŬŽŽƉ͘:Ğ ĨŽƚŽǁŽƌĚƚŵŽŽŝƵŝƚŐĞƉƌŝŶƚĞŶŬƌŝũŐƚĂĂŶĚĞ ĂĐŚƚĞƌŬĂŶƚďĞǀĞƐƟŐŝŶŐƐƉƵŶƚĞŶĚŝĞƉĂƐƐĞŶŝŶ ĞĞŶƐƉĂŶƐLJƐƚĞĞŵĚŝĞĚĞĨŽƚŽƐƚƌĂŬŵĂĂŬƚ͕ĂůƐŽĨ ŚŝũŝƐŐĞůŝũŵĚŝƐŽƉĂůƵŵŝŶŝƵŵ͘yƉŽnjĞƌŝƐĞĐŚƚĞƌ ůŝĐŚƚĞƌĞŶŚĞƚƐƉĂŶƐLJƐƚĞĞŵŚĞƌďƌƵŝŬďĂĂƌŵĞƚ ĞĞŶŶŝĞƵǁĞĨŽƚŽ͘sŽŽƌŵŝũĚƵƐŐĞĞŶǀĂŐĞĨŽƚŽ͛Ɛ ŽƉĐĂŶǀĂƐŵĞĞƌ͘džƉŽnjĞƌ͘ĐŽŵͬŶůͬ


techstyle

"!467! @\

)/=Y>hDŝƐĞĞŶWŽĐŬĞƚŝŐŝƚĂůWŚŽƚŽ sŝĞǁĞƌ͕ŽŌĞǁĞůĞĞŶĚŝŐŝƚĂĂůĨŽƚŽ3 ůŝũƐƚũĞĚŝĞũĞŵĂŬŬĞůŝũŬŵĞĞŬĂŶ ŶĞŵĞŶ͘DŽĐŚƚũĞĂĨĞŶƚŽĞǁĂƚ ĨŽƚŽ͛ƐǁŝůůĞŶůĂƚĞŶnjŝĞŶĞŶĞĞŶ >ĂƉƚŽƉ͕EĞƚŬŽĨdĂďůĞƚŝƐƚĞůƵdžĞ ŽĨƚĞŐƌŽŽƚŽŵďŝũũĞƚĞŚĞďďĞŶ͕ĚĂŶ ŝƐĚĞnjĞρͲŝŶĐŚĨŽƚŽƉůĂLJĞƌŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ŝĚĞĂĂů͘/ŬŚĞďĚĞŬǁĂůŝƚĞŝƚŶŽŐŶŝĞƚ ŬƵŶŶĞŶĐŚĞĐŬĞŶ͕ŵĂĂƌŚĞƚ

Must have techtrend

ĚĞƐŝŐŶďĞǀĂůƚŵĞŝŶŝĞĚĞƌŐĞǀĂů ŵĞĞƌĚĂŶĚĞŝŐŝƚĂů&ŽĐŝĚŝĞŝŬŽƉ ƚĞƐƚŚĞď͘sŽŽƌĞǀĞŶǁĂƚĨŽƚŽ͛ƐŽƉ njĂŬŝƐŚĞƚǁĞůǁĞĞƌĞĞŶĞdžƚƌĂĂƉƉĂ3 ƌĂĂƚǁĂƚũĞŵŽĞƚŵĞĞnjĞƵůĞŶ͕ŵĂĂƌ ĚĞŶŬďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚŽŽŬĞĞŶƐĂĂŶ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟĞƐĚŝĞũĞĞƌŵĞĞŬĂŶĚŽĞŶ ŽĨĞĞŶĂůƚĞƌŶĂƟĞĨǀŽŽƌŚĞƚƐƚĂŶ3 ĚĂĂƌĚƚƌŽƵǁĂůďƵŵ͘# ĂůďƵŵƚĞĂŵ͘ĐŽŵͬĞŶͬ


"!467! @B

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

Asymmetrische lijnen deze zomer /0123%401%156743%8,*%31#!64519% tĂĂƌŽŵnjŽƵĚĞŶůŝũŶĞŶĂůƟũĚƌĞĐŚƚŵŽĞƚĞŶnjŝũŶ͍:ƵŝƐƚŚĞƚ% ĂƐLJŵŵĞƚƌŝƐĐŚĞŵĂĂŬƚĚĂƚũĞŽƵƞŝƚŵĞƚĞĞŶŶĠƚĚĂƚďĞĞƚũĞ% ĂŶĚĞƌƐǁŽƌĚƚ͘ŽƐƚĞĞůũŝũĚĞƐŚŽǁĚĞnjĞnjŽŵĞƌ͊

*;" ůĞdžĂŶĚĞƌtĂŶŐ


"!467! @C

H!3:0% J!#07%-6<<07

*;" J!#07%-6<<07

:ƵƌŬ% -;FM<;15

ZŽŬ W!#_01M5

:ƵƌŬ ůŝĐĞнKůŝǀŝĂ


"!467! @E

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

X<I1M5 ,ŽďŽ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů

:ƵƌŬ ,ĞƌǀĠ>ĠŐĞƌ

:ƵƌŬ tĂƌĞŚŽƵƐĞ

*;" +0<KI1%/!74%


)Z[.S*.8*V.


"!467! D'

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

'(" %"& !"#$


Doe-het-

"!467! D( 'sKEEKKZ͗DZ/͕ttt͘>/s>/'ͳKE>/E͘KDZKE͗Zh&&>

It’s a match Wat heb je nodig?

ĞŶůĞƵŬŚƵǁĞůŝũŬƐĐĂĚĞĂƵ;ŽĨĂůƐũĞ ŐĞǁŽŽŶĚĞůŝĞĨĚĞǁŝůƚǀŝĞƌĞŶ͊Ϳ

ͻ  ͻ ͻ #    ͻ ͻ ͻ ͻ

'>E<Zh/EWKd:^͕d<KKW/:sKKZ> /:/<K&/>>Θ<D/>> &/:E^,hhZWW/ZΈμμκΉ 'ZKd^dZ/:<>h/&Z^ ŽŽŬǁĞůĐŽǁďŽLJůƵĐŝĨĞƌƐŐĞŶŽĞŵĚ;ĚŝƚnjŝũŶůƵĐŝĨĞƌƐĚŝĞũĞŽǀĞƌĂů# ŽƉŬƵŶƚĂĨƐƚƌŝũŬĞŶ͕ĚƵƐŶŝĞƚĚĞƐƚĂŶĚĂĂƌĚůƵĐŝĨĞƌƐŝŶĞĞŶĚŽŽƐũĞ ŵĞƚĂĨƐƚƌŝũŬƐƚƌŽŽŬũĞͿ͘ĞnjĞnjŝũŶǀĞƌŬƌŝũŐďĂĂƌďŝũĐĂŵƉŝŶŐĞŶ ďƵŝƚĞŶƐƉŽƌƚǁŝŶŬĞůƐ͕njŽĂůƐĚĞĞǀĞƌ͕ŵĂĂƌŽŽŬŽŶůŝŶĞ͘ Έ^/>/KEEΉ>/:D >>^ͬ^d/<Zs>sKKZWZ/EdZ Kh^,Z dEE^dK<Zͬ<t^d:

Aan de slag

!

'ůĂnjĞŶŬƌƵŝĚĞŶƉŽƚũĞƐ


^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

ůƐŚĞƚƉŽƚũĞ ĞĞŶƉůĂƐƟĐ ƐƚƌŽŽŝͲĚĞŬƐĞůƚũĞ ŚĞĞŌ͕ǀĞƌǁŝũ3 ĚĞƌĚĞnjĞĚĂŶ ĞĞƌƐƚ͘

2

dƌĞŬŚĞƚ ĚĞŬƐĞůƚũĞŽǀĞƌ ŽƉĚĞĂĐŚƚĞƌ3 ŬĂŶƚǀĂŶŚĞƚ ƐĐŚƵƵƌƉĂƉŝĞƌ

3

<ŶŝƉĚĞŐĞƚĞ3 ŬĞŶĚĞǀŽƌŵ Ƶŝƚ͕ŶĞƚŝĞƚƐ ďŝŶŶĞŶĚĞ ƌĂŶĚ͘ŽĞĚŝƚ ŵĞƚĞĞŶŽƵĚĞ ƐĐŚĂĂƌ͕ǁĂŶƚ ŚĞƚƐĐŚƵƵƌ3 ƉĂƉŝĞƌŝƐŶŝĞƚ njĂĐŚƚǀŽŽƌũĞ ƐĐŚĂĂƌ͘

stap

1

stap

>ĞŐĞǀĞŶƚƵĞĞůŝĞƚƐnjǁĂĂƌƐŽƉŚĞƚĚĞŬƐĞůƚũĞƚŽƚĚĞůŝũŵĚƌŽŽŐŝƐ͘

4

!

^ĐŚƵƵƌƉĂƉŝĞƌŝƐŶŝĞƚnjĂĐŚƚǀŽŽƌũĞƐĐŚĂĂƌ͘

stap

stap

!

"!467! D&

4(+#((%# ƚĂŶĚĞŶƐƚŽŬĞƌ ŽĨŬǁĂƐƚũĞ ŬƵŶũĞŵĂŬŬĞ3 ůŝũŬůŝũŵŽƉĚĞ ĂĐŚƚĞƌŬĂŶƚǀĂŶ ŚĞƚƐĐŚƵƵƌƉĂ3 ƉŝĞƌĂĂŶďƌĞŶ3 ŐĞŶ͘^ŝůŝĐŽ3 ŶĞŶůŝũŵǁĞƌŬƚ ƐŽǁŝĞƐŽŐŽĞĚ͘


WůĂŬŚĞƚƐĐŚƵƵƌƉĂƉŝĞƌ3 ƚũĞŽƉŚĞƚĚĞŬƐĞůƚũĞǀĂŶ ŚĞƚƉŽƚũĞĞŶĚƌƵŬĚŝƚ ƐƚĞǀŝŐĂĂŶ͘>ĞŐĞǀĞŶƚƵ3 ĞĞůŝĞƚƐnjǁĂĂƌƐŽƉŚĞƚ ĚĞŬƐĞůƚũĞƚŽƚĚĞůŝũŵ ĚƌŽŽŐŝƐ͘

6

stap

5

stap

stap

Doe-het-

"!467! D@

KŶĚĞƌƚƵƐƐĞŶŬƵŶ ũĞĞĞŶůĞƵŬůĂďĞůƚũĞ ŵĂŬĞŶŽŵŽƉŚĞƚƉŽƚũĞ ƚĞƉůĂŬŬĞŶ͘'ĞďƌƵŝŬ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚĞĞŶƚLJƉĞ3 ǁƌŝƚĞƌůĞƩĞƌƚLJƉĞĞŶ ƉƌŝŶƚũĞůĂďĞůŽƉĞĞŶ ƐƟĐŬĞƌǀĞů͘:ĞŬƵŶƚ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬŽŽŬƐĐƌĂƉ3 ŬƉĂƉŝĞƌŐĞďƌƵŝŬĞŶ ĞŶŵĞƚůŝũŵŚĞƚůĂďĞůƚũĞ ŽƉƉůĂŬŬĞŶ͘

7

EƵŚŽĞĨũĞĂůůĞĞŶŶŽŐ ŵĂĂƌĚĞůƵĐŝĨĞƌƐŝŶŚĞƚ ƉŽƚũĞƚĞĚŽĞŶ͘<ůĂĂƌ͊

" !

$ # #


"!467! DD

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

d<^d͗K>/DW/D^K>K͕KWZ/,d^dZ/d>/EDh^d,s^

ITALIË VIERT DE VLAG MET MODE EN DESIGN

V*)/V`%[V.S*%ZV*%H))S% ,dλοκͳ:Z/'^dE )/U%8)*V.$ aY8V*b%ZcV*)/V)d%V/% *SVX,/,S.%X./.=S)*,% DK^/'E͟ EtKZ/E'sE V*)/V`d%+.*%/)8Z%[V.S*% Z.%[/)P%-.*%-,Z.%.8% Z.UVP8%


ode

"!467! D\

ĞŽŶƚǁĞƌƉĞƌƐŐĂĂŶůŽƐ# ǀĂŶƵŝƚĂůůĞŚŽĞŬĞŶ͕ǀĂŶ ŚĞĞůƐŝŵƉĞůƚŽƚĞĞŶŝĞƚƐ# ŝŶŐĞǁŝŬŬĞůĚĞƌŐĞďƌƵŝŬƐ3 ǀŽŽƌǁĞƌƉ͘ĞŶǀŽŽƌďĞĞůĚ

>ĂŵďŽƌŐŚŝŶŝ

ǀĂŶƵŝƚĚĞĂƵƚŽǁĞƌĞůĚ ǁĂĂƌŽƉĚĞ/ƚĂůŝĂĂŶƐĞ# ǀůĂŐŽƉŚŽŐĞƐŶĞůŚĞŝĚƌĂĂƐƚ ŝƐĚĞ>ĂŵďŽƌŐŚŝŶŝ'ĂůůĂƌĚŽ ƐƵƉĞƌĐĂƌdƌŝĐŽůŽƌĞ͘ĞŶ ŽƉǀĂůůĞŶĚŬĞŶŵĞƌŬǀĂŶĚĞ ĂƵƚŽŝƐĞĞŶƐŵĂůůĞƐƚƌĞĞƉ͕ ŝŶĚĞŬůĞƵƌĞŶǀĂŶĚĞ/ƚĂů3 ŝĂĂŶƐĞǀůĂŐ͘ 'ƵĐĐŝŚĞĞŌĚĞƐĂŵĞŶǁĞƌŬ3 ŝŶŐŵĞƚĮĂƚοκκŽŶƚĚĞŬƚ ĞŶŽŽŬĞĞŶƐƉĞĐŝĂůĞĞĚŝƟĞ ŐĞŵĂĂŬƚǀĂŶĚĞnjĞŬůĞŝŶĞ ďŽůŝĚĞ͘^ƵďƟĞůĞĚĞƚĂŝůƐ ĂůŽŵ͘

0$%+1'2!31+%!455

!

dĞƌŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚǀĂŶĚĞ λοκƐƚĞǀĞƌũĂĂƌĚĂŐǀĂŶ ĚĞĞĞŶǁŽƌĚŝŶŐǀĂŶ/ƚĂůŝģ ŚĞĞŌĚĞĐƌĞĂƟĞǀĞǁĞƌĞůĚ ĚĞǀůĂŐĂůƐĞĞŶŝŶƐƉŝƌĂƟĞ3 ďƌŽŶŐĞďƌƵŝŬƚ͘ĞĚƌŝĞŬůĞƵƌ njĂůŵĞƚƚƌŽƚƐŐĞͲĞŶƵŝƚŐĞ3 ĚƌĂŐĞŶǁŽƌĚĞŶ͘/ƚĂůŝģŝƐĞŶ ďůŝũŌƚĞŶƐůŽƩĞĞĞŶƚƌŽƚƐ ǀŽůŬ͘


"!467! DB

^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ !"#6<%&'((

! ƌĞƐĐŝĂŶŝ͗ďŽdžŵĞƚ ĚƌŝĞŬŶŝĞŬŽƵƐĞŶ

ĞĂĐĐĞƐƐŽŝƌĞǁĞƌĞůĚƌĂĂŬƚĞ ŽŽŬŐĞŢŶƐƉŝƌĞĞƌĚ͘ƌĞƐĐŝĂŶŝ͕ ĞĞŶǁĞůďĞŬĞŶĚ/ƚĂůŝĂĂŶƐ ŵĞƌŬǀŽŽƌƐŽŬŬĞŶŵĂĂŬƚĞ ĞĞŶ/ƚĂůŝĂĂŶƐĞďŽdžǀĂŶĚƌŝĞ ŬŶŝĞŬŽƵƐĞŶ͚ƌĞƐĐŝĂŶŝ# ŶĂƟŽŶĂůĞ͛ŵĞƚĚĞǀůĂŐ͕# ŚĞƚ/ƚĂůŝĂĂŶƐǀŽůŬƐůŝĞĚĞŶ ĞĞŶƉŽƌƚƌĞƚǀĂŶĂǀŽƵƌ ;/ƚĂůŝĂĂŶƐƐƚĂĂƚƐŵĂŶĚŝĞ njŽƌŐĚĞǀŽŽƌĚĞĞĞŶǁŽƌĚ3 ŝŶŐǀĂŶ/ƚĂůŝģ;ĚĞΖZŝƐŽƌŐŝ3

ŵĞŶƚŽΖͿ͘,ŝũǁĂƐĚĞďĞĚĞŶ3 ŬĞƌǀĂŶĚĞŐƌŽŶĚǁĞƚĞŶ ĚĞĞĞƌƐƚĞƉƌĞŵŝĞƌǀĂŶŚĞƚ ŶŝĞƵǁĞŬŽŶŝŶŬƌŝũŬ/ƚĂůŝģ͘Ϳ ,ĞƚŐƌŽĞŶĞĐŽͲĐƌĞĂƟĞ ƉƌŽũĞĐƚƚƵƐƐĞŶ'ŚĞƌĂƌĚŝŶŝ ĞŶŵĂnjŽŶ>ŝĨĞŚĞĞŌĚĞ ƉƌĂĐŚƟŐĞ͞ĞƐƐĞƌƚ͟ƚĂƐ# ĂůƐƌĞƐƵůƚĂĂƚ͘ĞnjĞƚĂƐ# ŝŶŵŝůŝƚĂŝƌĞƐƟũůƐƚĂĂƚ# ŵĞƚnjŝũŶŐĞƌĞĐLJĐůĞĚĞ#

60$77$/%6!%+7


ode

"!467! DC

ŵĂƚĞƌŝĂůĞŶǀŽŽƌĚĞ# ĞĞŶǁŽƌĚŝŶŐǀĂŶ/ƚĂůŝģ͘ ĂĂƌŶĂĂƐƚŬŽŶĚĞŶĚĞ# ŵŽĚĞŽŶƚǁĞƌƉĞƌƐŶŝĞƚ ĂĐŚƚĞƌďůŝũǀĞŶŵĞƚŵŽŽŝĞ ǀƌŽƵǁĞůŝũŬĞĐƌĞĂƟĞƐĞŶ ŚƵŶǀĂƌŝĂŶƚǀĂŶĚĞ# /ƚĂůŝĂĂŶƐĞǀůĂŐ͘ ĞĚƌŝĞŬůĞƵƌŬŽŵƚũĞĞĐŚƚ ŽǀĞƌĂůƚĞŐĞŶĚŝƚũĂĂƌ͘EŝĞƚ

ĂůůĞĞŶŝŶƉƌŽĚƵĐƚĞŶĞŶ# ĞƚĂůĂŐĞƐ͕ŵĂĂƌŽŽŬďŝũ# ŚĞƚǀŽůŬnjĞůĨ͘ĞǀůĂŐ# ŚŝŶŐůĞƩĞƌůŝũŬŽǀĞƌĂůƵŝƚ͘ WƌĂĐŚƟŐ͊ ƌnjŝũŶŐĞŶŽĞŐǀŽŽƌe ďĞĞůĚĞŶƚĞůĂƚĞŶnjŝĞŶ͘% ZI3%G!!7%:0%F;;#%F61%% ǀŝƌƚƵĞůĞŵƵƐĞƵŵ͘͘͘


,[.S

2 weken 9:;<=>??@0AA=!BC:;A9!>B-!=ADEA!FAG9H?I9

#08

^ƟũůǀŽŽƌĚĞĞůĐƟĞƐǀĂŶ ůĞƵŬĞǁĞďƐŚŽƉƐ͊

/ĞĚĞƌĞξĞ 1$%1(21/-# ^d/:>ǀŽŽƌĚĞĞů /ĞĚĞƌĞμĞ 1$%1(21/-# ^d/:>ŵĂŐĂnjŝŶĞ

EĞĞŵĞĞŶĂďŽŶŶĞŵĞŶƚ ĞŶŽŶƚǀĂŶŐŝĞĚĞƌĞŵĂĂŶĚŐƌĂƟƐŚĞƚ^ƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͊ 8+!,++/!!!ǁǁǁ͘ƐƟũůŵĂŐĂnjŝŶĞ͘Ŷů ĞŶůĂĂƚũĞĞͲŵĂŝůĂĚƌĞƐĂĐŚƚĞƌ͘

Profile for Marjolein Bos

Stijlmagazine april  

Stijlmagazine april

Stijlmagazine april  

Stijlmagazine april

Advertisement