EntreQuadros - Círculo Completo

o

lo

et

E

Cír

cu

s

n

eQuadr r t o

C

l p om

Mário César

© e TM 2011 Mário César.

Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial desta obra sem a autorização prévia do autor, exceto para fins de divulgação.

Prefácio

CIP-Brasil Catalogação na fonte Sindicato Nacional dos editores de livros, RJ

Ouroboros Creio que a ficção tenha a mesma natureza dos sonhos. Quando a lemos pode

C414e Cesar, Mário, 1982EntreQuadros : círculos completos / Mário Cesar. - São José do Rio Preto, SP : Balão, 2011. principalmente il.

arrebatados, acreditamos, torcemos e até repudiamos com toda a veemência que na própria vida real não somos capazes de sentir ou se manifestar. Tão envolvidos,

Textos em quadrinhos ISBN 978-85-63223-09-8

enquanto transcorre a leitura, acreditamos piamente que há ali um mundo ao qual

1. Histórias em quadrinhos. I. Título.

11-5821.

ser que seja o mais absurdo das narrativas, ideias e acontecimentos que nós, se

pertencemos, vivemos e respiramos. É magia? É identificação? Ou é uma espécie CDD: 741.5 CDU: 741.5

15.09.11 23.09.11

029813

de transe ou é, a minha temerosa suspeita de muito tempo, a revelação da nossa verdadeira natureza? Se não é real, como sentimos e por que sentimos? Se não é nossa vida porque nos preocupamos com as relações que se estabelecem no plano da imaginação? É uma metáfora, um simulacro, uma reprodução, uma mimese?

Projeto gráfico e editoração Mário César Revisão Flávia Yacubian

Afinal, o que são essas histórias inventadas que aceitamos como vivas memórias e criamos com a maestria de um deus? Na simplificação da nossa existência, entre a vida e a morte, com o que preenchemos as linhas e os espaços dos nossos livros da vida real? A natureza vida-sonho-livro lhe parece familiar e as suas fronteiras difusas? Como o começar e o terminar de um livro, ao dormir e acordar, entre a vida e a morte, o que realmente parece convenientemente importante, ou melhor, ao reducionismo primeiro, o que é realmente importante? Sonhos terminam no outro sonho, livros terminam no outro livro e a vida termina na outra vida, completando

Equipe Flávia Yacubian Guilherme Kroll Natália Tudrey Contato www.balaoeditorial.com.br balaoeditorial@balaoeditorial.com.br Composto na cidade de São Paulo, impresso pela Prol Gráfica e Editora Miolo em papel Off-set 90g/m2, capa em papel Supremo 300g/m2.

Crédito da Imagem do Ouroboros: Wikimedia commons, Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic license J. Rebek, Jr., Angew. Chem. Int. Ed. ; DOI: 10.1002/anie.200906753

o ciclo eterno de continuidade. Concedamos um pouco de complacência diante do insondável, imponderável e imperscrutável mistério. Que possamos recorrer à sabedoria ancestral em reverência ao nosso não-saber de que o começo contém o nosso fim e de que o fim guarda um novo começo, assim se repetindo infinitamente até o fim de cada história.

São Paulo, 10 de setembro de 2011 Nick Farewell

Arco

o bot達o de reset

1

Olá.

Foi mal pelo atraso.

Imagina.

Eu também acabei de chegar.

“Tantas pessoas entram e saem da vida da gente! Centenas de milhares de pessoas!

Você precisa manter a porta aberta para que elas entrem! Mas isso também significa que você precisa deixá-las sair!”

Extremamente Alto & Incrivelmente Perto (Extremely Loud & Incredebly Close) Jonathan Safran Foer

É impossível ser pontual com o trânsito maluco desta cidade.

6

7

Desculpe, eu estou meio enferrujado pra essas coisas... faz muito tempo que não tenho um encontro.

Caramba!

Ela é ainda mais bonita ao vivo!

Será que ele me achou feia ao vivo?

Que fofo!

Tão vulnerável e sensível...

Pronto!

Além de sem assunto, agora vai achar que sou um mané...

Relaxa, gatão!

Ga-gatão?!

Eu falei “gatão”?! O que deu em mim hoje?

Tive uma ideia!

Eu e minha queda por homens mais velhos, viu...

O que um mulherão desse viu em mim?

Você não parecia tão tímido pela internet...

Que silêncio constrangedor!

O que eu falo?

Vou te levar a um lugar incrível. Quem sabe você não relaxa um pouco?

Deixa só eu pagar meu café.

Isso, sua anta!

Deixa o cara ainda mais sem graça!

Para onde vamos?

8

Já deixei pago.

Vamos!

9

É perto daqui. Tem uma vista de tirar o fôlego da cidade. Você vai ver.

É mesmo incrível.

Adorei.

Minha melhor amiga nasceu e cresceu em São Paulo e também nunca tinha vindo aqui antes de me conhecer.

É uma das coisas que mais gosto desta cidade: sempre tem algo novo e surpreendente nesta imensidão toda.

Desde que encontrei este lugar, venho aqui limpar minha cabeça etentar enxergar melhor as coisas.

Uau!

Já tinha ouvido falar deste mirante, mas não sabia onde ficava.

Por nada.

Precisava de algo assim mesmo.

Obrigado por me trazer aqui.

10

11

Pensando nela?

...

?!

Todo dia meus pacientes me falam de suas desilusões amorosas e eu consigo analisar tudo com tanta clareza.

Mas quando o problema está em nossas próprias mãos, as coisas se complicam de uma forma absurda.

Ficamos sem perspectiva.

Perdemos completamente o rumo.

É aquele velho ditado: pimenta no olho dos outros é refresco.

Estou aqui com um mulherão incrível como você e não tiro a ex da cabeça.

Desculpe...

Eu sou um imbecil mesmo.

Você não é nenhum imbecil, não.

Só amou demais. Não há nada de errado nisso.

Se isso existisse, você perderia boa parte de sua clientela.

Deveria ter um botão de reset aqui dentro.

E obrigada pelo “mulherão incrível”.

Por nada, você é mesmo.

Com certeza.

Mas o mundo estaria livre dos corações partidos e de um monte de canção brega.

12

13

Arco

Não quero te amolar com isso. Nós deveríamos estar nos divertindo e nos conhecendo melhor.

E que tal se eu bancar a sua analista hoje?

Sem falar que eu posso cobrar pelas minhas sessões em beijos.

Bem, mas vou lhe conhecer melhor se você me contar o que houve. Eu, como todo ser humano, adoro conversar sobre a vida alheia, principalmente quando envolve romances conturbados.

where my heart used to be 14

2

Eu e Martha nos conhecemos na universidade.

EU PASSEI!!

EU PASSEI!!

Putz!

Olha o nome desse cara aqui!

Seu futuro colega no curso de psicologia:

Freuderico Gustav Burrhus da Silva e Costa!

“Lay your head where my heart used to be Hold the earth above me Lay down in the green grass Remember when you loved me” “Green Grass”, Tom Waits

16

17

Err.. com licença...

Como tem mãe doida nesse mundo! Esse já deve ter sofrido horrores na escola, vai sofrer ainda mais agora, coitado.

Pior que já pensei numa baita besteira.

Eu era muito tímido e fechado. Sempre ficava muito nervoso ao conhecer novas pessoas.

Imagina se eu começo a namorar esse cara!

Sabe qual era o nome da mulher do Freud?

Qual?

Nunca vou me esquecer de nosso primeiro dia de aula.

Parecia uma louca psicopata sorrindo, mas aquilo me acalmou de um jeito estranho.

MARTHA! Com 'h'.

Então a avistei, linda e com um sorriso enorme na cara.

Me fez sentir como se eu não fosse o único anormal da sala.

Cê tá zuando?

E foi só dar um “olá” para ela começar a tagarelar.

Vai ser a piada-mor do curso!

Freud e Martha juntos novamente.

Hahaha

Nunca havia me entrosado com alguém assim, tão de imediato.

Olha que é destino, hein?

Hahaha

E-eu passei?

Com esse eu caso!

Hahahaha

18

Era como se já nos conhececemos há anos.

19

Engraçado que ficamos um tempão conversando e ela nem chegou a perguntar o meu nome.

Aí, quando o professor pediu para cada um se apresentar já viu, né...

Nos embriagamos tanto com a conversa que nem percebemos quando o professor entrou na sala de aula...

Sou eu.

Err...

Isso é algum tipo de piada?

Fiquei tão abismado de a terapia ter conseguido fazer eu lidar bem com isso tudo que resolvi estudar psicologia.

E antes que alguém pergunte: mãe freudiana fervorosa, pai neocomportamentalista e os dois também são superfãs do Jung.

Ahem!

Os dois querem compartilhar o que é tão engraçado ou eu posso começar a aula?

20

O próprio.

Quem é Freuderico Gustav Burrhus da Silva e Costa?

E quem sabe eu não encontro uma Martha pra se casar comigo, né?

21

Você é o tal do Freud??!

Nem preciso dizer que viramos a piada da turma, mas nem ligávamos.

Eu sempre fui um deslocado no mundo, mas ao lado dela me sentia completamente em casa.

Um punhado de piadinhas não era nada perto do que estava rolando entre nós.

E ela sempre me surpreendia com alguma coisa.

Vai uma lustrada aí, moço?

Simplesmente não nos desgrudávamos.

Estudávamos e fazíamos todos os trabalhos juntos.

Este meu tipo de sandália pode ser engraxado?

Não, obrigado.

Pode sim, moça.

Lustra pra mim então, por favor.

É pra já!

Sentíamos uma apavorante... apavorante não é a palavra exata, eu devia dizer estranha, monstruosa, desmesurada e indescritível necessidade um do outro.

22

Foi tão belo e natural o modo como ela agiu.

Não se importou com nenhuma barreira cultural ou social.

23

Uma rosa para a bela moça, jovem rapaz?

Você está tão calado aí... E está rindo do quê?

Viu apenas duas crianças carentes e lhes tratou com uma gentileza que eles não estão acostumados a receber.

Eu não estou rindo.

Estou sorrindo e por sua causa.

Não precisava ter comprado todas...

Ela prometeu lhes trazer mais sapatos para engraxar e ainda lhes deu uma bela gorjeta.

Deve ter sido o ponto alto do dia daqueles dois.

Estava sendo o meu também.

Precisava, sim.

Tê-la era a única coisa que queria para a minha vida naquele momento.

24

25

Uma só é pouco para essa aqui.

E, assim, demos o primeiro de nossos inesquecíveis beijos.

x

Um certo dia, voltávamos de uma festa na casa de um amigo nosso.

x

e

Ela estava radiante.

r

Estávamos brincando e acordando a vizinhança com nossas vozes desafinadas.

Foram os anos mais felizes de minha vida.

e

Já havíamos nos formado.

Ela trabalhava em uma ONG ajudando crianças deficientes e eu estava juntando dinheiro para abrir meu próprio consultório.

Eu planejava pedi-la em casamento em nosso sétimo aniversário de namoro, na próxima semana.

r

God took the stars and he tossed 'em

e

Can't tell the birds from the blossoms

x

A vida estava simplesmente perfeita.

e

Mas como disse meu célebre xará: “Nunca somos tão indefesos contra o sofrimento como quando amamos”.

You'll never be free of me

E estas foram suas últimas palavras em vida...

Nada poderia me preparar para o que estava por vir...

26

x

r

27

Aquele momento pareceu durar uma eternidade...

... mas tudo desmorou em um simples piscar de olhos.

28

29

Tô me sentindo mal agora por lhe fazer desenterrar essa história.

Não imaginava que pudesse ser algo assim, tão trágico...

Tá tudo bem.

Minha vida foi de uma completa felicidade para um completo vazio.

É bom poder conversar com alguém sobre isto, na verdade.

Desculpe por ter forçado a barra Deve contigo. ser duro falar sobre uma perda tão grande e tão recente...

Não entendi agora.

Não fica assim, essa história é bem antiga.

Antes de nos encontrarmos, você disse que tudo tinha terminado há dois anos...

E foi...

Isso foi há uns dez anos já.

... tem algo sobre mim que preciso te contar...

Karina, antes de continuar o que quer que esteja rolando aqui...

30

31

É meio estranho, quase ninguém acredita.

Jura que não vai rir?

O que é?

Ai, meu pai...

Vai me dizer que a tal da Martha na verdade era Roberval... e o pior é que eu já vi este filme...

Claro que não. Relaxa, homem...

Como é que é?!

Cê tá zoando, né?

Bonito, inteligente, cheiroso, sensível...

Hétero assim deve ser lenda mesmo...

É um pouco difícil falar sobre isso.

As pessoas me tratam diferente quando sabem...

Mais um reprimido que eu ajudo a sair do armário pro meu currículo...

Cada um é o que é..

Não vou lhe julgar...

Ah, esquece. É melhor eu ir embora...

Eu posso falar com espíritos que ficam vagando por aí.

Mais ou menos como aquele garoto do Sexto Sentido.

Ei! Calma!

Estou tão acostumado a ser rechaçado quando falo disso.

Não queria te ofender nem nada. Só fiquei surpresa.

Foi mal...

Eu já conheci quase todo tipo de gente esquisita que você possa imaginar...

Escuta, querido, não tem nada de errado em ser...

Eu sou paranormal, eu falo com fantasmas. ...

E-eu posso me comunicar com os mortos.

Hein???

32

... mas nunca um Chico Xavier da vida, ainda mais num encontro.

Não precisa reagir desse jeito.

Olha, eu não sou espírita nem nada do tipo, mas não sou cética em relação a essas coisas.

Eu mesma já tive uma experiência sobrenatural.

33

Sério?

Sério.

Até esqueço que há quem acredite.

Foi há alguns anos. Um tio meu muito querido adoeceu gravemente e foi internado.

Ele morava longe, em Alcobaça, uma cidade pequena no sul da Bahia, onde eu nasci. Decidi ir visitá-lo.

Um dia depois do funeral, eu fui caminhar na praia para espairecer.

E, de repente, ele apareceu...

Não disse nada, ou, talvez, eu não tenha sido capaz de escutá-lo.

Nunca uma viagem demorou tanto em toda a minha vida.

Parecia apenas querer se despedir.

Meus primos foram me buscar na rodoviária.

E logo me deram a notícia...

... ele havia falecido enquanto eu estava na estrada.

Ninguém acreditou muito em mim, mas eu sei que foi real.

34

35

Arco Pois imagina que eu vejo eles 24 horas por dia.

E ainda escuto o que falam.

Tem algum Gasparzinho aqui agora?

A barra tá limpa. Fica tranquila.

Entende agora por que lhe disse que terminei meu relacionamento com Martha somente há cerca de dois anos?

Peraí?

Você tá dizendo que...

COMO ASSIM?!

Vo-você e o fantasma dela?

P-por OITO ANOS?!!!!

Você é oficialmente a maior lapa de doido que eu já conheci na minha vida!

O trato 36

3

Meu deus do céu!

O que foi isso?!

Recomponha-se, homem! Temos que ver se o motorista está bem.

Não... ... você não...

... você não...

“A morte não termina com um amor verdadeiro. Ela apenas o adia um pouquinho” A Princesa Prometida (The Princess Bride), William Goldman Pare de chorar!!

Eu estou...

... você não...

... bem?!

38

39

Eu acabei de morrer, sua estúpida! É demais ter um pingo de compaixão?

Mas que diabos foi isso?

Qual parte de ter virado presunto você não entendeu ainda, queridinha?

Como eu odeio despachar mulher! É sempre esse papo de “ai, sua insensível” e mimimi mimimi...

Acabou.

Fim da linha.

Zéfini.

O quê?!

Mal vejo a hora do Apocalipse chegar e eu me aposentar de vez!!! {hmf}

E vamos logo que, pra variar, eu tô atolada de trabalho...

Ei! Calma aí!

“Calma aí”?!

“Calma aí” digo eu, meu amor...

?!

Empreguinho difícil, hein...

Você não tem noção, que...

Você tem noção do tanto de gente que morre todo santo dia? Não me dão uma folga sequer!

Olá.

Vo-você pode me ver?!

40

41

?!

Já te vi algumas vezes.

Sempre tentei falar contigo, mas você estava sempre numa correria danada.

´ Oootimo, um paranormal pra me atrasar ainda mais...

Eu não sou nervosa!!!!

E também sempre me pareceu tão nervosa.

Ninguém reconhece o tanto que eu me desdobro para estar em tantos lugares ao mesmo tempo!

Ni-nininguém nunca me abraçou antes...

Coitadinha...

Séculos e mais séculos de trabalho sem um diazinho de folga sequer.

Chora, chora...

??!

Mas o que você está fazendo?!

...

Só acho que você precisa de um abraço...

E todo mundo tem medo de mim só porque eu sou um esqueleto ambulante com uma foice na mão!

Eu odeeeeio meu emprego!!

{sni f}

??!

n f} ui {c h inf} {chu

Eu nunca sequer tive um amigo pra conversar!

Sempre brinquei dizendo que são ossos do ofício, mas é difícil, sabe?

Um namorado, então?! {pff}

Calma, pode desabafar...

42

43

Mas o que tá acontecendo comigo?

Não consigo parar de chocho...

Eu não sou emotiva assim.

Buéeeeem!

Eu fazendo terapia?!

Tá louco?

Não tenho mãe nem pai pra botar culpa pelos meus defeitos!

Acha mesmo que você pode me ajudar?

Claro!

Não consigo imaginar um caso mais fascinante que o seu.

São suas emoções reprimidas ao longo de séculos vindo à tona.

Eu não quero nada vindo à tona, p#**@!!

Séculos de solidão e um emprego tão desgastante.

Tem uma forma de você lidar melhor com todas essas emoções e conflitos.

Cocomo?

A ideia de ter alguém pra desabafar de vez em quando até que me agrada.

Só pediria uma coisa em troca.

Bem, em troca das sessões de análise, minha sincera amizade e eterna gratidão, eu gostaria de te pedir uma coisa.

Tinha que vir com um preço.

Desembucha logo.

Bem, além de paranormal, eu também sou psicanalista.

Que você a deixe ficar.

Eu posso te ajudar, se você quiser.

Ser alguém com quem você possa conversar.

O que acha?

44

45

Na-na-ni-na-não! Mas nem pensar! Isso é absolutamente contra as regras...

Uns engraçadinhos que me escaparam. Eu sou apenas uma, caramba!

Que regras?

Já vi tantas almas penadas por aí.

hmmm

Se cuidem, crianças.

Adeus.

O que você fez?!

Por quê?!

Eu estou morta, Freud!

MORTA! E o que custa deixar mais uma escapar?

Por que você está brava?

Por favor...

... eu não posso perdê-la...

Saco...

Eu posso me arrepender disso, mas já perdi tempo demais aqui com vocês.

...

E você queria que eu simplesmente não fizesse nada?!

E o que tem de certo em perder de uma hora pra outra a mulher que eu amo e estava prestes a pedir em casamento?

Mas não pode me tocar!

Sou um fantasma agora.

Isso não é certo.

Que eu deixasse ela te levar enquanto ainda posso te ver e te ouvir?!

Ok. Nós temos um trato.

Mas lembre-se de que, cedo ou tarde, tudo tem seu fim.

Vou me lembrar.

46

O que você disse?

47

Eu estava esperando chegar o dia de nosso aniversário para te pedir...

Arco

Eu só fiz isso porque não quero te perder, Martha.

Freud...

Eu sei, meu amor.

Eu também não quero te perder, mas isso é loucura.

Se ser louco significa fazer de tudo pra ter você ao meu lado, então eu não me importo de ser completamente insano.

Martha, eu não faço a menor ideia de como isso pode dar certo, mas não precisamos nos despedir um do outro ainda.

Ainda temos uma chance de ficarmos juntos.

Não fique brava comigo por querer tentar.

Seu louco...

Nós temos que tentar, Martha.

Por favor.

Sabe, essa sua lábia consegue ser mais assustadora que a própria Morte...

fall in

4

E isso é bom ou ruim?

Você é muito maluco mesmo.

Vou tomar isto como um elogio então.

O incomum sempre me atraiu mais do que o ordinário.

Eu sempre fui a esquisitona da família.

Gostava do que ninguém mais gostava. Tinha sonhos tão diferentes de todo mundo.

Me sentia uma alienígena.

No colégio e faculdade não foi muito diferente. E quando vim para cá, me senti tão...

“Don’t worry if we fall in love We will never touch the ground Just fall into a dream” “Fall In”, Esperanza Spalding

Foi como se finalmente tivesse encontrado o meu lugar no universo.

50

Em casa?

Exatamente!

Descobri um planeta novo povoado por etês tão esquisitos quanto eu.

51

Sei bem como é isso.

E um etê grisalho e charmoso assim como você me deixa bem à vontade...

Esfriou de repente, né?

É este o antidepressivo que você receita pros seus pacientes?

Tin tin!

Melhor que Prozac, não?

Só não prescreve muitas receitas por aí, senão eu perco meu emprego.

É... esfriou.

... até demais... ... ô, homem lerdo...

Acho que senti um pingo também.

Será que vai chover hoje?

Espero que chova é na minha horta, gato.

Agora, continuando nossa conversa...

Mané!

Mané!

Mané!

Tomara que não chova.

A noite está tão boa.

Pra onde vamos agora?

O quê?

Tivemos muitos problemas por ela não poder se comunicar com a família e os amigos, mas demos um jeito de ...

Mané!

Mané!

Mané!

Bem, pra quebrar esse gelo, nós devemos ir pra melhor sala de terapia que eu conheço...

52

Como é que você e a sua “Gasparzinha” se viraram durante oito anos?

... eu estou bem curiosa sobre uma coisa.

Não é bem disso que eu tava falando...

Não?

Err...

53

Estou falando de... ... você bem... sabe.

“Daquilo”, oras!

Daquilo o quê?

Ahh! “Daquilo”!

Vou deixar você dormir em paz, então.

Bons sonhos, meu amor.

Hmm...

Boa noite, linda.

“Daquilo”.

Pra ela isso não era mais uma necessidade. Pra mim, até cogitamos de eventualmente eu poder dormir com uma mulher de carne e osso.

Mas encontramos uma solução pra isso.

Como?

Alguém está ficando cheio de cabelos brancos...

Culpa de uma fantasma que não me deixa dormir em paz.

54

55

?!

!

56

57

Amei os figurinos. Mas por que você está com esse capacete em seu próprio sonho?

Eu é que pergunto: por que você está vestindo qualquer peça de roupa aqui?

58

59

Oito anos só nesse Orgasmatron onírico...

Nem sei como aguentei.

Sinceramente, não sei se eu aguentaria.

Era incrível por um lado, mas eu tinha noção que não era real.

Acho que tá na hora de irmos pra próxima fase da minha terapia.

Bem... digamos que envolva atividades físicas intensas.

Mas calma que “aquele” tipo de atividade física só depois de uma avaliação extensiva do paciente.

Cocomo?

Que seria?

E como estou me saindo como paciente?

Arco

Fazemos cada coisa quando estamos apaixonados.

Mas antes quero ver que “atividades físicas intensas” são essas.

Até agora tem sido um cavalheiro e obediente, do jeito que eu gosto.

E eu como terapeuta?

Já quero marcar minhas próximas consultas.

Garçom, fecha a conta.

60

Rue de mes souvenirs

5

E você?

Já amou alguém?

Uma vez achei que sim, mas hoje enxergo que não foi amor de verdade.

“Errant dans les rues de mes souvenirs Boulevard des meilleurs et faubourg des pires Je passe devant l’impasse de mes désirs Et voilà l’avenue de notre histoire finie” “Rue des mes Souvenirs”, Wilson das Neves & Stephane San Juan

62

63

E, por acaso, existe amor de mentira?

Parecia que tinha encontrado o yin do meu yang.

Às vezes procuramos amor de forma tão desesperada que acabamos confundindo as coisas, não?

Mas mesmo com toda a sintonia entre nós, faltava um elemento básico.

Confundindo o quê?

Até tentei fazer ele mudar seus planos e brigamos muito por conta disso.

Mas um belo dia me dei conta que eu também não abriria mão de nada por ele.

E, nisso, a gente divergia.

Qual?

Ele não conseguia abrir mão de absolutamente nada que nos atrapalhasse como casal.

Paixão com amor, por exemplo.

Ele queria alguém que se encaixe perfeitamente nos seus planos de vida.

Pra ele, qualquer concessão era sinônimo de se anular.

Eu o adorava, mas não o suficiente pra fazer o que você fez pela Martha, por exemplo.

Eu pretendo sossegar o facho em algum ponto da minha vida, casar, morar em um lugar tranquilo, ter filhos. Já ele quer ficar na boemia pra sempre e não ia mudar isso por mim.

Mas o que eu fiz foi completamente irracional.

E não agem sem razão todos os que amam?

Havia uma atração muito grande entre eu e ele.

Atração física e intelectual.

Além de beleza e da química que tínhamos na cama, ele gostava das mesmas coisa que eu.

Passávamos horas e horas conversando sobre qualquer assunto.

64

65

Sei lá até onde isso é verdade. No fim das contas, minha irracionalidade acabou não dando certo também.

Não exagera você, agora.

Eu desafiei, ela não. E acabei tomando um belo pé na bunda.

Mas só porque aconteceu uma tragédia, senão vocês ainda estariam juntos.

Foi ela quem terminou?

Exagero?

Quisera eu ter um homem capaz de fazer por mim um sacrifício como o que você fez por ela.

Patético, né?

Dispensado por uma fantasma.

Será?

Só falta você me dizer agora que mulher gosta mesmo é de cafajeste.

Me sacrifiquei e me ferrei no final.

Claro que não! Só queremos alguém que se importe de verdade, mas se for doce demais enjoa qualquer um.

A verdade é que bonzinho só se fode nessa vida.

Não exagera, vai.

Acho que sim. Vocês se amavam a ponto de desafiar o “até que a morte os separe”.

Mulher é o que não deve faltar pra alguém como você.

66

E não é?

Vocês têm uma tendência natural ao masoquismo emocional.

Tem que acertar a dose no tempero.

Ah, para com isso.

67

Paladar exigente o de vocês.

Chegamos!

Pra fechar nossa noite em grande estilo, vamos dançar loucamente ao som de uma banda que eu adoro.

Chegamos a tempo. O show ainda não começou.

Que lotado!

Então eram essas as “atividades físicas intensas”?

E que quente aqui dentro!

É o que eu chamo de musicoterapia associada com produção de endorfina.

Definitivamente, você é a terapeuta que eu estava precisando.

Vou guardar nossos casacos.

Pega uma breja pra gente.

Beleza.

E, com vocês, Orquestra Imperial!

68

69

r

e

Y

x

Sensacional é você.

Eles são sensacionais, né?

?!

q

& Preciso ir ao banheiro.

Já volto.

Freuderico?

Tudo bem?

70



h

A

y

Err...

71

Perdão.

Amor, você não vai acreditar no dia que eu tive hoje!

Pensei que você fosse uma amiga minha...

Maluco!

Algo errado?

Você está estranha.

Adivinha só quem eu atendi no consultório.

Freud...

...

... acho melhor não nos vermos mais.

72

73

Passo os dias sem ter muito o que fazer, e sempre algo me lembra que nunca vou poder gerar um filho nosso.

Do que você está falando?

Que papo é esse?

Até hoje pela manhã, estávamos tão felizes.

Isso não é felicidade. É só uma ilusão e você sabe disso.

Que nosso relacionamento está tão morto quanto eu, que estamos nos enganando com tudo isso.

Não faz sentido continuarmos alimentando uma mentira.

Já lhe disse que não me incomodo em não ter filhos.

Você não, eu sim! Eu não aguento mais esse seu egoísmo.

E você não se dá conta do quanto esse seu altruísmo me sufoca.

É sempre tudo do seu jeito porque você se sacrificou por mim.

Meu egoísmo?

Eu abri mão de tudo pra ficar contigo e você me chama de egoísta.

O que não faz o menor sentido é você decidir de uma hora pra outra que não me ama mais.

Felizes?

Não é isso, Freud. Eu ainda te amo.

Se me ama por que quer me abandonar?!

74

Eu sei que também sou culpada por ter seguido em frente com essa loucura, mas chega!

Encara a realidade, Freud.

Só o amor não é mais o suficiente para nós dois.

Estou fazendo o que você nunca teve coragem de fazer, estou seguindo em frente.

75

Seguir em frente?

Você conheceu alguém? É isso?

Qual o nome dele?

Não faz isso...

Para!

Qual o nome dele, vagabunda?

Não grita comigo, seu babaca!

Eu vou embora e nunca mais quero ver sua cara, seu covarde.

Sabia que tinha visto você.

76

77

Não disse que nunca mais queria ver a minha cara novamente?

Fala alguma coisa!

O que quer depois de tanto tempo?

O que você está fazendo?!

78

79

...

Acorda, manĂŠ!

Deixa de empacar os outros.

Eu preciso mijar, porra!

Foi mal.

80

81

82

83

· · · Participações Especiais · · ·

Extras

As duas protagonistas, Martha e Karina, foram inspiradas em duas das maiores musas (sonora e visualmente falando) da geração atual da música brasileira: Céu e Thalma de Freitas. Além delas, participam, como figurantes, amigos meus, outros músicos e outras referências. Confiram algumas: páginas 17 e 18 – Cibelle; página 51 – Dave Grohl; página 52 – Diane Keaton e Woody Allen como Annie e Alvy de Annie Hall; página 68 – Arnaldo Antunes, Karina Buhr, Fernando Catatau, Guizado, Tom Waits e Esperanza Spalding; página 69 – Marcelo Jeneci, Laura Lavieri, Tulipa Ruiz, Marcelo Camelo, Curumim e Vanessa da Mata; página 72 – Criolo, Tiê, Thiago Pethit e Tatá Aeroplano; página 81 – Xico Sá; página 82 – Orquestra Imperial: Kassin, Thalma de Freitas, Nina Becker, Duani Martins, Moreno Veloso, Rodrigo Amarante e Rubinho Jacobina.

· · · Músicas · · ·

Três elementos foram fundamentais na concepção de Círculo Completo: a cidade de São Paulo, a música e a psicanálise. Aqui vocês podem conferir algumas das referências a esses elementos presentes ao longo da história.

· · · Lugares · · · Centro Cultural São Paulo Rua Vergueiro, 1000 www.centrocultural.sp.gov.br Centro cultural onde fica a Gibiteca Henfil. Conta com boas exposições, cursos, oficinas, shows, uma extensa biblioteca e o chamorso restaurante Grafitti.

Comedoria do Sesc Avenida Paulista Avenida Paulista, 119 http://www.sescsp.org.br Atualmente em reforma, na cobertura do prédio há um café com um mirante de onde se tem uma vista deslumbrante da Avenida Paulista.

Há noites com música ao vivo e pratos a preços bastante acessíveis.

Rua Augusta Berço da boemia e do underground paulistanos. Repleta de bares, restaurantes, casas noturnas, bordéis e muita, muita gente esquisita (e bêbada) fazendo festa estranha.

StudioSP Rua Augusta, 591 www.studiosp.org Mais que uma casa noturna, é uma casa da cena musical contemporânea brasileira e internacional. Ajudou a lançar artistas nacionais como Céu, Thalma de Freitas, Tulipa Ruiz, Cérebro Eletrônico, Karina Buhr, Mallu Magalhães, Tiê, Guizado, Thiago Pethit, Cansei de Ser Sexy, China entre tantos outros. Além disso, também é palco de atrações internacionais e seu ambiente é todo decorado com arte urbana e, eventualmente, abriga exposições de nomes de destaque na área.

86

Trilha sonora Páginas 16, 27, 28, 29 e 30 – “Green Grass”, Tom Waits (vale a pena ouvir a versão da Cibelle) Página 59 – “Fall In”, Esperanza Spalding Página 62 – “Rue des mes Souvenirs”, Orquestra Imperial Página 70 – “Ela rebola”, Orquestra Imperial Página 81 – “Não foi em vão”, Orquestra Imperial Tradução do trecho de “Green Grass” de Tom Waits Repouse sua cabeça onde meu coração costumava estar Segure a Terra acima de mim Deite-se sobre a grama esverdeada Lembre-se de quando você me amou Tradução de trecho de “Fall In” de Esperanza Spalding Não se preocupe se cairmos em amor Nós nunca tocaremos o chão Apenas cairemos em um sonho Tradução de trecho “Rue de mes Souvenirs” de Wilson das Neves Vagando pelas ruas de minhas memórias Os melhores boulevares e os piores subúrbios Eu passo em frente ao beco sem saída dos meus desejos E lá está o fim da avenida de nossa história

· · · A Veia Poética de Freud · · · Freuderico, nosso protagonista, é claramente inspirado em Freud e a vida amorosa do ilustre pai da psicanálise também foi matéria-prima do enredo de Círculo Completo. Suas cartas de amor com sua esposa, Martha, são dignas do mais refinado dos poetas parnasianos. A correspondência serviu não apenas como inspiração, mas teve alguns de seus trechos utilizados nos diálogos. Freud, quem diria, era um xavequeiro de primeira. Confiram alguns trechos abaixo: “É preciso que você me ame sem razão, como amam sem razão todos os que amam, simplesmente porque eu te amo.”

“Querida Martha, como você transformou minha existência, que delicioso momento experimentei hoje (...) a seu lado... Como desejaria que a tarde e o passeio jamais terminassem.

Não ouso escrever o que me emocionou. Como imaginar que, durante meses, não verei seus traços queridos;” “(...) uma fome gargantuesca como um animal saindo de um sono de hibernação, uma fome acompanhada de uma apavorante nostalgia, (...) apavorante não é a palavra exata, eu devia dizer estranha, monstruosa, desmesurada, em suma, uma indescritível necessidade de você.”

87