Dans les prés du Poitou - CATALOGUE 2022

u d s é r les p de chez Autour des Plantes

l

nous

à chez vous

EDITON 2022 2023 Aux Grandes Z’Oreilles Entre Terre et Miel Maison Clochard

l

l

Ce catalogue est le fruit de la du Poitou.

Bienvenue !

collaboration entre producteurs et artisans contribuer

au A travers nos petites entreprises, nous souhaitons de l’environnement. développement du tissu économique local ainsi qu’au

respect Nous vous proposons de découvrir une sélection de produits de qualité à des prix équitables.

Autour des Plantes____________________________________________ Aromates

l Tisanes l Cosmétiques

1

Aux Grandes Z’Oreilles_________________________________________ 8 Savons

l Shampoings l Rasage l Dentifrices l Baumes l Déodorant l Crèmes

Entre Terre et Miel____________________________________________ 13 Miels

l Pâtes à tartiner l Confitures l Produits de la ruche l Gourmandises

Maison Clochard______________________________________________ 18 Terrines

l Clochettes du Poitou l Coffrets

Coffrets communs____________________________________________ 22 Bon de commande____________________________________________ 23

Autour

des Plantes Nous sommes 2 producteurs de plantes aromatiques et médicinales, Antoine et Sylvain, installés sur la commune de Migné-Auxances à côté de Poitiers. A travers les produits que nous fabriquons, nous souhaitons vous faire partager nos valeurs de respect de l’environnement et de la santé (Label bio et mention Nature & Progrès). Découvrez une sélection de nos produits.

MIGNÉ-AUXANCES Autour des Plantes autourdesplantes86 09 83 36 01 32 • 06 69 74 86 00 contact@autourdesplantes.fr WWW.AUTOURDESPLANTES.FR

© photo : Claire Marquis

ain

sylv

ne oi leuets) t b an (et des

MELANGES AROMATIQUES Mettez les petits plats dans les grands pour retrouver tout le goût et les saveurs du jardin dans votre cuisine grâce à nos mélanges d’aromates.

15g

MÉLANGE PROVENÇAL Le régal du pays des cigales !

Mélange aromatique naturel et artisanal constitué de thym, sarriette, romarin et marjolaine.

Ing : Origan*, Romarin*, Sarriette*, Thym*

MÉLANGE CRUDITÉS Celui qui vous donne envie de tout dévorer tout cru !

Mélange aromatique naturel et artisanal constitué de basilic, calendula, ciboulette et ortie.

Ing : Basilic*, Ciboulette*, Calendula*, Ortie*

MÉLANGE PASTA PIZZA De Migné-Auxances à l’Italie, il n’y a qu’un pas…ta !

Mélange aromatique naturel et artisanal constitué de basilic, bleuet, origan et sarriette.

Ing : Basilic*, Bleuet*, Origan*, Sarriette*

1

TISANES Nos tisanes composées, aux vertus bienfaisantes, vous envelopperons de plaisir et bien-être à chaque dégustation.

TISANES SIMPLES

TILLEUL

VERVEINE

THYM

Plante calmante et adoucissante.

Plante calmante et digestive.

Plante stimulante et antiseptique.

15g

17g

20g

Bractées

Feuilles

Feuilles

TISANES COMPOSÉES

MATIN HEUREUX

LENDEMAIN DE FÊTE

SOMMEIL DE RÊVE

Quelques excès ?

Vous avez abusé, vous allez la remercier !

Savourez, puis plongez vous vite dans les bras de Morphée.

25g

25g

Ing : Cassis*, Ortie*, Thym citron*

Ing : Achillée millefeuille*, Menthe poivrée*, Pissenlit*, Romarin*

Ing : Houblon*, Lavande*, Tilleul*, Verveine*

PAUSE CAFÉ

DOUCEUR D’HIVER

Levez-vous toujours du bon pied !

25g

A la place du café tout au long de la journée.

25g

25g

Ing : Menthe poivrée*, Romarin*, Sauge*

COSMETIQUES

Respirez, la voix est libre ! Et passez un hiver tout en douceur.

Ing : Guimauve*, Origan*, Reine des près*, thym*

TISANE DE NOËL

Une tisane plaisir pour les petits comme pour les grands !

25g Pomme* + plantes en fonction de l’inspiration et des disponibilités

Découvrez les vertus des plantes dans nos soins quotidiens et spécifiques, préparés à base de matières premières d’origine naturelle pour une peau belle, saine et rayonnante de santé.

SOINS QUOTIDIENS

HUILE DE SOIN VISAGE PEAUX NORMALES À GRASSES

2

Cette huile de soin permet de maintenir l’équilibre de votre peau ou de la rééquilibrer en luttant contre l’excès de sébum. Elle va nourrir votre peau en profondeur sans laisser de sensation de gras. Et son odeur de noisette vous procurera un pur moment de plaisir.

30ml Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de Calendula*, Sauge*, Bardane*, Huile de noisette*, Huile de chanvre*, Vitamine E

HUILE DE SOIN VISAGE PEAUX SÈCHES & SENSIBLES

HUILE DE SOIN MAINS

Idéale pour les peaux déshydratées, cette huile de soin va nourrir votre peau en profondeur et la protéger des pollutions extérieures sans laisser de sensation de gras. Et son odeur d’amande amère vous procurera un pur moment de plaisir. 30 ml

Cette huile de soin est idéale pour protéger et nourrir vos mains ou apaiser vos mains sèches et abîmer. Et son odeur d’amande amère vous procurera un pur moment de plaisir.

30ml

Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) lavande*, origan*, tilleul*, huile de carthame*, huile de prune*, vitamine E

Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) d’achilée millefeuille*, calendula* et sauge*, Huile de prune*, Vitamine E

HUILE DE SOIN VISAGE PEAUX MATURES

HUILE DE SOIN CORPS

Idéale pour les peaux dévitalisées et déshydratées, cette huile de soin va vous permettre de retrouver une peau ferme et tonique. C’est le soin idéal pour prévenir les rides et ridules liés à l’âge.

30ml

Idéale pour apaiser les peaux sèches ou irritées, cette huile de soin vous procurera une douce sensation de bien-être.

50ml

Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de carotte*, pâquerette*, persil*, huile de cameline*, huile d’onagre*, Huile essentielle de lavande officinale*, Huile essentielle d’hélichryse*, Vitamine E

Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de calendula*, camomille* et tilleul*, Huile d’amande douce*, Vitamine E

• Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

EAU MICELLAIRE NETTOYANTE ET DÉMAQUILLANTE

Cette lotion, formulée pour respecter les peaux les plus sensibles et les zones délicates du contour des yeux, est indiqué aussi bien comme démaquillante que comme eau tonique et antiacnéique.

100 ml ou 250ml Ing : Infusion de bleuet*, sauge*, laurier*, noyer*, Macérât huileux (huile de tournesol*) de sauge*, laurier*, noyer*, Extrait de pépins de pamplemousse*, Conservateur « Geogard 221 », Vitamine E.

LINIMENT NETTOYANT ET DÉMAQUILLANT

Ce liniment, à la fois doux et gras, est un démaquillant simple et naturel hors pair. Il est un nettoyant pour le visage sans pareil qui n’agresse pas la peau et laisse sur celleci un léger film protecteur et hydratant.

100 ou 250 ml

PAGES 1 À 7 :

* Ingrédients issus de l’agriculture biologique

Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de calendula*, lavande* et origan*, Eau de chaux, Cire d’abeille*, Extrait de pépins de pamplemousse*, Vitamine E

3

SOINS HOMMES

HUILE DE SOIN APRÈS-RASAGE

Cette huile de soin est idéale pour hydrater et apaiser votre peau des irritations et petites coupures causées par le rasage. Son parfum de romarin et de menthe poivrée apportera une belle fraîcheur tout en calmant le feu du rasoir.

30ml Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) d’Achillée millefeuille*, Calendula* et Sauge*, Huile de chanvre, Huile essentielle de Menthe poivrée* et de Romarin à cinéolie*, Vitamine E • Réservé à l’adulte.

HUILE DE SOIN BARBE

Cette huile de soin est idéale pour adoucir et assouplir les poils de votre barbe tout en prenant soin de votre peau. Elle stimule la croissance de votre barbe de façon efficace et naturelle.

30ml Ing : Macérât huileux (Huile de tournesol*) de Laurier*, Romarin*, Sauge*, Huile essentielle de Thym à linalol*, Vitamine E • Réservé à l’adulte.

SAVON DE RASAGE

Ce savon artisanal surgras apaisant est l’allié d’un rasage doux et efficace.

100g Ing : Huile d’olive saponifiée, Huile de tournesol saponifié, Huile d’olive*, Macérât huileux (huile de tournesol*) de calendula*, sauge* et achillée millefeuille*, Glycérine végétale*, Argile blanche

SOINS

SPECIFIQUES

HUILE JAMBES LÉGÈRES

4

HUILE MUSCLES ET ARTICULATIONS

Cette huile de soin est idéale pour soulager la sensation de jambes lourdes. Elle permet également de stimuler la circulation sanguine et limiter la 50ml cellulite.

Cette huile de soin est destinée aux sportifs mais pas seulement.

Idéale pour préparer votre corps à l’effort, le détendre après l’effort ou le soulager de douleurs musculaires ou articulaires.

Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) d’achillée millefeuille*, lierre grimpant* et reine des près*, huile essentielle de cyprès*, lavandin* et menthe poivrée*, Vitamine E

50ml Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de Laurier*, reine des près* et romarin*, huiles essentielles de Laurier noble*, lavandin* et menthe poivrée*, Vitamine E • Réservé à l’adulte.

ROLL-ON TÊTE LÉGÈRE

Ce soin apaisant anti maux de tête et anti-stress est idéal pour un massage du front, des tempes et de la nuque dès les premières 10ml douleurs.

Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de lierre grimpant*, camomille romaine* et origan*, huile essentielle de menthe poivrée*, huile essentielle de lavandin*, Vitamine E • Réservé à l’adulte.

HUILE APRÈS-SOLEIL

Cette huile de soin réparatrice et apaisante de la peau est idéale après une exposition prolongée 50ml au soleil.

Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de Mauve*, Calendula* et Consoude*, Huile de Cameline*, Vitamine E

HUILES DE MASSAGE

BAUMES

BAUME À LÈVRE AU MIEL

Ce baume de soin à lèvres apaisant et réparateur est idéal pour réparer vos lèvres sèches ou gercées et leur permettra de retrouver toute leur beauté et leur souplesse.

5ml Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de calendula*, ronce* et sauge*, Cire d’abeille*, Miel*, Teinture-mère de Propolis*, Vitamine E

BAUME BOBO

Ce baume de soin réparateur est idéal pour tous les petits 15ml bobos sur la peau.

Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de calendula*, achillée millefeuille*, plantain* et consoude*, Cire d’abeille*, Huile essentielle de lavande aspic*, Huile essentielle de lavande vraie*, Teinture-mère de Propolis*, Vitamine E • Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

BAUME CHOC

Ce baume de soin apaisant après-choc est idéal pour apaiser les douleurs liées au coups et atténuera rapidement les bosses et hématomes.

15ml Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) d’hélichryse*, consoude*, pâquerette* et calendula*, Cire d’abeille*, Huile essentielle de laurier noble*, Teinture-mère de Propolis*, Vitamine E

HUILE DE MASSAGE RELAXANTE

Ce soin apaisant et relaxant vous procurera un massage tout en zen.

50ml Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de lavande*, calendula*, origan*, Huile essentielle de lavande vraie*, huile essentielle de laurier noble*, Vitamine E • Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

HUILE DE MASSAGE DOUCEUR

Ce soin apaisant et protecteur est la garantie d’un 50ml massage haut en douceur.

Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de calendula*, origan*, lavande*, Vitamine E

• Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

BAUME RESPIR’

Ce baume de soin apaisant des voies respiratoires est idéal pour limiter les désagréments liés aux changements saisonniers.

15ml Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de calendula*, thym*, hysope*, Cire d’abeille*, Huile essentielle de thym à linalol*, Huile essentielle de lavande vraie*, Huile essentielle de roamrin à cinéole*, Teinture-mère de Propolis*, Vitamine E • Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

BAUME STOP’ATCHOUM

Ce baume de soin apaisant anti-allergies est idéal pour atténuer les sensations d’inconforts liées aux réactions allergiques.

15ml Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de camomille romaine*, hysope*, Cire d’abeille*, Huile essentielle de cyprès*, Huile essentielle de lavande vraie*, Huile essentielle d’estragon*, Teinture-mère de Propolis*, Vitamine E • Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

HUILE DE MASSAGE STIMULANTE

Ce soin stimulant et raffermissant est idéal pour un massage tonique de la peau.

50ml Ing : Macérât huileux (huile de tournesol*) de pâquerette*, calendula*, ronce*, Huile essentielle de lavande aspic*, huile essentielle de thym à linalol, Vitamine E • Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

5

COFFRETS CADEAUX ”AUX PETITS SOINS“

Pour des idées cadeaux éthiques et écologiques à offrir à vos proches ou à vous-même, pourquoi ne pas craquer pour nos coffrets cadeaux ?

QUOTIDIEN Pour des journées de toute beauté, placées sous le signe du bien-être, nous vous invitons à adopter notre routine complète « Soins quotidiens ».

QUOTIDIEN PEAUX SÈCHE ET SENSIBLE

QUOTIDIEN PEAU NORMALE À MIXTE

QUOTIDIEN PEAU MATURE

Composé d’une huile de soin visage peau sèche et sensible, d’un liniment nettoyant & démaquillant 100 ml, d’une huile de soin corps, d’une huile de soin mains et d’un baume à lèvres au miel.

Composé d’une huile de soin visage peau normale à mixte, d’une eau micellaire nettoyante & démaquillante 100 ml, d’une huile de soin corps, d’une huile de soin mains et d’un baume à lèvres au miel.

Composé d’une huile de soin visage peau mature, d’un liniment nettoyant & démaquillant 100 ml, d’une huile de massage stimulante et raffermissante, d’une huile de soin mains et d’un baume à lèvres au miel.

COFFRET DES HOMMES QUI SE RASENT

DES HOMMES BARBUS

Découvrez ce coffret spécialement pensé pour que le soin du visage au quotidien n’est rien de rasoir.

Découvrez un coffret au poil pour entretenir sa barbe au quotidien.

Composé d’une huile de soin après-rasage et d’un savon de rasage.

Composé d’une huile de soin barbe et d’un savon de rasage.

DE LA FAMILLE

DU SPORTIF

Rien de tel que notre « trousse » familiale pour faire face naturellement aux petits soucis de la vie quotidienne.

Pour être toujours au top dans sa pratique sportive, nous vous invitons à adopter notre coffret pour le bien-être du sportif au quotidien.

Composé d’un baume respir’, d’une baume choc, d’un baume bobo et d’un roll-on tête légère.

Composé d’un baume choc, d’une huile muscle et articulation et d’une huile de massage relaxante.

6

Aux Grandes Z’Oreilles Nous, c’est Alice & Nico, deux passionnés de la nature et amoureux des ânes. Pour nous agriculture et respect de la nature sont tout à fait compatibles pour peu qu’on le veuille réellement.

Nous élevons à Pindray ânes & ânesses qui pâturent toute l’année. Avec une partie de leur lait, nous avons créé une gamme de cosmétiques pour consom’acteurs. Nous pratiquons la technique de saponification à froid en utilisant le lait frais. Pour les autres matières premières utilisées, nous privilégions l’achat direct au producteur, en bio et local.

La ferme est également «Refuge LPO», «Refuge chauve-souris» et adhérente de l’association du Pois, monnaie locale complémentaire.

PINDRAY

©photo

: Amélie.R-Ph

otographies

Alice BIOCHE 06 99 85 50 03 auxgrandeszoreilles@gmail.com WWW.AUXGRANDESZOREILLES.FR

s cola

i Alice n

(et Indie)

Refuge LPO & chauve-souris

Adhérents à l’Union Nationale des Âniers Pluri-actifs

LES CLASSIQUES

PUR FRISSON

ZESTE DE RÊVE

Savon surgras 5%, pour les peaux normales ou à tendance grasse. Il vous réveillera avec son côté frais et détox.

90g

Savon surgras 5%, adapté aux peaux normales à sèches. Avec son parfum léger, il sera parfait pour se détendre.

90g

Ing. : huile d’olive*, huile de coco*, beurre de karité*, lait d’ânesse, huile essentielle de menthe poivrée*, argile verte, charbon actif.

Ing. : huile d’olive*, huile de coco*, beurre de karité*, lait d’ânesse, miel*, huile essentielle d’orange douce*, argile orange.

CANDEUR DES PRÉS

Savon surgras 5%, sans huile essentielle. Le plus simple de nos savons qui peut convenir à tou.te.s, pour les peaux qui n’ont pas de besoin particulier.

90g Ing. : huile d’olive*, huile de coco*, beurre de karité*, lait d’ânesse, lait de chèvre*.

• Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

LES ESSENTIELS

DOUCEUR VERTE

Savon surgras 5%, pour les peaux sèches et sensibles, sans huile essentielle. Il luttera contre la déshydratation naturelle de votre peau mais moussera moins que les autres.

90g Ing : huile d’olive*, huile d’avocat*, huile de coco*, lait d’ânesse, huile de chanvre*, argile blanche.

7

BOUT’CHOU

Adapté à tou.te.s et sans huile essentielle, il sera parfait pour les peaux qui changent, s’étirent et pour apaiser les petites rougeurs du quotidien.

90g Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, huile d’amande douce, macérât de calendula.

LES EXFOLIANTS

CHAMP DE LAVANDE

Exfoliant fort. C’est l’ennemi des peaux mortes et rugueuses mais le compagnon idéal des jardiniers, bricoleurs, peintres, mécanos...

90g

90g

Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, huile d’avocat*, huile de chanvre*, huile essentielle de lavandin*, fleurs de lavande*

Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, huile de noisette, cire d’abeille*, huile essentielle de sauge sclarée*, graines de pavot*, pétales de coquelicot*.

• Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

FLEUR D’OR

Savon surgras 10%, pour peaux très sèches ou matures, sans huile essentielle.

Une alliance de savoir-faire et de produits d’exceptions pour un résultat surprenant et ultra nourrissant.

90g 8

FLÂNERIE BUCOLIQUE

Exfoliant pour le visage et le corps. Il permet un gommage doux tout en nourrissant votre peau. Convient également aux peaux sèches.

Ing : huile d’olive*, huile de coco*, beurre de karité*, lait d’ânesse, huile d’avocat*, pistils de safran.

• Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

FLEUR BLEUE

Savon surgras 8%, pour peaux très sèches ou matures. C’est un assemblage d’ingrédients aussi nourrissants qu’apaisants qui sera parfait pour se relaxer en gardant une peau tonique.

90g Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, huile d’amande douce, huile de bourrache*, huile essentielle de bergamote*, huile essentielle de lavandin*, argile bleue.

• Ne pas utiliser chez l’enfant de - de 6 ans.

GRAIN DE FOLIE

Exfoliant visage et corps adapté aux peaux normales à grasses, sans huile essentielle. Il sera également un très bon allié des cuisiniers en retirant les odeurs mêmes tenaces. 90g Ing : huile d’olive*, huile de coco*, huile de noisette, beurre de karité*, lait d’ânesse, aloe vera*, marc de café.

LES SOINS

RAYON DE SOLEIL

Savon surgras 5%, pour peaux très sèches ou matures. Aussi nourrissant que le fleur bleue, il vous enveloppera d’une mousse plus importante et d’un parfum fleuri et ensoleillé.

90g Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, beurre de karité*, huile de sésame*, huile essentielle de géranium rosat*, argile rouge.

FRÉMISSEMENT D’ABEILLE

Savon pour peaux irritées ou très fragiles. Plus réparateur que le bout’chou, il sera utile en cas d’irritations plus tenaces.

90g Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, huile d’amande douce, huile de chanvre*, cire d’abeille*, argile jaune, propolis.

WEÏ WEÏ

Savon pour peaux normales, mixtes ou grasses qui aidera à réguler la production de sébum tout en activant la réparation des petites imperfections déjà présentes.

90g Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, huile de noisette, macérât de calendula, huile essentielle de romarin*, huile essentielle de sauge sclarée*, argile rouge, charbon actif.

• Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

LES SHAMPOINGS

ÉCLAT DE NATURE

REFLET COLORÉ

Pour cheveux très secs, frisés ou bouclés.

Fortifiant et nourrissant, il sera parfait pour celles et ceux à qui il en faut beaucoup.

90g

Pour cheveux secs ou colorés. Très nourrissant, il renforcera le cheveu abîmé mais ne conviendra pas aux personnes qui ont le cuir chevelu gras.

90g

Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, huile d’avocat*, huile de chanvre*, hydrolat de camomille romaine*, argile jaune, poudre d’ortie*.

Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, beurre de karité*, huile de sésame*, huile essentielle de patchouli*, argile bleue, poudre d’ortie*.

NATURE LÉGÈRE

Pour cheveux normaux à gras. Régulation de la production de sébum pour retrouver des cheveux plus légers et un cuir chevelu assaini.

90g Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, huile de noisette, huile de chanvre*, huile essentielle de sauge sclarée*, argile verte, poudre d’ortie*.

• Ne pas utiliser chez l’enfant de - de 6 ans.

COULEUR CAFÉ

Pour cheveux foncés. Il donnera un coup de pouce à votre couleur, nourrira et exfoliera en douceur votre cuir chevelu. Et en cas de besoin, il enlèvera également les odeurs tenaces.

90g Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, macérât d’orties, huile de chanvre*, huile de ricin*, miel*, marc de café.

MANDALA

Pour cheveux normaux à secs. Conçu pour donner force et volume à vos cheveux. 90g Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, huile d’amande douce, huile de chanvre*, huile essentielle de bergamote*, huile essentielle de palmarosa*, argile rouge, poudre d’ortie*.

• Ne pas utiliser chez l’enfant de - de 6 ans.

LUEUR D’ÉTÉ

Avec son huile de moutarde, son miel et son jus de carotte, ce shampoing est un concentré de vitalité pour les cheveux blonds. 90g Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, jus de carotte*, huile de ricin*, huile de moutarde*, macérât d’orties**, huile de chanvre*, miel*.

9

LE RASAGE

LES BULLES

Une mousse plus dense pour un rasage très doux. Hydratants et nourrissants, ils pourront vous éviter l’utilisation d’un après-rasage.

80g

BULLE FLEURIE Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, beurre de karité*, huile de ricin*, huile d’avocat*, argile rouge, huile essentielle de géranium rosat*, huile essentielle de patchouli*.

LES BAUMES A LEVRES Avec une texture fondante et onctueuse, ils nourriront et protégeront vos lèvres.

Au miel ou à la framboise, à vous de choisir.

7ml

BAUME FRAMBOISE

BAUME MIEL

Ing : huile de tournesol*, beurre de karité*, cire d’abeille*, lait ânesse, argile rouge, extrait de framboise*, cosgard.

Ing : huile de tournesol*, beurre de karité*, cire d’abeille*, lait ânesse, miel*, cosgard.

LES BAUMES CORPS & VISAGE

BAUME KARITÉ

BULLE FRAÎCHEUR Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, beurre de karité*, huile de ricin*, huile d’avocat*, argile blanche, huile essentielle de romarin*, huile essentielle d’eucalyptus*.

• Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

Plus souple et facile à étaler que du karité seul, il s’utilise comme ce dernier pour nourrir et protéger peaux, cheveux et lèvres.

Ing : beurre de karité*, huile de coco*, lait d’ânesse, cosgard.

BAUME MIEL - ALOE VERA

Pour laisser vos pansements dans le placard et aider à cicatriser les petites irritations du quotidien : aprèsrasage, tatouage, égratignures...

Ing : huile de tournesol*, cire d’abeille*, lait d’ânesse, macérât de calendula, miel*, aloe vera*, cosgard.

BULLE NATURE 10

Ing : huile d’olive*, huile de coco*, lait d’ânesse, beurre de karité*, huile de ricin*, huile d’avocat*, argile blanche.

BAUME PROPOLIS

Pour lutter naturellement contre des soucis dermatologiques plus poussés pouvant être apaisés par la propolis : brûlures, psoriasis, eczéma, mycoses...

Ing : huile de tournesol*, cire d’abeille*, lait d’ânesse, macérât de calendula, propolis, cosgard.

LE DEODORANT

LOT DE 4 CUBES DE SAVONS 4 mini-savons pour découvrir si vous n’arrivez pas à choisir, ou parfaits à offrir. Emballés sans plastique (en sachet en fibre de bois).

4 x 25g

Composé d’ingrédients qui évitent la formation de bactéries, il empêchera la formation de mauvaises odeurs et limitera la transpiration sans la bloquer.

15ml Le tout en nourrissant votre peau.

Ing : huile de coco*, bicarbonate de soude, fécule de maïs*, argile blanche, cire d’abeille*, lait d’ânesse, huile essentielle de palmarosa*, cosgard.

• Ne pas utiliser chez l’enfant de moins de 6 ans.

LES CREMES

CRÈME BONNE MINE

Crème visage pour toutes les peaux qui souhaitent douceur et éclat. Avec une texture fondante, une douce odeur d’abricot et ses 30 % de lait d’ânesse cru, elle vous donnera le sourire dès le matin.

50ml Ing : Eau, lait d’ânesse, huile de tournesol*, huile de noyaux d’abricot*, olivem 1000, macérât de carotte, extrait aromatique naturel d’abricot, argile rouge, cosgard, extrait de pépins de pamplemousse, vitamine E.

PAGES 8 À 12 :

CRÈME PEAU SÈCHE & MATURE

Riche en anti-oxydants et lait d’ânesse (30%), elle nourrit et hydrate en profondeur avec une douce odeur de myrtille.

Ing : Eau, lait ânesse, macérât de carotte**, olivem 1000, huile de chanvre*, huile de tournesol*, extrait aromatique naturel de myrtille*, argile rouge, cosgard, extrait de pépins de pamplemousse, vitamine E naturelle, pistil de safran.

* Ingrédients issus de l’agriculture biologique Les huiles et les plantes composant les macérâts huileux sont d’origines biologiques

LAIT POUR LE CORPS

Avec son huile de sésame, son hydrolat d’hamamélis et son aloe vera en plus du lait d’ânesse, ce lait pour le corps est multi-fonction. Il hydrate, favorise la bonne circulation sanguine et sera un parfait aprèssoleil pour toute la famille.

Ing : lait ânesse, eau florale d’hamamélis*, huile de sésame*, olivem 1000, aloe vera*, cosgard, extrait de pépins de pamplemousse, vitamine E.

11

LES DENTIFRICES De l’argile pour son action reminéralisante, fortifiante et assainissante et chacun leur petite différence : du charbon pour préserver la blancheur des 16g dents, de la propolis pour les gencives sensibles ou de l’huile essentielle de menthe poivrée.

DENTIFRICE BLANCHEUR

DENTIFRICE FRAICHEUR

DENTIFRICE PROPOLIS

Ing : huile d’olive*, huile de coco*, huile de sésame*, lait d’ânesse, argile blanche, huile essentielle de romarin*, huile essentielle d’eucalyptus*, charbon actif.

Ing : huile d’olive*, huile de coco*, huile de sésame*, lait d’ânesse, argile verte, huile essentielle de menthe poivrée*.

Ing : macérât de propolis, huile de coco*, huile de sésame*, lait d’ânesse, argile blanche.

• Ne pas utiliser chez l’enfant de - de 6 ans.

• Ne pas utiliser chez l’enfant de - de 6 ans.

LES COFFRETS

DÉCOUVERTE

• 1 lot de 4 cubes • 1/4 de shampoing • 1 boite • 1 carte postale

BONNE MINE

• 1 Rayon de soleil • 1 Crème bonne mine • 1 baume à lèvres framboise

PEAU SÈCHE & MATURE 12

• 1 Fleur d’or • 1 Crème peau sèche & mature • 1 Baume à lèvres miel

JAMBES LÉGÈRES

• 1 Pur frisson • 1 Grain de folie • 1 lait pour le corps 100 ml

PLAISIR DE LA DOUCHE

• 1 Zeste de rêve • 1 lait pour le corps 200ml • 1 éponge Konjac pour le corps • 1 carte "Douche" de PenaSim Illustration

NAISSANCE

• 1 Bout’chou • 1 Carte postale • 1 Baume miel aloe vera en 50 ml • 1 lot de 4 lingettes artisanales en coton & chanvre bio

TATOUAGE

• 1 Bout’chou • 1 Baume miel aloe vera en 50 ml

Entre

Terre et Miel Située à Marnay, Entre terre et miel est une ferme apicole familiale. Je m’appelle Charlotte, je travaille avec mon mari et ma belle-mère, Arthur et Sophie. Biologiste de formation, avec le soutien du laboratoire de biologie de l’université de Poitiers, j’étudie les abeilles et autres pollinisateurs.

Sur notre ferme, nous créons, un havre de biodiversité. Nos ruches sont conduites en rucher fixe, une fois installées, elles ne sont plus déplacées. Nos miels sont extraits à froid et mis en pots dans les 15 jours après la récolte.

Une partie de notre production est conservée afin de réaliser, à la ferme, nos gourmandises au miel, pour lesquelles nous sélectionnons préférentiellement des produits issus de filières locales. ar t

MARNAY

hu

(avec so

r

phie der

Char

rière l’o

bjectif &

lott e les abeil

les)

Entre Terre et Miel 06 46 68 15 32 entre.terre.et.miel@gmail.com WWW.ENTRETERREETMIEL.FR

NOS MIELS Chaque miel est récolté, une fois par an, en quantité limitée. Bien que nous chouchoutions nos abeilles pour qu’elles nous donnent un maximum de miel, il se peut que certains soient victimes de leur succès.

MIEL DE FLEURS DE PRINTEMPS

Récolte : début mai Conditionnement : pots en verre de 250g ou 500g

Le miel de fleurs de printemps est crémeux et délicatement fleuri.

Ce miel est idéal pour sucrer vos boissons chaudes.

MIEL DE FLEURS D’ÉTÉ

Récolte : août Conditionnement : pots en verre de 250g ou 500g

Le miel d’été, crémeux, granuleux et légèrement acidulé ou avec des notes d’agrumes confits légèrement épicés, est idéal pour remplacer le sucre dans vos préparations culinaires. Il fera ressortir l’arôme de vos plats.

MIEL SAFRANÉ

Conditionnement : pots en verre de 250g

Mariage heureux du miel de fleurs de Printemps et de fleurs de safran rigoureusement sélectionnées, ce miel crémeux apportera à vos plats, chauds, froids, salés ou sucrés une note d’originalité et de plaisir.

13

MIEL DE SARRASIN

MIEL DE TRÈFLE

Récolte : août Conditionnement : pots en verre de 250g ou 500g

Récolte : juillet Conditionnement : pots en verre de 250g ou 500g

Ce miel crémeux sera ravir les amateurs de miel de caractères.

Traditionnellement utilisé dans le pain d’épices, avec ces notes de réglisses persistantes en bouche, il saura sublimer vos préparations culinaires.

Un miel doux et fuité au goût authentique.

MIELS DE FLEURS MIEL DE FLEURS DE MARNAY

Récolte : début septembre Conditionnement : pots en verre de 250g ou 500g

Ce miel, reflet des campagnes Marnaysiennes, est composé de fleurs de haies et de forêts. Ces notes acidulées persistent en bouche.

MIEL DE FLEURS DE SAINT-MAURICE

Récolte : début septembre Conditionnement : pots en verre de 250g ou 500g

Ce miel, tout en légèreté, est le reflet de la bourgade de Saint-Maurice la Clouère.

MIEL DE FLEURS DE CHÂTEAU-LARCHER

Récolte : début septembre Conditionnement : pots en verre de 250g ou 500g

Ce miel est le reflet des prairies et pâturage de Château-Larcher. Ces notes étonnamment boisées gardent une pointe d’amertume des plus agréables.

NOS CONFITURES

GELÉE DE FRUITS DE SAISON AU MIEL

Conditionnement : pots en verre de 250g

Une gelée de saison, en fonction de la production du verger et de nos envies, pour des gelées originales et savoureuses (toujours relevé d’une note de miel). Quelques exemples de fruits vous pourriez déguster : pomme, raisin, coing ou poire.

CONFITURE DE FRUITS DE SAISON AU MIEL

Conditionnement : pots en verre de 250g

14

Une confiture de saison, en fonction de la production du verger et de nos envies, pour des confitures originales et savoureuses (toujours relevé d’une note de miel) Quelques exemples de fruits vous pourriez déguster : figue, fraise, rhubarbe, prunes ou courgette.

NOS PATES A TARTINER

MIEL ET NOISETTE

Conditionnement : pots en verre de 250g

Fini de culpabiliser ! De la simplicité et des saveurs à tartiner. Dans notre pâte à tartiner, il y a juste du miel et des noisettes, rien d’autre. Et en plus, 100% made in Poitou-Charentes.

MIEL ET AMANDE

MIEL ET NOIX

Conditionnement : pots en verre de 250g

Conditionnement : pots en verre de 250g

Les amandes, le fruit sec par excellence ! Avec le miel, un vrai délice.

De la noix pour un peu plus d’originalité et une pâte à tartiner 100% local.

CARAMIEL

MIEL ET CACAHUÈTE

Conditionnement : pots en verre de 250g

Conditionnement : pots en verre de 250g

Un exquis caramel de miel crémeux, sans sucre ajouté.

Un voyage culinaire, avec ce beurre de cacahuète, version naturellement sucré !

15

LES ESSENTIELS

BONBONS AU MIEL

Conditionnement : pots en verre de 60g

PAIN D’ÉPICE

Retrouvez le goût authentique des bonbons au miel de votre enfance.

Conditionnement : barquette compostable de 260g

Retrouvez le pain d’épice, pur miel, de nos grandes mères, délicatement relevé par des épices sélectionnées par nos soins.

MOUTARDE DE DIJON OU À L’ANCIENNE AU MIEL

Conditionnement pots en verre de 210g

:

Rustique ou traditionnel, retrouvez nos moutardes artisanales toujours plus savoureuses avec leurs touches de miel !

VINAIGRE DE CIDRE DE NORMANDIE AU MIEL

Conditionnement : bouteille en verre de 25cl

Ce vinaigre saura apporter de la douceur à vos assaisonnements et du peps à vos viandes.

LES AUTRES PRODUITS DE LA RUCHE

POLLEN

Récolte : de mai à août Disponible de mai à décembre Conditionnement : pots en verre de 110g

Le pollen est une source de protéine végétale saine et naturelle, il saura apporter une touche d’originalité à vos salades salées ou sucrées. Récolté sur les ruches installées en forêt, il est déshydraté afin de garantir sa conservation et ses qualités nutritionnelles.

La couleur et la saveur du pollen varient au cours de la saison, en fonction des fleurs visitées par les abeilles.

PROPOLIS

Récolte : septembre Disponible de septembre à juin Conditionnement : pots en verre de 10g

16

La propolis est le médicament de la ruche. Antimicrobien, antiseptique, antibactérien, antifongique, cicatrisant, anti-inflammatoire et antioxydant pour l’Homme, elle saura soigner vos maux hivernaux. Nous vous la proposons sous sa forme brute (à consommer tel quelle ou en goutte après macération dans de l’alcool).

NOS COFFRETS

LES MIELLEUX Conditionnement : pots en verre 3X250g et sa jolie pochette vitrée en papier kraft

Trois pots de miel pour une découverte culinaire des différents paysages de nos campagnes.

À LA DÉCOUVERTE DU MIEL Conditionnement : pots en verre 2X250g et sa jolie petite pochette vitrée en papier kraft

Deux pots de miel pour découvrir différentes saveurs, pour faire plaisir ou se faire plaisir !

LES FANS DE FRUITS Conditionnement : pots en verre 3X250g et sa jolie pochette vitrée en papier kraft

Quatre pots de confitures ou de gelées de fruits pour un voyage culinaire dans nos vergers.

SPÉCIAL APÉRO GOURMAND

À LA DÉCOUVERTE DES PÂTES À TARTINER

Retrouvez dans sa jolie pochette vitrée en papier kraft : • 250g de miel de notre production, idéale pour accompagner vos petits sablés apéritifs

Conditionnement : pots en verre 5x125g

• 100g de sablés apéritifs emblématique de notre région

Retrouvez, dans ce coffret, l’ensemble de nos pâtes à tartiner.

Pour un cadeau original ou les gourmands indécis.

• 75cl de bière artisanale de la micro-brasserie La Chinchée

À offrir en toute occasion !

17

Maison Clochard Je suis artisan, fabricant. Installé depuis novembre 2016 sur la commune de Sanxay dans le département de la Vienne.

Ces produits sont nés d’une transmission, d’un savoir faire, de par mes grand-mères et les personnes qui m’entourent.

Les matières premières que j’utilise proviennent de fermes situées dans un rayon de 25 km autour du lieu de fabrication (excepté pour la confiserie).

Toutes s’inscrivent dans une démarche d’agriculture raisonnée, les traitements naturels sont privilégiés.

Les recettes sont élaborées uniquement avec des produits frais et sans ajout qui ne soit pas naturel. Je travaille seul et je fais tout à la main.

SANXAY Maison Clochard 06 77 70 73 59 contact@maison-clochard.fr re

WWW.MAISON-CLOCHARD.FR

nd xa ale

ites)

s marm

(et Se

CLOCHETTES DU POITOU

Clochettes du Poitou AMANDES CHOCOLAT AU LAIT Amandes, chocolat au lait, sucre

Clochettes du Poitou AMANDES CHOCOLAT NOIR Amandes, chocolat noir, sucre

Clochettes du Poitou AMANDES CHOCOLAT NOIR ORANGE Amandes, chocolat noir, sucre, arôme naturel d’orange

Clochettes du Poitou AMANDES TOUT CHOCOLAT

Amandes, chocolat au lait, sucre, poudre de cacao

Clochettes du Poitou CACAHUÈTES GRILLÉES SALÉES TOUT CHOCOLAT 18

Cacahuètes, chocolat au lait, sucre, poudre de cacao 100g

Clochettes du Poitou NOISETTES CHOCOLAT NOIR

Noisettes, chocolat noir, sucre 100g

Clochettes du Poitou NOISETTES TOUT CHOCOLAT Noisettes, chocolat au lait, sucre, poudre de cacao 100g

100g

100g

100g

100g

TERRINES

JEANINE Terrine de campagne à la bière

Foie de porc, viande et gras de porc, bière (14%), échalotes, sel, poivre, épices 130g

DENIS Boudin noir à la bière

Viande et sang de porc, oignons, bière (9%), sel, poivre, épices 130g

MAURICE Terrine de campagne fumée

Foie de porc, poitrine fumée, lard, porto, échalotes, sel, épices 130g

GEORGETTE Terrine de campagne

Foie de porc, viande et gras de porc, porto, échalotes, sel, poivre, épices 130g

LUCIE Terrine de foie de volaille à la bière

Foie de volaille (40%), viande et gras de porc, bière (8%), échalotes, sel, poivre, épices 130g

MARIE-LOUISE Terrine de campagne au foie gras

Viande et gras de porc, foie gras (20 %), foie de porc, porto, échalottes, sel, poivre, épices 100g

GISÈLE Terrine de foie de volaille au porto

Foie de volaille (41%), viande et gras de porc, porto (4%), échalotes, sel, poivre, épices

Terrine de foie de volaille au sel et au maceron de l’île de Ré

Foie de volaille (40%), viande et gras de porc, pineau des Charentes, échalotes, sel (1%), maceron (<1%) 130g

Terrine de Printemps à l’ail vert

Foie de porc, viande et gras de porc, ail vert frais, échalotes, sel, poivre, épices 130g

Terrine d’Automne au girolles

Foie de porc, viande et gras de porc, girolles (9%), sel, poivre, épices 130g

130g

19

COFFRETS ET ASSORTIMENTS

COFFRET 4 TERRINES

4 terrines : Gisèle 130g, Georgette 130g Maurice 130g, Terrine d’automne 130g

COFFRET DUO

2 terrines : Lucie 130g, Maurice 130g

COFFRET GOURMAND

2 terrines : Lucie 130g Georgette 130g 1 sachet de Clochettes du Poitou Noisettes tout chocolat 100g

ASSORTIMENT 3 TERRINES

3 terrines : Lucie 130g Georgette 130g Terrine d’automne 130g

OEUF DE PÂQUES

Métal couleurs assorties.

Clochettes du Poitou Amandes chocolat lait 50g Disponible de mars à avril

BOULE DE NOËL

20

Métal couleurs assorties.

Clochettes du Poitou Amandes chocolat lait 50g Disponible d’octobre à décembre

COFFRET PRESTIGE

2 terrines : Maurice 130g, Terrine d’automne 130g 2 sachets de Clochettes du Poitou : Noisettes tout chocolat 100g Amandes chocolat noir orange 100g

COFFRET DÉGUSTATION

2 terrines : Georgette 130g Gisèle 130g 1 sachet de Clochettes du Poitou Amandes chocolat noir 100g 1 bouteille de vin du Poitou 75cl

COFFRET DÉCOUVERTE AUTOUR DE LA BIÈRE

3 terrines : Lucie 130g Denis 130g Jeanine 130g 1 bouteille de bière artisanale du Poitou 75cl

COFFRET CLOCHETTES

3 sachets de Clochettes du Poitou : Amandes chocolat noir 100g Amandes chocolat noir orange 100g, Noisettes tout chocolat 100g

COFFRET ASSORTIMENT CLOCHETTES DU POITOU

Assortiment de 5 variétés de Clochettes du Poitou : Amandes chocolat noir 25g, Amandes chocolat noir orange 25g Amandes tout chocolat 25g, Noisettes tout chocolat 25g Noisettes chocolat noir 25g

21

COFFRETS COMMUNS

BALADE DANS LE POITOU

• Lot de 4 savons 90g • Terrine au maceron de l’île de Ré 130g • Pâte à tartiner miel et noisette 250g • Eau micellaire 100ml Avec ce coffret découvrez : quatre savons emblématiques d’Aux Grandes Z’oreilles, une richesse méconnue du Poitou avec la terrine de Maison Clochard, la pâte à tartiner artisanal 100% local et 0% complexe d’Entre Terre Et Miel et le produit-phare d’Autour des Plantes, l’eau micellaire.

APÉRO • Miel de sarrasin 250g • Mélange crudités 15g

• Terrine foie de volaille au porto 130g

Pour un apéro local et gourmand en deux bouchées.

1er bouchée : sur une fine tranche de pain complet, tartinée de miel de sarrasin, déposez une tranche de fromage de chèvre et saupoudrez de mélange de crudités. A faire chauffer ou gratiner selon vos goûts et à déguster !

2° bouchée : tartinez simplement la terrine de foie de volaille au porto sur une fine tranche de pain de campagne et dégustez sans modération !

RANDONNÉE DANS LE POITOU • Huile de soin main 50ml • Baume à lèvre 5g • Savon fleur d’or 90g • Savon weï weï 90g

22

• Miel de fleurs local 500g • Miel safrané 250g • Terrine à l’ail vert 130g • Clochettes du Poitou 100g

Pour ceux qui souhaitent découvrir les richesses insoupçonnées du Poitou avec les indispensables d’Autour des Plantes, les spécialités poitevines de Maison Clochard, les savons d’Aux Grandes Z’oreilles au safran et huile de noisette du pays Châtelleraudais et les miels d’Entre Terre Et Miel récoltés dans nos campagnes dont un délicatement parfumé au safran poitevin.

BIEN-ÊTRE • Clochette amande chocolat noir 100g • Huile de massage relaxante 50ml • Miel de fleurs local 500g • Savon pur frisson 90g Après une grosse journée de travail, déconnexion totale avec le savon pur frisson. L’effet frais et tonique de sa menthe poivrée vous amènera sur le chemin de la détente.

Ensuite, savourez les délicates clochettes aux amandes accompagnées d’une boisson chaude, sucrée au miel récolté dans les campagnes du Poitou.

Le combo gagnant anti-déprime, anti oxydant et doux pour la gorge.

A compléter, avec un instant massage relaxant avec l’huile relax.

(suite au dos)

QU’EST-CE QU’ON VOUS SERT ?

BON DE COMMANDE

total 2

AUX GRANDES Z’OREILLES

avec e tt étique

sans e tt étique

AUTOUR DES PLANTES

total 1

P.U.

P.U. Mélange provençal

5,00

Mélange crudité

5,00

Mélange pasta pizza

5,00

Tilleul

4 00

Verveine

4,00

Thym

4,00

Lendemain de fête

6,00

Pause café

6,00

Sommeil de rêve

6,00

Matin heureux

6 00

Douceur d'hiver

6,00

,

,

6,00

Tisane de Noël Huile soin visage peaux normales à mixtes

28,00

Huile soin visage peaux sèches et sensibles

28,00

Huile soin visage peaux matures

28,00

Huile soin mains

14,00 20,00

Huile soin corps Eau micellaire Liniment

100 ml

5,00

250 ml

10 00 ,

100 ml

7,00

250 ml

14,00

Huile soin de la barbe

16,00

Huile soin après-rasage

16,00

Savon barbe

6,00

Huile soin muscles et articulations

14,00

Huile soin jambes légères

14,00

Roll-on tête légère

9,00

Huile Après-soleil

14,00

Qté

Qté

P.U.

Zeste de rêve Pur frisson Candeur des prés

6,00

6,20

Douceur verte Bout’chou

6,50

6,70

Champ de lavande Flânerie Bucolique Grain de folie

6,50

6,70

Fleur d’or Weï Weï Fleur Bleue Rayon de soleil Frémissement d’abeille

7,00

7,20

Éclat de nature Reflet coloré Nature légère Mandala Couleur café Lueur d’été

7,50

7,70

Bulle nature Bulle fraîcheur Bulle fleurie

7,50

7,70

Baume karité Baume miel – aloe vera Baume propolis

15 ml

6,00

50 ml

16,00

15 ml

8,00

50 ml

23,00

15 ml

10,00

50 ml

29,00

Baume à lèvres framboise Baume à lèvres miel

6,00

Déodorant

7,00

Baume à lèvre au miel

5,00

Crème bonne mine

Baume bobo

8,00

Crème peu sèche et mature

Baume choc

8,00

Baume respir’

8,00

Baume stop'atchoum

8,00

Lot 4 cubes savons

Huile de massage relaxante

9,00

Huile de massage stimulante

9,00

Huile de massage douceur

9,00

Dentifrice propolis Dentifrice blancheur Dentifrice fraîcheur

Coffret cadeau du sportif

31,00

Coffret Découverte

19,50

Coffret cadeau quotidien – peau sèche et sensible

74,00

Coffret Jambes légères

32,00

Coffret cadeau quotidien – peau normale à mixte

72,00

Coffret Naissance

39,00

Coffret cadeau quotidien – peau mature

63,00

Coffret Tatouage

30,00

Coffret cadeau des hommes qui se rasent

22 00

Coffret Bonne mine

42,00

Coffret cadeau des hommes barbus

22,00

Coffret Peau sèche et mature

42,00

Coffret cadeau de la famille

33,00

Coffret Plaisir de la douche

49,50

,

Lait pour le corps

28,00 28,00 100 ml

18,00

200 ml

32,00 9,00

5,00

5,20

Qté

ENTRE TERRE ET MIEL

total 3

MAISON CLOCHARD

P.U. Miel fleurs de printemps Miel fleurs d’été Miel fleurs de Marnay Miel fleurs de Saint-Maurice Miel fleurs de Château-Larcher Miel fleurs de sarrasin

TVA non applicable (art. 293b du CGI)

Miel fleurs de trèfle

Qté

total 4

P.U.

250g

3,30

JEANINE - Terrine de campagne à la bière

5,50

500g

6,00

DENIS - Boudin noir à la bière

5,50

250g

3 30

MAURICE - Terrine de campagne fumée

5,50

500g

6,00

GEORGETTE - Terrine de campagne

5,50

250g

4,00

LUCIE - Terrine de foie de volaille à la bière

5,50

500g

7 50

MARIE-LOUISE - Terrine de campagne au foie gras

6,00

250g

4,00

GISÈLE - Terrine de foie de volaille au porto

5,50

500g

7,50

250g

4,00

Terrine de foie de volaille au sel et maceron de l’île de Ré

5,50

500g

7,50

Terrine de Printemps à l’ail vert

5,50

250g

4,50

Terrine d’Automne au girolles

5,50

500g

8 50

Clochettes du Poitou amandes chocolat lait

6,00

250g

4 50

Clochettes du Poitou amandes chocolat noir

6,00

500g

8,50

Clochettes du Poitou amandes chocolat noir orange

6,00

Clochettes du Poitou amandes tout chocolat

6,00

Clochettes du Poitou cacahuètes grillées salées tout chocolat

6,00

Clochettes du Poitou noisettes chocolat noir

6,00

,

,

, ,

Miel safrané

6 60

Pollen

6 60

Propolis

5,00

Pâte à tartiner noisette

6,30

Pâte à tartiner noix

6,30

Pâte à tartiner amande

6,30

Pâte à tartiner cacahuète

6,30

Pâte à tartiner caramiel

6 30

Pain d’épices

4,70

Bonbon au miel

2,50

Vinaigre de cidre de Normandie au miel

4 50

Moutarde de Dijon au miel

4,20

Moutarde à l’ancienne au miel

4,20

Gelée de fruits de saison au miel

4,00

Confiture de fruits de saison au miel

4,00

Coffret A la découverte du miel

9,70

, ,

,

,

Coffret Les mielleux

12,50

Coffret A la découverte des pâtes à tartiner

17,30

Coffret Les fans de fruits

12,50

Coffret Spéciale apéro gourmand

15,00

COMMANDE GROUPÉE RÉALISÉE PAR :

Clochettes du Poitou noisettes tout chocolat

6,00

Coffret dégustation

24,00

Coffret gourmand

18,00

Coffret duo

12,00

Coffret 4 terrines

23,00

Assortiment 3 terrines

17,50

Coffret découverte autour de la bière

22,00

Coffret prestige

32,00

Coffret assortiment Clochettes du Poitou

14,00

Coffret Clochettes

19,00

Oeuf de Pâques

6,00

Boule de Noël

6,00

COFFRETS COMMUNS

Qté

total 5

P.U. Balade dans le Poitou

27,00

Randonnée dans le Poitou

60,00

Apéro

16,50

Bien-être

30,00

Qté

TOTAL 1 +2 +3 +4 +5

Prénom & Nom : _________________________________________________________________

Téléphone : ______________________________________________________________________

Dans la limite des stocks disponibles, en cas de rupture de stock, le produit sera remboursé ou remplacé par un autre de même valeur.

Classe / Service :_________________________________________________________________

Merci de retourner le bon avant le : _____________________________________________

EN COULISSES !

• ent

toujo re terre & m urs le iel • s ruch es e & miel •

• entre terr

les ruches

e & miel •

• entre terr

es

des abeill villégiature

• Autour des Pla

nt

macérats huilees • ux

• entre terre & miel •

c’est dans le pot !

• autour

sylvain en hadebis plantes • ts de lumière

• Autour

tes •

des Plan

séchoir

reilles •

ndes z’o

• aux gra

entin papi Val

• aux grandes z’oreilles •

alice & frimousse à la traite

mites)

(et Ses mar

• maison

_

clochard

•

ûter ! pause go

_

_

_

s z’oreilles

• aux grande

•

upe !

déco prêt pour la

• maison clo

au salon de l’agchard • riculture

Création : IDEOGRAMME. net Ne pas jeter sur la voie publique, merci !

AUTOUR DES PLANTES

09 83 36 01 32 • 06 69 74 86 00 contact@autourdesplantes.fr W W W. A U T O U R D E S P L A N T E S . F R

AUX GRANDES Z’OREILLES 06 99 85 50 03 auxgrandeszoreilles@gmail.com

W W W. A U X G R A N D E S Z O R E I L L E S . F R

ENTRE TERRE ET MIEL

06 46 68 15 32 entre.terre.et.miel@gmail.com W W W. E N T R E T E R R E E T M I E L . F R

MAISON CLOCHARD

06 77 70 73 59 contact@maison-clochard.fr W W W. M A I S O N - C L O C H A R D. F R

C O N TA C T lespresdupoitou@gmail.com Dans les Prés du Poitou La Cantine, Fontaigre • 86160 MARNAY