Page 7

                        

EDITORIAL

    La  literatura  sabe  mucho  de  nosotros,  las  palabras  nos  encuentran  y  nos  prolongan.  Nuestra  lengua    ha  sobrevivido  a  revueltas  y  sonidos  nuevos,  pero  mantenemos  sus  raíces,  su  estructura como un esqueleto vocal que nos define. Heidegger  decía  “El  hombre  no  habla  el  lenguaje  sino  que  el  lenguaje habla al hombre”. Si entendemos que la lengua es nuestra  esencia y que las letras circulan en nuestra sangre y nos sustenta  entenderemos  que  nos  hablamos  las  lenguas,  si  no  que  nos  hablan,  nos  inspiran,  nos  construyen.  Los  mayas  decían  que  la  lengua  era  un  sentido  comparable  a  la  vista  o  el  oído.  Sentir  el  lenguaje  es  reencontrarse  con  las  palabras  iluminadas  que  tienen  su propia personalidad y que nos envuelven riéndose con nosotros  en un juego de servilismo por parte nuestra hacia ellas.  El  lenguaje  es  un  tejido  fuerte  y  subsistente  es  la  palabra  que  ha  sido utilizada para referirse a Cristo, un ser luminoso  en donde el  verbo  es  Dios  y  Dios  el  verbo.  Él  es  la  vida  y  su  luz  ilumina  las  tinieblas. Somos de la palabra y ella nuestra envoltura.  De  este  modo  nos  alertamos  y  horrorizamos  cuando  deformamos  este sostén gramático, en una época de simbolismos electrónicos,  deformas gramaticales en los medios de comunicación, de nuevas  falsas  formas  de  incluir,  fomentamos  el    deterioro  y  pérdida    del  lenguaje  creando  una  cultura  que  se  opone  al  idioma    y  las  columnas  que  sostienen  el  Partenón  lingüístico  del  idioma.  Debemos  reencontrar  ese  lenguaje,  el  verbo  que  ilumina  en  las  tinieblas,  ese  ser  que  es  nosotros  ,  para  mantener  ese  goce  lingüístico que debe bien reflejarse en la literatura.                                                                Marijo Mattus 

Profile for Aquarellen Revista Literaria

Aquarellen número 53  

Revista de literatura

Aquarellen número 53  

Revista de literatura

Advertisement