Page 1

AÑO 28, NUMERO 1210

DEL 14 AL 20 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Publicidad económica y efectiva Anúnciese en este su semanario, el más antiguo en circulación, de mayor impacto y circulación, donde usted siempre obtiene las ganancias que desea p a r a e l éxito de su negocio.

We are booking now to the Latin Phone Book 2019.

(llámenos) 604-729-0622 o envíenos mensaje a: colatina@hotmail.es

colatina@hotmail.es Tel: 804-729-0622

www.semanariocontactodirecto.com The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2018

LOCALES

La iglesia de Vancouver y los miembros de Bowen Island

INTERNACIONAL

Multitudinaria marcha en Cataluña de secesión

Vivirá México b o o m d e criptomonedas a fin de año

CENTROAMERICA

DEPORTES

Alertas en el volcán de F u e g o d e Guatemala

EE.UU. alcanza su segunda corona en Mundial de tiro

P. 2

SALUD

Cómo puedes absorber mejor el hierro de tu dieta

P. 12

P. 17

ENTRETENIMIENTO

El hombre al que J Balvin quisiera darle un beso P. 19

ELN LIBERA 6 SECUESTRADOS El grupo guerrillero colombiano decidió liberar a 6 personas que estaban secuestradas en Chocó La Cruz Roja Internacional y la Defensoría del Pueblo de Colombia informaron que seis personas que permanecían secuestradas desde agosto por el ELN, en el departamento de Chocó, fueron liberadas este miércoles. Nos alegra saber que pronto podrán reencontrarse con sus familias”, escribió el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en un tuit este miércoles. La comisión humanitaria para la

liberación de los secuestrados estuvo conformada por la Defensoría del Pueblo, la Iglesia católica colombiana y el CIRC, según informó la Defensoría. Según la Defensoría del Pueblo, los liberados son el intendente de la Policía, Wilber Rentería; el subintendente de la Policía, Luis Carlos Torres; el patrullero de la Policía, Yemison Gómez; el soldado profesional Jesús Alberto Ramírez Silva, y dos civiles más que no identificó.

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

Collins Cullen Thom

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

Por más de 20 años nuestra firma ha protegido los derechos de personas heridas en accidentes de tráfico


2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

La iglesia de Vancouver y los miembros de Bowen Island respaldan el patrocinio privado conjunto de Ibrahim Ali

ABBA´s TRAVEL CENTRE LTD. BC Reg 35631 A partir de Agosto nos encontramos en 1576 Kingsway. Gloria Gonzalez se complace en brindar sus servicios para cualquier tramite migratorio siendo miembro de el Consejo Regulatorio de Consultores de Migracion en Canada(ICCRC)

El reverendo de una iglesia en el centro de Vancouver que participó en el patrocinio conjunto de un refugiado sirio acusado del asesinato de la adolescente de Burnaby, Marrisa Shen, dice que su congregación cooperará plenamente con la investigación policial en curso. Sin embargo, en una declaración enviada por correo electrónico, el reverendo Dan Chambers, de St. Andrew's-Wesley United Church, se negó a dar detalles sobre la participación de la iglesia en el patrocinio de Ibrahim Ali, de 28 años, quien fue acusado esta semana del asesinato de Shen . "Vamos a cooperar con la policía y mantener a todos los involucrados en nuestros contribuyentes", escribió

Chambers. “Aprecio su interés en la historia, pero debido a la privacidad de las familias involucradas y las complejidades del asunto ante los tribunales, no podemos hacer más comentarios en este momento". Según informes de noticias del año pasado, la comunidad de Bowen Island y la iglesia participaron en el patrocinio conjunto de varios miembros de la familia Ali de Siria. Varios miembros de la familia Ali, incluido el acusado de asesinar a Ibrahim Ali, llegaron a Canadá en marzo de 2017, uniéndose a familiares que habían estado en Canadá durante cuatro años. Ali fue arrestado el 7 de septiembre. Debería comparecer ante el tribunal el viernes.

Residentes de Crosstown cansados con agujas y desechos en el parque de Vancouver "Básicamente, hemos legalizado el uso de drogas y una galería de tiro abierta en este parque". Los residentes de North False Creek cansados de las agujas desechadas, el uso abierto de las drogas y lo que dicen que es una mayor violencia en su vecindario, están emitiendo un desesperado pedido de ayuda. Fern Jeffries, que ha vivido en el vecindario Crosstown de Vancouver, cerca del parque Andy Livingstone, dijo que la situación se ha deteriorado en los últimos años. "Hemos visto un tremendo aumento en el nivel de violencia y desesperación en torno al uso de drogas y la adicción", dijo Jeffries. "Básicamente, hemos legalizado el uso de drogas y una galería de tiro abierta en este parque". También ha aumentado el número de personas sin hogar y constantes descubrimientos de basura, orina y excrementos, dijo Jeffries, quien ayudó a organizar un foro comunitario a través de la Asociación de Residentes de Crosstown en Crosstown Elementary, junto al parque, el martes por la noche. El foro

contó con la presencia de alrededor de 150 personas, incluidos residentes que expresaron su frustración al hacer que sus hijos vean a los consumidores de drogas disparándose en público y las agujas desparramadas al azar La situación llegó a una crisis hace dos semanas cuando una joven familia con un niño de 10 años fue abordado por un hombre con machetes cerca del campo de juego, dijo Jeffries. Algunos vecinos no permiten que sus hijos corran en el césped del parque por temor a toparse con agujas sucias, mientras que otros ya no pasean a sus perros en el parque, agregó.c

El puerto de Vancouver aprueba una resolución que pide el reemplazo del puente I-5 El Puerto de Vancouver aprobó una resolución que apoya el reemplazo del Puente Interestatal 5. La resolución exige que el gobernador Jay Inslee y la Legislatura estatal "proporcionen fondos adecuados al Departamento de Transporte del Estado de Washington para avanzar materialmente en el desarrollo del proyecto" para un puente de reemplazo. La resolución fue aprobada 2-1. Los comisionados Eric LaBrant y Don Orange votaron sí. El comisionado Jerry Oliver votó no. Oliver citó la declaración de apoyo de la resolución de un "tránsito d e a l ta ca p a ci d a d co n u n ca rri l dedicado", que le preocupa deja abierta la posibilidad del tren ligero, como una razón para votar en contra.Oliver dijo que apoyaba el transporte rápido en

autobús y reemplazó el puente, pero dijo que sentía que el lenguaje de guía dedicado era demasiado abierto. Los comisionados Orange y LaBrant respondieron que la comisión no debería centrarse en los detalles del proyecto, sino concentrarse en avanzar un proyecto.

1365 East 41st avenue, Vancouver, B.C. V5W 1R7

E-mail: abbastravelcentre@yahoo.ca

TEL:604-321-5040

DIRECTORIO GENERAL DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER

604-729-0622

604-777-42

Email:colatina@hotmail.es

TelFax: 604-568-1520

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.contactodirecto.com Colaboradores:

Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

La aplicación de comercio basada en trueque expande la criptomoneda a Vancouver

La popular red de trueque fundada por Toronto conocida como Bunz Trading Zone está expandiendo un nuevo elemento de criptomoneda de la plataforma a sus usuarios de Vancouver, anunció la compañía. Bunz comenzó en 2013 como un grupo de Facebook de amigos de ideas afines que intercambiaban lo que tenían por lo que necesitaban. En enero de 2016, se lanzó como una aplicación para teléfonos inteligentes, dijo Ayaz Virani, director de marketing, cultura y desarrollo empresarial de Bunz. La organización vio una apertura para crear un "medio de intercambio" para los usuarios que habían comenzado a intercambiar tarjetas de regalo o tokens de metro en comercios en lugar de bienes, dijo Virani. Y para los nuevos usuarios en Vancouver, como Naomi Arnaud, vendedora de helados no lácteos de Say Hello Sweets, la expansión es una nueva forma de usar el boca a boca para publicitar su negocio. "Desde una perspectiva comercial, es realmente genial abrir un nuevo mercado y hacer correr la voz", dijo Arnaud, quien ha sido parte de las pruebas previas al lanzamiento de Bunz

desde principios de agosto. En el panorama general, Virani dijo que la criptomoneda resolvió un pequeño problema para Bunz. "Notamos que hubo una caída en las terminaciones comerciales porque necesitábamos un medio de intercambio", dijo Virani. Así que en abril, Bunz se ramificó para ofrecer tokens digitales llamados BTZ (pronunciados 'bits') que los usuarios pueden acumular e intercambiar entre ellos, o usar en las tiendas participantes. Hasta el miércoles, siete comerciantes de Vancouver están aceptando BTZ, y otros 20 están en proceso, dijo Virani, mientras Bunz extiende su alcance a Hamilton y Ottawa desde su base en Toronto. Hasta la fecha, Virani dijo que la base de usuarios de Bunz se aproxima a los 250,000, con unos 10,000 en Vancouver. "Es un mercado de trueque, por lo que es un mercado de segunda mano donde las personas intercambian bienes y servicios", dijo Virani. "Obteniendo las cosas que necesitas, por lo que tienes". Ahora, sin embargo, los usuarios de Vancouver pueden acumular BTZ invitando amigos a la aplicación Bunz o realizando y completando intercambios.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

LOCALES 3

We are booking now to the Latin Phone Book 2019.

Guía Telefónica Latina

The best choice to succeed in busine ss and institutions!

21 Edition

Latin Phone Directory 2019

Contactenos Tel: 604 729 0622


4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

Canadá y EE. UU. retoman negociaciones del TLCAN La canciller de Canadá, Chrystia Freeland, se reunirá con el representante estadounidense de C o m e r c i o , R o b e r t L i g h t h i z e r, e n Washington para retomar las negociaciones para rediseñar el TLCAN, informó un portavoz canadiense. Freeland, quien lidera el equipo negociador canadiense, se reunirá con Lighthizer para continuar las charlas sobre el Tratado de Libre Comercio de Norteamérica (TLCAN), indicó el portavoz de la canciller, Adam Austen. Las dos partes cerraron el viernes dos semanas de negociaciones, pero sin llegar a un acuerdo que permita a Canadá mantenerse en el TLCAN. México y Estados Unidos ya llegaron a un acuerdo a finales de agosto y Washington informó al Congreso que pretende firmar un nuevo acuerdo el 30 de noviembre, con la perspectiva de que Canadá forme parte del mismo (ver ¿Cómo funciona?). Pero Ottawa y Washington negocian con

dificultad una nueva versión del TLCAN, suscrito en 1994 entre Canadá, Estados Unidos y México. Las conversaciones se iniciaron a demanda del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien considera que el pacto es “uno de los peores acuerdos comerciales de la historia” de su país. El mandatario Trump exige que Canadá se abra más al mercado estadounidense, principalmente en productos agrícolas .

Canadá propone nueva alianza para reformar la OMC El gobierno canadiense tiene previsto dar a conocer un anteproyecto para reformar la Organización Mundial de Comercio (OMC) a medida que los países se ajustan a un nuevo Estados Unidos proteccionista que ha amenazado con abandonar la organización. Los funcionarios de comercio canadienses, que pasaron el mes de agosto trabajando en un borrador de la propuesta de reforma llamada "Fortalecimiento y Modernización de la OMC", buscan forjar una alianza de países con ideas afines para "restablecer la confianza en el sistema multilateral de comercio y desalentar medidas proteccionistas y contramedidas", según una copia del borrador al que tuvo acceso Bloomberg. Un grupo de altos funcionarios de comercio se reunirá en Ginebra el 20 de septiembre para discutir la propuesta de reforma canadiense y preparar las

bases para las conversaciones ministeriales programadas para realizarse en Ottawa entre el 24 y el 25 de octubre. El retiro de Estados Unidos de la OMC podría ser mucho más significativo para la economía global que incluso la creciente guerra comercial de Trump con China, socavando el sistema creado después de la Segunda Guerra Mundial y que ayudó a construir.

Canadá se opone a nuevos aranceles La imposición de nuevos aranceles a la industria automotriz canadiense, como amenaza el presidente Donald Tr u m p , t e n d r í a c o n s e c u e n c i a s “devastadoras” en Canadá, pero también en Estados Unidos, donde esa medida causaría “muchos despidos”, estimó el primer ministro Justin Trudeau. “Sabemos que si el presidente continúa con sus aranceles punitivos sobre los autos, con los que ha a m e n a z a d o , s e r á d e v a s t a d o r, obviamente, para la industria automotriz canadiense, pero también será devastador para la industria estadounidense (porque) podría causar despidos masivos”, dijo el primer ministro. El Tlcan, suscrito en 1994 por Estados Unidos, Canadá y México, comenzó a ser renegociado hace más de un año. A finales de agosto los gobiernos mexicano y estadounidense

alcanzaron un pacto, pero Ottawa y Washington están estancados en puntos clave. “Hemos sido muy, muy firmes en la necesidad de mantener temas como (...) un mecanismo independiente de resolución de diferencias, que proteja nuestra exención cultural y a muchos otros temas, como a nuestros productores lácteos y la gestión de la oferta” agrícola, dijo Trudeau en una radio de Winnipeg.

Montreal: Realizarán consulta ante cantidad de peatones arrollados En los últimos cuatro días cinco personas fueron arrolladas en distintas zonas de Montreal y, en lo que va de año van 19 atropellados en la ciudad, de los cuales 14 fallecieron. Se trata de la estadística más elevada que se tiene en los registros de Montreal para los casi nueve meses transcurridos del año. Después de un fin de semana en el que la cantidad de atropellados generó titulares, una mujer de 80 años fue arrollada en Saint-Laurent (ville). La mujer falleció. El domingo, un hombre de 55 años murió luego de ser atropellado en el centro de Montreal. El vocero de la policía de Montreal, André Durocher,

culpa a los teléfonos celulares. Él dice que las pantallas de distracción han creado para los conductores y los peatones deben tener en cuenta las colisiones. Durocher no dijo si alguna de las colisiones recientes estaba relacionada con el uso del teléfono celular.

Una ciudad de Canadá pagará a hackers con bitcoins para liberarse de un virus Una pequeña ciudad de la provincia canadiense de Ontario sufrió un ataque por parte de hackers y decidió aceptar el pago en bitcoins para que los delincuentes restablezcan la red informática. Midland, que tiene una población de más de 16 mil habitantes, tuvo sus sistemas informáticos infringidos e infectados con un virus (malware) luego de que los piratas informáticos encriptaran los archivos a principios de septiembre. El resultado fue que las computadoras de la ciudad permanecieron inoperantes por alrededor de 48 horas, haciendo que se paralicen los servicios de emails, las plataformas de procesamientos de pagos, la emisión de permisos, los procesamientos de solicitudes matrimoniales y la recarga de tarjetas relacionadas con el tránsito, entre otros servicios. Los hackers pidieron un rescate en la criptomoneda más famosa para desbloquear el cifrado. Las autoridades de la ciudad anunciaron que iniciaron el proceso de pago de la cantidad reclamada, que no fue especificada. Los

servicios vitales, como los servicios de bomberos y la gestión del agua y de las aguas residuales, no se vieron afectados, ya que estos sistemas están aislados deliberadamente por razones de seguridad. La ciudad explicó que puso a disposición de la población teléfonos de emergencia. "Bajo la guía de los expertos en ciberseguridad, hemos iniciado el proceso para pagar el rescate a cambio de las claves de descifrado", indicaron. Y explicaron que no saben "cómo llegó el virus a sus sistemas informáticos, aunque ya está en marcha la investigación".

Funcionarios de Canadá analizan justicia para adolescentes en Yucatán Una comisión de funcionarios de México y Canadá conocieron durante tres días de visita en esta entidad, los pormenores del sistema de justicia penal para adolescentes de Yucatán, donde las acciones se enfocan en la reinserción de los menores responsables de algún delito. En estas jornadas, las autoridades canadienses pudieron presenciar una audiencia de seguimiento de medidas a un adolescente por el delito de robo, en el que participaron la juez especializada, la psicóloga responsable del programa de tratamiento, el defensor, el joven imputado, así como la víctima y su asesor jurídico. Igualmente, recibieron una explicación detallada del programa de intervención preventiva que fue implementado con la

nueva Ley Nacional del Sistema Penal de Justicia para Adolescentes, que permite atender las necesidades del adolescente, fuera o dentro del Centro Especializado en Aplicación de Medidas para Adolescentes (Ceama).

Canadá envía representación a funeral de Kofi Annan en Ghana La ministra canadiense de Desarrollo Internacional, Marie-Claude Bibeau, asistirá en Ghana, en representación de su Gobierno, al funeral del ex secretario general de la ONU Kofi Annan, informó una nota oficial. Las honras fúnebres serán mañana en Accra, capital del país africano, destacó la información al recordar que durante sus dos períodos al frente de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el diplomático ghanés trabajó para

promover la paz y el desarrollo. Annan, quien falleció el 18 de agosto en Berna, Suiza, 'se ganó el respeto internacional por su trabajo para fortalecer y reformar la ONU, para promover la aceptación, el pluralismo y el respeto por los derechos humanos', subrayó la nota. El séptimo secretario general del máximo organismo multilateral a nivel mundial, ocupó el cargo entre 1997 y 2006. En 2001, fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

Multitudinaria marcha en Cataluña a favor de secesión de España

Cientos de miles de personas marcharon en Barcelona, capital de Cataluña, para reclamar la ruptura con España, con motivo de la celebración de la Diada o fiesta oficial de esa comunidad autónoma. Convocados por las entidades soberanistas Asamblea Nacional Catalana y Ã'mnium Cultural bajo el lema Hagamos la República

catalana, los manifestantes llenaron los seis kilómetros de la céntrica avenida Diagonal de la llamada ciudad condal en todo su recorrido. La Guardia Urbana -policía municipal barcelonesa- cifró en un millón los asistentes a la multitudinaria movilización, en la que los partidarios de la secesión portaron banderas, carteles y camisetas reivindicativas. Este año, la conmemoración de la fiesta principal de esa región del noreste español estuvo marcada por la demanda en favor de la libertad de los nueve políticos en prisión preventiva por el plan secesionista. Desde 2012, el 11 de septiembre, que recuerda la derrota de Barcelona ante las tropas borbónicas en 1714 y la consecuente pérdida del autogobierno catalán, es motivo de masivas protestas para reclamar el derecho a decidir de los catalanes.

Ordenan evacuar a más de un millón de personas en EE.UU. por huracán Florence Según las autoridades, Florence tiene el potencial de provocar catastróficas inundaciones en zonas de la costa este ya anegadas por fuertes precipitaciones, y podría ser la peor tormenta en azotar la zona en varias décadas. A través de Twitter el presidente estadounidense pidió a los ciudadanos tomar las precauciones necesarias y estar atentos a las advertencias de los funcionarios estatales y locales. Se espera que el ojo de Florence pase entre Bermuda y las islas Bahamas entre miércoles y jueves, señaló el Centro Nacional de Huracanes (NHC). Los meteorólogos pronostican que Florence se fortalecerá en las próximas 36 horas, a medida que se desplaza hacia el oeste-noroeste a 20 km/h. "Se prevé un mayor fortalecimiento y se

espera que Florence sea un huracán de gran intensidad extremadamente peligroso a lo largo del jueves", indicó el NHC. Los estados de Carolina del Norte y del Sur, así como el de Virginia, se declararon en emergencia para acelerar los planes de contingencia.

La situación del hambre es "significativamente peor en los países cuyos sistemas agrícolas son extremadamente sensibles a la variabilidad de las precipitaciones, la temperatura y la sequía, y donde los medios de vida de una elevada proporción de la población dependen de la agricultura", señala el informe.

Saluda a todos los miembros de la

Comunidad Hispana a quienes ofrece sus servicios profesionales en todas las áreas dentales

Ste. 201 - 5066 Kingsway, Burnaby, B.C.

Telfax: 604-437-4427

B-LINE

BRAKE & MUFFLER

Expertos en frenos cambios de aceites Mufflers Suspensión Banda de tiempo Bomba de agua Soldadura etc.

Crisis migratoria: decenas se ahogan en la costa de Libia Dos botes de goma partieron el 1 de septiembre, pero uno de los buques se desinfló y se hundió, dice Medecins Sans Frontieres (MSF). Los 276 supervivientes finalmente fueron llevados a la ciudad portuaria libia de Khoms, a unos 100 km (62 millas) al sureste de la capital, Trípoli. MSF dice que el grupo ahora está detenido en "detención arbitraria". Los sobrevivientes, incluidas mujeres embarazadas, niños y bebés, han sido tratados por MSF por neumonía o quemaduras por combustible derramado. Parece ser la mayor cifra de muertes de migrantes en el Mediterráneo en varios meses.

A principios de junio, 112 personas se ahogaron después de que un bote se hundiera en la costa tunecina. Más tarde en el mismo mes, el ACNUR dijo que 220 personas habían muerto en tres incidentes separados en el transcurso de dos días.

El gobierno de Trump quiere extender la detención de niños migrantes

Ataque con arma blanca deja siete personas heridas en el norte de París Los hechos se registraron sobre las 11:00 p.m. (hora local) en el distrito XIX, en el norte de la ciudad. Las primeras informaciones señalan que un hombre atacó a las personas desconocidas que transitaban en la calle. Siete personas resultaron heridas, cuatro de ellas de gravedad, incluidos dos turistas ingleses, indicó una fuente policial. Según una evaluación inicial, uno de los heridos recibió un golpe en la cabeza y fue trasladado al Hospital Lariboisière, en el distrito 10 de la capital, mientras que otros dos fueron transferidos a dos hospitales en la región de París. "En este momento nada permite considerar que estas agresiones tengan un carácter terrorista", según

DR. ANTHONY LI

llámenos al teléfono 604-720-3697 con gusto le atenderemos Estamos ubicados en sur the burnaby en 5767 byrne road burnaby.

Más de 800 millones de personas padecieron hambre en el mundo en 2017, según la ONU La variabilidad del clima es uno de los causantes de que uno de cada nueve individuos sufra hambre, según el documento entregado por nueve agencias de Naciones Unidas. La prevalencia de la subalimentación escaló de 10,7% de la población mundial en 2014 a 10,9% en 2017, mientras que en América del Sur creció de 4,7% a 5%. "La situación está empeorando en América del Sur y la mayoría de las regiones de África; igualmente la tendencia a la baja" observada en Asia sigue ralentizándose, según "El estado de la seguridad alimentaria y la nutrición en el mundo" elaborado por la FAO, la OMS, el PMA, Unicef y el Fida. A la inestabilidad generada por los conflictos en el mundo, las agencias de la ONU suman "la variabilidad y las condiciones extremas del clima" como un factor clave del aumento del hambre.

INTERNACIONALES 5

una fuente cercana a la investigación, que añadió que el presunto agresor era "a priori de nacionalidad afgana". La Policía abrió una investigación por intento de homicidio voluntario, según una fuente judicial.

El gobierno de Donald Trump, en un intento por sortear restricciones a la detención de familias migrantes, presentó nuevas medidas regulatorias para cambiar el protocolo establecido por un fallo de 1997, que establece que estas retenciones no pueden durar más de veinte días. El acuerdo Flores se ha vuelto el blanco principal de los intentos del gobierno de castigar a los migrantes por cruzar la frontera de manera ilegal junto con sus hijos, como una manera de desincentivar que suceda. Los funcionarios sostienen que los migrantes, sobre todo los oriundos de Centroamérica, llegan a Estados Unidos con menores de edad para escudarse de las consecuencias de cruzar sin los permisos. “En la actualidad, hay vacíos legales que socavan la capacidad del departamento de detener y retirar de

manera apropiada a unidades familiares que no tienen fundamentos legales para quedarse en el país”, dijo la secretaria de Seguridad Nacional Kristjen Nielsen. “Esta regla atendería uno de los principales factores de atracción de la inmigración ilegal y permitiría al gobierno federal aplicar las leyes migratorias como fueron previstas por el Congreso”.


6 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

Vivirá México boom de criptomonedas a fin de año México vivirá un boom de criptomonedas a fin de año, debido al impulso que dará la Ley Fintech, que entró en vigor la víspera con la publicación de la primera sección de las disposiciones secundarias, afirmó Amir Manzur, socio fundador de Cubobit, el primer Exchange de Criptomonedas con Trade Avanzado en el país. Para el empresario, México está preparado para las criptomonedas, por lo que expresó su optimismo respecto del impacto que tendrá en el sector la publicación de la regulación secundaria de la Ley para Regular las Instituciones de Tecnología Financiera (Ley Fintech). Esto, dijo, se traducirá en una mayor confianza de las personas para usar los servicios del sector Fintech, además de

que Banco de México lanzó una consulta pública donde no se descarta la posibilidad de que las criptomonedas sean aceptadas como método de pago. Y es que, la nueva tecnología Blockchain dio paso a crear dinero digital y en consecuencia, logró mucha fama por su confiabilidad y seguridad.

8

4

Mexico y Centroamerica 6

125 LIBRAS.

Un hombre muere linchado en México tras ser acusado de intentar secuestrar a un niño La Procuraduría General de Justicia (fiscalía) de Ciudad de México informó que investiga la muerte de un hombre de 24 años, quien falleció después de ser golpeado por un grupo de personas que lo acusaron de querer secuestrar a un menor es el caso más reciente de linchamiento en México.La institución indicó que abrió sendas investigaciones por los delitos de resistencia de particulares y homicidio calificado en agravio del hombre, quien fue golpeado por una turba en la colonia San Mateo Tlaltenango, delegación (distrito) Cuajimalpa, en el occidente de la capital. Según las primeras informaciones, agentes policiales acudieron al lugar después de que un testigo informase de que unas 20 personas tenían detenida a

la víctima, a quien golpeaban tras acusarla de querer secuestrar a un menor. Al llegar los policías observaron que el joven yacía en la vía pública, aún con vida, y les explicó que acudió al lugar a buscar a un familiar, pero que salió un niño y éste se espantó.

Mínimo Para Este Precio 125 Libras También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,

Lluvia en Jalisco provoca caos vial en Zapopan y Guadalajara

GLADIS

Los hechos fueron descubiertos sobre la calle Ramos Arizpe mejor conocida como la 72 entre Medrano y Pensador Mexicano, al oriente de la ciudad, cuando vecinos del sitio se dieron cuenta que estaba un bulto sospechoso. Al presentarse al sitio los elementos de la Policía del Estado, confirmaron que se trataba de un varón de entre 25 a 30 años de edad, quien contaba con huellas de violencia. Por otra parte un hombre fue encontrado muerto y otro mas estaba herido de gravedad, en el municipio de El Salto. El hallazgo se realizó en las calles de Colorines y Ruiz Martínez, en El San José de El 15. El sitio fue resguardado para que peritos en criminalística buscarán evidencias en el lugar.

La primera instructora latina en Vancouver, a sus órdenes.

Gserpas07@hotmail.com

OOL

AMIG

S

DRIVING S

Tenemos a la venta el manual en español para su examen en la computadora

Localizan un cuerpo embolsado en Guadalajara

Envuelto en una bolsa de plástico fue encontrado el cadáver de un hombre en Guadalajara.

Email: colatinaenvios@hotmail.com

O

espejo de agua los cuales no presentaron mayor afectación, inmediatamente, los sacamos a un lugar seguro, posteriormente arrancaron y se retiraron del lugar sin mayor daño”.

Tel: 604-729-0622 Tel/Fax; 604-930-0296

CH

Una intensa lluvia que se registró en la zona metropolitana de Guadalajara, Jalisco, provocó afectaciones y caos vial, principalmente en Zapopan y Guadalajara. Por segunda ocasión, en menos de 5 días, el paso a desnivel de avenida Hidalgo se inundó. Según bomberos de Guadalajara, el nivel de agua alcanzó el medio metro de altura, lo que ocasionó que cerca de 100 vehículos tuvieran que salir en contraflujo y dos más quedaron varados. Francisco Córdova, bombero de Guadalajara, dijo: “Dos autos varados los que rescatamos del

Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias

Tel: 778-891-5266

Responsabilidad y profesionalismo Precios favorables Aprobado por I.C.B.C. Clases para du licencia 5 y 7 Hablamos ingles y español Horarios que se acomodan a su conveniencia. Recuerde que la licencia de su país le ayuda a obtener de la B.C. no importa que esté vencida. Experiencia por mas de 10 años.

Ahora se sospecha que Rusia está detrás de los ataques en Cuba. Cuba se encuentra de nuevo en el medio de lo que podría ser otra confrontación entre Estados Unidos y Rusia, luego de que este país fuera nombrado como el principal sospechoso de perpetrar los misteriosos ataques contra el personal de la embajada de EEUU en La Habana. Según un reporte de NBC, que cita a varios funcionarios estadounidenses que no fueron identificados, las agencias federales que investigan los incidentes han interceptado comunicaciones de inteligencia que apuntan a que Rusia está detrás de los ataques, aunque la evidencia aún no es concluyente como para acusar formalmente a ese país. Si se confirma que Rusia es el principal culpable, “esto no tendría precedente, nunca ha pasado”, dijo Frank Mora, quien fue subsecretario de defensa para

América Latina y ahora dirige un centro de estudios lationamericanos en la Florida International University (FIU). “Rusia ha intervenido en las elecciones en Estados Unidos y ha estado detrás de los ataques a ex espías rusos en Inglaterra pero provocar lesiones serias a funcionarios de Estados Unidos, eso es mucho más complicado y Estados Unidos tiene que reaccionar de alguna manera”.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

MEXICO Y CARIBE 7

La estadísticas demuestran que los recién llegados con antecedentes profesionales a menudo se ven confrontados con más desafíos que otros inmigrantes a la hora de encontrar empleos satisfactorios relacionados con su educación y preparación. Desde 1976, MOSAIC ha sido un líder en trabajar con los inmigrantes y ayudar a los recién llegados a encontrar trabajo. La Conferencia para Inmigrantes Profesionales fue puesta en marcha hace cinco años para hacer frente a estos desafíos y buscar respuestas. La conferencia ofrece estrategias para alcanzar el éxito profesional, consejos prácticos de empleadores canadienses, y excelentes oportunidades para establecer contactos

Veamos lo que nos dijeron algunos asistentes a la conferenciade 2017: “¡Una conferencia excelente! Fue mi primera conferencia y me alentó muchísimo, y fue muy informativa en general. ¡Me sentí como que no era el único! Muchísimas gracias por darme una oportunidad de experimentar esto.” “Muchísimas gracias por un evento tan increíble. Ahora me siento con la confianza de que me superaré y encontraré el puesto de mis sueños.” “Mi expectativa era diferente, esperaba información más concreta y práctica sobre cómo obtener un empleo, pero esto ¡fue aun mejor! Me proporcionó un estímulo muy positivo, y puede hacerte cambiar la mentalidad. Gracias.”

Este año el comité organizador ha programado un día excelente que incluirá: un discurso de apertura muy inspirador; talleres informativos sobre estrategias innovadoras y habilidades para alcanzar el éxito en el rápidamente cambiante entorno profesional; y expositores que podrán ayudarte a ampliar tus perspectivas profesionales.

ACERCA DE MOSAIC MOSAIC es una de las organizaciones de sentamiento más grandes de Canadá. A nivel provincial, MOSAIC proporciona más apoyos y programas de empleo que ninguna otra organización que atiende a los inmigrantes en B.C. Nuestra pericia en servicios de empleo ha resultado en que MOSAIC es la única organización que atiende a los inmigrantes que haya recibido un contrato de entrega de servicios por medio del Programa de Empleo de B.C., del Gobierno provincial.


8 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

El volcán de Fuego de Guatemala presenta descenso lahares moderados La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Guatemala advirtió este domingo del descenso de "lahares moderados" de tres barrancas del volcán de Fuego, debido a la lluvia presente en la zona volcánica. La caída del material pastoso, con ramas y troncos de árboles arrastradas por el lodo y agua hirviendo, provocó que las autoridades de protección civil cerraran la carretera nacional 14, que pasa por las faldas del volcán. David de León, portavoz de la Coordinadora para la Reducción de Desastres, expuso que los lahares se registraron al medio día en las barrancas Las Lajas, El Jute y Honda, cerca de los municipios de Alotenango, en el departamento central de

Sacatepéquez, y de Escuintla, al sur del país. "Los horarios para el uso de esta carretera son de 6 de la mañana a 2 de la tarde y tomando en cuenta esta consideración, a partir de la 01:30 pm se ha cerrado el paso en materia preventiva", añadió De León.

Detenidos 16 "vándalos" por disturbios en el Caribe de Costa Rica Son ya varias las personas que me comunican lo que oyen decir, de que este periódico ya no existe, esto no es cierto, ya que seguimos vigentes; pero mis detractores no ven como hacer desaparecer nuestros medios de comunicación social.

El Gobierno de Costa Rica informó hoy de que un grupo de "vándalos" provocó disturbios en la ciudad de Limón (Caribe) aprovechando la huelga sindical que se vive en el país contra una reforma fiscal, hechos por los que fueron detenidos 16 sospechosos. El ministro costarricense de Seguridad Pública, Michael Soto, dijo en un mensaje distribuido a los medios que los disturbios ocurrieron la noche del martes y la madrugada de hoy miércoles, ante lo que fue necesario reforzar el personal policial en la zona. "Sujetos de la zona, delincuentes, atentaron contra un supermercado, ingresaron a causar daños y robos. Hay 16 detenidos", declaró Soto, quien aseguró que la situación fue controlada. El ministro aclaró que estas personas no serían parte de la huelga sino que "son delincuentes que quisieron causar convulsión" con alguna barricada en una carretera y hasta la quema de un vehículo. La policía mantiene resguardados los planteles de la Refinadora Costarricense de Petróleo y los

Ante esto, no necesitamos aclarar, si no simplemente asegurar que estas tretas de competencia desleal y de sus allegados, detractores nuestros, son falsas. A la vista está que ustedes que cada jueves tiene en sus manos este semanario, como parte de las grandes mayorías, y se dan cuenta que nunca les hemos fallado ni una semana.

puertos estatales en Limón, con el fin de garantizar la distribución de combustibles y gas, así como los servicios portuarios al comercio y al turismo. "No podemos darnos el lujo de que el país se quede sin ese suministro por un grupo vandálico que busca hacer una demostración de fuerza buscando perjudicar al país y a la ciudadanía. El gas es indispensable para los hogares y es vital para hospitales, centros educativos e industrias", dijo en un comunicado el presidente de Costa Rica, Carlos Alvarado. Durante el martes grupos de manifestantes se apostaron en la entrada de puertos y de la Refinadora para intentar impedir las operaciones y amagos de violencia, pero no hubo heridos, reportó el Gobierno. La huelga contra la reforma tributaria entra hoy en su tercer día y está prevista una importante marcha de trabajadores de todo el país en el centro de San José y que tendrá como fin llegar al Congreso. Diversas instituciones del Gobierno han solicitado a los tribunales de trabajo que declaren ilegal el movimiento.

EL ÚNICO SEMANARIO "CONTACTO DIRECTO”. donde les brindamos noticias más actualizadas cada n de semana, la comunidad y quienes nos apoyan por que no andamos con prejuicios, haciendo competencia desleal, nos dedicamos a trabajar y dejamos trabajar, no necesitamos las tertulias para estar en el lugar que estamos. Gracias a Dios. Tristemente ellos no ven la hora de sacarnos del mercado aquí en British Columbia Canadá. Ustedes ven nuestra entrega, tomando cada semana nuestro, Semanario " CONTACTO DIRECTO "el único semanario que, de British Columbia Canadá, poniéndolo en sus manos constantemente semana tras semana, desde 1992.

Si usted o alguno de sus seres queridos se encuentra herido o discapacitado, y necesita ayuda, o si usted tiene problemas lidiando con ICBC u otra empresa de seguros, usted necesitara de todo el apoyo y atención que se merece. En Gertsoyg & Company, usted recibirá ayuda profesional y el apoyo necesario de parte de nuestro abogado Yan Gertsoyg, experto en casos de lesiones personales y de su staff de profesionales, todos ellos con estudios universitarios.

¡Usted paga solo si recibe compensación! Olga Fainbark of@yglaw.ca

Eleonora Kryucora Anastasia Vdovina ek@yglaw.ca av@yglaw.ca

Llame a la linea gratuita:

1-866-602-3060

www.personalinjurylawyerserveces.ca

Testimonio de nuestros Clientes: “Amazing laweyer and the staff very friendly es well, I’m happy that he is my lawyer, I would denitely recommend Pedro Pablo Morales to Friends, family or anyone pm@yglaw.ca that I know”.

Yan Gertsoyg Abogado Experto en ICBC yg@yglaw.ca

Para servicios en español llame a Pedro

604- 602 - 3066


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

Fiscal General vuelve a abogar por acuerdos entre la ONU y el Gobierno de Guatemala La jefa del Ministerio Público (MP) informó en un comunicado que este se reunió con la secretaria de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), Loreto Ferrer, para solicitarle información sobre la persona que representará a esa comisión ante el MP "mientras se define la situación del comisionado Iván Velásquez". Porras agregó que espera que tanto las Naciones Unidas como el gobierno de Guatemala "logren acuerdos que beneficien a las y los guatemaltecos". El MP informó que durante la reunión el comisionado Iván Velásquez saludó

por videoconferencia a la fiscal General, quien expresó su deseo de seguir trabajando en la lucha contra la corrupción.

Tres muertos en ola de ataques en San Salvador Un vigilante particular, un taxista y un hombre no identificado son las víctimas de la escalada de violencia desatada en menos de tres horas en distintas zonas de San Salvador, donde hay presencia de pandilleros de la Mara Salvatrucha (MS). En dos de los ataques, los delincuentes usaron motocicletas. El primer ataque se produjo a las 9:15 a.m., en el que Manuel Ángel Menjívar, un vigilante del Mercado Central, de 55 años de edad, fue acribillado a balazos cuando caminaba en la 4a. Calle Poniente y 17a. Avenida Sur, cerca de las oficinas del Fondo Social para la Vivienda. A Menjívar no le dieron tiempo de sacar su arma de fuego para que se defendiera, según la Policía.

CENTROAMÉRICA 9

El Salvador: Joven asesinó a los papás de una niña, después la estranguló y enterró en un cerro El Juzgado de Paz de Cacaopera envió a prisión preventiva a un joven por el homicidio de una pareja y de una niña de 2 años, informó la Fiscalía. El sujeto, identificado como Reynaldo Ramos, de 18 años, permanecerá en prisión mientras enfrenta una investigación judicial por los delitos de feminicidio y homicidio agravado, crímenes supuestamente cometidos con un machete. “El juez resolvió la instrucción formal con detención provisional por los tres delitos y además decretó reserva total al caso (secreto de sumario), a petición de la Fiscalía”, señaló la entidad estatal. Fiscales de la Unidad de Delitos Relativos a la Niñez,

Adolescencia y la Mujer de la oficina de San Francisco Gotera, en Morazán, ofrecieron suficientes elementos de probabilidad de que el imputado es el responsable del triple crimen.

Honduras tendrá una refinería de petróleo

La señora Lucía C. resultó lesionada de bala en ese hecho, y fue llevada al Hospital General del Seguro Social. Se presume que la señora lesionada es empleada de un negocio cercano al sitio del ataque.

El próximo año iniciaría la construcción de una refinería de petróleo en el litoral atlántico de Honduras, con capacidad de abastecer el mercado interno y el centroamericano, reveló el empresario dedicado a ese rubro, Gerardo Meraz.

“Se trata de un proceso que lleva un poco de tiempo y estamos esperando áreas suficientemente amplias, iniciaremos en los próximos meses un proceso más refinado”, adelantó Meraz, sin precisar el sector exacto donde operará ese proyecto. “La inversión ronda los mil millones de dólares, con una etapa estructural que iniciará el próximo año”, aseguró la fuente. En esa Inversión Extranjera Directa (IED) estarían incorporadas empresas de Europa y socios de los Estados Unidos. Sobre la capacidad para refinar, Gerardo Meraz señaló que en primera instancia se atenderá la demanda nacional y luego el mercado de Centroamérica. “Ya está establecido dónde y cómo va a operar y su la estructura con la ejecución de una transnacional con experiencia en Europa y de los Estados Unidos”, concluyó la fuente.

Dos policías ligados a maras son capturados en Sonsonate

Fuerte sismo de 5.8 sacude el occidente de Nicaragua

Dos agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) fueron capturados la mañana de ayer porque supuestamente colaboraban con la pandilla 18, informó la corporación policial. Las detenciones de los policías se hicieron en el marco del operativo realizado en horas de la madrugada en Izalco y Caluco, en Sonsonate, el cual dejó 20 detenidos. Los policías Evelio Balmore Rosales Melgar, destacado en la fuerza de tarea del centro histórico de San Salvador; y Nicolás Elenilson Guzmán Galdámez, del puesto de Cuisnahuat, Sonsonate; serán acusados de organizaciones terroristas. Las autoridades policiales aseguraron que los agentes detenidos colaboraban con la pandilla 18 que opera en Sonsonate, por lo que la

Un fuerte sisimo de 5.8 grados en la escala de Richter sacudió la región de Occidente de Nicaragua. Según reportes del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter), el epicentro del sismo se localizó frente al municipio de Puerto Sandino, a 18 kilómetros al suroeste de La Paz Centro y Nagarote, a 79 kilómetros de profundidad. Sin embargo, ciudadanos de los departamentos de Chinandega, León, Masaya, Rivas, Granada y Managua reportaron en medios radiales haber sentido muy fuerte el sismo. "La recomendación es siempre la misma, tener despejadas las rutas evacuacción, la salida de las casas, precisamente hablábamos del ejercicio de simulacro de sismo que tendrá lugar el viernes 21 a las 10 am, en centros de trabajo, mercados, barrios, colegios y comunidades de todo el Pacífico del país", dijo Rosario Murillo,

Fiscalía ordenó sus capturas. En las próximas horas serán llevados ante las autoridades judiciales para que respondan por las acusaciones de la Fiscalía. El inspector de la Policía Gustavo Neftalí Pérez de León fue detenido porque supuestamente colaboraba con la Mara Salvatrucha (MS) que opera en Acajutla, Sonsonate. Los hechos se produjeron cuando Pérez fue jefe de la subdelegación policial de la ciudad portuaria, según la Policía.

Huelguistas bloquean paso a camiones en Costa Rica Un grupo de empleados públicos que están en huelga, llegaron al plantel de Recope en Ochomogo de Cartago, a eso de las 11 de la mañana, para impedir la entrada y salida de las cisternas que transportan combustible. Incluso, los huelguistas taparon por momentos la autopista hacia Cartago. De inmediato la Fuerza Pública se hizo presente en el lugar. Por esto mismo, un filón de camiones cisterna se formó frente a las instalaciones de Recope en el Alto de Ochomogo donde los transportistas están esperando el abastecimiento para llevar el combustible a las gasolineras. Los manifestantes llegaron ahí dado que el Gobierno tomó los muelles y

planteles de Recope para disminuir el impacto en los servicios que brinda el país. Los sindicatos anunciaron que las concentraciones de la huelga serían a nivel regional, Cartago parece ser el punto más bravo por el momento.

vice presidenta de Nicaragua en una radio oficialista. Según cifras ofrecidas por el Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter), el promedio de sismos que ocurren al mes en este país es de 167,75, la mayoría imperceptibles por la población.

Meses de disturbios arrasan la economía de Nicaragua Dos días después del inicio de las protestas en Nicaragua en abril, una empresa extranjera de componentes para autos mantenía una reunión en un hotel de la ciudad de León cuando el humo procedente de un edificio de una universidad en llamas, a apenas un bloque de distancia, llenó el patio del establecimiento. Los visitantes acortaron rápidamente el encuentro y empezaron a cambiar sus planes de viaje para abandonar el país. En tres meses, ese hotel, El Convento, se vio obligado a cerrar por falta de clientes, igual que ocurrió con otro del mismo grupo en junio. La economía de Nicaragua se ha visto devastada por casi cinco meses de disturbios provocados por una reforma de la Seguridad Social que pronto derivó en peticiones de dimisión contra el presidente, Daniel Ortega.

En junio, la actividad económica del país había caído un 12,1% en comparación con el año anterior, según el Banco Central. Los economistas estiman que se han perdido 200.000 empleos, incluyendo hasta 70.000 en el sector turístico, que en los dos últimos años se convirtió en la principal fuente de divisas del país.


10 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

SUDAMÉRICA 11

MICHAEL GOLDEN LAW CORPORATION Michael cuenta con más de 35 años de experiencia en Lesiones Personales, Ley Civil y L ey de Inmigración

Inmigración - Patrocinio Familiar Padres y Cónyuges (Esposo o Unión Libre dentro y fuera de Canadá) - Súper visa (Padres, Abuelos) - Permiso de Trabajo - Entrada Rapida (Trabajadores Calificados, Experiencia Canadiense y Trabajadores de Oficios Calificados) - Programa de Nominación Provincial de British Columbia (BCPNP) - Apelaciones - Rehabilitación - NAFTA

Ley Comercial Especializados en: - Trámites de Bienes y Raíces - Arrendamiento Comercial - Traspasos - Juicio Civil

Lesiones Personales - Hacemos visitas en casas y hospitales - Recibirá al máximo compensación de ICBF

PARA SERVICIO EN ESPAÑOL, LLAMAR A CINDY MELÉNDEZ AL TELÉFONO: (778)951-2310


12 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

Se anunció la multa económica que deberá pagar Serena Williams por su escándalo en el US Ope

Aparte su espacio ahora para el 2019 No se quede afuera del Directorio Telefónico mas antiguo y popular de British Columbia Canadá, Alberta y Norte de Washignton,

Quedarse fuera será perder clientes 18 años de servicio son nuestra mejor recomendación y garantía La ex número uno del mundo Serena Williams deberá abonar 17 mil dólares a modo de castigo, después de protagonizar tres infracciones explicitas en el reglamento oficial durante la final del US Open ante la japonesa Naomi Osaka. La suma se descontará de los USD 1.85 millones que recibió por acabar en segundo puesto. El juez de silla, Carlos Ramos, cumplió estrictamente con el reglamento cuando sancionó a la tenista local Serena Williams con la retirada de un punto tras dos advertencias y luego con un juego

por violación del código de conducta tras llamarlo "ladrón". La experimentada tenista tendrá que pagar 10 mil dólares por "abuso verbal", USD 4 mil por la advertencia, tras recibir indicaciones y USD 3 mil por romper su raqueta. El entrenador de Serena Williams le hizo señas desde la grada Todo empezó con algo pequeño que crece de manera imparable. En este caso, una orden de su entrenador, el francés Patrick Mouratoglou, y un primer warning.

Medias Rojas, primer clasificado a playoffs de béisbol estadounidense

Medias Rojas de Boston triunfó 7-2 sobre Azulejos de Toronto para ser el primer equipo con boleto a la postemporada 2018 de las Grandes Ligas de béisbol en Estados Unidos. El mejor elenco del certamen acumula 99 éxitos y 46 fracasos como líder de la División Este de la Liga Americana, y su rival más cercano en ese grupo es Yankees de Nueva York (90-55), que cayó 5-10 ante Mellizos de Minnesota.

Boston llegó con desventaja 0-2 a la parte baja del séptimo inning, pero entonces dio vuelta al marcador al fabricar cuatro anotaciones, tres por jonrón del emergente Brock Holt. Después de casi un mes inactivo por lesión, Chris Sale, estelar lanzador de los ganadores, trabajó el primer episodio a ritmo de dos ponches, e hizo 26 de los 40 lanzamientos programados como parte de su recuperación.

Ciclista alemana Voguel quiere volver a la vida tras accidente La ciclista alemana Kristina Vogel compareció ante la prensa tras el accidente del cual quedó parapléjica el pasado 26 de junio cuando impactó a otra pedalista en una jornada de entrenamientos. Voguel de 27 años manifestó que quiere regresar a la vida y transmitir a todos su energía positiva después del cambio radical que experimenta en estos momentos, agregando con firmeza 'las cosas son como son'. En la entrevista señaló lo difícil de las últimas semanas donde llegó a odiar la palabra paciencia, la cual repetían sus

enfermeras, sin embargo desea comprarse con un bebé que ahora debe aprender todo y se siente lista para comenzar a moverse y salir. Kristina Voguel participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, donde obtuvo tres medallas.

Tel: 604-729-0622 604-930-0296

Estados Unidos alcanza su segunda corona en Mundial de tiro Estados Unidos alcanzó aquí su segunda corona en el Campeonato Mundial de tiro, con el triunfo de Caitlin Connor en el skeet femenino y de paso la nación norteña barrió con todas las medallas en esa modalidad. En la ronda final, Connor ganó la presea de oro con puntuación de 57 unidades, por delante de sus compatriotas Kimberly Rhode (56) y Amber English (46). Italia llegó a siete títulos gracias al triunfo de Elia Sdruccioli en el skeet masculino para juveniles. En la fase decisiva, el europeo consiguió el cetro con 55 rayas, seguido por el estadounidense Nic Moschetti, quien logró el metal de plata al disparar para 54 puntos, y el indio Gurnihal Singh Garcha,

Maradona como pez en el agua en Culiacán, México Diego Armando Maradona se sintió y lució como pez en el agua en su primera sesión de trabajo con los Dorados de Sinaloa, destacan los principales tabloides deportivos que circulan en esta capital. El argentino conoció la pecera de Culiacán, el estadio del Gran Pez, como se le conoce al equipo que la víspera dirigió en sesión de entrenamiento, y con presencia de público en las gradas que le reclamó constantemente. Hasta allí llegó El Pelusa, firmó autógrafos, saludó, pidió paciencia y agradeció micrófono en mano.

La Unión de Fútbol de Rusia (FUR) descartó el posible uso de sustancias prohibidas por parte de Denis Cheryshev, extremo del Valencia

Gracias por venir. Estos chicos se lo merecen Con ellos vamos a luchar para estar más arriba. Solamente trabajando todos los días como lo hicieron; me siento orgulloso de dirigir a estos jugadores, expresó el gaucho.

Integran equipo de Costa Rica para mundial de video juegos

Descartan dopaje de futbolista ruso Denis Cheryshev español y máximo goleador de su país en el último Mundial. Según la entidad, Cheryshev se trató con plasma enriquecido para curarse de una lesión, una práctica permitida por el reglamento antidoping y no con una hormona de crecimiento. Las sospechas en torno al atacante comenzaron en el 2017, cuando su padre, Dimitri, dijo en una entrevista que el jugador fue tratado con esa hormona cuando vestía la camiseta del Villarreal español.

bronce (46 unidades). La representación de China llegó a 18 medallas doradas gracias al éxito de Hong Xu en el rifle tres posiciones a 50 metros juvenil para damas.

Cinco jóvenes representarán a Costa Rica en el mundial de la Federación Internacional de Deportes Electrónicos (IESF, siglas en inglés), reveló aquí el presidente de la Liga

Tica de Leyendas, Felipe Montoya. Los representantes de este país en esa competencia de video juegos, a realizarse en Kaohsiung, Taiwán, del 6 al 13 de noviembre venidero, son Jeison Quesada, Jefferson Nezbeth, Josué Rodríguez, André Calvo y Steven Araya, quienes participarán en desafío League of Legends (Liga de Leyendas). Seleccionados por su destacada actuación en el torneo nacional, la información oficial precisa que Quesada y Nezbeth juegan con Unicorns, Rodríguez forma parte de Extremetch Gaming y Calvo y Araya de Original Gangsters White. Montoya apuntó que en previas el equipo ganador de la Liga Tica de Leyendas, el torneo nacional de League of Legends, se convertía automáticamente en la Selección Nacional.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

El Tour de Francia 2021 saldrá desde Dinamarca

Dinamarca acogerá Le Grand Départ del Tour de Francia 2021. Así lo ha confirmado el Presidente de la República, Emmanuel Macron durante una visita de Estado al país nórdico, dejando caer las siguientes palabras: "Dinamarca organizará en los próximos

años la salida del Tour de Francia". Las declaraciones del presidente galo se han producido durante un paseo en bicicleta por Copenhague, junto al primer ministro danés, Lars Lokke Rasmussen, gran aficionado al ciclismo que ha recibido de manos de Macron un maillot amarillo firmado por Geraint Thomas. De hecho, ya se conocía la candidatura de la capital danesa para albergar la salida del Tour 2020 o 2021. Teniendo en cuenta que la ciudad de Niza ya había confirmado que albergaría Le Grand Départ en la edición de 2020 y que un año antes será Bruselas la encargada de dar el pistoletazo de salida, las palabras del presidente francés no hacen sino confirmar la próxima cita con Dinamarca, un país que ya acogió el inicio del Giro 2012 con un prólogo en la ciudad de Herning.

Iván Sosa, nuevo líder de la montaña en el Tour de L'avenir El colombiano Ivan Sosa sigue dando de qué hablar en el Tour de L'avenir después de su triunfo en la etapa 7. Este viernes, el ciclista de 20 años llegó de segundo en la etapa 8, a tan sólo 15 segundos de diferencia del vencedor, el suizo Gino Mäder. Con esto, Sosa consiguió ubicarse en el tope de la clasificación de la montaña y desplazar al holandés Ile Schelling.El ahora poseedor del maillot de puntos rojos tiene un total de 40 puntos y lo siguen los también colombianos Alejandro Osorio con 31 y Cristian Muñoz con 28. Por su parte, en la clasificación general, el colombiano se ubica en la decimoprimera posición a un minuto y siete segundo del líder, el esloveno

Tadej Pogacar. Este sábado 25 de agosto se correrá la etapa 9 del Tour L'avenir entre Séez y Val d'Isère en un tramo de 83 km.Se espera que Sosa siga sorprendiendo en una competición que ha visto coronarse campeón a grandes ciclistas colombianos como Nairo Quintana, Egan Bernal, Miguel Ángel López y Esteban Chaves, entre otros.

DEPORTES 13


14 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

Rafa Nadal y Sandra Sánchez, Premios Nacionales del Deporte 2017

Alcohólicos Anónimos Si tomas demasiado, es tu problema... pero si quieres dejar de tomar, nosotros podemos ayudarte Surrey: Grupo (( solo por hoy)) 10504 - 139 St (Sótano) Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m. Vancouver: ((Renacimiento)) (nuevo grupo) 230 Gore Street Vancouver. Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m.

El tenista Rafa Nadal y la karateca Sandra Sánchez han sido galardonados este miércoles con los principales Premios Nacionales de Deporte del año 2017, entre los que también figuran el golfista Jon Rahm (deportista revelación) y el futbolista costarricense Keylor Navas (Trofeo Comunidad Iberoamericana).

Los premios, que serán entregados por los Reyes, también reconocen al jugador del Manchester United Juan Mata, por su iniciativa solidaria Common Goal, a la atleta María Vicente, como deportista menor de 18 años, y a las selecciones masculina y femenina de hockey patines por sus títulos mundiales.

Vancouver: Grupo ((Nueva Esperanza)) 381 East Cordoba vancouver BC. Lunes a Sábado de 07:00 a 09:00 p.m.

Yerry Mina, en la lista de 55 nominados al equipo del año FIFA-FIFPro

La Selección Colombia empató 0-0 con una fogosa Argentina, en el segundo ensayo sin José Pékerman

La Selección Colombia empató este martes 0-0 con su similar de Argentina, en duelo preparatorio jugado en el estadio MetLife, de New Jersey, ante una buena concurrencia de aficionados de nuestro país y en el segundo encuentro dirigido por Arturo Reyes. El seleccionado colombiano tuvo que soportar la presión de los fogosos y correlones argentinos especialmente en los primeros minutos; pero ahí estuvo atento para contener los balones de riesgo el arquero David Ospina. Ospina le dijo no a Ezequiel Palacios, a Gonzalo ‘Pity’ Martínez y a Mauro Icardi, con quien el antioqueño tuvo un

espectacular mano a mano. De esa forma y en la primera media hora, el guardameta del Nápoles, de Italia, se convirtió en figura, levantó elogios y aplausos desde las gradas y le dio seguridad al equipo nacional. Colombia, por su parte, resistió la presión, también corrió y luchó en la zona media, en donde se concentraron el mayor número de hombres de bando y bando. Así, tardaron 27 minutos para que los colombianos tuvieran su primera posibilidad clara de anotar gracias a un remate de media distancia de Falcao García, quien exigió a Franco Armani.

Rohan Dennis ganó la contrarreloj de la Vuelta a España El australiano se impuso en Torrelavega, donde el británico Simon Yates se mantuvo como líder de la general. Nairo Quintana es el mejor colombiano en el cuarto puesto a 1'15", seguido por Miguel Ángel 'Superman' López (6 a 1'34"), Rigoberto Urán (9 a 3'15"), Sergio Henao (24 a 29'08"), Winner Anacona (72 a 1h37'48"), Jhonatan Restrepo (105 a 2h39'33") y Nelson Soto (161 a 4h01'11"). Dennis, nacido en Adelaida hace 28 años, no dio opción en su especialidad, y si dijo en la salida de Málaga que su objetivo era ganar en la capital de la Costa del Sol y en Torrelavega, clavó su

deseo con una contundente victoria en la crono larga de la presente edición de La Vuelta a España. Superó en 50 segundos a su compañero y campeón estadounidense Joey Rosskopf y al de España, Jonathan Castroviejo.

El defensor colombiano Yerry Mina fue incluido en la lista de 55 candidatos para integrar el equipo ideal del año FIFA-FIFPro, siendo el único jugador nacional presente. La Federación Internacional de Futbolistas Profesionales (FIFPro) anunció este lunes la relación de 55 jugadores (5 porteros, 20 defensas, 15 centrocampistas y 15 delanteros) candidatos a entrar en el once mundial, elegidos en votación por 25.000 futbolistas de 65 países. En reconocimiento a su gran Mundial Rusia 2018, en el que marcó tres goles, la FIFPro designó a Yerry por primera vez en su carrera, en un listado de lujo

que incluye, por ejemplo, a los once titulares que alineó Zinedine Zidane en la conquista de la decimotercera Champions League. Traspasado del Barcelona al Everton, Mina tiene como principales rivales por un lugar en el once ideal a Giorgio Chiellini (Juventus), Virgil van Dijk (Southampton/Liverpool), Diego Godín (Atlético de Madrid), Gerard Piqué (Barcelona), Sergio Ramos (Real Madrid), Samuel Umtiti (Barcelona) y Raphael Varane (Real Madrid). Dentro de la selección destaca la ausencia de Manuel Neuer (Bayern Múnich), meta titular de Alemania en el Mundial en detrimento de Ter Stegen.

Caterine Ibargüen se impuso en la Copa Continental que se celebró en República Checa

Recordado jugador del Arsenal, arrestado por romperle la mandíbula a un taxista No es la primera vez que Nicklas Bendtner agrede a un conductor. El futbolista es reconocido por sus altercados luego de largas noches de copas. Normalmente en el mundo de los deportes solo las estrellas y los cracks ganan fama, pero este no es el caso de N i c k l a s B e n d t n e r. E l d a n é s e s reconocido a nivel mundial por su torpeza en el juego, desperdiciar oportunidades de gol, y por ser algo bocón – en una ocasión aseguró que ficharía por el Real Madrid o el

Barcelona-. Tanto así, que ha sido bautizado -de forma irónica- como ‘Lord Bendtner ’ y es un protagonista recurrente de memes.

Nuevamente Caterine Ibargüen cumplió su misión al imponerse en el salto triple de la Copa Continental que se celebró en Ostrava (República Checa). La saltadora antioqueña logró la victoria con un salto de 14.76 metros. Es así como Ibargüen sigue añadiendo logros a su

impresionante carrera, donde lucen especialmente los oros que se colgó en el triple salto de los Juegos Olímpicos de Rio-2016 y en los Mundiales de Moscú-2013 y Pekín2015. Además, en días pasados la colombiana logró el doblete de títulos en la Liga de Diamante


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

CASOS Y COSAS La CICIG ya cumplió con su trabajo en Guatemala mas ya no tiene nada más que hacer. Esta institución que fue creada, el 12 de diciembre de 2006 cuando la ONU y el gobierno de Guatemala firmaron el acuerdo de creación de la comisión. La Corte de Constitucionalidad emitió una opinión consultiva favorable para su establecimiento en el país en mayo del 2007 el Congreso aprobó su mandato el 1 de agosto de ese a fue en tiempos del anterior gobernante Otto Pérez Molina, quien actualmente sigue en prisión provisional, así como la ex vice presidenta Roxana Baldety que también salió gorda de tanta plata producto de tantos negocios ilícitos, durante su gobierno. Algo que tomo relieve, con otra buena cantidad de capturas de tantos ex ministros y diputados corruptos, hasta los propios candidatos a la presidencia de las elecciones pasadas, la realidad es que esta entidad debió actuar cuando más se estaban haciendo malos manejos en las arcas nacionales de Guatemala. Nos referimos al anterior gobernante pero que debió ser accionada antes por que las mera trama de corrupción en Guatemala tubo su alto número de delincuencia durante el gobierno de Álvaro Colon y su ex esposa, divorciados durante su propio mandato gubernamental, y la Cicig, como cosa rara no echo mano a la justicia deteniendo al nomas salir de la presidencia al propio ex presidente mafiosa y su esposa deteniéndolos inmediatamente, pero la ex de colon, aún sigue libre , cual es el trabajo que realmente hace la cicig entonces o acaso hay excepciones para los mafiosos Colon y Roxana. El presidente Jimmy Morales anunció el 31 de agosto que no renovará el mandato de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig); pero ¿qué es la Cicig y cuáles son sus funciones en Guatemala? Las funciones de la comisión están establecidas en su mandato, que tiene tres objetivos principales: Primero, la Cicig deberá investigar la existencia de cuerpos ilegales de seguridad y aparatos clandestinos de seguridad que cometen delitos que afectan a los derechos humanos fundamentales de los ciudadanos de Guatemala, e identificar las estructuras de estos grupos ilegales (incluyendo sus vínculos con funcionarios del Estado), actividades, modalidades de operación y fuentes de financiación. Segundo, la Cicig deberá colaborar con el Estado en la desarticulación de los aparatos clandestinos de seguridad y cuerpos ilegales de seguridad y promover la investigación, persecución penal y sanción de los delitos cometidos por sus integrantes; por otro lado, también se les puede pedir cuantas a la institución sobre las entradas y salidas de parte del ministerio de economía de Guatemala. Tercero, la Cicig hará recomendaciones al Estado de Guatemala para la adopción de políticas públicas destinadas a erradicar los aparatos clandestinos y cuerpos ilegales de seguridad y prevenir su reaparición, incluyendo las reformas jurídicas e institucionales necesarias para este fin. ¿De dónde proviene el financiamiento de la Cicig? La Cicig se financia a través de contribuciones económicas voluntarias de la comunidad internacional que se depositan a un fondo administrado por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo. Desde su establecimiento, 17 donantes han contribuido con su funcionamiento. La comunidad internacional también contribuye con la Cicig a través del despliegue temporal de personal especializado en seguridad e investigación criminal. Los gobiernos de Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Francia, Italia, España, Suecia, Suiza, Perú y Uruguay son algunos de estos países.

COMENTARIOS 15

EDITORIAL Lula da Silva por fin deja ambición presidencial. El ex presidente ha designado como sustituto a Fernando Haddad que se enfrenta a unos comicios marcados por la violencia y por la extrema polarización del país. Desde su entrada en prisión el pasado 7 de abril, condenado a 12 años de cárcel por corrupción pasiva y lavado de dinero, se daba por hecho que su candidatura tenía los días contados. La batalla judicial que emprendieron sus abogados con innúmeros recursos ante diversas instancias para conseguir un habeas corpus y mantener viva su candidatura, no dio sus frutos. Tampoco sirvió la recomendación del Comité de Derechos Humanos de la ONU que exigió a Brasil que mantuviera los derechos políticos del petista y le permitiera participar en los comicios. El Tribunal Superior Electoral (TSE) amparado por la Ley de la Ficha Limpia, que dice que ningún condenado en segunda instancia –como sería el caso del ex mandatario– puede participar en unas elecciones, rechazó el pasado 31 de agosto la candidatura del ex mandatario. Respecto a la ONU, cuyos dirigentes que están Viendo la inestabilidad de la región, con candidatos populistas aferrados al poder, y que son corruptos sin embargo todavía aboguen por este político fichado por corrupción y siguen apoyando a políticos malnacidos, de lo contrario ya hubieran actuado con plena justicia, pero no lo hacen, eso nuestra Latino América esta así sin protectores contra la injusticia, porque solapan a gente sin escrúpulos como Maduro, Ortega, y Morales, y por ultimo queriendo darle participación a quien está preso por corrupto, para que sigan haciendo de las suyas malversando los fondos de los estados, y eso es parte de la desestabilizando nuestro continente Americano. Y siguiendo con el tema de Lula. a menos de un mes para la primera vuelta electoral (7 de octubre), el líder del Partido de los Trabajadores (PT) ha tenido que aceptar la sentencia del TSE que le daba hasta el 11 de septiembre para presentar a su sustituto. Este martes desde su celda de la cuarta planta de la Delegación de la Policía Federal de Curitiba, Lula da Silva ha marcado la nueva hoja de ruta del partido con el nombre de Fernando Haddad (PT) como nuevo candidato presidencial, y el de Manuela D'Avila (PCdoB) como vicepresidenta. El resultado de los comicios se mantiene como un gran interrogante, pero al menos ya se conocen sus jugadores definitivos. Y lo mejor es que gane el pueblo, pero que no se equivoquen, los brasileros a estas alturas ya saben quién es quién, y deben razonar su voto.


16 CLASIFICADOS

Rentas

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

Empleos

ANUNCIE

AQUÍ Y OBTENGA

Servicios

SE HACEN

MUDANZAS PRECIOS MÓDICOS

DENTRO Y FUERA

DE LA CIUDAD

INTERESADOS LLAMAR A:

LO QUE

DESEA EN MENOS TIEMPO CONTACTO DIRECTO

604 568 1520

Si desea rentar habitación, casa, apartamento edificio etc, en menor tiempo no dudes en publicarlo aquí.

Tel: 604-729-0622

www.semanariocontactodirecto.com Alquileres

Ventas

AIMPVORITSANOTE

ANÚTENSUCSEIMEANSAREIO

EN ES CIDO DE BC EL MÁS CONO

Personales

Miseláneos US

Y MEJORE S

INGRE$O$

Anunciando Sus Servicios Aquí! Ventas - Alquileres - Empleos Miseláneos - Personales Haga su reservación aquí, en el periódico más antiguo en circulación y más consultado por la comunidad latina en British Columbia

1/2 Pulgada x 1 columna 1 Pulgada x 1 columna 2 Pulgadas x 1 columna 3 Pulgadas x 1 columna 4 Pulgadas x 1 columna 5 Pulgadas x 1 columna 1/16 de página 1/8 de página

$ 4.00 $ 7.00 $ 13.00 $ 19.00 $ 28.00 $ 35.00 $ 40.00 $ 65.00

Oraciones: $20.00 Oración milagrosa, Oración a San Judas Tadeo Oración al Espíritu Santo

604-729-0622 604-874-6334 TELEFAX -- 604-568-1520 semanariocontactodirecto@gmail.com

SEMANARIO

CONTACT

D IRECT

Anúnciese en esta impactante sección de clasicados y ganen dinero extra: para sus fiestas, trabajos, bienes y raíces, ventas, muebles, garajes sales, exposiciones de arte, grupos musicales, etc, etc.

colatina@hotmail.es 604-729-0622

S O L U C I Ó N A N T E R I O R


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

¿Cómo puedes absorber mejor el hierro de tu dieta?

SALUD

17

MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con: Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua

Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción

Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)

El repollo y sus parientes

¿Te sientes cansado con frecuencia? ¿Te pasa que a veces te quedas sin aliento o sientes cómo tu corazón palpita dentro del pecho? ¿Te han comentado tus amigos que estás inusualmente pálido? Si tienes estos síntomas, quizás tengas falta de hierro o anemia, el trastorno nutricional más común en el mundo. En países como Reino Unido es particularmente frecuente entre las mujeres jóvenes. De acuerdo a un estudio nacional sobre nutrición de 2011, el 21% de las

mujeres británicas entre los 19 y los 34 años tenía menos niveles de ferritina de lo recomendado. La ferritina es el hierro almacenado en nuestro cuerpo, sobre todo en el hígado, el bazo y la médula ósea. Hace poco le sugería a una amiga con estos síntomas que quizás le convendría consultarlo con el médico. Un análisis de sangre reveló que estaba tan anémica que era sorprendente que pudiera subir unas escaleras. Unas cuantas pastillas de hierro solucionaron el problema.

Distintos tipo de hierro Nuestros cuerpos no pueden producir hierro, así que tienen que absorberlo de la dieta, o bien de alimentos que lo contienen de una manera natural o de los que son fortificados con el mineral, como suele ocurrir con algunos panes y cereales. El problema es que no todo ese hierro está en una forma en la que el cuerpo lo puede utilizar. En el programa de televisión de la BBC "Confía en mí, soy médico", le pedimos al nutricionista Paul Sharp, de la universidad King´s College London, que identificara los alimentos que deberíamos comer para impulsar naturalmente nuestros niveles de hierro. La carne roja es particularmente rica en el tipo de hierro que nuestro cuerpo puede absorber fácilmente, pero hoy en día mucha gente está reduciendo la cantidad de carne que consume o eliminándola totalmente de la dieta. También son buenas fuentes de hierro los vegetales de hoja verde, como la berza o col rizada, el repollo y las espinacas, y en las legumbres, como los guisantes y las lentejas. El problema es que nuestro cuerpo no

absorbe tan bien el hierro de los vegetales como el de la carne. Y un tercer tipo de hierro es el que puedes obtener de los panes y cereales fortificados, que, de nuevo, a veces no está en el formato más fácil para nuestro organismo. De hecho se puede ver ese hierro "añadido" con un experimento casero muy simple: después de moler los cereales y dejarlos prácticamente en polvo, añade un poco de agua templada, déjalo reposar y después con un imán potente podrás atraer las limaduras de hierro del cereal.

Con los cereales fortificados, jugo de naranja mejor que café

El repollo crudo es una buena fuente de hierro pero en las pruebas vimos que cocinarlo al vapor reduce la cantidad de hierro disponible, y hervirlo la disminuye aún más. Eso es porque, como las naranjas, el repollo es rico en vitamina C, y cuando la hierves, la vitamina C se libera en el agua de cocción.

Así que si quieres obtener la mayor cantidad de nutrientes del repollo mejor cómelo crudo, aunque puede ser un gusto adquirido... o cocínalo al vapor. Eso mismo es válido para otros vegetales que contienen tanto hierro como vitamina C, como la col rizada, el broccoli, la colifor o los berros.

El caso de la espinaca Curiosamente, el caso de la espinaca es opuesto: cuando la hervimos soltó un 55% más de hierro "biodisponible" que cuando la comimos cruda. "La espinaca tiene compuestos, llamados oxalatos, que

esencialmente atrapan el hierro", explica Sharp. "Cuando cocinamos la espinaca, los oxalatos son liberados en el agua de cocción, y así el hierro que queda es más fácil de absorber".

El pan más "eficaz”

De acuerdo a nuestras pruebas, el tipo de pan que nos da hierro de una manera más eficaz es el de masa fermentada o sourdough. Eso se debe a que el trigo contiene un químico llamado ácido fítico que ralentiza

la absorción de hierro de nuestro organismo. Cuando se hace el pan de masa fermentada, el proceso de fermentación rompe ese ácido, así que el hierro que queda es más fácil de absorber.

¿Puede la marihuana ayudar a solucionar una de las mayores crisis de salud pública en Estados Unidos?

Cómo preparas la comida y qué bebes con tus alimentos también puede influir en la cantidad de hierro que absorbes. Para demostrarlo, Sharp hizo varios experimentos que imitan la digestión humana. Las pruebas imitaron el efecto de las enzimas que interfieren en la digestión de la comida y las reacciones químicas que ocurren en las células del intestino humano para evidenciar cuánto hierro se absorbe. Sharp mostró que si bebes jugo de naranja con tus cereales fortificados absorbes mucho más hierro que si los comes solos, porque el jugo de naranja contiene vitamina C, que facilita esa absorción.

Y al contrario, si bebes café con tu tazón de cereales fortificados por la mañana, la cantidad de hierro que a b s o r b e s s e r e d u c e significativamente. ¿Por qué? Según Sharp es porque el café está lleno de químicos llamados polifenoles que son muy eficaces a la hora de unirse al hierro, haciéndolo menos soluble. Así que, si desayunas cereales fortificados, comer una naranja o tomar un jugo de naranja aumentará tu absorción de hierro. Y quizás quieras considerar posponer el café de la mañana hasta una media hora después de haber comido tus cereales.

El 28 de agosto, el gobernador del estado de Illinois, Bruce Rauner, promulgó una ley que permite a los médicos recetar cannabis como una alternativa al uso de opioides para aliviar el dolor. Y es que los fallecimientos causados por el abuso de estas sustancias altamente adictivas y otras derivadas del opio, incluyendo la heroína, contribuyeron al aumento de muertes por sobredosis en Estados Unidos. De las 72.000 personas que se estima perdieron la vida en 2017 debido a una sobredosis, más de dos de cada tres fueron víctimas de opioides, según un informe publicado en agosto por los Centros Para el Control y la Prevención de Enfermedades, CDC por sus siglas en inglés, el principal instituto de salud pública a nivel nacional en Estados Unidos. De hecho, más estadounidenses mueren actualmente por sobredosis

que por armas de fuego o accidentes de tráfico. El CDC estima que más de 700.000 estadounidenses han fallecido por sobredosis de opioides desde 1999, incluyendo figuras famosas como el cantante Prince. "Si bien algunos medios de prensa, médicos y autoridades muestran entusiasmo ante la idea de que la marihuana pueda reducir el número de recetas o sobredosis de opioides, los estudios que existen actualmente no permiten identificar las causas de cambios en el comportamiento individual", agregó Hasin. "También existe la preocupación de que un aumento en el consumo de cannabis pueda llevar a un incremento de problemas relacionados con la marihuana, sin aliviar la crisis de los opioides. Así que aún no hay una respuesta clara a este problema", alertó.


18 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

INSTITUTO PERUANO EN CANADA: Recuerdan esa frase “Que chico es el mundo”

de investigación que se encuentran actualmente en la biblioteca nacional del Perú y los llevan por el mundo en cada viaje que realizan, los alumnos han publicado diversos textos, entre ellos “Maravillas del Perú”, “El porqué de las culturas”, “Ecología y biodiversidad del Perú”, “Museo de la Gastronomía”, Tradiciones y Costumbres del Perú”, “La Quinua Grano de Oro”. La Directora María Lita Ruiz de la Cruz ávida de la globalización y la expansión desea dejar huella en la historia de la educación en el Perú y el mundo perpetuando la frase como la del gran Neil Armstrong. “Es un pequeño paso para el consorcio Santo Domingo, pero un gran salto para mis educandos” En el año 2017 el consorcio Santo Domingo se fusiona con Also International empresa que le abre oportunidades a los educandos Peruanos facilitándoles ingreso a las universidades Canadienses y Estadounidenses, además de poder estudiar idiomas en el extranjero, el intercambio cultural se veía perfecto pero surgió aun una mejor idea aperturar el primer instituto de enseñanza Peruana en Vancouver

Pues cada vez para los empresarios Peruanos las puertas y las fronteras se abren a lugares más lejanos, Europa, Asia, Oceanía, Norte América, en fin a todo el mundo y llevan nuestra gastronomía como un estandarte de nuestra cultura. La gran diferencia la realiza el consorcio educativo Peruano Santo Domingo, que con el patriarca de la familia Don Danilo de la Cruz Moreno un forjador y luchador de la educación en el Perú. Quien con miembros de su familia decidieron crear escuelas en zonas bastantes alejadas comenzando con 30 alumnos y así siguieron apostando he innovando por la educación en el Perú el año 1982. La Directora María Lita Ruiz de la Cruz, prima de Don Danilo también integro este equipo y ella es una Master en educación quien también tuvo la visión de ir más allá de los sueños y llevar la cultura Peruana al extranjero con una delegación de alumnos que son llamados “ Embajadores de la Cultura Peruana”. Este equipo de jóvenes promesa son en su mayoría primeros puestos y talentosos educandos que realizan libros

Revelan causa de la muerte de Dolores O’Riordan, cantante de The Cranberries La jueza forense Shirley Radcliffe, del tribunal londinense de Westminster, dijo al exponer sus conclusiones que la muerte a los 46 años de O'Riordan fue "un accidente", lo que ya determinó la Policía al investigar el caso. Radcliffe indicó como causa del fallecimiento el "ahogamiento por intoxicación etílica", después de que la autopsia del cuerpo de la artista demostrara que tenía altos niveles de alcohol en la sangre. Durante la investigación, la agente de policía Natalie Smart explicó que halló el cadáver de la cantante sumergido bajo el agua en la bañera de su habitación del hotel Hilton, donde se encontraron también varias botellas de champán. Ta m b i é n h a b í a v a r i a s c a j a s d e medicamentos de prescripción médica, pero los niveles de estos en la sangre de

O'Riordan estaban dentro de los límites permitidos, al contrario que el grado de alcoholemia. Dolores O'Riordan, una de las voces más distintivas de Irlanda, murió súbitamente durante una breve visita a Londres para participar en una sesión de grabación en la que pondría voz a una versión del conocido tema de The Cranberries "Zombie" interpretada por la banda de rock estadounidense Bad Wolves.

El nuevo tatuaje de Brooklyn Beckham homenaje a su padre David Existen dos tipos de padre en el mundo: los que hacen todo lo posible porque sus hijos tengan una vida mejor que la que ellos les tocó vivir; y los que han triunfado tanto que no conciben otro futuro para sus vástagos que seguir exactamente sus mismos pasos. Viendo el imperio que David Beckham ha levantado desde cero, claramente él forma parte del segundo grupo. Pero claro, que una cosa es lo que desean los padres y otra muy distinta lo que al final hacen sus hijos. Y salvo contadas excepciones, ambas aspiraciones raramente coinciden. Por eso a nadie le extrañó que Brooklyn, el mayor de los cuatro que

tiene, no mostrara el más mínimo interés por el mundo del fútbol. Más bien al contrario: aunque le gusta hacer deporte, ha sido el ámbito artístico lo que más le llamó desde niño.

Contenedores con Mudanzas y Vehiculos salen cada Semana los Jueves.

8

Nota: Contenedores a Cuba a Puerto Mariel, pero todo OEG Cargo es responsabilidad del consignatario )

4 Mexico y Centroamerica 6

125 LIBRAS.

MUDANZAS Mexico y Centroamérica 4 Días, Sudamérica 6 Dias Mínimo Para Este Precio 125 Libras También cajas o maletas solo de 50 libras por cada envío $550 por libra a Cuba, a Mexico por $4.60 la libra. Centroamérica $450 por libra Sudamérica $465,00 por libra,

Tel: 604-729-0622 Tel/Fax; 604-930-0296

VEHICULOS

Oferta ecial: lleve hasta 5 vehículos en Nuevo Espservicio, un contenedor de 40' y hasta 3 vehículos en uno de 20. POR EL MISMO PRECIO

Email: colatina@hotmail.es

www.semanariocontactodirecto.com


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

ENTRETENIMIENTO 19

El hombre al que J Balvin quisiera darle un beso

Kanye West y las pistas que confirmarían su camino a la presidencia

Sin duda que una de las celebridades nacionales más mediáticas en los últimos años es J Balvin. El artista ‘paisa’ constantemente es noticia ya sea por su talento musical o por su actuación fuera del escenario. En un posteo realizado en su cuenta de Instagram, el interprete de éxitos como ‘Mi gente’, ‘Si tu novio te deja sola’, entre otros, publicó una fotografía en la que aparece acompañado de un buen amigo al que le provoca hacerle varios cariñitos. “Cuando tú amigo es tan tierno que le quieres dar un beso pero te contienes”, afirmó J Balvin en el texto que acompaña la fotografía. En pocas horas, la publicación cuenta con más de 283.000 ‘me

Aquella ocasión en los MTV Awards 2015, cuando Kanye West anunció al mundo que se postularía para Presidente en 2020, tomó a muchos por sorpresa, unos más se emocionaron con la idea y hubo quienes creyeron que sólo se trataba de un discurso para ganar seguidores. Sin embargo, tres años más tarde, la idea de ser el Mandatario del país aún parece rondar por la cabeza del rapero y esposo de Kim Kardashian. Al menos eso entendieron miles de sus seguidores luego de que publicara en su cuenta de twitter sólo una cifra: 2024. Su corto mensaje de inmediato fue interpretado por la gente como el año en el que se postularía para Presidente, descartando las próximas elecciones en las que el actual mandatario, Donald Trump, aún podría ser candidato para reelección. "Ye para presidente" y "No

gusta’ y gran cantidad de La gran pregunta comentarios por parte de sus seguidores que se vieron sorprendidos por el mensaje, a tal punto, que el cantante se vio obligado a realizar una pequeña nota para aclarar la situación.

¿Así de rápido? Captan a Nicky Jam con quien sería su nuevo amor Tras dos semanas de darse a conocer la separación del reguetonero Nicky Jam de su esposa, la colombiana Angélica Cruz, luego de cerca de un año y medio de matrimonio, al artista se le ha visto muy bien acompañado en Miami. De acuerdo con un video publicado por Telemundo, se ve el momento en que Nicky Jam se sube a un lujoso auto junto a una misteriosa mujer para ir a un restaurante. Lo que más sorprende es el increíble parecido que tiene la joven con la ex del artista. Para tratar de mantener todo en secreto, se ve que la mujer sale primero del lugar acompañada por uno de los guardaespaldas del

cantante, quien sale varios minutos después y se suben al mismo vehículo. Por ahora se desconoce la identidad de la mujer. Lo que sí se sabe es que Nicky Jam y Angélica Cruz ya habrían firmado los papeles de su divorcio.

Taboo agradece el apoyo de Black Eyed Peas durante su lucha contra el cáncer Los fans de la exitosa banda Black Eyed Peas no solo están de enhorabuena estos días por la noticia de que sus cuatro integrantes volverán a reunirse más pronto que tarde para ofrecer una extensa gira de conciertos con la que reinterpretar sus temas más conocidos, sino también porque este lunes se cumplen cuatro años desde que uno de sus integrantes, Taboo, anunciara orgulloso que había vencido finalmente al cáncer testicular que le había sido diagnosticado varios meses antes. Precisamente con el objetivo de celebrar por todo lo alto una efeméride tan señalada, el artista ha concedido una entrevista al programa matutino 'Good Morning Britain' en la que, además de expresarse abiertamente sobre el sinfín

de contratiempos que tuvo que superar durante su proceso de recuperación, no ha dudado en subrayar la importancia de contar con el apoyo incondicional de amigos y familiares para poder afrontar psicológicamente la enfermedad.

Así reaccionó Kourtney Kardashian tras descubrir que sus hijos habían conocido a Sofia Richie Desde que se hiciera pública la relación sentimental de Scott Disick y Sofia Richie y se filtraran las primeras fotografías del empresario y la joven modelo acompañados de los tres hijos que él tiene con su expareja Kourtney Kardashian, que venían a confirmar además que lo suyo era algo más que un romance pasajero, mucho se había especulado acerca de cómo habría reaccionado la estrella televisiva al ver dichas imágenes. El último episodio del reality 'Keeping Up with the Kardashians', grabado hace ya meses, se ha encargado de desvelar ese misterio. El propio Scott se ha e n c a r g a d o d e r e v e l a r, e n u n a conversación mantenida con su antigua suegra Kris Jenner, que su ex se enfadó hasta extremos insospechados tras descubrir que Sofia se había topado por casualidad que sus retoños. "Anoche, cuando llegamos a casa, los

niños estaban allí y claro, conocieron a mi novia. Y Kourtney se ha puesto como una fiera, me ha dicho que soy un bufón y que no me importa nada porque habíamos hablado con la terapeuta y habíamos acordado esperar. Yo le respondí que solo habíamos hablado de esperar hasta Año Nuevo o las vacaciones", le aseguró indignado el empresario a la matriarca del clan.

puedo esperar por ello, señor presidente" fueron algunos de los comentarios que confirmaban su intención de ser mandatario. Debajo de su mensaje, también aparecieron comentarios pidiendo que no lo hiciera y muchos más aún tomando como broma su deseo de llegar a la Casa Blanca.

¡Pete Davidson está dispuesto a defender a Ariana Grande! E mundo quedó conmocionado ante la noticia sobre la muerte de Mac Miller, quien fue encontrado muerto alrededor del medio día en su casa de San Fernando Valley, supuestamente a causa de una dosis excesiva de alguna droga. Así o informó el portal TMZ en exclusiva. Al poco tiempo de que los medios informaran lo sucedido, muchos usuarios hicieron fuertes acusaciones en contra de su ex novia, Ariana Grande culpándola de la muerte del rapero, al punto que la cantante decidió bloquear los comentarios en sus redes sociales. Recientemente su actual novio, el comediante Pete Davidson la defendió de esas acusaciones, así lo reportó Hollywood Life que habló con una fuente cercana a Ari: Pete es increíble, es tan sólido, y es

como, totalmente la roca de Ariana, su hombro para llorar, sistema de apoyo, voz de la razón, mejor amigo, todo. Pete conoce el dolor, ha sufrido un inmenso horror y una pérdida, y no lo asusta, es un verdaderamente fuerte.

Carlos podría ser el responsable de la muerte de Lady Di, según carta Tras el lamentable fallecimiento de Lady Di en un accidente automovilístico sale a la luz una carta escrita por ella misma y que ha causado gran polémica por asegurar que el príncipe Carlos es el responsable de la muerte de su ex esposa. Dicho escrito fue entregado 10 meses del accidente a , ex mayordomo de Diana y su contenido dictaba que el heredero al trono había planeado un accidente en el que fallarían los frenos de su auto. Como consecuencia, eso provocaría le provocaría una fuerte lesión en la cabeza, que finalmente terminaría con su v i d a . To d a e s t a r e v e l a c i ó n f u e aparentemente escrita por puño y letra de la madre de los príncipes William y Harry. Debido a que temía por su seguridad aparentemente por entregó la carta a su mayordomo.

“Estoy sentada aquí en mi escritorio en octubre, deseando que alguien me abrace y me dé valor para mantenerme fuerte y con la cabeza en alto. Esta particular fase en mi vida es la más peligrosa —mi esposo está planeando ‘un accidente’ en mi auto, falla de frenos y una grave lesión en la cabeza para poder limpiar su camino y casarse con Tiggy.

Avicii, el rápido adiós a la leyenda de la electrónica El fugaz paso de Avicii por la música será recordado por los más amantes de la electrónica alrededor de todo el mundo. Estocolmo, fue un lugar privilegiado al ver nacer a este prodigioso de las tornamesas, que con los años fue adquiriendo la destreza necesaria para enfrentar a los más grandes. Tras alcanzar los 18 años de edad, realizó una mezcla lo suficientemente impactante como para lograr una firma con la disquera ‘Strike Recordings‘ su primer sencillo. Tim Bergling, su nombre real, nació el 8 de septiembre de 1989 y desafortunadamente 28 años después falleció. En el punto más alto de su carrera alcanzó el tercer puesto

en la ‘DJ Magazine‘, revista que publica anualmente el ranking de los 100 mejores DJS a nivel mundial. Desde el año 2016, fue saliendo a la luz todos y cada uno de los problemas que tenía el sueco en su vida personal.


20 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 14 de septiembre de 2018

PERIÓDICO SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICIÓN 14 DE SEPTIEMBRE  

Semanario contacto directo edición 09/10/2018

PERIÓDICO SEMANARIO CONTACTO DIRECTO EDICIÓN 14 DE SEPTIEMBRE  

Semanario contacto directo edición 09/10/2018

Advertisement