Issuu on Google+

BOLETIN INFORMATIVO N° 1 / 2011 Estimado/a: A fin de que esté al tanto de la información y las noticias actualizadas sobre las normas de seguridad de la Ordenanza Municipal de Asunción en relación a Seguridad, Prevención y Protección contra Incendios, le brindamos una herramienta donde se podrá informar acerca de los temas relacionados con Prevención de Incendios. ¿QUIENES SOMOS? SENSORMATIC S.A.: Somos una Empresa reconocida con más de 20 años de trayectoria en nuestro país. Distribuidor exclusivo en la República del Paraguay de Simplex en Sistemas de Seguridad electrónica de incendios y Grinnell en equipos de extinción, ambas marcas de propiedad de TYCO Electronics; la Compañía más importante del mundo en Seguridad electrónica. Le

ofrecemos la posibilidad de obtener los productos adecuados para lograr una mayor prevención, protección y seguridad. Con el respaldo de TYCO Fire & Security podremos brindarles un asesoramiento apropiado y personalizado para cada caso en particular logrando de esta manera un “Proyecto confiable” que se ajuste a sus necesidades con equipos de última generación y que disponen de Certificaciones UL/FM reconocidas mundialmente. Para más información, visite nuestra web www.sensormatic.com.py o contacte a nuestras oficinas al (595 21) 503 609 solicitando asesoramiento que gustosos lo atenderemos. Gracias por su atención.

Grupo Sensormatic S.A. Facundo Machain 6680 – Asunción, Paraguay Tel: (595 21) 503 609 Visítenos: www.sensormatic.com.py e-mail: sensormatic@sensormatic.com.py


PROYECTO EN ESTUDIO DE CAMBIOS EN LA ORDENANZA MUNICIPAL DE ASUNCION N° 25.097/88

Publicación realizada en ABC Color 25 de Nov. 2010 Importantes cambios, acordes a la tecnología actual, incorporará la nueva ordenanza de Prevención y Protección Contra Incendios, en estudio en la Junta Municipal de Asunción. La norma obligará a incorporar modernas tecnologías así como un sistema de detección electrónico. De acuerdo con lo explicado por el autor del proyecto, el Ing. Carlos Galarza (Actualmente Concejal Municipal), la norma busca implementar un sistema mucho más preventivo, por un lado, y por otro que los incendios generados en un local no se propaguen. De ahí que todas las cláusulas tienden hacia ese objetivo. Explicó que la actual Ordenanza Nº 25097/88 que regula normas de seguridad y prevención contra incendios en la ciudad de Asunción tiene más de 20 años de vigencia, con lo cual lógicamente requiere adecuaciones atendiendo los avances que se han realizado en materia de protección contra siniestros en los últimos tiempos. La propuesta plantea la modificación parcial de 21 artículos que permitirán

una adecuación rápida a la normativa y que “surgieron de algunas recomendaciones del equipo técnico de la Intendencia Municipal, así como también de mi experiencia como perito del Ministerio Público en el caso del incendio del supermercado Ycuá Bolaños, donde hubo interpretaciones contrapuestas en las pericias y, además, del estudio y comparación con nuevas normas como el Código Técnico de Edificación del Ministerio de la Vivienda en España del año 2006”, explica Galarza. La modificación también plantea mejorar la orientación de la actual ordenanza, incorporando la aplicación de aspectos básicos para la protección preventiva y pasiva contra incendios de edificios. “Se entiende por protección preventiva el análisis de posibles orígenes o focos de incendios en el edificio para dificultar su generación. Y la protección pasiva busca impedir la propagación dentro del edificio de los incendios en caso de que se produzca y una evacuación segura de las personas”, explica. También sostiene el edil que es necesario “compatibilizar la ordenanza de protección contra incendios con la

Grupo Sensormatic S.A. Facundo Machain 6680 – Asunción, Paraguay Tel: (595 21) 503 609 Visítenos: www.sensormatic.com.py e-mail: sensormatic@sensormatic.com.py


ordenanza que reglamenta la construcción en la ciudad, en cuanto a distancias de recorrido para escape de incendios, fórmulas de cálculos de anchos de salida en función de números de personas, entre otros aspectos”. La propuesta está en estudio en las comisiones de Obras Públicas y de Legislación que deberán dictaminar al respecto.

Fuente: http://www.abc.com.py/nota/lasnormas-de-proteccion-contra-incendiosse-adaptan-a-la-tecnologia/

NUESTRO ANALISIS Es importante para las modificaciones de la Norma 25.097/88 el control de prevención para una efectiva evacuación de las personas. Un sistema preventivo tiende a que la misma sea de manera eficiente y rápida. Para ello es necesario que los Pulsadores Manuales y la Alarma Acústico Visual (la misma debe superar los 15Db sobre el nivel del sonido del lugar), no estén solamente en la salidas de los accesos. Según las dimensiones de las obras se sugiere que los Pulsadores Manuales que cumplen con la función de evacuación, estén instalados en los accesos internos para una rápida detección. La primordial función de un sistema de prevención es salvaguardar las vidas humanas y como segunda medida, salvar el capital material.

Grupo Sensormatic S.A. Facundo Machain 6680 – Asunción, Paraguay Tel: (595 21) 503 609 Visítenos: www.sensormatic.com.py e-mail: sensormatic@sensormatic.com.py


En este cuadro, se realiza una comparación entre las normas vigentes y las propuestas en la nueva ordenanza

Grupo Sensormatic S.A. Facundo Machain 6680 – Asunción, Paraguay Tel: (595 21) 503 609 Visítenos: www.sensormatic.com.py e-mail: sensormatic@sensormatic.com.py


Boletin Informativo