Page 1

Aテ前 1 - N ツコ 1 ENTREGA GRATUITA DERECHOS RESERVADOS

REYES DEL CEMENTO

BARRIO CALAVERA VALERIA BUSTAMANTE

FOTO: MARIA-JOSE HINOSTROZA

El skateboar da la hora en el Perテコ, miles de personas de todas las edades caen enamorados ante este deporte

1


EDICIÓN 1 Dirección

A. Maria-Jose Hinostroza Aguilar

Dirección de Arte

A. Maria-Jose Hinostroza Aguilar

Editora

Yo, de nuevo

Directora Creativa Una vez más, yo

Diseñadora

A. Maria-Jose Hinostroza Aguilar

Producción

Yo con ayuda de mis ahorros

Styling

A. Maria-Jose Hinostroza Aguilar

Asistentes

Lisset Dávila, Rosario Silva, Gabriel Campos, Quilla

Silva Hinostroza, Luna Silva Hinostroza, Yukiko Wong.

Fotografa

A. Maria-Jose Hinostroza Aguilar

Agradecimientos

Rosario Silva, Lisset Dávila, Quilla Silva, Luna Silva,

Yukiko Wong, Gabriel Campos, Ana Lía Mendoza, mi

madre, mami Alicia, Mamina, tía Nena, Silvia Navarro, Paloma Pereira, Valeria Bustamante, los chicos que agarré desprevenidos en el skatepark, Steve Jobs (por crear las macs y facilitarme la vida), al señor

que aumento mi velocidad de internet, el café y claro, Cesar Pita.

CANCHA PRODUCCIONES

Los textos, fotografías e ilustraciones presentes, están protegidos y está prohibida su reproducción total o parcial sin una autorización.

www.lacalle.com 2

EDITORIAL Si mis recuerdos no me fallan, nunca he escrito una editorial así que esta es mi primera vez.

Supongo que hablaré de la experiencia que fue tanto esta revista como el curso de Diseño 1 y

dice así: Debo admitir que el principio fue duro,

a pesar de lo simple que eran los trabajos pero, poco a poco, mi gusto fue incrementandose

exponencialmente, llegando al punto de necesitar que mis diseños fueran atractivos para el

resto y, aun más, para mi. Es de este modo que pasaba algunas, quizá muchas, horas frente a

mi computadora viendo que combinaba con que, pensando que se vería mejor y que nunca se

había visto antes, para que los diseños que creara fueras únicos. Se muy bien que es imposible

ser auténtico al 100% en este medio, por lo cual

agradezco haber encontrado excelentes muestras pero, mucho del mérito se lo tengo que dar a las personas, ya mencionadas, que con solo

una palabra hacían que mi mente vuele hasta el infinito.

Ya pues, con esta revista, como dirían algunos

profes, me la aluciné y puse todo lo que quería poner, como lo quería poner y dónde lo quería

poner y he aquí el resultado. Espero que sea del

agrado de todos aquellos que la vean y sientan lo que quise transmitir.

A. MARIA-JOSE HINOSTROZA


LO QUE HAY 2

6

17 8

4

SONIDOS

SOBRE LA TABLA 10

CCELIMA EN LA MIRA

HABLA LA CALLE

18

12

EN CEMENTO 6

9 12

LO QUE HAY

14

URBANO

16

PULGAS

17

DE FRENTE

18

PERSONAJE

3


EN CEMENTO

REYES DEL CEMENTO

Con litros de sudor encima, caemos admirados ante la resistencia de muchos jovencitos que, armados con una tabla y ruedas, nos ense単an el significado de la adrenalida.

4

ESCRIBE: ESCRIBE: MARIA-JOSE MARIA-JOSE HINOSTROZA HINOSTROZA FOTOS: FOTOS: MARIA-JOSE MARIA-JOSE HINOSTROZA HINOSTROZA


E

l Skate llego al Perú a inicios del año 1980 y desde entonces se ha convertido en uno de los deportes más practicados por gente de todas las edades y de todos los lugares del país. Muestra de esto es que el Perú sea el segundo país que más practique el deporte, después de Brasil. Chicos, chicas, niños, jóvenes, adultos, se han atrevido a pararse sobre una tabla y rodar por el cemento al mismo tiempo que luchan con el viento y el equilibrio por el simple placer de montar. Por esta razón, en el 2005, miles de papeles pegados en las paredes de Miraflores pedían, a gritos, la creación de un skatepark para que todos pudiesen disfrutar del skateboarding en un espacio apropiado y sin tener que ser perseguidos por el serenazgo. Meses después, el malecón Cisneros sería cuna de este deporte que día a día captaría miles de adeptos. Es común relacionar al skateboarding con la cultura callejera y creer que los skaters son vagos y fumones pero, hoy en día, esta visión ha cam-

biado `por completo pues en el skatepark se pueden encontrar hasta a familias enteras que se unen para poner en practica su pasión El skater está relacionado con la cultura callejera. Visten normalmente con pantalón largo para evitar rasguños al caerse del skate y con ropa muy cómoda para poder realizar diferentes piruetas. No existe un estilo predeterminado para ellos, cada uno se acomoda a su personalidad, lo que importa según ellos es el deporte. No importa si eres alto, bajo, gordo, flaco, chino, cholo, rubio o moreno, lo que vale aquí es las ganas que tengas tanto de aprender como de hacer una nuevo familia unida por la pasión hacia este deporte. Finalmente, los skaters nos han demostrado que a veces las pasiones van más allá de solo la práctica y pueden llegar a abarcar rubros iniaginados como la creacción y producción de accesorios, ropa, tablas, cascos y muchos más implementos de la mejor calidad hechos en el Perú.

*

5


SONIDOS ESCRIBE: MARIA-JOSE HINOSTROZA FOTOS: FOTO PIXELIKA

Las calles de Breña se llenan de melodías cuando estos 6 músicos comienzan a ensayar. Risas, amistad y mucho ska brotan desde la casa de “skanibal” y se van por todo Lima. No hace poco que Barrio Calavera se metió a los limeños en el bolsillo y ahora vienen a hacernos mover el esqueleto con su disco “Suena la Calle” 6


J

unio del 2006, en el jirón Iquique, en Breña, sobre la mesa unas chelas, luego un chuchuhuasi con limón , música de fondo, salchipapas de El Campero y el barrio en pleno. Así comenzó la historia en la trastienda de la casa de ‘Skanibal’. Así empezó todo: alegría, honestidad y amistad. Aníbal Dávalos (más conocido como ‘Skanibal’), trajinado músico de la escena ska y ex bajista del grupo skapunk Picosis, y Joe ‘El Winscho’ Hoyos, natural de Tingo María, con apenas 18 años, se juntaron para iniciar el proyecto. Luego le pasaron la voz a Mijail Palacios, recurrente baterista de bandas subtes de los años 90’s. Casi al mismo tiempo, entró ‘El Rodro’ (Rodrigo Dulanto)

en la guitarra, joven excelente instrumentista y mejor pata. A ellos se sumó el aporte de Joao ‘Shakaman’ Kahn, tecladista de los grupos de reggae más importantes de Lima y músico de apoyo de varias de las bandas de reggae extranjeras que tocan en el Perú. Posteriormente, al combo calavera se unieron Rodrigo Castillo en los timbales, experimentado timbalero de grupos ska y salsa, como Puramerka, Sr. Madruga y Kalambuco; el Dr. Chumbi, en el saxo; Pablito Core (reemplazando al ‘Rodro’) en la guitarra, quien afianza el sonido de la banda, y recientemente (2010) Paloma Pereira, en las congas. Por esos días de junio de 2006, en Breña, se escuchaba, entre copas y amanecidas, a Skatalites, The Specials, The Clash, Kortatu, Fermín Muguruza, Arpioni, Tonino Carotone, Skalariak, Manu Chao, Juaneco y su Combo, Los Mirlos, Los Destellos, Antonio Machín, la salsa dura y los boleros cantineros. Ingredientes necesarios que ayudaron a constituir el sabor del Barrio Calavera. Pasó el tiempo, vino el debut en junio de 2007 en el mítico

Bernabé y el barrio empezó esta historia de ska, chuchuhuasis, pollos a la brasa a la medianoche, kumbia, conciertos punks, festivales fusión, barrankumbias, borracheras por la avenida Perú, ron con coca-cola en la avenida Venezuela y, sobre todo, mucha buena vibra. Actualmente, Barrio Calavera es: Joe Hoyos (voz) / Mijail Palacios (batería y timbales) / Aníbal Dávalos (bajo) / Joao Kahn (teclados) / Pablito (guitarra) / Jesús Chumbiray (saxo) / Paloma Pereira (congas)

*

7


SOBRE LA TABLA

sobre la tabla

C

on un elenco de lujo, protagonizado porMarco Zunino y Rossana Fernández- Maldonado, el musical más prestigioso de todos los tiempos, West Side Story, se estrena en Lima el próximo 2 de Junio en el recién inaugurado Teatro Municipal, producido por Preludio Asociación Cultural, de Denisse Dibos, la dirección de Mateo Chiarella y la dirección coreográfica de Vania Masías. Forman parte del elenco, Nataniel Sánchez, Tati Alcántara, Jesús Neyra, Joaquín de Orbegoso, Paul Martín, Natalia Salas, Miguel Álvarez y un importante grupo de bailarines de la compañía D1 de Vania Masías.

Joaquín Orbegoso, Roxanna Fernandez Maldonado, Marco Zunino, Tati Alcántara y Jesús Neyra nos esperan en el Teatro Municipal para capturarnos con una hermosa historia de amor imposible.

8

West Side Story está basado en la novela Romeo y Julieta de William Shakespeare, música de Leonard Bernstein, uno de los músicos más reconocidos del siglo XX, y letra de Stephen Sondheim, otro genio de los musicales de Broadway.

*


exposición aguadulce

Aguadulce, la playa más popular de Lima, tiene el agua salada. Fotografías: Adrián Portugal Viernes 3 (7:30 pm) inauguración.

artes visuales inne martino

Red desarrollada desde el 2005 en Rosario (Argentina). Proyectos estéticos comunicativos. Martes 7 (7:30 pm) inauguración.

cine

outfestperú

zona de ocio zona de música

Escucha semanalmente la mejor música Iberoamericana. Canto Matinal Pasqueño, Ayacucho, rescate por la memoria, Alma Andina

conferencias charlas lgtb

En los tacos y zapatillas del otro. Jueves 2 (7:30 pm) Lesbianas y org de mujeres. Viernes 10 (8:00 pm)

Festival gay, lésbico, transexual de Lima para mayor información, visitar outfestperu.com.

La agenda TLGB en el congreso. Martes 21 (7:30 pm)

Martes 13 (7:30 pm) inauguración.

Familias: un nuevo enfoque. Jueves 23 (7:30 pm)

fuera del centro inne martino

Sincita. Sobre el uso de las tipografías populares y la implicancia de la web 2.0. Lunes 6 (7:00 pm)

encuentranos www.ccelima.org HORARIOS Martes a domindo de 10: 00 am a 10:00 pm. 9

CCELIMA

CALENDARIO

unio


EN LA MIRA

las amigas de nadie

Nadie nunca imaginó que un grupo de cinco chicas, rebeldes, bohemias y muy divertidas llegaría a alcanzar todo lo que hasta hoy han conseguido. Hop, Paloma, Ur, Gaby y Josie no tienen pare, desde el lanzamiento de su EP no han descanzado hasta ser la banda femenina más pedida del momento ESCRIBE: MARIA-JOSE HINOSTROZA FOTOS: MARIA-JOSE HINOSTROZA

10


bicionan tomarse juntas unas vacaciones en algún lugar más lejano que Punta Hermosa.

N

o son una banda de chicas prefabricadas, dulces y mimadas. No sonríen para agradar ni componen música pensando en el público y los aplausos. Tienen más de dos años de fresca y provocadora vida musical y lo de ellas es un rock promiscuo fusionado con punk, hardcore, ska, hip hop o cualquier estilo que les provoque. Desde el lanzamiento de su video “Si me voy” de su LP “Eres Nadie”, no han dejado de trabajar y no ha sido en vano pues entre muchos reconocimientos, han logrado ganar el premio a mejor banda del año otorgado por El Comercio.

y, ¿quiénes son estas señoritas? Pues Josie Romani, en la batería; Ursula Acuña, en el bajo; Gabriela Gastelumendi, en la voz; Paloma Pereira, en la percusión; y, la mentora del grupo Alejandra Cárdenas, en la guitarra. Estas cinco chicas entre 23 y 26 años, siempre están con la regla al mismo tiempo, que sufren de los mismos conflictos amorosos, han jurado no enamorarse jamás del mismo chico y que am-

Actualmente tienen más de dos conciertos por semanas y llenos totales pues han logrado quitarse de encima el prejuicio de ser un grupito pop de chicas tontas y se ganaron un respetado curul en el circuito rockero. Su disco completo llamado “Cápsula” ha salido como pan caliente pues más de diez mil personas se lo han descargado de su página web. Ahora, con muchas metas más por cumplir, las 6 féminas musicales se alistan para grabar su último video titulado “Clones de Pan” con el que esperan seguir el éxito de las anteriores muestras y continuar endulzandonos con sus personalidades.

11


HABLA LA CALLE

NO ESTABA DE PARRANDA

Música, tragos, diversión y gran cantidad de clamor popular describen la fiesta masiva en Villa María del Triunfo por el día de los muertos.Es así como infinidad de persona se reunen para celebrar con los que nos llevan la delantera.

ESCRIBE: MARIA-JOSE HINOSTROZA FOTOS: MARIA-JOSE HINOSTROZA

12


A

ño a año, cada 1ro de noviembre, miles de personas de distintos conos y no tan conos del país se ponen sus mejores trajes, compran flores y toman su combo directa hacia Villa María del Triunfo. Aquí, luego de un casi peregrinaje por el cerro, llegan al cementerio más grande de Lima, considerado así por estar compuesto por más de tres cerros llenos de tumbas.

Más de mil centenares de cruces marcan el territorio de aquellos que ya no están y, sobre estas, sus familiares, amigos, vecinos, trampas, y sabe Dios que otra persona, se apersonan al mencionado lugar y celebran con litros de cerveza, panes, comida, música a todo volúmen, bandas en vivo y un tanto más de oraciones.

Basta observar un par de fotografías para demostrar que esta celebración es una huella del fervor popular existente en nuestro país. Haber pues si Campo fe y otros cementerios más fichos logran tener la “acogida del cementerio de VMT.

*

13


URBANO

no soy piraña

Las calles se llenan de adornos cuando jóvenes artistas deciden plasmar sus creaciones sobre las paredes vírgenes de la capital. Muchos de ellos son incomprendidos y hasta agredidos por esta actividad pero, el Graffiti, más allá de ser un acto de vandalismo, es una representación del pensamiento de sus creadores .

Q

ESCRIBE: MARIA-JOSE HINOSTROZA FOTOS: MARIA-JOSE HINOSTROZA

¿ uién no ha mandado una maldición a aquel individuo que “manchó nuestras paredes alguna vez? Si sus respuestas fueron afirmativas entonces se ha encontrado ante la presencia de pruebas graffiteras.

14

Las pintas callejeras existen desde hace mucho pero, esta practica se convirtió en arte cuando jóvenes de distintas edades empezaron a ver en las paredes un lienzo público a través del cual podían expresar libremente tanto su arte como su ideología. Si bien es cierto que es grafitero nace en el lado ilegal con el conocido “bombing” , este ha ido reflejando en sus imágenes cierta evolución y una necesidad de hacerle entender al resto que no es un pandillero ni mucho menos un drogo.

*


15


PULGAS

PULGAS Long Mod board Vo elo U o rban DooDol l Beac Trac h ks in clud os S/55 0 en Fast er

Polo Icono Jeans Co. Liner Tallas S/M

les

S/80 en CoolM

ess

EP “ Am Eres N iga s d adie” eN adi de La s e S/1 0 en La Pul ga

16

ecia les as, esp u z l sa ex. tal Van as las , unis e t tod a ska ley par Rip en 0 3 S/1

rry rte pa Me Chom a rayas, co lo ta Mode manga cor y o o d lt a a r b cuad coral y co es: Color olk nkelv en Du 5 2 1 / S


ESCRIBE: MARIA-JOSE HINOSTROZA FOTOS: MARIA-JOSE HINOSTROZA

D

escendiente de una familia musical, encabezada por el recordado líder de “Los Destellos”, Enrique Delgado, el último de la familia no pudo resistirse a la música pero tampoco a la adrenalina sobre ruedas. “Es imposible no emocionarte cuando sientes el aire en tu cara y vas a toda velocidad o cuando te metes a la poza y te pones a volar”- dice Henry refiriéndose a su deporte favorito: el BMW. Desde los 13 años, y siendo el engreído, Henry ya no quería un instrumento mas sino pidió, como todo niño una bicicleta. Con esta ha hecho hasta las piruetas más imposibles para nosotros los mortales. A pesar de caídas por doquier, Henry puso en Practica lo que su padre le decía y jamás se rindió. Esta es la razón por la cual hoy en día su nombre resalta en la lista de los mejores bikers del Perú.

*

17

DE FRENTE

ruedas


PERSONAJE

Estrella sobre ruedas Su pasión por el skate nació de una mera casualidad pero, desde ese momento, jamás se ha despegado de el. Sus pies están pegados a su table y su corazón a la adrenalina. Desde hace un buen tiempo, Valeria Bustamante se ha colocado como la mejor skater femenina de Lima. ESCRIBE: MARIA-JOSE HINOSTROZA FOTOS: MARIA-JOSE HINOSTROZA

NOMBRE COMPLETO: Valeria Bustamante EDAD: 17 años LUGAR DE NACIMIENTO: Barranco, Lima,

Perú.

AUSPICIADORES: Vans, Betta, Sporade, Milo,

mi mamá.

LO MEJOR DE TU VIDA: Montar. LO PEOR DE TU VIDA: Levantarme temprano. LA MODA: Tu misma 5 COSAS SIN LAS QUE NO PODRÍAS VIVIR:

Mi skate, un pucho, mi cámara, música, comida. TE ATRAPA: Leer FRUSTRACIÓN: La actuación ADDICCIÓN: Los tatuajes CREENCIA: En uno mismo LEMA: Vivir la vida al máximo y tener los pies sobre la tierra.

18


D

os años atrás, Valeria Bustamante no hubiera imaginado que por perseguir un viejo amor terminaría perdidamente enamorada de un deporte tan rudo como el skateboarding. Hoy, Valeria es una de las más destacadas skaters femeninas de Lima y la más buscada por sponsors para representarlos con su imágen. Pero ¿Cómo es que nace esta estrella? Valeria Nace en Lima hace 17 años. Desde pequeña se vio rodeada de flashes debido a que Claudia, su hermana mayor, es una conocida modelo de talla internacional. Muy distante a seguir este ejemplo, la pequeña niña morocha buscaba en los cajones de su abuela, con la que vive, huellas que le permitieran armar su propia personalidad pero, desistió pues siempre sentía que no encajaba.

y bares donde se exponía música y arte independiente y bohemio, algo que a ella le fascinada. Sumado a esto, empezó a relacionarse más con su hermana, quien la adentró al efímero mundo de la moda, de donde aprendió ciertos tips para crear el alocado look que la caracteriza. Ahora Valeria no solo la rompe en la moda sino también en el cemento, cuando empieza a dejar atrás a miles de chicos que caen rendidos ante su

hermosura y le dejan, solo para ella, la poza, así puede disfrutar al máximo su vida sobre ruedas. La vida le ha enseñado que si uno sigue sus sueños, jamás logrará vivir al máximo, por esto, Valeria no duda en subirse a su skate pensando que este el el primer, último y mejor día de su vida.

*

Aun en el colegio, empezó a interesarse por movidas barranquinas y, muy adelantada a su edad, empezó a asistir a clubes, discotecas 19


20

La Calle  

Ttrabajo final Diseño Gráfico UPC 2011-01