Page 1

1


L’eccellenza: un valore che siamo certi di condividere. Con te. Album Epoca è un marchio di proprietà PhotoSì S.p.A., laboratorio fotografico professionale dal 1973. Abbiamo aperto la strada a nuove soluzioni per i professionisti in tutto il mondo mantenendo la voglia di crescere e di confrontarci, ogni giorno, con il nostro interlocutore più prezioso: Tu.

2

Abbiamo molto in comune: la voglia di proporre il meglio ai nostri clienti. Un obiettivo cui dedichiamo energie, cure, attenzioni, creatività. Come, siamo certi, fai anche tu. Nel 2001 abbiamo inventato e brevettato l’Album con rilegatura e pagine continue. Nel contempo abbiamo sviluppato software per l’impaginazione che permettono la massima flessibilità d’utilizzo. Da allora i nostri investimenti in ricerca e sviluppo sono cresciuti costantemente per trovare soluzioni sempre nuove per chi condivide con noi la voglia di eccellenza. Dal design, al servizio al cliente, alle scelte di marketing, alla cura artigianale di ogni dettaglio, tutto è pensato per raggiungere il livello di qualità e innovazione che hanno reso Album Epoca famosa nel mondo. Non a caso oltre 15.000 i fotografi professionisti hanno sposato la nostra eccellenza. E oltre 150 persone ogni giorno rendono concreto un sogno: realizzare prodotti unici per celebrare momenti straordinari.

3


4

5


Ogni tuo desiderio è un ordine.

Ti dedichiamo la stessa cura che dedichiamo ai nostri prodotti.

Scatta, scegli, ordina. Con Album Epoca è semplicissimo. L’ordine tramite Web ti permette di risparmiare tempo e di seguire in qualsiasi momento il processo produttivo del tuo Album; puoi trasmettere gli ordini al laboratorio scegliendo una di queste tre facili vie d’accesso a, b, c, rappresentate nel grafico. Un sito dedicato a te e al tuo business.

Scatta e invia

TU

TU

Scatta e invia

NOI

TU

NOI

NOI

Impaginazione

invio PDF di controllo

Controllo e conferma

Stampa e confezione

Consegna

Ti rispondiamo sempre. In tutte le lingue. Sappiamo quanto sia importante esserci quando hai bisogno. Anche solo per una domanda o un consiglio. Oltre a consegnare in ogni angolo del mondo, seguiamo ogni cliente con un customer service composto da personale preparato e multilingue.

• Correzione colore • fotoritocco su richiesta

NOI

TU

NOI

NOI

invio PDF di controllo

Controllo e conferma

Stampa e confezione

Consegna

EE•

• Scelta del prodotto • invio dell’impaginato

NOI

RAN

T

TU

Impagina con il tuo software

U •G A

Impagina con il tuo software

TU

c)

• Correzione colore • fotoritocco su richiesta

NOI

•••

b)

Scelta del prodotto e invio delle immagini

NOI

Basta entrare nel sito albumepoca.com per scegliere il prodotto che vuoi, trasmettere l’ordine, acquisire in tempo reale informazioni sul tuo ordine, su promozioni, sconti e caratteristiche di ogni prodotto. Così come è possibile avere un supporto tecnico direttamente on line.

••

a)

Soddisfatto o rimborsato. La qualità per noi è un valore assoluto; per questo ogni Album Epoca è costruito per durare per sempre. Garantiamo il prodotto al 100% e, se non corrisponde a ciò che è stato ordinato, provvediamo al completo rifacimento senza costi aggiuntivi.

Impagini con Album Epoca software

TU

TU

Impagina con Album Epoca Software

• Scelta del prodotto • impaginazione con AE Software • invio del progetto

NOI • Correzione colore • fotoritocco su richiesta

NOI

TU

NOI

NOI

invio PDF di controllo

Controllo e conferma

Stampa e confezione

Consegna

Vogliamo essere il tuo partner, anche nel marketing.

Così perfetto che ti verrà voglia di metterci il tuo nome.

Album Epoca ti aiuta a sviluppare il tuo business con successo mettendoti a disposizione gli strumenti di marketing fondamentali.

Ogni Album Epoca racconta l’arte di chi ha scattato le foto e di chi le ha impaginate. Per questo abbiamo pensato a una targa personalizzata dove inserire il tuo e il nostro nome insieme.

Campionario realizzato con le tue foto per mostrare agli sposi l’album e tutti i suoi accessori. Libretto per gli sposi con le immagini delle copertine Album Epoca, perfetto per scegliere la cover più in sintonia con i loro gusti. 6

7


Sua eccellenza Album Epoca.

La perfezione? Sta nei minimi dettagli.

Il nostro lavoro è aiutarti a perfezionare il tuo. Un processo che tiene sempre conto delle tue direttive, dei tuoi suggerimenti e dei tuoi gusti personali.

La ricerca della perfezione non ha interruzioni. Non per vantarci, ma ci sembra doveroso ricordare i nostri primati. Ad esempio nel 2001 la nostra passione per un prodotto sempre più perfetto ci ha portato a inventare e brevettare la rilegatura a pagine continue: il sistema per annullare la fastidiosa interruzione che normalmente si trova fra la pagina di destra e quella di sinistra che è diventato poi uno standard mondiale. Prima

Dopo

Dopo Prima

Garantiamo la solidità e la durata. Il tocco finale? Il fotoritocco.

Vogliamo arrivare alla perfezione da ogni punto di vista. Soprattutto il tuo. Eseguiamo una correzione colore su ogni singola immagine bilanciando luci e contrasti per ottenere immagini cromaticamente perfette. Incarnato e ombre vengono poi corrette con attenti interventi manuali. Per non lasciare nemmeno un’ombra di dubbio.

8

Un servizio esclusivo offerto da noi è il fotoritocco per eliminare particolari come macchie della pelle o altri difetti. I nostri interventi riguardano anche le forti dominanti (con opzione selettiva) e le maschere di contrasto per esaltare porzioni d’immagine.

Le tecnologie più avanzate si sposano con le cure artigianali più attente. La tecnica per non sgualcire un’emozione. Dare valore a un’immagine significa mantenerla inalterata nel tempo. La cordonatura che proponiamo viene effettuata con sistemi e accorgimenti unici creati e sviluppati da Album Epoca. Una speciale tecnica per dosare perfettamente la battuta a secco senza danneggiare la pellicola protettiva e fare uscire l’emulsione, evita lo sgradevole ‘pinking effect’ in corrispondenza della piega della pagina.

Il massimo risultato? Lo otteniamo coniugando le ultime tecnologie con una qualità artigianale che solo la mano dell’uomo può garantire. Ecco perché ogni Album Epoca viene realizzato manualmente dedicando un’attenzione assoluta ai minimi dettagli.

Un altro sistema inventato da Album Epoca è la rilegatura a caldo, uno speciale metodo di assemblaggio realizzato manualmente inserendo un sottile cartone (anima) tra i fogli, che vengono successivamente passati in forno senza utilizzo di colle viniliche. Il risultato è una pagina senza lo sgradevole effetto ‘onda’, più robusta, piacevole al tatto e alla vista. E più resistente al tempo.

Quando si parla di eccellenza, sappiamo giocare le nostre carte.

Quando si tratta di incontrare i tuoi gusti, diventiamo molto flessibili. Per dare ancora più scelta applichiamo una nuova tecnologia che permette la rilegatura a pagine flessibili grazie all’accoppiamento della sola carta fotografica senza l’inserimento dell’anima tra i fogli. Il risultato è un effetto di maggior leggerezza senza alcuna deformazione della pagina.

La ricerca dell’eccellenza non può prescindere dall’utilizzo e dalla ricerca dei migliori supporti di stampa. Per questo per la stampa fotografica e per quella digitale offriamo solo le migliori soluzioni. Per la stampa fotografica: • Opaca • Metal Per la stampa digitale: • Patinata opaca • Patinata opaca con lucidatura UV.

9


La copertina racconta più di mille parole.

Perchè la prima impressione è quella che conta.

Con Album Epoca le scelte non finiscono mai, per incontrare i gusti di chi lo farà proprio fin nei minimi dettagli.

Lo stampo a secco permette di imprimere nella pelle della copertina una preziosa decorazione che rimarrà per sempre. Come le emozioni che sono contenute dentro questo preziosissimo album.

Copertina continua

Copertina Composta

Stampo ‘Greca’

Stampo ‘Calla’

Stampo ‘Angoli’

Stampo ‘Sigillo’

Finitura geometrica che incornicia la copertina e le dona una sobria eleganza.

Un tocco di romanticismo, gentile e delicato. Come un fiore.

Un modo diverso per incorniciare la copertina e un tocco unico di prezioso classicismo.

Quasi uno stemma, un segno distintivo di gusto e stile.

Realizzato in un’unica combinazione di materiali per dare un effetto armonioso, un piacere senza interruzioni.

Nasce dalla combinazione di più parti: fronte, costa e retro. Può essere realizzata anche con materiali differenti. ‘Composta solo fronte’ Costa e retro realizzati con un unico materiale. ‘Composta solo retro’ Costa e fronte realizzati con un unico materiale.

10

11


I dettagli che fanno grande un album.

Come iniziare nel migliore dei modi? Con le iniziali.

La grandezza di un album non è questione di dimensioni. Piuttosto, di attenzione a ogni più piccolo dettaglio. Affinché rifletta, da ogni punto di vista, chi lo farà proprio.

Come ogni accessorio moda che si rispetti, anche Album Epoca può portare una griffe: il nome o le iniziali di chi lo renderà proprio, per sempre.

12

Labbratura in oro o in argento

Fotografia in copertina

SWAROVSKI ELEMENTS

Iniziali in metallo

Fascia in metallo inciso

Per valorizzare e preservare la bellezza dell’album, sul blocco (taglio, testa e piede) viene effettuata una decorazione in oro o argento, detta labbratura o ‘guilding’.

Come accade nelle pubblicazioni più importanti, i protagonisti vogliono il loro spazio in copertina. Con Album Epoca la fotografia viene proposta in diverse soluzioni: • plastificata, • accoppiata a plexiglass, • accoppiata a plexiglass con cornice in acciaio.

Veri SWAROVSKI ELEMENTS a forma di iniziali, il modo migliore per iniziare una celebrazione visiva dedicata a protagonisti d’eccezione.

Più sobrie, ma di grande effetto, le iniziali in metallo danno un imprinting molto particolare. Una scelta opzionabile in numerosi modelli di copertina.

I nomi per esteso degli sposi possono venire incisi al laser sulle finiture in metallo.

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

13


Wedding Concept Ogni singolo modello Album Epoca è declinabile in tutte le sue varietà di prodotto per divenire Wedding Concept: un coordinato di design e di stile destinato a tutti i protagonisti di un evento indimenticabile.

FriendsBook è il libro fotografico per gli ospiti e gli amici. Stampato su carta patinata è disponibile in vari formati con la rilegatura in brossura e la copertina plastificata morbida personalizzata.

L’Album per gli sposi, con rilegatura a pagina continua, è disponibile in numerosi formati e in differenti proporzioni. Stampato su carta fotografica ‘Opaca’ o ‘Metal’, ogni album è corredato di segnalibro in raso.

FriendsBook

WeddingAlbum Il FamilyAlbum per i genitori e i parenti degli sposi è stampato su carta fotografica opaca, disponibile con la tradizionale tecnica di rilegatura a pagina continua a caldo o flessibile.

FamilyAlbum

BestFriendsBook è il libro fotografico per i testimoni di nozze o per coloro che meritano un ricordo speciale. Viene stampato su carta patinatae rilegato con copertina rigida plastificata.

BestFriendsBook

MiniBook MiniBook è un prezioso libro fotografico in miniatura, perfetto per il racconto del matrimonio attraverso gli scatti più divertenti e non ufficiali. Stampato su carta patinata rilegato in brossura con copertina plastificata morbida personalizzata, ordinabile a lotti di 15 pezzi, viene utilizzato anche come bomboniera post-evento.

14

15


Un’emozione che dura un anno

Anche in un Album Epoca, a volte, non c’è due senza tre.

Un momento così importante può essere dilatato e fatto rivivere ogni giorno e - perché no? - tutto l’anno.

Ci sono immagini che, semplicemente, meritano più spazio. Quando una fotografia ha un particolare effetto panoramico, la terza pagina ne fa risaltare l’impatto. Questo grazie all’estensione dell’impaginazione conferito da una seconda cordonatura. Un altro tassello che concorre a rendere un Album Epoca un pezzo così originale e unico.

Agenda Agenda planning 17,3x22 cm con spirale, copertina in PVC trasparente, corredata di 26 fotografie e coordinata al Wedding Concept. Perché per un’emozione così grande un giorno solo non basta. Ce ne vogliono 365.

Calendario 16

Raffinato calendario 30x40 cm, da parete, composto da 12 fogli ognuno personalizzato con un’immagine presa dall’album.

17


Lo scrigno più bello per i ricordi più preziosi. WeddingBox e Valigie.

WeddingBox è l’esclusiva custodia personalizzabile che completa l’immagine coordinata del concept matrimoniale Album Epoca. Il suo pregiato design grafico e l’ampio spazio dedicato all’immagine conferiscono anche al packaging il tuo stile fotografico. Il cofanetto è rigido, rivestito con uno speciale tessuto setoso a trama fine, la nicchia interna è in cartoncino rigido con la chiusura a nastro. È corredato da una valigetta in cartonato che protegge ulteriormente l’album e ne facilita il trasporto. Come alternativa è possibile scegliere la più tradizionale valigia in ecopelle, disponibile in vari colori abbinati al modello di copertina.

18

19


Graphic design Le nostre ‘gabbie’ ti lasciano la piu’ completa libertà. Chi lavora nella creatività lo sa: il ritmo è tutto. Il modo in cui un’immagine segue l’altra è come una melodia dove una nota segue quella successiva. Per questo abbiamo dedicato così grande impegno a questa fase, utilizzando Graphic Designer dedicati ed esperti. Il risultato sono oltre 20 stili grafici per impaginare le tue foto. Guide modificabili ad uso e consumo della tua creatività che si adattano a ogni stile e tipo di scatto. Nelle pagine che seguono ne vedrai alcuni esempi.

20

21


‘Minimal 1’

22

Graphic design

Album Epoca

23


‘Minimal 2’

24

Graphic design

Album Epoca

25


‘Country Chic’

26

Graphic design

Album Epoca

27


‘Reflex’

28

Graphic design

Album Epoca

29


‘Fades’

30

Graphic design

Album Epoca

31


Wedding Concept Las Vegas 4:3)

32

33

33


Wedding Concept London 2:3)

34

35


Wedding Concept Newport 4:3)

36

37


Wedding Concept Sanremo 1:1)

38

39


Wedding Concept Deauville 4:3)

40

41


Wedding Concept Barcelona 2:3)

42

43


Wedding Concept Tokyo 5:2)

44

45


Wedding Cover Collection

Evolution

46

47


Abu Dhabi

Evolution

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in pelle stampa damasco, decoro con cabochon e borchie, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro avorio o argento, labbratura argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ in pelle stampa damasco senza decorazioni, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Abu Dhabi 1

pelle stampa damasco crema cabochon cristallo borchia argento dorato

48

Abu Dhabi 2

pelle stampa damasco grigio cabochon neri borchia antracite

49


Jaipur

Evolution

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: Copertina ‘Composta retro’, pelle lucida stampa rettile, cabochon e borchie, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro nero, labbratura oro opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ pelle lucida stampa rettile senza decorazioni, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Jaipur 1

pelle stampa rettile brandy cabochon cristallo borchia argento dorato

50

51


Vienna

Evolution

Album Epoca Collection FamilyAlbum

2.3 ) 3:4

WeddingAlbum: copertina ‘Composta retro’, pelle aspetto cavallino, cornice e iniziali in metallo con fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro nero, blu, marrone o argento, labbratura argento opzionale.

4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in pelle aspetto cavallino, blocco bianco.

5:2

Vienna 1

pelle aspetto cavallino nero cornice e iniziali metallo argento lucido

52

Vienna 2

pelle aspetto cavallino blu cornice e iniziali metallo argento lucido

Vienna 3

pelle aspetto cavallino castoro cornice e iniziali metallo argento lucido

Vienna 4

pelle aspetto cavallino grigio cornice e iniziali metallo argento lucido

53


Stockholm

Evolution

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta’ retro, pelle aspetto cavallino, cornice in metallo, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro nero, blu, marrone e argento, labbratura argento opzionale.

1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in pelle aspetto cavallino, blocco bianco.

FamilyAlbum

Stockholm 1

pelle aspetto cavallino nero cornice metallo argento lucido

54

Stockholm 2

pelle aspetto cavallino blu cornice metallo argento lucido

Stockholm 3

pelle aspetto cavallino castoro cornice metallo argento lucido

Stockholm 4

pelle aspetto cavallino grigio cornice metallo argento lucido

55


Shanghai

Evolution

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in tessuto paillettes, cornice in metallo, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro cipria o argento, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in tessuto paillettes, blocco bianco.

FamilyAlbum

Shangai 1

tessuto paillettes argento opaco cornice metallo argento satinato

56

Shangai 2

tessuto paillettes rame cornice metallo rame

57


Tokyo

Evolution

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ tessuto paillettes, nomi opzionali incisi su fascia in metallo, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro nero o cipria, labbratura argento o oro opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in tessuto paillettes, blocco bianco.

4:3 FamilyAlbum 5:2

Tokyo 1

tessuto paillettes argento opaco fascia metallo argento satinato

Tokyo 3

tessuto paillettes argento opaco fascia metallo argento satinato nomi incisi 58

Tokyo 2

tessuto paillettes rame fascia in metallo rame

Tokyo 4

tessuto paillettes rame fascia in metallo rame nomi incisi

59


Newport

Evolution

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in ecopelle stampa rilievo ‘Principe di Galles’, fascia in metallo con nomi incisi opzionali, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro nero, labbratura argento opzionale.

FamilyAlbum

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in ecopelle stampa rilievo ‘Principe di Galles’, blocco bianco.

5:2

Newport 1

ecopelle stampa rilievo ‘Principe di Galles’ antracite fascia metallo argento satinato

Newport 2

ecopelle stampa rilievo ‘Principe di Galles’ antracite fascia metallo argento satinato nomi incisi 60

61


Singapore

Evolution

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in tessuto brillantato, nastro doppio raso, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro argento o nero, labbratura argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in tessuto brillantato, blocco bianco.

4:3 FamilyAlbum 5:2

Singapore 1

tessuto brillantato nero nastri in raso grigio perla e bianco

62

Singapore 2

tessuto brillantato argento nastri in raso grigio perla e bianco

63


Melbourne

Evolution

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ pelle stampa rettile, fedi metallo argento o oro con nomi incisi su plexiglass madreperlato. Segnalibro avorio o argento, labbratura oro o argento opzionale.

3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in pelle stampa rettile, blocco bianco.

FamilyAlbum

Melbourne 1

pelle stampa rettile bianco e argento plexiglass madreperla fedi metallo argento nomi incisi

64

Melbourne 2

pelle stampa rettile senape oro plexiglass madreperla fedi metallo oro nomi incisi

65


Seoul

Evolution

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ pelle stampa rettile, fedi metallo argento o oro con nomi incisi su plexiglass bianco. Segnalibro coordinato, labbratura oro o argento opzionale.

3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in pelle stampa rettile, blocco bianco.

FamilyAlbum

Seoul 1

pelle stampa rettile bianco e argento plexiglass bianco fedi metallo argento con nomi incisi

66

Seoul 2

pelle stampa rettile senape e oro plexiglass bianco fedi metallo oro con nomi incisi

67


Alessandria

Evolution

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in pelle scamociata stampa pitone e plexiglass con ovali incisi oro o argento; iniziali su ovale. Segnalibro color avorio o argento, labbratura oro o argento opzionale.

1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in pelle scamociata stampa pitone, blocco bianco.

5:2 FamilyAlbum

Alessandria 1

f ronte plexiglass bianco ovali oro iniziali incise su ovale oro costa/retro pelle scamosciata stampa pitone bianco-oro

68

Alessandria 2

fronte plexiglass bianco ovali argento iniziali incise su ovale argento costa/retro pelle scamosciata stampa pitone grigio-argento

69


Wedding Cover Collection

Tradition

70

71


Dublin

Tradition

Album Epoca Collection FamilyAlbum

2.3 ) 3:4 1:1

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in ecopelle stampa rettile, fotografia accoppiata a plexiglass, fascia metallo, nomi incisi opzionali. Segnalibro marrone o blu, labbratura in oro o argento opzionale.

4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in ecopelle stampa rettile, blocco bianco.

5:2

Dublin 1

Dublin 2

Dublin 3

Dublin 4

ecopelle stampa rettile marrone fascia metallo rame ecopelle stampa rettile marrone fascia metallo rame nomi incisi

72

ecopelle stampa rettile blu navy fascia metallo argento lucido ecopelle stampa rettile blu navy fascia metallo argento lucido nomi incisi

73


Glasgow

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in ecopelle stampa pitone, fotografia accoppiata a plexiglass con cornice in metallo. Segnalibro cipria o argento, labbratura in oro o argento.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in ecopelle stampa pitone, blocco bianco.

FamilyAlbum

Glasgow 1

ecopelle stampa pitone oro cornice in metallo rame

74

Glasgow 2

ecopelle stampa pitone argento cornice in metallo argento satinato

75


Santiago

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in ecopelle stampa lucertola, cornice in metallo con decoro swarovski incastonati, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro avorio o nero, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in ecopelle, blocco bianco.

FamilyAlbum

Santiago 1

ecopelle stampa lucertola oro cornice in metallo oro swarovski incastonati oro

76

Santiago 2

ecopelle stampa lucertola antracite cornice in metallo argento satinato swarovski incastonati fumé

77


Sevilla

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in ecopelle, fotografia accoppiata a plexiglass con pioggia di swarovski incastonati. Segnalibro bianco, marrone o argento, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in ecopelle, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Sevilla 1

ecopelle bianco swarovski incastonati crystal

78

Sevilla 2

ecopelle castoro swarovski incastonati oro

Sevilla 3

ecopelle nero swarovski incastonati fumé

79


Barcelona

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in ecopelle, applicazioni borchie oro o nickel, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro marrone, bianco o nero, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in ecopelle, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Barcelona 1

ecopelle castoro applicazioni borchie color oro

80

Barcelona 2

ecopelle bianco applicazioni borchie color oro

Barcelona 3

ecopelle nero applicazioni borchie color nickel

81


Bellagio

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle con foto. Segnalibro marrone o avorio, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in cuoio o ecopelle con foto, blocco bianco.

1:1 4:3

FamilyAlbum

Bellaggio 1

costa/retro cuoio tamponato marrone

82

Bellaggio 2

costa/retro ecopelle rosso

Bellaggio 3

costa/retro cuoio ‘stone washed’ marrone

83


Genova

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in ecopelle o cuoio con fotografia. Segnalibro coordinato, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ in ecopelle o cuoio con fotografia, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Genova 1

costa/retro cuoio ‘stone washed’ blu

84

Genova 2

costa/retro ecopelle marrone

Genova 3

costa/retro ecopelle bianco

Genova 4

costa/retro ecopelle nero

Genova 5

costa/retro ecopelle blu

Genova 6

costa/retro ecopelle argento

Genova 7

costa/retro ecopelle oro

Genova 8

costa/retro ecopelle amaranto

85


Como

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle con foto. Segnalibro coordinato, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle con foto, blocco bianco.

1:1 4:3

FamilyAlbum

Como 1

costa/retro cuoio nero

86

Como 2

costa/retro cuoio marrone

Como 3

costa/retro cuoio lucido ciliegia

Como 4

costa/retro cuoio lucido marrone

Como 5

costa/retro cuoio rosso

87


Tropea

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta fronte’ in tela ecrù e cuoio pieno fiore stampa struzzo con foto, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro color marrone o avorio, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Composta fronte’ in tela ecrù e cuoio pieno fiore stampa struzzo, blocco bianco.

FamilyAlbum

Tropea 1

fronte tela ecrù e cuoio pieno fiore stampa struzzo marrone costa/retro cuoio pieno fiore stampa struzzo marrone

88

Tropea 4

fronte tela ecrù e cuoio pieno fiore stampa struzzo marrone iniziali in metallo costa/retro cuoio pieno fiore stampa struzzo marrone

Tropea 2

fronte tela ecrù e cuoio pieno fiore stampa struzzo caramello costa/retro cuoio pieno fiore stampa struzzo caramello

Tropea 5

fronte tela ecrù e cuoio pieno fiore stampa struzzo caramello iniziali in metallo costa/retro cuoio pieno fiore stampa struzzo caramello

Tropea 3

fronte tela ecrù e cuoio pieno fiore stampa struzzo grigio costa/retro cuoio pieno fiore stampa struzzo grigio

Tropea 6

fronte tela ecrù e cuoio pieno fiore stampa struzzo grigio iniziali in metallo costa/retro cuoio pieno fiore stampa struzzo grigio

89


London

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio con fotografia, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro nero o avorio, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in cuoio, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

London 1

London 2

London 3

London 4

London 5

London 6

cuoio nero

cuoio nero iniziali in metallo

90

cuoio marrone cuoio marrone iniziali in metallo

cuoio rosso cuoio rosso iniziali in metallo

91


Sydney

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle, con fotografia, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro marrone o avorio, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in cuoio o ecopelle, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Sydney 1

ecopelle rosso

Sydney 3

ecopelle rosso iniziali in metallo

92

Sydney 2

cuoio ‘stone washed’ marrone

Sydney 4

cuoio ‘stone washed’ marrone iniziali in metallo

93


Siena

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta’ in lino e cuoio, con fotografia, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro marrone o avorio, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Composta’ in lino e cuoio, blocco bianco.

FamilyAlbum

Siena 1

Siena 2

Siena 5

Siena 6

fronte/retro lino grigio costa cuoio lucido ciliegia fronte/retro lino grigio iniziali in metallo costa cuoio lucido ciliegia 94

fronte/retro lino marrone costa cuoio lucido marrone fronte/retro lino marrone iniziali in metallo costa cuoio lucido marrone 95


Avignon

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta’ in cuoio liscio e a stampa intreccio, decoro con foto, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro nero o marrone, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Composta’ tutta in cuoio e pelle stampa intreccio, blocco bianco.

FamilyAlbum

Avignon 1

Avignon 2

Avignon 3

Avignon 4

fronte/retro cuoio marrone costa pelle stampa intreccio marrone fronte/retro cuoio marrone iniziali in metallo costa pelle stampa intreccio marrone

96

fronte/retro cuoio nero costa pelle stampa intreccio nero fronte/retro cuoio nero iniziali in metallo costa pelle stampa intreccio nero 97


Milano

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio stampa intreccio, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro nero o marrone, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in cuoio stampa intreccio, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Milano 1

Milano 2

Milano 4

Milano 5

cuoio stampa intreccio nero cuoio stampa intreccio nero iniziali in metallo

98

cuoio stampa intreccio marrone cuoio stampa intreccio marrone iniziali in metallo

99


Murano

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in pelle stampa damasco, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro coordinato, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in pelle stampa damasco, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Murano 1

pelle stampa damasco nero

Murano 8

pelle stampa damasco nero iniziali in metallo

100

Murano 2

Murano 3

pelle stampa damasco bronzo

Murano 7

pelle stampa damasco crema

Murano 9

Murano 10

Murano 11

pelle stampa damasco crema iniziali in metallo

pelle stampa damasco bronzo iniziali in metallo

pelle stampa damasco grigio pelle stampa damasco grigio antracite iniziali in metallo

101


Napoli

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle decorata con stampa a secco, ‘Angoli’ o ‘Greca’, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro coordinato, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in ecopelle o cuoio senza stampa a secco, blocco bianco.

FamilyAlbum

Napoli 1

Napoli 7

Napoli 13

Napoli 19

Napoli 25

Napoli 31

Napoli 2

Napoli 8

ecopelle marrone iniziali in metallo

Napoli 14

Napoli 20

Napoli 26

Napoli 32

cuoio ‘stone washed’ blu iniziali in metallo

Napoli 3

Napoli 9

ecopelle marrone stampo a secco ‘Angoli’

Napoli 15

Napoli 21

Napoli 27

Napoli 33

cuoio ‘stone washed’ blu stampo a secco ‘Angoli’

ecopelle blu stampo a secco ‘Angoli’

ecopelle amaranto stampo a secco ‘Angoli’

Napoli 4

Napoli 10

Napoli 28

Napoli 34

ecopelle blu stampo a secco ‘Greca’

ecopelle amaranto stampo a secco ‘Greca’

Napoli 29

Napoli 35

ecopelle blu stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

ecopelle amaranto stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

Napoli 30

Napoli 36

cuoio ‘stone washed’ blu

cuoio ‘stone washed’ blu stampo a secco ‘Greca’

ecopelle marrone stampo a secco ‘Greca’

Napoli 5

ecopelle marrone stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

cuoio ‘stone washed’ blu stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

Napoli 6

cuoio ‘stone washed’ blu stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo 102

ecopelle marrone

Napoli 11

Napoli 12

ecopelle marrone stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo

ecopelle bianco ecopelle bianco iniziali in metallo ecopelle bianco stampo a secco ‘Angoli’

Napoli 16

ecopelle bianco stampo a secco ‘Greca’

Napoli 17

ecopelle bianco stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

Napoli 18

ecopelle bianco stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo

ecopelle nero ecopelle nero iniziali in metallo ecopelle nero stampo a secco ‘Angoli’

Napoli 22

ecopelle nero stampo a secco ‘Greca’

Napoli 23

ecopelle nero stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

Napoli 24

ecopelle nero stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo

ecopelle blu ecopelle blu iniziali in metallo

ecopelle blu stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo

ecopelle amaranto ecopelle amaranto iniziali in metallo

ecopelle amaranto stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo 103


Pisa

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle, decorata con stampa a secco, ‘Angoli’ o ‘Greca’, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro marrone o avorio, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4

1:1 4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in ecopelle o cuoio senza decorazioni, blocco bianco.

FamilyAlbum

Pisa 1

cuoio tamponato marrone

Pisa 10

cuoio tamponato marrone stampo a secco ‘Greca’

Pisa 13

cuoio tamponato marrone stampo a secco ‘Angoli’

Pisa 16

cuoio tamponato marrone iniziali in metallo

Pisa 19

cuoio tamponato marrone stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

Pisa 22

cuoio tamponato marrone stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo

Pisa 2 ecopelle rosso

Pisa 11

ecopelle rosso stampo a secco ‘Greca’

Pisa 14

ecopelle rosso stampo a secco ‘Angoli’

Pisa 17

ecopelle rosso iniziali in metallo

Pisa 20

ecopelle rosso stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

Pisa 23

ecopelle rosso stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo

Pisa 3

cuoio ‘stone washed’ marrone

Pisa 12

cuoio ‘stone washed’ marrone stampo a secco ‘Greca’

Pisa 15

cuoio ‘stone washed’ marrone stampo a secco ‘Angoli’

Pisa 18

cuoio ‘stone washed’ marrone iniziali in metallo

Pisa 21

cuoio ‘stone washed’ marrone stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

Pisa 24

cuoio ‘stone washed’ marrone stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo

104

105


Lucca

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio decorato con stampa a secco ‘Sigillo’ o ‘Calla’. Segnalibro nero, marrone o avorio, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio senza decoro, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Lucca 1

Lucca 2

Lucca 3

Lucca 4

Lucca 5

Lucca 6

cuoio nero stampo a secco ‘Sigillo’ cuoio nero stampo a secco ‘Calla’

106

cuoio marrone stampo a secco ‘Sigillo’ cuoio marrone stampo a secco ‘Calla’

cuoio rosso stampo a secco ‘Sigillo’ cuoio rosso stampo a secco ‘Calla’

107


Sorrento

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle, decorata con stampa a secco, ‘Sigillo’ o ‘Calla’. Segnalibro coordinato, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle, senza decorazioni, blocco bianco.

FamilyAlbum

Sorrento 1

Sorrento 3

Sorrento 5

Sorrento 7

Sorrento 9

Sorrento 11

Sorrento 2

Sorrento 4

Sorrento 6

Sorrento 8

Sorrento 10

Sorrento 12

cuoio ‘stone washed’ blu stampo a secco ‘Sigillo’ cuoio ‘stone washed’ blu stampo a secco ‘Calla’

108

ecopelle marrone stampo a secco ‘Sigillo’ ecopelle marrone stampo a secco ‘Calla’

ecopelle bianco stampo a secco ‘Sigillo’ ecopelle bianco stampo a secco ‘Calla’

ecopelle nero stampo a secco ‘Sigillo’ ecopelle nero stampo a secco ‘Calla’

ecopelle blu stampo a secco ‘Sigillo’ ecopelle blu stampo a secco ‘Calla’

ecopelle amaranto stampo a secco ‘Sigillo’ ecopelle amaranto stampo a secco ‘Calla’

109


Savona

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle, decorata con stampa a secco, ‘Sigillo’ o ‘Calla’, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro marrone o avorio, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in ecopelle o cuoio senza decorazioni, blocco bianco.

FamilyAlbum

Savona 1

cuoio tamponato marrone stampo a secco ‘Sigillo’

Savona 2

cuoio tamponato marrone stampo a secco ‘Calla’

110

Savona 3

ecopelle rosso stampo a secco ‘Sigillo’

Savona 4

ecopelle rosso stampo a secco ‘Calla’

Savona 5

cuoio ‘stone washed’ marrone stampo a secco ‘Sigillo’

Savona 6

cuoio ‘stone washed’ marrone stampo a secco ‘Calla’

111


Firenze

Tradition

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio decorato con stampa a secco, ‘Greca’ o ‘Angoli’, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro nero o avorio, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in cuoio senza decorazioni, blocco bianco.

FamilyAlbum

Firenze 1

Firenze 2

cuoio marrone

Firenze 3

cuoio nero

Firenze 10

Firenze 11

Firenze 12

Firenze 13

Firenze 14

Firenze 15

cuoio nero stampo a secco ‘Greca’ cuoio nero stampo a secco ‘Angoli’

Firenze 16

cuoio nero iniziali in metallo

Firenze 19

cuoio nero stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

Firenze 22

cuoio nero stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo

112

cuoio marrone stampo a secco ‘Greca’ cuoio marrone stampo a secco ‘Angoli’

Firenze 17

cuoio marrone iniziali in metallo

Firenze 20

cuoio marrone stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

Firenze 23

cuoio marrone stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo

cuoio rosso cuoio rosso stampo a secco ‘Greca’ cuoio rosso stampo a secco ‘Angoli’

Firenze 18

cuoio rosso iniziali in metallo

Firenze 21

cuoio rosso stampo a secco ‘Angoli’ iniziali in metallo

Firenze 24

cuoio rosso stampo a secco ‘Greca’ iniziali in metallo

113


Wedding Cover Collection

Retro

114

115


Sanremo

Retro

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in tessuto lavorazione rose a rilievo, cornice in metallo con fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro bianco, argento o avorio, labbratura argento o oro opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutto in tessuto lavorazione rose a rilievo, blocco bianco.

FamilyAlbum

Sanremo 1

tessuto lavorazione rose a rilievo bianco cornice metallo argento lucido

116

Sanremo 2

tessuto lavorazione rose a rilievo crema cornice metallo oro

Sanremo 3

tessuto lavorazione rose a rilievo grigio perla cornice metallo argento lucido

Sanremo 4

tessuto lavorazione rose a rilievo nero cornice metallo argento lucido

117


Valencia

Retro

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta’ in tessuto aspetto moiré e cuoio, fotografia semplice o accoppiata a plexiglass con cornice in metallo. Iniziali in swarovski opzionali. Segnalibro avorio o marrone, labbratura argento opzionale.

2.3 ) 3:4

2.3 ) 3:4 1:1

1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Composta’ in tessuto aspetto moiré e costa in cuoio, blocco bianco.

FamilyAlbum

Valencia 1

fronte/retro tessuto aspetto moiré bianco foto accoppiata a plexiglass cornice in metallo argento lucido costa cuoio pieno fiore bianco latte

Valencia 2

fronte/retro tessuto aspetto moiré bianco foto accoppiata a plexiglass cornice in metallo argento lucido iniziali swarovski crystal costa cuoio pieno fiore bianco latte

118

Valencia 3

fronte/retro tessuto aspetto moiré marrone foto accoppiata a plexiglass cornice in metallo argento lucido costa cuoio marrone

Valencia 4

fronte/retro tessuto aspetto moiré marrone foto accoppiata a plexiglass cornice in metallo argento lucido iniziali swarovski crystal costa cuoio marrone

Valencia 5

Valencia 7

Valencia 6

fronte/retro tessuto aspetto moiré marrone fotografia iniziali swarovski crystal costa cuoio marrone

fronte/retro tessuto aspetto moiré bianco fotografia costa cuoio piena fiore bianco latte fronte/retro tessuto aspetto moiré bianco fotografia iniziali swarovski crystal costa cuoio piena fiore bianco latte

fronte/retro tessuto aspetto moiré marrone fotografia costa cuoio marrone

Valencia 8

119


Grenoble

Retro

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta’ in shantung di seta, costa e nastro in cuoio pieno fiore bianco latte, fotografia semplice o accoppiata a plexiglass con cornice in metallo. Segnalibro avorio o argento, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Composta’ in shantung di seta, costa e nastro in cuoio pieno fiore bianco latte, blocco bianco.

1:1

FamilyAlbum

Grenoble 1

fronte/retro shantung di seta bianco foto accoppiata a plexiglass cornice metallo oro costa cuoio pieno fiore bianco latte

120

Grenoble 2

fronte/retro shantung di seta grigio foto accoppiata a plexiglass cornice metallo argento costa cuoio pieno fiore bianco latte

Grenoble 3

fronte/retro shantung di seta bianco fotografia costa cuoio pieno fiore bianco latte

Grenoble 4

fronte/retro shantung di seta grigio fotografia costa cuoio pieno fiore bianco latte

121


Cannes

Retro

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta’ in shantung di seta, costa e nastro in cuoio pieno fiore bianco latte, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro bianco o argento, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Composta’ in shantung di seta, costa e nastro in cuoio pieno fiore bianco latte, blocco bianco.

FamilyAlbum

Cannes 1

Cannes 2

Cannes 3

Cannes 4

fronte/retro shantung di seta bianco costa cuoio pieno fiore bianco latte fronte/retro shantung di seta bianco iniziali in metallo costa cuoio pieno fiore bianco latte

122

fronte/retro shantung di seta grigio costa cuoio pieno fiore bianco latte fronte/retro shantung di seta grigio iniziali in metallo costa cuoio pieno fiore bianco latte

123


Capri

Retro

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ o ‘Composta’ in cuoio pieno fiore, iniziali o nomi incisi su fascia in metallo opzionali. Segnalibro avorio, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ o ‘Composta’ in cuoio pieno fiore, senza decorazioni, blocco bianco.

FamilyAlbum

Capri 2

copertina ‘Composta’ fronte/retro cuoio pieno fiore giallo costa cuoio pieno fiore bianco latte

Capri 5

copertina ‘Composta’ fronte/retro cuoio pieno fiore giallo iniziali in metallo costa cuoio pieno fiore bianco latte 124

Capri 3 copertina ‘Continua’ cuoio pieno fiore bianco latte

Capri 6 copertina ‘Continua’ cuoio pieno fiore bianco latte iniziali in metallo

Capri 8

copertina ‘Composta’ fronte/retro cuoio pieno fiore giallo fascia metallo nomi incisi costa cuoio pieno fiore bianco latte

Capri 9

copertina ‘Composta’ fronte/retro cuoio pieno fiore bianco latte fascia metallo nomi incisi costa cuoio pieno fiore bianco latte

125


Positano

Retro

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ o ‘Composta’ in ecopelle, fascia in metallo opzionale con nomi incisi. Segnalibro avorio, argento o bianco, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ o ‘Composta’ in ecopelle, senza decorazione, blocco bianco.

FamilyAlbum

Positano 1

copertina ‘Composta’ fronte/retro ecopelle oro costa ecopelle bianco

Positano 4

copertina ‘Composta’ fronte/retro ecopelle oro fascia metallo nomi incisi costa ecopelle bianco 126

Positano 2

copertina ‘Composta’ fronte/retro ecopelle argento costa ecopelle bianco

Positano 3

copertina ‘Continua’ ecopelle bianco

Positano 6 fronte/retro/costa copertina ‘Composta’ ecopelle bianco fascia metallo nomi incisi

Positano 5

copertina ‘Composta’ fronte/retro ecopelle argento fascia metallo nomi incisi costa ecopelle bianco 127


Prague

Retro

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta’ fronte in tessuto raso bicolore, decorazione nastro con fiocco, fronte swarovski .Iniziali in metallo opzionali. Segnalibro argento o cipria, labbratura argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Composta’ fronte tutta in tessuto raso bicolore, decorazione nastro con fiocco, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Prague 1

Prague 2

Prague 3

Prague 4

Prague 5

Prague 6

tessuto raso avorio e argento swarovski crystal tessuto raso avorio e argento swarovski crystal iniziali metallo

128

tessuto raso marrone e cipria swarovski fumé tessuto raso marrone e cipria swarovski fumé iniziali metallo

tessuto raso rosa e cipria swarovski fumé tessuto raso rosa e cipria swarovski fumé iniziali metallo

129


Helsinki

Retro

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta fronte’ in pelliccia ecologica aspetto visone, fascia in raso decorazine con swarovski. Segnalibro bianco o nero, labbratura argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ in pelliccia ecologica aspetto visone, senza decorazioni, blocco bianco.

FamilyAlbum

Helsinki 1

pelliccia ecologica aspetto visone bianco fascia raso bianco swarosvki crystal

130

Helsinki 2

pelliccia ecologica aspetto visone nero fascia raso nero swarosvki fumé

131


Toronto

Retro

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta fronte’ in pelliccia ecologica aspetto visone, fascia in raso con iniziali in metallo. Segnalibro bianco o nero, labbratura argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ in pelliccia ecologica aspetto visone, senza decorazioni, blocco bianco.

FamilyAlbum

Toronto 1

pelliccia ecologica aspetto visone bianco fascia raso bianca iniziali metallo

132

Toronto 2

pelliccia ecologica aspetto visone nero fascia raso nero iniziali metallo

133


Montreal

Retro

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta fronte’ in pelliccia ecologica aspetto visone, fascia in raso con nomi swarovski cryistal. Segnalibro bianco o nero, labbratura argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ in pelliccia ecologica aspetto visone, senza decorazioni, blocco bianco.

FamilyAlbum

Montreal 1

pelliccia ecologica aspetto visone bianco fascia raso bianca iniziali in metallo nomi swarovski crystal

134

Montreal 2

pelliccia ecologica aspetto visone nero fascia raso nera nomi swarovski crystal

135


Wedding Cover Collection

Contemporary

136

137


Bremen

Contemporary

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta retro’ e ‘Continua’ (5:2), in pelle stampa rettile, fotografia accoppiata a plexiglass, fascia in metallo con nomi incisi opzionali. Segnalibro nero, argento o avorio, labbratura oro o argento opzinale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in pelle stampa rettile, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

5:2

Bremen 1

Bremen 3

Bremen 5

Bremen 2

Bremen 4

Bremen 6

pelle stampa rettile bianco e argento fascia metallo argento lucido pelle stampa rettile bianco e argento fascia metallo argento lucido nomi incisi

138

pelle stampa rettile ocra e oro fascia metallo oro pelle stampa rettile ocra e oro fascia metallo oro nomi incisi

pelle stampa rettile nero e argento fascia metallo argento satinato pelle stampa rettile nero e argento fascia metallo argento satinato nomi incisi 139


Las Vegas

Contemporary

2.3 ) 3:4

Album Epoca Collection WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro coordinato, labbratura oro o argento opzionale.

1:1 4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle, fotografia accoppiata a plexiglass, blocco bianco.

FamilyAlbum

Las Vegas 1

Las Vegas 2

Las Vegas 4

Las Vegas 5

Las Vegas 6

Las Vegas 7

Las Vegas 8

Las Vegas 9

Las Vegas 10

Las Vegas 11

costa/retro pelle verniciata nera

costa/retro pelle verniciata bianca

costa/retro cuoio “stone washed” marrone

costa/retro cuoio ‘stone washed’ blu

costa/retro ecopelle marrone

costa/retro ecopelle bianco

costa/retro ecopelle nero

costa/retro ecopelle blu

costa/retro ecopelle amaranto

costa/retro ecopelle rosso

Las Vegas 12

Las Vegas 13

Las Vegas 14

Las Vegas 15

Las Vegas 16

Las Vegas 17

Las Vegas 18

Las Vegas 19

Las Vegas 20

Las Vegas 21

costa/retro ecopelle oro

costa/retro cuoio tamponato marrone

costa/retro cuoio lucido ciliegia

costa/retro cuoio lucido marrone

costa/retro cuoio rosso

costa/retro cuoio nero

costa/retro cuoio marrone

costa/retro ecopelle argento

140

costa/retro cuoio stampa intreccio nero

costa/retro cuoio stampa intreccio marrone

141


Atlantic City

Contemporary

Album Epoca Collection WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o pelle, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro coordinato, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ in cuoio o ecopelle, fotografia accoppiata a plexiglass, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

142

Atlantic City 1

Atlantic City 2

Atlantic City 3

Atlantic City 4

Atlantic City 5

Atlantic City 6

Atlantic City 7

costa/retro cuoio pieno fiore stampa struzzo marrone

costa/retro cuoio pieno fiore stampa struzzo caramello

costa/retro cuoio pieno fiore stampa struzzo grigio

costa/retro pelle stampa damasco nera

costa/retro pelle stampa damasco crema

costa/retro pelle stampa damasco bronzo

costa/retro pelle stampa damasco grigia

143


Deauville

Contemporary

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in ecopelle con fotografia, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro nero, labbratura argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in ecopelle, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Deauville 1

ecopelle nera

Deauville 2

ecopelle nera iniziali metallo

144

145


Orsay

Contemporary

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in ecopelle nera, fotografia accoppiata a plexiglass con cornice, iniziali in metallo opzionali. Segnalibro nero, labbratura argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in ecopelle nera, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Orsay 1

ecopelle nera fotografia accoppiata a plexiglass cornice in metallo argento lucido

146

Orsay 2

ecopelle nera fotografia accoppiata a plexiglass cornice in metallo argento lucido iniziali in metallo

147


Dallas

Contemporary

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in alcantaraecologica bicolore, fotografia semplice o accoppiata a plexiglass con cornice in metallo. Segnalibro nero o marrone, labbratura argento o oro.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in alcantara ecologica bicolore, blocco bianco.

FamilyAlbum

Dallas 1

fronte alcantara ecologica marrone - beige fotografia accoppiata a plexiglass cornice metallo rame retro/costa alcantara ecologica marrone

148

Dallas 2

fronte alcantara ecologica nero - bianco fotografia accoppiata a plexiglass cornice metallo argento lucido retro/costa alcantara ecologica nera

Dallas 3

fronte alcantara ecologica marrone - beige fotografia retro/costa alcantara ecologica marrone

Dallas 4

fronte alcantara ecologica nero - bianco fotografia retro/costa alcantara ecologica nera

149


Houston

Contemporary

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta fronte’ in alcantara ecologica bicolore, fotografia semplice o accoppiata a plexiglass con cornice in metallo. Segnalibro nero o marrone, labbratura argento o oro.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Composta fronte’ tutta in alcantara ecologica bicolore, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Houston 1

fronte alcantara ecologica marrone - beige fotografia accoppiata a plexiglass cornice metallo rame retro/costa alcantara ecologica marrone

150

Houston 2

fronte alcantara ecologica nero - bianco fotografia accoppiata a plexiglass cornice metallo argento lucido retro/costa alcantara ecologica nero

Houston 3

fronte alcantara ecologica marrone - beige fotografia retro/costa alcantara ecologica marrone

Houston 4

fronte alcantara ecologica nero - bianco fotografia retro/costa alcantara ecologica nera

151


Oslo

Contemporary

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta retro’ in pelle lucida stampa rettile, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro nero, labbratura oro opzionale.

2.3 ) 3:4

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in pelle stampa rettile, blocco bianco.

1:1 4:3

FamilyAlbum

Oslo 1

pelle lucida stampa rettile brandy fotografia accoppiata a plexiglas

152

153


Amsterdam

Contemporary

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta retro’ in pelle scamosciata stampa pitone con pioggia di swarovski incastonati, fotografia accoppiata a plexiglass. Segnalibro argento o avorio, labbratura argento o oro argento opzionale.

2.3 ) 3:4

1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in pelle scamosciata stampa pitone, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Amsterdam 1

pelle scamosciata stampa pitone grigio-argento swarovski incastonato crystal

154

Amsterdam 2

pelle scamosciata stampa pitone bianco-oro swarovski incastonato oro

155


Edinburgh

Contemporary

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in alcantara ecologica con fotografia. Segnalibro nero o bianco, labbratura argento o oro opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in alcantara ecologica, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Edinburgh 1

fronte/retro alcantara ecologica nero

156

Edinburgh 3

fronte/retro alcantara ecologica bianco

157


Odessa

Contemporary

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Composta fronte’ in alcantara ecologica con fotografia, iniziali in swarovski opzionali. Segnalibro nero o bianco, labbratura argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in alcantara ecologica, senza decorazioni, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Odessa 1

Odessa 3

Odessa 2

Odessa 4

fronte/retro alcantara ecologica nero fronte/retro alcantara ecologica nero iniziali swarosvki crystal 158

fronte/retro alcantara ecologica bianco fronte/retro alcantara ecologica bianco iniziali swarosvki crystal 159


Sankt Peterburg

Contemporary

Album Epoca Collection

2.3 ) 3:4 1:1

WeddingAlbum: copertina ‘Composta fronte’ in raso con fotografia, decorazione opzionale in swarovski crystal. Segnalibro nero o bianco, labbratura argento o oro opzionale.

4:3

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in raso, senza decorazioni, blocco bianco.

FamilyAlbum

Sankt Peterburg 1

Sankt Peterburg 4

Sankt Peterburg 2

Sankt Peterburg 5

raso nero

raso nero swarovski crystal

160

raso bianco

raso bianco swarovski crystal

161


Paris

Contemporary

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in raso con fotografia. Segnalibro nero o bianco, labbratura oro o argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in raso, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Paris 1

raso nero

162

Paris 3

raso bianco

163


Strasbourg

Contemporary

Album Epoca Collection

WeddingAlbum: copertina ‘Continua’ in raso con fotografia, iniziali in swarovski crystal opzionali. Segnalibro nero o bianco, labbratura argento opzionale.

2.3 ) 3:4 1:1

FamilyAlbum: copertina ‘Continua’ tutta in raso, senza decorazioni, blocco bianco.

4:3

FamilyAlbum

Strasbourg 1

Strasbourg 2

Strasbourg 3

Strasbourg 4

raso nero

raso nero iniziali swarovski color crystal

164

raso bianco

raso bianco iniziali swarovski color crystal

165


Baby & Teen Album

166

167


Glacé

Baby & Teen Album

Copertina ‘Continua’ in ecopelle verniciata decorata con foto. Blocco bianco.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

Glacé 1

ecopelle verniciata bianca

168

Glacé 2

ecopelle verniciata rosa

Glacé 3

ecopelle verniciata azzurra

169


Vichy

Baby & Teen

Album

Copertina ‘Continua’ in cotone fatasia vichy decorata con foto. Blocco bianco.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

Vichy 1 costa /retro cotone vichy

170

171


Bon Bon

Baby & Teen Album

Copertina ‘Continua’ in ecopelle verniciata decorata con foto. Blocco bianco.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

172

Bon Bon 1

Bon Bon 2

Bon Bon 3

costa/retro ecopelle verniciata bianca

costa/retro ecopelle verniciata rosa

costa/retro ecopelle verniciata azzurra

173


Abbey Road

Baby & Teen Album

Copertina ‘Continua’ in ecopelle verniciata decorata con foto. Blocco bianco.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

174

Abbey Road 1

Abbey Road 2

costa/retro ecopelle verniciata turchese

costa/retro ecopelle verniciata gialla

175


Brick Lane

Baby & Teen Album

Copertina ‘Continua’ in cotone denim decorata con foto. Blocco bianco.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

Brick Lane 1 costa/retro cotone denim

176

177


Brick Lane

Baby & Teen Album

Copertina ‘Continua’ in cotone denim decorata con inserto fluo. Blocco bianco.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

Brick Lane 2 fronte cotone denim inserto fluo retro/costa cotone denim

178

179


Carnaby Street

Baby & Teen Album

Copertina ‘Continua’ in ecopelle glitter lucido decorata con foto. Blocco bianco.

2.3 ) 3:4 1:1 4:3

Carnaby Street 1 glitter fucsia

180

Carnaby Street 2 glitter argento

Carnaby Street 3 glitter rosso

181


182

183


EventBook & CompatBook EventBook e CompatBook sono i fotolibri professionali con copertina personalizzabile ideali per ampliare la tua proposta di servizi professionali per battesimi, comunioni, cresime, ritratti di famiglia, still life, moda, reportage, sport, arte ed altri momenti da rivivere.

EventBook Da scegliere in svariati formati, carte e tipi di copertina, è il più eclettico degli AlbumEpocaBook. La copertina è disponibile in tre diverse varianti, la stampa dell’impaginato può essere richiesta: in carta patinata opaca, con rilegatura a brossura in carta patinata opaca lucidata UV con rilegatura in brossura in carta fotografica opaca con rilegatura a pagina flessibile.

CompatBook CompatBook è stampato su carta fotografica opaca con rilegatura a pagina continua. È di spessore sottile (da un minimo di 10 a un massimo di 40 pagine) ed ha la copertina fotografica plastificata.

EventBook copertina rigida completamente personalizzabile, stampata su carta fotografica Metal.

EventBook copertina rigida con imbottitura completamente personalizzabile su carta fotografica Metal, con imbottitura per rendere l’album esclusivo e gradevole al tatto.

184

EventBook copertina rigida in tessuto con sovracopertina in carta fotografica plastificata completamente personalizzabile.

185


Graphic design AlbumEpocaBook

186

187


Graphic design Reportage

188

EventBook & CompatBook

Portrait

Graduates

Engagement

189


Graphic design & Cover Celebration

190

EventBook & CompatBook

Cover

191


AlbumEpocaBook, nei modelli Event e Compat, propone una custodia d’eccezione realizzata in cartoncino con plastificazione opaca antimacchia. La nicchia interna è corredata di nastro in raso che impreziosisce ed aiuta a estrarre il fotolibro con facilità. Il fronte, dotato di chiusura magnetica, viene realizzato in tutte le varianti di misura e proporzione. Uno strumento perfetto per accogliere e custodire ogni libro fotografico con uno stile inconfondibile.

Anche presentare è questione di stile. Packaging AlbumEpocaBook.

192

193


© 2010 Andrea Mainetti per PhotoSì. I modelli Album Epoca sono protetti da diritti di proprietà intellettuale. Ogni contraffazione sarà perseguita a norma di legge.

indice

I migliori professionisti scelgono Album Epoca.

Tanti nomi illustri hanno scelto un nome unico: quello di Album Epoca. Una testimonianza di apprezzamento che ci fa onore e ci dà la giusta motivazione per continuare a ricercare soluzioni sempre nuove e originali, mantenendo la qualità, l’attenzione e la cura di sempre. Ma anche uno stimolo a fare sempre meglio, in quanto la collaborazione con fotografi professionisti ci permette di scambiare punti di vista, opinioni, modi di lavorare. Vieni a trovarci sul sito dedicato e partecipa anche tu ai numerosi forum sugli argomenti più delicati e importanti del mondo della fotografia.

William Innes USA

194

Marc Bailey Canada

Gian Cerato Italia

Stuart McIntyre UK

Flavio Bandiera Italia

Juli Cialone USA

Brian Ozegovich USA

Ryan Bensheimer USA

Martin Grahame Dunn UK

Robert Provencher Canada

Belén Caballero España

James Hodgins Canada

Maurizio Toni Italia

Album Epoca

Graphic design

Tradition

Contemporary

AlbumEpocaBook

6 7

22 ‘Minimal 1’ 24 ‘Minimal 2’ 26 ‘ ‘Country Chic’ 28 ‘Reflex’ 30 ‘Fades’

72 Dublin 74 Glasgow 76 Santiago 78 Sevilla 80 Barcelona 82 Bellagio 84 Genova 86 Como 88 Tropea 90 London 92 Sydney 94 Siena 96 Avignon 98 Milano 100 Murano 102 Napoli 104 Pisa 106 Lucca 108 Sorrento 110 Savona 112 Firenze

138 Bremen 140 Las Vegas 142 Atlantic City 144 Deauville 146 Orsay 148 Dallas 150 Houston 152 Oslo 154 Amsterdam 156 Edinburgh 158 Odessa 160 Sankt Peterburg 162 Paris 164 Strasbourg

184 EvenBook & CompatBook 188 Graphic design 192 Anche presentare

Ogni tuo desiderio è un ordine. Ti dedichiamo la stessa cura che dedichiamo ai nostri prodotti. 8 Sua eccellenza Album Epoca. 9 La perfezione? Sta nei minimi dettagli. 10 La copertina racconta più di mille parole. 11 Perchè la prima impressione è quella che conta. 12 I dettagli che fanno grande un album. 13 Come iniziare nel migliore dei modi? Con le iniziali. 14 Wedding Concept. 16 Un’emozione che dura un anno. 17 Anche in un Album Epoca, a volte, non c’è due senza tre. 18 Lo scrigno più bello per i ricordi più preziosi.

Wedding Concept 32 34 36 38 40 42 44

Las vegas 4:3 London 2:3 Newport 4:3 Sanremo 1:1 Deauville 4:3 Barcelona 2:3 Tokio 5:2

Album Epoca Collection Evolution 48 Abu Dhabi 50 Jaipur 52 Vienna 54 Stockholm 56 Shanghai 58 Tokyo 60 Newport 62 Singapore 64 Melbourne 66 Seoul 68 Alessandria

Retrò

è questione di stile.

Baby & Teen Album 168 170 172 174 176 178 180

Glacé Vichy Bon Bon Abbey Road Brick Lane Brick Lane Carnaby Street

116 Sanremo 118 Valencia 120 Grenoble 122 Cannes 124 Capri 126 Positano 128 Prague 130 Helsinki 132 Toronto 134 Montreal 136 Edinburgh

195


finito di stampare dicembre 2010 ©Tutti i diritti sulle immagini sono riservati a PhotoSì S.p.A

www.albumepoca.com info@albumepoca.it Album Epoca è presente in tutto il mondo le fiere internazionali, alle quali partecipa sono:

196

Fotoventas Madrid, España Sonimagfoto Barcelona, España Imaging S.Antonio, Texas, USA SWPP London, UK WPPI Las Vegas, USA Focus Birmingham, UK Photoshow Roma / Milano, Italia PPOC Banff, Canada PDN New York, USA

Album Epoca è un marchio di proprietà PhotoSì S.p.A. telefono 0541 609111 fax 0541 606354 via Carpegna 22 47838 Riccione (Rn) Italia

Catalogo Album Epoca 2011  

Catalogo Album Epoca 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you