MARCONA3_GUIDE_SS14

Page 117

new

Ad Unum: finché ve n’è uno É a questo celebre detto Latino che la Gimo’s Italiana S.p.A si é ispirata per la creazione di questa nuova collezione. La naturalezza della pelle e la tecnicità del nylon, materiali apparentemente contrapposti, si fondono insieme per creare un solo capo dal doppio utilizzo, che si trasforma, a seconda delle varie condizioni climatiche e non solo, con un equilibrio perfetto tra praticità, sportività e cura nei dettagli, che ritroviamo nel gioco di colori tra la pelle ed il tessuto e nella scelta dei materiali.

Ad Unum: to one It is by this famous Latin motto that Gimo’s Italiana S.p.A. was inspired to create this new collection. The naturalness of leather and technicality of nylon - apparently conflicting materials - blend together to create a double-use garment, which transforms, according to the weather conditions and not only, a perfect balance of comfort, sportiness and attention to details, which can be found in the play of colors between the leather and fabric and the selection of materials.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.