Page 1

Herning Kommunesjusk

Byens butiksejere begraves uden forvarsel Snart går det løs. Men butiksejerne på Østergade og Silkeborgvej har endnu ikke hørt et kvæk fra kommunen omkring gravearbejde foran deres butiksvinduer. Fra marts og frem til kommunalvalget i november vil Østergade og Silkeborgvej være ryddet for trafik. Af Marc Killigren Akselsen, maaks12@student.sdu.dk – Vi besluttede i september sidste år, at vejprojektet i Østergade og Silkeborgvej skulle være færdiggjort i 2013, siger formand for Teknik- og Miljøudvalget, Finn Stengel Petersen (S). Finn Stengel Petersen (S) ved det allerede. Det har han vidst siden september sidste år. Østergade og Silkeborgvej skal graves op og afspærres fra marts og frem til kommunalvalget i november. Selvom beslutningen blev endeligt vedtaget i Finn Stengel Petersens (S) udvalg tilbage i september sidste år, har områdets butiksejere ikke hørt noget om det. En udmelding tilbage i september havde givet butikkerne tid nok til at etablere en nødplan, lyder kritikken. I stedet går butikkerne nu en dyster fremtid i møde, hvor de føler sig bundet med strips på hænder og fødder,

naglet fast til deres egen gade, som snart ligger øde hen. Et halvt års gyser i noget, der minder om Fonnesbechsgade, version 2.0, venter forude. - Jeg forstår simpelthen ikke, hvor svært det kan være at informere os om, hvornår de har tænkt sig at spærre vores vej af. Det her er jo ikke en beslutning, de har taget i går, og vi skulle have vidst det lige så snart, det blev vedtaget. Vi må sande, at det bliver Fonnesbechsgade om igen, raser galleriejer i Østergade, Palle Mernild. Da Palle Mernild spejder over på den anden side af vejen, møder hans øjne det kinesiske spisested, ”Den Kinesiske Mur”. Restaurantens ejer, Bi Liu, går næsten i chok, da han hører, at projektet skal begynde allerede til marts. – Åh nej. Det anede jeg ikke. Så er der jo ikke nogen, der ser mig. Jeg kommer til at miste mange gæster. Lige nu tør jeg desværre ikke tænke på konsekvenserne, fastslår han. Nødplan er nødvendig Når snakken går i nabolaget, florerer det med skrækscenarier, men panikken kunne ifølge


galleriejer, Palle Mernild, have været undgået. – Hvis vi var blevet informeret om det her i september sidste år, så havde vi lige nøjagtig haft seks måneder til at etablere en nødvendig nødplan. Og der er selvfølgelig brug for en nødplan, når kommunen ved, at vi ellers kommer til at opleve en halvering af omsætningen, fortæller Palle Mernild og fortsætter: – Men vi kan umuligt nå det på to måneder. Hvad med dem, der har bestilt et varelager hjem til hele 2013? Eller ham der ikke kan opsige en medarbejder, fordi vedkommende har seks måneders opsigelse? For mit eget vedkommende er der masser af tomme lokaler i midtbyen, som jeg kunne have brugt i perioden, fnyser Palle Mernild, og slår sine lange arme ud til siden.

Han indrømmer samtidig, at det får stor betydning for de enkelte butiksejeres økonomi. – Det er klart, at sådan et projekt koster omsætning for virksomhederne i Østergade og på Silkeborgvej. Det er der slet, slet ingen tvivl om, medgiver han. Men Palle Mernild giver ikke meget for undskyldende ord og efterlyser handling. – Jamen det er jo ret enkelt. Udskyd projektet til næste år eller som minimum seks måneder, foreslår galleriejeren. Til trods for at Finn Stengel Petersen (S) erkender administrative fejl i kommunen og understreger at butiksdrivende i midtbyen burde have haft besked, så er der intet, der tyder på, at projektet bliver udskudt.

Får fulgt op på fejlen Det er Herning Vand A/S og Teknik- og Miljøudvalget i Herning Kommune, der er hovedansvarlig for projektet. Formand, Finn Stengel Pedersen (S), erkender, at han står med et problem, når borgerne på Silkeborgvej og Østergade, ikke er blevet informeret om projektet. – Der er ikke nogen undskyldning. De skulle selvfølgelig have været inviteret herop på rådhuset til et informationsmøde med det samme. Der må være sket en administrativ fejl, og det vil jeg følge op på med det samme, konstaterer Finn Stengel Petersen (S).

– Nej, det kan jeg ikke forestille mig, at vi kan ændre på, understreger Finn Stengel Petersen (S). Ha’ pengeposen parat Det var ikke nemt at være butiksejer i Fonnesbechsgade, da kommunen gennemførte det store vejprojekt i 2011. Mens nogles sår så småt er ved at blive til ar, har andre ikke kunnet holde liv i deres forretning. Nemt bliver det heller ikke i Østergade og på Silkeborgvej i år. Derfor lyder der et held og lykke fra en af de hårdest ramte selvstændige fra Fonnesbechsgadeprojektet. – Jeg ønsker dem det bedste på Østergade og Silkeborgvej. Og skal jeg give et godt råd: Hvis


det overhovedet er muligt, så læg en pose penge til side, for I går en hård tid i møde, spår Anne Jensen, ejer af den netop

FAKTA: 

Teknik- og Miljøudvalget i Herning Kommune vedtog i september sidste år, at Østergade og Silkeborgvej fra marts 2013 og frem til november, skal graves op i sin fulde bredde og afspærres

konkursramte børne- og livsstilsforretning, Zycluz, i Fonnesbechsgade. 

Projektet består i udskiftning af kloakrør og forskønnelse – identisk med Fonnesbechsgade Teknik- og Miljøudvalget har endnu ikke informeret butiksejerne på Østergade og Silkeborgvej om detaljerne omkring projektet. Butiksejerne frygter butiksdød

Konkursramt i Fonnesbechsgade:

Det var øde som det vilde vesten Anne Jensen råder sine ”konkollegaer” i Østergade og på Silkeborgvej til at lægge penge til side. Selv er hun gået konkurs, og holder i butikken Zycluz ophørsudsalg i denne uge. Af Marc Killigren Akselsen, maaks12@student.sdu.dk Det er netop blevet bekræftet, at Østergade og Silkeborgvej står til en identisk renovering allerede i marts måned. Ligesom i Fonnesbechsgade skal kommunen have gravet gaderne op i sin fulde bredde og spærre for trafikken i flere måneder. Anne Jensen er ikke et sekund i tvivl om, at der venter butiksejerne på de udsatte gader et meget ensomt 2013.

– Jeg føler med dem. Hvis der er penge tilovers, så læg dem til side. Der bliver brug for ekstra penge på kontoen, når vejen bliver lukket, fastslår den tidligere butiksejer. Hun husker, at dagene kunne føles meget lange, når hun kiggede ud af Zycluz’ butiksvindue. Nogle dage var der så stille, at hun følte sig alene i ødemarken. – Det var øde, som i det vilde vesten. Der kom ikke mange nye kunder til butikken i de måneder, og mine faste kunder kom ikke så ofte, som de plejede. De sagde, det var for besværligt, fortæller Anne Jensen. Konkurs i Fonnesbechsgade Butiksejerne i Fonnesbechsgade kunne se tilbage på et flagrende, ustabilt år, da


Herning Kommunes formand for Teknik- og Miljøudvalget, Finn Stengel Petersen (S), klippede snoren til indvielsen af det nye Fonnesbechsgade den 23. december 2011. Nogle butikker lukkede deres butik, gik på orlov og kom først tilbage til detailhandelen efter genåbningen af gaden. Andre plantede deres stædige jyske hæle i jorden, tog kampen op og måtte alligevel sande, at det blev et forsømt efterår. Anne Jensen mistede 40 procent af omsætningen fra august til december i sin butik, Zycluz, som sælger børnetøj og livsstilsprodukter. Det pengetab kom hun sig aldrig nogensinde over. Efter et heroisk forsøg på at holde hovedet over vandet i hele 2012, måtte hun i december, nøjagtig et år efter genåbningen af Fonnesbechsgade, sande, at comebackkrigen var tabt.

– Vejlukningen kom på det værst tænkelige tidspunkt. Vi detailhandlere kæmper i forvejen en hård kamp i krisen. Det ved alle, siger Anne Jensen, inden hun tager en dyb indånding og fortsætter:

– Min konkurs er en kombination af flere ting, men jeg har kæmpet alt, jeg kunne. Jeg føler, at jeg gjorde Herning en tjeneste og arbejdede uden løn, så de kunne få en flot gade. Nu er kassen tom, og jeg lukker med udgangen af den her uge, fortæller Anne Jensen.

Fattig på forståelsen

Skulle være informeret tidligere Uvidende om hvad der ventede Anne Jensen i løbet af 2011, satte hun ordrer ind hos sine leverandører på det antal af varer, hun forventede at kunne få solgt. Og da hun bare et par uger inden projektets startdato modtog beskeden om, hvilke planer Herning Kommune havde for Fonnesbechsgade, var hun klar over, at det ville blive et ekstra hårdt år.

– Vejen lukket fra den ene dag til den anden, og jeg stod med et varelager, jeg ikke kunne komme af med, konstaterer hun. Noget af tabet kunne muligvis være reddet, hvis butiksejerne på Fonnesbechsgade var blevet informeret i god tid forud for vejprojektet. – Jeg havde indkøbt mit varelager på forhånd. Det er helt normalt. Hvis vi var blevet informeret om, at der var planer om afspærring af vejen, så kunne vi have tilpasset os bedre, siger hun.

Anne Jensen elsker at være herningenser og nyder at bo i byen. Hun føler dog, at Herning Kommune mangler forståelse for de detailhandlere, hvis hjerte banker for byen. Der mangler med andre ord empati og forståelse for, at sådanne beslutninger uden varsel til butiksdrivende, koster mange penge. – Kommunen ønsker liv i midtbyen og vil gerne forhindre butiksdød. Samtidig binder de os på arme og ben. Hvordan kan det gøre Herning til en attraktiv og erhvervsvenlig by at drive butik i? Spørger hun til sidst.


FAKTA:   

  

Fonnesbechsgade var spærret for trafik fra august til 23. december 2011 Projektet bestod i udskiftning af kloakrør under ledelse af Herning Vand A/S Herning Kommune stod herefter for udsmykning med bedre cykelsti og nye granitfliser Projektet medførte at flere butikker måtte lukke i perioden Flere butikker oplevede store økonomiske tab: Café Aroma tabte 60 % af omsætningen i perioden Zycluz tabte 40 % i perioden

Byens butiksejere begraves uden forvarsel  

Nyhed & case, januar 2014.