Issuu on Google+

MAIRIPORÃ, SÁBADO, 28 DE DEZEMBRO DE 2013

ANO XXX

1

Feliz Ano Novo!

MAIRIPORÃ • SÁBADO, 28 DE DEZEMBRO DE 2013

Nº 1446

Emplasa apresenta planejamento para municípios até 2040 Cimbaju recebe planejamento para municípios da Emplasa

CURSO PRONATEC INSCRIÇÕES A Secretaria Municipal de Assistência Social comunica que as inscrições para os cursos do PRONATEC, ministrados pelo SENAI, iniciarão no dia 06 de Janeiro de 2014. Inscrições no CRAS Terra Preta, situado a Rua Mero, nº 28, Centro – Terra Preta, ao lado da Delegacia de Polícia.

No último dia 18 de dezembro, no Centro Educacional, foi realizada Assembleia Geral com os prefeitos e representantes dos municípios que compõem o Consórcio Intermunicipal dos Municípios da Bacia do Juqueri – Cimbaju (Mairiporã, Cajamar, Caieiras, Franco da Rocha e Francisco Morato). Na ocasião, foi apresen-

tado pela equipe da Empresa Paulista de Planejamento Metropolitano - Emplasa, o Plano de Ação da Macrometrópole – PAM 2040, ferramenta de longo prazo, que está sendo desenvolvida por aquela empresa, a fim de orientar a formulação e implementação de políticas públicas e ações de governo nos 173 municípios que compõem o território da Macrometrópole Paulista (MMP), desenvolvendo as principais potencialidades e superando os problemas presentes na realidade regional de maneira a atingir o futuro deseja-

do em 2040. A pauta da Assembleia também previu a eleição do presidente e vice-presidente do Consórcio Cimbaju para

o exercício de 2014: Francisco Daniel Celeguim – Kiko (Franco da Rocha) e Daniel Fonseca (Cajamar), respectivamente.


2

MAIRIPORÃ, SÁBADO, 28 DE DEZEMBRO DE 2013

Detran.SP abre 1ª unidade dentro de uma estação do Metrô Posto avançado na estação Marechal Deodoro, na linha 2/Vermelha, oferece 13 serviços e funciona de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h Começou a funcionar nesta quinta-feira, 26 de dezembro, a primeira unidade de atendimento do Departamento Estadual de Trânsito de São Paulo (Detran.SP) dentro do Metrô. O posto avançado fica na área externa da estação Marechal Deodoro (Linha 2/Vermelha) e funciona de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h. Na nova unidade, são oferecidos 13 serviços relacionados à Carteira Nacional de Habilitação (CNH) e a veículos (lista abaixo). O primeiro posto nesse modelo funciona em Santo André, na Grande São Paulo, e possui aprovação superior a 90%. SERVIÇOS – Com 230 metros quadrados de área, o local tem capacidade de 800 atendimentos por dia. A unidade oferece atendimento com senha, pagamento de taxas com cartão de débito e condições de acessibilidade, entre outros benefícios. Abaixo, a lista completa dos serviços oferecidos no posto avançado do Detran.SP na estação Marechal Deodoro do Metrô. Carteira Nacional de Habilitação: -1ª Habilitação/Permissão para Dirigir** -CNH Definitiva* -Adição e Mudança de Categoria da CNH**

-2º via da CNH* -Renovação da CNH** -Alteração de Endereço dentro do mesmo município* -Permissão Internacional para Dirigir* -Certidão de Prontuário da CNH* Veículos: -Licenciamento (CRLV) -2º via do CRLV -Outra Via do Original do CRLV -Comunicação de Venda* -Alteração de Endereço dentro do mesmo município* * Também pode ser feito pela internet (www.detran.sp.gov.br) ** Agendamento da coleta biométrica pode ser feito pela internet (www.detran.sp.gov.br) UNIDADES NA CAPITAL - Na Capital, existem outras três unidades do Detran.SP: Armênia, Interlagos e Aricanduva. Todas abrem de segunda a sexta-feira, das 7h às 19h, e aos sábados, das 7h às 13h. Para ver os endereços, clique no link http://goo.gl/7El9jc. ATENDIMENTO AO CIDADÃO: Portal: www.detran.sp.gov.br Disque Detran.SP Capital e municípios com DDD 11: 3322–3333 Demais localidades: 0300– 101–3333

Saudades... Hoje o céu esta mais alegre, nosso querido e amado Benedito Ferreira partiu nos deixando saudades e inúmeros momentos de alegria e descontração. Agradecemos a todos os amigos pelo apoio e por toas as demonstrações de carinho e amor que tanto estão nos confortando. A Missa de 7º Dia se realizará no dia 29/12/13 às 18h30 na Igreja Matriz. Que o Ditão descanse eternamente em paz.

EMPREGOS PRECISA-SE REVENDEDORAS P/ LINGERIE LUCRO 40% Tels: 4419-1098 99989-1194

ADMITE-SE

CASEIRO (Urgente) Cel: 97413-6643

ÁGUA MINERAL CRYSTAL Precisa-se de AJUDANTE GERAL (masc/fem) Trazer currículo na Estrada do Rio Acima, 6459 ou fones: 4604-4480 – 4419-4949 c/ Aline

ADMITE-SE ASSISTENTE FISCAL Com experiência SPED Enviar currículo para: recruta_mairipora@yahoo.com.br

EDITAL de NOTIFICAÇÃO NOTIFICANDOS: EUCÁRIO DOS SANTOS, CLÍVIA DOS SANTOS, JOANA DOS SANTOS, ELZA DOS SANTOS BOLONHESE, ISAAC BOLONHESE, PEDRO JOSÉ DE MORAES e BENEDITO DIAS. O bel. ARMANDO CARNEIRO FILHO, Ofical do Registro de Imóveis da Comarca de Mairiporã-SP, na forma da Lei, etc. FAZ SABER que, com fundamento no Artigo 213, inciso II, § 3º, da Lei 6.015/73, dos Registros Públicos, com a redação dada pela Lei 10.931/2004 e item 138.12 – seção II, subseção IV, do Cap. XX – Normas da Corregedoria Geral da Justiça deste Estado, FICAM NOTIFICADOS o Sr. EUCÁRIO DOS SANTOS, a Sra. CLÍVIA DOS SANTOS, a Sra. JOANA DOS SANTOS, a Sra. ELZA DOS SANTOS BOLONHESE, o Sr. ISAAC BOLONHESE, o Sr. PEDRO JOSÉ DE MORAES e Sr. BENEDITO DIAS (não constam as qualificações), na qualidade de confrontantes posseiros e os dois últimos como confrontantes TABULARES do imóvel objeto da MATRÍCULA nº 10.021, desta Serventia, localizado na Avenida Américo Luiz Sperandio, no Bairro Terra Preta, Mairiporã-SP, de propriedade de PAULO RIVAS GOMES, CESAR RIVAS GOMES e SYLVIA MARIA RIVAS GOMES, a fim de que se manifestem, querendo, no PRAZO DE 15 (QUINZE) DIAS, contados da primeira publicação deste EDITAL, com relação ao PEDIDO DE RETIFICAÇÃO DE ÁREA, rito administrativo, em curso neste Cartório, referente do imóvel acima citado (MATRÍCULA 10.021), tudo conforme documentos que integram o respectivo pedido PROTOCOLADO sob nº 67.560, em 26/novembro/2013. Expediu-se o presente para ser publicado no JORNAL LOCAL, por duas vezes, com intervalo inferior a QUINZE DIAS, sendo que será presumida a ANUÊNCIA dos NOTIFICADOS caso não apresentem impugnação, por escrito, no prazo especificado. Mairiporã, 18 de dezembro de 2013 ARMANDO CARNEIRO FILHO Oficial

Salatiel Pereira do Valle * 27-07-1944 + 19-12-2013 Dia 19 de Dezembro de 2013 às 22h10 aprouve ao Senhor recolher o seu servo Salatiel Pereira do Valle para as mansões celestiais. Homem fiel a Deus, íntegro, dedicado esposo e um pai exemplar para os seus dois filhos. Foi um dos fundadores da Primeira Igreja Batista em Mairiporã-SP em 1974, ao lado de Lídio Rodrigues Ferreira (in memorian), Raimunda dos Santos Pedroso e Magnólia Gomes de Oliveira(in memorian). Na 1ª Igreja Batista em Mairiporã atuou na área de evangelismo, foi vice presidente da igreja e há 20 anos seguidos exercia a tesouraria. Trabalho que fazia com alegria, pois estava servindo ao Senhor Jesus. Casado com Iraci Pereira de Oliveira Valle e pai de dois filhos Cleverson e Cleriston, noras Ivani e Edenize, netos Salatiel, Samuel, Tifany e João Pedro. Recordo com saudades da minha criação, não me lembro ter passado um único dia sem culto doméstico em casa. Ele reunia a família sempre à noite para ler a Bíblia e orar, orávamos pelos enfermos, pelos missionários das Juntas de Missões Mundiais, Nacionais e Estaduais e também pelos missionários da Missão Novas Tribos do Brasil. Irmão Salatiel era presidente do Campo Gideões Internacionais de Mairiporã-SP, entregava Novos Testamentos em presídios, escolas, hospitais e fazia com prazer. O desejo dele era divulgar a Palavra de Deus. Na Associação Batista Norte da Capital São Paulo ele exercia a presidência da União Masculina Missionária. Todo ano realizava o Congresso da União Masculina, na parte da tarde os homens eram convocados para a evangelização de rua. Tive o privilégio de ser orador de um dos Congressos e participei com ele do evangelismo em São Paulo. Em janeiro de 2012 ao lado de minha mãe foram para o Haiti (trabalho da Junta de Missões Mundiais), ficaram 12 dias lá e ajudaram na construção de casas e templo para os Haitianos coordenados pelo missionário Marcos Grava. Em 1994 em um trabalho de evangelização no distrito de Terra Preta (Mairiporã), sentiu de Deus que deveria fazer algo para alcançar aqueles moradores, não existia igreja batista naquela localidade. Ele vendeu o único carro que tinha e comprou um terreno em Terra Preta, na época doou para a Igreja Batista Betel-Santana-SP. Ele teve a alegria de ver nascer ali o que viria a ser a Primeira Igreja Batista em Terra Preta, seu filho foi o primeiro pastor daquela igreja. Meu pai foi um homem de oração, sempre de joelhos no seu quarto de estudo, clamava a Deus pela vida dos filhos, noras, netos, por todos os irmãos em Cristo e pela salvação dos perdidos. Colaborou com a A.M.A.R (Associação Misssionária do Ar) ao lado do saudoso Pr. Silas da Silva Melo. Escrevo estas notas com o coração apertado pela falta que ele está fazendo, mas alegre por saber que ele já desfruta da vida eterna com Cristo. A nós aqui só nos resta continuar a fazer o que ele ensinou, grande legado deixa para todos nós. Muito obrigado pai, sinto honrado de ser chamado filho do irmão Salatiel. Cleverson Pereira do Valle e familiares

Saudades Roberto - 23/12/13 Hoje o sol não brilhou... Os pássaros não cantaram... Os risos se calaram... E as lágrimas rolaram em meu rosto... Meu coração sofre em silêncio... Hoje eu queria que essa verdade, fosse mentira, que fosse um pesadelo e que ao acordar encontraria o meu mundo normal! Aquele em que você estaria presente... Queria ter tido mais tempo para demonstrar meus sentimentos por você. Agora restam apenas lembranças... Lembranças de um tempo que não voltará mais... Não volta, os risos trocados, os abraços apertados, as histórias antigas, os passeios em família e até mesmo nossas brigas... mas que sempre nos entendíamos porque nos amávamos... Agora tudo que o que sinto é SAUDADE!!! Jamais esquecerei cada momento que vivemos juntos eu, você e o filho maravilhoso que você me deixou!!! Obrigada por ter sido o MAIOR E MELHOR “MARIDO E PAI”!!! Descanse em paz meu amor, meu guerreiro!!! Ass.: Marcia e Nicola Fernandes e familiares.


3

MAIRIPORÃ, SÁBADO, 28 DE DEZEMBRO DE 2013

Tarcílio de Souza Barros Crítico de arte e autor de análises sobre temas culturais E-mail: tarciliosouza@yahoo.com.br

Prefeitos reúnem-se com secretário de Estado da Saúde Aumento do número de leitos é tema de reunião na Secretaria do Estado

Gerente da Graal visita prefeito

Queda no gelo No inverno de 1998 com um grupo de brasileiros voltávamos da Índia após visitarmos o Ashram Prashanty Nilayan em Puttaparthy no estado de Andra Pradesh, sul da Índia onde fomos em visita à Sry Sathya Sai Baba para aprendermos suas lições de conteúdo espiritual. Este ser excepcional partiu há dois anos atrás, estando agora no plano Maior. O enorme jato DC10 da Swisser pousava no moderno aeroporto de Zurick ao amanhecer do dia numa pista coberta de neve e com temperatura de 10 graus baixo zero. Dias antes havia sobrevindo uma enorme nevada por sobre o continente europeu, não antes ocorrida, paralisando movimentos sociais e fechando aeroportos nas principais capitais da Europa. A Companhia aérea suíça aguardava possibilidade de voo para retorno ao Brasil assim que as condições atmosféricas permitissem a decolagem; enquanto liberou os passageiros, até segunda ordem. Mesmo sob o frio reinante, com a cidade coberta de neve, alguns passageiros se aventuraram efetuar uma caminhada pelas ruas da cidade, visitando suas lojas e restaurantes com suas tépidas calefações. O que não conheciam eram que o gelo estratificado nas calçadas provocam resvalos e quedas, às quais são fatores

de invalidez para o resto da vida. Comum vermos na Europa pessoas aleijadas por motivos de se estatelarem no gelo fraturando, braços, pernas e fêmur. Junto ao nosso grupo estava Suzana Brilha, uma bela jovem de face helênica, pele alva, porte elegante que se decidiu à caminhar nas calçadas escorregadias. Conhecendo este risco, este que está à narrar o acontecido, advertiu a intrépida jovem de se precatar cuidadosamente na perigosa caminhada sobre o duro gelo. Sorrindo, com a confiança dos jovens que se consideram imbatíveis, Suzana deu alguns passos sobre o gelo, e de repente resvalou e soçobrou sobre as duras placas de gelo. O resultado da brusca queda provocou-lhe fortes dores nas pernas e quadris com hematomas nos braços, acentuados pela intensidade do frio reinante. Levei-a à uma loja próxima onde a calefação animou-a, e ela solicitou que a massageasse nas nádegas, quadris e pernas, aliás bem torneadas. De imediato, atendi seu aflito pedido me regozijando por ser o terapeuta de uma jovem de belo porte. Após a útil terapia, mais aliviada, Suzana e nosso grupo saiu à rua para continuar a descoberta da cidade, e então se apegou firmemente ao meu braço, e não o largou mais.

No último dia 19 de dezembro, o prefeito Dr. Márcio Pampuri recebeu em seu gabinete a visita de cortesia do gerente comercial e marketing da Rede Graal de Conveniência, José Braga Luz e seu assistente Caio Garcia de Lima.

Na última sexta-feira, dia 20 de dezembro, o prefeito Dr. Márcio Pampuri participou de reunião na Secretaria de Estado da Saúde, juntamente com os prefeitos dos municípios de Caieiras, Franco da Rocha, Francisco Morato e Cajamar e seus respectivos secretários de Saúde, para solicitar aumento do número de leitos para o Hospital Estadual Dr. Albano da Franca Rocha Sobrinho. O secretário adjunto, Wilson Pollara recepcionou os

prefeitos e secretários, ocasião em que prometeu atender à solicitação e marcou nova reunião para o início de janeiro do próximo ano, em data a ser definida. Também participaram da reunião os deputados estaduais Cauê Macris (PSDB) e Beto Trícoli (PV). O prefeito de Mairiporã, Dr. Márcio Pampuri, reiterou o fato de que a situação da saúde, tanto na cidade, como em toda a região, necessita de maior atenção, urgentemente.

Servidores elogiam qualidade da cesta de natal e da ave natalina entregue pela prefeitura A entrega das cestas de natal, acompanhada das aves natalinas aos funcionários da prefeitura de Mairiporã, ocorreu na última sexta-feira, 20, no estacionamento do Paço Municipal. A ação contou com a presença do Papai Noel, que permaneceu no local, acompanhado do ônibus itinerante de Natal, desejando boas festas aos servidores. O prefeito Dr. Márcio Pampuri que fez questão de cumprimentar os funcionários que realizavam a entrega das cestas, recebeu elogios dos servidores acerca da qualidade da cesta e da ave natalina entregue aos servidores.

Associação Antialcoólica de Mairiporã “O álcool e as drogas são prejudicial a saúde e a sociedade”

Reuniões às quartas-feiras das 20h às 22h e domingos das 10h às 12h Local: Igreja N. S. do Desterro (ao lado da entrada principal).

REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Estado de São Paulo Comarca de Mairiporã Oficial de RCPN e de Interd. e Tutelas EDITAL DE PROCLAMAS Matricula 115600 01 55 2013 6 00030 295 0017553 48 Faço saber que pretendem se casar EVERTON FAGUNDES DA SILVA e FABIANA OLIVEIRA DEDES, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III e IV do Código Civil brasileiro. ELE é natural de Mairiporã, Estado de São Paulo, nascido a 28 de junho de 1989, de profissão porteiro, estado civil solteiro, residente na Rua Antonio Rondina, 125, bl 05, ap 13, Terra Preta, nesta cidade, filho de GILSON MEDEIROS DA SILVA (50 anos), residente em Mairiporã/SP, segurança, natural de São João do Oriente/MG e de NAIR APARECIDO DA SILVA (47 anos), residente em Mairiporã/SP, ax. de cozinha, natural de Guarulhos/SP. ELA é natural de São Paulo, Estado de São Paulo, nascida a 1 de fevereiro de 1981, de profissão promotora, estado civil solteira, residente na Rua Antonio Rondina, 125, bl 05, ap 13, Terra Preta, nesta cidade, filha de EDUARDO DA COSTA DEDES (66 anos), residente em Mairiporã/SP, marceneiro, natural de Milagre/CE e de FATIMA OLIVEIRA DEDES (58 anos), residente em Indaiatuba/SP, auxiliar de cozinha, natural de Milagre/CE. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente para ser fixado em Cartório no lugar de costume e enviada copia para ser publicada pela Imprensa Local. Mairiporã, 23 de dezembro de 2013. Pedro José de Souza - Escrevente

REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Estado de São Paulo Comarca de Mairiporã Oficial de RCPN e de Interd. e Tutelas EDITAL DE PROCLAMAS Matricula 115600 01 55 2013 6 00030 294 0017551 69 Faço saber que pretendem se casar ROBSON PADILHA e PRISCILA NAVARRO CARLIN, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III e IV, do Código Civil brasileiro. ELE é natural de Mairiporã, Estado de São Paulo, nascido a 21 de dezembro de 1982, de profissão socorrista, estado civil solteiro, residente Al. Dona Sinharinha Passarella, 71, ap 34, Cidade Jardim, nesta cidade, filho de JURANDIR PADILHA (64 anos), residente em Mairiporã/SP, de onde é natural, e de MARCINA MARCONDES DE MELO PADILHA (65 anos), residente em Mairiporã/SP, secretária, de onde é natural. ELA é natural de Ribeirão Preto, Estado de São Paulo, nascida a 13 de abril de 1978, de profissão nutricionista, estado civil solteira, residente Al. Dona Sinharinha Passarella, 71, ap 34, Cidade Jardim, nesta cidade, filha de FERNANDO CARLIN (56 anos), residente em Mairiporã/SP, dentista, natural de Viterbo/SP, e de ANGELES NAVARRO PAREJO CARLIN (56 anos), residente em Mairiporã, do lar, natural de São Paulo/SP. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente para ser fixado em Cartório no lugar de costume e enviada copia para ser publicada pela Imprensa Local. Mairiporã, 19 de dezembro de 2013. Pedro José de Souza - Escrevente

REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Estado de São Paulo Comarca de Mairiporã Oficial de RCPN e de Interd. e Tutelas EDITAL DE PROCLAMAS Matricula 115600 01 55 2013 6 00030 294 0017552 41 Faço saber que pretendem se casar IVAN JOSÉ GOMES DE CAMPOS e MÁGDA NASCIMENTO SILVA, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III e IV, do Código Civil brasileiro. ELE é natural de São Paulo, Estado de São Paulo, nascido a 26 de novembro de 1988, de profissão segurança, estado civil solteiro, residente Rua Nadir Pita Silva, 14, sob 02, Jd. Espada, nesta cidade, filho de SERGIO GOMES DE CAMPOS (62 anos), residente nesta cidade, natural de São Paulo/SP, e de TANIA MARIA GOMES DE CAMPOS (60 anos), residente nesta cidade, do lar, natural de São Paulo/SP. ELA é natural de São Paulo (Indianópolis), Estado de São Paulo, nascida a 24 de janeiro de 1985, de profissão funcionária pública, estado civil solteira, residente Rua Nadir Pita Silva, 14, sob 02, Jd. Espada, nesta cidade, filha de AGOSTINHO MARIA DA SILVA (58 anos), residente em Guarulhos/SP, func. Estadual, natural de Conceição do Mato Dentro/MG, e de MARLENE NASCIMENTO DA SILVA, falecida em Guarulhos/SP, há 12 anos, era natural de Xapuri/AC. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente para ser fixado em Cartório no lugar de costume e enviada copia para ser publicada pela Imprensa Local. Mairiporã, 20 de dezembro de 2013. Pedro José de Souza - Escrevente

REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Estado de São Paulo Comarca de Mairiporã Oficial de RCPN e de Interd. e Tutelas EDITAL DE PROCLAMAS Matricula 115600 01 55 2013 6 00030 297 0007557 06 Faço saber que pretendem se casar JOSUÉ ARAUJO e MARIA MARLUCIA DOS SANTOS, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III, IV e V do Código Civil brasileiro. ELE é natural de Monte Azul Paulista, Estado de São Paulo, nascido a 24 de setembro de 1957, de profissão técnico em telefonia, estado civil divorciado, residente na Rua Antonio Luiz Ferreira, 140, Vila Paula, nesta cidade, filho de LUIZ ARAUJO, falecido em Monte Azul Paulista/SP, há 23 anos, era natural de Jaboticabal/SP, e de APARECIDA DOS SANTOS ARAUJO, falecida em Monte Azul Paulista/SP, de onde era natural, há 22 anos. ELA é natural de Marco, Estado do Ceará, nascida 31 de maio de 1965, de profissão vendedora, estado civil solteira, residente na Rua Antonio Luiz Ferreira, 140, Vila Paula, nesta cidade, filha de RAIMUNDO AUGUSTINHO DOS SANTOS (85 anos), residente em Bela Cruz/CE, agricultor, natural de Marco/CE, e de RICARDINA PATRICIO DOS SANTOS (82 anos), residente em Bela Cruz/CE, agricultora, natural de Itapipoca/CE. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente para ser fixado em Cartório no lugar de costume e enviada copia para ser publicada pela Imprensa Local. Mairiporã, 26 de dezembro de 2013. Roberto Grigolin de Sousa - Escrevente

REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Estado de São Paulo Comarca de Mairiporã Oficial de RCPN e de Interd. e Tutelas EDITAL DE PROCLAMAS Matricula 115600 01 55 2013 6 00030 297 0007558 97 Faço saber que pretendem se casar CÍCERO AGOSTINHO DA SILVA e MÁRCIA BRITO FARIAS, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III e IV do Código Civil brasileiro. ELE é natural de Cariús, Estado do Ceará, nascido a 15 de março de 1976, de profissão preparador de retifica, estado civil solteiro, residente na Rua dos Girassois, 24, Loteamento Mil Flores, nesta cidade, filho de ANTONIO FRANCISCO DA SILVA, falecido em Cariús/CE, há 8 anos, era natural da Paraíba, e de FRANCISCA AGOSTINHO DA SILVA (65 anos), residente em Cariús/CE, de onde é natural, doméstica. ELA é natural de Maetinga, Estado da Bahia, nascida a 20 de novembro de 1978, de profissão operadora de máquinas, estado civil solteira, residente na Rua dos Girassois, 24, Loteamento Mil Flores, nesta cidade, filha de OSVALDO FARIAS DOS SANTOS, falecido em São Paulo/SP, há 08 anos, era natural de Maetinga/BA, e de MARIA BRITO JARDIM (65 anos), residente em Maetinga/BA, de onde é natural, doméstica. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente para ser fixado em Cartório no lugar de costume e enviada copia para ser publicada pela Imprensa Local. Mairiporã, 26 de dezembro de 2013. Roberto Grigolin de Sousa - Escrevente

REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Estado de São Paulo Comarca de Mairiporã Oficial de RCPN e de Interd. e Tutelas EDITAL DE PROCLAMAS Matricula 115600 01 55 2013 6 00030 296 0007555 27 Faço saber que pretendem se casar CLEIDISON TAVARES DA SILVA e DAYANE PRISCILA MATHEUS, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III, IV e V do Código Civil brasileiro. ELE é natural de Pernambuco, nascido a 14 de outubro de 1985, de profissão encarregado de produção, estado civil divorciado, residente na Rua Julio Ribeiro, 31 Jd. Lucia II, B. Terra Preta, nesta cidade, filho de CLÓVIS TAVARES DA SILVA (45 anos), residente em Recife/PE, pedreiro, de onde é natural e de LADJANE MARIA DUARTE DA SILVA (41 anos), residente em Recife/PE, de onde é natural, do lar. ELA é natural de São Paulo (Casa Verde), Estado de São Paulo, nascida a 28 de julho de 1986, de profissão vendedora, estado civil solteira, residente na Rua Julio Ribeiro, 31 Jd. Lucia II, B. Terra Preta, nesta cidade, filha de SOLANGE MARIA MATHEUS (47 anos), nascida na data de 26 de agosto de 1966, residente em Guarulhos/SP, do lar, natural de São Paulo/SP. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente para ser fixado em Cartório no lugar de costume e enviada copia para ser publicada pela Imprensa Local. Mairiporã, 23 de dezembro de 2013. Pedro José de Souza - Escrevente


4

MAIRIPORÃ, SÁBADO, 28 DE DEZEMBRO DE 2013

CLASSIFICADOS

Novo salário mínimo vai colocar R$ 28,4 bilhões a mais na economia Dieese divulgou estudo sobre impactos do salário mínimo de R$ 724. É o maior valor real (descontada a inflação) de salário mínimo desde 1983. O novo salário mínimo de R$ 724, que passa a vigorar a partir de janeiro, irá gerar um incremento de R$ 28,4 bilhões na economia, segundo o Dieese (Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos). Estudo do Dieese sobre os impactos do novo mínimo mostra ainda que, em termos de médias anuais em reais o valor de R$ 724 é o maior valor real (descontada a inflação medida pelo Índice do Custo de Vida - ICV) desde 1983, considerando a série histórica do salário mínimo no país. “Com o valor de R$ 724, a vigorar a partir de janeiro, o piso acumula ganho real de 72,35%, desde 2002”, destaca o Dieese. O novo valor representa um reajuste de 6,78% sobre o salário mínimo atual, de R$ 678. O Dieese explica que o novo valor corresponde à variação do Produto Interno Bruto (PIB) de 2012, de 1,03%, e à variação anual do Índice Nacional de Preços

ao Consumidor (INPC), calculado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), estimada em 5,54%. O levantamento mostra ainda o valor de R$ 724 representa um poder de compra equivalente a 2,23 cestas básicas. Segundo o Dieese, trata-se da maior quantidade registrada nas médias anuais desde 1979. Impacto na Previdência O estudo afirma que 48,2 milhões de brasileiros têm rendimento referenciado no salário mínimo, sendo 21,4 bilhões beneficiários do INSS e 4,2 bihões empregados domésticos. Se o novo mínimo elevará as despesas com Previdência Social em cerca de R$ 12,8 bilhões ao ano, por outro lado aumentará a arrecadação tributária em cerca de R$ 13,9 bilhões, segundo o Dieese. “O peso relativo da massa de benefícios equivalentes a 1 salário mínimo é de 48,7% e corresponde a 69,5% do total de beneficiários”, informa o estudo.

Quer vender ou comprar um imóvel ? SALMO 34 Reze o salmo 34, três vezes ao dia, por 3 dias consecutivos, publique no quarto dia, faça dois pedidos dificeis e um impossível, mesmo que não acredite verá o que acontece. ALUGA-SE SÍTIO - Rio Acima, km 12, 300mts do asfalto, 26.000m², tratorável, p/ fins comerciais, residências ou agrícolas, tendo 2 casa c/ 5 e 3 cômodos, wc, + galpão, quiosque c/ fogão e forno à lenha, churrasqueira, poço, nascente etc. R$ 1.600,00 mês. Cels: 97394-9999 95125-6576 c/ Paulo

PQ. NÁUTICO 01km do centro, 5 casas no mesmo terreno, garagem, renda R$ 900,00 fora a moradia e casa inacabada. R$ 140 mil à vista. Aceito auto, c/ contrato e IPTU. Não forneço endereço por telefone. Cels: 97394-9999 – 95125-6576 c/ Paulo CHÁCARA Rio Acima, km 10,5 – (10.300m²), desmatada, frente p 2 ruas, casa avarandada c/ 5 cômodos, wc, quiosque, platôs c/ 1.000m², c/ contrato e ITR compartilhado. R$ 190 mil à vista. Cels: 97394-9999 95125-6576 c/ Paulo TERRENO Rio Acima, km 10, 2.300m², água, luz, , inclui 1 milheiro de blocos, frente p/ 2 ruas, platô 700m², c/ contrato e IPTU. R$ 70 mil. Aceito carro, facilito pagto. Cels: 97394-9999 95125-6576 c/ Paulo

Procure a Creci: 81393

Tels: 4482-1104 / 99339-6809 www.renoveimoveis.com.br

OPORTUNIDADES!!! Terreno 1.000m – Rec. Céu Azul – R$ 75 mil Terreno 5.000m – 5 Km do Centro - R$ 175 mil Terreno 1.000m - Cond. fechado - R$ 150 mil (vista p/ represa) Terreno 260m – Estr. Roseira c/proj aprovado – R$ 180 mil Cod 861 – Chácara c/ 1800 mts – Cerros Verdes - R$ 210 mil Cod 759 - Casa c/ 3dorms/ piscina - Ac. Financ. – R$ 600 mil Cod 764 – Chac. Terra preta – Parcela c/ prop. – R$ 400 mil

Cod 807 - Casa – cond. fech – at 2100m – Ac.Financ – R$ 500 mil Cod 840 - Chac. 5.000 mts – Ac proposta! – R$ 590 mil Cod 827 - Casa nova cond. fech – Ac. Financ. R$ 650 mil Cod 862 – Casa Jd. Oliveira c/ escritório – R$ 520 mil Cod 772 – Casa Clube Campo – R$ 770 mil Cod 873 – Chácara c/2.500m – R$ 850 mil – AC. Financ. Temos várias Chácaras e Casas – CONSULTE NOSSO SITE.

VENDE-SE

ATENÇÃO

Balcão de bar, sendo 1 balcão refrigerado, 1 porta, 1 balcão caixa, 1 balcão p/ doce e salgado, 1 pia (1,50mts) e 1 estufa. R$ 1.800,00. Tel: 972915371 c/ Anderson

Antes de você fechar qualquer tipo de negócio que tenha visto no jornal Cidade certifique-se que o mesmo e verdadeiro, pois não nos responsabilizamos por eventual perda ou golpe sofrido em virtude de um mau negócio realizado. Procure sempre os órgãos competentes.

SPRINTER Vende-se Sprinter 313 CDi, ano 2006/ 2007, branca, exescolar, ótimo estado. Tels: 44845531 – 99934-7483

FIAT Vende-se Fiat Marea SX, ano 2001/2002, cinza, ótimo estado. Tels: 4484-5531 99934-7483

CASA Rio Acima, km 10 – Jd. São Luis, casa c/ 2 cômodos e wc, terreno c/ 1.638m², Contrato e IPTU. 300mts do asfalto, etc. R$ 45 mil à vista. Aceita carro até R$ 12 mil. Cels: 97394-9999 95125-6576 c/ Paulo

TERRA PRETA Acampamento Testemunha de Jeová – Sítio c/ 20.000m², 2 casas, poço, nascente, córrego, escritura, ITR, à 500mts do asfalto. R$ 200 mil à vista. Cels: 973949999 – 95125-6576 c/ Paulo

VENDE-SE 4 terrenos com 1.666m² cada, Estrada das Lavras. R$ 40 mil cada. Tel: 4604-2013

DANTRANS FRETAMENTOS Fones (11) 96839-2026 / 99575-5290 Transporte escolar e universitário Mairiporã – Terra Preta x Atibaia Período: Manhã Colégios (consultar) e faculdade (Faat)

Compra - Venda Locação em geral

Av. Leonor de Oliveira, 486 - Mairiporã

Fone: 460 4-306 1 4604-306 4-3061 www.imoveisfarahlemos.com.br farahlemos@imoveisfarahlemos.com.br LOCAÇÃO RESIDENCIAL R$ 400,00 – Jd. F. Dias – 1 dorm R$ 450,00 – V. Popular – 1 dorm R$ 500,00 + IPTU - Centro - Kit R$ 600,00 + cond + IPTU – C. Campo – Kit R$ 800,00 – Lavapés – 2 dorms, c/ garagem R$ 1.100,00 - Barreiro – casa c/ 3 dorms, garagem p/ 2 carros. R$ 1.100,00 + Cond + IPTU – C. Campo – Apto c/ 2 dorms, vaga p/ 1 carro R$ 1.200,00 – C. Campo – 2 suítes, garagem R$ 1.800,00 (Cond + IPTU inclusos) - Cinco Lagos – 3 dorms (1 suíte), garagem p/ 4 carros, casa de caseiro, 2 piscinas LOCAÇÃO COMERCIAL R$ 350,00 – Pq. Represa – salão R$ 400,00 - Jd. Fernão Dias - salão R$ 500,00 – próximo ao centro – salas R$ 800,00 – Jd. F. Dias – salão R$ 800,00 – Jd. F. Dias – salão c/ banheiro e cozinha R$ 1.000,00 – Jd. Galrão – salão 80m² R$ 1.200,00 – Centro – sala R$ 1.500,00 – Lavapés – salão c/ 2 portas de aço – 60m² R$ 1.500,00 – Centro – sala R$ 1.900,00 – Jd. F. Dias – salão R$ 2.400,00 – Jd. Fernão Dias – salão 200m² + mezanino R$ 2.500,00 – Terra Preta – terreno R$ 3.100,00 – próx ao centro – excelente p/ clínica e escritórios R$ 5.000,00 – próx. ao centro – salão 250m² R$ 5.500,00 – próx. ao centro – salão 300m² R$ 5.500,00 – Guarulhos – Jd. Cabuçú – A/C 450m² - pé direito 9mts R$ 6.500,00 – Terra Preta - salão VENDA CASAS E APARTAMENTOS Valor sob consulta – Centro – A/C 255m² - 3 dorms + edícula, hall, garagem, excelente p/ comércio R$ 170 mil – Rec. Lago – A/T 2.600m² - 2 dorms R$ 180 mil – próximo ao centro – 3 casas pequenas

R$ 250 mil – Lagoa do Barreiro – 3 dorms, garagem, ótima localização R$ 300 mil – Rec. Lago – A/T 1.380m² - A/C 200m² - 2 dorms, salão de festas, churrasqueira R$ 350 mil – Barreiro – 2 casas, edícula, garagem 6 carros R$ 530 mil – Centro – 3 dorms (1 suíte), gar 4 carros R$ 550 mil – Lago do Imperador – casa – A/C 250m² - 4 dorms (1 s), cozinha americana, sala 2 ambientes, fino acabamento R$ 600 mil – Village – A/T 1.000m². A/C 450m² (faltam alguns acabamentos) 3 suítes, 3 salas, mezanino, ampla cozinha, sauna. Aceita permuta, imóvel de menor valor, carro R$ 650 mil – Clube de Campo – casa fino acabamento, aceita financiamento bancário VENDA - TERRENOS R$ 30 mil cada um – Village – 9 lotes R$ 50 mil - Pq. Náutico da Cantareira - 380m², rua asfaltada, topografia excelente. R$ 100 mil – Jd. Maria Antonina – 1.100m² - topografia excelente R$ 90 mil – Lagos da Cantareira – 1.000m² - ótima localização R$ 100 mil – Santa Branca – 1750m² - topografia excelente R$ 170 mil – Lago da Cantareira – 1.200m² R$ 130 mil – Jd. Oliveira – 290m² R$ 130 mil – Jd. Oliveira – 360m² R$ 130 mil – Lago da Cantareira – 1.000m² - vista p/ represa R$ 150 mil – Haras – 1.300m² R$ 250 mil – Lago da Cantareira – 1.500m² - vista panorâmica p/ represa VENDA - SÍTIOS Valor sob consulta – A/T 90.000m² - A/C 500m² - casa toda avarandada, finíssimo acabamento, 4 suítes, casa de caseiro, poço caipira IMÓVEIS P/ FINANCIAMENTO R$ 170 mil – Atibaia – A/T 150m- A/ C 60m² - 2 dorms, cozinha americana, gar p/ 2 carros R$ 180 mil cada uma – Terra Preta – Jd. América – casas novas c/ 2 dorms, garagem p/ 2 carros

Rua Ipiranga, 48 Centro - Mairiporã E-mail: toninhoimoveiss@yahoo.com.br / Site: www.toninhoimoveis.net.br

Fone: 4419-0977 ALUGUEL RESIDENCIAL E COMERCIAL CLUBE DE CAMPO-Linda casa com 2 suites, 1 quarto, sala 3 ambientes, 2 wc, cozinha e sala de jantar, área de serviço, piscina c/ churrasqueira e área verde. R$ 2.500 Cod. 13340 JD SUISSO- 01 quarto, sala, cozinha, a.serviço, espaço p/carro R$ 550,00 ( P/ casal sem filhos) V. NOVA- 3/4 sala, cozinha, wc, a.serviço sem vaga R$ 850,00 V.MACHADO-02 galpões, c/casa de 02 comodos e wc, canil, e todo cimentado. Ótimo p/funilaria R$ 1.200 Cod. 13410 VILA NOVA-01 quarto, sala, cozinha, wc,a.serviço, s/vaga R$ 650,00 CASAS A VENDA OPORTUNIDADE- 320 mts2 c/ casa simples c/ 02 suites, sala, coz, wc, espaço p/carro R$ 85.000 CENTRO-Ótimo sobrado com 3 pavimentos R$ 750.000 HARAS EL PASO-Linda casa em condominio com três quartos e duas suites R$ 650.000 Cod. 13229 CH.ARANTES- C/ dois quartos R$ 190.000 V.MACHADO-02 CASAS C/ PISCINA, JARDIM, 03 VAGAS COBERTAS, r$ 350.000 JD.SUISSO-Casa assobradada com três imóveis, ótima p/renda R$ 270.000 Co. 13338 CASA-10 km próxima a Mairiporã, asfalto, á 20 mts do ponto de ônibus, c/2/4, sala, cozinha, wc, varanda, churrasqueira, fogão a lenha, quintal com canil, mais tres quartos e wc sem acabamento R$ 140.000, vende ou troca p/ imóvel em Mairiporã; CENTRO-Três casas com garagem cada, ótima p/ renda, R$ 350.000 JD.COIMBRA- 674 mts a.c. 2/4, sala, copa-coz. Garagem e édicula R$ 180.000 V.NOVA-2/4(1 suite), sala, cozinha, lavabo, a.serviço, edícula, 03 vagas coberta. R$ 370.000 Cod. 13347 JD.ESPADA- Assobradada, 3/4(1 suite), cozinha, sala, a.serviço, churrasqueira, quintal, garagem coberta, R$ 300.000 Cod. 13345 JD.ESPERANÇA- 2/4, sala, cozinha, 2 wc, a.serviço e pomar R$ 200.000 Cod. 13361 JD.ESTER- 3/4, sala 02 ambientes, 02 wc, garagem p/04 carros R$ 290.000 V.CARPI-2/4 sala, cozinha grande, pomar, garagem +1 comodo e wc. R$

250.000 JD.CELESTE-320mts de a.c.2/4, sala, coz.varanda, etc. R$ 380.000 cod.13219 Aceita imóvel de menor valor. JD.NERI- 195 mts.a.t com três casas assobradada, òtima para renda R$ 135.000 Cod. 13.335 Aceita proposta BARREIRO- Meio lote com 2 comodos e wc R$ 90.000 Cod. 13352 CHACARA B. VISTA- á 8 km.do Centro em asfalto, com 4/4, 1 suite com hidro, piscina, aceita imóvel de menor valor em Mairiporã.R$ 400.000 Cod. 13344 TERRENOS A VENDA JD COIMBRA- Ótimo terreno com 1.150 mts2 R$ 60.000 Cod. 13124 PQ.REPRESA-438 metros R$ 150.000 JD ESPADA- 530 mts2 R$ 70.000 P.MOINHO-300mts, plano, ótimo para ponto comercial R$ 95.000 JD.ESTER- 370mts2 R$ 170.000 JD.OLIVEIRA-330 mts, plano, em ótima área residencial. R$ 190.000 A.proposta M.DENTRO-1900mts2com pequeno declive, no asfalto, luz, pomar, R$ 100.000 CACEIA- 8.000mts2 com nascente cod.13106 R$ 150.000 A. proposta VILA ROSA- 478 mts2 R$ 120.000cod. 13111 M.DENTRO-Terreno c/ 1.200 mts plano, no asfalto, c/ planta aprovada .R$ 70.000 CHACARA MATO DENTRO- Chácara com 3.000mts2, com 3/4 sendo 02 suite, sala, cozinha, copa, churrasqueira, piscina, casa de caseiro, etc. Aluguel mensal R$ 4.000 e para eventos, com preço a combinar MATO DENTRO-Casa assobradada com sala 2 ambientes, 3 quartos(1 suite), 2 wc, 2 piscina(1 com hidro), churrasqueira c/ fogão a lenha.R$ 650.000 Cod. MATO DENTRO-1.000 mts.,2/4, sala , cozinha, wc, salão R$ 160.000, aceita troca por casa em Mairiporã Cod. 13342 CHÁCARA-3.500mts2 c/casa de 2/4, mais 2 casas, c/ 2 cozinhas caipiras, salão de festas com 2 wc e ¼, com 2 poços caipira, jardim, pomar, piscina. R$ 350.000 Cod. 13320 M.DENTRO-(OPORTUNIDADE) 1.500mts2 com casa de 03 comodos. R$ 90.000,00

ORANGE GREEN MAKETING, PROMOÇÕES E ENVENTOS LTDA., CNPJ: 05.284.590/0001-45, situada na Alameda dos Cardeais, 350 – Cantareira – Mairiporã-SP, comunica o extravio dos Talões de Notas Fiscais Série A, do nº 001 até nº 300.

VENDE-SE IMÓVEIS VENDE-SE

VENDE-SE

2 filhotes machos Yorkshider. Nascimento dia 12/ 11/13. R$ 500,00 cada. Tels: 4604-8875 – 974735778 (vivo) c/ Alessandra Carnicelli ou Maycon Gonçalves

Equipamento para injeção eletrônica e mecânica em geral completa, com toda ferramentaria e equipamentos para oficina mecânica de auto. Tels: 4604-8875 – 97500-7398 – 97473-5778 com Maycon

VENDE-SE Moto XT 600, ano 95, branca, R$ 8.000,00. Aceito troca por auto do mesmo valor. (gol, corsa, uno). Tels: 4604-8875 – 975007398 c/ Maycon

Tenha seu próprio negócio Treinamos e capacitamos profissionais para iniciarem no ramo de massagem. Ao final do curso ganhe uma cadeira. Tels: 46049490 – 95707-5194

A empresa AFORT METALÚRGICA LTDA – ME, torna público que recebeu da CETESB a Licença prévia e de Instalação Nº 15000972 e requereu a Licença de operação para serviços de usinagem (torna, fresa, etc), sito à Rua Três, nº 60 – Loteamento Jardim Olympo – Terra Preta – Mairiporã – SP, CEP: 07600-000.

EXPEDIENTE

EMPRESA JORNALÍSTICA CIDADE DE MAIRIPORÃ LTDA. CNPJ nº 74.503.806/0001-39 - Insc. Municipal nº 7.126 Sede, Administração e Redação: Rua Francisco Feliciano Ferreira da Silva, 45 Mairiporã - SP - CEP: 07600-000

Fone/Fax: 4419-4952 Circulação Semanal - Tiragem 3.000 exemplares Valor nas bancas: R$ 1,00

VENDE-SE

E-mails: jcidademairipora@hotmail.com

Haras El Paso, casa muito boa, 500m² construção, terreno de 105m², piscina, churrasqueira, garagem, 4 quartos em cima + 1 suíte, + 3 quartos na garagem e + 1 quarto na parte de baixo da casa. Tem habite-se, aceita financiamento. R$ 670 mil. Tel: 4604-2013

Diretor Presidente: Antonio Odair Oliveira Nascimento Jornalista Responsável: José Guilherme do Amaral Reipert - MTB nº 9471 Editoração Eletrônica e Arte: Marcelo dos Santos Fotos: Preto e Marcelo Sto Pré-Impressão: Gráfica Atlântica (11) 4615-4680 - 9962-0021 (Verenice) Matrícula do Jornal: Matrícula 04 livro LA - 2 tls. 101 sob nº 400 av. 02 fls. 15/16 - Cartório de RCPJ Mairiporã Colaboradores: Tia Glorinha, Francisco Ahicart Amigó, Tarcílio de Souza Barros, Cleriston Valle, Joel de Paula Machado (Guto), Marcel Capretz, Pedro Tomaz Pereira (Bibliotecário e Memorialista), Boanerges Mauruto (Jornalista), Décio Mori, Valmira de Fátima Bernardino, Rapha Cruz, Fábio Delfino, Éssio Minozzi Júnior, Dr. Daniel Bonora (Advogado), Paulo de Tarso Côrte, Donato Milillo e Marion Halm (Candinha). Os artigos assinados não representam necessariamente a opinião do jornal e são de inteira responsabilidade de seus autores. O Jornal Cidade de Mairiporã não se responsabiliza por idéias e conceitos emitidos em artigos ou matérias assinadas. Os editores se reservam o direito de resumir cartas, ensaios e artigos.

Fones: 4604-2013 / 8999-8845 c/ Osvaldinho CRECI 111493 *Terra Preta – Jd. Pereira, 300m² terreno, 250m² construção. 1º nível: dorm, coz, wc, quintal, garagem p/ 2 carros. 2º nível: 2 dorms, sala, coz, wc, salão de festas c/ churrasqueira. R$ 450.000,00 *Casa no Jardim Pinheiral. R$ 140.000,00 *2 sobrados – Terra Preta, perto do posto de saúde. R$ 530.000,00 *Casa no Jardim Carpi. R$ 250.000,00 *Casa c/ quarto, sala, cozinha, wc, lav, quintal amplo, mais uma edícula c/ 2 quartos, wc, churrasqueira. Bom para alugar. R$ 380.000,00. Vila Ipanema *Terreno de 2.327m², com 20 na rua acima e 27 na rua de baixo, 110mts de comprimento, frente p/ 2 ruas, Rio Acima. R$ 55 mil, contrato *2 casas, uma frente e outra nos fundos, para 20 pessoas, garagem p/ 5 carros, lado do Hotel Toya, Ilha Comprida. R$ 150.000,00 *Terreno 1.300m², 20mts de frente, c/ 2 quartos, sala, coz, wc, piscina. R$ 160 mil. Bairro Marciano *Apto Boqueirão – Praia Grande – 2 quartos, sala, coz, wc, área serviço. Próximo a praia, perto da Câmara Municipal. R$ 160 mil *Chácara de 52.400m² c/ escritura, casa sede c/ 230m² + duas casa c/ 3 cômodos, salão festas, salão de jogos, piscina 6x12mts, cascata, quiosque, churrasqueira, lago com peixes, duas minas d’água, cachoeira, campo gramado, quadra de areia fechada, arquibancada, bosques, trilhas, pasto, canil, galinheiro, ect. Jd. Okinaga – Mairiporã. R$ 700.000,00 *Terreno – Loteamento Jaboticabeiras – Mato Dentro – 950m². R$ 37.200,00 c/ escritura *Terreno – Loteamento Benedito Marciano – Parque Florestal – 1.780m². R$ 23.320,00 – doc OK *Terreno – Loteamento Benedito Marciano – Parque Florestal – 1.580m². R$ 42.400,00 – doc OK *Terreno – Loteamento Benedito Marciano – Parque Florestal – 964m². R$ 58.300,00 – doc OK *Chácara – Jardim Okinaga – Mato Dentro, contrato, 1.500m², casa 90m², ponto de laje, todo cercado, vista linda. R$ 250.000,00 *Terreno na Praia – Itanhaem – Cibratel II, área 12x35, lado da Praia. R$ 80.000,00 *Chácara de 530m² com uma casa c/ 2 dorms, sala, coz, garagem. Est. Santa Inês. R$ 190.000,00 *terreno próx. Vila Rosa ,14.000m², 2 lagos, água em abundancia doc ok R$ 160,000,00 mil. *Terreno no bairro Capoavinha,c/3alqueires R$180.000,00-contrato *Terreno 4 seccao - condomínio Pq Petrópolis, lote 23, com 1812,50m2 valor R$90.000,00.

*Terreno 4.000m2 bairro Santa Inês, Mairiporã, com mata e nascente, contrato R$ 120.000,00. *Terreno 20.000m2, bairro Rio Acima, perto Vila Davi,com asfalto, bom para sito e pousadas, valor R$160,000,00 a combinar, tem documentação. *Terreno 4.000 m2,estrada Abílio Barbosa do Prado,bairro Apolinário, ótimo para chácara valor R$ 60.000,00 - INCRA. *Terreno bom para chácara,jardim Paraíso, Terra Preta, 2.200m2, l,5km do asfalto, R$ 55.000,00. *APARTAMENTOS TERRA PRETANOVOS- 2 E 3 DORMITORIOS, LANCAMENTO (UNIDADES IILIIMITADAS) A PARTIR DE 135.000,00, DOC OK, FINANCIAMENTO. *Casa,área total de construção 650m2, faltando acabamento, de pintura e piso, com 2 dom, sala, coz,2 wc, 2 salões grandes para festa, varanda, churrasqueira, 8Km do centro, bom para 10 cacoes,de festas, aceita permuta, 50% do valor do imóvel, R$280.000,00 *Casa Jardim Leonor,com 2 dorm, suite, vaga 2 carros,wcs área de 300m2, quintal, salão de festas wc, adega, quarto de empregada, churrasqueira, e piscina; R$ 380.000,00 DOC OK. *Vende-se lindo sitio, l5.000m2, casa c/3 dorm, sendo 1 suíte, sala ampla, c/ lareira, copa, coz, wc, varanda, em L edícula, c/ 1 dorm, fogão a lenha, churrasqueira, e pia, piscina, 6x12,de vinil c/hidro 2 vestia rios, galinheiro, pomar, casa caseiro, campo de futebol, 1,5 km do asfalto, bairro Mato dentro, R$ 500.000,00 *Chácara,estrada da Caceia 3km,do centro de Mairiporã,área de 9.040m2, doc OK, canil, garagem jardim de inverto, orquídeas, lago, de peixes, casa c/ suíte para hospedes, salão de jogos, sauna vestia rio, wcs, churrasqueira ,bar piscina, adega, quarto empregada, antena SKY, casa de caseiro garinheiro, oficina de ferramentas, horta,casa de barco, pomar, palmeiras ate a represa, (fundos) água de mina, linda vista; R$ 820.000,00, faca uma visita. *Chácara cl 5 dorm,sendo, 2 suítes,2 cozinha, galpão para churrasqueira, forno e fogão de lenha quiosque, sauna, hidro,2 portões automáticos”casa de caseiro,horta, galinheiro, garagem, campo piscina, canil, lavanderia, Mato Dentro-doc OK, R$ 600.000,00 *Casa de praia ,Jardim Imperador, Praia Grande, ótima localização, 500m da praia.2 quartos, sala coz, 2 wcs, e churrasqueira;R$ 220.000,00 *Casa c/ 1 suíte,2 dorm, lwc, sala coz, salão de festa, porão, lavanderia, garagem p/3 carros, centro, Mairiora, R$600.000,00 *Salão comercial e residencial,bom para industria de confecções, ambulatório medico. R$ 1.500.000,00.


MAIRIPORÃ, SÁBADO, 28 DE DEZEMBRO DE 2013

CLASSIFICADOS IMÓVEIS ALDEIA PITORESCA IMÓVEIS

ALUGA-SE Casa nova c/ 3 dorms (1 suíte), demais dependências, 2 vagas p/ carro. Vl. Ipanema (Al. Tibiriçá), próximo ao Fórum. R$ 1.560,00 c/ IPTU incluso. Cel: 97104-0310

Sua nova opção em Mairiporã www.oportunidadeimoveissp.com.br / www.oportunidadeimoveis.imb.br

Rua Alzira Ferreira Campos, 95 - Jd. Fernão Dias - Mairiporã CASAS CS328 - Jd Valéria Simone, Terreno com 333m², 02 dorms., sala, coz., wc, pomar. R$ 90 mil CS302 - Vila Popular, Casa térrea, A.T. 315,50m², 02 dorms, sala, coz. lavanderia, wc externo, 1 km do centro da cidade, Escritura. Estuda Proposta. R$ 130 mil CS332 - Capoavinha, A.T. 360m², A.C. 90m², 02 dorms., 02 wc, cozinha, sala de TV e de jantar, garagem. R$ 140 mil. CS287 - Terra Preta, Terreno c/150m², 55m² de A.C, 02 dorms., sala, coz., wc, área de serviço, garagem. R$ 160 mil CS311 - Vila São José, Linda casa, 02 dorms., sala, coz., escritório, wc social, quintal, área de serviço, espaço p/garagem. Estuda Proposta. R$ 165 mil CS300 - Estancia da Serra, Terreno c/320,85m², construção inacabada, garagem, vista privilegiada, condomínio c/portaria 24hs, área de lazer, piscina, salão de festa, churrasqueira, campo, quadra. Aceita permuta casa em Atibaia. R$ 180 mil CS296 - Terra Preta, FINANCIA, A.T. 150m², A.C. 60m², 02 dorms., sala, cozinha, wc, garagem, área externa c/churrasqueira. R$ 200 mil CS310 - Vila Ipanema, A.T. 200m², 01 suíte, 01 dorm., sala, copa, cozinha, banheiro, lavanderia, churrasqueira, wc ext., escritório, garagem. (Aceita permuta em casa na Praia). R$ 350 mil CS321 - Jd H. Martins, A.T. 300m², 03 dorms., sendo 01 suíte, sala, copa, cozinha, wc, coz. ext. c/churrasqueira, lavanderia, garagem(3 vgs), portão eletrônico. R$ 370 mil CS325 - Centro, 03 dorms., sala, cozinha, banheiro, área de descanso, lavanderia, garagem + Edícula(01 dorm., 01 suíte, sala, cozinha, wc). Aceita permuta. R$ 600 mil CHÁCARAS CH201 - São Vicente, 1.500m² total, 01 suíte, 01 dorm., sala, coz., wc social, varanda, área de serviço, salão c/60m², garagem, poço. R$ 90 mil CH218 - Rio Acima, A.T. 2.500m², 01 Suíte c/hidro, 01 dorm., piscina, lago, 02 poços. Contrato. R$ 200 mil CH212 - São Vicente, A.T. 1.500m², varanda, porta balcão, 02 dorms., 01 suíte, 02 salas, cozinha, wc, salão de festa c/wc, garagem, portão eletrônico, pomar, canil. R$ 280 mil CH216 - Paineiras, A.T. 2.400m², 02 entradas, A.C. 160m², 04 dorms., sala, coz., wc, salão de festas c/churrasq., forno, fogão, casa de caseiro(02 dorms.), pomar, 02 poços. Escritura. R$ 280 mil CH210 - Votorantim, Terreno c/2.000m², 233m² de construção(nova), 02 Suítes, 03 dorms., 02 salas, 02 cozinhas, churrasqueira, salão de festa. Escritura. R$ 350 mil. Aceita permuta em imóvel. TERRENOS TR159 - Mirante da Mantiqueira, Terreno com 812,00m², Escritura. R$ 30 mil TR146 - Paineiras, Área total 1.200m², de esquina, boa topografia, rua de terra. Escritura. R$ 40 mil TR157 - Mirante da Mantiqueira, Terreno com 835,20m², Escritura. R$ 40 mil TR153 - Jd Santana, Terreno com 360m², ótima localização. R$ 45 mil (Aceita entrada + parcelas) TR141 - FINANCIAMENTO PRÓPRIO, Terrenos c/escritura a partir de R$ 50 mil (até 60 vezes). TR155 - Augusto Coimbra, 02 frentes, área total de 432,51m², 50 metros do asfalto. R$ 50 mil TR140 - Capoavinha, Terreno c/300m², boa topografia, rua comercial, asfalto, Escritura. R$ 65 mil TR138 - Terra Preta, Negócio de Ocasião, Terreno c/300m², plano, edícula, final de rua. R$ 75 mil TR149 - Capoavinha, A.T. 300m², boa topografia, rua comercial, ônibus na porta. Escritura. R$ 75 mil TR144 - Recanto Céu Azul, A.T. 1.232m² total, limpo, boa topografia, escritura. R$ 80 mil TR074 - Jd Spada, 837m² plano, ótima localização, escritura registrada, FINANCIA. R$ 90 mil TR117 - Ecológica Cantareira, Cond. c/portaria 24hs, água, asfalto, iluminação, A.T. 1320,31m², boa topografia, vista p/represa, frente p/ 02 ruas. Escritura. R$ 180 mil

VENDE-SE Casa c/ quarto, cozinha, banheiro, mobiliada, c/ planta e escritura registrada, murada, asfalto, luz, água, à 15 minutos da Rodoviária Nova à pé. Rua Leopoldo Marcheli, 121, Bragança Paulista/SP (trav. Daniel Peluso) R$ 50.000,00 à vista, ver no local.

Rua Cabo Benedito Souza Ramos, 29 (rua da escola Nide) – Fone: 4604-2235 * LOCAÇÃO - Jardim Celeste - 3 dorm. sendo 1 suite , 3 banheiros - R$ 850,00 Seguro fiança ou fiador. * TERRENO JARDIM CELESTE -480 M2. rua principal - aceita financiamento - R$ 110.000,00 * TERRENO JARDIM ODORICO - 1.200m2. totalmente plano - R$ 100.000,00 * CASA TERREA -TERRA PRETA - minha casa minha vida, 56.40 M2. 198 M2. terreno. R$ 150.000,00 - aceita financiamento. * TERRENO JARDIM SANTANA- Varios - a partir de R$ 38.000,00 - aceita financiamento. * TERRENO - jardim spada. R$ 65.000,00 - otima topografia. aceita financiamento. * TERRENO - Jardim Pinheiral - R$ 70.000,00 e R$ 80.000,00 aclive- aceita financiamento. * CASA - Jardim Oliveira - 5 quartos , 4 garagens , R$ 3.500,00 - comercial - aceita proposta.

ALUGA-SE Chácara para finais de semana, na Estrada da Santa Inês. Cels: 992016174 – 99632-2530 c/ Lú

VENDE-SE 2 sobrados – Terra Preta – um deles c/ 6 dorms, wc, 2 cozinhas, e outro c/ 3 dorms e garagem. Perto do Posto de Saúde. R$ 530 mil. Tel: 4604-2013

VENDE-SE Excelente área com 33 lotes de 1.000m² Estrada da Roseira Cerros Verde Tels: 4604-2013 – 4604-9555 98999-8845

ATIBAIA 30.000m² excelente para galpão. Cel: 99607-0808 c/ William

ATIBAIA TERRENO 700 m² plano c/ escritura. R$ 55 mil, aceito carro. Cel: 99607-0808 c/ William

LOCAÇÃO RESIDENCIAL CENTRO-2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, lavanderia, entrada para carro, quintal-R$ 750,00 + IPTU JD PINHEIRAL– Kitnet – sem garagem-R$340,00 LOCAÇÃO COMERCIAL CENTRO-Salão-190m2,2 banheiros, vaga p/ carro-R$5.600,00 + IPTU CENTRO-Salão-130m2, 2 banheiros,cozinha, vaga p/ carro-R$3.600,00 + IPTU CENTRO-Sala – 30m2 com banheiro, pav. superior-R$450,00 + IPTU CENTRO-Ed. Bonet- Sala-36m2,banheiro, pav. superior R$450,00 + IPTU + Condomínio CENTRO–3 salas, cozinha, banheiro, lavanderia, garagem 01 carro. R$1.500,00 CENTRO–Pav. Superior- 5 salas, cozinha, 03 banheiros, lavanderia, garagem para 03 carros. R$2.500,00 JD PINHEIRAL–Salão– 80,00 m2, banheiro- R$1.000,00 + IPTU VENDA VILA ROSA–Casa-2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, garagem, terreno:300,00M2,construção:53,50M2, contrato compra/ vendaR$200.000,00 JD FERNÃO DIAS–Casa- 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, garagem, terreno:200,00M2,construção:106,90M2-contrato compra/vendaR$300.000,00 ALUGA-SE Jd. Celeste – 2 cômodos c/ área de serviço, rua asfaltada, próx. ponto de ônibus, para 1 pessoa ou casal s/ filhos e sem animais de estimação. R$ 350,00 (1 mês depósito). Tels: 4419-3145 98983-6261

ALUGA-SE Jd. Fernão Dias, salão comercial próximo à Rua São Paulo. R$ 800,00. Tel: 4604-3061 ATENÇÃO Antes de você fechar qualquer tipo de negócio que tenha visto no jornal Cidade certifique-se que o mesmo e verdadeiro, pois não nos responsabilizamos por eventual perda ou golpe sofrido em virtude de um mau negócio realizado. Procure sempre os órgãos competentes.

ATIBAIA Próx. Lucas Terreno 1500m² R$ 110 mil Cel: 99607-0808

Quer vender ou alugar seu imóvel, anuncie aqui! 18 Anos de tradição no mercado Imobiliário! VENDA - LOCAÇÃO - ADMINISTRAÇÃO www.romaoimoveis.com.br Imóveis para financiamento Código: 1346 – Sobrado próximo do centro - A.C.: 111,50m2 A.T.: 121,80m2, com 2 dorms, sala, cozinha, wc, lavand e 1 vaga. R$250 mil. Código:1512 – Jd. Pereira –Terra Preta A.C.: 62,00m2 A.T.: 152,00m2.Casa com 2 dorms, sala, coz, wc, lavand, quintal, vaga p/ 2 carros. R$200 mil. Código: 1443 – Terra Preta - A.C.: 60,00m2 A.T.: 150,00m2, sobrado com 2 dorms sendo 1 suíte, sala, coz e wc social. Garagem para 2 carros, quintal com churrasq. R$170 mil. Código: 1275 – Balneário Itaóca – Mongaguá - A.C.: 60,00m2 A.T.: 125,00m2. Casa com: 2 dorms sendo 1 suíte, sala, cozinha americana, wc, garagem para 2 carros. R$150 mil. Código: 1526 – Jd. Pereira – Terra Preta A.C.: 63,00m2 A.T.: 150,00m2. Casa com 2 dorms, sala, cozi americana, garagem p/ 4 carros.R$ 155 mil. IMÓVEIS PARA LOCAÇÃO Casa – São Vicente - 2 dormitórios, sala, wc, cozinha e área de serviço e garagem. Valor do Aluguel: R$ 650,00 IPTU INCLUSO Casa – Jd. Henrique Martins: 3 dorm., sala, wcs, cozinha, área serv. Valor do aluguel: R$ 700,00 + IPTU R$ 60,00 Casa – Jd Fernão Dias ( Rua da Raia) – 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, área de serviço. Valor do aluguel: R$ 550,00 Casa - Clube de Campo: 2 suítes, sala, cozinha estilo americana, área de serviço, vaga para automóvel. Valor do aluguel: R$ 1.200,00 - IPTU incluso Casa - Jd. Fernão Dias: 2 dorm., sala, wcs, cozinha, área serv. 1 vaga para automóvel. Valor do aluguel: R$ 600,00 + IPTU R$ 40,00 Casa – Jd. Capoavinha – fundos - 1 dorm., 1 wcs, cozinha, área serv. com churrasqueira sem vaga para automóvel. Valor do aluguel: R$ 480,00 água, luz e IPTU incluso Casa – Vila Paula - 2 dormitórios, wc, sala, cozinha estilo americana, lavabo, área de serviço, garagem. Valor do aluguel: R$ 1.500,00 - IPTU 60,00 Kitnet – Centro - kitnet com quarto, banheiro e área de serviço, sem para automóvel. Valor do aluguel: R$ 550,00 + R$ 22,00 IPTU Apartamento – Clube de Campo - 2 dormitórios, sala com varanda, cozinha, wc, área de serviço com 01 vaga para

automóvel no estacionamento externo.Valor do aluguel: R$ 1.100,00 + Cond: R$ 360,00 + IPTU: R$ 72,00 (Disponível a partir de Janeiro de 2014). Apartamento – Centro - 1 dormitório, sala, cozinha, wc, área de serviço sem vaga. Valor do aluguel: R$ 780,00 + IPTU Apartamento – Jd Capoavinha - 2 dormitórios, sala, cozinha, wc, área de serviço 02 vaga na garagem. Valor do aluguel: R$ 1.050,00 IPTU E TAXA DE COND. INCLUSO Apartamento – Clube de Campo - 1 dormitório, sala com varanda, cozinha, wc, área de serviço com 01 vaga para automóvel no estacionamento externo. Valor do aluguel: R$ 850,00 + Cond: R$ 310,00 + IPTU: R$ 47,00 Apartamento – Chácara Arantes - 2 dormitórios, sala com varanda, cozinha, wc, área de serviço com 01 vaga para automóvel no estacionamento. Valor do aluguel: R$ 950,00 + Cond: R$ 150,00 + IPTU: R$ 35,00 Chácara - Chácara Dom Bosco – 3 dormitórios sendo 1 suítes, sala, cozinha, área de serviço, churrasqueira, quiosque, Piscina. – garagem. Casa toda avarandada. VALOR DO ALUGUEL: R$ 1.500,00 + R$ 150,00 IPTU (aproximadamente) Chácara - JARDIM CINCO LAGOS – 2 dormitórios sendo 1 suíte, sala, cozinha, , área de serviço, churrasqueira,. – garagem. VALOR DO ALUGUEL: R$ 1.100,00 + R$ 150,00 IPTU (aproximadamente) LOCAÇÕES COMERCIAIS Box ao lado da Rodoviária – Faça já sua RESERVA. Salão – Rua São Paulo – Salão com 200m² - R$ 1.800,00 Salão – Rua São Paulo – 90m² - R$ 1.250,00 cada Salão – Centro – Salão com aproximadamente 50m². Valor do aluguel: R$ 2.000 + IPTU Salão – Centro – 4 salas, recepção, 2 banheiros, refeitório, estacionamento p/ 4 automóveis. Valor do aluguel: R$ 2.500 + IPTU Galpão – Jd Pinheiral - Com 300m² 2 wc, mezanino para escritório, refeitório, recepção e sala de reunião. Estacionamento. Valor do aluguel: R$ 3.500,00 Galpão – Rua São Paulo – com 200m² - Valor do aluguel: R$ 4.000,00

Tel: (11) 4604-2208

Av. Tabelião Passarella, 272 - Centro - Mairiporã

5

VENDE-SE Lote 700m² Pq. Suisso. R$ 60.000,00. Tels: 4604-2879 99741-0013

LOTES Tenho lotes de terrenos no Jd. Spada, à 3km do centro, com água, luz e telefone, 5 min do ponto de ônibus. Tels: 44195607 – 98134-4615

ALUGA-SE Ótimo sobrado na Vila Nova (fundos), 2 dorms, sala, coz, 2 wcs, lavanderia, com ou sem garagem. Tels: 46044388 – 97593-3227

TERRENO TERRA PRETA 350m², próximo do asfalto. R$ 35 mil. Aceito carro. Cel: 99607-0808

TERRENO Vende-se terreno no Jd. Spada. R$ 18.000,00. Cel: 96847-4403 c/ Reginaldo

ALUGA-SE Chácara com piscina. Tel: 4604-4556 VENDE-SE Área de 25.000m², nascente, à 7km do centro. R$ 120.000,00. Tels: 4604-2879 99741-0013

VENDE-SE Terreno no Jd. Neri, 240m². Entr. R$ 15 mil + parc. Tels: 7822-2603 7779-8969 c/ Manoel

ATIBAIA TERRENO P/ GALPÃO 2800m² plano na F. Dias. R$ 320 mil. Cel: 99607-0808 ATENÇÃO Antes de você fechar qualquer tipo de negócio que tenha visto no jornal Cidade certifique-se que o mesmo e verdadeiro, pois não nos responsabilizamos por eventual perda ou golpe sofrido em virtude de um mau negócio realizado. Procure sempre os órgãos competentes.

CLARIZA IMÓVEIS Sua facilidade de morar melhor • Administração • Locação

• Venda

Rua Francisco F. Ferreira da Silva, 19 – Centro – Mairiporã CASAS COD.735 HENRIQUE MARTINS 3 DORM, SALA, COZ, BANH, QUINTAL R$ 110.000,00 COD. 702 JARDIM CARPI 4 DORM, SALA, COZ. 2 BANH. GAR 3 CARROS QUINTAL R$ 300.000,00 COD. 365 VILA SÃO JOSÉ 2 CASAS COM 2 DORM, SALA, COZ, LAV, MAIS 1 DORM, BANH, GAR 2 CARROS R$ 135.000,00 RENDA MENSAL R$ 1.600,00 COD. 484 VILA NOVA 3 DORMITORIOS, SALA COZINHA, 2 BANHEIROS, LAV. QUINTAL, GARAGEM 2 CARROS R$ 320.000,00 COD. 524 VILA IPANEMA 3 DORM. SALA, COPA, COZ, BANH, LAV. EDICULA SALÃO COMERCIAL R$ 350.000,00 COD. 626 SAN MORRITZ 2 DORM. SALA, COZ, 2 BANH, LAV. SALÃO CHURRASQUEIRA GAR. 4 CARROS R$ 250.000,00 COD.630 HENRIQUE MARTINS 3 DORM, SALA 3 AMB. COZ. LAV. CHURRASQUEIRA, GAR. 3 CARROS R$ 300.000,00 COD.661 LAGOA DO BARREIRO 2 DORM, SAL, COZ, LAV, BANH, GAR 2 CARROS R$ 250.000,00 COD. 700 FIRMO CAMPOS 2 DORM, SALA, COZ, BANH, QUINTAL GAR R$ 180.000,00 COD. 689 RUA IPIRANGA 3 DORM / 1 SUITE , 2 SALAS, COZ, LAV, DESP, GARAGEM 4 CARROS R$ 810.000,00 CHÁCARAS COD. 498 VALE DAS TRUTAS 3 DORM, 1 SUITE 2 SALAS, COZ, LAV QUINTAL R$ 150.000,00 COD. 693 PRAINHA 2 DORM, SALA, COZ, BANH, MAIS SALÃO COMERCIAL COM 2 BANH, CHURRASQUEIRA R$ 420.000,00 PONTO COMERCIAL COD.698 MATA FRIA 2 DORM,SALA, COZ, LAV, PISCINA ÁREA 1800 M² R$ 250.000,00 COD. 703 PARQUE PETROPOLIS ÁREA 5.000 M² CASA SEDE 3 DORM. SALA, COZ, BANH, CASA HOSPEDE, CASA CASEIRO, PISCINA, SALÃO DE FESTAS, R$ 850.000,00 COD. 701 ESTRADA DAS LAVRAS 3 DORM, SALA, COZ, BANH, CHURRASQUEIRA ÁREA 3.600 M² R$ 500.000,00 COD. 534 MARIA ANTONINA 3 DORMITORIO, SALA, COZINHA BANHEIRO, CHURRASQUEIRA, GAR.4 CARROS R$ 390.000,00 COD. 468 S.G. JABOTICABEIRAS 1.400 M² 2 DORM, SALA, VARANDA, COZ, CHURR, R$ 180.000,00. FINANCIAMENTO COD. 733 CLUBE DE CAMPO 3 DORM, 2 SUITE, SAUNA E HIDRO SALA 3 AMB, LAREIRA, COPA, COZ, LAV, PISCINA, SALÃO CHURRASQUEIRA GAR. 4 CARROS FRENTE 2 RUAS R$ 700.000,00 COD. 709 VILA SABESP 3 DORM / 1 SUITE, SALA AMPLA, VARANDA COM VIDROS, COZ, LAV, CHURRASQUEIRA, QUINTAL GAR. 2 CARROS PORTÃO AUTOMATICO + CASA 1 DORM, SALA, COZ, BANH, LAV. R$ 350.000,00 COD. 351 LAGOA DO BARREIRO 2 DORM. SALA, COPA COZINHA, BANH. GAR. 2 CARROS R$ 240.000,00 COD. 666 JARDIM NIPON 2 DORM, SALA, COZ, BANH, GAR. 2 CARROS, QUINTAL, SALÃO, R$ 185.000,00 COD. 650 TERRA PRETA 2 SUITES, SALA 2 AMB. COZ. LAV. CHURR, PISCINA. VENDE MOBILIADA R$ 400.000,00 COD. 648 CINCO LAGOS 3 DORM./ 1 SUITE, SALA 3 AMB. COZ. CHURR. PISCINA, CASA CASEIRO. TERRENO 1.500M². R$ 450.000,00 COD. 520 TERRA PRETA 2 DORM. SALA, COZ, BANH, GAR. 2 CARROS DE ESQUINA R$ 210.000,00 COD. 593 TERRA PRETA JARDIM AMERICA 2 DORM, SALA, COZINHA, BANHEIRO, LAV. GARAGEM 4 CARROS R$ 165.000,00

COD. 550 VILA NOVA 2 DORM. SALA, COPA, COZ, 2 BANH. GARAGEM, AL. TIBIRIÇA PROX. DA PREFEITURA R$ 530.000,00 COD. 682 CLUBE DE CAMPO 3 DORM, 2 SALAS, COZ, LAV. SALÃO GAR. 6 CARROS. R$ 650.000,00 TERRENOS COD. 437 CONDOMINIO SAUSALITO TERRENO COM ÁREA DE 1.340 M² COM OTIMA TOPPOGRAFIA DE ESQUINA PROXIMO ASSOCIAÇÃO R$ 110.000,00 COD. 697 CEU AZUL 2 LOTES ÁREA 1486 M² R$ 60.000,00 2.000 M² R$ 100.000,00 NO ASFALTO COD.699 PORTAL DAS COLINAS ÁREA DE 1.425 M² EM DECLIVE COM PROJETO R$ 80.000,00 COD. 695 CINCO LAGOS ÁREA 1.320 M² EM ACLIVE EM FRENTE AO LAGO R$ 150.000,00 COD. 706 RECANTO DO LAGO ÁREA DE 1.000 M² COM OTIMA TOPOGRAFIA R$ 80.000,00 FINANCIA COD. 672 JARDIM DA SERRA HORTOLANDIA VARIOS LOTES COM ÁREA DE 1.200 EM MEDIA R$ 45.000,00 COD. 691 JARDIM PRESIDENTE TERRENO COM ÁREA DE 1.000 M² COM BOA TOPOGRAFIA E LOCALIZAÇÃO R$ 100.000,00 COD. 628 JARDIM DE MAIRIPORA 1 ÁREA DE 1.228 M² COM BOA TOPOGRAFIA VISTA PARA REPRESA PROJETO APROVADO R$ 90.000,00 COD.627 SÃO GABRIEL DAS JABOTICABEIRA ÁREA DE 7.000 M² COM OTIMA TOPOGRAFIA COM FUNDO PARA REPRESA R$ 420.000,00 COD. 254 CANTAREIRA ECOLOGICO ÁREA 1.280 M² EM ACLIVE COM BOA TOPOGRAFIA R$ 160.000,00 FINANCIA COD. 505 LAGO IMPERADOR 1.032 M² OTIMA LOCALIZAÇÃO E TOPOGRAFIA R$ 95.000,00 FINANCIA LOCAÇÃO COD.L92 CLUBE DE CAMPO KIT-NET 1 DORMITORIO, COZINHA, BANHEIRO, GARAGEM COBERTA PARA 1 CARRO R$ 600,00 + R$ 120,00 COD. L97 JARDIM CARPI 2 DORM. SALA, COZ, BANH, LAV. QUINTAL GAR. 1 CARRO R$ 900,00 COD. L96 CENTRO APARTAMENTO 2 DORM, VARANDA, SALA, COZ, LAV. 1ª ANDAR DE FRENTE PRAÇA DA MATRIZ R$ 900,00 COD. L93 CIDADE JARDIM 3 DORM/ 1 SUITE CLOSET, SALA EM L COZ, LAV, EDICULA, QUINTAL, GAR 3 CARROS, R$ 2.500,00 COD. L94 CENTRAL COMERCIAL 3 DORM, SALA 3 AMB, COZ, 2 BANH, GAR 5 CARROS EDICULA, R$ 4.000,00 COD. L80 CLUBE DE CAMPO 3 DORM, 1 SUITE, SALA AMPLA, LAREIRA, SALA JANTAR COZ, LAV, 2 BANH, GARGEM 2 CARROS R$ 2.500,00 COM CONDOMINIO INCLUIDO COD.L82 CENTRAL PREDIO COMERCIAL COM 8 SALAS COM BANHEIROS INDEPENDENTES 6 VAGAS DE ESTACIONAMENTO R$ 9.000,00 LOCAÇÃO DE SALAS INDIVIDUAIS VALOR MEDIO R$ 1.000,00 COD. L81 RUA IPIRANGA 3 DORM / 1 SUITE , 2 SALAS, COZ, LAV, DESP, GARAGEM 4 CARROS R$ 3.500,00 COD. L75 JARDIM SPADA 2 DORM, SALA, COZ, BANH, LAV. VAGA 1 CARRO R$ 750,00 COD. L 69 SALÃO COMERCIAL CENTRAL EM NIVEL SUPERIOR COM ÁREA DE 84,00 M² SENDO +10,20 M ² COM 1 BANH, EM AVENIDA CENTRAL, R$ 1.200,00 COD. L69B SALÃO COMERCIAL CENTRAL SALÃO TERREO COM DIVISORIAS DE VIDROS, BANHEIRO, SALA SUPERIOR COM BANHEIRO, ÁREA TOTAL 220 M² OTIMA LOCALIZAÇÃO PROXIMO AO FORUM. R$ 3.000,00

CRECI 51.753

www.clarizaimoveis.com.br

Fones: 4604-2350 / 4419-0618

LOCAÇÃO RESIDENCIAL CAPOAVINHA – 01 quarto, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 450,00 CENTRO – 02 quartos, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 1.000,00 CENTRO – 02 quartos, sala, cozinha e banheiro. R$ 950,00 CHÁCARA ARANTES – 01quarto, 01 suíte, sala, copa, cozinha, banheiro, lavanderia, churrasqueira, garagem para 03 carros, edícula com 01 quarto, cozinha e banheiro. R$ 2.000,00 CLUBE DE CAMPO – 01 quarto, cozinha, banheiro e vaga na garagem. R$ 600,00 JD. ESPERANÇA – 02 quartos, 01 suíte, sala, cozinha, banheiro, lavanderia, churrasqueira e vaga na garagem. R$ 1.100,00 JD. ESTÉR – 01quarto, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 700,00 JD. ESTÉR – 01 quarto, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 400,00 JD. FERNÃO DIAS – 01 quarto, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 450,00 JD. FERNÃO DIAS – 01 quarto, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 550,00 JARDIM GALRÃO – 02 quartos, sala, cozinha, banheiro, lavanderia e garagem. R$ 1.000,00 JD. ODORICO – 03quartos, sala, cozinha, 02 banheiros, lavanderia e vaga na garagem. R$ 600,00 JD. PINHEIRAL - 01 quarto, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 420,00 JD. PINHEIRAL – 01 quarto, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 300,00 JD. PINHEIRAL – 02 quartos, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 600,00 JD. SANTANA – 01 quarto, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 400,00 JD. SANTANA – 01 quarto, cozinha americana, banheiro e lavanderia. R$ 350,00 JD. SANTANA – 01 quarto, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 400,00 JD. SUIÇO – 01 quarto, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 500,00 PQ. BARILOCHE – 02 quartos, 01 suíte, sala, copa, cozinha, 03 banheiros, lavanderia, garagem, cozinha externa com churrasqueira. R$ 2.000,00 PQ. BARILOCHE – 01 quarto, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 650,00 PARQUE DO MOINHO - 02 quartos, sala, cozinha, banheiro, lavanderia, churrasqueira, quintal e garagem. R$ 1.000,00 PQ. NÁUTICO – 02 quartos, sala, cozinha, banheiro, lavanderia e garagem. R$ 800,00 VILA IPANEMA – 02 quartos, sala, cozinha, banheiro, lavanderia e garagem com banheiro. R$ 1.700,00 VILA NOVA – 01 quarto, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. R$ 550,00

LOCAÇÃO COMERCIAL 01 CASA- (c/ 03 salas, cozinha e banheiro.), Rua Coronel Fagundes, n° 254, Centro. R$ 1.100,00 01 CASA - (c/ 04 salas, cozinha, 02 banheiros e lavanderia), Rua Ana Luiza Brilha Campos, nº 110, Vila Nova. R$ 2.000,00 01 SALÃO (c/ banheiro) – Rua Irmã Joana Martins, nº 175, Jardim Henrique Martins. R$ 700,00 01 SALÃO (c/ banheiro) – Rua Primavera, 911, salão 01, Parque Náutico. R$ 700,00 01 SALÃO (c/ banheiro) – Rua Primavera, 911, salão 02, Parque Náutico. R$ 700,00 01 SALÃO (c/ banheiro) - Localizado na Estrada da Roseira. R$ 1.300,00 01 SALÃO (c/ 02 banheiros) - Rua Dom José Mauricio da Rocha, n°136, Centro. R$ 2.500,00 01 SALÃO (c/ 01 banheiro) – Rua Cardoso César, nº 201, Centro. R$ 900,00 01 SALA (c/ banheiro) - Rua Padre Vairo, n° 70, sala 06, Centro. R$ 550,00 SALA (c/ banheiro) – Rua Padre Vairo, nº 70, sala 01, Centro. R$ 390,00 01 SALA (c/ banheiro) – Av. Tabelião Passarela, 771, sala 02, Centro. R$ 350,00 01 SALA- (c/banheiro) - Rua Vitor Odorico, n° 375, Terra Preta. R$ 550,00 01 SALA (c/ banheiro) – Rua XV de Novembro, nº 130, sala 11, Centro. R$ 800,00 01 SALA (c/ banheiro) – Rua XV de Novembro, nº 130, sala 12, Centro. R$ 700,00 01 SALA (c/ banheiro) – Rua XV de Novembro, nº 130, sala 22, Centro. R$ 700,00 01 GALPÃO (c/ banheiro e depósito) - Rua Santa Branca, n°44, Votorantim - Rodovia Fernão Dias R$ 2.000,00 CASA À VENDA JARDIM HENRIQUE MARTINS – 04 casas, com garagem para 03 carros. Área total 390m², área construída 288m². R$ 300.000,00 JARDIM AUGUSTO COIMBRA – 02 quartos, sala, cozinha, banheiro e espaço para carros. Área total de 600m². R$ 160.000,00 CHÁCARAS À VENDA RECANTO DO LAGO - 02 casas, pequeno tanque para criação de peixes, chafariz com gruta, salão de festas com churrasqueira, forno a lenha, salão de jogos, garagem para 03 carros, pomar com casinha na árvore, viveiro, horta. 1ª casa com 01 suíte (com hidro), sala, cozinha, banheiro, 01 banheiro na área externa. 2ª casa com 02 quartos, sala, cozinha, banheiro, lavanderia, 01 banheiro na área externa, quintal. Com escritura. R$ 280.000,00 MATO DENTRO – 03 dormitórios, sala de estar, cozinha, sala de jantar, banheiro, piscina, pomar, churrasqueira, garagem para 05 carros. R$ 650.000,00 TERRENO À VENDA JD. ESTÉR – Rua Custódio, nº 168, com área de 380m², com escritura e registro. R$ 75.000,00


6

MAIRIPORÃ, SÁBADO, 28 DE DEZEMBRO DE 2013

Banda Marcial ‘Tia Emília’ é vice-campeã no Torneio das Campeãs de São Paulo Realizado no dia 24 de novembro, no Ginásio Poliesportivo do Sesc Interlagos, o Torneio das Campeãs da Cidade de São Paulo contou com a participação de 17 concorrentes, sendo que apenas três corporações musicais se classificaram para a 2ª etapa. A Banda Marcial ‘Tia Emília’ de Mairiporã, sagrou-se vice-campeã geral se apresentando com o novo uniforme de gala, adquirindo também o direito de concorrer na fase final do campeonato (segunda etapa). Além de vice-campeã geral, a banda somou outras premiações: Campeã do Corpo Musical; 2ª colocada no Naipe de Percussão; 3ª Colocada no Naipe de Metais e Campeã – Baliza Camila. Segundo o maestro, José Inácio Bezerra Neto, a Banda ‘Tia Emília’, felizmente vive um momento muito bom e de grandes transformações, cujos resultados podem ser observados por meio de participações importantes da corporação e conquista de títulos como este. “O nível técnico da equipe evoluiu bastante, assim como outras ações, mas não podemos deixar de reconhecer o fundamental apoio, que a atual administração, por meio do prefeito Dr. Márcio Pampuri, tem dedicado à Banda”, disse o maestro ressaltando inclusive a reforma do quadro instrumental e a compra de uniformes novos, adquiridos recentemente. “Estávamos há nove anos nos apresentando com o mesmo uniforme e os instrumentos estavam há três anos sem manuten-

ção”, disse. A equipe de apoio, segundo o assistente, Marcos Padilha, também tem fundamental importância nas apresentações e torneios. “São pais e demais familiares de músicos e ex-membros da corporação que nos acompanham em todos os eventos dando todo apoio e suporte técnico necessário para que a apresentação seja a melhor”, completou. Os ensaios da banda são abertos à população e acontecem aos

Famílias carentes recebem Cestas de Natal Assistência Social promove entrega de Cestas Natal Na última quinta-feira, dia 23 de dezembro, no Espaço Mário Covas, aconteceu o Natal da Solidariedade, promovido pelo Fundo

Social de Solidariedade em conjunto com a Secretaria de Assistência Social da prefeitura de Mairiporã. Foram distribuídos lanches, brinquedos e cestas de Natal para cerca de 600 famílias carentes, previamente cadastradas no Centro de Referência de Assistência Social Cras e Centro de Referência Especializado de Assistência Social – Creas.

sábados, das 14 às 19 horas. Durante a semana, são realizadas as aulas de técnica instrumental e teoria musical para os alunos da escolinha de músicos iniciantes (segundas, terças, quintas e sextasfeiras, das 18 às 20 horas) na sede da Banda Marcial Tia Emília, localizada na Rua XV de Novembro, 171, centro.

Empresa de Sanemaneto e Construção Ltda

Limpa Fossa Desentupidora Tel: (11) 97423-2762 REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Estado de São Paulo Comarca de Mairiporã Oficial de RCPN e de Interd. e Tutelas EDITAL DE PROCLAMAS Matricula 115600 01 55 2013 6 00030 296 0017556 08 Faço saber que pretendem se casar SERGIO VICTOR OHARA DE OLIVEIRA, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, n°s I, III e IV, do Código Civil brasileiro. ELE é natural de Guarulhos, Estado de São Paulo, nascido a 5 de março de 1990, de profissão metalúrgico, estado civil solteiro, residente na Estrada Tahira Eki, 2561, Capoavinha, nesta cidade, filho JORGE GOMES DE OLIVEIRA (45 anos), residente em Mairiporã/SP, autônomo, natural de São Paulo, e de MARISA MIWA OHARA DE OLIVEIRA (43 anos), residente em Mairiporã/SP., doméstica, natural de São Paulou/SP. ELA é natural Guarulhos, Estado de São Paulo, nascida a 5 de agosto de 1992, de profissão do lar, estado civil solteira, residente na Estrada Tahira Eki, 2561, Capoavinha, nesta cidade, filha de NEY ALVES DOS SANTOS (53 anos), residente em Mairiporã/SP, autônomo, natural de Conceição dos Ouros/MG e de CONCEIÇÃO DE FÁTIMA GARCIA (49 anos), falecida em Mairiporã/SP, assistente social, natural de Santa Cruz do Rio Pardo/SP. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente para ser fixado em Cartório no lugar de costume e enviada copia para ser publicada pela Imprensa Local. Mairiporã, 23 de dezembro de 2013. Pedro José de Souza - Escrevente

REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Estado de São Paulo Comarca de Mairiporã Oficial de RCPN e de Interd. e Tutelas EDITAL DE PROCLAMAS Matricula 115600 01 55 2013 6 00030 295 0017554 29 Faço saber que pretendem se casar JOSÉ CARLOS BARBOSA e TELMA FARIAS GONÇALVES, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, n°s I, III, IV e V, do Código Civil brasileiro. ELE é natural de Mairiporã, Estado de São Paulo, nascido a 23 de maio de 1964, de profissão montador, estado civil divorciado, residente Rua 1.b, 551, Parque Náutico, nesta cidade, filho de PEDRO ANTONIO BUENO, falecido em Mairiporã/SP, de onde era natural, há 4 anos de ANTONIA MARIA BARBOSA (84 anos), residente em Mairiporã/SP, de onde é natural, doméstica. ELA é natural de Esplanada, Estado da Bahia, nascida a 27 de julho de 1981, de profissão costureira, estado civil solteira, residente Rua 1.b, 551, Parque Náutico, nesta cidade, filha de FAUSTO ANTONIO GONÇALVES, desaparecido há 1 ano e de TEREZA FARIAS GONÇALVES (56 anos), residente em Mairiporã/SP, merendeira, natural de Rio Real/BA. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente para ser fixado em Cartório no lugar de costume e enviada copia para ser publicada pela Imprensa Local. Mairiporã, 23 de dezembro de 2013. Pedro José de Souza Escrevente

REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Estado de São Paulo Comarca de Mairiporã Oficial de RCPN e de Interd. e Tutelas EDITAL DE PROCLAMAS Matricula 115600 01 55 2013 6 00030 284 0017531 07 Faço saber que pretendem se casar JOSÉ ERALDO SANTOS OLIVEIRA e JOYCE DE JESUS DANTAS, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, n°s I, III e IV, do Código Civil brasileiro. ELE é natural de São Sebastião, Estado de Alagoas, nascido a 6 de janeiro de 1989, de profissão faturista, estado civil solteiro, residente na Rua das Azaleias, 28, Casa 02, Jd. Bela Vista, nesta cidade, filho de JERÔNIMO OLIVEIRA DA PAZ (52 anos), residente nesta cidade, ajd. geral, natural do Estado de Alagoas e de JOSEFA MARIA SANTOS OLIVIERA (50 anos), residente nesta cidade, do lar, natural de Alagoas. ELA é natural de Ribeira do Pombal, Estado da Bahia, nascida a 13 de maio de 1995, de profissão do lar, estado civil solteira, residente na Rua das Azaleias, 28, Casa 02, Jd. Bela Vista, nesta cidade, filha de JOSÉ CARLOS DE JESUS DANTAS (50 anos), residente em Ribeira do pombal/BA, de onde é natural, prof. pedreiro e de MADALENA FREIRE DE JESUS (48 anos), residente em Rebeira do pombal/ BA, de onde é natural, prof. do lar. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente para ser fixado em Cartório no lugar de costume e enviada copia para ser publicada pela Imprensa Local. Mairiporã, 7 de dezembro de 2013. Eder João de Sousa Paula - Escrevente

REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL Estado de São Paulo Comarca de Mairiporã Oficial de RCPN e de Interd. e Tutelas EDITAL DE PROCLAMAS Matricula 115600 01 55 2013 6 00030 293 0017550 60 Faço saber que pretendem se casar JEFFERSON LEANDRO PETRI e MÔNICA MACIEL DE MELO, para o que apresentaram os documentos exigidos pelo artigo 1.525, nºs I, III, IV e V, do Código Civil brasileiro. ELE é natural de Bragança Paulista, Estado de São Paulo, nascido a 22 de abril de 1975, de profissão comerciante, estado civil divorciado, residente na Rua Katsumi Sasaki, 47, Jd. São Francisco I, B. Terra Preta, nesta cidade, filho de EDSON PETRI, falecido nesta cidade há 19 anos, de onde era natural, e de JANDRIA DE LIMA PETRI, falecida nesta cidade, há 4 anos, era natural de Bragança Paulista/SP. ELA é natural de Pesqueira, Estado de Pernambuco, nascida a 1 de abril de 1975, de profissão esteticista, estado civil divorciada, residente na Rua Katsumi Sasaki, 47, Jd. São Francisco I, B. Terra Preta, nesta cidade, filha de MIGUEL BARBOSA DE MELO, falecido em Pesqueira/PE, há 21 anos, de onde era natural, e de ESTELITA MACIEL DE MELO, falecida em Pesqueiro/PE, há 16 anos, de onde era natural. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente para ser fixado em Cartório no lugar de costume e enviada copia para ser publicada pela Imprensa Local. Mairiporã, 19 de dezembro de 2013. Pedro José de Souza - Escrevente


7

MAIRIPORÃ, SÁBADO, 28 DE DEZEMBRO DE 2013

Nota de Falecimento No dia 21/12/2013 faleceu aos 90 anos a Sra. Rosa Paiva da Silva, deixando saudades de filhos, amigos e familiares. A família agradece o cuidado e o carinho que os funcionários do Hospital N.S. do Desterro tiveram com nossa mãe. Agradecemos também a equipe do atendimento domiciliar, Dra. Stella Pampuri, Ágata e Dr. Newton que sempre nos auxiliaram. A todos da Funerária San Marco que nos deram grande apoio. Obrigado a todos. Convidamos também para a Missa de 7º Dia a ser celebrada no dia 28/12 às 19h na Igreja Matriz de Mairiporã.

Mairiporã vence no voleibol Mais uma vez Mairiporã é destaque nos esportes. No dia 8 de dezembro, no Ginásio Municipal de Esportes de Extrema, os times de voleibol de Mairiporã, masculino e feminino, participaram do XI Campeonato de Voleibol Regional Nicolau Sezarino, disputado na cidade de Extrema, Minas Gerais. Oito cidades da região participaram do importante Campeonato, que teve duração de quase três meses, em jogos de final de semana. Mairiporã participou das categorias Feminino sub 17 e Masculino adulto, sagrando-se campeã invicta no masculino e vicecampeã no feminino, sendo que essa última equipe foi criada no início de maio último. A equipe feminina teve como destaque a jogadora Marília, que conduziu com brilhantismo a equipe, sem deixar de salientar os destaques do masculino (Netão, Willian e Valdir), que equilibraram os jogos. As equipes são coordenadas pelo professor Juninho, auxiliado pelo professor Alexandre, da Secretaria Municipal de Esportes.

Sancionada lei que proíbe produtos em formato de cigarro A fabricação, a venda e a publicidade de produtos em forma de cigarro, destinados a crianças e adolescentes, serão proibidas no país. A lei que determina a proibição foi assinada na quinta-feira (26) pela presidente Dilma Rousseff, e publicada nesta

sexta-feira (27) no Diário Oficial. A legislação, que também veta a importação e a distribuição desses produtos ou de embalagens que lembrem cigarros, entra em vigor em 180 dias. O descumprimento da lei pode resultar em multa de R$ 10 por em-

balagem apreendida, que dobra em caso de reincidência. O texto da lei é de autoria do deputado Clodovil Hernandes (PR-SP), falecido em março de 2011, que reapresentou, em 2007, um projeto da ex-deputada Vanessa Felippe.


8

MAIRIPORÃ, SÁBADO, 28 DE DEZEMBRO DE 2013


Ediçao 1446 28 12 2013