Page 1

EUROPE AUTOMNE/HIVER 2017

INNOVATION TECHNIQUE SUR LAQUELLE VOUS POUVEZ COMPTER

PRÉSENTE

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017 CÉLÉBRONS NOS QUARANTE ANS


STORMTECH DEPUIS 1977 2017 marque la 40e année d’activité commerciale pour STORMTECH. De nombreuses années se sont écoulées depuis que nous avons conçu notre premier manteau en 1985, et de nombreuses innovations ont été ajoutées à notre gamme de produits depuis lors. Aujourd’hui, nous continuons de bâtir sur les relations à long terme qui ont contribué à nos 40 ans de succès tout en créant de nombreuses nouvelles relations en cours de route. Ce sont ces relations personnelles qui continuent à propulser notre entreprise familiale dans le futur. Nous sommes ravis de présenter notre dernière collection d’automne / hiver 2017. Ces nouveaux modèles peuvent être trouvés dans ce nouveau catalogue saisonnier qui complète le catalogue 2017, publié plus tôt dans l’année. Notre nouvelle collection automne / hiver 2017 comprend des mises à jour de plusieurs styles performants ainsi que des vêtements nouvellement conçus dans les catégories de vêtements thermiques, en molletons, de style décontracté, et des sacs qui compléteront notre offre de produits. Chaque élément a été conçu avec la haute performance, la qualité, la fonctionnalité et le style à l’esprit. Que l’exploration alimente votre passion. Blake Annable, Président & PDG STORMTECH Performance Apparel Photo: Martin Gregus, One50Canada Society Nunavut, Canada


STORMTECH AUTOMNE/HIVER 2017 VÊTEMENTS EXTÉRIEURS THERMIQUES.............................. 4-17 MANTEAUX INTERCHANGEABLES À SYSTÈME . . ................ 18-21 VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR PERFORMANCE TECHNIQUE... 22-35 VÊTEMENTS DÉCONTRACTÉS............................................. 36-37 POLOS PERFORMANCE........................................................ 38-43 SACS ET SACS À DOS. . ........................................................ 44-47 EN COULISSE AVEC MATT DAMON..................................... 48-49


GUIDE DE PERFORMANCE

RÉSISTANCE À L’EAU/AUX ÉLÉMENTS Notre processus de revêtement et de laminage permet l’évacuation de l’humidité dûe à la transpiration tout en empêchant l’humidité extérieure de pénétrer, ce qui vous permet de rester au chaud et au sec. Plus le taux d’étanchéité est élevé, plus le tissu peut empêcher les précipitations de franchir sa barrière, ce qui vous maintient au sec plus longtemps. Plus l’indice de transport de l’humidité est élevé, plus le passage et l’évacuation de la transpiration par le tissu est efficace, ce qui vous maintient au frais plus longtemps. Voici un résumé de nos classements :

CONDITIONS CLIMATIQUES/ ÉCHELLE DES TEMPÉRATURES

RÉSISTANCE À L’EAU/RESPIRABILITÉ Les vêtements d’extérieur STORMTECH sont testés sur le terrain dans toutes les conditions climatiques, pour optimiser les performances. Il vous est alors plus facile de trouver le vêtement adapté à votre aventure. NIVEAU

NIVEAU

NIVEAU

RÉSISTANCE DE BASE

RÉSISTANCE ÉLEVÉE

RÉSISTANCE EXTRÊME

D’ÉTANCHÉITÉ

600mm2,000mm

RESPIRABILITÉ

1 000g/m2

D/ W/R

D’ÉTANCHÉITÉ

2 000mm8 000mm

RESPIRABILITÉ

5 000g/m2

D’ÉTANCHÉITÉ

8 000mm15 000mm

RESPIRABILITÉ

15 000g/m2


TECHNOLOGIES DE L’INNOVATION Nous offrons les meilleurs vêtements d’extérieur techniques, conçus méticuleusement pour vous garder au chaud et au sec dans les conditions les plus difficiles. Avec la technologie exclusive H2XTREME® imperméable / perméable à l’air de Stormtech et les composants imperméables et résistants à l’eau, nous offrons une protection maximale contre les intempéries afin que vous puissiez vous concentrer sur le plaisir, l’exploration et la tâche à accomplir.

THERMAL SHELL T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

D/ W/R

Respirant Résistant à l’eau et au vent

Transfer d’humidité

Résistant à l’eau Compressible

Couche Extérieure

STORMTECH D/W/R Showerproof

Résistant à l’eau

H2XTREME® Membrane Efficace Thermique

H2XTREME® Élastique étirable dans tous les sens

Doublure

La technologie ultime en matière d’imperméabilité et de perméabilité à l’air développée par STORMTECH. Tous les produits H2XTREME® offrent une protection imperméable et de perméabilité à l’air d’au moins 5000 mm/5 000 g/m2/24

L’alternative au duvet, synthétique et très aérée, conçue pour maintenir ses propriétés thermiques même en conditions extrêmes. L’isolant thermique de STORMTECH est extrêmement efficace, léger et compressible, ce qui lui confère une plus grande résistance et une plus grande fiabilité par temps froid.

Les tissus traités avec le protecteur de tissu Téflon® et avec le protecteur D/W/R de STORMTECH repoussent la saleté et les taches et procurent une protection hydrofuge de longue durée.

O U T S H E L L M O I S T U R E M A N AG E M E N T

couche supérieure STORMTECH HD Out Shell

U LT R AV I O L E T R E S I S TA N T

Extensible en tous sens

Résistant à l’eau Couche de base

Body Vapour

STORMTECH UVR & AntiSnag protection

M O I S T U R E M A N AG E M E N T

Conçue Humidité Fil Absorbant

La coquille ultra robuste Stormtech HD est fabriquée de tissu taslan durable en polyester et est conçue pour résister aux applications les plus rigoureuses et extrêmes dans l’industrie.

Les tissus H2X-DRY® sont dotés d’une technologie qui représente la technologie originale de performance sans traitement chimique qui procure au vêtement une capacité incroyable de contrôle de l’humidité pour votre confort lors de vos séances d’entrainement.

Les matériaux sont conçus avec une protection solaire intégrée qui ne s’atténuera pas.


NOUVEAUTÉS POUR

AUTOMNE 2017 STORMTECH AUTOMNE/HIVER 2017

C O L L E C T I O N

D E

VÊTEMENTS EXTÉRIEURS THERMIQUES Une collection conçue par des experts et mise à épreuve dans les conditions extrêmes des pôles Nord et Sud. La collection de vêtements extérieurs thermiques de Stormtech comporte une vaste gamme de produits tels les parkas imperméables d’extrême performance et les parkas en coton ciré. Peu importe leur technicité et leur niveau d’étanchéité, les vêtements thermiques de Stormtech sont équipés de caractéristiques de performance, y compris l’isolant thermique de première qualité, les volants rabat-tempête externes, les garnitures du capuchon en fausse fourrure, et les doublures en molleton sherpa.


THERMAL SHELL T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

Photo: Martin Gregus, One50Canada Society Nunavut, Canada


NOUVEAUTÉ POUR

AUTOMNE

2 0 1 7

BLACK ICE THERMAL JACKET

X-1 | X-1W Le parfait niveau de chaleur pour presque partout. Le manteau thermique Black Ice dispose d’une coquille externe ultralégère et de la technologie H2XTREME® avec fermetures à glissière étanches, des coutures entièrement scellées et un capuchon amovible isolé de polyfill pour vous protéger contre le froid.


BLACK ICE THERMAL JACKET X-1 | X-1W

La coquille ultralégère avec technologie ultralégère H2XTREME® comporte des coutures entièrement scellées, des fermetures à glissières profilées et étanches ainsi qu’un capuchon amovible doublé de polyfill offrant des propriétés thermiques supérieures pour un maximum de protection contre les climats froids et humides.

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW ARRIVAL

2017

NOUVEL ARRIVAGE

X-1: Black/Electric Blue

2017

NEW COLLECTION

N

2017

NOUVEAU

NO

M

LA COLLECTION

X-1W: Black/Bright Red

2017

NEU

EINGETROFFEN

H & F: Black/Dolphin

H & F: Black/Electric Blue

2017

NEU KOLLEKTION

NE

S

H & F: Black/Bright Red

Caractéristiques de performance: Coutures critiques scellées • Fermeture à glissière centrale étanche • Biais en polyester aux poignets • Capuchon amovible • Cordon de serrage ajustable au capuchon • Ourlet ajustable • Poches avant à glissières avec tunnels • Poche sécuritaire intérieure à glissière • Protège-menton • Isolant polyfill matelassé horizontal à l’intérieur du corps et des manches • Manches montées • Accès pour la broderie Fabrication: 100 % nylon avec doublure 100 % polyester, 1,53 oz (USA)/52 g(CDN) avec polyfill 100 % polyester SEALED SEAMS

résistance à l’eau

NIVEAU 2 5 000mm

respirabilité 2

5 000g/m

FROID EXTRÊME

0˚C (32˚F) À

-20˚C (-4˚F)

THERMAL SHELL T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Dolphin) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

VÊTEMENTS EXTÉRIEURS THERMIQUES

7


NOUVEAUTÉ POUR

AUTOMNE

2 0 1 7

H: Black/Bright Red

F: Black/Electric Blue

SNOWBURST THERMAL SHELL EB-3 | EB-3W

Coquille isolée H2XTREME de trois épaisseurs à haute performance ultralégère avec coutures scellées, fermetures étanches à glissières et capuchon articulé pour un maximum de protection et de chaleur dans toutes les conditions météorologiques. ®

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW ARRIVAL

2017

NOUVEL ARRIVAGE

H & F: Black/Black

H & F: Black/Electric Blue

2017

NEW COLLECTION

2017

NOUVEAU LA COLLECTION

2017

NEW STYLE

2017

NOUVEA

MODÈLE

H & F: Black/Bright Red

Caractéristiques de performance: Coutures critiques scellées • Fermeture à glissière centrale étanche • Capuchon amovible 2017 2017 • Cordon de serrage ajustable au capuchon • Ourlet ajustable • Poches à glissières • Poches doublées de tricot brossé • Poche sécuritaire intérieure à glissière • Protège-menton • Coudes articulés • Isolant polyfill matelassé horizontal à l’intérieur du corps et des EINGETROFFEN KOLLEKTION manches • Deux poches sur la poitrine • Pattes d’ajustement en velcro aux poignets • Manches montées • Accès pour la broderie

NEU

NEU

2017

NEUER

SCHNITT

Fabrication: 100 % polyester contrecollé de jersey simple 100 % polyester, 5,01 oz (USA)/170 g(CDN) avec polyfill 100 % Polyester résistance à l’eau

SEALED SEAMS

NIVEAU 2 8 000mm

respirabilité 2

3 000g/m

FROID

+10˚C (50˚F) À

-10˚C (14˚F)

THERMAL SHELL T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Black) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

8

VÊTEMENTS EXTÉRIEURS THERMIQUES

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017


MAITRISEZ LE FROID Stormtech est synonyme de protection. Notre mission est de vous protéger contre les conditions hivernales froides et humides. En nouveauté pour l’automne 2017, nous avons conçu une collection électrifiante pour toutes les conditions météorologiques et les environnements de travail. Sentez protégé dans le tissu exclusif imperméable/ perméable à l’air H2XTREME® de Stormtech et avec la technologie Thermal Shell.

SNOWBURST THERMAL SHELL

(EB-3 | EB-3W)

BLACK ICE THERMAL JACKET

(X-1 | X-1W)

CHAKRA FLEECE JACKET (JLX-1 | JLX-1W)

EQUINOX THERMAL SHELL

HELIX FLEECE TOQUE

(QS-1 | QS-1W)

(FLE-1)

OASIS BACKPACK (SPT-1)

HELIX KNITTED TOUCH-SCREEN GLOVES (TFG-1)


H: Black/Marine Blue

F: True Red/Black

GRAVITY THERMAL JACKET AFP-1 | AFP-1W

PRODUITS STOCKÉS

Manteau profilé ultraléger avec isolant thermique à coquille hydrofuge de haute densité avec capuchon isolé et doublure en taffetas de nylon. Ce manteau de coupe ajustée procure une protection thermique supérieure lorsque vous en avez le plus besoin.

H & F: Black/Charcoal

H & F: Black/ Marine Blue

H & F: Black/True Red

H & F: Navy/Charcoal

H & F: Electric Blue/ Black

H & F: True Red/Black

Caractéristiques de performance: Corps matelassé avec doublure ultra-douce • Fermeture avant contrastante à glissière en vislon • Poignets élastiques • Capuchon fixe • Ourlet ajustable • Manches montées • Poches chauffe-mains en tricot brossé • Poches à glissière avec protège-glissières • Protège-menton • Volant rabat-tempête pleine longueur • Poche intérieure • Port média externe • Accès pour broderie Fabrication: 100% Nylon indéchirable avec polyfill 100 % Polyester, 1,18 oz (USA) / 40 g (CDN) D/ W/R

résistance à l’eau

NIVEAU 1 6 00mm

respirabilité 2

1 000g/m

FROID

+10˚C (50˚F) À

-10˚C (14˚F)

THERMAL SHELL T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Charcoal) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

10

VÊTEMENTS EXTÉRIEURS THERMIQUES

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017


GRAVITY THERMAL BODYWARMER PFV-2 | PFV-2W

Veste profilée ultralégère avec isolant thermique à coquille hydrofuge de haute densité pour une protection thermique supérieure lorsque vous en avez le plus besoin. PRODUITS STOCKÉS

H & F: Black/Charcoal

H & F: Black/Marine Blue

H & F: Black/True Red

H & F: Navy/Charcoal

H & F: Electric Blue/Black

H & F: True Red/Black

F: Electric Blue/Black

Caractéristiques de performance: Corps matelassé avec doublure ultra-douce • Fermeture avant contrastante à glissière en vislon • Poignets élastiques • Capuchon fixe (F) • Ourlet ajustable • Poches chauffe-mains en tricot brossé • Poches à glissière avec protège-glissières • Protège-menton • Volant rabat-tempête pleine longueur • Poche intérieure • Accès pour broderie Fabrication: 100% nylon indéchirable avec polyfill 100 % polyester, 1,18 oz (USA) / 40 g (CDN) D/ W/R

résistance à l’eau

NIVEAU 1 6 00mm

respirabilité 2

FROID

1 000g/m

+10˚C (50˚F) À

-10˚C (14˚F)

THERMAL SHELL T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Charcoal) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

F: Black/True Red COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

H: True Red/Black

VÊTEMENTS EXTÉRIEURS THERMIQUES

11


EQUINOX THERMAL SHELL QS-1 | QS-1W

Un manteau profilé et élégant de conception ultralégère de première qualité avec isolant thermique en polyfill. Il vous offre une coquille extérieure D/W/R, allié aux propriétés thermiques supérieures pour un maximum de protection contre les intempéries.

PRODUITS STOCKÉS

2017

F: Dolphin

NEW ARRIVAL

2017

NEW COLLECTION

2017

2017

NEW STYLE

NEW COLOR QS-1: Black

2017

NOUVEL ARRIVAGE

2017

NOUVEAU LA COLLECTION

2017

2017

NOUVEAU

NOUVELLE

MODÈLE

COULEUR

QS-1W: Dolphin

2017

NEU EINGETROFFEN

2017

NEU KOLLEKTION

2017

2017

NEUE FARBE

NEUER SCHNITT

H & F: Black

H & F: Dolphin

Caractéristiques de performance: Isolant polyfill en diamant et horizontal • Glissière centrale en vislon pleine longueur avec bordures • Manches montées • Poignets élastiques • Ourlet ajustable • Poches à glissières • Manches montées • Accès pour la broderie Fabrication: 100 % nylon, 1,18 oz (USA)/40 g(CDN) avec 100% polyester broken fiber fill D/ W/R

résistance à l’eau

NIVEAU 1 6 00mm

respirabilité 2

1 000g/m

FROID

+10˚C (50˚F) À

-10˚C (14˚F)

THERMAL SHELL T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

H: Black

12

VÊTEMENTS EXTÉRIEURS THERMIQUES

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017


BOLT THERMAL SHELL XBT-1 | XBT-1W

Coquille extérieure imperméable ultra-douce et ultralégère STORMTECH avec coutures critiques scellées pour la protection contre la pluie. Elle comporte un isolant léger en polyfill pour plus de chaleur.

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW ARRIVAL

2017

NOUVEL ARRIVAGE

2017

2017

NEW COLLECTION

2017

NOUVEAU LA COLLECTION

NEW STYLE

2017

NOUVEAU MODÈLE

2017

NEW COLOR

2017

NOUVELLE COULEUR

H: Black/Bright Red XBT-1: Black/Electric Blue

2017

NEU EINGETROFFEN

2017

NEU KOLLEKTION

2017

NEUER SCHNITT

2017

NEUE FARBE

XBT-1W: Black/Bright Red

H & F: Black/Black

H & F: Black/Electric Blue

H & F: Black/Bright Red

Caractéristiques de performance: Coutures critiques scellées • Glissière centrale inversée pleine longueur • Poches avant à glissières avec tunnels • Poches doublées de tricot brossé • Poche à glissière sur la poitrine • Poche intérieure • Ourlet ajustable • Poignets partiellement élastiques avec pattes d’ajustement • Protège-menton • Manches raglan • Surpiqûre à doubles aiguilles • Accès pour la broderie Fabrication: 100 % polyester, 3,19 oz (USA)/108 g (CDN) avec polyfill 100 % Polyester D/ W/R

résistance à l’eau

NIVEAU 1 3 000mm

respirabilité 2

3 000g/m

DOUX

+5˚C (41˚F) À

+20˚C (68˚F)

THERMAL SHELL T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Black) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

F: Black/Electric Blue COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

VÊTEMENTS EXTÉRIEURS THERMIQUES

13


E

S

S

E

N

T

I

E

L

S

DU FROID ODYSSEY EXECUTIVE BACKPACK

Nous vivons en plein air et nous nous engageons à offrir les meilleurs vêtements de plein air pour vous garder au chaud et au sec. Que vous soyez un aventurier qui explore l’Arctique, ou que vous recherchiez un parka chaud, des gants et un tuque pour vous réchauffer lors de la matinée froide, Stormtech s’en occupe.

EXPLORER PARKA (EPK-2 | EPK-2W)

(EPB-1)

CHAKRA FLEECE JACKET (JLX-1 | JLX-1W)

HELIX KNITTED FLEECE BEANIE

HELIX FLEECE LINED GLOVES

(GLO-2)

(KFH-1)

REACTOR FLEECE SHELL (SX-4 | SX-4W)

BASECAMP THERMAL JACKET

(PFJ-4 | PFJ-4W)

GRAVITY THERMAL JACKET (AFP-1 | AFP-1W)


SIDELINE PARKA SPK-1 | SPK-1W

Coquille fabriquée de taslan robuste, résistant à l’usure et à l’abrasion, dotée d’un capuchon fixe, d’une fermeture à glissière centrale à l’avant et d’un isolant stratégiquement placé, offre une protection et une polyvalence maximales dans des environnements extérieurs extrêmes.

PRODUITS STOCKÉS

2017

NOUVEL ARRIVAGE

2017

2017

2017

NEW ARRIVAL

NEW COLLECTION

NEW STYLE

2017

NOUVEAU LA COLLECTION

2017

NOUVEAU MODÈLE

2017

NEW COLOR

2017

NOUVELLE COULEUR

F: Azure Blue SPK-1: 2017 Azure Blue

NEU EINGETROFFEN

SPK-1W: Black

H & F: Black

H & F: Navy

2017

2017

NEU KOLLEKTION

NEUER SCHNITT

2017

NEUE FARBE

H & F: Azure Blue

Caractéristiques de performance: Coquille Stormtech HD Out • Capuchon fixe • Cordon de serrage ajustable au capuchon • Fermeture centrale à glissière inversée • Ourlet ajustable • Poches à glissières avec bordures • Poches doublées de tricot brossé • Poche sécuritaire intérieure à glissière • Protège-menton • Doublure du corps en micro-molleton • Manches isolées avec partie inférieure doublée de taffetas avec isolant • Poignets partiellement élastiques avec pattes d’ajustement • Manche montées • Accès pour la broderie Fabrication: 100 % polyester, 5,16 oz (USA)/175g(CDN) avec micro-molleton 100 % polyester simple, 3,69 oz (USA)/125 g avec 100% polyester Polyfill dans le panneau inférieur et le manchon D/ W/R

résistance à l’eau

NIVEAU 1 6 00mm

respirabilité 2

1 000g/m

FROID

+10˚C (50˚F) À

-10˚C (14˚F)

O U T S H E L L

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

H: Black COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

VÊTEMENTS EXTÉRIEURS THERMIQUES

15


STORMTECH

COQUILLES THERMIQUES LÉGERE


L’ULTIME COQUILLE THERMIQUE LÉGÈRE

Portez ou apportez des coquilles thermiques Stormtech lors de votre prochaine expédition, journée dans les montagnes ou tout simplement pour rester au chaud pendant votre trajet. Ces isolants synthétiques ultralégers, hautement efficaces et compressibles sont conçus pour maintenir leurs propriétés et vous garder au chaud dans toutes les conditions.


M A N T E A U X

À

S Y S T È M E

INTERCHANGEABLE TECHNOLOGIE ZIP-IN/ZIP-OUT

Les manteaux à système de Stormtech sont conçus pour vous protéger contre les intempéries avec un manteau doublure amovible pour plus de chaleur et d’isolant. Cela vous offre la polyvalence d’un manteau qui convient à toutes les conditions

CAPUCHON AMOVIBLE vous permet d’enlever le capuchon lorsque nécessaire VOLANT RABAT-TEMPÊTE PLEINE LONGUEUR pour protection d’un bout à l’autre contre les éléments, avec fermeture sécuritaire à boutonspression

COQUILLE POCHE MÉDIA EXTÉRIEURE pour ranger vos appareils électroniques en toute sécurité avec accès facile aux contrôles

DOUBLURE

POCHES À GLISSIÈRE pour rangement sécuritaire additionnel

SSJ-1 | SSJ-1W

MANTEAUX 3 EN 1

MANTEAU DOUBLURE AMOVIBLE EN POLYFILL pour une couche additionnelle de protection lorsque nécessaire

ATMOSPHERE 3-IN-1 SYSTEM JACKET

PATTE D’AJUSTEMENT SOUDÉES AVEC FERMETURE EN VELCRO pour permettre d’ajuster les poignets pour le maximum de confort et de performance contre le froid


ATMOSPHERE 3-IN-1 SYSTEM JACKET SSJ-1 | SSJ-1W

Conçu pour une polyvalence et une fonctionnalité optimales, ce manteau technique deux tons H2XTREME® à système, regorge de qualités. La doublure amovible en polyfill procure une protection imperméable/ perméable à l’air et la chaleur dont vous avez besoin.

PRODUITS STOCKÉS

SSJ-1: Black/Granite SSJ-1W: Treetop Green/Black

H & F: Black/ Granite

H & F: Navy/Granite

H & F: Marine Blue/ H & F: Stadium Red/ Black Black

DOUBLURE INTERNE

H & F: Treetop Green/Black

Caractéristiques de performance: Manteau doublure amovible en polyfill • Fermeture avant à glissière pleine longueur • Capuchon articulé ajustable • Cordon de serrage à la ceinture et dos allongé • Poches à glissière avec rabats • Port média interne • Poche média externe • Cache-cou en tricot brossé et poches • chauffe-mains à glissière • Protège-menton en tricot brossé • Volant rabat-tempête pleine longueur avec boutons-pression • Accès pour broderie Fabrication: 97 % polyester, 3 % élasthanne contrecollé de molleton 100 % polyester, 8,85oz (USA) / 300 g (CDN); Doublure 100 % polyester, 1,18 oz (USA) / 40 g (CDN) et polyfill 100 % polyester, 1,18 oz (USA) / 40 g (CDN) résistance à l’eau

NIVEAU 2 5 000mm

respirabilité 2

FROID EXTRÊME

5 000g/m

0˚C (32˚F) À

-20˚C (-4˚F)

3-IN-1 INTERCHANGEABLE OUTSHELL-LINER

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Granite & Marine Blue/Black) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG ; (Jeunes) TP-TG

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

MANTEAUX INTERCHANGEABLES À SYSTÈME

19


NOUVEAUTÉ POUR

AUTOMNE

2 0 1 7

F: Navy

H: Black

VORTEX HD 3-IN-1 SYSTEM PARKA TPX-3 | TPX-3W

PRODUITS STOCKÉS

Manteau 3 en 1 toute saison de longueur parka pour plus de protection, avec manteau doublure amovible en molleton et coquille avec revêtement résistant à l’eau. Ses caractéristiques comportent une garniture réfléchissante pour une visibilité accrue, une poche à glissière sur la poitrine, une poche sécuritaire intérieure et des poches avant à glissière pour amplement d’espace pour ranger vos effets personnels.

2017

2017

NEW ARRIVAL

2017

NOUVEL ARRIVAGE

H & F: Black

H & F: Navy

H & F: Granite

H & F: Marine Blue

NEW COLLECTION

2017

NOUVEAU LA COLLECTION

2017

NEW STYLE

2017

NOUVEAU MODÈLE

2017

NEW COLOR

2017

NOUVELLE COULEUR

DOUBLURE INTERNE

H & F: Red

Caractéristiques de performance: Manteau doublure amovible en molleton antibouloches • Capuchon à enrouler • Volant rabat-tempête extérieur pleine longueur avec boutons-pression • Garniture réfléchissante • Manches montées • Poches à 2017 glissière sur la poitrine 2017 2017 2017 • Pattes d’ajustement en Velcro aux poignets • Ourlet ajustable • Poches cargo (H &J) • Poche sécuritaire intérieure à glissière • Accès pour broderie

NEU

EINGETROFFEN

Fabrication: 100 % polyester, 5,01 oz (USA) / 170 g (CDN) avec manteau doublure amovible en molleton polaire et taffetas 100 % polyester, 6,19 oz (USA) / 210 g (CDN) D/ W/R

résistance à l’eau

NIVEAU 1 6 00mm

respirabilité 2

1 000g/m

FROID EXTRÊME

0˚C (32˚F) À

-20˚C (-4˚F)

Recommandations de décoration:

O U T S H E L L

NEU

KOLLEKTION

NEUER SCHNITT

NEUE FARBE

3-IN-1 REVÊTEMENT EXTÉRIEUR INTERCHANGEABLE

Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black, Navy & Granite) P-5TG ; (Hommes Black) G-TG Tall ; (Femmes) TP-2TG ; (Jeunes) TP-TG

20

MANTEAUX INTERCHANGEABLES À SYSTÈME

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017


POLAR HD 3-IN-1 SYSTEM JACKET XLT-4 | XLT-4W

Manteau 3 en 1 de style aviateur avec une doublure amovible en molleton et une coquille externe durable et résistante à l’eau. Ses caractéristiques comportent une garniture réfléchissante pour une visibilité accrue, une poche à glissière sur la poitrine, une poche sécuritaire intérieure et des poches avant à glissière pour amplement d’espace pour ranger vos effets personnels.

2017

2017

NEW ARRIVAL

NEW COLLECTION

2017

2017

NOUVEL

NOUVEAU

ARRIVAGE

H & F: Black

H & F: Navy

H & F: Granite

LA COLLECTION

2017

NEW STYLE

2017

NOUVEAU MODÈLE

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW COLOR

2017

NOUVELLE COULEUR

DOUBLURE INTERNE

H & F: Red

Caractéristiques de performance: Manteau doublure amovible en molleton antibouloches • Volant rabat-tempête extérieur pleine 2017 2017 2017 longueur avec boutons-pression • Garniture réfléchissante • Manches montées • Pattes d’ajustement en Velcro aux poignets • Taille élastique • Poches à glissière • Poche sécuritaire intérieure à glissière • Accès pourKOLLEKTION broderie EINGETROFFEN SCHNITT

NEU

NEU

NEUER

2017

NEUE FARBE

Fabrication: 100 % polyester, 5,01 oz (USA) / 170 g (CDN) avec manteau doublure amovible en molleton polaire et taffetas 100 % polyester, 6,19 oz (USA) / 210 g (CDN) D/ W/R

résistance à l’eau

NIVEAU 1 6 00mm

respirabilité 2

1 000g/m

FROID EXTRÊME

0˚C (32˚F) À

-20˚C (-4˚F)

Recommandations de décoration:

3-IN-1

O U T S H E L L

REVÊTEMENT EXTÉRIEUR INTERCHANGEABLE

Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black, Navy & Granite) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG ; (Femmes Red) P-2TG

NOUVEAUTÉ POUR

AUTOMNE

2 0 1 7

H: Red COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

F: Navy

MANTEAUX INTERCHANGEABLES À SYSTÈME

21


NOUVEAUTÉS POUR

AUTOMNE 2017

VÊTEMENTS EXTÉRIEURS

PERFORMANCE TECHNIQUE EXTÉRIEURE SUR LAQUELLE VOUS POUVEZ COMPTER Nous offrons les meilleurs vêtements d’extérieur techniques, conçus méticuleusement pour vous garder au chaud et au sec dans les conditions les plus difficiles. Avec la technologie exclusive H2XTREME® imperméable / perméable à l’air de Stormtech et les composants imperméables et résistants à l’eau, nous offrons une protection maximale contre les intempéries afin que vous puissiez vous concentrer sur le plaisir, l’exploration et la tâche à accomplir.


NOUVEAUTÉ POUR

AUTOMNE

2 0 1 7

ROVER BONDED FIELD COAT BFC-1 | BFC-1W

Ce design contemporain vous gardera au chaud et au sec en environnement urbain. Le manteau contrecollé Rover Field présente une conception très tendance et comprend des fonctionnalités innovantes de protection contre les intempéries telles que la technologie imperméable D/W/R, un volant rabat-tempête pleine longueur et un capuchon fixe.


ROVER BONDED FIELD COAT BFC-1 | BFC-1W

Le style moderne complète ce manteau de chantier technique équipé de la technologie imperméable D/W/R pour une meilleure protection contre les intempéries. Les caractéristiques supplémentaires incluent un volant rabat-tempête pleine longueur, un capuchon fixe, des poches poitrine et un accès à la broderie lorsque vous en avez besoin pour la décoration.

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW ARRIVAL

2017

NOUVEL ARRIVAGE

2

2017

NEW COLLECTION

NE S

2017

2

NOUVEAU

NOU

MO

LA COLLECTION

BFC-1: Black

BFC-1W: Charcoal Twill

2017

NEU

EINGETROFFEN

H: Black

H: Charcoal Twill

F: Black

2

2017

NEU KOLLEKTION

NE

SC

F: Charcoal Twill

Caractéristiques de performance: Volant rabat-tempête externe & interne pleine longueur • Fente d’aération au dos (F) • Grandes poches au-devant avec boutons-pression et glissières dissimulées • Pattes d’ajustement aux poignets • Capuchon fixe • Cordon de serrage ajustable au capuchon • Ourlet ajustable • Poche de poitrine interne • Fermeture centrale à glissière • Manches montées • Accès pour la broderie Fabrication: (Noir) 97 % polyester, 3 % élasthanne contrecollé de molleton 100 % polyester, 8,85 oz (USA) / 300 g (CDN) (Sergé charbon) Sergé mélange 100 % polyester contrecollé de molleton 100 % polyester, 10,62 oz (USA) / 360 g (CDN) D/ W/R

résistance à l’eau

NIVEAU 1 3 000mm

respirabilité 2

1 000g/m

FROID

+10˚C (50˚F) À

-10˚C (14˚F)

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR PERFORMANCE TECHNIQUE

25


EXPEDITION SOFTSHELL XB-2M | XB-2W

Softshell technique à trois couches, extrêmement performant, conçu pour s’adapter aux conditions météo variables. Doté de coutures étanches, d’un capuchon tempête articulé, de glissières étanches et de poches techniques pour ranger vos effets personnels.

PRODUITS STOCKÉS

H & F: Black/Granite

H & F: Black/Methyl Blue

H & F: Black/Flame Red

H & F: Carbon Heather

H & F: Electric Blue/Black

Caractéristiques de performance: Glissière imperméables avec protège-glissières • Manches articulées • Volant rabat-tempête intérieur pleine longueur • Protège-menton • Capuchon articulé amovible • Cordon de serrage ajustable à l’ourlet • Fermetures éclair aux aisselles • Port média interne • Accès pour broderie Fabrication: Tissu uni – 100 % polyester contrecollé de jersey simple 100 % polyester et d’une membrane imperméable , 5,31 oz (USA) / 180 g (CDN) Tissu chiné – 100 % polyester contrecollé de jersey simple 100 % polyester et d’une membrane imperméable , 5,90 oz (USA) / 200 g (CDN) résistance à l’eau

SEALED SEAMS

NIVEAU 3 15 000mm

respirabilité

15 000g/m2

FROID

+10˚C (50˚F) À

-10˚C (14˚F)

Recommandations de décoration Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Femmes) TP-2TG

H: Electric Blue/Black

26

F: Black/Flame Red

VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR PERFORMANCE TECHNIQUE

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017


NOUVEAUTÉ POUR

AUTOMNE

2 0 1 7

F: Black/Bright Red

H: Black/Azure Blue

SIDEWINDER SHELL HGL-1 | HGL-1W

Coquille extensible en nylon tissé, elle est perméable à l’air avec poche à glissière sur la poitrine et capuchon fixe articulé offrant un maximum de protection et de chaleur en toutes conditions.

PRODUITS STOCKÉS

2

2017

NEW ARRIVAL

NE COL

2017

2

NOUVEL

NOU

ARRIVAGE

H & F: Black/Black

H & F: Black/Azure Blue

H & F: Black/Bright Red

LA CO

H & F: Black/Kiwi

Caractéristiques de performance: Glissières avant inversées et collées de couleur contrastante • Capuchon fixe articulé • Volant rabat-tempête interne pleine longueur • Poches sur la poitrine • Poches à glissière • Ourlet ajustable avec cordon de serrage 2017 • Pattes d’ajustement en Velcro aux poignets • Manches articulées

2

NEU

Fabrication: 88 % nylon / 12 % élasthanne extensible en 4 sens, 6,78 oz (USA) / 230 g (CDN) D/ W/R

résistance à l’eau

NIVEAU 1 6 00mm

respirabilité 2

1 000g/m

DOUX

N KOL

EINGETROFFEN

+5˚C (41˚F) À

+20˚C (68˚F)

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Cool Silver) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR PERFORMANCE TECHNIQUE

27


H: Electric Blue


EPSILON H2XTREME® SHELL HS-1 | HS-1W

Coquille extensible H2XTREME® technique très performante de 3 épaisseurs avec extérieur indéchirable contrecollé est doublée de micro-molleton et dotée de poches techniques et d’un capuchon articulé pour lutter contre la météo extrême.

PRODUITS STOCKÉS

Coquille 3 couches STORMTECH H2XTREME®, 8 000 / 5 000 imperméable/ perméable à l’air

HS-1: Charcoal Twill

HS-1W: Red

H & F: Black

H & F: Charcoal Twill

H & F: Navy

H & F: Electric Blue

H & F: Red

H & F: Treetop Green/Black

Caractéristiques de performance: Poche découpée et soudée au laser au biceps avec glissière imperméable • Fermetures à glissière inversées avec ruban de renforcement collé • Volant rabat-tempête intérieur pleine longueur • Poche sur la poitrine avec port audio • Cordon de serrage ajustable à l’ourlet • Pattes ajustables aux poignets • Capuchon articulé fixe • Poches internes • Logo en reilef sur la manche droite • Accès pour broderie Fabrication: Tissu indéchirable 95 % nylon, 5 % élasthanne contrecollé de micro-molleton Matrix et d’une membrane imperméable et perméable à l’air, 8,85 oz (USA) / 300 g (CDN) résistance à l’eau

NIVEAU 2 8 000mm

respirabilité 2

5 000g/m

FROID

+10˚C (50˚F) À

-10˚C (14˚F)

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR PERFORMANCE TECHNIQUE

29


LIGHTNING SHELL THX-2 | THX-2W

Coquille haute performance et ultra-légère H2XTREME® de deux épaisseurs avec coutures scellées, glissière étanches et un capuchon fixe articulé offrant un maximum de protection et de chaleur en toutes conditions.

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW ARRIVAL

2017

NOUVEL

THX-2: Azure Blue

ARRIVAGE

2017

NEW COLLECTION

2017

NOUVEAU LA COLLECTION

2017

NEW STYLE

2017

NOUVEAU MODÈLE

THX-2W: Bright Red

2017

NEU

EINGETROFFEN

H & F: Black

H & F: Navy

H & F: Azure Blue

2017

NEU KOLLEKTION

2017

NEUER SCHNITT

H & F: Bright Red

Caractéristiques de performance: Volants rabat-tempête : interne pleine longueur et externe partiel • Glissières aux aisselles • Poche de poitrine interne • Poches à glissière • Pattesd ’ajustement en Velcro aux poignets • Cordons de serrage au capuchon fixe et à l’ourlet • Pochesc hauffe-mains en tricot brossé • Manches articulées • Accès pour broderie Fabrication: Taslon 100 % nylon, 3,83 oz (USA) / 130 g (CDN) avec doublure en taffetas 100 % polyester résistance à l’eau

W AT E R P R O O F B R E AT H A B L E

SEALED SEAMS

NIVEAU 2 5 000mm

respirabilité 2

5 000g/m

DOUX

+5˚C (41˚F) À

+20˚C (68˚F)

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black & Navy) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

30

VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR PERFORMANCE TECHNIQUE

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017


NOUVEAUTÉ POUR

AUTOMNE

2 0 1 7

H: Bright Red


ORBITER SOFTSHELL KSB-1 | KSB-1W

Un softshell sportif performant doté du revêtement imperméable D/W/R pour fournir une protection de base contre les intempéries. Les poches à glissières sont doublées de tricot brossé avec léger revêtement en molleton pour une chaleur et un confort supplémentaires pour vos mains et votre corps.

PRODUITS STOCKÉS

2017

2017

2017

2017

NEW ARRIVAL

NEW COLLECTION

NEW STYLE

NEW COLOUR

2017

2017

2017

2017

F: Black/Azure Blue

NOUVEL

NOUVEAU

ARRIVAGE

LA COLLECTION

NOUVEAU

NOUVELLE

MODÈLE

KSB-1: Black/Azure Blue

COULEUR

KSB-1W: Black/Bright Red

2017

2017

2017

NEU

NEU KOLLEKTION

EINGETROFFEN

H & F: Black/ Carbon

2017

NEUE FARBE

NEUER SCHNITT

H & F: Black/Azure Blue

H & F: Black/Bright Red

H & F: Black/Kiwi

H, F & J: Navy/ Carbon

Caractéristiques de performance: Poches à glissières • Poches doublées de tricot brossé • Protège-menton • Fermeture centrale à glissière inversée • Manches montées Fabrication: 92 % polyester, 8 % élasthanne contrecollé de molleton 100 % polyester, 8,11 oz (USA) / 275 g (CDN) D/ W/R

DOUX

+5˚C (41˚F) À

+20˚C (68˚F)

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Carbon) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

H: Black/Kiwi

32

VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR PERFORMANCE TECHNIQUE

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017


CHAKRA FLEECE JACKET JLX-1 | JLX-1W

Molleton extensible de haute densité avec envers brossé confortable et glissière pleine longueur. Les détails de conception tel le col profilé, les poignets du même tissu, les poches à glissière et le volant rabattempête interne ajoutent au confort et à la performance.

PRODUITS STOCKÉS

2017

2017

2017

NEW ARRIVAL

NEW COLLECTION

NEW STYLE

2017

2017

2017

NOUVEL ARRIVAGE

NOUVEAU LA COLLECTION

2017

NEW COLOUR 2017 JLX-1: Azure Blue/Black

NOUVEAU

NOUVELLE

2017

2017

MODÈLE

H: Azure Blue/Black

COULEUR

JLX-1W: Bright Red/Black

2017

NEU

2017

EINGETROFFEN

NEU

KOLLEKTION

H & F: Carbon/Black

NEUER SCHNITT

H & F: Azure Blue/Black

NEUE FARBE

H & F: Bright Red/Black

Caractéristiques de performance: Fermeture avant à glissière pleine longueur avec passepoils • Poignets du même tissu • Poches à glissière • Volant rabat-tempête interne pleine longueur Fabrication: Molleton interlock 100 % polyester, 7,23 oz (USA) / 243 g (CDN)

M O I S T U R E M A N AG E M E N T

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Carbon/Black) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG M O I S T U R E M A N AG E M E N T

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

F: Bright Red/Black

VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR PERFORMANCE TECHNIQUE

33


NOUVEAUTÉ POUR

AUTOMNE

2 0 1 7

H: Azure Blue


NAUTILUS PERFORMANCE SHELL KX-1 | KX-1W

Coquille avec revêtement imperméable STORMTECH D/W/R ultra-doux et ultra-léger, doublure en filet et fente de ventilation au dos pour une maximum de confort et de circulation d’air. Le capuchon peut être rangé dans le col et facilement déployé lorsque nécessaire.

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW ARRIVAL

2017

NOUVEL

KX-1: Azure Blue

ARRIVAGE

2017

NEW COLLECTION

2017

NOUVEAU LA COLLECTION

2017

NEW STYLE

2017

NOUVEAU MODÈLE

KX-1W: Bright Red

2017

NEU

EINGETROFFEN

H & F: Black

H & F: Carbon

H & F: Navy

H & F: Azure Blue

H & F: Bright Red

2017

NEU KOLLEKTION

2017

NEUER SCHNITT

H & F: Cool Silver

Caractéristiques de performance: Se range dans sa pochette à glissière • Capuchon ajustable • Pattes d’ajustement en Velcro aux poignets • Manches montées • Poches à glissière • Ourlet ajustable • Capuchon enroulable au col • Garniture réfléchissante sur les épaules Fabrication: 100 % polyester, 2,30 oz (USA) / 78 g (CDN) avec doublure en filet D/ W/R

résistance à l’eau

NIVEAU 1 6 00mm

respirabilité 2

1 000g/m

DOUX

+5˚C (41˚F) À

+20˚C (68˚F)

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black & Navy) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

VÊTEMENTS D’EXTÉRIEUR PERFORMANCE TECHNIQUE

35


LOGAN THERMAL L/S SHIRT FLX-1 | FLX-1W

Des carreaux classiques combinés à des panneaux unis définissent cette chemise thermique en mélange de coton respirant, doublé de molleton. Elle comporte des poches, une fermeture avant et des pattes aux poignets à boutonspression pratiques qui lui donnent du style.

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW ARRIVAL

2017

NOUVEL ARRIVAGE

N CO

NO

LA

FLX-1: Carbon Plaid

2017

NEU

EINGETROFFEN

FLX-1W: Black/Red Plaid

H & F: Carbon Plaid

H & F: Navy Plaid

H & F: Black/Red Plaid

Caractéristiques de performance: Doublure du corps en micro-molleton • Manches isolées doublées de taffetas • Pli à l’empiècement du dos • Fermeture avant boutons-pression • Poches à rabat sur la poitrine à boutonspression • Pattes d’ajustement aux poignets à boutons-pression • Surpiqûres à doubles aiguilles • Manches montées Fabrication: (Uni) 60 % coton, 40 % polyester 4,57 oz (USA)/155g(CDN) (Plaid) 60% coton, 40% Polyester, avec un twill à un seul teint, 2 brossé au côté, 4,57 oz (USA) / 155 g (CDN) Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Femmes) TP-2TG

F: Navy Plaid

N

KO


LOGAN SNAP FRONT SHIRT SFX-1 | SFX-1W

Chemise légère à col boutonné à motif classique à carreaux fabriquée de mélange de coton perméable à l’air. Elle offre des pattes ajustables à boutons aux poignets, des poches de poitrine et une fermeture boutonnée pleine longueur.

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW ARRIVAL

2017 Plaid F: Black/Red

NEW COLLECTION

2017

NEW STYLE

2017

NEW COLOUR

SFX-1: Navy Plaid

2017

NOUVEL ARRIVAGE

2017

NOUVEAU LA COLLECTION

2017

NOUVEAU MODÈLE

2017

NOUVELLE COULEUR

SFX-1W: Black/Red Plaid

2017

NEU

EINGETROFFEN

H & F: Carbon Plaid

H & F: Navy Plaid

2017

NEU KOLLEKTION

2017

NEUER SCHNITT

2017

NEUE FARBE

H & F: Black/Red Plaid

Caractéristiques de performance: Fermeture à boutons-pression pleine longueur • Pattes à boutons aux poignets • Poches de poitrine à rabats avec boutons • Manches montées Fabrication: 60% cotton, 40% Polyester, 4.57 oz (USA) / 155 g (CDN) Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) TP-3TG ; (Femmes) TP-2TG

H: Navy Plaid COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

VÊTEMENTS DÉCONTRACTÉS

37


S T O R M T E C H H 2 X - D R Y

®

POLOS ET T-SHIRTS

PERFORMANCE Conçus pour élever votre style et votre endurance, nos polos et t-shirts performance Stormtech H2X-DRY® mélangent des tissus hautement techniques avec une technologie d’évacuation de l’humidité de pointe pour des performances durables.


PRISM PERFORMANCE POLO OPX-1 | OPX-1W

Polo performance H2X-DRY® avec gestion de l’humidité, tissu interlock pour performance maximale avec imprimé géométrique et garniture contrastante, manches montées et col du même tissu, conçu pour maintenir sa forme après le lavage. Coupe décontractée pour confort et amplitude de mouvements.

PRODUITS STOCKÉS

OPX-1: Black/Spring Green

OPX-1W: True Red/Black

H & F: Black/Graphite

H & F: Black/Titanium

H & F: Black/Electric Blue

H & F: Black/True Red

H & F: Black/Spring Green

H & F: Marine Blue/Black

H & F: True Red/Black

Caractéristiques de performance: Patte à 3 boutons • Imprimé ingénieux au-devant et au dos • Passepoil en filet le long de la patte et de l’empiècement arrière • Panneau en filet en haut des manches et sur les épaul es • Détail sur la fente latérale de l’ourlet • Manches montées Fabrication: Interlock 100 % polyester, 4,28 oz (USA) / 145 g (CDN) avec filet latéral à motif d’oeil de perdrix 100 % polyester, 4,13 oz (USA) / 140 g (CDN) U LT R AV I O L E T R E S I S TA N T

M O I S T U R E M A N AG E M E N T

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Graphite) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG M O I S T U R E M A N AG E M E N T

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

POLOS PERFORMANCE

39


TRITIUM PERFORMANCE POLO GPX-4 | GPX-4W

Micro-piqué robuste avec propriétés de gestion de l’humidité H2X-DRY®, conçues pour vous garder au sec et au frais. Ses caractéristiques comprennent des manches raglan et des fentes latérales à l’ourlet. Le modèle pour femme comporte une encolure ouverte en V stylée et performante.

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW ARRIVAL GPX-4: Azure Blue/Carbon

2017

NOUVEL ARRIVAGE

201

NE COLLE

201

NOUV

LA COLL

GPX-4W: Bright Red/Carbon

2017

NEU EINGETROFFEN

H & F: Black/Carbon

H & F: Carbon/Black

H & F: Navy/Carbon

H & F: Azure Blue/ Carbon

H & F: Bright Red/ Carbon

Caractéristiques de performance: Col en tricot côtelé avec passepoil contrastant • Patte de boutonnage dissimulée à trois boutons • Manches raglan avec passepoil contrastant • Élasticité mécanique Fabrication: 100 % polyester mat avec apprêt permanent de gestion de l’humidité H2X-DRY® 6,19 oz (USA) / 210 g (CDN) U LT R AV I O L E T R E S I S TA N T

M O I S T U R E M A N AG E M E N T

Recommandations de décoration:

H: Bright Red/Carbon

40

POLOS PERFORMANCE

Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Carbon, Navy/Carbon) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG M O I S T U R E M A N AG E M E N T

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

201

NE KOLLE


CIGNUS PERFORMANCE POLO GPQ-2 | GPQ-2W

Polo élégant en deux tons, doté de la technologie H2X-DRY®, pour vous garder au frais et au sec en toute saison et tissu micro-piqué en polyester pour un confort et des performances maximum.

PRODUITS STOCKÉS

H: True Navy/Electric Blue

GPQ-2: Treetop Green/Black GPQ-2W: Electric Blue/Black

H & F: Black/Granite

H & F: True Navy/ Electric Blue

H & F: Electric Blue/ Black

H & F: Chipotle/Black

H & F: Scarlet/ Black

H & F: Treetop Green/ H & F: White/ Black Granite

Caractéristiques de performance: Patte à 2 boutons (H) • Patte à 4 boutons (F) • Fentes altérales sur l’ourlet (H) • Manches montées • Col en tricot côtelé 1 x 1 • Poignet sen tricot côtelé 1 x 1 (H) • Élasticité mécanique Fabrication: 100% Polyester Micro Pique, 4.87 oz (USA) / 165 g (CDN) U LT R AV I O L E T R E S I S TA N T

M O I S T U R E M A N AG E M E N T

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Granite) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG

M O I S T U R E M A N AG E M E N T

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

F: Black/Granite

POLOS PERFORMANCE

41


ECLIPSE H2X-DRY® PIQUE POLO PG-1 | PG-1W

Un polo performance en micro-piqué H2X-DRY® robuste et léger, de conception solide avec patte de boutonnage à trois boutons, un col façonné de tricot côtelé durable et fentes latérales à l’ourlet pour amplitude de mouvements.

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW ARRIVAL

PG-1: Azure Blue

N CO

PG-1W: Black H & F: Black

H & F: Carbon

H & F: Navy

2017

NOUVEL ARRIVAGE

2017

NEU

EINGETROFFEN

H & F: Azure Blue

H: Kiwi

H & F: Bright Red

H & F: Kiwi

H & F: Cool Silver

Caractéristiques de performance: Col en tricot côtelé • Patte de boutonnage à trois boutons (H) • Patte de boutonnage en V à trois boutons (F) • Fentes latérales à l’ourlet • Manches montées • Élasticité mécanique Fabrication: Piqué 100 % polyester avec apprêt permanent de gestion de l’humidité H2X-DRY®, 4,1 oz (USA) / 140 g (CDN) U LT R AV I O L E T R E S I S TA N T

M O I S T U R E M A N AG E M E N T

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG M O I S T U R E M A N AG E M E N T

42

POLOS PERFORMANCE

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

NOU

LA C

N

KO


INERTIA SPORT POLO XP-1 | XP-1W

Athlétique et léger, ce polo performance H2X-DRY® est agrémenté de panneaux latéraux à deux tons contrastés pour souligner les contours, de manches raglan pour plus de souplesse et d’une double surpiqûre.

PRODUITS STOCKÉS

F: Lilac/Black

XP-1: Kelly Green/Black

XP-1W: Scarlet/Black

H & F: Black/ Graphite

H & F: Navy/ Graphite

H & F: Royal/ Black

H & F: Scarlet/ Black

H & F: Lilac/ Black

H & F: Kelly Green/ H: White/ Black Black

Caractéristiques de performance: Manches montées avec empiècements • Col en tricot côtelé 1X1 • Double surpiqûre • Patte à 3 boutons (H) • Patte à 4 boutons (F) • Panneaux contrastants latéraux et aux épaules • Élasticité mécanique Fabrication: 100% Polyester, 4.28 oz (USA) / 145g (CDN) U LT R AV I O L E T R E S I S TA N T

M O I S T U R E M A N AG E M E N T

Recommandations de décoration: Tailles: (Hommes) P-3TG ; (Hommes Black/Graphite, Navy/Graphite) P-5TG ; (Femmes) TP-2TG M O I S T U R E M A N AG E M E N T

H: Scarlet/Black COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

POLOS PERFORMANCE

43


STORMTECH AUTOMNE/HIVER 2017

C O L L E C T I O N

DE SACS ET SACS À DOS Nous sommes fiers de fabriquer les meilleurs sacs durables, conçus pour toute aventure. Qu’il s’agisse d’une expédition en rivière au Yukon ou de votre trajet quotidien pour aller travailler, ces sacs ont l’aspect progressif et les caractéristiques techniques pour garder vos objets organisés et protégés.


ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (L) GBW-1L

Pensés pour proposer un maximum de durabilité et de polyvalence, nos sacs étanches sont conçus pour être plus légers et garder leur contenu à l’abri et au sec. C’est un excellent choix pour conserver vos biens, aussi bien pour le travail que pour vos loisirs.

F A B R I C

PRODUITS STOCKÉS

Black

Royal

Bold Red

Yellow

Caractéristiques de performance: Tissu léger renforcé imperméable • Bandoulière ajustable permet de porter le sac comme un sac • Grande ouverture à rabat du compartiment principal • Grand compartiment intérieur en filet à glissière • Bandoulière ajustable • Poignées aux extrémités Fabrication: 100% polyester avec enduit en PVC Recommandations de décoration: ; Tailles: 30” x 17” x 17” ; Volume: 142 liters / 8,665 pouces cube

ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (M) GBW-1M

Pensés pour proposer un maximum de durabilité et de polyvalence, nos sacs étanches sont conçus pour être plus légers et garder leur contenu à l’abri et au sec. C’est un excellent choix pour conserver vos biens, aussi bien pour le travail que pour vos loisirs.

F A B R I C

PRODUITS STOCKÉS

Black

Royal

Electric Blue/Black

Bold Red

Purple/Black

Lime Green/Black

Yellow

Caractéristiques de performance: Tissu léger renforcé imperméable • Bandoulière ajustable permet de porter le sac comme un sac • Grande ouverture à rabat du compartiment principal • Grand compartiment intérieur en filet à glissière • Bandoulière ajustable • Poignées aux extrémités Fabrication: 100% polyester avec enduit en PVC Recommandations de décoration: ; Tailles: 24” x 15” x 15” ; Volume: 89 liters / 5,431 pouces cube

ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (S) GBW-1S

Pensés pour proposer un maximum de durabilité et de polyvalence, nos sacs étanches sont conçus pour être plus légers et garder leur contenu à l’abri et au sec. C’est un excellent choix pour conserver vos biens, aussi bien pour le travail que pour vos loisirs.

F A B R I C

PRODUITS STOCKÉS

Black/Black

Ocean Blue/Black

Electric Blue/Black

Bold Red/Black

Purple/Black

Lime/Black

Caractéristiques de performance: Tissu léger renforcé imperméable • Bandoulière ajustable permet de porter le sac comme un sac • Grande ouverture à rabat du compartiment principal • Grand compartiment intérieur en filet à glissière • Bandoulière ajustable • Poignées aux extrémités Fabrication: 100% polyester avec enduit en PVC Recommandations de décoration: ; Tailles: 20” x 11” x 11” ; Volume: 35 liters / 2,135 pouces cube COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

SACS ET SACS À DOS

45


OASIS BACKPACK SPT-1

Un modèle classique avec gros imprimé moderne sur un tissu hydrofuge. Des sangles stylisées à boutons-pression faciles à ouvrir ouvrent le spacieux compartiment principal qui contient une section pour ordinateur portable matelassée et l’accès pour broderie si vous désirez le personnaliser.

PRODUITS STOCKÉS

SPT-1: Steel Blue Camo

VUE ARRIÈRE

SPT-1: Desert Camo

Black

Etched Print

Carbon Heather

Steel Blue Camo

Desert Camo

Earth

Caractéristiques de performance: Bretelles ergonomiques rembourrées • Panneau du dos en filet matelassé • Grand compartiment principal avec section intérieure pour ordinateur portable • Poches extérieures à gilssière • Accès au compartiment ajustable à boutons-pression facile à ouvrir • Accès pour broderie sur le rabat Fabrication: 100 % polyester 600 D avec doublure 100 % polyester Recommandations de décoration: Tailles: 11” x 6.5” x 18.5” Volume: 25 liters / 1,525 pouces cube

46

SACS ET SACS À DOS

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017


ODYSSEY EXECUTIVE BACKPACK EPB-1

Silhouette moderne de conception urbaine avec amplement d’options de rangement internes et externes pour vos articles essentiels, un compartiment pour ordinateur portable, panneau du dos rembourré en filet Airmesh et bretelles ergonomiques.

PRODUITS STOCKÉS

2017

NEW ARRIVAL

2017

NOUVEL ARRIVAGE

2017

NEU

EINGETROFFEN

2017

NEW COLLECTION

2017

NOUVEAU LA COLLECTION

2017

NEU KOLLEKTION

2017

NEW STYLE

2017

NOUVEAU MODÈLE

2017

NEUER SCHNITT

2017

NEW COLOUR

2017

NOUVELLE COULEUR

2017

NEUE FARBE

EPB-1: Carbon Heather

EPB-1: Carbon Heather

VUE ARRIÈRE

Black

Carbon Heather

Caractéristiques de performance: Bretelles ergonomiques rembourrées • Panneau arrière rembourrée de filet Airmesh • 2 compartiments principaux avec glissières à double embouts • Compartiment pour ordinateur portable • Pochette interne pour accessoires et portedocuments • 4 pochettes pour accessoires à glissière Fabrication: 100 % polyester avec enduit PU Recommandations de décoration: Tailles: 13” x 6.7” x 16” Volume: 21 litres / 1,281 pouces cubes

COLLECTION STORMTECH AUTOMNE/ HIVER 2017

SACS ET SACS À DOS

47


EN COULISSE AVEC

MATT DAMON

Une entrevue exclusive avec le lauréat de l’Oscar du meilleur acteur sur le plateau de production du film La grande muraille en Chine.

L “ J’ai eu le privilège

dans ma carrière de tourner dans de nombreux endroits extraordinaires à travers le monde. La chose principale que je tire de cette expérience est sans aucun doute l’ampleur des studios à Qingdao.

a Grande Muraille, une épopée remplie d’action et d’effets visuels, fut l’un des plus grands succès de 2016. Le film met en vedette Matt Damon, Willem Dafoe, Andy Lau, et est réalisé par le légendaire réalisateur Yimou Zhang. Avec un budget colossal de 150 millions de dollars US, plusieurs aspects du film sont de proportions historiques. Ce film est considéré comme un tournant de l’industrie cinématographique en unissant ses forces avec un groupe de films chinois et en étant exclusivement tourné en Chine, dans la tout nouvelle et moderne Métropole du cinéma. Avec une équipe de distribution et de production de près de 900 personnes, La Grande Muraille est le film le plus dispendieux et de la plus grande envergure jamais tourné en Chine. Les Studios Wanda, situés à Qingdao, sont considérés comme la nouvelle Métropole du cinéma, construite selon le plus haut niveau de normes techniques internationales et uniques en son genre en Chine, est répartie sur 476 hectares et comporte des plateaux de tournage et un backlot. C’est le plus grand projet d’infrastructure de divertissement jamais entrepris. La Grande Muraille de Chine est une des plus grandes merveilles du monde. Pour cette raison, il est impossible de filmer sur le site. L’équipe colossale de designers de Zhang a donc eu la tâche d’ériger 3 murailles sur un plateau de tournage – un mur bas, un mur moyen et un haut mur pour les cascades principales. Le décor entier s’étendait sur plus de 200 mètres et

les murailles étaient positionnées devant l’un des plus grands écrans verts jamais utilisés dans l’industrie cinématographique, les images réelles de la Grande Muraille ont été ajoutées numériquement. Grâce à une commandite exclusive avec Legendary Pictures, Stormtech Performance Apparel était le fournisseur officiel de manteaux pour les équipes de distribution et de production. Le manteau softshell XJ-3 comporte une coquille légère de trois épaisseurs, idéale pour les rigueurs du tournage en Chine. Le manteau a été sélectionné par Matt Damon et livré aux équipes de distribution et de production, accompagné d’une note personnalisée de Matt. À la fin du tournage, nous avons rencontré Matt pour une interview exclusive pour Stormtech Magazine. Q: Vous avez filmé dans certains des endroits les plus spectaculaires du monde. En quoi l’expérience de La Grande Muraille était-elle unique ? Et quelle était votre perception immédiate de votre environnement? MD: J’ai eu le privilège dans ma carrière de tourner dans de nombreux endroits extraordinaires à travers le monde. La chose principale que je tire de cette expérience est sans aucun doute l’ampleur des studios à Qingdao. Ils construisent ce qu’ils appellent la « Métropole orientale du cinéma ». L’ampleur de ce projet en matière de cinéma implique vraiment l’imagination avec des plateaux de tournage ultramodernes. Vous n’avez qu’à regarder l’infrastructure en place pour savoir que ce sera un important centre de production pour les décennies à venir qui


rivalisera avec Los Angeles ou Londres. C’est un véritable reflet de la rapidité avec laquelle ce marché augment.

INDEX

Q: Qu’est-ce qui a suscité votre intérêt dans le scénario, l’histoire et votre personnage ?? MD: D’abord et avant tout, c’était le réalisateur qui m’a attiré vers le film. J’ai voulu travailler avec Yimou Zhang depuis le début des années quatre-vingt-dix lorsque j’ai vu Épouses et concubines. C’est un directeur visionnaire extraordinaire que j’ai suivi depuis longtemps. Le scénario, l’histoire et le personnage étaient secondaires. L’objectif du tournage en Chine était double: d’une part, travailler avec Yimou Zhang, et d’autre part, faire partie de cette grande expérience, cette gigantesque coproduction entre l’est et l’ouest. L’ampleur de cette production n’avait jamais été tentée auparavant. J’ai été intrigué par l’idée que nous sommes tous deux des cinéastes expérimentés de différentes cultures, et malgré ces obstacles de la langue et de la culture, nous collaborerions. Q: Avec un horaire chargé et la gestion de plusieurs fuseaux horaires, comment restez-vous en forme physique et à une santé optimale? Quels sont vos régimes de remise en forme, et ce qu’est-ce que la « performance » signifie pour vous? MD: En effet, l’une des plus grandes préoccupations pour ce film était de rester en bonne santé pendant cette grande et longue production. Ce qui devrait être un marathon devient plutôt un sprint quotidien, il faut vraiment gérer sa santé avec attention. Je m’entraînais très fort cinq jours par semaine. Je me levais très tôt avant de travailler, et m’entraînais au gym pendant environ une heure. Évidemment, la diète joue un rôle important dans le maintien de la santé. Mon programme d’entraînement consistait de poids avec beaucoup de sprint et d’exercices de haute intensité par intervalles. Vous savez, le type d’entraînement qui n’a rien d’amusant. (Rires) Lorsque vous travaillez sur de grands films comme celui-ci, vous ne pouvez pas vraiment arrêter si quelqu’un tombe malade. Quand la production commence, chaque minute qui passe représente des sommes d’argent incroyables, il est donc très important de maintenir une bonne santé. Q: Le directeur Yimou Zhang est bien acclamé pour sa capacité à encapsuler l’art grandiose et le cinéma. Qu’avez-vous appris de son style de direction? Et quel est le conseil le plus précieux qu’il vous ait donné? MD: Oui, je voulais travailler avec Yimou Zhang parce que je voulais le voir opérer à cette échelle. Il est capable de faire des choses incroyables avec la mise en scène et la chorégraphie de ces décors massifs. C’était l’occasion parfaite d’être à côté de lui et de le regarder orchestrer à l’échelle en espérant que, par une certaine forme d’osmose, sa vision

TOP: Matt Damon dans la scène de combat épique de la Grande Muraille. BOTTOM: L’acteur Matt Damon et le réalisateur Zhang Yimou portant le manteau Crew de Stormtech

et son talent viendraient à moi et me serviraient dans ma propre carrière. À regarder quelqu’un diriger, on peut le voir prendre des centaines à des milliers de décisions critiques chaque jour, j’essaie d’absorber le processus de mon mieux en observant la façon et le raisonnement qui fonde ces décisions et en essayant de voir comment je pourrai appliquer ces principes dans mon futur travail. Q: Que voulez-vous que les téléspectateurs, vos admirateurs et le public retiennent de ce film ? MD: En fin de compte, c’est un film de pop-corn, c’est un très grand spectacle, donc il doit divertir. Je considère chacun des films auxquels je participe comme un contrat privé entre moi et le cinéaste - où je lui dis que j’ai fait quelque chose qui vaut leur argent durement gagné pour le prix du billet. J’ai l’impression que, dans la majorité des cas, je suis en mesure d’honorer cette obligation. Nous voulions trouver un public pour ce film et il en a déjà trouvé un en Chine. Avec tous les différents héros du film, il a ces grands thèmes de sacrifice et je pense que certains thèmes sont universels. Mon idée d’un héros est quelqu’un qui place les autres ou idéal supérieur avant lui-même ou sa propre vie. Nous espérons que les différentes cultures pourront s’identifier dans le film, mais nous le verront, c’est le premier grand film de son genre, alors j’espère que cela fonctionnera.

CODE NOM DU PRODUIT PAGE # AFP-1 M’s Gravity Thermal Jacket........................ EU Stocked 10 AFP-1W W’s Gravity Thermal Jacket....................... EU Stocked 10 BFC-1 M’s Rover Bonded Field Coat........EU Stocked Nouvel 25 BFC-1W W’s Rover Bonded Field Coat........EU Stocked Nouvel 25 EB-3 M’s Snowburst Thermal Shell.......EU Stocked Nouvel 8 EB-3W W’s Snowburst Thermal Shell......EU Stocked Nouvel 8 EPB-1 Odyssey Executive Backpack........EU Stocked Nouvel 47 FLX-1 M’s Logan Thermal L/S Shirt.........EU Stocked Nouvel 36 FLX-1W W’s Logan Thermal L/S Shirt........EU Stocked Nouvel 36 GBW-1L Atlantis Waterproof Gear Bag (L)............. EU Stocked 45 GBW-1M Atlantis Waterproof Gear Bag (M)............ EU Stocked 45 GBW-1S Atlantis Waterproof Gear Bag (S)............. EU Stocked 45 GPQ-2 M’s Cignus Performance Polo.................... EU Stocked 41 GPQ-2W W’s Cignus Performance Polo.................... EU Stocked 41 GPX-4 M’s Tritium Performance Polo......EU Stocked Nouvel 40 GPX-4W W’s Tritium Performance Polo......EU Stocked Nouvel 40 HGL-1 M’s Sidewinder Shell.....................EU Stocked Nouvel 27 HGL-1W W’s Sidewinder Shell...................EU Stocked Nouvel 27 HS-1 M’s Epsilon H2XTREME® Shell.................... EU Stocked 29 HS-1W W’s Epsilon H2XTREME® Shell................... EU Stocked 29 JLX-1 M’s Chakra Fleece Jacket..............EU Stocked Nouvel 33 JLX-1W W’s Chakra Fleece Jacket..............EU Stocked Nouvel 33 KSB-1 M’s Orbiter Softshell....................EU Stocked Nouvel 32 KSB-1W W’s Orbiter Softshell....................EU Stocked Nouvel 32 KSB-1Y Y’s Orbiter Softshell.....................EU Stocked Nouvel 32 KX-1 M’s Nautilus Performance Shell.... EU Stocked Nouvel 35 KX-1W W’s Nautilus Performance Shell...EU Stocked Nouvel 35 OPX-1 M’s Prism Performance Polo..................... EU Stocked 39 OPX-1W W’s Prism Performance Polo..................... EU Stocked 39 PFV-2 M’s Gravity Thermal Bodywarmer............. EU Stocked 11 PFV-2W W’s Gravity Thermal Bodywarmer............ EU Stocked 11 PG-1 M’s Eclipse H2X-DRY® Pique Polo.. EU Stocked Nouvel 42 PG-1W W’s Eclipse H2X-DRY® Pique Polo. EU Stocked Nouvel 42 QS-1 M’s Equinox Thermal Shell...........EU Stocked Nouvel 12 QS-1W W’s Equinox Thermal Shell...........EU Stocked Nouvel 12 SFX-1 M’s Logan Snap Front Shirt...........EU Stocked Nouvel 37 SFX-1W W’s Logan Snap Front Shirt..........EU Stocked Nouvel 37 SPK-1 M’s Sideline Parka........................EU Stocked Nouvel 15 SPK-1W W’s Sideline Parka.......................EU Stocked Nouvel 15 SPT-1 Oasis Backpack......................................... EU Stocked 46 SSJ-1 M’s Atmosphere 3-in-1 System Jacket....... EU Stocked 19 SSJ-1W W’s Atmosphere 3-in-1 System Jacket...... EU Stocked 19 SSJ-1Y Y’s Atmosphere 3-in-1 System Jacket........ EU Stocked 19 THX-2 M’s Lighting Shell........................EU Stocked Nouvel 30 THX-2W W’s Lighting Shell........................EU Stocked Nouvel 30 TPX-3 M’s Vortex HD 3-in-1 System Parka.EU Stocked Nouvel 20 TPX-3W W’s Vortex HD 3-in-1 System Parka.EU Stocked Nouvel 20 X-1 M’s Black Ice Thermal Jacket........EU Stocked Nouvel 7 X-1W W’s Black Ice Thermal Jacket........EU Stocked Nouvel 7 XB-2M M’s Expedition Softshell............................ EU Stocked 26 XB-2W W’s Expeditionl Softshell.......................... EU Stocked 26 XBT-1 M’s Bolt Thermal Shell.................EU Stocked Nouvel 13 XBT-1W W’s Bolt Thermal Shell................EU Stocked Nouvel 13 XLT-4 M’s Polar HD 3-in-1 System Jacket..EU Stocked Nouvel 21 XLT-4W W’s Polar HD 3-in-1 System Jacket.EU Stocked Nouvel 21 XP-1 M’s Inertia Sport Polo............................... EU Stocked 43 XP-1W W’s Inertia Sport Polo............................... EU Stocked 43


W W W. S T O R M T E C H . E U

Profile for Marcel Kuhn

Stormtech 2017_H/W_2017_FR  

Stormtech 2017_H/W_2017_FR