Page 1

DESIGN PLANTERS & FIRE PLATES

quality Made in belgium


DESIGN PLANTERS & FIRE PLATES

2

Table of Contents

WALFiLii ontwerpt en maakt stijlvolle plantenbakken en vuurschalen voor tuinen, dakterrassen en openbare ruimten.

PLANTERS 4

WALFiLii designs and produces stylish plant pots and fire plates for gardens, roof terraces and public spaces.

- STAINLESS STEEL

4

- CORTEN STEEL

12

WATER ELEMENTS

18

FIRE PLATES

23

Outdoor trolley

26

REALIsATIONS

32

WALFiLii est une entreprise spécialisée dans le design et la fabrication des bacs à plantes et braséros élégants, destinés tant aux jardins, qu’aux terrasses et aux espaces publics. WALFiLii entwirft und produziert stilvolle Pflantztöpfe und Feuerschalen für Gärten, Dachgärten und öffentliche Plätze.


3


STAINLESS STEEL

De plantenbakken in roestvrij staal zijn standaard te verkrijgen in iedere RAL-kleur in matte afwerking. Al onze modellen kunnen op maat worden geleverd. The standard plant pots in stainless steel are available in any RAL colour in matte finish. All custom measures can be produced. Les bacs à plantes en acier inoxydable sont disponibles en tous couleurs RAL en finition mate. Nous pouvons produire toutes les dimensions. Die WALFiLii Pflanzgefäße aus Edelstahl sind standard in jede RAL Farbe erhältlich in Matt. Jedes Model können wir auf Mass produzieren.

4


5


DUCO

Standard dimensions (cm) Length Width Height 50 50 50 60 60 60 80 80 80 100 100 100 120 120 120 All RAL colours available All custom measures are possible.

6


DOLORES

Standard dimensions (cm) Length Width Height 40 40 80 40 40 100 50 50 100 50 50 120 All RAL colours available All custom measures are possible.

7


CELESTA

Standard dimensions (cm) Length Width Height 60 60 30 60 60 50 80 80 30 80 80 60 100 100 40 100 100 60 120 120 60 140 140 40 140 140 60 180 180 60 All RAL colours available All custom measures are possible.

8


SEP

Standard dimensions (cm) Length Width Height 100 50 30 100 50 60 100 50 80 100 70 50 150 50 60 150 70 50 180 60 60 200 50 60 200 70 50 250 50 60 250 70 50 All RAL colours available All custom measures are possible.

9


HEDGE

Standard dimensions (cm) Length Width Height 140 50 60 140 70 50 All RAL colours available All custom measures are possible.

10


HERBS

Standard dimensions (cm) Length Width Height 120 120 40 100 50 80 200 50 80 All RAL colours available All custom measures are possible.

11


CORTEN STEEL

Cortenstaal is een legering van staal met o.a. koper, chroom en zink. Hierdoor ontstaat een beschermende roestlaag die voorkomt dat het materiaal verder gaat oxideren. Het geeft het materiaal een robuust, maar toch natuurlijk en steeds uniek uiterlijk. Corten steel is an alloy of ordinary steel with an additive of a.o. copper, chrome and zinc. A fine rusty coating appears when exposed to different weather conditions, which prevents further oxidation afterwards. It gives the material a robust, but natural and always unique look. Les jardinières WALFiLii en acier Corten sont uniques en leur genre. L’acier Corten est un alliage d’acier avec des ajouts de cuivre, de chrome et de zinc. A cause des conditions atmosphériques il constitue une couche protectrice. Celle-ci évoque ainsi la chaleur du bois et en même temps la solidité et l’aspect industriel. Corten-Stahl ist eine Legierung aus Stahl mit Kupfer, Chrom und Zink. Deshalb bekommt man eine feine Patina / rostigen Beschichtung, die verhindert, dass das Material kontinuierlich oxidiert. Dies verleiht dem Material eine solide, aber noch natürlich und immer einzigartigen Look.

12


FLORENCE

Standard dimensions (cm) Length Width Height 50 50 50 60 60 60 80 80 80 100 100 100 120 120 120 All custom measures are possible.

13


MILAN

Standard dimensions (cm) Length Width Height 40 40 80 40 40 100 50 50 100 50 50 120 All custom measures are possible.

14


BALI

Standard dimensions (cm) Length Width Height 60 60 30 60 60 50 80 80 30 80 80 60 100 100 40 100 100 60 120 120 60 140 140 40 140 140 60 180 180 60 All custom measures are possible. Supports optional

15


MAR

Standard dimensions (cm) Length Width Height 100 50 60 100 30 80 150 50 60 200 50 60 250 50 60 All custom measures are possible.

16


17


WATER ELEMENTS

Naast plantenbakken en vuurschalen maakt WALFiLii ook andere toepassingen in dezelfde robuuste, duurzame materialen. Denk maar aan waterelementen en waterdichte bakken die als vijver dienen. Een prachtig detail voor nog meer variatie in je tuin. Outre les jardinières et braseros, WALFiLii fabrique aussi d’autres applications en utilisant les mêmes matériaux robustes et durables. Pensez par exemple à des tables d’eau, des bacs étanches servant de pièce d’eau. Un beau détail dans votre jardin qui apporte un aspect supplémentaire. Next to planters and fire plates WALFiLii produces handmade water elements in the same durable and robust material. The soothing sound of running water adds another experiential layer to the garden. A true mesmerizing feature that brings life to your garden. Außer pflanzgefäßen und Feuerschalen stellt WALFiLii auch Wasserelemente aus dem gleichen langlebigen und robusten Material her. Das besänftigende Geräusch von plätscherndem Wasser verleiht dem Garten eine weitere Wahrnehmungsdimension. Eine wirklich faszinierende Besonderheit, die Leben in Ihren Garten bringt.

18


19


WATER TABLE

Standard dimensions (cm) Length Width Height 50 50 60 100 100 50 All custom measures are possible.

20


21


22


FIRE PLATES

Onze vuurschalen: niets is zo gezellig als ‘s avonds rond een vuur te zitten, maar dan wel rond een gecontroleerd kampvuur. Veilig, proper en snel weggezet. Our Fire Plates: nothing is more enjoyable than gathering around a cosy camp fire at night, but you can do it safely around a well controlled one. Safe, clean and quickly stored. Nos braséros: le soir, rien n’est plus agréable que de pouvoir se mettre autour d’un feu. Mais rien de tel que d’avoir également un feu ‘contrôlé’. Secure, propre et rapidement enlevé. Unsere Feuerschalen, nichts ist schöner, um rund ein gemütliches Lagerfeuer in der Nacht zu sammeln, aber man kann es sicher nicht ohne gute kontrolle. Sicher, sauber und schnell weggeräumt.

23


fire Plates & standards Standard dimensions ø (cm) 80 100 120 150 200 Support (cm) 20 60 80

24


25


Outdoor trolley

Standard dimensions (cm) Length Width Height 120 65 90 All custom measures are possible.

In Cortenstaal en met verweerde, vergrijsde eiken planken ziet de outdoor trolley er industrieel en trendy uit. Op stevige wielen en met een inox handvat is deze WALFiLii een knappe presentatietafel bij de barbecue en op terrassen. Corten steel and weathered oak wood give this outdoor trolley its industrial and trendy look. On sturdy wheels and with its stainless steel handle this WALFiLii is a handsome BBQ table and display trolley on patios. L’acier Corten et le chêne patiné donnent à ce chariot extérieur son aspect industriel et branché. Sur les roues robustes et avec sa poignée en acier inoxydable ce WALFiLii outdoor trolley est une table excéllente près du barbecue et un présentoir roulant sur la térrasse. Corten-Stahl und verwittertes Eichenholz verleihen dem Outdoor Trolley seine industrielle und trendigen Look. Auf stabile Räder und mit Edelstahlgriff dieses WALFiLii ist ein schöner Schautisch für Terrassen und beim Grill.

26


27


REALISATIONS

28


29


30


31


32


33


34


35


CONTACT INFORMATION

WALFiLii.com

WALFiLii lookbook 2018  
WALFiLii lookbook 2018  
Advertisement