CULTURA CULTURE
Rep, en el Museo Nacional de Bellas Artes Rep at the National Museum of Fine Arts La reedición corregida y aumentada del libro Bellas Artes fue la
The revised and expanded reprint of the book Bella Artes was the
excusa perfecta para que Miguel Rep, reconocido dibujante y hu-
perfect excuse for Miguel Rep, renowned illustrator and cartoonist,
morista gráfico, realice una muestra con las obras de este trabajo
to exhibit the works in this book published by Planeta, the
editado por Planeta, en el Museo Nacional de Bellas Artes.
National Museum of Fine Arts.
Con curaduría de Andrea Giunta, esta exposición repasa con
Curated by Andrea Giunta, this exhibition examines with humor
humor e ironía la historia del arte desde la época de las cavernas
and irony, the history of art from the Stone Age and the various
y sus distintas etapas, incluida la evolución artística en la Argen-
stages of art, including the artistic evolution in Argentina.
tina. De esta manera Rep retoma los conflictos típicos del arte,
Thus, Rep takes the typical conflicts of art such as inspiration, the
como la inspiración, la relación con el público, los curadores y los
relationship with the public, the curators and art dealers, to reach
marchands, para llegar a la conclusión de que en la historia del
the conclusion that in the history of art there is no evolution or
arte no hay evolución ni involución, sino solamente cambios.
involution, but rather only changes.
¿CUÁNDO? / WHEN? Del 15 de abril al 15 de junio. / From April 15th thru June 15th.
¿DÓNDE? / WHERE? Museo Nacional de Bellas Artes, Av. del Libertador 1473 (CABA).
El dato / Fact La obra será presentada en el Salón del Libro en París, ciudad en la que Rep viene de realizar un mural sobre Cortázar. Luego de la presentación en el MNBA participará de la Feria del Libro en Buenos Aires. / The book will be presented at the Salon du Livre in Paris, where Rep has recently done a mural in honor of Cortázar. After the launch at the MNBA (National Museum of Fine Arts) he will be attending the Buenos Aires Book Fair. 52
Cultura-AGENDAFoliado ALTA Blancos.indd REP.indd 52 1
4/26/11 4/23/14 12:46 7:47 PM