Page 1

ArtWork: Manuela Nicolini Design: Angelo Brescianini Creative Life

Creative Life present

La Terrazza dei Desideri


La Terrazza dei Desideri “Da qui puoi scegliere quello che il tuo cuore desidera manifestare. Aspetta con fede e il tuo desiderio è già realizzato.”


The Terrace of the Desires “From here you can choose what your heart desires to manifest. You wait with faith and your desire is already realized.�


La Terrazza dei Desideri Un’opera di Manuela Nicolini Inserita in tavolino Design esclusivo del Maestro Ebanista e Scultore Angelo Brescianini

Tavolino in faggio naturale Misura cm 62 x 62, h. cm 49 Piano in cristallo h. cm 1


The Terrace of the Desires ArtWork by Manuela Nicolini Inserted in table Exclusive Design by the Master Ebonymaker & Sculptor Angelo Brescianini

Table in natural beech dimensions cm 62 x 62, h. cm 49 Crystall plane h. cm 1


Manuela Nicolini è un'artista che unisce il suo lavoro creativo a una ricerca interiore continua per fare della sua stessa vita un'opera d'arte e per trasmettere con le sue opere pensieri di Armonia e Bellezza. Per esprimersi utilizza una tecnica in rilievo ideata da lei stessa e arricchita di volta in vo l ta c o n m a t e r i a l i diversi. Per Manuela l'arte è da vivere e da godere, non solo da guardare appesa a una parete o in un angolo della casa. Questo suo pensiero l'ha ispirata nella creazione d i o p e r e u n i ch e ch e vengano vissute, inserite in un contesto d'autore come il tavolino realizzato dall'amico Angelo Brescianini. N a s c e u n a collaborazione per la creazione di “componenti d'Artearredo” per vivere l'arte in ogni momento della giornata.

Manuela Nicolini is an artist who combines his creative work to an inner search continues to make his life a work of art and to transmit with its works thoughts of Harmony and Beauty. To express him uses a technique in relief created by herself and enriched from time to time with different m a t e r i a l s . According to Manuela the art is to live and to enjoy and not only to look suspended to a wall or in an angle of the house. His thinking has inspired the creation of unique works to live, inserted in a context of author as the table realized by the f r i e n d A n g e l o Brescianini . A collaboration is born for the creation of " c o m p o n e n t s Artearredo" to live the art in every moment of the day.


Angelo Brescianini è un artista a 360°. Designer e costruttore di arredi , progettista, M a e s t ro e b a n i s ta , pittore e scultore. Le sue sculture in movimento rendono l'osservatore partecipe del gioco, lo invitano a modificare la sua realtà cambiando il punto di vista. Il suo Amore per l'arte lo rende ricercatore instancabile e fuori da ogni schema. La sua amicizia con M a n u e l a l o p o r ta a dedicarle la sua esperienza di Designer creando una linea di arredamento che valorizzi le sue opere.

e iL f

Angelo Brescianini is an artist to 360°. D e s i g n e r a n d m a n u fa c t u r e r o f furniture, planner, Master ebony maker, painter and sculptor. His sculptures on the m o v e m a k e t h e participant observer of the game, they invite him to modify its reality changing the point of view. His love for the art makes him a tireless researcher and out of each pattern. His friendship with Manuela brings him to devote her its experience of Designer creating a line of furnishings that valorizes its Artworks.


© MANUELA NICOLINI - 2009 TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI PER TUTTI I PAESI. È VIETATA LA RIPRODUZIONE TOTALE O PARZIALE DEI CONTENUTI E DELLE IMMAGINI DEL PRESENTE CATALOGO S E N Z A E S P R E S S A A U T O R I Z Z A Z I O N E . ALL RIGHTS RESERVED, NO PART OF THIS PUBLICATION M AY B E R E P R O D U C E D WITHOUT THE PRIORIN WRITING PERMISSION.

Copyright © ANGELO BRESCIANINI D E S I G N - 2 0 0 9 TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI PER TUTTI I PAESI. A L L R I G H T S R E S E RV E D ,


Visione della sola opera


Š ArtPhoto by Manuel Giacometti www.shamirs.com

Creative Life present

La Terrazza dei Desideri

www.manuelanicolini.eu info@manuelanicolini.eu +39 333 34 34 618

G i ph ra c C

M

IR

by pt ce

A

on

SH

S


La Terrazza dei Desideri - The Terrace of Desires  

"The Terrace of Desires" is a little table created by entering an artwork of Manuela Nicolini made ​​in her personal technique "AQVACOLOR 4D...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you