Issuu on Google+

Mi nombre es Sans-delai y soy francés vengo a España para tratar algunos negocios y me han dicho que usted me podría ayudar.

Buenas tardes señor ¿ Quién es usted? por su puesto cuénteme.

En los 15 días que estaré en España encontraré a un genealogista que afirme quienes eran mis abuelos para poder heredar, haré distintas inversiones , visitaré Madrid y me sobraran aún 5 días. Mañana mismo iré a buscar al genealogista.

Jajajajjaja, le puedo afirmar que pasaran 15 meses y usted seguirá aquí jajajaja.


Buenos días señor me gustaría que usted investigase sobre mis antepasados españoles los Díez.

3 DIAS MAS Buenas señora, TARDE veníamos buscando al señor genealogista .

Bueno, vuelva dentro de unos días.

Vuelva usted mañana, porque el señor no se ha levantado todavía.


Al día siguiente Hola de nuevo señora, ya sabe el motivo de nuestra vuelta.

Vuelva usted mañana por que el amo acaba de salir.

se veía venir...

Al día siguiente

Buenas señora aquí estamos un día más.

Vuelva usted mañana por que el amo esta durmiendo la siesta.


Al día siguiente

Señora , por favor díganos que podemos ver al señor genealogista.

Lo siento, vuelva usted mañana, porque hoy ha ido a los toros

¿Qué día, a qué hora se ve a un español?

Bueno señor al fin le podemos ver , dígame que noticias tiene de mi familia los Díez .

¿Díez? Disculpad pero yo le entendí Díaz y es la información que busqué... Pero no se preocupe ahora mismo me pongo a buscar la otra información.


Bueno señor Sans-delai ¿Qué le está pareciendo esta experiencia en nuestro país?

Me parece que aquí viven personas muy singulares, el traductor me ha estado estafando dinero por un largo tiempo hasta que cumplió su trabajo, el frac que le mande al sastre hacer en 24 horas hasta que no pasaron 20 días no llegó, el zapatero me ha obligado a comprarme unas botas hechas, la planchadora tardó 15 días en planchar mi camisola y el sombrerero me tiene sin salir porque aún no lo tiene listo ero mañana mismo vamos a buscar al oficial de mesa para que apruebe mi petición.

Buenas tardes señora portera, venimos buscando al oficial de mesa para que revise mi petición.

Vuelva usted mañana. El oficial de la mesa hoy no ha venido.

¡ Grande causa le hará detenido!


Al día siguiente Aquí estamos de nuevo señora, ¿ podemos ver hoy al oficial de la mesa?

Lo siento, pero el señor no da audiencia hoy.. Espere Sans-delai en cuanto la portera se descuide mirare por la cerradura haber si es lo que dijo cierto.


Efectivamente esta... ¡ocupadísimo!

UN TIEMPO MÁS TARDE...


Siento mucho que su solicitud no fuera aceptada...

Que mi solicitud no fuera aceptada ya ni siquiera me importa, llevo tanto tiempo aquí que ni me acuerdo de cuando llegué, pero al fin me voy a ir.

Al fin me voy de este país de vagos en el que lo único que he conseguido es escuchar un día tras otro: ¡Vuelva usted mañana!


Cómic Vuelva usted mañana