Page 1

Pilihan Anda Yang Tepat

Vol.V No.138 20 May 2010

Protes larangan kontrak mandiri berlanjut Oleh Santi

PROTES organisasi buruh migran Indonesia terhadap larangan kontrak mandiri bergulir. Puluhan BMI yang tergabung Asosiasi Tenaga Kerja Indonesia (ATKI), Minggu (16/5) lalu, menggelar aksi di depan kantor Konsulat Jenderal Republik Indonesia untuk memprotes larangan ini. Dua pekan sebelumnya, dalam aksi peringatan Hari Buruh Internasional 1 Mei, Persatuan BMI Tolak Overcharging yang dimotori oleh ATKI juga menggelar protes senada. Wakil Ketua ATKI Hong Kong, Karsiwen, mengatakan bahwa aksi akan berlanjut pada tanggal 30 Mei mendatang dalam aliansi yang lebih luas. “Akan ada forum bersama di Hotung Secondary School pada 23 Mei nanti antara Pilar dan Aliansi Blacklist Agen & Majikan untuk membicaran soal larangan kontrak mandiri ini. Dan tanggal 30 Mei, kami juga akan menggelar aksi bersama dan melakukan dialog dengan KJRI soal hal ini,” ungkap Karsiwen kepada SUARA. Pilar, seperti diketahui, adalah aliansi organisasi BMI yang dimotori oleh ATKI, sementara Aliansi Blacklist Agen & Majikan Pelanggar Hukum adalah aliansi organisasi BMI yang dimotori oleh Indonesian Migrant Workers Union (IMWU). Dihubungi terpisah, Ketua IMWU Sringatin mengatakan bahwa pelarangan kontrak mandiri ini merupakan

Ditaksir tiga pria Janda Ahmad Dhani, Maia Estianty, dikabarkan tengah ditaksir tiga pria. Kabar ini disampaikan guru spiritualnya. Lalu kira-kira siapa yang bakal ‘nyantol’ di hati Maia?

Halaman 30

PULUHAN BMI dari ATKI memprotes larangan kontrak mandiri di depan KJRI, Minggu (16/5). pelepasan tanggung jawab KJRI selaku perwakilan pemerintah RI di Hong Kong terhadap perlindungan warga negaranya. “Dan mengamini praktik buruk agen dan majikan pada pemerasan BMI melalui biaya agen dan penahanan dokumen,” ungkapnya, Senin (17/5). Forum yang akan digelar di Hotung, menurut Sringatin, akan merupakan sebuah diskusi dan debat terbuka di

kalangan organisasi BMI di Hong Kong tentang penghentian kontrak mandiri satu majikan yang baru-baru ini ditetapkan oleh KJRI. “Intinya, kami ingin bertukar padangan tentang proses kontrak mandiri bagi BMI di Hong Kong,” ungkapnya. Sementara itu, dalam aksi ATKI yang digelar Minggu (16/5), para pengunjuk rasa menyatakan pelarangan ini sudah

cacat hukum karena melanggar pasal No. 57 Undang-Undang No.39/2004 tentang Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia di Luar Negeri yang menyebutkan “Perpanjangan jangka waktu perjanjian kerja yang dimaksud di pasal 56 ayat 1, dapat dilakukan TKI yang bersangkutan atau Banyak...halaman 2

Sekap BMI, kena vonis 20 bulan bui Penyesalan yang diperlihatkan terdakwa dan pengakuan bersalahnya di GARA-gara tak terima cintanya diputus, depan pengadilan, membuat hakim Bhupinder Singh (42) nekad menyekap mengurangi vonis hukuman dari 30 buN, seorang buruh migran asal Indone- lan menjadi 20 bulan. sia, sehari semalam dalam flat yang ia Jaksa Penuntut Umun, Jasmine Chung, tinggali. dalam paparan fakta di awal sidang Akibat ulahnya ini, lelaki berkebang- menyebutkan, pada tanggal 15 Maret saan India tersebut dipaksa menghuni 2009, terdakwa memaksa korban untuk bui selama 20 bulan potong masa ta- datang ke flat tinggalnya di kawasan hanan, sesuai putusan yang dibuat Tuen Muen. Terdakwa juga mengambil hakim di Pengadilan Tinggi Hong Kong, paksa HP korban. Selasa (18/5). Begitu sampai di flat tersebut, terOleh Santi

dakwa tak mengijinkan korban pergi dan memohon agar korban bersedia tinggal bersamanya. Saat itu adalah hari Minggu di mana korban yang bekerja sebagai PRT pada rumah majikan Hong Kong di kawasan Tuen Mun, tengah libur mingguan. Sekitar jam 21.30, korban mencoba mencari HP-nya yang disimpan terdakwa dan memohon pada terdakwa untuk mengijinkan ia keluar karena majikan akan mengkhawatirkannya. Namun terdakwa malah menyuruh korban

tidur. Keesokan harinya, tanggal 16 Maret, sekitar pukul 8.30, korban kembali meminta terdakwa mengijinkannya keluar. Terdakwa setuju dan mengijinkan korban keluar dari flatnya sekitar pukul 9.00. Sementara itu majikan yang mengkhawatirkan N, telah membuat laporan ke polisi karena PRT-nya tersebut tak pulang sejak Minggu malam.

PUBLISHED BY: HK PUBLICATIONS LTD. TEL: 2851 1766

Cinta...halaman 2

Sebanyak 13 BMI terjaring razia Imigrasi Razia pekerja illegal yang digelar Imigrasi HK barubaru ini menjaring 17 pekerja. Tiga belas diantaranya adalah BMI.

Halaman 13

Menyoal larangan kontrak mandiri Halaman 16 - 17


WARTA



Banyak yang bertanya gar kebijakan ini dikeluarkan dan ketika menyadari rumitnya syarat-syarat melalui pelaksana penempatan swasta yang harus dipenuhi. Sumber di KJRI Hong Kong menye(agensi)”. Karsiwen menyatakan bahwa ATKI but bahwa hampir tiap hari ada telpon telah menerima 15 keluhan dari BMI masuk yang menanyakan soal penetayang ditolak KJRI ketika mengajukan pan penghentian kontrak mandiri ini, proses kontrak mandiri. Banyak BMI baik dari BMI maupun dari majikan. juga terpaksa mengurungkan niatnya “Bisa 2-5 telpon sehari,” ujar sumber untuk proses mandiri setelah menden- yang menolak disebut nama ini. Dari halaman 1

Cinta membuat kalap

20 May 2010

Dari halaman 1

Dan begitu N sampai di rumah, ia menceritakan apa yang terjadi dan segera lapor ke polisi tentang insiden penyekapan tersebut. Hari itu juga, sekitar pukul 21.30, polisi menangkap terdakwa di flatnya dan menahannya. Sementara pengacara Singh, dalam pembelaanya, mengatakan bahwa tindakan yang dilakukan terdakwa meskipun tampak “bodoh” dan “tolol”, tapi sama sekali tak dimaksudkan untuk menyakiti korban. “Perempuan itu (N) meminta hubungan diakhiri, tapi laki-laki ini (Singh) menolaknya. Jadi bisa dikatakan tindakan yang ia lakukan meskipun memang ‘stupid’ dan ‘foolish’, lebih tepat disebut ‘crime of passion’. Dia adalah laki-laki yang tengah dimabuk cinta,” ungkap pengacara. Ia juga menjelaskan bahwa terdakwa dan korban telah menjalin hubungan cinta dalam rentang waktu yang lama. Mereka sudah pernah berhubungan saat sama-sama kerja di Malaysia dan kemudian mereka dipertemukan lagi pada April 2008 saat sama-sama berada di Hong Kong. Pengacara Singh menyebut bahwa tak ada motif uang atau pemerasan dalam tindak yang dilakukan terdakwa, tapi semata-mata karena ia tak bisa terima saat korban mengakhiri hubungan cinta. Disebutkan pula bahwa selama Singh berada dalam penjara untuk kasus lain (pelanggaran izin tinggal), N kerap

datang menjenguk. “Ini membuktikan bahwa ada hubungan intim antarkeduanya. Dan hubungan intim ini tentu saja ada juga relasi seksual di dalamnya,” ungkap pengacara. Sidang sempat diskors selama satu jam sebelum kemudian hakim memutuskan untuk menjatuhkan vonis 20 bulan penjara kepada Singh. N yang dijadwalkan maju sebagai saksi dalam perkara tersebut akhirnya batal bersaksi. Perempuan yang berusia 30-an tahun ini masuk ke Hong Kong pertama kali pada September 2001. Ia bertemu dengan Singh pada April 2008 di stasiun kereta Tuen Muen. Singh, menurut paparan fakta JPU, adalah kawan lama N saat bekerja di sebuah pabrik di Malaysia antara tahun 1985-1988. Singh

kemudian memberikan nomor telepon ke N dan mereka kemudian kerap bertemu hingga hubungan mereka menjadi intim. Pada Maret 2009, hubungan keduanya memburuk dan pada 9 Maret 2009 N memutuskan untuk mengakhiri hubungan. Ia kemudian berhenti bertemu Singh dan tak pernah menjawab panggilan telepon dari Singh. Situasi ini tak bisa diterima Singh hingga ia mengambil keputusan nekad untuk mencegat N pada Minggu 15 Maret 2009 dan menyekap N di flatnya. Singh, menurut pengacaranya, berjanji menikahi N jika pengajuan suakanya disetujui Imigrasi. Namun keputusan N memutus hubungan mereka, membuat Singh kalap.


20 May 2010

SUARA






SUARA

20 May 2010


20 May 2010

SUARA




WARTA



20 May 2010

Jualan di pasar, 3 tahun dilarang masuk HK Oleh Santi

QURIAH (26), buruh migran asal Cirebon, harus pulang ke kampung halaman 26 Mei nanti, meskipun baru empat bulan ia bekerja di Hong Kong. Ia juga tak diperbolehkan masuk atau bekerja ke Hong Kong selama tiga tahun setelah kepulangannya. Ini terjadi karena pihak Imigrasi membuktikan ia bersalah melanggar kontrak kerja dengan bekerja di luar pekerjaan yang disepakati. Bungsu dari empat bersaudara ini ditangkap oleh petugas Imigrasi Hong Kong saat tengah berjualan buah di pasar Tsuen Wan pada 9 Maret lalu. Saat itu, Quriah baru bekerja sekitar 4,5 bulan di tempat majikannya. “Saya memang diminta majikan ke pasar setiap pagi untuk bantu dia,” ujar Quriah saat ditemui SUARA di ruang Konsul Jaksa KJRI Hong Kong, Senin (17/5) lalu. Menurut Konsul Jaksa di KJRI Hong Kong, Tony T. Spontana, yang mendampingi Quriah saat wawancara, Quriah mulai bekerja di Hong Kong pada 21 Oktober 2009, disalurkan oleh David Cheung Employment Agency. Oleh agen, ia tak pernah diikutkan

dalam Welcoming Program yang digelar rutin oleh KJRI dua pekan sekali yang mestinya diwajibkan untuk setiap BMI yang baru pertama kali bekerja di Hong Kong. Hal ini membuat Quriah “manut” saat diminta majikan membantu jualan di pasar karena ia tak pernah tahu konsekuensi hukumnya. Quriah pertama kali diajukan ke pengadilan (Shatin Magistrate’s Court) pada 11 Maret 2010. Hari itu juga, usai sidang, Quriah dibebaskan dengan jaminan dari KJRI dan tinggal di shelter. Ia mengikuti beberapa kali persidangan hingga kemudian pada 10 Mei lalu, sidang terakhir terhadapnya, membebaskan Quriah dari hukuman bui, tapi tetap menjatuhkan larangan tak boleh masuk Hong Kong selama tiga tahun atas pelangaran kontrak kerja yang ia lakukan. Sebelumnya, Quriah juga diminta negara untuk bersaksi melawan majikan dalam sidang tangal 15 April dan 5 Mei. Pengadilan kemudian memutuskan majikan untuk membayar kompensasi kepada Quriah sebesar HK$15.000 dan uang tiket pulang ke Indonesia. Namun tak jelas apakah pengadilan juga menghukum denda atas tindak

pelanggaran kontrak kerja yang ia lakukan. “Uang kompensasi tersebut baru bisa diambil Quriah pada tanggal 19 Mei ini,” ujar Tony. Saat ditanya apakah Quriah berniat kembali bekerja ke luar negeri setelah kepulangannya nanti, Quriah mengaku belum tahu. “Saudara saya minta saya untuk tak lagi kerja di luar negeri,” ujarnya. Sebelumnya, Quriah pernah bekerja di Malaysia dengan gaji 500 RM/ bulan. Ia mengaku majikannya di Malaysia cukup baik dan masih sering menelponnya untuk memintanya kembali bekerja di sana. Namun ia mengaku bahwa Hong Kong lebih menyenangkan karena ia bisa mendapatkan gaji lebih besar. Quriah meneken gaji sesuai standar minimum dalam kontrak kerja yang ia tandatangani dan harus menjalani tujuh bulan potongan gaji. Namun baru berjalan empat bulan, ia sudah harus pulang selamanya ke Tanah Air karena ulah majikannya. Kasus semacam Quriah jamak di Hong Kong. Banyak BMI yang tak berani menolak saat disuruh majikannya jualan di pasar, meski tahu hal itu menyalahi aturan, karena takut dipecat.

MENTERI Pendidikan Hong Kong Michael Suen saat bertemu pelajar HK.

Hong Kong promosi pendidikan ke Indonesia Oleh Lintang

MENTERI Pendidikan Hong Kong Michael Suen memimpin delegasi pendidikan tinggi ke Malaysia dan Indonesia pada Minggu (16/5). Kedua negara tersebut menjadi perhentian pertama dari rangkaian kunjungan Suen ke negara-negara Asia untuk mempromosikan layanan pendidikan di Hong Kong. Demikian disebutkan oleh situs pemerintah, Kamis (13/5). Tujuan utama kunjungan adalah memperkuat ikatan Hong Kong dengan sektor pendidikan Malaysia dan Indonesia dan memberi informasi terbaru

tentang inisiatif baru Hong Kong dalam pengembangan layanan pendidikan. Hong Kong bertujuan menambah statusnya sebagai pusat pendidikan regional melalui internasionalisasi dan diversifikasi sektor pendidikan tinggi. Selama kunjungan, Suen juga akan mengambil kesempatan mempromosikan New Academic Structure yang baru diterapkan, khususnya pengakuan internasional dari Hong Kong Diploma of Secondary Education dan melancarkan artikulasi dengan sistem pendidikan luar negeri. Sue akan kembali ke Hong Kong pada 21 Mei.


20 May 2010

SUARA

7

20 May 2010

SUARA

11

20 May 2010

SUARA

27

32

SUARA

20 May 2010


WARTA



20 May 2010

Warga HK filmkan derita perempuan RI mereka. Para perempuan yang filmnya akan SEORANG warga Hong Kong akan disiarkan juga di jejaring sosial, termelakukan perjalanan ke tiga kota dari masuk Youtube; Facebook, Blog, dan tiga negara, termasuk Jakarta, untuk Twitter; ini mayoritas adalah korban memfilmkan derita yang dihadapi para kekerasan fisik, mental dan seksual. Terperempuan di kawasan tersebut. masuk di dalamnya para pekerja seks Juga melatih mereka untuk membuat komnersial, korban trafficking dan manfilm tentang mereka sendiri sehingga tan pengguna narkoba. dunia bisa melihat apa yang mereka Danielle Louise Spencer (27), pendiri alami dan bersolidaritas terhadap nasib Yayasan WISE, akan menjalankan Oleh Santi

proyek yang mendapat dukungan dari Asian Human Rights Commission dan Asian Legal Resource Centre, sebuah LSM yang berhubungan dengan Dewan Ekonomi dan Sosial Perserikatan Bangsa-Bangsa, mulai Juli 2010. Untuk tahap pertama ini proyek ini akan mengambil tempat di Karachi (Pakistan) pada 11 Juli 2010; ke Jakarta pada 31 Juli 2010 dan ke Mae Sot (Thailand) pada 18 September 2010.

Dalam rilis yang dikeluarkan, Danielle mengatakan bahwa proyek ini sebagai upaya pemberdayaan para perempuan tersebut dan untuk membuat suara mereka didengarkan oleh dunia. Selain membuat film tentang meraka, juga akan dilakukan pelatihan terhadap 10 perempuan di masing-masing kota agar bisa membuat film tentang mereka dan lingkungan di sekitar mereka. Danielle menyebut bahwa kemiskinan

selalu membawa dampak buruk bagi perempuan. “Tapi jika kita tidak tahu pengalaman buruk mereka, kita tidak akan bisa mengatasi masalah mereka,� ungkapnya. Ia juga berharap bahwa aktivitas ini akan membuat mereka mendapat pengakuan publik dan juga mendorong LSM lokal, jurnalis, dan pejabat di lingkungan tersebut punya kepedulian terhadap mereka.

PARA Pekerja Seks Komersial di Indonesia yang tertangkap razia polisi.


20 May 2010

SUARA




FORUM

10

Kelebihan Tahajjud dan tata-caranya

Untuk dilihat

Editorial

Bijak memilih jalan sukses KISAH tentang orang miskin yang menjadi sukses dan kaya raya memang bukan kisah yang sekadar isapan jempol atau bohong belaka. Ribuan atau ratusan ribu buku-buku berisi kisah perjalanan dan perjuangan hidup menjadi sukses dari seorang tokoh, setengah tokoh, seperempat tokoh, atau mereka yang merasa diri tokoh, dengan mudah bisa kita dapatkan di berbagai toko buku atau perpustakaan. Artinya, sukses dan menjadi kaya raya memang bukanlah hal yang munstahil dan itu bisa diraih siapa saja tanpa kecuali. Baik mereka dengan latar belakang pendidikan rendah maupun pendidikan tinggi. Baik mereka yang berlatar belakang keluarga miskin maupun keluarga kaya. Pun mereka yang berstatus pekerja rumah tangga maupun yang berstatus majikan. Namun, yang juga tak kalah penting harus kita perhatikan adalah jalan dan dengan cara bagaimana kita atau mereka meraih sukses tersebut. Tentu saja ada banyak jalan baik yang benar maupun jalan yang melanggar hukum. Merantau ke negara maju seperti

Hong Kong dan kemudian memutuskan tinggal dan bekerja secara tidak sah atau overstay, barangkali memang salah satu jalan atau cara. Tetapi, apakah pilihan jalan semacam itu sudah tepat? Apalagi jika pilihan itu dilakukan tanpa pertimbangan yang matang dan tanpa pemahaman yang memadai tentang akibat yang harus ditanggung. Terjaringnya 13 buruh migran Indonesia (BMI) dalam operasi yang digelar pihak Imigrasi Hong Kong, Kamis (13/5) lalu seharusnya membuat kita kembali berpikir masak-masak sebelum memutuskan menempuh jalan tersebut. Memang betul bahwa keputusan 13 kawan yang tertangkap itu tidak bisa serta merta kita persalahkan dan memang belum tentu salah. Namun, bersikap bijak dengan berhati-hati dan bertimbang ulang sebelum memilih jalan adalah jauh lebih baik. Apalagi jika jalan yang hendak kita lalui adalah melanggar hukum. Karena, betatapun, melanggar hukum bukanlah sesuatu yang bisa dibenarkan.

20 May 2010

berdoa kepada-Ku, pasti Kukabulkan. yang memohon kepadaMimbar Barangsiaspa Ku pasti Kuberi. Dan barangsiapa yang Rohani meminta ampun pada-Ku pasti KuamAnda puni.” (Jama’ah) Bilangan Rakaatnya: Jumlah rakaat solat tahajjud itu tidak Oleh H. Abdul Muhaemin terbatas. Ia bisa dilakukan berapa rakaat MESKI topik ini sudah pernah dibahas saja yang termampu. Sementara minimdalam tulisan-tulisan saya terdahulu, umnya hanya dua rakaat. Dalam hal ini ada baiknya saya ulangi kembali meng- Nabi saw bersabda:” Salat di masjidku ingat pentingnya ibadah ini bagi kita Firman-Mu untuk mendapatkan kehormatan dunia akhirat. adalah haq. Perlu diketahui bahwa solat malam Dan syurgaitu dapat dikerjakan pada permulaan, Mu adalah pertengahan atau pada penghabisan malam dengan syarat telah menunaikan haq. Nerakasolat Isya’. Dalam menguraikan sifat soMu adalah lat Nabi saw, Anas berkata:” Kapan saja haq. Nabi kita ingin melihat Nabi S.A.W. bersembahyang malam, di saat itu pasti kita Muhammad dapat melihatnya. Dan kapan saja kita adalah haq... ingin melihat tidurnya Nabi, di saat itu pula kita dapat melihatnya….” (Ahmad, ini sama nilainya dengan sepuluh ribu Bukhari dan Nasai). Imam Hafiz juga salat. Salat di Masjidil Haram sama nimeriwayatkan bahwa bahwa solat ta- lainya dengan seratus ribu salat. Semenhajjud Nabi S.A.W. tidak ada ketentuan tara salat di medan jihad sama nilainya waktunya. Beliau melakukan solat itu dengan dua juta salat. Tapi yang lebih hanya ketika ada kesempatan. banyak dari kesemuanya itu ialah dua Waktu utama: rakaat yang dikerjakan oleh seseorang Telah disebutkan dalam beberapa hamba di waktu tengah malam.” (Ibnu hadis bahwa waktu terbaik untuk Hibban). melakukan solat tahajjud adalah pada Namun, yang paling utama dari itu akhir sepertiga malam. Rasulullah s.a.w. semua adalah menetapkan salat malam bersabda:” Tuhan kita Azza wa Jalla tiap secara terus-menerus sebanyak sebelas malam turun ke langit dunia pada sep- rakaat. Dalam melakukan solat tahajjud, ertiga malam yang akhir. Pada saat itu- semua jumlah rakaatnya bisa disamlah Allah berfirman:” Barangsiapa yang bung sekalian atau dipisah-pisahkan.

Aisyah r.a. berkata:” Rasulullah tidak pernah menambah solat malam itu, baik ketika bulan Ramadhan atau di luar Ramadhan, dari sebelas rakaat. Beliau bersembahyang empat rakaat, tidak perlu ditanya tentang fadilah dan lamanya, kemudian bersembahyang lagi empat rakaat, tidak perlu ditanya tentang fadhilah dan lamanya, lalu bersembahyang tiga rakaat. Saya bertanya, Ya Rasulullah! Apakah anda tidur sebelum berwitir? Beliau menjawab:” Ya Aisyah, walau kedua mataku tidur, namun hatiku tidak tidur.” (Bukhari-Muslim). Do’a Tahajjud: Setelah menyelesaikan solat, maka berdoalah kepada Allah:” Ya Allah, bagi-Mu segala puji. Engkaulah penegak langit dan bumi dan alam semesta dan sesisinya. Bagi-Mulah segala puji. Engkaulah Raja langit dan bumi. BaguMulah segala puji, Pemancar langit dan bumi. Bagi-Mulah segala puji. Engkaulah yang Haq dan janji-Mu adalah benar. Pertemuan dengan-Mu adalah haq. Firman-Mu adalah haq. Dan syurga-Mu adalah haq. Neraka-Mu adalah haq. Nabi Muhammad adalah haq. Hari kiamat adalah haq. Ya Allah, kepadaMulah kami berserah diri. Kepada-Mulah kami kembali. Ya Allah, ampunilah dosa-dosa yang pernah kami lakukan, baik yang tersembunyi maupun yang terang-terangan. Engkaulah Tuhan yang Awal dan Akhir. Tiada tuhan melainkan Engkau. Tiada daya dan kekuatan kecuali dengan izin-Mu.”

membayar uang dokter dan mengharuskan saya untuk tetap bekerja. Pertanyaan saya, siapakah yang harus membayar biaya pengobatan? Dan apakah majikan boleh memaksa saya tetap bekerja pada saat saya ada cuti sakti dari dokter? Santi

Sesuai dengan hukum ketenaga kerjaaan Hong Kong, saudari juga behak untuk mendapatkan cuti sakit yang dibayar. Kalau saudari mendapatkan cuti sakit 4 hari berturut–turut dan mengumpulkan cuti sakit yang dibayar 2 hari di setiap bulan pada tahun pertaman dan 4 hari per bulan di tahun kedua. Majikan tidak diperbolehkan untuk memaksa pekerjanya bekerja pada saat pekerjanya mendapat cuti sakit. Saudari tetap saja menolak dan kalau majikan memutuskan kontrak pada saat cuti sakit yang dibayar, maka majikan saudari telah melanggar hukum ketenagakerjaan dan melanggar Hukum Diskriminasi Ketidak Berdayaan. Untuk informasi lebih jauh silahkan telepon ke kantor kami di nomor 27396193

Cuti sakit, apakah majikan wajib bayar? Konsultasi hukum Oleh Tania Sim

MBAK Tania, saya punya masalah dengan majikan saya. Saya sudah bekerja satu tahun lewat dua bulan dengan majikan saya. Saya menderita penyakit dan dokter menyarankan saya untuk istirahat supaya bisa sembuh lebih cepat dan memberikan saya surat cuti sakit selama 5 hari. Saya kemudian memberikan surat ijin sakit dan kwitansi pembayaran kepada majikan. Tetapi majikan menolak

Sdri Santi yang baik, menurut pasal 9 a dari kontrak kerja disebutkan bahwa majikan harus membayar biaya pengobatan kepada pekerja pada saat dia sakit atau mendapat kecelakaan. Maka saudari harus meminta majikan mengganti biaya pengobatan tersebut dan jangan memberikan kwitansi yang asli kepada majikan kalau majikan menolak membayar

itu. Saya yakin juga akan banyak orang berterima kasih untuk itu dan berdoa untuk Bapak yang baik-baik. Saya salah satu yang pertama mengucapkan terima kasih mesti perpustakaannya belum berdiri tapi saya menghargai niat Bapak. Amin. Pujiningsih

tahu berapa biaya yang harus kami tanggung jika mengurus kontrak lewat agen. Jadi mohon jangan hanya menghitung dari yang tercantum di kontrak saja. karena praktiknya sangat mahal dan kami harus menanggung itu. Kedua seperti yang juga diberitakan Suara, bukankah undang undang sebenarnya membolehkan kontrak mandiri? Kalau KJRI melarang kan artinya KJRI melanggar undang-undang. Coba bayangkan kalau yang melanggar undang-undang itu kami? Pasti tidak butuh lama kami sudah akan mendekam di penjara. Jadi buat KJRI tolong kontrak mandiri diperbolehkan dan yang lebih penting lagi tolong saratnya juga jangan mbulet banyak sekali seperti yang dulu. Terima kasih. Siti Marfuah

Surat pembaca Ragu soap perpustakaan KJRI PADA hari Minggu awal bulan Mei lalu, saya sempat menguping dengar Pak Konjen Ferry Adamhar hendak membuat perpustakaan. Saya lupa apa namanya tapi kalau tidak salah perpustakaan ini nantinya juga ditujukan agar bisa didatangi para BMI yang ada di Hong Kong biar tambah pintar dan tidak bodoh terus. O ya, waktu itu acaranya teman-teman FLP yang di Hotung Secondary School, Causeway Bay. Semoga saja saya tidak salah mengerti maksudnya. Nah, saya pribadi sebenarnya sangat senang mendengar “janji” Pak Konjen ini, tapi setelah baca SUARA edisi kemarin itu kok saya jadi gak senang lagi. Maksud saya bukan tidak senang pada ide perpustakaan ini tapi tidak senang karena tahu kalau Pak

Konjennya sudah mau pindah ke Kuwait. Masalahnya, ini dari pengalaman loh, janji KJRI itu kan tidak langsung berjalan. Janjinya bulan ini ternyata berlakunya bisa tahun depan. Nah, saya tidak senangnya, jangan-jangan dan semoga saja tidak,, janji pendirian perpustakaan ini juga akan ikutan pergi bersama Pak Konjen ke Kuwait? Kalau itu yang terjadi kan ya pantas saya jadi tidak senang. Padahal saya yakin yang senang akan ada perpustakaan itu tidak hanya saya. Dulu saya juga menulis di SUARA soal perpustakaan Indonesia ini. Buat Pak Konjen, saya benar-benar berharap bapak merealisasikan perpustakaan itu. Kalau tidak masuk program pemerintah ya tolong masukkan ke program pribadi bapak saja deh. Saya yakin Tuhan tidak tidur dan mencatat kebaikan semacam

Kontrak mandiri Membaca Suara edisi April 2010, soal penghentian kontrak mandiri oleh KJRI Hong Kong, saya sebagai pekerja rumah tangga merasa kebijakan ini sangat merugikan kami pekerja rumah tangga. Karena itu saya mengimbau KJRI selaku pemerintah meninjau ulang kebijakan tersebut. Alasan saya, ada banyak. Antara lain, karena biaya agen tidak murah tapi mahal. Bapak saja yang barangkali tidak

Fanani Santi Joko Harjanto Corelene B. Cruz Jeneth P. Julve Nin Tang

Editor Reporter Assistant Sales Manager Sales & Marketing Executive Advertising Coordinator Designer

Published by HK Publications Ltd. 31/F., Prosperity Millennia Plaza, 663 King’s Rd. North Point, Hong Kong Telp: 3416 3647, 2851 1766 Fax: 2858 8979 E-mail: news@hkpub.com Tsat Tsz Mui P.O. Box 60185

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced without the written permission of the publisher. We wish to acknowledge the following news sources: Asian Migration News, Kompas, Suara Pembaruan, Tempo Interaktif, Sinar Harapan and South China Morning Post.


WARTA

12

20 May 2010

Sebanyak 13 BMI terjaring razia Imigrasi Oleh Carina R/Santi

SEBANYAK 13 buruh migran asal Indonesia terjaring dalam razia pekerja illegal yang digelar pihak Imigrasi Hong Kong, Kamis (13/5) lalu. Mayoritas dari mereka tak memiliki izin tinggal alias overstayed dan beberapa diantaranya memegang recognizance form. Di bawah aturan Hong Kong, para pemegang recognizance form ini tak dii-

jinkan bekerja. Konsul Jaksa di KJRI Hong Kong, Tony T.Spontana, saat dikonfirmasi oleh SUARA, Senin (17/5), mengaku belum menerima informasi terkait hal ini. Namun ia mengakui bahwa tak sedikit jumlah BMI yang berstatus overstayed di Hong Kong. “Namun kami tak memiliki datanya. Data overstayed yang saya miliki hanya mereka yang (sudah) berada dalam penjara,� ujar Tony.

Hingga April 2010, menurut Tony, ada 110 warga Indonesia yang berada di 11 penjara di Hong Kong dan Macau. Dari jumlah tersebut, 29 diantaranya adalah mereka yang berstatus overstayed. Razia Imigrasi yang digelar Kamis (13/5) lalu, total menjaring 17 pekerja illegal yang terdiri dari 1 laki-laki dan 16 perempuan. Dari 17 orang tersebut, pihak Imigrasi memastikan bahwa 13 diantaranya adalah warga Indonesia

dan empat lainnya adalah warga China daratan. Selain pekerja, dalam razia tersebut, pihak Imigrasi juga menjaring delapan majikan yang mempekerjakan para pekerja tersebut. Dalam razia yang digelar dari jam 8.45 pagi hingga jam 10.30 malam ini, petugas Imigrasi menjaring para pekerja dan majikan tersebut dari enam restoran, satu kios di Tung Choi Street, dan penggerebekan di sebuah rumah pondokan. Para pekerja illegal tersebut ditemukan menggunakan ID palsu saat melakukan wawancara kerja. Satu dari tiga pemegang recogisance form juga ditemukan memiliki ID palsu. Sementara satu dari para pekerja yang ditangkap iti ditemukan memegang visa turis. Delapan BMI sektor rumah tangga ditangkap di rumah pondokan di kawasan Prince Edward. Dari delapan orang ini, lima diantaranya terbukti bekerja illegal di tiga restoran berbeda. Sementara tiga orang lainnya ditahan karena melanggar izin tinggal serta membantu dan bersekongkol untuk melakukan pelanggaran

tersebut. Sementara delapan majikan yang ditahan adalah orang-orang yang bertanggung jawab terhadap pengelolaan restoran dan dicurigai mempekerjakan orang yang tak memiliki izin kerja. Juru bicara Imigrasi mengatakan bahwa kepemilikan ID palsu bisa membuat seseorang terancam hukuman maksimum 10 tahun penjara dan denda HK$100.000. Pihak Imigrasi juga mengatakan bahwa orang yang datang ke Hong Kong dengan visa turis tidak diijinkan untuk bekerja, baik pekerjaan yang dibayar maupun yang tidak tanpa mendapatkan ijin sebelumnya dari Direktur Imigrasi. Razia pekerja illegal ini rutin dilakukan oleh petugas Imigrasi Hong Kong, terutama sejak disahkannya amandemen yang menutup peluang para pencari suaka (assylum seeker) dan juga pengaju torture claim untuk bekerja di Hong Kong. Aturan ini membuat ruang gerak komunitas migran yang tak memiliki visa kerja, semakin sempit.


20 May 2010

SUARA

13


14

WARTA

Pembahasan RUU PRT jalan di tempat Nasional Jala PRT, Lita Anggraeni, di Jakarta, Senin (17/5) seperti dilaporkan PEMBAHASAN Rencangan Undang- Republika.. Undang Pembantu Rumah Tangga ‘’Pembahasan saat ini masih di lingkup (RUU PRT) masih berjalan di tempat. tenaga ahli masing-masing fraksi,” tamSilang pendapat mengenai enam poin bah Lita. Mengenai proses pembahasan dalam draf RUU yang diusulkan Jala RUU PRT, Lita mengatakan, pihaknya PRT dan dari DPR, masih berkutat akan berkoordinasi kembali dengan dalam pembahasan. komisi IX DPR sekitar dua minggu lagi. ‘’Pembahasan terhadap enam poin Tapi intinya, pihak Jala PRT masih tetap yang dulu kita pertanyakan, masih be- menunggu hasil kajian dan ajakan unlum dibahas lagi,’’ ujar Koordinator tuk pembahasan bersama DPR. Oleh Lantip

Selain itu, Lita juga mengatakan, mengenai pembagian tugas kerja seorang PRT. Secara umum, dia mengatakan, terdapat delapan jenis kelompok kerja. Namun, dari delapan jenis kelompok kerja itu, beberapa poin dapat dijadikan menjadi satu jenis pekerjaan. Sedangkan untuk kelompok kerja lainnya, tak bisa digabungkan. ‘’Untuk pekerjaan merawat anak, orang sakit, mengemudi, dan menjaga rumah, harus dikerjakan secara tersendiri,’’ paparnya.

20 May 2010

Surat dari Kampung Hape Usap dilindas bis Kang Mul DIK Srie di rantau, Melalui surat ini aku kabarkan bahwa kirimanmu untuk kami sekeluarga yang kamu titipkan melalui Yayuk, yang selesai kontraknya di Hongkong sudah kami terima. Duuh, Emak dan Bapak senang dengan baju hangat darimu itu. Mereka pakai terus tiap malam karena kebetulan di kampung lagi dingin banget. Aku dan Mbakyumu juga berterima kasih atas kiriman handphone itu. Pas sekali, karena hapeku yang lama sudah sowak baterenya. Tiap hari harus disetrum. Hape yang lama itu mungkin akan aku jual saja. Temanmu Tini ternyata juga titip melalui Yayuk hape untuk suaminya, Yanto. Itu aku tahu karena hape Yanto itu belakangan ini jadi bahan omongan di kampung. Maklumlah Dik, hape kiriman Tini itu canggih banget, apalagi si Yanto suka membawanya secara menyolok. Minggu lalu waktu ada jagongan sunatan di rumah Sastro si Yanto selalu dirubung orang yang pada pengin tahu kehebatan hapenya. Aku juga ikut-ikutan. Layar hapenya besar, hampir sebesar bodi hapenya. Yang bikin orang pada kagum karena untuk memainkan lagu dan lainnya tinggal usap-usap saja layarnya. Selain itu, hapenya bisa untuk menyimpan banyak film. Gambar dan suaranya pun bagus. Sama Yanto hape itu diisi rekaman video pertunjukan penyanyi-penyanyi dangdut top seperti Dewi Persik dan Julia Perez. “Mul, aku jadi sering ke kota beli film video dan lagu,” kata Yanto dengan bangga. Dia beli film-film itu dari para pedagang hape di kios-kios yang kini banyak muncul di dekat pasar gede. “Dengan duit Rp 20.000 bisa dapat beberapa video dangdut, ditambah lagu

MP3-nya. Eeh, ada juga film hot dari dalam dan luar negeri,” katanya. Akibat dia menyebut kata “hot”, orang-orang yang merubungnya tambah penasaran. “Ayoo, coba kasih lihat Yan!” begitu pinta beberapa orang. “Ojoo. Jangan sekarang. Ada banyak orang, tidak enak. Nih, nonton goyang Dewi Persik saja,” katanya sambil memperlihatkan layar hape ke orangorang yang merubungnya. Wah, memang Yanto sengaja bergaya dengan hape yang katanya bernama ai pot itu. Sering aku lihat dia sambil mengendarai Honda bebeknya selalu memakai earphone yang kabelnya berwarna putih. “Asyik sih, sambil nyetir dengarkan desah Julia Perez, haa..haa,” begitu alasannya. Meskipun dia membawa penumpang, dia kan tukang ojek, telinganya selalu disumpel dengan kabel itu. Wah, gaya bener. Kalau pas berada di pangkalan ojek, dia juga lebih sering sendirian sambil menggoyanggoyangkan kepalanya. Pasti dia lagi menikmati lagu Dewi Persik kesukaannya. “Kang, sudah dengar kabar si Yanto?,” tanya Mbakyumu kemarin sepulang dia dari pasar. “Lho, ada apa?” tanyaku balik. “Kata tukang-tukang ojek, tadi pagi dia ditabrak bis karena meleng waktu naik motor. Jadi, dia waktu mau nyalib mobil omprengan tidak lihat arah belakang. Padahal ada bis ngebut yang sudah membunyikan klakson.” “Mungkin,” kata Mbakyumu menirukan tuturan para tukang ojek, “Dia tidak mendengar suara klakson itu karena kupingnya kesumpel kabel ai pot.” Ketika ia tergeletak di jalan memang di kupingnya masih menempel kabel earphone. Aku tadi sudah menengok dia di rumah sakit. Kaki kanannya patah, tangan dan wajahnya luka-luka. “Terima kasih aku ditengok,” katanya lirih kepadaku. “Mul, tapi ai potku remuk dilindas bis.”


20 May 2010

WARTA

Ancam bunuh majikan, BMI dipenjara 2 tahun memulangkan dirinya ke Indonesia segera. SEORANG buruh migran asal IndoneDalam persidangan Senin (17/5), sia divonis penjara dua tahun oleh pen- Wakil Penuntut Umum Singapura Edgadilan Singapura. Perempuan bernama mund Lam mengatakan, sebelum insidNurhasanah itu telah mengancam akan en itu Nurhasanah sudah tiga kali minta membunuh bayi laki-laki majikannya. dipulangkan ke Indonesia. BMI berumur 29 tahun itu dihukum Pada 10 November tahun lalu, setepenjara atas dakwaan pemerasan. Nur- lah diancam Nurhasanah, majikanhasanah mengaku majikannya dengan nya setuju untuk mengantarkan BMI mengancam akan membunuh putranya tersebut ke bandara dengan naik taksi. yang baru berumur 8 bulan. Sepanjang perjalanan menuju bandara, Kejadian itu terjadi pada 10 Novem- Nurhasanah terus menggendong bayi ber 2009 lalu. Saat itu, Nurhasanah men- majikannya sembari menyembunyikan empelkan gunting ke tubuh sang bayi gunting yang dibawanya. Jaket majikan dan mengancam akan membunuh bayi digunakan Nurhasanah untuk menutersebut jika majikannya tidak bersedia tupi gunting tersebut. Oleh Lintang

Setiba di bandara, Nurhasanah membuang gunting namun terus menggendong sang bayi. Barulah setelah tiket pesawat dibeli majikannya, WNI tersebut menyerahkan sang bayi kepada majikannya. Ketika Nurhasanah pergi memasuki area imigrasi, majikannya melapor ke otoritas bandara. BMI itu pun dicegat saat akan naik ke pesawat. Dia langsung ditangkap dan dibawa ke kantor polisi. Kini, seperti diberitakan Detik.com, pengadilan Singapura menjatuhkan vonis minimum atas perbuatannya. Tadinya Nurhasanah terancam hukuman penjara maksimum 10 tahun dan denda.

Bupati dan Walikota jangan asal ke LN daerah lebih efektif menunjang ekspor. “Kalau mau pergi ke luar negeri janGUBERNUR Jawa Timur Soekarwo gan ke negara-negara yang justru bukan mengimbau bupati dan walikota se- tujuan ekspor. Sebagai contoh, kita serJawa Timur agar tak bepergian ke luar ingkali pergi ke China, padahal tujuan negeri (LN), khususnya ke negara-ne- ekspor Jatim terbesar adalah Jepang,� gara yang bukan tujuan ekspor. Karena kata Soekarwo dalam Rapat Koordiitu, Soekarwo akan lebih selektif mem- nasi dan Sinkronisasi Rencana Kerja berikan izin agar kunjungan para kepala Pemerintah-Rencana Kerja PemerinOleh Lantip

tah Daerah se-Jatim di Surabaya, Senin (17/5/2010). Menurut Soekarwo, beberapa negara yang potensial mendongkrak ekspor Jatim dan layak dikunjungi adalah Jepang dan India. Jepang sendiri adalah negara tujuan ekspor Jatim dengan nilai ekspor tertinggi. Sedangkan India adalah negara tujuan ekspor potensial.

15


16

FEATURE

Menyoal larangan kontr Migran Indonesia (BMI). Butuh hampir empat bulan hingga kabar ini sampai ke KONTRAK mandiri tak boleh lagi, tengah Victoria Park dan seluruh pendemikian headline SUARA edisi 23 juru Hong Kong. April 2010. Aturan baru ini diberlakuKesulitan dalam menyelesaikan masakan tanpa woro-woro kepada Buruh lah antara BMI dan majikan,adalah alaOleh Ario Adityo

san yang dikatakan oleh Konsul Konsuler KJRI Hong Kong, Bambang Susanto. KJRI Hong Kong mengaku tak mampu campur tangan jika permasalahan terjadi antara BMI dan majikan yang menggunakan kontrak mandiri, karena peran

20 May 2010

agen sudah tidak ada lagi di dalam jalur kontrak mandiri. Bagi para BMI di Hong Kong, kontrak mandiri atau kontrak tanpa agen merupakan jalan selamat untuk lepas dari mahalnya biaya penempatan/agen yang dikenakan oleh PJTKI dan agen penempatan. Melalui kontrak mandiri, proses penempatan dilakukan tanpa jasa agen, sehingga BMI bebas dari biaya penempatan atau biaya perpanjangan kontrak yang menurut aturan Hong Kong Employment Ordinance tidak boleh melebihi 10 persen dari upah satu bulan. Sudah menjadi rahasia umum, praktik penarikan biaya penempatan dilakukan dengan cara pemotongan upah selama 7 bulan (bagi penempatan pertama kali) dan 1-5 bulan (bagi biaya perpanjangan kontrak atau kontrak baru). BMI dapat melakukan kontrak mandiri, hanya untuk perpanjangan kontrak pada majikan yang sama.

Masalah Masih segar dalam ingatan BMI, saat Konjen RI untuk Hong Kong Ferry Adamhar belum lama berkantor di Indonesian Building, keluar sebuah aturan pelarangan pindah agen, yang tertuang dalam Surat Edaran Nomor 2258 (SE 2258). Di bawah aturan ini, BMI dilarang pindah agen. Kalau pun pindah agen, harus mendapatkan surat ijin dari agen lamanya. Ini menjadikan praktik penarikan biaya agen ilegal untuk perpanjangan kontrak antara HK$3000 – HK$21.000 mendapatkan dasar hukumnya melalui aturan ini.

DEMONSTASI BMI di depan KJRI Hong Gelombang penolakan terhadap aturan inipun bergulir. Pada 12 Februari 2008, dihadapan mogok makan dan aksi BMI, Konjen akhirnya menghentikan aturan ini, dan sebagai gantinya menerbitkan Surat Edaran 0356, yang isinya melarang penarikan lebih dari 10 persen upah satu bulan sebagai biaya perpan-


FEATURE

rak mandiri 20 May 2010

17

lama ini dikeluarkan, memperlihatkan bahwa ada usaha untuk mengembalikan dominasi agen penempatan terhadap BMI, yang selama ini secara bertahap dimenangkan oleh gerakan BMI. Jika hal demikian tidak dapat dikatakan perampasan upah dan kerja BMI.

Swastanisasi perlindungan “Kami nggak bisa memanggil majikan. Yang kami bisa lakukan adalah memanggil agen,” demikian pernyataan Konsul Konsuler KJRI Hong Kong di SUARA. Pernyataan ini memperlihatkan kesan bahwa pemerintah tidak mau repot oleh permasalahan pelik antara BMI dan majikan. Sikap serupa juga menjadi kecenderungan majikan di Hong Kong, sejak mereka mengambil BMI lewat agen. Di sini posisi agen menjadi sangat menentukan. Bisa dibayangkan jika sebuah lembaga yang bertujuan untuk menumpuk keuntungan diminta melakukan peran perlindungan, hal demikian sama dengan yang sanggup bayar paling mahal, maka ialah yang aman, ironis. Peralihan tanggung jawab ini diberikan dasar hukumnnya dalam UU No.39/2004 pasal 82 yang berbunyi “Pelaksana penempatan TKI swasta bertanggung jawab untuk memberikan perlindungan kepada calon TKI/TKI sesuai g Kong menuntut rativikasi konvensi PBB tentang buruh migran. dengan perjanjian kerja”. Pada akhirnya, penulis mengajak jangan kontrak, walaupun sampai hari berlakuan aturan ini, dapat dipastikan ini aturan tersebut tak kunjung tegak. aturan ini akan mendapatkan doa ber- BMI untuk sama-sama bertanya kepada Sekarang, di masa akhir jabatannya sama dari pihak yang diuntungkan. Konsul Tenaga Kerja di KJRI Hong Kong sebagai Konjen RI di Hong Kong, Ferry Padahal aturan ini juga bertentangan yang baru “Apakah KJRI sudah melakukembali membuat kebijakan controver- dengan UU No 39 Tahun 2004 tentang kan studi banding sebelum mengelusial dengan melarang proses kontrak Penempatan dan Perlindungan Tenaga arkan aturan pelarangan kontrak mandiri?” tanpa agen bagi BMI. Walaupun aturan Kerja Indonesia di di Luar Negeri. Penulis adalah staf Asian Migrant Centre (AMC) DEMONSTRASI buruh di Hong Kong peringati hari buruh 1 Mei 2010. ini tak bernomor, namun sepasti pemSesungguhnya aturan-aturan yang se-


18

WARTA

20 May 2010

Bank ramai-ramai garap remittance BMI Oleh Lantip

HAMPIR semua bank besar Indonesia belakangan cukup intensif mengembangkan layanan remittance. Keseriusan mereka menggarap pasar ini salah satunya seiring dengan terus meningkatnya transaksi pengiriman uang atau remittance dari buruh migran Indonesia (BMI) di luar negeri. Selain fee based income, bank juga berpotensi mendapat keuntungan selisih kurs mengendapnya uang para BMI di rekening nak-bank tersebut.. Harian Kompas melaporkan, BNI misalnya, terus memperluas jaringan remitans hingga ke Rusia dan Jerman sementara Bank Mandiri beberapa waktu lalu membuka kantor perwakilan remitans di Malaysia. Terakhir, BRI meluncurkan jasa remitans yang ditandai dengan penandatanganan nota kesepahaman dengan lima bank counterpart dari Malaysia, Hong Kong, dan Uni Emirat Arab, akhir pekan lalu di Malang, Jawa Timur. Direktur UMKM BRI Bambang Supeno mengatakan, salah satu yang melatarbelakangi peluncuran jasa remitans adalah ditetapkannya BRI sebagai salah satu anggota pokja pembiayaan BMI. Menurut Bambang, ke depan BRI akan menggarap bisnis remitans melalui sistem tertutup (close system refinancing). BRI akan menyalurkan kredit ke perusahaan jasa BMI serta kredit untuk pelatihan dan pemberangkatan BMI. Selanjutnya, cicilan kredit BMI akan dibayarkan majikan ke rekening BRI TKI melalui kantor perwakilan BRI atau

ANTREAN BMI mengirim uang di sebuah remittance di Hong Kong. bank counterpart di luar negeri. Potensi besar Sekretaris Perusahaan BRI Muhamad Ali menjelaskan, BRI memiliki potensi besar untuk menggarap bisnis remitans BMI. Itu karena BRI memiliki 6.600 kantor jaringan online yang tersebar di seluruh pelosok negeri sehingga memudahkan transaksi. Bank-bank berlomba menggarap bisnis remitans karena uang yang berputar dari bisnis ini cenderung terus membesar seiring makin banyaknya BMI di luar negeri. Data Bank Indonesia menunjukkan, kiriman uang BMI dari luar negeri yang dikelola oleh bank pada tahun 2008 mencapai Rp 61 triliun, sementara yang dikelola penyelenggara kegiatan usaha pengiriman uang Rp 940,83 miliar. Kiriman uang BMI cenderung terus meningkat. Pada tahun 2006 sebesar Rp

50 triliun, tahun 2007 jumlahnya naik menjadi Rp 55 triliun, dan tahun 2008 mencapai Rp 61 triliun. Nilai pengiriman uang BMI terbesar pada tahun 2008 berasal dari Malaysia, mencapai Rp 21,5 triliun. Dari Arab Saudi Rp 20 triliun serta sisanya dari negara-negara lain, seperti Hong Kong, Korea Selatan, dan Jepang. Jumlah BMI yang bekerja di Malaysia dan Arab Saudi memang relatif besar jika dibandingkan dengan yang bekerja di negara-negara lain. Menurut Muhamad Ali, untuk meningkatkan bisnis remitans dengan segmen pasar BMI, BRI melakukan pengembangan produk remitans yang didukung dengan sistem berbasis host to host untuk transaksi kerja sama antarcounterparty remittance luar negeri. Langkah BRI ini juga diharapkan menjadi sarana proses edukasi perbankan kepada BMI.


20 May 2010

Kerap keluyuran, PNS Kediri disidak usai Jumatan Oleh Lilis Herlina

ASISTEN Wali Kota Kediri Bidang Administrasi Umum Agus Wahyudi melakukan inspeksi mendadak ke sejumlah ruang kerja pegawai usai sholat Jumat siang tadi. Sebelumnya sebanyak 15 pegawai negeri sipil (PNS) terjaring Satuan Polisi Pamong Praja saat keluyuran di mall. Kedatangan Agus Wahyudi dan petugas Satpol PP itu mengejutkan para pegawai yang sedang asyik bersantai di ruangan masing-masing. Sejumlah pegawai bahkan terlihat buru-buru mengisi daftar masuk pegawai sebelum diperiksa. “Ini kok banyak yang kosong,” kata Agus Wahyudi saat memasuki ruang Bagian Umum Pemkot, Jumat (14/5). Kepala Bagian Umum Mohammad Fery Djatmiko berdalih kekosongan ruangan ini karena penugasan luar kota dan keperluan lain di luar kantor. Dia menegaskan jika sejak pagi seluruh stafnya masuk seperti biasa. “Tidak ada yang bolos,” katanya, seperti diberitakan Tempo. Agus Wahyudi mengatakan pemeriksaan ini merupakan instruksi Wali Kota Kediri Samsul Ashar untuk menjaga kedisiplinan aparaturnya. Hari ini, menurut Wahyudi, merupakan hari rawan bolos mengingat Kamis sebelumnya libur.

Dikhawatirkan para pegawai mangkir dari tugasnya setelah menikmati libur pada hari Kamis kemarin. “Biasanya mereka meneruskan libur hingga Minggu,” kata Agus. Selain antisipasi hari libur, razia ini juga dilakukan untuk mencegah terulangnya penangkapan 15 PNS yang terjaring razia Satpol PP saat keluyuran di mall beberapa hari lalu. Saat itu petugas menangkap belasan pegawai yang terpergok jalan-jalan di sejumlah pusat perbelanjaan dan toko mebelair. Saat diperiksa mereka mengaku tidak mengantongi surat jalan dari atasan masing-masing. Inspeksi mendadak itu sendiri dilakukan sebanyak dua kali dalam hari ini. Pagi tadi petugas Inspektorat setempat juga melakukan sidak ke seluruh ruangan dan dinas. Hasilnya sebanyak 10 persen dari 6.362 pegawai di Pemkot Kediri tidak berada di tempat. “Mereka bukan membolos, tapi cuti dan dinas luar kota,” kata Agus Wahyudi. Namun dia memastikan para pegawai yang telah terjaring Satpol PP kemarin akan mendapatkan sanksi tegas. Saat ini Bagian Kepegawaian telah memproses sanksi administrasi kepada salah satu PNS yang membolos beberapa hari. “Sudah banyak pegawai yang kita skorsing,” kata Agus.

WARTA

19

Ribka Tjiptaning: Banyak LSM jadi calo BMI

BEBERAPA aktivis memegang poster memprotes ketua BNP2TKI. Demo¬krasi Indonesia Perjuangan (PDIP) Ribka Tjiptaning di sela-sela SAAT ini, banyak Lembaga Swadaya Deklarasi Relawan Kema¬nusiaan BuMasyarakat (LSM) yang ¬mengaku ruh Migran Indonesia (Rekan Bumi) di melakukan bantuan advokasi kepada Jakarta, Jumat (14/5). “Saya berharap para butuh migran. ini (Rekan Bumi-red) tidak seperti Nyatanya, mereka justru ditengarai LSM-LSM lain yang jadi broker buruh melakukan praktik percaloan terhadap migran, padahal nasib buruh migran buruh migran asal Indonesia. Pada- masih memprihatinkan, masih tertinhal, buruh migran ¬tersebut selama ini das,” katanya, seperti diberitakan Sinar masih mendapatkan perlakuan yang Harapan. tertindas dari majikan ¬tempatnya bekSementara itu, Koordinator Nasional erja. Rekan Bumi Aan Rusdianto mengatakan, Hal tersebut dikemukakan Ketua buruh migran merupakan sebuah kelKomisi IX DPR dari Fraksi Partai ompok masyarakat yang lahir dari rahim Oleh Lilis Herlina

ketidakadilan ekonomi di dalam negeri yang lebih berorientasi pada aliran neoliberalisme. Pendistribusian kekayaan alam yang hanya bertumpu pada segelintir elite telah membuat ratusan ribu orang Indonesia mencari penghidupan di negeri lain untuk meningkatkan taraf kehidupan. “Mereka mencari cara sendiri untuk meningkatkan taraf hidupnya sendiri me¬rantau ke luar negeri, lepas dari cita-cita bangsa yang telah mengabur,” katanya. Aan menambahkan, secara statistik pemerintah, buruh migran merupakan komponen masyarakat yang sangat diperhitungkan, bahkan bisa dianggap sebagai pahlawan devisa. Buruh migran Indonesia merupakan penyumbang devisa terbesar kedua untuk negara. Namun, tragisnya, nasib mereka kurang mendapatkan perhatian yang serius. “Tercatat dan tidak tercatat, sebagian tertangani, sebagian yang lain terabaikan. Tentu kita tidak mengabaikan upaya pemerintah. Kami tidak memiliki tujuan politis karena sudah banyak yang begerak di bidang politik, tetapi lebih bersolidaritas dalam urusan kemanusiaan, seperti bantuan hukum maupun advokasi kesehatan kepada buruh migran,” kata Aan.


20

HEALTH & BEAUTY

20 May 2010

Vitamin dan Mineral suplemen terbaik men yang mengandung unsur obatobatan, zat pengawet, zat pewarna atau BEBERAPA orang suka membanding- yang mengandung zat mercury. Pilih kan setiap pengguna vitamin untuk suplemen yang asli/natural yang tidak mempelajari mereka agar mendapatkan banyak dicampur dengan zat-zat lain. informasi terbaik tentang vitamin atau suplemen manakah yang mereka harus beli. Mereka banyak mendapatkan informasi akurat dan pesan sederhana yang sangat berguna atas efek samping dan reaksi yang ditimbulkan dari penggunaan vitamin atau pun suplemen dari beberapa pengguna atau costumer. Beberapa produk tersebut dikatagorikan sebagai vitamin, dan sebagian digolongkan sebagai multivitamin. Vitamin dan suplemen yang terbaik adalah yang aman diminum oleh perempuan hamil, dan yang bisa digunakan untuk mencegah melarnya berat badan/diet ringan. Karena wanita yang menginginkan punya anak, mereka berharap bisa memberikan kehidupan awal yang baik pada si bayi yang dilahirkan, dengan berat badan seimbang dan kesehatan yang baik. Alangkah baiknya bagi mereka yang ingin menggunakan vitamin atau suplemen untuk diet (terutama bagi wanita yang sedang hamil) agar berkonsultasi dengan physician/dokter. Tetapi biasanya dokter umum tidak akan menSebagai contoh; Seorang wanita hamil jelaskannya secara detail akan hal ini, ingin mendapatkan kondisi physic dan kecuali anda sendiri yang berusaha dan phsychis yang baik selama kehamilanbanyak membaca pada artikel tentang nya. Dan mereka mendambakan sekesehatan, membandingkan kegunaan orang bayi yang lahir sehat physic dan dan kandungan antara produk yang psychis pula, lagi cerdas. satu dengan lainnya. Pastinya anda haNah, yang Anda butuhkan adalah rus tahu berapa besar dosis yang anda vitamin atau suplemen yang mengandbutuhkan. Hindari vitamin atau suple- ung Omega 3, vitamin E, EPA dan DHA. Oleh Judie

Anda membutuhkan kandungan zat-zat tersebut sebesar 1000mg-2000mg/hari. Suplemen semacam ini aman dan sehat bagi ibu yang mengandung dan pada bayi yang dikandung. Bisa dikonsumsi secara konsekutif/berlanjut selama Anda membutuhkan tanpa takut ada efek samping yang buruk. Pada produk Dr Smith dari perusahaan suplemen terbesar dari New Zealand, Anda dapat menemukannya pada Healthy Heart. Kandungannya yang minyak ikan murni mengandung Omega 3, yang tujuannya untuk penyeimbang kolesterol, menstabilkan tekanan darah, menguatkan jantung dan menghindari stress sangat sesuai bagi ibu hamil. Apalagi kandungan DHA nya bagus untuk kecerdasan bayi yang dilahirkan. Dikutip dari docstoc.


JALAN - JALAN

20 May 2010

21

JAJARAN delman dan becak yang siap kita sewa berkeliling Jogya.

KAWASAN Candi Prambanan yang elok di pinggiran Kota Jogyakarta.

Memburu nuasan harmoni ke Jogyakarta Oleh Lantip

JOGJA (beberapa orang menyebutnya Yogyakarta, Jogjakarta, atau Yogya) adalah kota yang terkenal akan sejarah dan warisan budayanya. Jogja merupa-

kan pusat kerajaan Mataram (15751640), dan sampai sekarang ada Kraton (Istana) yang masih berfungsi dalam arti yang sesungguhnya. Jogja juga memiliki banyak candi berusia ribuan tahun yang merupakan

peninggalan kerajaan-kerajaan besar jaman dahulu, di antaranya adalah Candi Borobudur yang dibangun pada abad ke-9 oleh dinasti Syailendra dan juga komplek candi Prambanan yang esthetic.

Selain warisan budaya, Jogja memiliki panorama alam yang indah. Hamparan sawah nan hijau menyelimuti daerah pinggiran dengan Gunung Merapi tampak sebagai latar belakangnya. Pantaipantai yang masih alami dengan mudah ditemukan di sebelah selatan Jogja. Masyarakat di sini hidup dalam damai dan memiliki keramahan yang khas. Cobalah untuk mengelilingi kota dengan sepeda, becak, ataupun andong; Anda akan menemukan senyum yang tulus dan sapaan yang hangat di setiap sudut kota. Tanpa anda sadari, tiba-tiba anda akan merasa seperti sedang berada di rumah sendiri. Pendek kata, Anda akan merasakan harmoni dari kehidupan masyarakat khas Jawa. Atmosfir seni begitu terasa di Jogja. Jalan Malioboro, yang merupakan urat nadi Jogja, dibanjiri barang kerajinan

dari segenap penjuru. Musisi jalanan pun selalu siap menghibur pengunjung warung-warung lesehan. Banyak orang yang pernah berkunjung ke Jogja mengatakan bahwa kota ini selalu bikin kangen. Berkunjunglah ke sini, Anda pasti akan mengerti sebabnya. Transportasi ke Jogja, untuk mencapai Jogja, Anda bisa mencapai Jogja dengan kereta api dari Jakarta, Bandung, atau Surabaya. Anda juga bisa menggunakan bus dari Pulau Sumatera, Pulau Bali, dan hampir semua kota di Pulau Jawa. Sementara untuk pengunjung dari luar negeri, saat ini telah tersedia penerbangan langsung Kuala Lumpur - Jogja. Juga tersedia penerbangan domestik Jakarta-Jogja, Denpasar-Jogja, BalikpapanJogja, dan masih banyak lagi.


22

BULLETIN

20 May 2010

Festival Sastra Migran Indonesia

ACARA merangkai pita sebagai tanda pembukaan Festival Sastra Migran. dibuka secara simbolis oleh Konsul Jenderal Fery Adamhar. Hadir juga dalam MINGGU (9/2) mengambil tempat di kesempatan tersebut, Bob Ananta (BNI Houtung Secondary School, Causeway Hong Kong), Rachmat Widiyanto (Bank Bay, Forum Lingkar Pena (FLP) mengge- Mandiri), Bambang Istiyono (BRI), Devi lar Festival Sastra Migran Indonesia Novianti (Equal Opportunities Commis(FSMI). Festival yang bertema “Berbu- sion), Riya (pemegang tiket FSMI nomer daya dan Berdaya dalam Sastra” terse- 001), dan Anto (Family Maid). Ketujuhbut digelar dalam rangka memperingati nya kemudian didaulat untuk menyammilad FLP yang keenam. bungkan potongan pita sebagai simbol Acara dihadiri sekitar 200 peserta dan saling mempererat tali silaturahmi. Oleh Rie Rie

Dalam acara itu juga ditayangkan slide show 11 perpustakaan yang dikelola oleh buruh migran Indonesia (BMI) di Hong Kong yang kontan menjadi pusat perhatian pengunjung. Bahkan Konjen sampai berjanji akan merealisir perpustakaan ke-12 yang akan dikelola oleh KJRI dan akan diberi nama Pelita Ilmu dalam waktu dekat. Di tengah acara, juga diadakan lounching novel Aura Biru Langit Hong Kong yang merupakan karya kolaborasi tiga anggota FLP Ida Raihan, Ivonie Zahra, dan Niswana Ilma. Selain novel, diluncurkan juga antologi puisi 20 penulis (BMI dan mantan BMI) berjudul “Luka Tanah Priok”. Selain lounching, diumumkan pula pemenang lomba cerpen dan puisi yang sudah diadakan tiga bulan sebelumnya. Ratna Khaerudina terpilih pemenang pertama lomba tulis cerpen sedang pemenang pertama lomba tulis puisi adalah Uly Giznawati.

PARA peserta lomba peragaan busana tampil di depan juri.

Habis Gelap Terbitlah Terang ala Sanggar Budaya

gaan busana dan 70 peserta lomba dangdut klasik, acara ini berlangsung PERINGATI Hari Kartini sekaligus megah dan sukses meski berlangsung ulang tahun ke-14, Sanggar Budaya ge- hingga pukul tujuh malam. lar acara Lomba Peragaan Busana TradiDengan tema sama dengan buku sional, Batik Modern dan Karaoke Dan- kumpulan surat-surat Kartini kepada gdut Klasik. Acara lomba ini mengambil kawan-kawannya, “Habis Gelap Tertempat di Houtung Secondary School, bitlah Terang”, acara lomba tersebut diCauseway Bay pada Minggu (2/5). harapkan bisa menjadi salah satu solusi Diikuti oleh 120 peserta lomba pera- untuk melestarikan budaya bangsa. Oleh Rie Rie

RINGKASAN FLP-HK Gelar Bedah Buku Bersama

LEBIH dari 40 orang buruh migran Indonesia (BMI) hadir sebagai peserta acara bedah buku yang diadakan oleh Forum Lingkar Pena Hong Kong (FLPHK), di Polytechnic University, Hung Hom, Minggu (16/5). Acara ini merupakan akhir dari rangkaian acara Festival Sastra Buruh Migran 2010, yang diselenggarakan FLPHK sejak Minggu, 9 Mei lalu. Buku yang dibedah dalam acara tersebut adalah antologi novelet Aura Biru Langit Hong Kong (karya Ida Raihan, Ivonie Zahra, dan Maqhia Nisima), antologi puisi Luka Tanah Priok (karya 27 BMI dan mantan BMI), buku motivasi Mengasah Mutiara di Hutan Beton (karya Bambang Istiyono) dan antologi cerpen Mutiara untuk Ayah (karya Nadia Cahyani dan Maqhia Nisima).

Perayaan Galungan

MERAYAKAN Hari Raya Galungan 2010, umat Hindu Indonesia di Hong Kong mengadakan sembahyang bersama di Hindia Temple, Happy Valley, Minggu, (16/5). Puluhan umat Hindu hadir dalam sembahyang bersama yang dikoordinir oleh Wanita Hindu Darma (WHD) ini. Galungan yang diperingati oleh umat Hindu setiap 210 hari ini sebenarnya jatuh pada setiap hari Rabu. Namun karena pada Rabu (12/5) mereka tidak bisa merayakan hari raya sebagaimana di Indonesia, maka acara sembahyangan diselenggarakan pada hari Minggu tersebut. Hari raya galungan merupakan perayaan kemenangan dharma atas adharma, yakni kemenangan sifat dewa (kebenaran) terhadap sifat buta (kebatilan) dalam diri manusia.

Kursus Bhs Inggris dan Komputer

TRAINING Centre Kotkiho kembali membuka pendaftaran siswa baru untuk bulan ajaran Juni-Agustus 2010. Kelas yang dibuka antara lain kelas komputer dasar dan lanjutan serta Bahasa Inggris dasar dan lanjutan. Training Centre Kotkiho dikelola oleh gabungan 11 organisasi BMI Hong Kong. Informasi lebih lanjut hubungi 2576 4563 atau 9344 4459.


BULLETIN

20 May 2010

Wiwin bawa pulang Toyota Avanza

Galeri

Oleh Lantip

Bertempat di Taman Shatin, Nihayatuz Zain mengadakan tasyakuran atas terbentuknya kepengurusan organisasi mereka, Minggu (16/5). Tampak ketua Nihayatuz Zain Shatin memberikan tumpeng ke Rahmat Widianto dari Bank Mandiri selaku pembina. BRIngin Remittance meluncurkan produk baru yang diberi nama BRIfast, Sabtu (15/5). Peluncuran dilakukan dengan menggelar Teleconference langsung dari Indonesia di kantor BRIngin

Foto bersama anggota Golpindo usai tampil dalam Youth Yuen Long Festival Cultural Village di Tin Shui Wai Park Ginza Plaza, Minggu (2/5)

WIWIN Ariani, buruh migran Indonesia (BMI) asal Trenggalek, Jawa Timur berhasil memboyong pulang Toyota Avansa setelah memenangkan undian Fantastis Promo Toyota New Avanza yang diadakan Global Mandiri, Minggu (9/5) di Victoria Park. Sementara Sri Wahyuni Sardji asal Ponorogo, Jawa Timur, berhasil memenangkan sebuah sepeda motor Honda Revo. Selain mobil dan sepeda motor, dalam acara yang digelar secara terbuka terse- PARA pemenang berfoto bersama direktur Global Mandiri. but, juga diundi 1 LCD TV 32”, CTV 29”, CTV 21”, 2 lemari es, 1 springbed, 1 sofa davinci, dan puluhan hadiah hiburan lainnya. Acara pengundiannya sendiri berlangsung sangat semarak dari pagi hingga petang dengan diramaikan berbagai pertunjukan termasuk pementasan grup musik BMI. Direktur Utama Global Mandiri, Edi Umar dalam acara tersebut menyampaikan bahwa undian ini dilakukan sebagai salah satu bentuk kepedulian Global Mandiri terhadap puluhan ribu konsumen yang ada di Hong Kong. Dia bahkan berjanji, untuk memperbesar lagi jumlah hadiah untuk undian putaran ketiga yang akan didilaksanakan sekitar akhir tahun depan. “Untuk undian selanjutnya, hadiah utamanya akan kita tingkatkan lagi, yaitu sebuah rumah. Itu hanya hadiah utama. Masih banyak lagi hadiah yang lain,” ujarnya saat ditemui di kantornya di Causeway Bay Centre. Global Mandiri adalah salah satu perusahaan perkreditan terbesar untuk pasar Indonesia.

23


24

DUNIA KITA

20 May 2010

Kado ‘goodbye’ ala daidai buat si Ariel Nah, ini ada satu cerita dari teman kita yang bernama Ariel. Bukan Ariel Peterpan penyanyi yang lagi ngetrend karena Dunia kita sedang selingkuh dengan bintang cantik Maya lho. Tapi Ariel yang berasal dalam cerita Luna dari Tulungagung dan sedang mengadu nasib baiknya di Hong Kong sebagai BMI. PERNAH nggak pembaca menerima Majikannya si Ariel memang super kado? Entah saat berulang tahun atau kaya tapi juga super pelit. Kategori pas hari raya, saya yakin pasti dari se- kaya menurut teman kita si Ariel ini, kian banyak pembaca SUARA ada yang karena menurutnya simbok yang manmenerima kado. tan pramugari ini gemar sekali pergi

ke luar negeri. Meskipun memiliki dua anak kecil tapi hobi travel tetap juga dijalankan. Toh selalu ada Ariel di sampingnya. Makanya ke mana pun simbok pergi si kungyan juga berada di samping kiri. Bagaimana Ariel bisa bilang bahwa simboknya super pelit? Karena selama bekerja tiga tahun ini, tak sedolar pun simbok kasih uang Ariel untuk jajan. Tapi selalu diajak keluar negeri. Kan aneh? Setahun bisa lima kali keluar negeri! Suatu hari tiba-tiba saja simbok bilang bahwa perjalanannya ke China kali ini bukannya seminggu atau dua minggu seperti biasanya tapi setahun. Visa kerja tuan akan berakhir setelah bekerja selama lima tahun di Hongkong dan akan pindah ke China. Ariel yang bingung. Mau ikut kok harus bungkam selama setahun (maksudnya selama ikut majikan di negeri asing kan sudah pasti kita nggak bisa teleponan). Padahal telepon kan makanan pokoknya BMI di Hong Kong. Hayoo, siapa yang mau mungkir? Betul kan? Slogannya lebih baik lapar dari pada tidak bisa telepon. Telepon siapa saja yang penting bisa ‘online’ any time dan any place. Waktu masak, waktu lap-lap dan waktu ngepel. Harus nengkleng di telepon. Jadi, teman kita ini menolak dengan alasan tidak krasan kalau harus ikut majikannya di China selama setahun. Tak punya teman, dan tak bisa libur. Dan dia memutuskan untuk mencari majikan lain. Majikan kaya rayanya memberinya surat rekomendasi bahwa mereka akan

KUPONNYA kayak gini ya Riel? Lumayan loh daripada nggak ada. pindah kerja ke China. Tentu pembaca tahu bahwa kalau majikan meninggal, pindah tempat, dan tak punya uang untuk menggaji pembantu maka kita dianggap finished contract. Kali ini ada satu tambahan lagi bahwa kalau terbukti digaji underpayment juga akan diijinkan tinggal di Hong Kong tanpa harus pulang ke Indonesia untuk memulai kontrak baru. Yang menakutkan bukan pulang kampungnya tapi potongan baru selama tujuh bulannya. So terrible kan? Hari H simbok akan terbang ke China sudah diambang pintu. Ariel tentu saja menerima hak-haknya sebagai pembantu yang akan keluar dari majikannya tanpa banyak cekcok. Uang gaji selama sebulan, uang tiket dan pula uang libur selama setahun karena kontraknya masih setahun. Semua sudah diterimanya dengan kontan. Satu lagi yang belum. Apa? Uang sangunya mana? Batin si Ariel. Kemudian dia ingat bahwa majikannya adalah wanita super pelit jadi tak ada harapan dia mendapat uang sangu. Mana mungkin simbok ngasih duit, impossible kan? Ah biarlah, yang penting kan semua haknya dikasih. Beres. Ariel masih bersyukur dalam hati. “Che che, ini aku ada kado untukmu... mungkin berarti buatmu karena di Chi-

na tak akan berlaku,” ucap simbok sambil mengulurkan sebuah kertas tanpa bungkus layaknya kado kenang-kenangan. Ariel menerimanya dengan sopan penuh surprised. Dengan penuh tanda tanya di kepala. Simbok ngasih hadiah? Ohh my Godness! Ah kertas seukuran lembaran cheque. Asyik! Sorak hati si Ariel. “Thank you very much, Maam,” ucap Ariel menahan tawa setelah menerima kado dari madamnya yang baru kali ini memberinya sesuatu. Tahu nggak pembaca apa gerangan kado itu? Ternyata sebuah kupon Parknshop seharga seratus dollar. Makanya madam bilang di China tak akan laku. Olala dikiranya saja lembaran cheque sebesar sekian ribu. Weleh...weleh lumayan Riel, daripada tidak mendapat kado kan? Tina Weeska Penataran buat kungyan Ini nih bukan cerita tentang penataran P4 seperti jaman kita di sekolah dulu. Tapi ini cerita tentang penataran ala kungyan yang terjadi di Hong Kong dan di tahun 2010. Rian, sebut saja demikian. Dia pengin dipanggil begitu karena dia memang pengin menjadi laki-laki. Kok? Ya tidak tahu, hanya dia sendiri yang tahu alasannya. Rambutnya dipotong satu centi,


25

20 May 2010 dilumuri jelly biar “njegrak” menatap langit. Kaus, meskipun dia berbadan sedang saja, beli yang ukuran XXL. Celana ya harus yang bolong sana bolong sini, tembel sana tembel sini. Kalau artis Dorce Gamalama dari laki- sudah berubah bim sala bim menjadi perempuan yang cantik jelita dan berjilbab, teman kita yang bernama Riana malah tak mau dipanggil Ana tapi minta dipanggil Rian. “Biar kedengaran gagah,” katanya. Untuk kontrak kerjanya yang ke-tiga ini Rian mendapatkan majikan di Tseung Kwan O sana, menjaga anak perempuan berumur lima tahun. Menurut cerita Madam dan Sir yang meng-interviewnya di agen di bilangan Causeway Bay sana, ‘Princess’ binalnya ini memang bener-bener bengal, silly dan sekaligus stubborn. Mereka juga bilang harus mendapatkan kungyan dari Indonesia, bukan dari negara lain. Karena menurut mereka, kungyan dari Indonesia sudah teruji kesabaran dan ketelatenannya dalam hal menjaga anak kecil. Tiga kali mendapatkan calon kunyan, tiga kali pula mereka mengundurkan diri setelah job training sehari semalam di rumahnya. Semua bilang tidak mau bekerja di sana karena anaknya nakal. Tibalah giliran si Rian yang visanya tinggal sehari. Ibu agen bilang kamu harus dapat majikan hari ini kalau tak mau pulang ke Indonesia dan datang lagi ke Hong Kong dengan potongan tujuh bulan lagi. Waduh! No way lah yao! Akhirnya memang Rian tanda tangan. Memang betul, tapi bukan Rian loh kalau tak bisa mengatasi kenakalan momongan barunya. Termasuk hobi si anak memukul kepalanya karena dia tidak becus bermain boneka barbie. “Yo wis ta lah memang aku laki-laki kok disuruh rmain boneka barbie,” katanya dalam hati dengan semremet menahat sabar demi dolar. Atau bila dia membantu memakaikan kas kaki lalu ditendang dengan kaki

MASIH untung penatarannya gak disuruh pakai dandanan kayak gini. mungil ‘princess binal’ majikannya. Dia bergeming. Laki-laki kok terjengkang kan nggak mungkin toh? Dia cukup bilang ups! Atau bila dia membantu si kecil sikat gigi kemudian bibir mungil itu menyemburkan air kumurannya ke kaos dombrang yang dipakainya, Rian cukup menjerit kecil sambil misuh dalam hati, “Dancuk’. Oh God, demi duit tujuh bulan kok ya harus menjalani ‘penataran’!” “Koko, dulu kamu juga sekolah ya?” tanya si kecil usil. Rian meringis dipanggil koko dan bukannya cece. “Ya iya dong, emang kenapa?” tanyanya balik sambil mengelap pipi si kecil yang belepotan pasta gigi. “Makanya kok tidak minggat dari sini setelah bangun tidur. Mereka bilang aku

nakal. Koko ya yang akan jaga aku kalau Dadi dan Mami fankung? Jangan pergi ya, nanti aku ajari main barbie. Aku tak akan nakal lagi kok. Ntar bilangi Mami ya kalau aku tak mau pakek rok... aku mau kayak Koko,” katanya nyerocos. Nah lho? Rian melongo. Bukan salah bunda memilih kungyan kan? Anak kecil itu kini memutuskan tak mau pakai rok kayak putri-putrian. Maunya pakai celana yang modelnya robek sana robek sini mirip dengan si kungyan. “yang penting kan nggak kena potongan tujuh bulan kan haahahahaha” Rian terbahak bercerita masa ‘penataran’nya itu. Bim salabim, sang princess pun berubah jadi prince. Tina Weesk


26

SELEBRITI

20 May 2010

Winky Wiryawan disalip Miyabi Oleh Lintang

MENEKUNI profesi sebagai disk jockey (DJ) dan pemain film, bagi Winky Wiryawan, merupakan pilihan yang tak bisa dia tinggalkan. Sebagai DJ, namanya sudah jadi jaminan di lantai diskotek. Bahkan dia belum lama pulang dari Amerika Serikat dan Eropa buat menjadi DJ. Selain itu, pertengahan Mei ini, film yang dibintangi dan diproduseri Winky, Demi Dewi, sudah tayang di bioskop. Winky memperkirakan jumlah penonton filmnya itu sudah mencapai puluhan ribu pada hari kelima naik layar. Padahal dia menargetkan meraup sekitar 200 ribu penonton. “Iya, nih, ketilep ama (Menculik) Miyabi dan Robin Hood,” ungkapnya, Rabu (12/5). Adapun Demi Dewi merupakan film layar lebar yang diproduserinya bersama aktris Wulan Guritno.

WINKY Wiryawan Ketika ditanya, apakah ia akan memadukan pilihannya, misalnya membuat film bertema DJ, Winky menjawab tak bisa, meski masih mungkin bisa laku

di jalur indie. Pasalnya, pasar film di Indonesia susah untuk film yang idealis. “Yang laku (bertema) horor atau seks,” ungkapnya seperti diberitakan Tempo.

Target nikah November 2011 Oleh Lintang

UMUR Syahrini sekarang 27 tahun. Dia menargetkan menikah tahun depan, yakni pada 11 November 2011. Dengan Anang Hermansyah kah? “Aku umurnya 27 tahun saat ini. Tahun depan target menikah sekira 28, 29. Kalau ada jodohnya, aku siap menikah. Aku punya komitmen mau menikah. Kalau orangtuaku rida, target tanggal 11, bulan 11, tahun 2011,” ungkap Syahrini SYAHRINI di Jakarta, Senin (10/5).

Dengan siapa penyanyi kelahiran 1 Agustus 1982 ini akan naik pelaminan? Syahrini tak mau mengungkapkan. Dia juga tak mau mengakui apakah dengan Anang atau bukan. Yang pasti, seperti diberitakan Okezone.com, saat ini Syahrini sangat mengagumi sosok mantan suami Krisdayanti itu. “Aku salut dengan sosok mas Anang. Dia sosok yang tegar dan religius, rajin salat sunah. Aku jadi terpacu meningkatkan ibadah aku juga. Mas Anang juga sosok yang bersahaja,” ungkapnya.


28

SELEBRITI

20 May 2010

“Soalnya saya yang paling pendek di antara model-model di sana. Sudah itu gendut pula,” tutur Ardina Rasti.

Tak “Pede” karena gendut Oleh Lantip

AKTRIS Ardina Rasti menjelma bak bidadari saat membawakan rancangan busana Raden Sirait pada acara pembukaan Jakarta Fashion And Food Festival 2010, di Hotel Harris, Kelapa Gading, Kamis (13/5) malam. Ia tampil, antara lain bermahkotakan gelungan rambut yang maha besar dan berkebaya batik bersulam renda dengan terusan gaun yang mengembang selutut. “Aduh, tadi sangat merepotkan.

Seperti ada beban 1,5 kilogram di atas kepala,” beber Ardina seusai peragaan kepada wartawan yang mengerubunginya. Yang membikin runyam, Ardina melanjutkan, lima menit sebelum tampil, tiba-tiba ia merasa terserang krisis kepercayaan diri. “Soalnya saya yang paling pendek di antara modelmodel di sana. Sudah itu gendut pula,” tutur Ardina seraya nyengir kuda. Namun, di atas catwalk, Ardina tampak mempesona. Ia terus menebar senyum kepada pengunjung, seolah

menganggap enteng gelungan rambut yang tiga kali lipat lebih besar dari ukuran kepalanya. “Itu rahasianya supaya tidak kelihatan gugup. Kalau model kan biasanya cool dan diam aja,” kata Ardina, seperti diberitakan Tempo. Ardina juga mensiasati tinggi badannya dengan mengenakan sepatu berhak setinggi setengah jengkal ukuran orang dewasa. “Habis itu saya minta ke panitia maju di urutan yang pertama. Biar penonton tidak banding-bandingin dulu dengan yang lain,” terang Ardina.


20 May 2010

SUARA

29


SELEBRITI

30

20 May 2010

Kembali ke “pop dance” kan album, seperti diberitakan Antara, Shanty kembali dengan albumnya berPENYANYI Shanty menyatakan dir- tajuk “Bintang Utara” yang penuh deninya ingin mengembalikan citranya se- gan tembang berirama “pop dance”. bagai penyanyi “pop dance” di blantika Ia menjelaskan, para penikmat musik musik Indonesia. akan merasakan irama “pop dance” Keinginannya tersebut diungkap- berbeda-beda dari album terbarunya kannya di Makassar, pekan lalu, pada tersebut. jumpa penggemar dan jumpa pers Dicontohkannya, lagu andalan pertamenjelang penampilannya di Balezza manya dari album ini, “Penggoda CinCafe dan Resto. ta” diwarnai dengan sentuhan musik Setelah sekian lama tidak meluncur- pada pasir, dangdut, dan barat. Oleh Lintang

SHANTY

MAIA Estianty dikabarkan sedang didekati tiga pria yang berlomba untuk gantikan posisi Ahmad Dhani.

Ditaksir tiga pria Oleh Lintang

MESKI masalah perceraiannya dengan Ahmad Dhani belum selesai, sudah banyak pria yang antri untuk mendekati Maia Estianty. Kabarnya, ada tiga orang pria yang mengaku sudah menyatakan perasaanya terhadap Maia. Hal itu diungkapkan oleh Umi Nung, guru spiritual Maia. Lantas, bagaimana Maia menanggapinya? “Belum ada respon dari Mbak Maia. Semua sudah dikenalkan sama Umi ya,” kata Umi Nung, Kamis (13/5). Umi Nung mengatakan Maia mengaku ingin konsentrasi pada karirnya dan juga ketiga anaknya, Al, El dan Dul. Umi Nung menambahkan kepada pria-

pria yang mencoba untuk mendekatinya, Maia mengajukan syarat. “Dia tetap nomor satukan untuk yang mendekatinya harus bisa dekat dengan anaknya dulu,” ucap Umi Nung, seperti diberitakan Vivanews.com. Sejak kasus perceraiannya dengan Dhani ramai dibicarakan, Maia selalu tertimpa gosip seputar kehidupan pribadinya. Pentolan duo Maia ini bahkan dikabarkan sedang dekat dengan pengusaha Kalimantan. Tetapi kabar itu langsung dibantah oleh perempuan yang jago mencipta lagu tersebut. Maia mengaku dia belum memikirkan soal tersebut. “Itu nggak benar ya,” ujar Maia.


KEHIDUPAN

20 May 2010

31

Mak Waro Kehilangan Kata

Zodiak

Sebenarnya masalah yang sedang kamu hadapi berasal dari diri sendiri. Cobalah introspeksi diri atas apa yang telah kamu lakukan. Barangkali tanpa sadar kamu telah menyinggung perasaan orang lain. Memang kesibukan telah membuat kamu lupa diri.

Jika mengerjakan sesuatu, jangan berhenti di tengah jalan. Kamu harus konsekuen dengan apa yang telah diputuskan. Jika sering berubah pendirian orang lain akan menilai bahwa kamu tidak dapat dipercaya. Hal ini justru akan menghasilkan kariermu.

Keuangan: Awas kena tipu Asmara: Sedang diuji Kesehatan: Lakukan olahraga ringan Hari baik: Kamis Pekerjaan: Ada masalah

Keuangan: Cukup stabil Asmara: Mulai ragu Kesehatan: Konsumsi suplemen Hari baik: Sabtu Pekerjaan: Jangan bimbang

Dalam menjalani karier sering merasa bosan, hal ini sudah biasa. Namun demikian bukan berarti kamu harus mengeluh dan tidak menyelesaikan tugasmu. Cobalah berpikir lebih dewasa bahwa kamu punya tanggung jawab yang harus diselesaikan.

Pikirkan dengan matang sebelum bertindak. Hati-hati jangan sampai meleset dari harapan. Boleh saja optimis namun jangan terlalu percaya diri, jangan lupa pikir juga kemungkinan terburuknya sehingga keputusan yang diambil bisa berimbang.

Keuangan: Mulai ada harapan Asmara: Berbunga-bunga Kesehatan: Mudah sakit Hari baik: Kamis Pekerjaan: Lagi jenuh dengan pekerjaan

Keuangan: Jaga pengeluaran Asmara: Suasana membaik Kesehatan: Cukup prima Hari baik: Kamis Pekerjaan: Lakukan sesuai rencana

8

Jula-juli Cinta Mini Cerbung Massakerah Tosin

Rencana yang dibuat sudah bagus. Sekarang tinggal bagaimana merealisasikan dengan baik. Jangan takut jika ada masalah menghadang, hal ini sudah biasa malah akan membuat kamu semakin kuat. Yang penting jangan buat masalah dengan orang lain.

Ada rezeki lumayan besar, jangan lupa ditabung. Jaga ucapanmu jangan sampai menyakiti perasaan orang lain. Ingat roda kehidupan berputar kadang di atas kadang di bawah maka jangan takabur. Lebih baik merendah dan biasa saja, pasti banyak teman pada suka.

Keuangan: Ada pengeluaran mendadak Asmara: Gangguan pihak ketiga Kesehatan: Waspadai bagi yang ada sakit maag Hari baik: Selasa Pekerjaan: Jalan Anda sudah benar

Keuangan: Sisihkan untuk ditabung Asmara: Mulai membaik Kesehatan: Waspadai sakit pinggang Hari baik: Selasa Pekerjaan: Bekerjalah dengan jujur

Kamu sedang berbahagia seperti bintangmu yang sedang bersinar terang. Seakan semua yang kamu inginkan dapat tercapai. Namun demikian jangan lupa istirahat, bagaimana pun juga tubuh kita perlu istirahat. Jangan sampai malah jatuh sakit karena kecapaian.

Meski usaha yang kamu lakukan belum membuahkan hasil jangan lekas putus asa. Tepatilah komitmen yang kamu buat sendiri walaupun penuh tantangan. Jaga semangat jangan sampai kendur. Yakinlah kamu bisa melakukan dengan baik.

Keuangan: Mesti bersyukur Asmara: Beri kejutan padanya Kesehatan: Perlu istirahat yang cukup Hari baik: Minggu Pekerjaan: Ada kabar baik

Keuangan: Menabung Asmara: Ikuti saja iramanya Kesehatan: Jangan lupa istirahat Hari baik: Kamis Pekerjaan: Manfaatkan peluang yang ada

Selesaikan persoalan dengan kepala dingin, jika perlu minta bantuan sahabat atau keluarga. Pekerjaan perlu mendapat perhatian lebih serius. Kamu sedang dalam pengawasan atasan jangan membuat ulah yang merugikan diri sendiri. Kerjakan tugas dengan baik.

Suasana hati sangat menentukan keputusan maupun langkah yang kamu ambil. Lebih baik tenangkan diri dulu sebelum melakukan langkah berikutnya. Hindari berselisih paham dengan pihak lain karena hanya akan merugikan diri sendiri.

Keuangan: Mulai stabil Asmara: Semarak Kesehatan: Menurun Hari baik: Selasa Pekerjaan: Bakal ada masalah

Keuangan: Belum bisa diharapkan Asmara: Pikir dulu dengan jernih Kesehatan: Konsumsi buah dan sayuran Hari baik: Selasa Pekerjaan: Dibawa asik aja dalam bekerja.

Usaha mulai lancar, namun jangan berbangga dulu apalagi melakukan tindakan tanpa perhitungan. Justru harus dipertahankan kondisi yang ada, meski kemajuan sedikit tapi hasilnya akan lebih bagus. Yang penting kamu harus sabar dan tetap kerja keras.

Penghasilan lumayan meningkat, namun ada masalah yang cukup menyita perhatian. Fokuskan diri pada pekerjaan atau usaha yang sedang kamu rintis. Gunakan feeling dan analisa dalam menjalankan sebuah usaha dan jangan mudah terpengaruh.

Keuangan: Kurang menggembirakan Asmara: Romantis Kesehatan: Hindari makanan pedas Hari baik: Senin Pekerjaan: Lumayan baik

Keuangan: Banyak pengeluaran Asmara: Jangan cemburu buta Kesehatan: Tidak ada masalah berarti Hari baik: Jumat Pekerjaan: Ada kemajuan cukup baik

Nomor-nomor Penting KJRI : Christian Action-DMW : Kotkiho : Islamic Union : Dompet Dhuafa :

2890 4421 2739 6193 2576 4563 2893 5704 3119 4707

Bantuan Darurat : 999 Polisi : 2525 7717 / 2527 7177 Rumah Sakit : 2300 6555 Imigrasi HK : 2824 6111 Labour Dept : 2852 3535

Notice to advertisers Advertisers are responsible for the content and accuracy of their advertisements. SUARA will not be liable for inaccurate advertising and/or legal disputes involving third parties.

MAK Waro kaget campur senang, juga khawatir, ketika Mini datang. Kaget karena tiga hari lalu saat dia turut menyambut kepulangan anak ketiganya itu sudah terambil kata sepakat: Mini akan berkunjung seminggu kemudian, setelah acara kangen-kangenan dengan Kardi, Imin, dan Atik lunas tuntas. Senang karena meski tak ternyatakan dengan kata-kata, Mak Waro pun kangen Mini dan ingin melunaskannya segera. Khawatir karena menangkap gelagat tak baik pada diri Mini, dari gontai langkah hingga mendung wajah. Juga tas dan koper besar itu! Meski begitu, Mak Waro tetap menyambut dengan eskpresi penuh suka cita. Dia kembangkan senyum terlebar yang pernah dia punya, seolah tak sedikit jua melihat kemurungan di wajah anak perempuan satu-satunya itu. Dua kakak Mini laki-laki, begitu pula adiknya yang kini masih kelas II SMA. Mak Waro selalu ingat pesan Nabi, ”Hormati dan perlakukan tamumu dengan baik, siapa pun dia.” Apalagi tamu itu anak sendiri yang lama merantau ke negeri seberang. ”Assalamulaikum...” uluk Mini sembari salim, mencium tangan Mak Waro, ibu yang selalu menjadi pelindung

anak-anaknya setiap kali Bapak marah dengan suara menggelegar atau bahkan sampai moro tangan. ”Waalaikumsalam...” jawab Mak Waro. Dia ikhlaskan tangannya menjadi semacam sarana ritual ketakziman karena pasti melegakan. Namun begitu dia rasakan kulit tangannya yang sudah keriput itu membasah, segera dia pegang dan guncang pelan bahu Mini. Ibu dan anak saling tatap. Mak Waro menyurutkan senyum hingga masuk tenggorokan karena Mini mewek tanpa suara. Wajah Mini tak hanya basah, tapi banjir sudah. ”Koen gak namu iki yo? Mole yo? Gegeran ambek bojomu yo? Porik yo?” Dalam mewek yang paling mewek hingga tampak teramat jelek, Mini mengangguk. Lalu menunduk, mengusap ingus yang mengalir tak terkendali sama sekali. Mak Waro membimbing Mini masuk, langsung ke kamar, dan merebahkannya di ranjang.

Dalam mewek yang paling mewek hingga tampak teramat jelek, Mini mengangguk. ”Ngglethako sik... tenangno atimu, pikiranmu... Wis sarapan ta durung?” Mini menggeleng di antara senggukan. ”Tak nang warunge Yuk Ada dhiluk. Lak sik seneng bali welut ambek jangan menir se?” Mini mengangguk, berusaha tersenyum karena ibunya tetap ingat apa yang sangat dia suka. Sayang, gagal. Hanya tipis dan senyum yang amat sekilas, hingga tak bakal terlihat oleh siapa pun. Bisa jadi, Mini merasa sudah tersenyum padahal belum. Belum menampak di matanya yang sembab-bab! Mak Waro yang berhasil. Berhasil mengembangkan senyum nan menenteramkan bagi Mini. ”Ojok keturon lho... turu ole tapi sarapan sik,” katanya, lalu balik badan dan keluar kamar.

Mak Waro berjalan ke warung Yuk Ada di mulut kampung dengan langkah tergesa. Dalam diam, dia menerkanerka apa yang terjadi pada Mini. Kalau soal anak, tentulah tak separah ini. Pasti, pasti soal suami. Ada apa? Yang Mak Waro tahu, Kardi baik-baik saja selama Mini kerja di Hong Kong. Menantu biasa yang tak aneh-aneh dan terlihat sangat sayang anak. Pribadi yang sudah dia duga saat hendak melamar Mini dan dia bela ketika suaminya ya bapak si Mini, Wak Paku, tidak setuju karena Kardi gondrong. ”Ngopeni rambute dhewe ae gak iso, opo mane ngopeni anake wong,” kata Wak Paku. ”Arek iku wis kerja pabrik, Pak. Wis duwe koyo. Mosok gak iso ngopeni Mini.” ”Kerja pabrik, koyo, dunyo sak piro dowone? Sing penting iku areke, wateke, kebiasaane. Orip lak munggamodhun ta...” ”Rambut kok dihubungno ambek watek. Engko nek ape kemantenan, dicukur lak yo iso.” ”Mak? Mak Waro?” sapa Yu Ada dengan suara waswas. ”Sampean ape tuku opo, kit mau kok meneng ae?” MAK Waro terpental dari lamunan. Ternyata dia sudah berada di depan warung Yu Ada. Entah berapa menit berlalu. ”Bali welut ambek...” ”Jangan menir,” tebak Yu Ada. ”Mini mrene iyo? Kok gak ambek anak-bojone?” Inilah kampung. Inilah kampung. Semua kenal dan boleh bertanya langsung. Bukan mau tahu gosip terbaru seperti di televisi itu, bukan mau campur tangan urusan orang, melainkan wujud rasa peduli, rasa sesaudara sekampung sehalaman. Dan justru itulah sebabnya, Mak Waro kehilangan kata. Dia hanya bisa tersenyum canggung, segera membayar dan pulang. Setelah makan, Mini harus cerita dari A sampai Z, kalau perlu kembali ke A terus sampai Z lagi! Batin Mak Waro dalam gelisah khas orang tua, ibu terutama, meski anak telah besar telah dewasa telah beranak pula... (Bersambung) (Bersambung)

Kamus ketawa-ketiwi Ayah selalu lebih tahu Seorang bocah kecil bertanya kepada ayahnya, “Apakah menjadi seorang ayah akan selalu mengetahui lebih banyak dari pada anaknya?” Ayahnya menjawab, “Sudah tentu!” “Siapa yang menemukan listrik Yah?” “Tentu saja Edison.” “Kalau begitu mengapa bukan ayah Edison yang menemukan listrik?” Mengejar bus Sebuah bus yang penuh dengan penumpang sedang melaju dengan cepat menelusuri jalanan yang menurun. Ada seseorang yang mengejar bus ini dari belakang. Seorang penumpang mendongakkan kepala keluar jendala bus dan berkata dengan orang yang mengejar bus, “Hai kawan! Sudahlah Anda tak mungkin bisa mengejar!” “Saya harus mengejar bus ini...,” dengan napas tersenggal-senggal dia menjawab, “Saya pengemudi bus ini!” Mengerti perasaan Istri sedang memasak di dapur. Suami yang berada di sampingnya mengoceh tak berkesudahan, “Pelan sedikit, hati-hati! Apinya terlalu besar. Ikannya cepat dibalik, minyaknya terlalu banyak!”

Istrinya secara spontan menjawab, “Saya mengerti bagaimana cara memasak ikan.” Suami dengan tenang menjawab, “Saya hanya ingin dirimu mengerti bagaimana perasaan saya... saat saya sedang mengemudikan mobil, engkau yang berada di samping mengoceh tak ada hentinya.” Suara piring pecah Setelah makan malam, seorang ibu dan putrinya bersama-sama mencuci mangkuk dan piring,

sedangkan ayah dan putranya menonton TV di ruang tamu. Mendadak, dari arah dapur terdengar suara piring yang pecah, kemudian sunyi senyap. Si putra memandang ke arah ayahnya dan berkata, “Pasti ibu yang memecahkan piring itu.” “Bagaimana kamu tahu?” kata si Ayah. “Karena tak terdengar suara dia memarahi orang lain.” PR si Joni Joni dan teman-teman sekelasnya di kelas satu SD ditugaskan gurunya mencari hal menarik untuk diceritakan dan digambarkan keesokan harinya di sekolah. Keesokan harinya tiba giliran Joni untuk menggambarkan hal menarik yang ditemuinya. Ia pun menggambarkan sebuah lingkaran yang dinamainya “Datang Bulan”. Gurunya heran dan menanyakan apa alasan Joni menganggap datang bulan adalah sesuatu yang istimewa. Saat ditanya gurunya, Joni pun menjawab, “Saya sendiri bingung Bu, apa yang menarik dari datang bulan. Yang jelas setelah kakak saya yang SMA menyatakan terlambat datang bulan selama dua bulan, Ayah saya tiba-tiba jantungan, ibu menangis tak henti, dan anak muda yang kos di sebelah rumah bunuh diri.”


SUARA May 2010 Mid  

Media buruh migran Indonesia di Hong Kong, terbit 35.000 eksemplar