Issuu on Google+

MALI

1. 11. 2011. • ĔŃŁŚ 20 • ĖŁķĻŀij I • ĩĸŀij 100 00 0ķ ķĻŀ ķĻ ķĻŀijŃij ĻŀijŃij Ļŀ Ń • ěĺľijĺĻ ķĵij łņŅij ĿĸńĸŊŀŁ BiH 2,40 KM, ĩŃŀij ĖŁŃij 1,20 €, ğijĽĸķ ğijĽĸķŁŀĻŚij ķŁ Łŀ ŁŀĻ ŀĻ ŀĻŚŚij ij 75 75 ėĘĠ ėĘĠ, ė ėĘ ĘĠ Ę Ġ, G Greece ree rre e ce 2,90 €

T U E

CI G U B O EL H

KAD PORASTEM BI}U [UMAHER

PRINTED IN SERBIA

TAJNI @IVOT BIQAKA

VIKENDI RATOVA ZVEZDA RI E E T S PO INCEZ N O L POK JEVE PR I NI & KOD N Z I D SO P M SI

MA^AK U ^IZMAMA U POTRAZI ZA GUSKOM I ZLATNIM JAJIMA!


TRAGOM JEDNE FRESKE

ĝ

ijķij ńņ łŁŊĸŅĽŁĿ 20. ĵĸĽij łŁŊĸľĻ ŃijķŁĵĻ ŀij ŁĴŀŁĵĻ ĿijŀijńŅĻŃij ğĻľĸŋĸĵij, ńĵĻ ńņ ŁŊĸĽĻĵijľĻ ķij ŝĸ ŀŁĵĻ ĻĺĶľĸķ ĻńŅijŝĻ ĵŃĸķŀŁńŅ Łĵĸ ńŃĸķŜoĵĸĽŁĵŀĸ ĶŃijŔĸĵĻŀĸ. ĢijĹŜij Śĸ ĴĻľij ņńĿĸŃĸŀij ŀij ŇŃĸńĽĸ, ĻńŅŃŁŋĸŀĸ Ļ Ĵľĸķĸ, ŚĸŃ Śĸ łŃĸŅĻľŁ ķij ŝĸ ńĸ łŃĸŅĵŁŃĻŅĻ ņ łŃijň. ĦłŃijĵŁ ņ ŅŁĽņ ŅĻň ŃijķŁĵij Śĸķŀij Łķ ńľĻĽij łŁłņńŅĻľij Śĸ łŁķ ņłŁŃŀŁĿ ŃņĽŁĿ ĿijŚńŅŁŃij. ēľĻ, ņĿĸńŅŁ ņĹijńij ĺĴŁĶ ŁńĽŃŀijĵśĸŀŁĶ ķĸľij, ŀij ľĻʼnņ ĽŃĻĵʼnij łŁŚijĵĻŁ ńĸ ŁńĿĸň ņńňĻŝĸŜij. ĢŁķ ŚĸķŀŁĿ ŇŃĸńĽŁĿ ŀijľijĺĻľij ńĸ ŚŁŋ Śĸķŀij, ĽŁŚij Śĸ ĴĻľij ŚŁŋ ľĸłŋij Ļ ŀĸŅijĽŀņŅij. ğijŀijńŅĻŃ Śĸ ķŁĴĻŁ ŀŁĵĻ ĻĺĶľĸķ, ijľĻ ŅŁ ĵĻŋĸ ŀĻĽŁĶij ŀĻŚĸ ĺijŀĻĿijľŁ. ġŀŁ ŋŅŁ Śĸ ĻńŅijĽľŁ ĵŃĸķŀŁńŅ ĶŃijŔĸĵĻŀĸ ŀĻŚĸ ĴĻľŁ Łķ ʼnĸĿĸŀŅij Ļ ĵŁķĸ. ĔĻľij Śĸ ŅŁ ŇŃĸńĽij ĻńłŁķ ŇŃĸńĽĸ. ĢŃĸķĻĵŀij ńľĻĽij ĽŁŚij ĻńĻŚijĵij ĿĻŃ. ĔĸľĻ ijŀŔĸŁ. ijŀijńŅĻŃ ğĻľĸŋĸĵij, ĽŁŚĻ Śĸ ĽijŁ ĺijķņĹĴĻŀij ńŃłńĽŁĶ ĽŃijśij ĕľijķĻńľijĵij ĠĸĿijŜĻŝij łŁķĻĶŀņŅ łŁŊĸŅĽŁĿ 13. ĵĸĽij, ŀijľijĺĻ ńĸ ņ ĴľĻĺĻŀĻ ĢŃĻŚĸłŁśij. ĥŁĽŁĿ ĻńŅŁŃĻŚĸ, ĴĻŁ Śĸ ńĵĸķŁĽ ĿŀŁĶĻň ņĺĴņŔĸŜij ĽijĽĵij ńijĿŁ śņķĻ ĿŁĶņ ķij ńŅĵŁŃĸ. ĤijĿij ĶŃijŔĸĵĻŀij ŀĻŚĸ ņŊĸńŅĵŁĵijľij ņ ķŁĶijŔijŚĻĿij. ĤŅijŚijľij Śĸ ĿĻŃŀŁ ŀij ńĵŁĿ ĿĸńŅņ Ļ ņ ńĸĴĻ Ŋņĵijľij ĴľijĶij ĽŁŚĻĿ ńņ Śĸ śņķĻ łņŀĻľĻ. Ħ ňľijķŀŁŚ ņŅŃŁĴĻ ĿijŀijńŅĻŃij ĽŃĻľĻ ńņ ńĸ ĻľĻ ńĸ ŚŁŋ ĽŃĻŚņ łŁŃŅŃĸŅĻ ńŃłńĽĻň

ğ

ĵľijķijŃij Ļ ĵĸľĻĽijŀij Ļĺ ľŁĺĸ ĠĸĿijŜĻŝij: ĤŅĸŇijŀij ĠĸĿijŜĸ, ĤŅĸŇijŀij ĢŃĵŁĵĸŀŊijŀŁĶ, ĤĵĸŅŁĶ Ĥijĵĸ Ļ ĤŅĸŇijŀij ĕľijķĻńľijĵij, ĽŁŚĻ Śĸ Ļ ńijĶŃijķĻŁ ğĻľĸŋĸĵņ. Ħ ŁĵŁĿ ĺķijŜņ Śĸ 1377. ĽŃņŀĻńijŀ ĥĵŃŅĽŁ ĢŃĵĻ ĝŁŅŃŁĿijŀĻŝ ĺij ĽŃijśij ńĵĻň ĤŃĴij Ļ ĔŁńijŀijʼnij. Ħ ŜŁŚ Śĸ łŁŊĸŅĽŁĿ 16. ĵĸĽij ŋĽŁľņ ņŊĻŁ ğĸňĿĸķ-łijŋij ĤŁĽŁľŁĵĻŝ, ŊņĵĸŀĻ ŅņŃńĽĻ ĵŁŚńĽŁĵŁŔij ńŃłńĽŁĶ łŁŃĸĽľij, ij ńŃĸķĻŀŁĿ 16. ĵĸĽij ņ ĿijŀijńŅĻŃņ Śĸ ŃijķĻľij Śĸķŀij Łķ łŃĵĻň ŋŅijĿłijŃĻŚij ŀij ńĵĸŅņ. ĤĽŁŃŁ łņŀij ŅŃĻ Ļ łŁ ĵĸĽij, Łķ 1237. ķŁ 1594, ņ ĿijŀijńŅĻŃņ ńņ ŊņĵijŀĻ łŁńĿŃŅŀĻ ŁńŅijʼnĻ ģijńŅĽij ĠĸĿijŜĻŝij, ĤĵĸŅŁĶ Ĥijĵĸ, łŃĸ ŀĸĶŁ ŋŅŁ Śĸ ŅņŃńĽĻ łijŋij ŁķľņŊĻŁ ķij Ļň ńłijľĻ Ļ ŅijĽŁ ĺijńŅŃijŋĻ ńŃłńĽĻ ŀijŃŁķ ĽŁŚĻ Śĸ ĴĻŁ ńłŃĸĿijŀ ŀij łŁĴņŀņ. ěłijĽ, ŜĸŀŁ ŀijŚĵĸŝĸ ĴľijĶŁ ŀijńŅijľŁ Śĸ ĿŀŁĶŁ łŃĸ ńĵĻň ķŁĶijŔijŚij ĽŁŚĸ ńĿŁ łŁĿĸŀņľĻ. ĠijńŅijľŁ Śĸ ĺijŚĸķŀŁ ńij ńijĿĻĿ ĿijŀijńŅĻŃŁĿ. Ńijś ĕľijķĻńľijĵ ĠĸĿijŜĻŝ ĴĻŁ Śĸ ńĵĸńŅijŀ ķij ńņ ĺij ĵĸľĻĽij ņĿĸŅŀĻŊĽij ķĸľij ĴĻľĻ łŁŅŃĸĴŀĻ ĵĸľĻĽĻ ĿijŚńŅŁŃĻ. Ġij ŜĸĶŁĵŁĿ ķĵŁŃņ ŅijĽĵĻň ŀĻŚĸ ĴĻľŁ, łij Śĸ łŁńľijŁ łŁ ņĿĸŅŀĻĽĸ Ļĺ ĖŃŊĽĸ ĽŁŚĻ ńņ ńĸ ŋĽŁľŁĵijľĻ ņ ĤŁľņŀņ, ĩijŃĻĶŃijķņ Ļ ĠĻĽĸŚĻ, ĵĸľĻĽĻĿ ʼnĸŀŅŃĻĿij ņĿĸŅŀŁńŅĻ ņ ŅijķijŋŜĸĿ ńĵĸŅņ.

ĝ

PRVI AN|E

1. 11. 2011.

Ако ванземаљци јједног дана пресретну р р у сигнал који ј смо им послали у космос пре пола века, схватиће ла ђела анђе поруку мира Белог анђ ји се лик налази у сигналу, чији чиј

а који је осликан давно Манастир Милешева

12

у 13. веку у манастиру Милешева


Предивна фреска Белог анђела сматра се општим симболом мира

ė

ijŀijń ńĸ ŇŃĸńĽij ĔĸľĻ ijŀŔĸŁ ńĿijŅŃij ŚĸķŀĻĿ Łķ ŀijŚĵĻŋĻň ķŁńŅĻĶŀņŝij ńŃłńĽĸ ĽņľŅņŃĸ, łij Ļ ĸĵŃŁłńĽŁĶ ńŃĸķŜŁĵĸĽŁĵŀŁĶ ńľĻĽijŃńŅĵij. ēŀŔĸŁ Śĸ ńijĿŁ ķĸŁ ĵĸŝĸ ŇŃĸńĽĸ ĽŁŚij ńĸ ĺŁĵĸ ğĻŃŁŀŁńĻʼnĸ ŀij ĨŃĻńŅŁĵŁĿ ĶŃŁĴņ Ļ łŃĻĽijĺņŚĸ ĽijĽŁ ĔĸľĻ ijŀŔĸŁ łŁĽijĺņŚĸ ĿĻŃŁŀŁńĻʼnijĿij łŃijĺijŀ ěńņńŁĵ ĶŃŁĴ Ļĺ ĽŁĶij Śĸ ŁĵijŚ ņńĽŃńŀņŁ. ĚĴŁĶ ŀĸĵĸŃŁĵijŅŀĸ ńŅijľŁĹĸŀŁńŅĻ Ļ ľĸłŁŅĸ ijŀŔĸľij, ńĵĻ ĽŁŚĻ ĵĻķĸ ŇŃĸńĽņ ńľijĹņ ńĸ ņ ŅŁĿĸ ķij Łŀij ŁķĻŋĸ ĿĻŃŁĿ. Ħ 16. ĵĸĽņ, łŃĸĽŁ ŇŃĸńĽĸ ĔĸľŁĶ ijŀŔĸľij ŁńľĻĽijŀij Śĸ ķŃņĶij ŇŃĸńĽij, ŋŅŁ ńĸ ŁŅĽŃĻľŁ ŅĸĽ łŃĻľĻĽŁĿ ŁĴŀŁĵĸ ņ 20. ĵĸĽņ. ijķij Śĸ 1963. ĶŁķĻŀĸ ľijŀńĻŃijŀ łŃĵĻ ŅĸľĸĵĻĺĻŚńĽĻ ńijŅĸľĻŅ ņ ĚĸĿśĻŀņ ŁŃĴĻŅņ, ĘĵŃŁłij Śĸ łŁńľijľij ēĿĸŃĻʼnĻ ńĻĶŀijľ ńij łŁŃņĽŁĿ ĿĻŃij Ļ łŃĻŚijŅĸśńŅĵij: łŁŃĸķ ĝĻłij ńľŁĴŁķĸ ņ ĎņŚŁŃĽņ Ļ ēŚŇĸľŁĵŁĶ ŅŁŃŜij ņ ĢijŃĻĺņ, ńĻĶŀijľ Śĸ ńijķŃĹijŁ Ļ ńľĻĽņ ŇŃĸńĽĸ ĔĸľŁĶ ijŀŔĸľij Ļĺ ĿijŀijńŅĻŃij ğĻľĸŋĸĵij. ĕĸŝ Ņijķij Śĸ ŁĵijŚ łŃĻĽijĺ ĴĻŁ ńĿijŅŃijŀ ŁłŋŅĻĿ ńĻĿĴŁľŁĿ ĿĻŃij. ġĵijĽĵŁ ŃijĺĿĻŋśijŜĸ łŁŀŁĵśĸŀŁ Śĸ Ļ ŀĸŋŅŁ ĽijńŀĻŚĸ, ĽijńŀĻŚĸ Ľijķij Śĸ łŃĵĻ ńĻĶŀijľ łŁńľijŅ ņ ńĵĸĿĻŃ. ńĵĸĿĻŃ ĦĽŁľĻĽŁ Ķij ĻĽijķ łŃĸńŃĸŅŀņ ĿŁŝŀĻ ŃijķijŃĻ ĵijŀĺĸĿijśijʼnij Ļ ķĸŋĻŇŃņŚņ ŚĸķŀŁńŅijĵijŀ ĽŁķ ŁĵŁĶ ńĻĶŀijľij, ĿŁŝĻ ŝĸ ķij ńĸ ķĻĵĸ Ļ ľĸłŁĿ ľĻʼnņ ĔĸľŁĶ ijŀŔĸľij ĽŁŚĻ ŝĸ ĻĿ ķŁńŅijĵĻŅĻ łŁŃņĽņ Ľ ĿĻŃij. ĿĻ Стефан Костадиновић

ĝ

ĤŅŃijŀĻ ņĿĸŅŀĻʼnĻ ńņ ķŁŀĸľĻ Ļ ŀŁĵĻ ńŅĻľ ĽŁŚĻ Śĸ Ļ ķijŀijń ņłĸŊijŅśĻĵ ŀij ĔĸľŁĿ ijŀŔĸľņ. ħŃĸńĽij Śĸ ŚĸķŀŁńŅijĵŀij, ij ĿŁŝŀij. ĔĸľŁ ľŁ ŃņňŁ ijŀŔĸľij ŀĸĿij ŀĻĽijĽĵĸ ņĽŃijńĸ, ŋŅŁ Ņijķij ŀĻŚĸ ĴĻľŁ ņŁĴĻŊijŚĸŀŁ. ĢŁĺijķĻŀij, ŁķŁŃij ijŀŔĸľij Ļ ĽŃĻľij ńĻŃŁĿijŋŀĻ ńņ ķĸŅijśĻĿij, ŋŅŁ ŇŃĸńʼnĻ ķijŚĸ łŁńĸĴŀņ ńŀijĶņ. ĢŁĶľĸķĻ Ļ ńĵĻň ĽŁŚĻ Śĸ ĶľĸķijŚņ łŃĻĵņŊĸŀĻ ńņ ŀij Śĸķijŀ ķĸŁ ńľĻĽĸ – ŀij ľĻʼnĸ ijŀŔĸľij.

13

1. 11. 2011.

EO U SVEMIRU


MALA DECA VELIKI QUDI

Црвенкапуу? Ивицу и Марицу? Волиш Цр Храброг кројача? Пепељугу? Палчића? Златокосу? Мачка у чизмама? Ако ти је бар једна од ових бајки омиљена, онда послушај причу како су настале

1. 11. 2011.

Č

ĸķŀĸ ĺĻĿńĽĸ ŀŁŝĻ, ķŁĽ Śĸ ĵĸŚijľŁ, ķĸĵĸŅŁŃŁ ķĸʼnĸ ŁĽņłĻľŁ ńĸ ŁĽŁ ŁĶŜĻŋŅij. Ĥij ŀĸńŅŃłśĸŜĸĿ ńņ ĻŋŊĸĽĻĵijľĻ łŃĻŊņ łŃĸķ ńłijĵijŜĸ. ĎĻňŁĵ ŁŅijʼn Śĸ łŁŊĸŁ ŅĻňŁ ķij ĶŁĵŁŃĻ, ŅijĽŁ ķij ńĸ ķĸĵĸŅ ĶľijĵĻʼnij łŃĻĿijĽľŁ ĴľĻĹĸ ķij ĴĻ ĴŁśĸ ŊņľĻ ŀŁĵņ ĴijŚĽņ. ĝijĽŁ Śĸ ĵŃĸĿĸ ŁķĿĻʼnijľŁ, ŁŊĸĵ Ķľijń Śe ĴĻŁ ńĵĸ ĶľijńŀĻŚĻ, ij łŃĻŊij ńĵĸ ńŅŃijŋŀĻŚij. ėĸʼnij ńņ łijĹśĻĵŁ ńľņŋijľij, ij ŚĸķŀŁ Łķ ŜĻň Śĸ ĴĻľŁ ńijĽŃĻĵĸŀŁ ĻńłŁķ ŋijŃĸŀŁĶ, ĵĸŝ łŁňijĴijŀŁĶ łŁĽŃĻĵijŊij. ĕĻŃĻľĸ ńņ Ŀņ ńijĿŁ ĽŃņłŀĸ łľijĵĸ ŁŊĻ Ļ ŀĸĽŁľĻĽŁ ŀĸĿĻŃŀĻň ĽŁĵŃŠij ńĵĸŅľĸ

16

I TADA SE POJAVILA VE{TICA! аћа Грим Бра


ĽŁńĸ. ĕĻľňĸľĿ Śĸ ķŁńľŁĵŀŁ ņłĻŚijŁ ńĵijĽņ ŁŊĸĵņ ŃĸŊ. Ņijķij ńĸ łŁŚijĵĻľij ĵĸŋŅĻʼnij!“, ĻĺĶŁĵŁŃĻŁ Śĸ ŁŅijʼn Ļ ĺijŝņŅijŁ. Ħ ńŁĴĻ Śĸ ĺijĵľijķijľij ŅĻŋĻŀij. ČĸķĻŀŁ ńĸ ŊņľŁ ŅĻňŁ łņʼnĽĸŅijŜĸ ĵijŅŃĸ. ğijľĻ ČijĽŁĴ Śĸ łŃĸĽĻŀņŁ ŁŊĸĵŁ ŝņŅijŜĸ Ļ ŃijķŁĺŀijľŁ ņłĻŅijŁ: „ě?! īŅij Śĸ ķijśĸ ĴĻľŁ?!“ ġŅijʼn ńĸ ŀijńĿĸŚijŁ ĺŀijŅĻĹĸśĻ ńĵŁĶij ńĻŀij Ļ ŀijńŅijĵĻŁ ķij łŃĻŊij ĴijŚĽņ. ĦńĽŁŃŁ Śĸ ņńľĸķĻŁ ĽŃijŚ łŃĻŊĸ, ĽŁŚĻ Śĸ ĻĺijĺĵijŁ ŁľijĽŋijŜĸ Ļ ńĿĸň ĽŁķ ķĸʼnĸ. „ĥijŅij, ij ĿŁĹĸ ľĻ ŚŁŋ Śĸķŀij łŃĻŊij?“, ņłĻŅijŁ Śĸ ĕĻľňĸľĿ. „ĤņŅŃij. Ĥijķij Śĸ ĵŃĸĿĸ ĺij ńłijĵijŜĸ“, ŁķĶŁĵŁŃĻŁ Śĸ ŁŅijʼn ĽijŁ Ļ ŁĴĻŊŀŁ. ĵijķĸńĸŅ ĶŁķĻŀij ĽijńŀĻŚĸ, ĕĻľňĸľĿ Ļ ČijĽŁĴ ĖŃĻĿ

„ě

ė

Č

ijĽŁĴ Śĸ ĴĻŁ ńŅijŃĻŚĻ ĴŃijŅ, ŃŁŔĸŀ ķijĵŀĸ 1785. ĶŁķĻŀĸ. ĕĸķijŃ, ŃijķŁĺŀijŁ Ļ ĵĸŁĿij ŀĸńŅijŋijŀ ķĸŊijĽ. ěijĽŁ ĿŃŋijĵ Ļ ńĻŅijŀ, ĴĻŁ Śĸ ŀijŚńŀijĹŀĻŚĻ Łķ ķĸĵĸŅŁŃŁ ķĸʼnĸ. ČijĽĻň ʼnŃŅij ľĻʼnij Ļ ĶŃņĴŁĶ Ķľijńij, jŁŋ ĽijŁ ķĸŅĸ, ľĻŊĻŁ Śĸ ŀij ŁķŃijńľŁĶ ŊŁĵĸĽij. ĕŁľĸŁ Śĸ Łķ ĴľijŅij ķij ʼnŃŅij ĴŃĽŁĵĸ ĽijĽŁ ĴĻ ĻĺĶľĸķijŁ ŚŁŋ ńŅijŃĻŚĻ. ĔĻŁ Śĸ łŃĸĽĸ ŀijŃijĵĻ łij Śĸ ŊĸńŅŁ ĽŁŃĻńŅĻŁ ńĵŁŚņ Łłijńŀņ łŃijŝĽņ. ĻľňĸľĿ, ĶŁķĻŀņ ķijŀij ĿľijŔĻ, ņ ńĵĸĿņ ńĸ ŃijĺľĻĽŁĵijŁ Łķ ČijĽŁĴij. ĝijŁ ķĸŅĸ Śĸ ŊĸńŅŁ ĴĻŁ ĴŁľĸŋśĻĵ. ĢŃŁĺĻŃŀĻň ŁŊĻŚņ Ļ ĽŁĵŃŠijĵĸ ĽŁńĸ, ĴĻŁ Śĸ ŀĸĹijŀ Ļ ŁńĸŝijŚijŀ. ĕŁľĸŁ Śĸ ķij ńijŜijŃĻ Ļ ńijĽņłśij ŋĽŁśĽĸ Ļ ĽijĿĸŀŊĻŝĸ. ěijĽŁ ŃijĺľĻŊĻŅĻ,

ĕ

ńĿŃŅŀŁ ķŁńijķŀĻ Ļ ŁŀĻ ńijĿŁ ĶņĴĸ ľĸł ķijŀ ĽŁŚĻ ĴĻ ĿŁĶľĻ ķij łŃŁĵĸķņ ņ łŃĻŃŁķĻ, ņĿĸńŅŁ ņ ĺijĶņŋśĻĵŁŚ ņŊĻŁŀĻʼnĻ. ĔĸĹijŜĸ ńij ŊijńŁĵij Śĸ ņŊĸńŅijľŁ, ijľĻ ĴijŃ Śĸ ĴĻľŁ ĽŁŃĻńŀŁ. ĢŃĵņ ĴijŚĽņ ńņ ŀijłĻńijľĻ ņ łŃĻŃŁķĻ, ķŁĽ Śĸ ʼnĸŁ ŜĻňŁĵ ŃijĺŃĸķ ņŊĻŁ ķŁńijķŀĸ ľĸĽʼnĻŚĸ Ļĺ ĴĻŁľŁĶĻŚĸ. ĻĽŁĵĸ ĺij ńĵŁŚĸ ĴijŚĽĸ łŃŁŀijľijĺĻľĻ ńņ ņ ŁĴĻŊŀĻĿ śņķĻĿij ĽŁŚĸ ńņ łŁĺŀijĵijľĻ ĻľĻ łŁĵŃĸĿĸŀŁ ĵĻŔijľĻ. Ħ ĽņŝĻ ŀĸķijľĸĽŁ Łķ ŜĻňŁĵĸ, ĹĻĵĸľij Śĸ ķĸĵŁŚŊĻʼnij ĽŁŚņ Śĸ Ŀijŝĸňij ŅĸŃijľij ķij ńĵĸ Ľņŝŀĸ łŁńľŁĵĸ ŃijķĻ ńijĿij, łij Śĸ ŅijĽŁ ŀijńŅijľij ĴijŚĽij Ł ĢĸłĸśņĶĻ. ĝŃŁŚijŊ, ĽŁŚĻ ĻĿ Śĸ ńijŋĻŁ Łķĸľij, łŁńľņĹĻŁ Śĸ ĺij ĴijŚĽņ ņ ĽŁŚŁŚ ņĿĸńŅŁ Ŀņĵij, ňŃijĴŃĻ ĽŃŁŚijŊ ņĴĻŚij ŠĻŀij. ĤŅijŃĻʼnij ĽŁŚij Śĸ łŃŁķijĵijľij ŀij łĻŚijʼnĻ ĴĻľij Śĸ ĺľij ĵĸŋŅĻʼnij ĽŁŚij Śĸ ĤŀĸĹijŀĻ ķijľij ŁŅŃŁĵŀņ ŚijĴņĽņ. ijĽŁĴ Ļ ĕĻľňĸľĿ ńņ ŁĴĻľijĺĻľĻ ńĸľij Ļ ĺijĴijŊĸŀij ĿĸńŅij łŁ ĠĸĿijŊĽŁŚ. ĢŁńĸŝĻĵijľĻ ńņ ńŅijŃĻŚĸ śņķĸ Ļ ĺijłĻńĻĵijľĻ ŜĻňŁĵĸ łŃĻŊĸ, ķŁĹĻĵśijŚĸ Ļ łŃĸķijŜij ĽŁŚij ńņ ĻĿ ĽijńŀĻŚĸ łŁńľņĹĻľij ņ łĻńijŜņ ĴijŚĽĻ. ĠijłĻńijľĻ ńņ ŀĸĽŁľĻĽŁ ńŅŁŅĻŀij łŃĻŊij Ļ ĴijŚĽĻ ĺij ķĸʼnņ, Łķ ĽŁŚĻň ńĸ ŀĸĽĸ ńĿijŅŃijŚņ ŀijŚľĸłŋĻĿ ĴijŚĽijĿij ńĵĸŅij. ěijĽŁ Śĸ łŃŁŋľŁ ķĵĸńŅij ĶŁķĻŀij ŁŅĽijĽŁ ńņ ŀijłĻńijŀĸ, ĴijŚĽĸ ĴŃijŝĸ ĖŃĻĿ ńĸ Ļ ķijśĸ ŊĻŅijŚņ ķĸʼnĻ łŃĸķ ńłijĵijŜĸ . Ивана Спасојевић

Ğ

ČijĽŁĴ Ļ ĕĻľňĸľĿ ńņ ĴĻľĻ ŀĸŃijĺķĵŁŚŀĻ Ļ ĵĸŁĿij ĴľĻńĽĻ. ijķij ńņ ĽŃĸŀņľĻ ŀij ńŅņķĻŚĸ, ŀĻĽŁ ŀĻŚĸ ĿŁĶijŁ ŀĻ ķij łŁĿĻńľĻ ķij ŝĸ ĴĻŅĻ ŀijŚĶŁŃĻ ŔijʼnĻ . ĢŃijĵķijľĻ ńņ ńĸ ŅĻĿĸ ŋŅŁ ńņ ŊijńŁĵĻ

ĝ

17

1. 11. 2011.

ńņ łŁńŅijľĻ łĻńʼnĻ ķĸŊĻŚĻň ĴijŚĽĻ. ĦńłŁĿĸŀĸ ŀij ŁŊĸĵĸ łŃĻŊĸ Ļĺ ķĸŅĻŜńŅĵij ĴĻľĸ ńņ ŅŁľĻĽŁ ľĸłĸ ķij ńņ ķĵŁŚĻʼnij ĴŃijŝĸ ŁķľņŊĻľij ķij ʼnĸŁ ĹĻĵŁŅ ŁńŅijŀņ ĺijŅŁŊĸŀĻ ņ ńĵĸŅņ ĿijŋŅĸ.

ěĞĦĤĥģēĩěČē: ĤēĎē ėģēĝĦĞěď

Č


1. 11. 2011.

ASOCIJACIJE

1. XEM 2. TUR[IJA 3. AJVAR 4.

1. 2. @UTO 3. ZELENO 4. GRANA

1. KAPI 2. OBLAK 3. KI[OBRAN 4.

1. DIVQI 2. PITOMI 3. PIRE 4.

Ако погодиш решења асоцијација у све четири колоне, лако ћеш на основу четири појма открити и која се реч од пет слова крије у коначном решењу.

14

ģ ģĸŋĸŜij ŀij ńŅŃijŀĻ 63


1.. ēĽŁ ŅŃĸ 1 ŅŃĸĴij ķij łŁłĻŚĸŋ ŀij ńĵijĽĻň łŁľij ŅijĴľĸŅņ ŀ ńijŅij, ĺij ĽĽŁŚĸ ĵŃĸĿĸ ŝĸŋ łŁłĻŅĻ ŅŃĻ ŅijĴľĸŅĸ? ł ŁłĻŅĻ ŅŃ

2. ČŁʼnij Śĸ łŃijĵĻ ĵĻŁ Ł ĹņŃĽņ ĺij ŃŁŔĸŀķijŀ. ĢĸŅĻŀ ŅĻŀij ĶŁńŅĻŚņ Śĸ ŁŅĻŋľij ĵĸŁĿij ŃijŀŁ. ĢŁńľĸ Śĸ ŁŅĻŋľij ŅŃĸŝĻŀij łŃĸŁńŅijľĻň ĶŁńŅĻŚņ. ČŁŋ ĽijńŀĻŚĸ, Łķ ŁŀĻň ĽŁŚĻ ńņ ŁńŅijľĻ ŁŅĻŋľŁ Śĸ ŜĻň ŋĸńŅŁŃŁ. Ġij ĽŃijŚņ Śĸ ŁńŅijŁ ČŁʼnij ńij ķĵij ķŃņĶij. ĝŁľĻĽŁ Śĸ ČŁʼnĻ ķŁŋľŁ ķŃņĶijŃij ŀij ĹņŃĽņ?

3. ĝŁŚij ŃĸŊ ŀĸ łŃĻłijķij ŁĵŁŚ ĶŃņłĻ? ĝĦĝĦģĦĚ, ĢīĘĠěĩē, ĤĦĠĩġĝģĘĥ, ĢěģěĠēĪ, ģēę.

4. īŅij śņķĻ łŃijĵĸ, ij ŀĸ ĵĻķĻ ńĸ?

ģĸŋĸŜij ŀij ńŅŃijŀĻ 63

– ĚijŋŅŁ ńĻ ķŁĴĻŁ ŁĵijĽŁ ľŁŋņ Łʼnĸŀņ Ļĺ łĻńĿĸŀŁĶ Ļĺ ĿijŅĸĿijŅĻĽĸ? – Ŀ łĻŅij ŅijŅij ńĻŀij. ł – ĚĴŁĶ ŁķńņńŅĵij – ŁķĶŁĵŁŃĻ ńĻŀ. – ĔĻŁ ńĻ ŁķńņŅijŀ ńńij Ŋijńij? – łĻŅij Ņij ŅijŅij. – Ġĸ Śij, ŀĸĶŁ ķŃņĶijŃĻʼnij Ļĺ Ľľņłĸ – ŁķĶŁĵŁŃĻ Ń ńĻŀ.

5. ĝŁ ĿŁĹĸ ķij ńĽľŁłĻ ĿŀŁĶŁ ĴŃijĽŁĵij, ij ķij Ļ ķijśĸ Ĵņķĸ ŀĸŁĹĸŜĸŀ? (ěĿij ķĵij ŃĸŋĸŜij!)

7.. ėijŀijń 7 ėijŀijń ŚŚĸ ĸł łĸŅijĽ. ĸŅijĽ. ğ ğĻľĻʼnij ĻľĻʼn ĻĿij ĽŁŀŅŃŁľŀĻ Ļĺĺ ńŃłńĽ ńŃłńĽŁĶ ŁŀŅŃŁľŀ ŀĻ ĻĻ Ľ łĸŅ ķijŀij łŁńľĸ ķijŀij ĽŁŚĻ Śĸ łŃĸŅňŁķĻŁ ŚņŊĸŃijŋŜĸĿ ķijŀņ. ĝŁĶ ķijŀij Śĸ łĻńĿĸŀĻ? ķ Łķ ijŁ ŅijŃĻŚŚij Ļŀij ńńŅijŃĻ ĶŁķĻŀ ĸ łĸŅ ĶŁķĻ 8 Čijŀij ŚŚĸ 8. ĴŃijŅij ğĻŋĸ. ĢŃĸ łĸŅ ĶŁķĻŀij ğĻŋij Śĸ ĴĻŁ ŅijŊŀŁ ķĵij łņŅij ĿľijŔĻ Łķ Čijŀĸ, ij ĺij łĸŅ ĶŁķĻŀij ĻĿijŝĸ ĶŁķĻŀij ĽŁľĻĽŁ ĻĿij Čijŀij ńijķij. ĝŁľĻĽŁ ĶŁķĻŀij ĻĿij Čijŀij, ij ĽŁľĻĽŁ ğĻŋij?

8.. Ģ 8 ĢŁ ŁĽĽņņŋ ŋij ijŚ ķij ķij ķŁ ķŁĴĻ ĴĻŚŚĸŋ Śĸŋ ŃĸĺņľŅijŅ 579 ĽŁŃĻńŅĸŝĻ ĴŃŁŚĸĵĸ 1, 2, 3, 4, 5, 6 Ļ ŃijŊņŀńĽņ ŃijķŜņ ńijĴĻŃij Ŝij.

10. ĥ ĥijĽ ijĽĿ ĿĻ Ŀ ĻŊ Ŋĸĸ ńńĸĸ Ŀ ĿŃ Ńij ijĵ, ĵ Ĵ ĴņĴ ņĴij Ļ ʼnŃĵ. Ěij Śĸķijŀ ĿĻŀņŅ ĿŃijĵ Śĸ łŃĸŋijŁ 380 ĿĻľĻĿĸŅijŃij, ĴņĴij łŁľŁĵĻŀņ ĿĸŅŃij, ij ʼnŃĵ 4 ķĸʼnĻĿĸŅijŃij. ĝŁ Śĸ ĴĻŁ ŀijŚĴŃĹĻ?

1. 11. 2011.

MU]NI GLAVOM

6. īŅij Śĸ ĺijŚĸķŀĻŊĽŁ ŁĵĻĿ ŃĸŊĻĿij? ğēĝēĚĘ, ĢēĠĥēĞġĠĘ, ĕģēĥē, ĠġĕěĠĘ.

15


BURNA ISTORIJA @ENSKIH PANTALONA

DUG PUT OD BLUMERICA

р лижно чудно Д јјка у панталонама. Ни приб Дево као мушкарац у р ц у сукњи, у , о чемуу смо већ писали. Али пре само неколико деценија, таква замислива појава је, веровали или не, била не

ĕ

ŃĸĿĸŀij ńĸ ĿĸŜijŚņ Ś Ļ ĿŀŁĶĸ ńŅĵijŃĻ ĽŁŚĸ ńņ ŀĸĽijķij ĴĻľĸ ĺijĴŃijŜĸŀĸ Ļ ŀĸłŃĻńŅŁŚŀĸ ķijŀijń ńņ łŁŅłņŀŁ ŀŁŃĿijľŀĸ. ĤijĿŁ ňŃijĴŃĻ śņķĻ ĿŁĶņ ŅŁľĻĽŁ ķij łŁĿĸŃijŚņ ĶŃijŀĻʼnĸ ĻńŅŁŃĻŚĸ. Ħ ŁĵŁĿ ńľņŊijŚņ, ňŃijĴŃĸ Ĺĸŀĸ. ĢŃĵĻ

Śĸ ŀĸĿŁĶņŝĸ ńľŁĴŁķŀŁ ńĸ łŁĽņŋijŚ ķij ńĸ Ĺĸŀĸ ņĵņĽņ ņ łijŀŅijľŁŀĸ ĴĻŁ Śĸ łŁŊĸŅĽŁĿ ĽŃĸŅijŅĻ ņ ńĵĸĿņ ŁĵŁĿĸ. 19. ĵĸĽij. ĤijńĵĻĿ ŁłŃijĵķijŀŁ, ijĽŁ Śĸ, ĺij łŁŊĸŅijĽ, ŚĸŃ ńĸ ĹĸŀijĿij ńĿņŊĻľŁ ķij ŀijŔĸŀŁ ńŃĸķŜĸ ŃĸŋĸŜĸ – łijŀŅijľŁŀĸ ĴľņĿĸŃĻʼnĸ, ŀŁńĸ ķņĶijŊĽĸ, ŅĸŋĽĸ ńņĽŜĸ, ĽŁŚĸ ńņ ķŁĴĻľĸ ĻĿĸ łŁ ĻńłŁķ ŜĻň ŀĸĽŁľĻĽŁ ēĿĸŃĻĽijŀĽĻ ēĿĸľĻŚĻ ńľŁŚĸĵij ē ĔľņĿĸŃ, ĵĸľĻĽŁĿ łŁķńņĽŜĻ, ij Ĕ ĴŁŃʼnņ ĺij ĹĸŀńĽij łŃijĵij. ĻńłŁķ ńĵĸĶij Ĵ ĥŁ ĵĸľĻĽĻ Ļ ŅĸĹijĽ ĥ ńņ ĴĻľĸ ķņĶijŊĽĸ, ŋĻŃŁĽĸ łijŀŅijľŁŀĸ ķŁķijŅijĽ Łķ ĹĻʼnij ŋ (ĵĻŋĸ ŀĸŋŅŁ ĻĺĿĸŔņ Ļ ŚijńŅņĽij ĽŁŚĻ ( łijŀŅijľŁŀij Ļ ŁŀŁĶij ŋŅŁ Śĸ ŅŃĸĴijľŁ ķij ł ĿĻ ĻńŅijĽŀĸ ĹĸŀńĽņ Ŀ ĺŁĵĸĿŁ ĴijłńĽĸ Ķijŝĸ) ĽŁŚĸ ŇĻĶņŃņ. ėij ŀĸ Ľ ńņ ńĸ ńņĹijĵijľĸ łŃĻ ńŅŁłijľņ Ļ ĺijĵŃŋijĵijľĸ ĺijĴŁŃijĵĻĿŁ ĽŃņŅĸ ń ńĸ ĽŁŃńĸŅĸ ĽŁŚĻ ńņ ńĸ ń ŊĻłĽŁĿ, ij łŃĸĽŁ ŜĻň ĺijŅĸĺijľĻ ŅŁľĻĽŁ ńńĸ ŁĴijĵĸĺŀŁ ŀŁńĻľij ķij ńĸ ŅĸŋĽŁ ńńņĽŜij ķŁ ĽŁľĸŀij. ķĻńijľŁ. ĔĻľŁ ĥijĽŁ ńņ Ĺĸŀĸ ĿŁĶľĸ ĥ

ĥ

1. 11. 2011.

Прве женске панталоне блумерице из 19. века

4


DO FARMERICA

ķŁĶŁķĻľĸ ńņ ńĸ ńŅĵijŃĻ ĽŁŚĸ ńņ łŃŁĿĸŀĻľĸ ĿŀŁĶŁ ŅŁĶij. ėĵij ńĵĸŅńĽij ŃijŅij. čņķĻ ńņ ńĸ ńņŁŊĻľĻ ńij ŃĸĴijľŁ Śĸ ķij łŃŁŔĸ ńŅŃijňŁĿ, ŀĸĿijŋŅĻŀŁĿ Ļ ŅŃĻķĸńĸŅijĽ ĶŁķĻŀij ķij ńĿŃŝņ Ļ ĿijľŁ ĽŁ Śĸ ĿĻńľĻŁ ńĸ ńľĸĶŀĸ łŃijŋĻŀij Ļ ķij ńĸ ŀij łŃijĵĻľij ŁĴľijŊĸŜij. łŁĽņŋij łŁŀŁĵŁ. ęĸŀĸ ńņ ŁłĸŅ ņńĽŁŊĻľĸ ņ łijŀŅijľŁŀĸ, ėŁĽ ńņ ĿņŋĽijŃʼnĻ ĴĻľĻ ŀij ŇŃŁŀŅņ, Ĺĸŀĸ ńņ ŃijķĻľĸ ŁĵŁĶ łņŅij łŁķ ĻĺĶŁĵŁŃŁĿ ńłŁŃŅij Ļ ŃĸĽŃĸijʼnĻŚĸ. ĕĸŁĿij ņ ŇijĴŃĻĽijĿij, ij ŅijĿŁ, Śĸ ŀĸĺĶŁķŀŁ ĵŁĺĻŅĻ ĴĻʼnĻĽľ ŀijŃijĵŀŁ, ŀĸĿij ĿĸńŅij ŊĻłĽĻ ņ ķņĶijŊĽŁŚ ńņĽŜĻ, łij Ļ ĽŁŃńĸŅĻĿij. ġŀĸ ńņ ńĵņķij łŁŊĸľĸ ķij ńĸ ńņ ķņĶŁ ĵŃĸĿĸŀij łŃŁķijŚņ łŃĸŃijŔĸŀĸ ŀŁńĻľĸ łijŀŅijľŁŀĸ ŀŁ ńņĽŜĸ ńij ŀŁĶijĵĻʼnijĿij ńĵŁŚĻň ĿņĹĸĵij, ńĵ ĽŁŚĸ ńņ ńĸ ņĵľijŊĻľĸ ij ĽĽijńŀĻŚĸ ńņ łijŀŅijľŁŀĸ ĹĸŀńĽŁĶ ņ ķŁĽŁľĸŀĻʼnĸ, ŚĸŃ łij ĽŃŁŚij ĶŁľŁ ĽŁľĸŀŁ ĻľĻ ĽŃ ĿŁĶľĸ ķij ńĸ ĴĻľŁ ĽŁŚĻ ķŃņĶĻ ń Ľņłĸ ņ ńĵĻĿ Први модели łŃŁķijĵŀĻʼnijĿij. ķĸŁ ŀŁĶĸ ŚŁŋ ŀĻŚĸ ł Ń из 40-тих ńĿĸŁ ķij ńĸ ĵĻķĻ. ijŀŅijľŁŀĸ Śĸńņ година 20. века, по угледу ĥijĽŁ ńņ Ĺĸŀĸ ĴĻľĸ ŀĸĽij на панталоне ĻĺĶľĸķijľĸ ĽijŁ ĵĵŃńŅij ĿŁķĸ, ijľĻ које су носиле ŅijķijŋŜĻ ĶŁľŇĸŃĻ, ĽĽijķij ńņ ņŋľĸ ņ холивудске глумице łij ńņ ŚŁŋ ŚĸķŀŁĿ ĿŁķņ? ġŀķij Ľijķij Śĸ Ŀ ĻńĿĸĵijŀĸ Ļ Łĵij ĨŁľĻĵņķ ķijŁ ķŁĺĵŁľņ Ĩ ĺijĿĻńijŁ Śĸ ĺijĵŃŋĻľij ŅijĿŁ ĺij ŅŁ. ĝijķij ńĸ Śĸķŀij Łķ Ķķĸ Ļ łŃĵij. Ħ ŚņŊĸŃijŋŜĻĿ ŀijŚłŁĺŀijŅĻŚĻň ĶľņĿĻʼnij ńĵĸŅij, ŀŁĵĻŀijĿij. ğijŃľĸŀij ėĻŅŃĻň, łŁŚijĵĻľij ņ łijŀŅijľŁŀijĿij ņ ŇĻľĿņ ijķ ńĸ Ļ Łĵij ĶņĹĵij „ğijŃŁĽŁ“ 1930. ĶŁķĻŀĸ. ŃijĺĻŋľij, ŁłĸŅ łŁńľĸ ŅŃĻķĸńĸŅ-ŊĸŅŃķĸńĸŅ ĶŁķĻŀij, ĎĸŀĻĿ ńŅŁłijĿij

ĥ

Ģ

Никад се не зна

ĝ

Можда најчуднији од свих закона о женским панталонама постоји у светској престоници моде – Паризу. Он се, наравно, не примењује, али постоји. Прва верзија закона из 1800. године била је да, ако жена из неког разлога жели да се обуче као мушкарац, мора отићи у главну полицијску станицу

по посебну дозволу. Допуна из 1892. године дозволила је ношење панталона женама које јашу коња, а 1909. године и женама које возе бицикл или држе волан од бицикла. Године 1969, париски шеф полиције одбио је да промени закон јер се „никад не зна када ће се мода променити“. Тако је остало до данас.

1. 11. 2011.

ńľŁĴŁķŀĻŚĸ ķij ňŁķijŚņ Ļ ŁĴijĵśijŚņ łŁńľŁĵĸ, ij ķij Ļ ķijśĸ, ķijľĸĽŁ ĴĻľŁ, ŀĸ ŁŅĽŃĻŚņ ŀĸĽĻ ĿĻľĻĿĸŅijŃ ĽŁĹĸ. ġĵij ĻķĸŚij, ĻijĽŁ ŃĸĵŁľņʼnĻŁŀijŃŀij, ŀĻŚĸ ķŁĴŃŁ łŃĻĿśĸŀij Ļ ņ ŀŁĵĻŀijĿij Śĸ ĻńĿĸĵijŀij ŀij ńijĵ Ķľijń.

5


Девојчице, можете ли да замислите живот без хеланки?

ŀĸ ńĸ ŀĸłŃĻńŅŁŚŀĻĿ ķij Ĺĸŀĸ ŀŁńĸ łijŀŅijľŁŀĸ ŀij łŁńijŁ, łŁĶŁŅŁĵŁ ijĽŁ ńņ ŃijķĻľĸ ņ łŁĶŁŅ ĵijĹŀĻĿ ĵijĹŀ ņńŅijŀŁĵijĿij. ē Łŀķij Śĸ ijĿĸŃĻŊĽij ĽŁŀĶŃĸńĿĸŀĽij ijĿ Ĥņĺijŀ Ĥņĺ ğŁľĻŀijŃĻ, łŁŊĸŅĽŁĿ ķĸĵĸķĸńĸŅĻň, ŀij Śĸķŀņ ķĸ ńĸķŀĻʼnņ ņŋĸŅijľij ņ ń łijŀŅijľŁŀijĿij. ĤłŃĸĿĻľij Śĸ ĵijĹijŀ ĶŁĵŁŃ Ļ ŀijķijľij ńĸ ķij ŝĸ ńĸ ĺĴŁĶ ŜĸĶij ŀijŝĻ ņ

Данас се носе буквално сви модели женских панталона

У затвор због панталона

1. 11. 2011.

Н Негде жене чак ни данас не могу да носе ништа осим сукње или хаљине. У неким земљама је тако због религије која то забрањује, а негде због невероватних или заборављених закона. • У области Тусон у Аризони (САД) женама су панталоне потпуно забрањене. • У Викторији (Аустралија) жене недељем после подне не смеју да носе „привлачне розе панталоне“. • У једном делу Делавера (САД) жене не смеју да носе панталоне које су „уске око струка“. • У краљевини Свазиленд (Африка), ако жена носи панталоне, на улици може да је заустави војник, да јој скине панталоне и да их поцепа. ĽŃĸŀņľij Śĸ Ļ ĶľņĿĻʼnij ĝĸŅŃĻŀ ĨĸłĴĸŃŀ, ijľĻ ĽijĽŁ ŚijĵŀŁńŅ ŚŁŋ ŀĻŚĸ ŀijĵĻĽľij ŀij ŁĵijĽĵŁ „ńĽijŀķijľŁĺŀŁ“ łŁŀijŋijŜĸ, łŃŁķijŚij ĽijŃijŅij ĺij ŇĻľĿŁĵĸ ŁĵĻň ĶľņĿĻʼnij Śĸ ŚĸķŀŁ ĵŃĸĿĸ ĵĸŁĿij Łłijľij. ġĵij ŁķĴŁŚŀŁńŅ łŃĸĿij ĹĸŀńĽĻĿ łijŀŅijľŁŀijĿij łŁŊĸľij Śĸ ķij ńĸ ńĿijŜņŚĸ ŅĸĽ Ľijķij Śĸ łŁĺŀijŅĻ ĿŁķŀĻ ŊijńŁłĻń „ĕŁĶ“ 1939. ĶŁķĻŀĸ ŁĴŚijĵĻŁ ķij Śĸ ŀĸŁłňŁķŀŁ ķij ńĵijĽij Ĺĸŀij ĻĿij ĴijŃ Śĸķijŀ ĻľĻ ķĵij łijŃij ľĸłŁ ńĽŃŁŚĸŀĻň łijŀŅijľŁŀij. ĸĺ ŁĴĺĻŃij ŀij Łĵĸ łŁĿijĽĸ, ńĵĸ ķŁ łŁńľĸķŜĸ ķĸʼnĸŀĻŚĸ łŃŁŋľŁĶ ĵĸĽij ńĿijŅŃijľŁ

Ĕ

6

ńņŅŃijŋŜĻĿ ŀŁĵĻŀijĿij. ĎĸŀŁ ĻĿĸ ŚĸńŅĸ ĴĻľŁ ŀij ŀijńľŁĵŀĻĿ ńŅŃijŀijĿij, ijľĻ ŀĸ ĺĴŁĶ ŁŀŁĶij ŋŅŁ Śĸ ĶŁĵŁŃĻľij ĵĸŝ ĺĴŁĶ ŁŀŁĶij ŋŅŁ Śĸ ŁĴņĽľij. ĥijĽŁ Śĸ ņŋľij ņ ĻńŅŁŃĻŚņ ĽijŁ łŃĵij Ĺĸŀij ĽŁŚij Śĸ ņ łijŀŅijľŁŀijĿij ņŋľij ņ ēĿĸŃĻŊĽĻ ĽŁŀĶŃĸń! ĸŀńĽĸ łijŀŅijľŁŀĸ, ķijĽľĸ, ŀĸĿijŚņ Ĵijŋ ķņĶņ ĻńŅŁŃĻŚņ, ijľĻ Śĸ Łŀij ĴŁĶijŅij ŜĻňŁĵĻĿ łŃĸŁĴŃijĹijŚĻĿij. ėŁĹĻĵĸľĸ ńņ ĴĸĺĴŃŁŚ Модерна варијанта ĿŁķĸľij, ij блумерица ķijŀijń ńņ

ę

ķŁĺĵŁśĸŀĻ ńĵĻ ķĸĺĸŀĻ, ĴŁŚĸ Ļ ĿijŅĸŃĻŚijľĻ. ėņĶijŊĽĸ, ŅŃĻŊĸŅĵŃŅ ĽŁŚĸ ńĸ ŀĸĶķĸ ĺŁĵņ łijŀŅijľŁŀĸ ĺij ŅŃijĹĸŜĸ ŋĽŁśĽĻ (ķij ńĸ ŀĸ łŁĽĵijńĸ ŀŁĶijĵĻʼnĸ), ŋŁŃŅńĸĵĻ, ŋĻŃŁĽĸ ŋijľĵijŃĸ, ĺĵŁŀʼnijŃĸ Ļĺ ŋĸĺķĸńĸŅĻň Ļ ŁńijĿķĸńĸŅĻň ĶŁķĻŀij, ňĸľijŀĽĸ, ņķŁĴŀĸ ŅŃĸŀĸŃĽĸ, ŇijŃĿĸŃĻʼnĸ... ij ķņĶijŊĽŁĿ ńłĻńĽņ ńņ Ļ ĴĸŃĿņķĸ ĺij ľĸŅŁ, ņńĽĸ ʼnĻĶijŃĸŅ łijŀŅijľŁŀĸ, ŅŃĸĶĸŃņŋĸ, ĽŁŚĸ ńņ ńĸ łŃĵŁĴĻŅŀŁ ŀŁńĻľĸ łŃĻľĻĽŁĿ ŁĴijĵśijŜij łŁńľŁĵij ņ ĴijŋŅĻ, ij ńijķij ńņ ĿŁķŀĻ ňĻŅ, ĶijņŊŁ, ĵĸŁĿij ŋĻŃŁĽĻň ŀŁĶijĵĻʼnij ķŁ ĻńłŁķ ĽŁľĸŀij, Śijňijŝĸ łijŀŅijľŁŀĸ ńij ńĿĸŋŀĻĿ łŃŁŋĻŃĸŜĸĿ ŁĽŁ ĴņŅĻŀij Ļ ĿŁŃŀijŃńĽĸ ĵĻńŁĽŁĶ ńŅŃņĽij... Ģij ĽŁ ĵŁľĻ, ŀĸĽ ĻĺĵŁľĻ. īŅij ĶŁķ ķij ŁķijĴŃĸŅĸ, ķijŀijń ŀĸ ĿŁĹĸŅĸ łŁĶŃĸŋĻŅĻ ! Кристина Јанковић

Ġ


/442_sve_20