CURSO PORTUGUÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA
81º Curso de Verão 2016 | 60º Curso Anual 2016/2017
INSTITUTO DE CULTURA E LÍNGUA PORTUGUESA www.iclp.letras.ulisboa.pt
INSTITUTO DE CULTURA E LÍNGUA PORTUGUESA O ICLP oferece uma grande variedade de cursos, procurando corresponder ao maior leque possível de interesses e necessidades dos alunos. CURSO ANUAL
São oferecidos cursos regulares para aprendizagem da língua e cultura, correspondentes aos níveis considerados no Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR). Os cursos funcionam em regime semestral (200 horas), permitindo frequentar dois níveis por ano, em dois horários alternativos: entre as 8h e as 12h ou entre as 14h e as 18h.
CURSO PÓS-LABORAL
Este curso funciona em regime semestral e tem uma carga horária de 4 horas semanais (18h-20h), perfazendo, em cada semestre, a totalidade de 60 horas.
CURSO DE VERÃO
Em julho, agosto e setembro, o ICLP oferece cursos de verão de 80 horas por mês, correspondentes a um nível do QECR (de A1 a C2).
CURSO ERASMUS
Curso de Português Língua Estrangeira (PLE) destinado a estudantes Erasmus da Universidade de Lisboa. Funciona em regime semestral e tem uma carga horária de 4 horas semanais (18h-20h). Para mais informações consulte: http://www.ulisboa.pt/home-page/mobilidade/ mobilidade-internacional/erasmus_mais_2014-2020/contactos_/
OUTROS CURSOS
› Formação de Professores de PLE › Português para fins específicos
INSCRIÇÃO A inscrição deve ser feita até 15 dias antes do início do Curso. Para fazer a inscrição é necessário enviar: › Ficha de inscrição devidamente preenchida; › Fotocópia do documento de identificação; › Duas fotografias tipo passe; › Pagamento do valor da inscrição. Período de inscrição adicional durante a primeira semana de curso, mediante disponibilidade de vagas.
PAGAMENTO No ato de inscrição, os cidadãos comunitários pagam 25% do valor da propina e os cidadãos extra-comunitários 50% do valor da propina. O restante deverá ser pago nos 3 primeiros dias de aulas. Os pagamentos podem ser feitos mediante transferência bancária, numerário, multibanco ou cheque. A inscrição pode ser paga através de cheque (à ordem de: ADFLUL – Associação para o Desenvolvimento da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa), dinheiro ou transferência bancária. NIB: 003508240000764723059 IBAN: PT50003508240000764723059 BIC: CGDIPTPL (iclp@letras.ulisboa.pt; adflul@letras.ulisboa.pt)
Se o estudante desejar emissão de fatura com número fiscal deverá dar essa informação no ato de inscrição ou quando realizar qualquer pagamento. ATENÇÃO: Os estudantes devem ter uma idade igual ou superior a 17 anos e os estudos secundários completos. A colocação dos alunos nos diferentes níveis é feita de acordo com o resultado de um teste de nível a realizar. O funcionamento de qualquer curso exige um mínimo de 8 participantes e um máximo de 15. Caso o estudante desista de frequentar o curso em que se inscreveu e desde que o comunique por escrito até 15 dias antes do início das aulas, será reembolsado de 50% do valor da inscrição. Esgotado esse prazo, o valor mencionado não será reembolsado. Não são admitidas transferências de inscrição para cursos de outros períodos.
BOLSA DE ESTUDOS Os pedidos de Bolsas de Estudo devem ser dirigidos a: Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, Rua Rodrigues Sampaio, nº 113, 1150-279 Lisboa; +351 213 109 100 | www.instituto–camoes.pt
CURSO ANUAL
PLANO DE ESTUDOS
A1 – nível de iniciação A2 – nível elementar B1 – nível intermédio I B2 – nível intermédio II C1 – nível avançado C2 – nível proficiente
O curriculum está organizado em dois semestres de 200 horas cada (do nível A1 ao nível C1) e um nível C2 de 224 horas.
A1 || NÍVEL DE INICIAÇÃO || 200H/SEMESTRE 12 horas x 14 semanas | 32 horas de atividades de imersão Disciplinas
Horas/Semana
Estrutura e funcionamento da língua I
3h00
Compreensão e produção oral I
4h00
Compreensão e produção escrita I
2h00
Laboratório I
3h00
A2 || NÍVEL ELEMENTAR || 200H/SEMESTRE 12 horas x 14 semanas | 32 horas de atividades de imersão
Horas/Semestre 32h00
Atividades de imersão
Disciplinas
Horas/Semana
Estrutura e funcionamento da língua II
3h00
Compreensão e produção oral II
4h00
Compreensão e produção escrita II
2h00
Laboratório II
3h00 Horas/Semestre 32h00
Atividades de imersão
ATIVIDADES CULTURAIS E DE INTEGRAÇÃO O ICLP organiza sessões de confraternização e de integração dos alunos na comunidade académica, procurando mobilizar as associações académicas, a comunidade de estudantes Erasmus, bem como os professores, em geral. A par disso, o ICLP tem uma longa experiência na organização de visitas guiadas a museus, locais emblemáticos de Lisboa e do país em geral, proporcionando aos participantes um contacto direto com a cultura portuguesa.
B1 || NÍVEL INTERMÉDIO I || 200H/SEMESTRE 12 horas x 14 semanas | 32 horas de atividades de imersão Disciplinas
Horas/Semana
Estrutura e funcionamento da língua III
2h00
Compreensão oral e escrita I
3h00
Oficina de escrita I
3h00
Conversação I
2h00
Cultura Portuguesa Contemporânea I
2h00 Horas/Semestre
Atividades de imersão
32h00
C1 || NÍVEL AVANÇADO || 200H/SEMESTRE 12 horas x 14 semanas | 32 horas de atividades de imersão Disciplinas
Horas/Semana
Estrutura e funcionamento da língua V
3h00
Técnicas de expressão oral e escrita
3h00
Literatura portuguesa
2h00
Portugal através dos media
2h00
História de Portugal
2h00 Horas/Semestre
Atividades de imersão
32h00
B2 || NÍVEL INTERMÉDIO II || 200H/SEMESTRE 12 horas x 14 semanas | 32 horas de atividades de imersão Disciplinas
Horas/Semana
Estrutura e funcionamento da língua IV
2h00
Compreensão oral e escrita II
3h00
Oficina de escrita II
3h00
Conversação II
2h00
Cultura Portuguesa Contemporânea II
2h00 Horas/Semestre
Atividades de imersão
32h00
C2 || NÍVEL PROFICIENTE || 224H/SEMESTRE Disciplinas
Horas/Semana
Tópicos avançados de língua portuguesa
8h00
Unidades curriculares
4h00
do 1.º Ciclo da FLUL (2 à escolha)*
4h00
* UCs a definir anualmente pela Comissão Científica do ICLP (em áreas temáticas de interesse para a língua e a cultura portuguesas).
81º CURSO DE VERÃO 2016 ›› 540€ cada curso
80 horas por mês | 12 ECTS | 5 dias por semana | das 9h às 13h Julho: de 4 a 29 Agosto: de 3 a 31 Setembro: de 5 a 30 (neste mês as aulas decorrem das 8h às 12h)
60º CURSO ANUAL 2016/2017 ›› 1240€ cada semestre 200 horas por semestre | 24 ECTS 4 dias por semana / entre as 8h e as 12h ou as 14h e as 18h
1º semestre: 10 de outubro de 2016 a 27 de janeiro de 2017 Férias do Natal: 22 a 30 de dezembro de 2016
2º semestre: 8 de fevereiro 2017 a 31 de maio de 2017 Férias da Páscoa: 10 a 13 de abril 2017
8º CURSO PÓS-LABORAL 2016/2017 ›› 400€ cada semestre 60 horas por semestre | 6 ECTS | terças e quintas | das 18h às 20h 1º semestre: de 11 de outubro de 2016 a 31 de janeiro 2017 2º semestre: de 9 de fevereiro a 30 de maio de 2017
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Instituto de Cultura e Língua Portuguesa
Associação para o Desenvolvimento da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Alameda da Universidade • 1600-214 Lisboa • Portugal T +351 217 816 150 F +351 217 937 625 iclp@letras.ulisboa.pt adflul@letras.ulisboa.pt