City Octobre 2019

Page 91

M A N I F ESTAT I O N S

LU X EMBOURG STREE T FOOD F E ST I VAL

Eat it

▸ À partir de 12:00 ▸ Rotondes ▸ www.rotondes.lu

FR Le parvis des Rotondes accueille une nouvelle édition du Luxembourg Street Food Festival. Un rendez-vous attendu par les gourmands et les gourmets à la recherche du meilleur de la street food. Comme toujours, il y en a pour tous les goûts : carnivores, flexitariens, végétariens et véganes y trouveront leur bonheur et se mettront d’accord sur un point : la bonne nourriture, c’est la vie. C. C. EN This season will see the square between the Rotondes host the new edition of the Luxembourg Street Food Festival, attracting both foodies and those who simply love food in search of the best street food money can buy. As is always the case, the event will really offer something for everyone, with meat eaters, flexitarians, vegetarians and vegans all well catered for and all agreeing on one thing: life is all about good food!

L E S R E N D E Z - V O U S D E L' U N E S C O

Conférence : Ewige Ruhe? ▸ 18:30 ▸ In Deutsch ▸ Cercle Cité ▸ www.cerclecite.lu DE Friedhöfe sind nicht nur Orte der Besinnung, sondern geben Menschen auch Gelegenheit, Vergangenheitsbewältigung zu betreiben. Die Universität Luxemburg hat sich mit diesem Aspekt in dem Buch Ewige Ruhe? befasst, das auf dieser Konferenz von Christiane Bis, Thomas Kolnberger, Antoinette Reuter und Robert L. Philippart vorgestellt wird.

PHOTOS : KINLAKE, ALFONSO SALGUERO / LFT

07/10

FR Les cimetières ne sont pas seulement des lieux de recueillement, mais aussi des endroits propices au travail de mémoire. L’Université du Luxembourg s’est intéressée à ces questionnements dans le livre Ewige Ruhe?, présenté lors de cette conférence par Christiane Bis, Thomas Kolnberger, Antoinette Reuter et Robert L. Philippart.

10 / 2019 —

— 91


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.