Flydoscope N°1 2008

Page 78

Metropolis

City Hotels Barcelona

D is c o v e r t h e c h a r m s o f th e g r e a t e s t E u r o p e a n c it ie s a n d e n jo y y o u r s t a y in o n e o f t h e h o t e ls s e le c te d f o r y o u b y o u r L u x a ir T o u r s t e a m s . H e r e s o m e e x a m p le s fro m t h e M e t r o p o lis W in t e r S p e c ia ls ...

Barcelona

Berlin

M a d rid

H o te l H C C O p e n 4*

H o t e l P e t it P a la c e B C N 4*

H o t e l E x c e ls io r 4*

H o t e l P e t it P a la c e L o n d r e s 3*

The 100 g uestroom s o f th is contem ­

Located in th e h eart o f Barcelona,

Located in th e h e a rt o f th e G erm an

This charming hotel is housed in an old palace dating back to the 1920's. It is

po rary hotel are spacious and

this designer hotel is close to th e m ain

capital, very close to th e Stock

com fortably furnished. Its privileged

to u rist attractions and shopping

Exchange and K urfiirstendam m ,

located in the historic quarter o f Madrid,

position b e tw ee n Place d'Espagne

centres. Its 50 com fortable guest­

this charm ing, recen tly reno vated

close to museums and m ajor tourist sites. It has 76 spacious, comfortable

and th e university m eans th a t guests

room s have all th e latest equipm ent.

hotel is an ideal p o int o f d e p a rtu re

can easily reach th e old to w n o r th e

The hotel also provides a variety

fo r sightseeing tours o r shopping

and well-equipped guestrooms,

Las Ramblas pedestrian zone in ju s t

o f catering services, a business centre

sprees. It has 312 m odern g u est­

a restaurant featuring contem porary decor and a business centre.

20 m inutes on foot.

and a video games room.

room s offering ev ery am en ity,

Les 1 0 0 c h a m b r e s d e c e t h ô te l c o n t e m p o ­

S itu é e n p le in c œ u r d e B a rc e lo n e , c e t

tw o restaurants and a bar.

C 'e s t u n a n c ie n p a la is d e s a n n é e s 1 9 2 0

ra in s o n t s p a c ie u s e s e t c o n f o r t a b le m e n t

h ô te l s e tr o u v e à p r o x im it é d e s p rin c ip a u x

S itu é e n p le in c o e u r d e la c a p ita le

q u i a b r it e c e t h ô t e l c h a r m a n t s itu é

a m é n a g é e s . Il b é n é fic ie d 'u n e s itu a tio n

s ite s t o u r is tiq u e s e t z o n e s c o m m e r c ia le s .

a lle m a n d e , à d e u x p a s d e la B o u rs e

d a n s le q u a r t ie r h is t o r iq u e d e M a d r id ,

p riv ilé g ié e e n t r e la P la ce d 'E s p a g n e e t

S es 5 0 c h a m b r e s c o n f o r t a b le s d is p o s e n t

e t d u K u rfü r s te n d a m m , c e c h a r m a n t h ô te l

à q u e lq u e s p a s d e s M u s é e s e t d e s s ite s

l'u n iv e rs ité , p e r m e t t a n t à s e s h ô te s d e s e

d 'é q u ip e m e n t s d e r n i e r c ri. L 'h ô te l

r é c e m m e n t ré n o v é c o n s tit u e u n p o in t

to u r is t iq u e s in c o n t o u r n a b le s . Il c o m p t e

r e n d r e a is é m e n t à la v ie ille v ille o u d a n s la

p r o p o s e p a r a ille u rs u n s e r v ic e d e

d e d é p a rt idéal p o u r les v is ite s to u ris tiq u e s

7 6 c h a m b r e s s p a c ie u s e s , c o n fo r ta b le s

z o n e p ié to n n e Las R a m b la s q u i n e s o n t

re s ta u r a t io n v a r ié e , u n c e n tr e d 'a ffa ire s

o u les e s c a p a d e s s h o p p in g . Il c o m p t e

e t d o t é e s d e n o m b r e u x é q u ip e m e n t s ,

q u 'à 2 0 m in u te s d e m a r c h e .

e t u n e s a lle d e j e u x v id é o .

312 c h a m b re s m o d e r n e s e t c o n fo r ta b le ­

u n r e s t a u r a n t a u x d é c o r s c o n t e m p o r a in s

m e n t é q u ip é e s , d e u x re s ta u r a n ts e t u n b a r.

e t u n c e n t r e d 'a ffa ire s .

Prices start a t 323.- € p.p. (valid fro m 01.12.07 until 31.03.08). Further inform ation available a t you r travel agency o r a t th e LuxairTours call center, phone (+352) 2456-4711

Prices s ta rt a t 328.- € p.p. (valid fro m 01.12.07 until 31.03.08). Further info rm ation available a t yo u r tra vel agency o r a t th e LuxairTours call cen ter, phone (+352) 2456-4711

Porto

M a d rid

Prices start a t 306.- € p.p. (valid fro m 01.12.07 until 31.03.08). Further inform ation available at your travel agency o r at th e LuxairTours call center, phone (+352) 2456-4711.

Prices s ta rt a t 366.- € p.p. (valid fro m 01.12.07 until 31.03.08). Further inform ation available a t y o u r travel agency o r a t th e LuxairTours call center, phone (+352) 2456-4711

Barcelona

D ublin

H o t e l V in c c i C o n d a l M a r 4*

H o t e l J u r y s C r o k e P a r k 4*

H o t e l V ila G a le P o r to 4*

H o t e l V illa d e la R e in a 4*

W ith an ideal location, th is design

A m o d e m hotel, located a t around

This m odern hotel, centrally located

This ta s te fu lly furnished ho tel enjoys

building has 178 w ell-eq uip ped

te n m inutes' w a lk fro m O'Connell

ju s t a fe w m etres from O p orto

a central location close to cultural

guestroom s, business facilities, a

S treet and th e city centre. It has

Center, has 292 spacious guestroom s

sites and to th e city's com m ercial

fitness room , a b a r and a sw im m ing

232 spacious and comfortable

w ith all m odern conveniences, a

arteries . Its 7 4 guestroom s are all

pool on th e roof. Its tw o restaurants

guestrooms, a bar. a bistro, a Coffee Bar

resta u ran t offering an à la carte

c o m fo rtab ly furnished and it has a re s ta u ra n t, a bar and conference

offer M e d ite rran ean specialities.

and Lounge as well as a fitness room.

m enu, a restaurant-brasserie, a b a r

W elco m e cocktail fo r Luxair clients.

H ô t e l m o d e r n e , s itu é à u n e d iz a in e d e

featu rin g e n te rta in m e n t and a fitness

room s. Its frie n d ly s ta ff is a t y o u r

B é n é fic ia n t d 'u n e s itu a tio n id é a le , c e t

m in u t e s d e m a r c h e d e la O 'C o n e ll S tr e e t

centre w ith m odern equipm ent.

disposal, offering m eticulous service.

é d ific e d e s ig n d is p o s e d e 178 c h a m b re s

e t d u c e n tr e d e la ville. Il d is p o s e d e 232

C e t h ô te l m o d e r n e , e n s itu a tio n c e n tr a le

C e t h ô te l a m é n a g é a v e c g o û t b é n é fic ie

c o n fo r ta b le m e n t é q u ip é e s , d 'u n e s p a c e

c h a m b re s s p a cieu se s e t c o n fo rta b le s , d 'u n

à q u e lq u e s m è tre s d u O p o r to C e n te r

d 'u n e s itu a tio n c e n tr a le à q u e lq u e s pa s

a ffa ire s , d 'u n e s alle d e re m is e e n fo rm e ,

b a r, d 'u n b is tro t, le C o ffe e B ar a n d L o u n g e

d is p o s e d e 2 9 2 c h a m b re s s p a c ie u s e s

d e s lie u x c u ltu r e ls e t d e s a r tè r e s

d 'u n b a r e t d 'u n e p is c in e s u r le t o it .

ainsi q u e d 'u n e salle d e re m is e e n fo rm e .

to u t-c o n fo r t, d 'u n r e s ta u r a n t o ffra n t u n e

c o m m e r ç a n t e s d e la v ille . Il d is p o s e d e

S e s d e u x r e s ta u r a n t s p r o p o s e n t d e s s p é c ia lité s m é d it e r r a n é e n n e s e t u n c o c k ta il d e b ie n v e n u e e s t r é s e r v é a u x c lie n ts L uxair.

Prices sta rt a t 328.- € p.p. (valid fro m 01.12.07 until 31.03.08). Further info rm ation available a t yo u r travel agency o r a t th e LuxairTours call center, phone (+352) 2456-4711

cu is in e à la c a r te , d 'u n re s ta u ra n t-b ra s s e rie ,

7 4 c h a m b r e s t o u t e s c o n f o r t a b le m e n t

d 'u n b a r p ro p o s a n t d e s s p e c ta c le s e t d 'u n

a m é n a g é e s , d 'u n r e s ta u r a n t , d 'u n b a r e t

c e n tr e d e re m is e e n f o r m e a v e c un

d e s a lle s d e c o n fé r e n c e s . S o n p e rs o n n e l

é q u ip e m e n t m o d e r n e .

s o u r ia n t e t d is p o n ib le p r o p o s e d e s s e rv ic e s s o ig n é s .

Prices s ta rt a t 319.- € p.p. (valid fro m 01.12.07 until 31.03.08). Further info rm ation available a t yo u r travel agency o r a t th e LuxairTours call center, phone (+352) 2456-4711.

|7B F l Y O O SC O P El

Prices start a t 299.- € p.p. (valid fro m 01.12.07 until 31.03.08). Further inform ation available a t yo u r travel agency o r a t th e LuxairTours call center, phone (+352) 2456-4711

Prices sta rt a t 349.- € p.p. (valid fro m 01.12.07 until 31.03.08). Further in fo rm ation available a t y o u r tra vel agency o r a t th e LuxairTours call center, phone (+352) 2456-4711


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Flydoscope N°1 2008 by Maison Moderne - Issuu