INLEIDING Van de Vogezen tot het Centraal Massief, van de Jura tot de Alpen via de Pyreneeën, de Franse bergen bedekken bijna 25 % van het Franse grondgebied, waar meer dan 300 wintersportplaatsen te vinden zijn. Deze plaatsen zijn qua geografie zeer gevarieerd en bieden alles om aan de wensen van de vakantieganger te voldoen: overweldigende landschappen, een hoge kwaliteit van het skigebied, moderne skiliften, accommodaties die variëren van standaard tot luxe, originele activiteiten naast het skiën, en dit voor ieder budget. Frankrijk telt meer dan 6000 pistes, verdeeld over 25 000 hectare, en biedt zo het grootste oppervlak aan skigebied. Elk gebied, elk gebergte heeft zijn eigen kenmerken. Of men nu op zoek is naar dorpen met een authentieke charme, naar de rust van de plaatsen op kleine en gemiddelde hoogte, naar bruisende internationale wintersportplaatsen met een enorm skigebied, of naar de gezelligheid van familiebestemmingen; iedereen zal een type omgeving vinden die bij hem of haar past… Niets is meer waard dan een verblijf in de bergen om uit te rusten, tot zichzelf te komen, de pure lucht in te ademen en te genieten van de natuur. Een wellnessvakantie voor iedereen in een bijzondere omgeving! Een groot aantal Franse wintersportaccommodaties biedt een spa, een zwembad of een fitnessruimte aan om wellness en plezier te combineren tijdens uw verblijf. Als uw welverdiende moment van ontspanning achter de rug is, waarom zou u dan niet eens een wandeling maken door de dorpjes om de sfeer te proeven of gaan shoppen in de wat drukkere wijken? Met vrienden, met z’n tweeën, alleen of met het gezin, de wintersportplaatsen bieden een verblijf dat past bij uw verwachtingen. Het nationale label “Famille Plus Montagne” staat garant voor een geslaagde gezinsvakantie. Om dit label te verkrijgen, is aan meer dan 100 criteria voldaan, waaronder een persoonlijke ontvangst, animatie voor alle leeftijden, voordelige tarieven… De wintersportbestemmingen kunnen trots zijn op hun lokale, exclusieve keuken die de charme van Frankrijk laat zien. Van de bereiding van traditionele gerechten in rustieke eetgelegenheden tot de gastronomische keuken in restaurants met een Michelinster; in de bergen is er voor ieder wat wils. Om alle berggebieden te promoten en om tegelijkertijd te communiceren op de Franse en internationale markt, is in september 2009 de organisatie France Montagnes opgericht. Deze verenigt alle professionals van het bergtoerisme en is op deze manier het centrale punt voor alle agenten uit deze branche. Als aanvulling op alle beschikbare informatie in dit persdossier kunt u alle aanbiedingen en nieuwtjes voor de winter van 2010/2011 vinden op de site www.france-montagnes.com.
CONTACT ATOUT FRANCE Kristell Carfantan, PR en Communicatie Manager @ : kristell.carfantan@franceguide.com Tel. : 020 – 53 53 013
FRANCE MONTAGNES Martine Achard @ : m.achard@france-montagnes.com Tel. : +33 (0)4 79 65 06 75
Copyrights : J.P.Baralo - A.Perier- J.Clatot – andyparant - nuts/JP Noisillier - T. SHU - Chalet_Colinn - A. PARANT - A. MICHON Matthieu Vitré - Gilles Lansart - Valérie Poret -DAVID_ANDRE - FABRICE_WITTNER - Gilles Plagnol - Philippe Royer Hôtel Kaya - G.Place - N.Joly - Pascal Lebeau - Pierrick Verny - Elodie Lantelme - Béatrice Koumanov - C.Tatin - Elina Sirparanta - Béatrice Koumanov - Aravis / Sylvie Chappaz - La Clusaz / Greg Dieu - Patrick Pachod - Pascal TOURNAIRE - Mario COLONEL - Monica DALMASSO - mark-buscail - Laurent Salino -B. LONGO
Het beste van de Franse Alpen (Top Of The French Alps) Clustering van de belangrijkste Franse wintersportplaatsen met betrekking tot de dienstverlening aan een veeleisend internationaal wintersportpubliek:
Makkelijke bereikbaarheid Internationale luchthavens en treinstations in de directe omgeving met regelmatige en comfortabele transfermogelijkheden naar de skioorden.
Gastvrijheid Het is belangrijk dat er meerdere talen gesproken worden in de hotel- en horecabranche, in de VVV’s en bij de skiliften.
Kwaliteit van de skigebieden Onderling verbonden skigebieden met honderden km aan pistes die zijn uitgerust met moderne skiliften, sneeuwkanonnen, voorzieningen voor de nieuwste vormen van wintersport (snowparks, ski-cross enz.), faciliteiten voor beginners en gezinnen met kinderen (themaroute), met onbeperkte mogelijkheden voor freeride (bij voorkeur onder leiding van een professional).
Grote opvangcapaciteit en comfortabele accommodaties Charmehotels, moderne en compleet uitgeruste appartementen, chalets met extra service zoals huishoudelijke hulp.
Diversiteit van ontspanningsmogelijkheden buiten de pistes Een groot winkelaanbod om in elk skioord aan de verwachtingen van niet-skiërs te voldoen, uitgestippelde sneeuwschoenwandelroutes, wandelpaden, sleebanen, hanggliding, fitnessruimten, spa, ijsbanen, bezichtiging cultureel erfgoed, nachtskiën, bowlingbanen, discotheken, bioscopen, enz.
Groot aantal internationale sportieve en culturele evenementen Exposities, voorstellingen, concerten, festivals (bijv. Een internationaal festival van de filmkomedie), World Cup alpineskiën, ski-jöring kampioenschappen, autoraces op ijs, enz.
Grote variatie aan gastronomische mogelijkheden Restaurants met streekgerechten op het menu, maar ook internationale specialiteitenrestaurants en gastronomische sterrenrestaurants met topkoks.
Actieve internationale promotie Websites in verschillende talen, makkelijk toegankelijke informatie over de skibestemmingen.
De skioorden moeten breed zijn opgenomen in de programma’s van buitenlandse touroperators Hierdoor wordt de kwaliteit van de diensten en producten waarmee deze oorden internationaal naar buiten treden gegarandeerd en is het reserveren van all-in skivakanties op lokaal niveau makkelijker.
L’ALPE D’HUEZ - LES 2 ALPES - CHAMONIX - LA CLUSAZ LES GETS - LE GRAND BORNAND - LES MENUIRES - MERIBEL MORZINE - LA PLAGNE - TIGNES - VAL D’ISERE - VAL THORENS
Handige wintersportinformatie De handige wintersportkaart ‘Gids van de skioorden in Frankrijk’, uitgegeven door France Montagnes, geeft een overzicht van alle wintersportgebieden en - plaatsen in Frankrijk. De kaart is verkrijgbaar via het Franse Bureau voor Toerisme en tevens te bestellen en te downloaden op www.franceguide.com/nl. Hier kunt u ook de brochures van de verschillende wintersportplaatsen downloaden. Daarnaast biedt de website www.france-montagnes.com informatie over specifieke skigebieden of massieven in Frankrijk.
Reizen naar de Franse Alpen De wintersportbestemmingen in de Franse Alpen zijn op verschillende manieren te bereiken. U kunt zowel per vliegtuig als per trein of per auto reizen. Zo vliegt Transavia.com 4 keer per week naar Genève vanuit Rotterdam. Hiermee bereikt men de wintersportplaatsen in de Noordelijke Alpen. Bovendien vliegt deze maatschappij 4 keer per week vanuit Rotterdam naar Grenoble (Noordelijke Alpen). Naar Nice (Zuidelijke Alpen) gaat er vanuit Amsterdam 6 keer per week en vanuit Rotterdam 5 keer per week een vlucht. EasyJet vliegt eveneens naar Genève en dan wel dagelijks vanuit Amsterdam. Air France vliegt dagelijks direct naar Lyon voor de wintersportplaatsen in de Noordelijke Alpen. KLM vliegt dagelijks naar Marseille voor de wintersportplaatsen in de Zuidelijke Alpen. Voor alle informatie en voor reserveringen kan men terecht op de Internet sites van de genoemde maatschappijen: www.transavia.com, www.easyjet.com, www.airfrance.com en www.klm.com. Op de site www.franceguide.com/nl vindt men een overzicht per bestemming van de maatschappijen die naar de verschillende wintersportgebieden in Frankrijk vliegen. Ook worden de transfermogelijkheden van het vliegveld naar de verschillende wintersportplaatsen op deze site aangegeven. De trein is ook een goede manier om naar de Alpengebieden te reizen. Dankzij het netwerk van snelle Thalys- en TGV-verbindingen reist men vanuit Nederland direct en comfortabel naar het hart van Franse Alpen. De Ski Thalys rijdt van december tot en met maart elke zaterdag van Amsterdam naar de Franse Alpen. Ook kunt u in Rotterdam of op Schiphol instappen. Van Parijs Austerlitz rijden dagelijks en het hele jaar door nachttreinen naar de Franse Alpen. Voor wie liever overdag reist, zijn er ook vanuit Parijs snelle en comfortabele TGV’s naar de Alpen. Bij aankomst op het eindstation staan er bussen klaar naar alle skioorden. Voor alle informatie en voor reserveringen: www.tgv-europe.com Voor wie liever met de auto gaat zijn er uiteraard een paar tips. Zo is men verplicht om sneeuwkettingen te gebruiken in de Alpen als de auto niet over winterbanden beschikt. Via www.franceguide.com/nl kan men in de rubriek ‘Praktisch’ veel informatie vinden over reizen met de auto naar Frankrijk (met o.a. informatie over nieuwe regels van toepassing in Frankrijk, tips om op rustigere dagen te reizen, etc.)
PERSCONTACT
Winterseizoen: 04/12/10 - 30/04/11 BEREIKBAARHEID Station: Grenoble Vliegveld: Lyon St Exupéry – Grenoble St Geoirs
Valérie SERPOLLET Tel : +33 (0)4 76 11 44 47 E-mail : v.serpollet@alpedhuez.com Website : www.alpedhuez.com Perssite : www.alpedhuez.com/hiver/fr/402/espacepresse.html
Zowel in de winter als in de zomer zijn sporters op de Alpe d’Huez (1860 m) verzekerd van vele zonuren. Deze mythische berg is dan ook een waar paradijs voor liefhebbers van zon, sneeuw, frisse lucht en ruimte. Het skigebied ligt pal op het zuiden, op de hellingen van het massief Les Grandes Rousses, en verbindt de wintersportplaatsen Auris-en-Oisans, Huez-en-Oisans, Oz-en-Oisans, Vaujany en Villard-Reculas. Het hoogste punt, Le Pic Blanc, ligt op 3330 m en biedt een grandioos uitzicht op het Parc National des Ecrins met zijn majestueuze toppen la Meije, la Muzelle, les Aiguilles d’Arves en de Mont Blanc.
SKI XL Op de Alpe d’Huez is het mogelijk tijdens één lange afdaling 2000 m hoogteverschil te trotseren zonder de skilift te hoeven gebruiken. En dat niet op 1 plek, maar op maar liefst 5 mythische routes! Bovendien bevindt zich hier de langste skipiste van de wereld, de Sarenne: deze is 16 km lang en zowel overdag als ’s nachts toegankelijk voor geoefende skiërs. Het gebied heeft vele faciliteiten voor het beoefenen van alle vormen van wintersport: 2 snowparks (1 voor beginners, 1 voor gevorderden), 1 boardercrossparcours (het favoriete terrein van de Franse skicrosskampioene Ophélie David), 1 avondpiste, 2 afgebakende oefenweides voor kinderen en beginners, 1 sleebaan met een lengte van 1200 m… Les Grandes Alpes, de skigebieden van Alpe d’Huez en Les 2 Alpes (welke weer verbonden zijn met La Grave), zijn toegankelijk met één skipas (vanaf 6 dagen). Vakantiegangers krijgen per gebied 2 dagen de tijd om de pistes te verkennen. Gemakkelijk van het ene gebied naar het andere? Dat kan dagelijks met de helikopter of per bus.
FAMILY WINTERSPORT Alpe d’Huez is naast een sportieve bestemming ook een echte familiebestemming. De natuurlijke ligging van deze plaats is prachtig en vormt dan ook de belangrijkste trekpleister. Daarnaast zijn er ook tal van faciliteiten en activiteiten die een verblijf hier prettiger maken: 2 verwarmde zwembaden (1 binnen- en 1 buitenbad), een schaatsbaan, een Palais des sports et des congrès welke gratis te bezoeken is met de Visalp-kaart, een museum, een bibliotheek en 2 bioscopen. Voor ieder wat wils, hoe oud u ook bent.
VISALP: een uniek arrangement met meer dan 30 activiteiten. Met de skipas Visalp heeft men niet alleen toegang tot het skigebied van Alpe d’Huez, maar maakt u ook gratis gebruik van het avondskiën, de langlaufloipes, de sleebaan en de twee zwembaden. Daarnaast hebt u toegang tot het wellnesscenter van Vaujany, het museum en kunt u deelnemen aan tal van activiteiten in het Palais des sports et des congrès. Voor €2 extra geniet u bovendien van het klassieke donderdagavondconcert in de Notre-Dame des Neiges. De ijsgrot van Alpe d’Huez ligt op 2700 m en is bereikbaar via de lift van les Grandes Rousses. Twee berggidsen hakten hier diep in de sneeuw een grot uit die nu dienst doet als museum en waar een haast religieuze stilte heerst. Ieder jaar verandert het thema van de ijsgrot. In 2010 is het thema “knappe koppen”. Tarieven: €4- €3 (groepen en kinderen). Gemakkelijk te bereiken, ook voor voetgangers, dankzij de kabelbaan van les Grandes Rousses.
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE Alpe d’Huez ligt op een plateau op 1860 m aan de zuidkant van de berg… en dit betekent maximale zonneschijn! In december is het licht tot half 8 ‘s avonds en in april genieten skiërs zelfs tot een uur of 11 van de zon. De weerstations meten gemiddeld 300 zonnige dagen per jaar. Geniet van het goede van de bergen en hervind uw fitheid, welzijn en vitaliteit. Het Chamois d’Or beschikt over een spa die ook voor niet-gasten toegankelijk is. Vele arrangementen en behandelingen à la carte: massages, lichaamen gezichtsbehandelingen, sauna, hammam, jacuzzi… Goede muziek in een ijskoude omgeving. Shots in bevroren glazen. Dat kan allemaal in de Ice-Shock Bar. Deze ijsbar is de ideale gelegenheid voor seminars, privéfeestjes en evenementen. De IceShock Bar is the place to be in Alpe d’Huez. Mis het niet!
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN Tweesterrenhotel L'Ancolie houdt de traditie van het authentieke bergleven hoog. Het hotel is volledig gerenoveerd, maar heeft daarbij zijn charme niet verloren. Het gezellige decor van hout en steen maakt dat gasten zich er direct thuis voelen. Een kabelbaan op 300 m brengt skiërs naar het skigebied. Bovendien rijden er ook bussen vanuit het dorp naar de berg. Restaurant Au P'tit Creux bevindt zich in een traditionele berghut. Bij de renovatie van het gebouw is de oorspronkelijke, regionale architectuur bewaard gebleven. Bernadette en Jean-Marc laten hun gasten graag kennis maken met creatieve gerechten: carpaccio van dorade, vergeten groenten, stoofpot van kalfswang, caramel op basis van gezouten boter… Met een terras op het zuiden voor de lekkere lunch. Het Musée d'Huez et de l'Oisans heeft deze zomer een nieuwe expositie: "Gens d’ici – Vivre en Oisans Autrefois" (mensen van hier – Het vroegere leven in Oisans). Thema’s als de herderseconomie, straatventen, zelfvoorzienend zijn, geloven en riten en geïsoleerd wonen in de bergen geven bezoekers een beeld van het vroegere leven in Oisans. Gratis entree met de Visalp-kaart of voor kinderen onder de 16. Wekelijkse rondleiding bij de expositie.
PERSCONTACT
Winterseizoen: 27/11/10 - 30/04/11 BEREIKBAARHEID Station: Grenoble Vliegveld: Lyon St Exupéry – Grenoble St Geoirs
Héléna HOSPITAL Tel : +33 (0)4 76 79 54 45 E-mail : helena.hospital@les2alpes.com Website : www.les2alpes.com Perssite : www.les2alpes.com/fr/hiver/media/presse.html
Dit beroemde skiresort in de Isère behoort tot de generatie wintersportdorpen die helemaal uit het niets zijn opgebouwd. Op 1600 m hoogte tussen de dorpen Venosc en Mont de Lans, lagen de alpenweides die de basis vormden voor deze internationale wintersportbestemming (Les 2 Alpes staat momenteel op de vierde plaats in de top 10 van meest bekende Franse wintersportplaatsen). Het concept Les 2 Alpes kent vele ingrediënten: grote evenementen, skisport, snowboarden, nieuwe wintersporten, entertainment, kinderopvang en natuurlijk een hoge kwaliteit als het gaat om service, pistes en accommodaties. Sporten of uitrusten, skiën of wandelen, freestyle of freeride, parapenten of een spa...
SKI XL Genieten op de gletsjer Het skigebied van Les 2 Alpes bevindt zich tussen 3600 m en 1300 m hoogte op een gletsjer. Ideaal, want hierdoor kan er bijna het hele jaar geskied worden. Met 225 km aan uitgezette pistes, behoort Les 2 Alpes tot de grootste skigebieden van Europa. Het gebied is gevarieerd en geschikt voor jong en oud en voor alle soorten van wintersport: freestyle, freeride, alpineskiën, snowboarden… Afdalen over een hoogteverschil van 2300 m zonder ook maar één keer de lift te hoeven gebruiken, dat is werkelijk fantastisch! Skiën bij volle maan Skiën terwijl de maan op surrealistische wijze de pistes verlicht… een onvergetelijke ervaring voor liefhebbers van ‘iets nieuws’. Het programma is als volgt: skiën op de gletsjer tot zonsondergang, een diner op grote hoogte, afdaling tot in het dorp bij het schijnsel van de maan. Een absoluut genot voor de gelukkigen: alleen de eerste 150 aanmeldingen kunnen mee. Data 2010-2011: 23 december 2010, 20 januari 2011, 18 februari 2011, 18 maart 2011, 20 april 2011. Les 2 Alpes Pokerweek De pokerweek is een absoluut succes: het aantal deelnemers stijgt en de professionele spelers zijn trouw aan het evenement. In januari wordt skiën afgewisseld met poker. Van 9 tot 14 januari vindt alweer de derde editie van “Les 2 Alpes POKERWEEK” plaats. Freerolls, sit’n go en satellitetoernooien, een grote finale, lezingen over het spel, workshops en natuurlijk een ‘meet & greet’ met grootheden en professionals. Deelname is gratis, met mooie prijzen. Overdag op de piste en vanaf 18.00 uur aan de pokertafel, een heerlijk combinatie.
FAMILY WINTERSPORT De BABYSNOW, een nieuwe manier van skiën met de allerkleinsten. In 2010 is er een nieuw gevaarte waar te nemen op de piste, de Babysnow. Een skileraar uit de omgeving ontwierp dit apparaat, dat nog het beste te vergelijken is met een buggy op ski’s.
De Babysnow is bedoeld om kinderen van 1 tot 5 jaar kennis te laten maken met het skiën, maar hij kan ook tijdens een wandeling worden gebruikt. Iedereen die hem heeft uitgeprobeerd is enthousiast: een unieke manier om samen de piste af te dalen. Origineel, sensationeel en vooral heel leuk voor de kleintjes! Les 2 Alpes draagt het keurmerk “Famille Plus Montagne”, wat betekent dat families met kinderen hier kunnen rekenen op goede service en de juiste faciliteiten. Er worden activiteiten georganiseerd en er is een medisch centrum in de buurt. Voor een perfecte vakantie voor jong en oud. Het Festival Junior Foliz Ieder jaar wordt Les 2 Alpes rond Pasen overgenomen door het kleurrijke festival Junior Foliz: en week vol activiteiten, workshops en voorstellingen voor kinderen van 6 tot 12 jaar en hun ouders. Dit jaar heeft de mascotte, een sneeuwmannetje, zich aangekleed als globetrotter, want avontuur en ontdekkingsreizen staan centraal tijdens de vijfde editie van Junior Foliz. Iedere dag van 14.00 tot 18.00 uur.
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE Dankzij de “witte cruise” is het ook voor niet-skiërs mogelijk om te genieten van het uitzicht vanaf de hoogste toppen. Een 12-persoons busje voorzien van rupsbanden brengt liefhebbers door de eeuwige sneeuw naar de mooiste uitzichten op de Alpen. Breng een nacht door in een iglo, dat is verre van koud! Deze ijshutten bevinden zich op 1700 m op de piste. Een ideale plek voor een bijzondere overnachting. Omdat Les 2 Alpes op een plateau ligt, beschikt het dorp over een 2 km lange promenade met winkels, bars, restaurants en discotheken. Op de Avenue de la Muzelle hebben alle grote sportmerken hun eigen winkel, maar ook voor kunst, sieraden, streekproducten en mode kunt u hier terecht.
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN Venosc is een traditioneel bergdorp met smalle steegjes, eeuwenoude huizen, een kerktoren uit de 14e eeuw, kapelletjes en fonteinen. Een prachtig decor voor een rustige après-ski. Kunstenaars en handwerkers hebben zich in dit authentieke plaatsje gevestigd en maken het de toeristen nog leuker. Mont de Lans (1300 m) is het laatste dorp dat u passeert op weg naar Les 2 Alpes. Dit dorp heeft door de eeuwen heen heel wat meegemaakt, waarvan het museum Chasal Lento verslag doet. Het Maison de la Montagne is een ander museum en vertelt over het leven in de bergen. De gemeenteboerderij La Molière is dagelijks geopend van 10.00 tot 19.00 uur voor een bezoek aan de koeien, geiten en schapen en voor het proeven van een maaltijd uit de regio (alleen bij reservering).
PERSCONTACT Cécile VERJAT Tel : +33 (0)4 50 53 75 60 E-mail : presse@chamonix.com Website : www.chamonix.com Perssite : www.chamonix.com/page.php?page=104&r =espace_presse&ling=fr Winterseizoen : 15/12/10 - 08/05/11 BEREIKBAARHEID Station: Chamonix Mont Blanc Vliegveld: Genève International
Aan de voet van de Mont-Blanc, in het hart van een bijna mythische vallei, vormt Chamonix een bedevaartsoord voor skiërs, snowboarders, freeriders, surfers en andere liefhebbers van wintersporten. De vier skigebieden beslaan samen iets meer dan 400 km aan pistes, waarvan 90% boven de 2000 m is gelegen. Daarnaast is Chamonix ook een heerlijke bestemming voor niet-skiërs en liefhebbers van natuur en rust.
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN Het magische universum van de bergen In minder dan 30 minuten brengt de kabelbaan van Aiguille du Midi u naar het dak van de Alpen, op een hoogte van 3842 m. Een onvergetelijk uitzicht over de MontBlanc en de Alpen is het resultaat. Gastronomie en streekproducten Restaurant Maison Carrier serveert traditionele gerechten bij de open haard. Regionale schotels en boerenspecialiteiten bepalen hier de kaart. Beleef de natuur eens op een ander tempo en maak samen met een berggids een wandeltocht met sneeuwschoenen. Ontdek de fauna en de natuurlijke rijkdommen van de vallei. www.chamonix.com - www.hameaualbert.fr
SKI XL Europa’s langste afdaling van een gletsjer bevindt zich in de “witte vallei”. Deze legendarische off-piste route van maar liefst 22 km is te bereiken via de toppen van Aiguille du Midi. Ook zeer geoefende skiërs wordt aangeraden een gids mee te nemen bij het beproeven van deze ‘onbevlekte’ afdaling. Skiën in alle soorten en maten op Les Grands Montets. Dit skigebied ligt deels op een gletsjer en biedt volop mogelijkheden op en naast de piste. Skiërs en freeriders zijn er dagen zoet. De langste piste is 3233 m en wordt geroemd door skiërs en surfers uit de hele wereld. Het gebied is geopend van half december tot begin mei.
Genieten in de zon met uitzicht op de Mont-Blanc, dat is skiën in het gebied van Brévent-Flégère. Dit op het zuiden gelegen skigebied is ideaal voor skiërs en liefhebbers van andere wintersporten. Geschikt voor alle niveaus. www.chamonix.com - www.compagniedumontblanc.com
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE Chamonix is een klein stadje met 10 000 inwoners dat 200 jaar historie met zich mee draagt. De unieke sfeer van deze wintersportbestemming wordt bepaald door een mix van traditie en moderniteit. Het rijke en diverse cultureel erfgoed en de bewaard gebleven architectonische hoogtepunten geven het stadje extra cachet. Chamonix is een bron van inspiratie… voor iedereen, wat uw interesses ook mogen zijn. Musea en wisselende exposities zorgen voor de nodige culturele ontspanning. Daarnaast beschikt Chamonix over een kwalitatief goede sportieve infrastructuur: een zwembad, een schaatsbaan, een tennis- en squashbaan en een klimmuur. Voor de après-ski kan er een keuze worden gemaakt uit tal van cafés en restaurants, maar ook uit een luxe spa voor wat meer ontspanning. Liefhebbers van het nachtleven kunnen zich verheugen op een bruisend en kosmopolitisch uitgaansleven. Viersterrenhotel Le Labrador is gelegen naast de 18-holes golfbaan van Chamonix, vlakbij de kabelbaan van Flégère. Deze houten chalet verleidt zijn gasten door zijn rustige ambiance en prachtige natuurlijke omgeving. www.chamonix.com - www.hotel-labrador.com
FAMILY WINTERSPORT Skiën met het hele gezin in het skigebied van Balme. Brede pistes en vlakke hellingen worden afgewisseld met alpenweides en naaldbossen. Een prachtig uitzicht op de Mont-Blanc maakt het geheel helemaal geweldig. Een bijzonder familiearrangement: bij 2 betalende ouders en 1 betalend kind, skiet de rest van de gezinsleden gratis en voor niets! Vanuit Chamonix kan je met de tandradbaan van Montenvers naar de ijszee, de grootste gletsjer van Frankrijk, op 1913 m hoogte. Daar aangekomen is een bezoek aan de ijsgrot een absolute must.
www.chamonix.com - www.compagniedumontblanc.com
PERSCONTACT
Winterseizoen : 18/12/10 - 25/04/11 BEREIKBAARHEID Station: Annecy Vliegveld : Genève International
Aglaée SAUMONNEAU - Tel : +33 (0)4 50 32 65 02 E-mail : presse@laclusaz.com Laure CHAPPAZ - Tel : +33 (0)4 50 02 78 74 E-mail : l.chappaz@aravis.com Website : www.laclusaz.com Perssite : www.laclusaz.com/hiver-winter1011/constantes/presse/1443.html
Deze heerlijke zomer- en winterbestemming is goed bereikbaar vanaf het vliegveld van Genève (70 km) en het treinstation van Annecy (35 km). La Clusaz behoort tot het selecte groepje winterbestemmingen met het keurmerk ‘Top of the French Alps’ en wordt omringd door een uitzonderlijk mooi skigebied (tot 2600 m) met 132 km aan pistes, gelegen op 5 bergtoppen. Dit gebied is zowel geschikt voor families met kinderen als voor echt geoefende skifanaten. Een bus verbindt La Clusaz met le Grand-Bornand.
SKI XL Wereldkampioenschappen, toernooien, internationale evenementen… in La Clusaz weten ze er wel raad mee. Het IOC heeft weliswaar nog niet besloten of de Olympische Winterspelen 2018 hier zullen plaatsvinden, maar dat weerhoudt kampioenen er niet van om alvast naar La Clusaz te komen. Op 18 en 19 december vinden hier de wereldkampioenschappen langlaufen plaats en in januari 2011 de spectaculaire Freeride sessies. Een leuk voorproefje voor de Olympische Winterspelen van 2018. Van november tot mei kan er in La Clusaz op veel plaatsen offpiste worden geskied. (Voor uw veiligheid raden wij aan om dit onder begeleiding van een professional te doen.) Freeriden over rotspartijen en door het dennenbos is hier een alom erkende sport. Vandaar ook dat lokale jongens, zoals kampioenen Seb Michaud en Antonin Lieutaghi, het ver hebben geschopt. Zij laten u graag de mooiste plekjes én de kneepjes van het vak zien met de nieuwe formule Skiën met een Kampioen. Het team van Flyeo maakt zich klaar om ook dit seizoen de meest moedige skiërs kennis te laten maken met speedriden. Al na een paar uur kunnen cursisten volledig zelfstandig de lucht in. Een speciaal terrein en een instructeur die goed luistert naar zijn cursisten zorgen voor de nodige veiligheid. Maak skiën nu 3D en zweef op luchtige wijze over de helling. Vanaf €70 - www.flyeo.com - www.laclusaz.com
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE Vrouwen worden in het zonnetje gezet in La Clusaz. Een arrangement om iemand anders of jezelf een plezier te doen: 3 dagen (niet opeenvolgend) skiën op de pistes van La Clusaz-Manigod, onbeperkt toegang tot het zwembad en de fitness, een massage (ter waarde van €30) en een rondleiding door het dorp. Dit arrangement is alleen geldig buiten de schoolvakanties. Vanaf €120 - www.laclusaz-tour.com
Een warme, maar chique ontvangst kenmerkt het nieuwe vijfsterrenhotel/spa Au Coeur du Village: 50 luxe suites en een spa met vijf behandelingcabines, een zwembad, massage- en bubbelbaden, 2 hammams en een sauna. De keuken van Marc Veyrat is inventief, met aandacht voor lokale gerechten en biologische producten. Opening in december 2010 - www.hotel-aucoeurduvillage.fr Vanaf november 2010 kunnen skiërs hun ski-tegoed opladen met hun iPhone/smartPhone/Android. Aanmelding en verkoop gebeuren online en de betaling loopt gewoon via het telefoonabonnement of door middel van telebankieren. Om nóg eerder op de piste te staan. www.laclusaz.com
FAMILY WINTERSPORT Uw kind is koning in hotel Beauregard en hotel Alpen Roc. Deze hotels bieden uw kind zijn of haar: - verblijf o.b.v. halfpension - skipas, skihuur en skiles voor een week - maaltijden in aangesloten restaurants op de piste en in het dorp - toegang tot de bioscoop en de schaatsbaan Het arrangement is geldig voor een verblijf van minimaal 7 nachten, voor het eerste kind onder de 12 jaar. Voor de voorwaarden zie: www.hotel-la-clusaz.com Aan kinderactiviteiten en -evenementen geen gebrek in La Clusaz, met als absolute hoogtepunt het kerstfestival “Les pestacles du Père Noël”. Tijdens het gehele winterseizoen genieten kinderen van speciale zones die alleen voor hen bestemd zijn: sneeuwspeeltuinen, verlichte sleebanen, oefenweides in de snowparks, tenten om even een tussendoortje te eten, etc. In Clusaz staat het welzijn van uw kinderen voorop. Dagelijkse thematische wandelingen met sneeuwschoenen onder begeleiding van een gids. De excursies zijn geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar en tijdens de tocht leert de gids u alles over de dieren, de planten en de geschiedenis van het gebied. http://www.laclusaz.com/hiver-winter10/hiver0910/glisse-et-loisirs/enfants/label-famille/1636.html
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN De paret is het absolute lievelingsattribuut van lokale bewoners…en van toeristen! Na een paar keer proberen zal u het glijden op deze traditionele, houten slee snel onder de knie hebben en met snelheid en precisie van de besneeuwde hellingen af suizen. La Clusaz en omgeving is de geboortestreek van de Reblochon, een boerenkaas. Ontdek zijn geheimen tijdens een bezoek aan een boerderij of bij het proeven van een reblochonade/tartiflette/ croziflette in een gezellig restaurant. Op zoek naar iets nieuws? Het antwoord ligt op de col des Aravis: een avondwandeling met sneeuwschoenen, een aperitief aan de ijsbar, een traditioneel diner in een tipi en een nacht in een iglo. Vanaf €85 www.takamaka.fr http://www.laclusaz.com/hiver-winter10/hiver0910/d-couvrir/la-clusaz/traditions/1587.html
PERSCONTACT Florence LESOUEF – Séverine GONTHIER Tel : +33 (0)4 79 09 99 38/39 E-mail : presse@la-plagne.com Website : www.la-plagne.com Perssite : www.presse-laplagne.com Winterseizoen : 11/12/10 - 30/04/11 BEREIKBAARHEID Station: Aime Vliegveld: Lyon St Exupéry - Genève International De wereldberoemde familiebestemming La Plagne vormt samen met Les Arcs en Peisey-Vallandry het supergrote Paradiski : een XXL skigebied met 425 km aan pistes! De 10 bijbehorende skigebieden zijn zeer verschillend van karakter en bieden een scala aan activiteiten op een hoogte van 1250 m tot 3250 m. La Plagne is op verschillende punten een unieke bestemming; zo bevindt zich hier de enige bobsleebaan van Frankrijk en kan men hier leren ijsklimmen op een 22 m hoge ijstoren.
SKI XL De legendarische off-piste routes aan de noordkant… begaanbaar met de juiste uitrusting en onder leiding van een prof. Aan de noordzijde van de Bellecôte ligt een diep keteldal omringd door 6 km bergkammen. Vanaf de top zijn er maar liefst 16 routes voor liefhebbers van tiefschnee, waaronder de couloir des Canadiens (‘couloir’ betekent letterlijk ‘gang’), de grote Face Nord, de couloir du Cairn of de beroemde couloir de Valençant, uitsluitend voor zeer geoefende skiërs. Terug naar La Plagne? Neem de bus vanaf Peisey of de kabelbaan Vanoise Express. La Plagne had in 2009 de eer om de finale van de wereldbeker freestyle skiën te organiseren, en met succes. Want ook dit jaar vormt La Plagne het decor voor deze bloedstollende finale, dankzij zijn halfpipe die voldoet aan alle strenge eisen van de FIS (Fédération International de Ski). Op 20 maart 2011 vormt deze zelfde halfpipe de arena waar freestylers de strijd met elkaar aangaan. De Olympische baan voor bobslee, skeleton en rodelen is geopend voor het grote publiek en kan worden uitgeprobeerd met behulp van 3 aangepaste sleeën. Ze variëren in snelheid van 80 tot 120 km/uur en dragen de illustere namen bob-raft, monobob en taxibob. De baan met 19 bochten en 14,5% hoogteverschil werd aangelegd voor de OS van Albertville. Hopelijk zal hij in 2018 weer dienst doen tijdens de Spelen in Annecy.
FAMILY WINTERSPORT Familietips: gezinsaanbiedingen in Paradiski. Bij 2 betalende ouders en 2 betalende kinderen tussen 6 en 17 jaar, betaalt men voor het volgende kind alleen het kindertarief. “Famille Paradiski Découverte” 4 skipassen voor La Plagne (6 tot 8 dagen), waarvan 1 dag in het gigantische Paradiski (La Plagne, Les Arcs, Peisey-Vallandry), voor €759 (6 dagen) in plaats van €916. “Famille Paradiski Illimité” : 4 skipassen voor onbeperkt skiën in Paradiski (6 tot 8 dagen) voor €799 (6 dagen) in plaats van €996.
Een avondje in een iglo! Op het programma staan een avondwandeling, een diner in gezelschap van de ‘dorpschef’ en slapen in een warm bed… in een ijshut. Dit iglodorp is volledig ecologisch. Vanaf 7 jaar. Een voordeelpakket voor gezinnen van 22 tot 29 januari 2011 in Montchavin-les Coches. Verblijf in een appartement voor 4/5 personen, gratis skipas voor kinderen onder de 6 jaar, 10 entreebewijzen voor de schaatsbaan, korting voor kinderen jonger dan 6 jaar op skihuur, skiclub (vanaf 6 maanden) en skilessen. Reserveringen: +33(0)4 79 09 79 79 - reservation@la-plagne.com
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN De kaart van boerderijrestaurant Forperet bestaat enkel en alleen uit gerechten op basis van kaas. Bijvoorbeeld het spannende recept voor Fondue de Mandrin, op basis van Tomme de Savoie (kaas), cider en appels. De Tomme de Savoie wordt hier op de boerderij gemaakt Espace Glacialis is een ludieke en interactieve expositie in de vallei van Champagny le Haut. De tentoonstelling vertelt alles over de wereld van ijs, ijstongen en gletsjers. Restaurant Le Refuge in Laisonnay is geopend vanaf half februari en de ideale plek voor een lunch bij het haardvuur. Aan de voet van de Grande Casse (3855 m) geniet u hier in alle rust, weg van alles en iedereen: geen auto’s in een omtrek van 3 km, geen elektriciteit en zeker geen bereik met de mobiele telefoon.
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE Chez Pat du Sauget is een schattige herberg op de piste. De kleurrijke eigenaren Patricia en Gérard heten hun gasten van harte welkom en vertellen graag over de vele anekdotes die La Plagne rijk is. 6 ‘kokette’ kamers in de stijl van de omgeving. De vallei van Champagny le Haut, een beschermd natuurgebied, is een zee van rust naast alle bedrijvigheid bij de liften, de pistes en de restaurantjes. Besneeuwde rotswanden en kalkstenen rotspartijen met op de achtergrond de majestueuze Grande Motte. Leuk om te doorkruisen op langlaufski’s of met sneeuwschoenen. Goede service, luxe en comfort aan de voet van de piste; dat is driesterrenhotel Carlina in Belle-Plagne. Het hotel beschikt over een wellnesscenter met massage, sauna, hammam, Jacuzzi en binnenzwembad. ‘s Avonds kan er in restaurant Le C genoten worden van een haast kosmopoliete, moderne keuken. De chef-kok bereidt graag nieuwe gerechten die verfijnd van smaak zijn.
PERSCONTACT
Winterseizoen : 18/12/10 - 25/04/11 BEREIKBAARHEID Station: Annecy Vliegveld : Genève International
Laure BECHADE - Tel : +33 (0)4 50 02 78 05 E-mail : presse@legrandbornand.com Laure CHAPPAZ - Tel : +33 (0)4 50 02 78 74 E-mail : l.chappaz@aravis.com Website : www.legrandbornand.com Perssite : http://www.legrandbornand.com/hiverwinter/decouvrir/telechargez-nosdocuments/presse/827.html
In het hart van het Massief van Aravis, tussen de Mont-Blanc, het meer van Annecy en Zwitserland in, ligt het beste wat de Alpen te bieden heeft: Le Grand-Bornand. Deze wintersportbestemming ligt op twee hoogtes. Op 1000 m bevinden zich het dorp en de langlaufloipes en op 1300 m beginnen de skipistes en het freeriden en ligt het Snowpark. Omdat Le Grand-Bornand een echte familiebestemming wil zijn, biedt het vele verschillende wintersporten zodat het hele gezin zich vermaakt.
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN Boerenkaas Reblochon, de beste kaas van de wereld. Sinds zijn ‘geboorte’ in de 13e eeuw, is de Reblochon niet meer weg te denken uit Le Grand-Bornand. Het hele jaar door produceren 50 boerderijen deze heerlijke kaas en stellen zij alles in het werk om de traditionele bereidingswijze te beschermen. Dat maakt zijn smaak zo bijzonder en niet te evenaren! Le Grand-Bornand is een dorp vol eeuwenoude chalets, waarvan de oudste dateert uit 1664. Om de harmonie van het dorp te behouden, zijn er tal van decreten en wetten aangenomen zodat ook nieuwbouw in oude stijl wordt gerealiseerd. Het gebruik van de typische houten dakpannen uit Le Grand-Bornand geven de chalets hun eigen karakter.
La maison du Patrimoine organiseert in het hoofdseizoen zogenaamde avondjes van vroeger, toen er nog flink geroddeld werd over alles en iedereen in het dorp. Gebeurde dit vroeger op het roddelbankje, nu worden bezoekers uitgenodigd om in de stal van Maison de la Patrimoine alles te horen over de mensen en gebruiken uit Le Grand-Bornand.
FAMILY WINTERSPORT Aan de top van de kabelbaan van Rosay bevindt zich kinderclub Môm'en ski voor kinderen van 4 tot 12 jaar. Een ideale plek om rustig en vooral met veel plezier kennis te maken met de wintersport. Skilessen worden afgewisseld met heerlijk spelen in de sneeuw. Ondertussen kan de rest van het gezin zijn gang gaan… Espace P'tits Montagnards. In Grand-Bornand Chinaillon kunnen ouders en kinderen heerlijk spelen in Espace P'tits Montagnards. Van maandag tot vrijdag van 16.00 tot 18.00 uur. Le GrandBornand draagt het label “Famille Plus Montagne” omdat er steeds meer service wordt geboden en aanpassingen worden gedaan aan gezinnen met kinderen in alle leeftijden.
De Kerstman heeft dit jaar bijzondere cadeaus bij zich, zoals een gratis overnachting of een skipas voor 7 dagen voor de prijs van 6. Geldig van zaterdag 18/12/10 tot zondag 26/12/10 (eerste nacht gratis). Een ander cadeautje: 15 dagen een magisch kerstfeest met veel activiteiten.
SKI XL Le Grand-Bornand is volop in beweging en bezig om vernieuwingen in te voeren om zo het skigebied te vergroten. De piste van Envers, die helemaal terugloopt tot aan het dorp, beschikt nu over 34 sneeuwkanonnen. Meer sneeuwgarantie voor optimaal plezier. In de herfst van dit jaar zal het gloednieuwe biatlonstadion Sylvie Becaert worden geopend. In december 2011 organiseren ze hier het allereerste wereldkampioenschap biatlon ooit in Frankrijk gehouden. Het stadion is een belangrijk pluspunt als het gaat om de beslissing voor de locatie van de Olympische Spelen in 2018. Vanwege zijn ligging in het dorp en zijn bijzondere ontwerp is het stadion enig in zijn soort. Van 10 tot 13 maart 2011 zullen 300 atleten de boel alvast inspecteren tijdens de IBU Cup. Het Snowparkgb wordt gerekend tot de beste 10 van Frankrijk. Het park maakt freestyleskiën toegankelijk voor een breed publiek. In dit park van 10 000m² bevinden zich vier verschillende pistes waar sprongen worden gemaakt, oplopend in moeilijkheidsgraad, verschillende rails en een beginnersarea. Een halfpipe en boardercrossparcours maken het plaatje compleet. Mis het 4e snowparkweekend op 28-29 januari 2011 niet. Nieuw: in de skischool van Grand-Bornand doet freeride zijn intrede. Voor off-piste skiën in alle veiligheid.
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE Deze winter opent een vijfsterrenchalet in de vallei van Bouchet zijn deuren, Alpaga. Luxe, comfort en design kenmerken deze accommodatie die gerund wordt door Christiane Perrier. 5 royale kamers, waarvan drie gezinskamers met open haard en/of hammam, een prima keuken, massages en beautybehandelingen zorgen voor een echte verwenvakantie. Ontvang deze winter alle praktische info over Le Grand-Bornand op uw iPhone: weersomstandigheden, openingstijden, sneeuwcondities, informatie over voorzieningen en accommodaties, enz. Met leuke applicaties om bij te houden hoe lang u op de latten stond en hoeveel meter/hoogteverschil u hebt afgelegd. Gratis beschikbaar vanaf november 2010. Glisse en Cœur is een 24 uur durende estafette voor het goede doel. Een uniek muzikaal en vooral sportief evenement dat alweer voor de 4e keer plaatsvindt. 500 deelnemers strijden in teams tegen elkaar maar vooral vóór het goede doel, het Mécénat chirurgie cardiaque (MCC). De opbrengst wordt gebruikt voor het financieren van hartoperaties bij kinderen uit derdewereldlanden. www.glisseencoeur.com
PERSCONTACT Chrystelle FELISAZ Tel : +33 (0)4 50 75 81 70 E-mail : communication@lesgets.com Website : www.lesgets.com Perssite : http://www.lesgets.com/fr/presse/index.html
Winterseizoen : 18/12/10 - 25/04/11 BEREIKBAARHEID Station: Cluses Vliegveld : Genève International
Les Gets ligt tussen het Lac Léman en de Mont-Blanc en heeft het karakter van een traditioneel bergdorp uit de Savoie weten te behouden. De inwoners zijn trots op hun historisch en cultureel erfgoed en houden deze in ere. De diversiteit en de kwaliteit van het skigebied zal de hele familie behagen. Hier kan men de latten thuis onderbinden om zich vanuit het dorp te begeven tussen dennenbomen en alpenweides… op weg naar de 650 km pistes van les Portes du Soleil.
FAMILY WINTERSPORT Territoire du grand cry ligt erbij als een echt indianendorp: met wigwams, schminkworkshops, grottekeningen en pelsjager hutten. Pistes die eruit zien als boardercrossparcours, decors met wilde dieren, speurtochten, spelletjes en muziek… hier vermaken de kleintjes zich prima. Om te kunnen profiteren van 10% gezinskorting tijdens het hele seizoen, zelfs in de schoolvakanties, moet u minimaal vier skipassen Les Gets/Morzine boeken voor 6 tot 14 dagen. Dit kan bij het reserveren van uw accommodatie of online via www.sagets.fr . Boek minimaal 3 dagen voor aankomst in het dorp! Van 15 tot 28 december 2010 beleeft u de magie van Kerstmis in het hart van het sprookjesachtige bos van Les Gets. Hier heeft de kerstman zich tijdelijk gevestigd samen met zijn dwergen, elfen en andere sprookjesfiguren. Twee weken lang kunnen klein en groot een kijkje komen nemen in zijn koninkrijk via een magisch parcours vol verrassingen. http://www.lesgets.com/en/agenda/nc/index.html
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN Miti is een Japanner. Hij maakt uitzonderlijk lekkere lokale kazen zoals de Tomme de Savoie, Reblochon en Abondance maar ook Bleu des Gets en Gruyère. Om iets van hem te leren, wordt het publiek uitgenodigd voor een tour door kaasmakerij Les Perrières. Daarna moeten de kazen natuurlijk gegeten worden in de bijbehorende boerderijherberg, volledig in retrostijl. Een workshop in Chalet du Chocolat is één en al zoetigheid! Jong en oud zullen een middag rondom dit verrukkelijke product niet kunnen weerstaan. Terwijl de deelnemers, voorzien van een haarnetje, schort en handschoenen, lustig pistache- en walnoten staan te hakken, wordt de bitterzoete chocoladesoep au bain-marie warm gehouden. Na het maken en omwikkelen van de chocolaatjes, ontvangen ze een ‘chocoladeworst’ om mee naar huis te nemen.
De gezellige sfeer, de typische uitstraling en het overbekende decor maken dat iedere Ierse Pub een beetje voelt als thuiskomen. Hier moet je zijn voor een gezellige après-ski, de wekelijkse live concerten, maar ook voor heerlijke tapas en zelfgebrouwen bier. Om te zien hoe dit laatste in zijn werk gaat, zijn er rondleidingen in de brouwerij. http://www.lesgets.com/en/a-decouvrir/index.html
SKI XL De kabelbaan van Chavannes is helemaal vernieuwd. De nieuwe 6-persoons gondels hebben hun traditionele rode kleur behouden, maar beschikken nu over meer capaciteit zodat de wachttijd aanzienlijk is verminderd. Toegang tot de gondel is bijzonder gemakkelijk, vooral voor beginners, want de gondels zijn volledig gelijkvloers met het vertrekstation. Treed in de voetsporen van de plaatselijke kampioene Déborah Anthonioz op de Boardercross die haar naam draagt. De baan is gelegen op de helling van Mont-Chéry en kwam onder Anthonioz’ leiding tot stand. De hele winter is er ruimte voor beginners om de baan, onder begeleiding, uit te proberen.
Het Festival des concerts sauvages (letterlijk ‘wilde concerten’) is een uniek festival op een aantal al even zo unieke locaties. Enkele minuten voor aanvang van het concert ontvangen festivalgangers een sms met daarin de locatie van het gebeuren. Al skiënd begeven zij zich naar het tijdelijke podium, dat ’s nachts is opgebouwd. De skipas voor Portes du Soleil geldt eveneens als toegangsbewijs voor het concert. Van 2 tot 9 april. http://www.lesgets.com/en/decouverte/nc/index.html
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE Spa Sereni Cimes Een uit steen en hout opgetrokken chalet herbergt een 750m² grote spa. Ideaal om weer helemaal op te laden na een lange dag skiën. Maak gebruik van de natte ruimtes, zoals de hammam, de sauna, het zwembad, een voetenbad van Kneipp… of laat lichaam en geest verwennen met een zogenaamde multizintuiglijke behandeling.
Outa is een geheel nieuw concept: een mix van restaurant en kookwinkel. Hier kan men heerlijk eten en na die tijd, of misschien zelfs tussendoor, rustig een kijkje nemen in het aangrenzende winkeltje dat alles biedt wat met koken te maken heeft. Van accessoires tot keukengerei en van lokale producten tot serviesgoed.
Met zijn authentieke karakter is Hôtel le Crychar*** synoniem aan het ouderwetse bergleven. Het hotel draagt het keurmerk “Hôtels-Chalets de Tradition” en is vooral geschikt voor liefhebbers van rust, ruimte en gastronomie. De inventieve en verfijnde keuken zal zeker in de smaak vallen bij levensgenieters.
PERSCONTACT Estelle ROY Tel : +33 (0)4 79 00 84 70 E-mail : presse@lesmenuires.com Website : www.lesmenuires.com Perssite : www.lesmenuires.com/espace_presse.html Winterseizoen : 04/12/10 - 25/04/11 BEREIKBAARHEID Station : Moutiers Vliegveld : Lyon St Exupéry - Genève International In Saint Martin de Belleville staat traditie hoog in het vaandel. Op 1450 m hoogte duurde het tot in de jaren ’80 voordat er langzaamaan de nodige aanpassingen werden gedaan voor het toerisme. De nieuwe faciliteiten werden gebouwd in stijl van de oude architectuur en er werd gebruik gemaakt van traditionele materialen, zoals hout en steen. Les Menuires is aangelegd in de jaren ’60 en is het toonbeeld van vier decennia ‘bergbouw’. Een wintersportplaats direct aan de piste die rekening houdt met de omgeving en die de traditie uit de Savoie belangrijk vindt.
SKI XL De Mont de la Chambre, Pointe de la Masse, Roc des 3 Marches en de Tougnète zijn de majestueuze toppen die boven het skigebied van Les Menuires/Saint Martin de Belleville uittorenen. Een verbazingwekkend mooi gebied dat de 600 km aan pistes van Les 3 Vallées verbindt met woeste freeridehellingen. De bijzonderheid van het gebied zit hem ook in de vele makkelijk begaanbare off-piste routes. De vallei ligt oost/west, waardoor skiërs de baan van de zon kunnen volgen. Sinds januari 2007 kunnen vakantiegangers in Menuires en Saint Martin de Belleville reserveren op basis van ‘niet goed, geld terug’. Als vanwege sneeuwgebrek minder dan 80% van de grootste pistes is geopend, dan kunnen skiërs hun vakantie voortijdig afbreken. Voor de resterende dagen kunnen zij hun skipas en verblijfskosten terugkrijgen. Het BK Park is een freestylepark vol bulten, rails, een boardercross en nog veel meer. Jongeren kunnen een intensieve cursus freestyle volgen. Vier uur les per dag met bezoek aan het Snow Park van Les 3 Vallées, sprongen op de Big Airbag, off-piste skiën, etc. Freestylers in de dop kunnen zich te buiten gaan in de speeltuin met vele activiteiten, een Actimel tunnel en nog veel meer.
FAMILY WINTERSPORT Kinderdorp Piou-Piou in La Croisette verwelkomt kinderen van 3 maanden tot 5 jaar. Oefenweides en bijzondere attributen vormen de ideale omgeving om kinderen spelenderwijs kennis te laten maken met de skikunst. Cursussen voor kinderen vanaf 3 jaar met skiën en andere activiteiten, groepsskiles vanaf 4 jaar en een crèche. Van 9 tot 16 april 2011: Boule de Notes – 4e Muziek en Liedjes Festival voor kinderen. De hele week lang zijn er tal van activiteiten rondom het thema muziek, feest en vrolijkheid. De Klein Duimpjes verrassen met hun rijmpjes, de vogels van muziekgroep Cock Tales kakelen over het terras en de drie dikke Colbock dames bemoeien zich met iedereen, dus opgelet!
De sleepiste Roc’n Bob heeft een lengte van 4 km en maakt 22 bochten over een hoogteverschil van 450 m. Het parcours is opgebouwd uit vier delen; de brede bochten van Les rapides du Roc, de scherpe bochten van Le canyon sans fin, de kaarsrechte supersnelle Long run en de Cascade aux images. Sensatie en adrenaline gegarandeerd. www.sevabel.com - www.esf-lesmemnuires.com - www.bouledenotes.com
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE Hoe eerder je boekt, hoe goedkoper het is! Les Menuires heeft speciale vroegboekkortingen: boekingen vóór 1 november 2010 voor een vakantie in december 2010 of januari 2011 vanaf €139 per persoon. Boekingen vóór 1 februari 2011 voor een vakantie in maart of april vanaf €194 per persoon. Deze aanbiedingen omvatten 1 week verblijf in een vierpersoonsappartement + 6-daagse skipas voor Les Menuires/Saint Martin. Het Kerstbal arrangement: 8 nachten voor de prijs van 7. Van 18 tot 26 december betalen gezinnen met 2 volwassenen en 2 kinderen onder de 18 €984, d.w.z. €246 per persoon. Hiervoor krijgt u verblijf in een appartement, een vierpersoons familieskipas en gratis entree tot alle festiviteiten in deze bijzondere feestweek. 100% biologische massages in viersterrenhotel Kaya, stoombaden op basis van melk en honing of gekapt hooi in La Bouitte, cacaopakkingen in CGH Les Clarines en Le chalet du Gypse… aan bijzondere beautybehandelingen geen gebrek.
www.lesmenuires.com - www.lesmenuiresreservation.com - www.hotel-kaya.com www.cgh-residences.com - www.la-bouitte.com
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN Het museum van Saint Martin opende begin 2008 zijn deuren. Dit museum vertelt 150 jaar historie in de Vallei van Belleville. Een interessant verhaal over de manier waarop een geïsoleerd, agrarisch gebied zich in minder dan één generatie ontwikkelde tot een belangrijk toeristisch centrum. Een uitstapje met een musher en zijn hondenspan is een tocht terug naar de natuur. De route leidt langs rivier en bos en wordt verlengd met een bezoek aan de volledig gerestaureerde bergmolen van Burdin. Naast de rondleidingen in de Sanctuaire de Notre Dame de la Vie en de Eglise de Saint Martin de Belleville, organiseren gidsen nu ook een fakkeltocht door Saint Martin. De kleine steegjes krijgen iets mysterieus door het flikkerende licht terwijl de gids vertelt over de geschiedenis en ontwikkeling van het dorp.
PERSCONTACT
Winterseizoen : 04/12/10 – 29/04/11 BEREIKBAARHEID Station : Moutiers Vliegveld : Lyon St Exupéry - Genève International
Aurélie DENIAU Tel : +33 (0)4 79 08 67 26 E-mail : communication@meribel.net Website : www.meribel.net Perssite : www.meribel.net/ski2010/footer/espace-pro/accueil.html
Méribel, gelegen in Les 3 Vallées, heeft in de loop der jaren zijn charme weten te behouden. Dit is een bergdorp zoals u zich deze zou voorstellen: houten chalets die verspreid liggen tegen de berghelling en glinsteren in het ochtend- en avondrood. De échte rijkdom van Méribel zit hem in het feit dat u hier uw stressvolle, andere leven even kunt vergeten. U kunt direct vanuit uw logeeradres het skigebied op en bereikt zo al skiënd de pistes van Altiport, Belvédère, Rond-Point des pistes, La Chaudanne, Méribel Village en Les Allues. Een zeldzame luxe dankzij de grote voorliefde die inwoners, architecten en projectontwikkelaars voor de wintersport voel(d)en.
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN Méribel is geen bestemming, het is een levensstijl! Méribel verenigt sportievelingen met levensgenieters, jongeren met grootouders, lokale bewoners met toeristen. Méribel betekent ook traditie, iets wat trouwe bezoekers verheugt. In de loop der tijd heeft Méribel zich ontwikkeld, maar met respect voor zijn grootste rijkdom: de bergen. Het Olympisch park van Méribel huisvest een schaatsbaan, zwembad, sporthal en spa Cinq Mondes. De schoonheidsbehandelingen en –producten van Cinq Mondes voelen als een zintuigelijke ontdekkingstocht langs alle werelddelen: Ayurvedische en Balinese massages, een oriëntaals schoonheidsritueel… De behandelingen van Rituels de Beauté du Monde® geven wellness een nieuw gezicht. Ze vormen een mix van kwaliteit, authenticiteit en ceremonie. Het VVV-kantoor heeft een intern kwaliteitslabel ingevoerd in de vallei van Allues: het “Label Méribel”. Dit keurmerk is bedoeld om accommodaties te kwalificeren, waarbij er vooral wordt gekeken naar sfeer, decor en stijl om zo het traditionele karakter van het dorp te behouden. Dit betekent niet dat er geen plaats is voor moderne faciliteiten, design en luxe, mits deze in harmonie zijn met de oude tradities. http://station-ski.meribel.net/label-meribel-et-immobilier/label-meribel.html
SKI XL Het hoogtepunt van Les 3 Vallées, het grootste skigebied van de wereld met maar liefst 600 km aan pistes, is zonder twijfel Méribel. De fantastische centrale ligging, het uitzicht en de fameuze pistes, zoals de Mauduit en de Mont Vallon, maken van Méribel een topbestemming. Rust, ruimte, goede faciliteiten, maar ook uitdagingen, nieuwe sporten en een bruisende après-ski…dit is een wintersportoord voor iedereen. Omdat 80% van de pistes boven de 1800 m ligt, is er altijd sneeuw. Nieuwkomers worden verwend met een eigen zone en liften zijn voorzien van het Magnesticksysteem. Méribel staat voor wintersport op z’n best.
In tegenstelling tot wat men vaak denkt is off-piste skiën voor iedereen toegankelijk… mits het skiën op de piste en in alle soorten sneeuw geen probleem is. Als dit niveau eenmaal is behaald, dan gaat er een nieuwe (ski)wereld voor u open. Laat u leiden door een gids van de ESF; zij weten alle plekjes te vinden. Of u nu fan bent van diepe afgronden of van ondoordringbare bossen, zij brengen u erheen. http://domaine-skiable.meribel.net/
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE Adray Télébar is al 60 jaar een paradijselijke hotspot voor stadsmensen op zoek naar de natuur. De bar is alleen lopend of per sneeuwmotor te bereiken. Momenteel wordt de Adray Télébar uitgebreid met een nieuw restaurant. Tweede deel van dit project is de realisatie van 3 lodges met uitzicht op het skigebied. Bovendien komt er een wellnesscenter met sauna, hammam en massageruimte. Het Altiport Hotel in Méribel is een befaamde accommodatie. Een prachtig uitzicht, directe toegang tot de pistes en een schitterend houten decor zijn slechts enkele kenmerken van dit bijzondere hotel. Deze winter biedt het Altiport Hotel nieuwe etablissementen met hun eigen sfeer en smaak: • Le Zinc: een gezellige brasserie voor de lunch • L’Escale: een uitgebreide keuken voor een goed diner • L’Annexe: een restaurant met streekgerechten • L’Aviatic: een bar/club • La Cabane: een halteplaats op de piste
Alle accommodaties in Méribel voldoen aan de eisen die zijn vastgelegd in het architectonisch handvest dat de traditionele bouwstijl van steen en hout beschermd. De chalets liggen verspreid op de berghelling, maar hebben altijd directe toegang tot de piste. De meesten bieden service aan huis: oppas, kok, ontbijt, boodschappen, etc. Daarnaast zijn ze voorzien van moderne snufjes en ook beschikken ze regelmatig over een spa. http://station-ski.meribel.net/
FAMILY WINTERSPORT Dit skigebied biedt ook kinderpistes en oefenweides. De liften zijn voorzien van Magnestick, waardoor kinderen worden ‘vastgeplakt’ aan de lift, en er is een Moon Park voor excentrieke freestylers. Gastvrijheid, service en een glimlach maken van Méribel een heerlijke gezinsbestemming. Sommige gasten komen al generaties lang: betere publiciteit is er niet. De stoeltjesliften maken gebruik van Magnestick, een systeem waardoor kinderen met een soort metalen ‘rugnummer’ vastgeplakt blijven tijdens de rit naar boven. Méribel was het eerste wintersportoord dat dit systeem invoerde in kindergebied MiniPass Mottaret. MiniPass is een afgezet gebied met een twaalftal simpele pistes waar men in alle rust kan leren skiën. Ook voor volwassenen. In het bos van Altiport ligt een piste speciaal voor kinderen en hun familie, waar ze wat kunnen leren over de dieren in het bos. Probeer de voetafdrukken van de dieren te herkennen en als je goed kijkt, kun je ze vinden achter de bomen, daar in het bos. Een spannende en vooral leerzame afdaling. http://ski-famille.meribel.net/
PERSCONTACT Winterseizoen : 18/12/10 - 10/04/11 BEREIKBAARHEID Station: Thonon Vliegveld: Genève International
Mélanie MARULLAZ Tel : +33 (0)4 50 74 71 99 E-mail : communication@morzine-avoriaz.com Website : www.morzine-avoriaz.com Perssite : www.morzine-avoriaz.com
Morzine is een dorp dat bestaat uit houten en leistenen huisjes. Deze liggen genesteld in een bosrijke vallei middenin het beroemde skigebied Portes du Soleil. Met uw gezin of in gezelschap van vrienden vindt u hier de gastvrijheid en de charme van een authentiek bergdorp. Beleef de opwinding van het vallen van de eerste sneeuw of van het bereiken van de hoogste top en geniet van de wind die door de bomen waait. In Morzine beleeft u de winter op een intense manier.
SKI XL Laat je leiden door de muziek in Portes du Soleil. Van 2 tot 9 april vindt hier het Festival des concerts sauvages (letterlijk ‘wilde concerten’) plaats. Enkele minuten voor aanvang van het concert ontvangen festivalgangers een sms met daarin de locatie van het gebeuren. Al skiënd begeven zij zich snel naar het tijdelijke podium, dat ’s nachts is opgebouwd. De skipas van Portes du Soleil geldt eveneens als toegangsbewijs voor het concert. Omdat vakantie synoniem staat voor vrijheid, is er nu speciaal voor uitslapers en mensen die vroeg naar bed gaan de 4-uur skipas. Deze pas wordt geactiveerd bij gebruik van een skilift en is vervolgens vier uur lang geldig. Hij vervangt de ‘halve dag’ passen die voorheen gebruikt werden in Mozine/Les Gets. Volwassenen: €25 Kinderen: €19,90 65+: €21,50 De nieuwe 6-persoonskabelbaan van Chamossière in het gebied van Pléney-Nyon geeft directe toegang tot één van de mooiste uitzichtpunten van het skigebied: 360 graden zicht van de Mont-Blanc tot Lac Léman. Ook de langste piste, de Arbis, is op deze manier bereikbaar… hij brengt skiërs weer terug naar het dorp.
FAMILY WINTERSPORT Morzine is een wintersportdorp met het label “Famille +” (toeristische plek die zoveel mogelijk wil voldoen aan de wensen van gezinnen met kinderen). Er zijn kindvriendelijke hotels, gratis activiteiten, een gids met uitstapjes voor kinderen in alle leeftijden en 2 kinderclubs voor kinderen in de leeftijd van 3 maanden tot 14 jaar. Portes du Soleil biedt dit jaar 10% op de gezinsskipas van minimaal 6 dagen (2 volwassenen, 2 kinderen t/m 19 jaar). Deze is te verkrijgen aan de kassa van de skiliften. Vanaf 9 april 2011 krijgt men bij aankoop van een skipas voor volwassenen, een gratis kinderpas voor kinderen onder de 12. Dit geldt voor een arrangement van minimaal 2 nachten en 3 dagen. Dieren doen het altijd goed bij kinderen, maar sleehonden hebben extra veel aantrekkingskracht. Kom daarom naar de Grande Odyssée Savoie-Mont-Blanc van 8 tot 12 januari 2011. Deze spectaculaire en loodzware hondenrace trekt mushers met hun hondenspan uit de gehele wereld.
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN In Morzine proef, voel en ruik je het bergleven van vroeger. Je ziet het in de handen van de pottenbakker, je ruikt het in de kelders van de kaasboerderij en voelt het in de straten van het dorp. Morzine is nog steeds een authentiek en traditioneel bergdorp. ‘s Avonds bij de open haard klinkt vaak het verhaal van de Dahu, een mysterieus nachtdier dat iedereen graag eens van dichtbij wil bekijken. Eén keer per week kunt u ’s nachts, gewapend met sneeuwschoenen en het ARVA systeem (dat wordt gebruikt bij het zoeken naar slachtoffers van lawines), op zoek naar de Darhu. En als u dan toch in het pikkedonker op de berg staat, geniet dan ook even van de sterrenhemel!
Een Chaudanne is van oorsprong een klein kastje, uitgehouwen in de muur naast de haard, waarin kleren lekker warm konden worden gehouden. Restaurant La Chaudanne geeft datzelfde behagelijke gevoel. Dit jaar kunnen gasten, voordat ze aan tafel gaan, genieten in de Carnotzet (een traditionele proefkelder) van de beste lokale crus of een aperitiefje onder vrienden.
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE Tijdens de après-ski bruist het in Morzine. Bars, restaurants, winkels en terrasjes zorgen voor een heerlijke afsluiting van de dag. Voor een wat rustigere avond zijn er natuurlijk ook oplossingen, zoals huiskamerrestaurantjes met streekgerechten. Morzine staat voor heerlijk skiën overdag en oneindig genieten in de avond. Sinds zijn chef-kok Lionel Cotentin terug is van zijn reis naar Japan biedt Chalet Philibert een Frans-Aziatische keuken. Een subtiele mix van kruiden en smaken. Van 15 tot 22 januari 2011 ontvangt hij Masayo Hashimoto van restaurant Momoka in Paris: een Thaise chef-kok en een Bourgondische wijnboer voor een ‘week vol heerlijkheden’. Wat wellness ‘à la montagne’ is, komt u te weten tijdens de Zen Week van 14 tot 18 maart 2011. Er zijn vele workshops om te relaxen en weer helemaal op te laden: yoga, sophrologie, Qu-gong, Tai-Chi, mandala’s, themawandelingen, etc. 1 workshop = €10; een kaart voor 3 workshops= €20; een kaart voor 5 workshops = €30.
PERSCONTACT Stéphanie AILLET Tel : +33 (0)4 79 40 03 11 E-mail : presse@tignes.net Website : www.tignes.net Perssite : http://www.tignes.net/fr/espaceprofessionnels/espace-presse-220.html Winterseizoen: 25/09/10 - 08/05/11 BEREIKBAARHEID Station: Bourg St Maurice Vliegveld: Lyon St Exupéry - Genève International Behoefte aan sneeuw? Wacht niet op de winter, maar kom naar Tignes, waar de sneeuw al op u ligt te wachten en waar échte skifanaten al op de latten staan voordat de rest arriveert. Vanaf 25 september 2010 zal de gletsjer La Grande Motte uw honger naar steile afdalingen weten te stillen. Kunt u niet wachten om weer op de latten te gaan staan? Dat komt mooi uit, want skigebied Espace Killy is geopend vanaf 27 november 2010. Ideaal voor uw dagelijkse portie piste – keuze uit 300 km – en plezier verzekerd tot 1 mei 2011. Tignes houdt het nog een week langer vol: tot 8 mei 2011 kunt u hier optimaal genieten.
SKI XL In Tignes wordt er net zo lief naast als op de piste geskied. Het is dé bestemming voor freeriders en de omstandigheden off-piste zijn dan ook perfect. Liefhebbers van vrijheid, ruimte en ongeprepareerde sneeuw, wees welkom! Voor de veiligheid zijn er elementaire regels van kracht waar iedereen zich aan dient te houden. Informatieborden, 6 gemarkeerde off-piste gebieden, een trainingsterrein voor het ARVA systeem (dit wordt gebruikt bij lawines) en meer dan 50 hulpverleners zorgen voor de nodige informatie, bewustwording en bovenal veiligheid. In het Swatch Snowpark geldt het “You shoot my ride, I pimp my style” principe. Na het grote succes van vorig jaar, zal het Swatch Snowpark vanaf december zijn poorten weer openen. Terwijl jij vanaf één van de kickers de mooiste sprongen maakt, legt een camera alles vast. Aan het eind van je run, kan je je moves bekijken op een groot scherm en zo je techniek verbeteren. Iedere week wordt aan de beste rider een Swatch horloge uitgereikt. Van 16 tot 18 maart 2011 verzamelen 125 atleten uit de hele wereld zich in Tignes voor hét snowboard- en ski-event van het jaar: de Winter X Games Europe. Vorig jaar vond de eerste editie van dit evenement plaats en met succes; meer dan 66 000 bezoekers kwamen naar de wedstrijden kijken.
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE De nieuwe kabelbaan tussen Tignes les Boisses en Tignes le Lac is sneller, groter en groener dan ooit. Hij vervangt de oude skilift en verhoogt het aantal skiërs per uur van 900 naar 3000. De rittijd is verkort met 5 minuten en iedere gondel heeft 8 zitplaatsen en 10 staplaatsen. Een grote stap vooruit! Vertrek vanaf 1770 m en arriveer op 2180 m hoogte. De lift wordt in gebruik genomen bij de opening van Espace Killy. Afgelopen winter durfden 600 mensen een duik te nemen onder het ijs. Ervaring is niet nodig, lef wél! Instructeurs Alban, David en Vincent leiden de duikers – gehuld in een drysuit – langs een lijn onder water. Het is absoluut veilig en een unieke ervaring. Iedere dag, van begin december tot half april. Op woensdag en donderdag kan er ook ’s avonds worden gedoken, vanaf 18.00 uur.
Het online spel Tignes Winter Madness geeft een voorproefje van de wintersport, waardoor u weer zin krijgt om de sneeuw écht aan te raken. Op www.tignes-winter-madness.com speelt u een game waarin alle sterke punten van Tignes worden aangestipt: een slalom, 120 seconden strijd tijdens de Winter X Games, een duik onder het ijs, een zweefvlucht met uitzicht… Wat valt er te winnen? Een sportauto, oud en nieuw met 10 vrienden in Tignes of 4 verblijven tijdens de X Games.
FAMILY WINTERSPORT Een ideaal uitstapje na een dag skiën is een bezoek aan aquapark Le Lagon. Dit enorme zwemparadijs ligt aan het meer van Tignes, op 2100 m hoogte, en biedt een schitterend uitzicht op de bergen. Met een 25meter bad en een golfslagbad. De drie waterglijbanen met een lengte van 30 m zijn een absolute must. Een avondje Disco On Ice op het bevroren meer van Tignes. Verkleedpartijen, gratis glühwein en warme chocolademelk, muziek uit de jaren ’80… het is één groot feest! Iedere donderdag vanaf 20.00 uur. Gratis entree. Leer de beginselen van freestyleskiën in het GlissPark, dat is fun, fun, fun. Kinderen ontdekken hier het plezier van vrij spelen en vrij skiën. Een miniboardercross, parallel slalom en een heuse schans. Wie gaat het snelst? Wie springt het hoogst? Nieuw deze winter is de minimogulpiste. Het GlissPark ligt in Tignes le Lac, bovenaan de skilift Millonex en de stoeltjeslift Palafour. Dagelijks geopend van november tot mei. Gratis entree.
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN Bergrestaurant Le Panoramic is het hoogstgelegen restaurant van het gebied. Niet simpel, om een bedrijf te runnen dat op 3022 m hoogte ligt… Terwijl de meeste toeristen nog slapen, neemt het personeel de eerste lift omhoog met de bevoorrading voor die dag. Eenmaal aangekomen moeten ze allereerst het enorme terras sneeuwvrij maken, soms bij temperaturen van -20°C. Daarna direct door naar de keuken, waar de lokale specialiteiten worden klaargemaakt voor de 1000 bezoekers die dagelijks in het restaurant komen. Omdat in Tignes niet alleen kinderen plezier (mogen) hebben bij het inhalen of laten vallen van hun vrienden, zijn er twee speciale zones alleen voor sleeën: in Lavachet en in Le Lac. Ze zijn van verre te herkennen door het harde gelach van kleine én grote kinderen. Chalet Colinn in Franchet de Tignes ligt diep verscholen in de natuur. De vijf kamers hebben het thema ‘reizen’, als symbool voor de opening naar de rest van de wereld. Internet, dagelijkse kranten en televisie zorgen voor contact met de buitenwereld. Met sauna en Noors stoombad. Flatscreen en dvd-speler in iedere kamer.
PERSCONTACT Jane JACQUEMOD - Sophie MARTIN Tel : +33 (0)4 79 06 06 60 E-mail : presse@valdisere.com Website : www.valdisere.com Perssite : http://photos.valdisere.com/ Winterseizoen: 27/11/10 - 08/05/11 BEREIKBAARHEID Station: Bourg St Maurice Vliegveld: Lyon St Exupéry - Genève International In Val d’Isère gaat een wereld voor u open… de wereld van de wintersport. Liefhebbers van bergen, van sport en van ontspanning kunnen op deze heilige plaats hun hart ophalen. Het skigebied van Val d’Isère wordt wereldwijd geroemd om zijn goede kwaliteit en maakt uw dromen waar van eind november tot begin mei. Het authentieke karakter van het dorp en zijn elfde-eeuwse klokkentoren geven deze wintersportbestemming extra veel charme. Iets wat door een ieder gewaardeerd wordt.
SKI XL Espace Killy is de naam van het beroemde skigebied bij Val d’Isère en Tignes. Het is een uitgestrekt gebied op grote hoogte en dus is men hier vrijwel altijd zeker van sneeuw. De faciliteiten zijn bovendien optimaal: 300 km aan pistes, 90 skiliften en sneeuwgarantie van eind november tot begin mei. Omdat er op alle zijden van de berg pistes zijn aangelegd, kunnen skiërs hun dag indelen naar gelang de stand van de zon… zodat iedereen kan zien dat u op vakantie bent geweest. ‘Lenteskiën’ op plekken waar men ‘s winters niet kan komen, al glijdend over de legendarische ‘lentesneeuw’ waarop het zo makkelijk skiën is. Van 23 april tot 1 mei 2011: 3 nachten in een tweesterrenhotel inclusief ontbijt, een 3-daagse skipas en 2 ochtenden skiën met een gids (die precies die mooie “lenteplekjes” kent); dit alles voor €337 per persoon.
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN Val d'Isère is een bijzonder dorp. Een dorp met historie, waarvan de klokkentoren uit de 11e eeuw getuigt, een dorp dat z’n oorspronkelijke ziel niet heeft verloren aan het toerisme. Een dorp dat bovendien op grote hoogte ligt, te weten 1850 m. Een authentiek dorp in het hart van één van de mooiste skigebieden ter wereld.
In het kader van de actie ‘Save Your Logo’ is Val d'Isère in actie gekomen voor de bescherming van de arend… zoals u begrijpt, het logo van dit dorp. Daarnaast zet het dorp zich in voor het behoud van de biodiversiteit op aarde.
Val d'Isère is bijna het gehele seizoen gehuld in een witte jas. Alles wordt in het werk gesteld om in het dorp een dun laagje sneeuw te behouden. Er mag niet gestrooid worden, bestelwagens worden slechts deels gedoogd en toeristen wordt verzocht het openbaar vervoer te gebruiken.
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE In Val d'Isère is de laatste jaren de trend gezet om deze wintersportbestemming luxer en moderner te maken. Vanaf deze winter beschikt het dorp over twee vijfsterrenhotels (Le Savoie en Les Barmes de l'Ours) en zes viersterrenhotels. Hotel Blizzard en hotel Aigle des Neiges, beide met vier sterren, worden momenteel grondig gerenoveerd. De jonge en talentvolle chef Antony Tempesta, van familiehotel La Becca, ontving recentelijk de titel ‘Maître restaurateur’. Deze titel wordt gegeven aan chef-koks die in hun keuken gebruik maken van minimaal 70% aan verse en seizoensgroenten. Dankzij deze waardering mag Antony vanaf nu officieel anderen gaan opleiden in de keuken. Hij draagt de titel de komende vier jaar. Een bijzondere avond in een iglo: blijf na het skiën niet beneden in het dal, maar neem (in plaats van de lift) de helikopter naar de top van de berg. Daar aangekomen, geniet u van een glas champagne bij het kampvuur terwijl u mijmerend voor u uit kijkt en ziet hoe de zon ondergaat achter de Mont-Blanc. Daarna maakt u individueel een tochtje per sneeuwscooter om vervolgens te genieten van een heerlijke fondue in een iglo. De afdaling vindt plaats in het licht van vele fakkels.
FAMILY WINTERSPORT Val d'Isère draagt het label “Famille Plus Montagne”, wat betekent dat de service en de faciliteiten voor gezinnen met kinderen uitermate goed is en nog steeds beter wordt. In het zogenaamde kinderdorp zijn kinderen al welkom vanaf 18 maanden, zodat pappa en mamma lekker de berg op kunnen. Geniet ook van de nodige aanbiedingen rondom Kerst en in april.
Val d’Isère beschikt over een nieuw sport- en zwemparadijs genaamd Oxygen. 780 m² aan water, waaronder een wedstrijdbad en een kinderbad. Maar ook een klimmuur, fitnessruimte, sportzaal, squashbaan, etc. Het bijbehorende wellnesscenter heeft een sauna, hammam, spa, koud dompelbad, hydromassage en nog veel meer. Een fantastisch centrum waar de hele familie zich zal vermaken met sport, spel en ontspanning. Het kinderdorp van Val d’Isère verwelkomt kinderen van 18 maanden tot 13 jaar. Naar gelang hun leeftijd, worden ze ingedeeld in groepen en krijgen ze skiles, doen ze spelletjes, maken ze knutselwerkjes en leven ze zich helemaal uit. Alles onder leiding van gediplomeerde instructeurs.
PERSCONTACT
Winterseizoen: 20/11/10 - 08/05/11 BEREIKBAARHEID Station: Moutiers Vliegveld: Lyon St Exupéry – Genève International
Julien CLATOT - Clémentine BLANCHARD Tel : +33 (0)4 79 00 84 84 E-mail : presse@valthorens.com Website : www.valthorens.com Perssite : www.valthorens.com/hiverfr/espace-pro/espace-pro/presse.72.html
Met zijn ligging op 2300 meter hoogte is Val Thorens het hoogstgelegen wintersportoord van Europa en de top van skigebied Les 3 Vallées (600 km aan pistes). Of het nu gaat om poedersneeuw of perfect geprepareerde pistes, hier heeft u van november tot mei gegarandeerd een goede sneeuwkwaliteit en -kwantiteit. Dit dankzij het feit dat ruim 99% van de pistes zich tussen de 2000 en 2320 m bevindt. Val Thorens is bovendien een skibestemming ‘aan de piste’ bij uitstek.
SKI XL Beginnende freestylers, leef je uit in het vernieuwde snowpark! Het snowpark van Val Thorens ligt in het gebied van Les 2 Lacs en is deze winter beter uitgerust dan ooit. Beginners en gevorderden kunnen hier hun kunsten verder perfectioneren. Het beginnersgedeelte is uitgebreid met een blauwe en groene schans, rails op beginnersniveau en een bijzondere route genaamd Bank Slalom. De skilift van Cime Caron brengt ons omhoog naar de gelijknamige top op 3200 m en biedt een adembenemend uitzicht op de 1000 omringende bergtoppen. De lift kan 150 mensen vervoeren, heeft een totale lengte van 2100 m en legt een hoogteverschil af van ongeveer 900 m. Twee van de gondels zijn vervangen door nieuwe gondels met meer comfort en design en een beter uitzicht dankzij de grote ramen. De blauwe piste La Tête Ronde, gelegen op 3000 m hoogte en aan de voet van de gletsjer Péclet, kan nu worden bedwongen op de mountainbike. Drie avonden per week kunnen geoefende mountainbikers zich opmaken voor 45 minuten glijden, remmen, glibberen, en eventueel crashen. Pure adrenaline!
WINTERSPORT EXCLUSIEF & LIFESTYLE Op de blauwe piste van Les Dalles heeft Chalet de Marine een Mongoolse yoert neergezet. In deze bijzondere accommodatie kunnen gezinnen of groepen vrienden (maximaal 16 personen) drie avonden per week genieten van Mongoolse gerechten (ragout, beignets, zoute thee met melk…). De gerechten zijn klaargemaakt door de chef van Chalet de Marine en staan bij aankomst al klaar op een traditionele haard in het midden van de yoert. Jean Sulpice, de chef van restaurant Oxalys in Val Thorens ontving dit jaar zijn tweede Michelinster. Met zijn 31 jaar is hij de jongste chef-kok van Frankrijk die twee van deze felbegeerde sterren heeft. Meerdere zondagmiddagen per maand kunnen vakantiegangers een kijkje nemen achter de schermen van dit sterrenrestaurant. Tijdens een bijzondere kookcursus leren zij alles over lokale producten en maken zij 3 hartige en 2 zoete gerechten.
Deze winter opent het viersterren Résidence Les Balcons in Val Thorens een nieuw wellnesscenter van ruim 600 m². Het centrum ligt midden op het terrein van het complex en biedt alles wat een relaxte après-ski nodig heeft: zwembad, spa, hammam, sauna, beautybehandelingen, massages, Balneotherapie en een fitnessruimte.
FAMILY WINTERSPORT Voor iedereen een eigen sleebaan! - Kinderen vanaf 2 jaar kunnen terecht in het park “Extra fun”, gratis en met toezicht. - Voor kinderen van 6 tot 10 jaar is er een nieuwe 250 m lange sleebaan met spannende bochten. Kinderen ouder dan 10 die op zoek zijn naar 45 minuten spanning, plezier en prachtige uitzichten, kunnen terecht op de rodelbaan op 3000 m hoogte. Een afdaling van 6 kilometer lang en met een hoogteverschil van 700 m. Eén aanbieding, drie activiteiten. 3 voor de prijs van 1 betekent wandelen, sensatie en ontspanning. - Een wandelpas voor 6 dagen om eindeloze tochten te maken van verschillende niveaus. - Een afdaling op de langste rodelbaan van Frankrijk: vertrek vanaf 3000 m hoogte, 6 km lang, 700 m hoogteverschil en 45 minuten plezier. - Een aquapas voor 6 dagen. Tarief: €111 NIEUW: gratis voor de allerkleinsten (tot 6 jaar) en 25% korting van kinderen van 6-12 jaar. Eén dag voor € 29,50 De gezinspas Val Thorens heeft de kinderleeftijd verhoogd tot 20 jaar. Voor gezinnen met 2 volwassenen en 2 kinderen tot 20 jaar kost een skipas voor 6 dagen nog maar €569,50. Een dagpas is er voor €125.
AUTHENTIEKE WINTERDORPEN Bij binnenkomst in het piepkleine winkeltje La Belle en Cuisse gaat er een wereld voor u open… zowel oog als neus worden geprikkeld door de enorme hoeveelheid ham, worst en andere charcuterie. Een fantastisch adresje. Tel. : +33 (0)4 79 00 04 30 / www.la-belle-en-cuisse.fr Camille Rey ontvangt u graag in haar restaurant Les Aiguilles de Péclet op 3000 m hoogte. Een restaurant met oog voor traditie en specialiteiten uit de Savoie. Bereikbaar voor voetgangers met de lift Funitel de Péclet. Tel. : +33 (0)4 79 00 03 76 De week van de gastronomie, mis het niet! Van 15 tot 22 januari zullen chef-koks en kruideniers uit Val Thorens hun producten en kennis met u delen: proeverijen, diners, workshops… Een weekje lekkers aan de top, vanaf €205,50. Omvat: 7-daags verblijf, 6-daagse skipas Val Thorens Orelle, en activiteiten rondom de keuken.