Page 1

Bulletin municipal d’information Bulletin trimestriel - Avril 2009 . N°30

Le Petit Bordier

le Printemps est arrivé ! Ce bulletin a été réalisé par la commission communication


Le mot du Maire Pour une commune comme pour toute entreprise, le premier trimestre est la période du bilan de l’année écoulée et des prévisions de l’année à venir. Pour les Bordes, 57 % des investissements 2009 seront consacrés à la continuité des chantiers (le local d’archives et la garderie périscolaire). Il sera procédé également à l’aménagement des extérieurs avec petite cour et jardin pour les enfants ainsi qu’allée et pelouse pour accéder à la mairie. Les autres investissements prévus sont le remplacement des menuiseries extérieures de l’école Paul Fort, l’achat de matériels permettant aux employés de travailler dans de bonnes conditions pour l’entretien des espaces verts, du terrain de foot, des accotements et autres terrains de la commune. Suite à un audit effectué par le Conseil Général sur la sécurisation des abords du collège, des travaux seront réalisés par la commune avec une subvention importante du Département. Les travaux d’une partie des rues de Bellevue, du Hallier ainsi que la viabilisation de la rue du Pont s’étaleront entre fin 2009 et 2010. Après débat, ce budget a été établi sans augmentation des taux d’imposition (taux identiques depuis 2006). Si vous le souhaitez, il est consultable en mairie et une information plus détaillée vous sera donnée dans le prochain numéro. Dans le contexte économique actuel, il me reste à espérer que vous ne soyez pas touchés par le chômage et que nous gardions tous confiance en l’avenir. Marie-Hélène FERRANTE

Point sur les travaux Garderie périscolaire

Local commercial,

Les travaux de la garderie avancent : le clos et le couvert sont terminés, le ravalement est en cours, les travaux intérieurs sont commencés (doublage, isolation, électricité, chauffage).

Comme vous avez pu le constater, le local commercial occupé par le Taxi est devenu un cabinet d’infirmière. Des travaux de remise en état et d’aménagement ont été réalisés pour recevoir cette nouvelle activité.

L’hiver rude n’a pas permis d’avancer au rythme du planning prévisionnel puisque 3 semaines d’intempéries ont pénalisé celui-ci. Toutefois, la marge de manœuvre pour une ouverture à la rentrée de septembre 2009 est suffisamment importante pour qu’il n’y ait aucun doute sur cette rentrée.

rue de la mairie

Ateliers communaux Le dossier de consultation des entreprises est en cours de réalisation.

Lors de sa séance du 24 mars 2009, le conseil municipal a voté les subventions aux associations :

Associations locales Détente et sourire

3020 €

(Activité cirque comprise 1670 €)

Sport Club (football)

2500 €

Badminton

3300 €

Les Palmeurs Comité des fêtes

600 € 2300 €

(14 juillet compris 300 €)

Familles rurales

Réseau d’eau potable Des travaux de modifications du réseau d’eau potable vont avoir lieu rue de Bellevue aux Côteaux. En effet, une canalisation publique passe actuellement sur le domaine privé de 6 propriétés, ce qui occasionne une gêne aussi bien pour les propriétaires que pour la commune (éventuelles constructions, réparations et dégradations en cas de fuite etc./) Pour remédier à ces contraintes, ces 6 propriétés vont être raccordées à une alimentation existante située sur la voie publique.

Subventions aux associations

Terrain place Brucy Le terrain acheté par la municipalité en 2006 était en friche depuis cette date et vient d’être nettoyé par le personnel communal. Un engazonnement sera réalisé pour terminer ce coup de propreté. A ce jour, aucun projet n’est prévu dans cette zone.

Ecole Paul Fort La réfection de la clôture de l’espace 2 est réalisée. « jardin » de l’école Les fenêtres et la porte d’entrée de l’ancien bâtiment vont être changées pour installer des fenêtres triple vitrage PVC. Ces travaux auront lieu lors des prochaines vacances d’été.

2

1300 €

Aînés ruraux

350 €

Société de chasse

250 €

Anciens combattants

500 €

Associations extérieures IME Gien

30 €

SAPAD Orléans

30 €

MFR Férolles

30 €

MFR Gien

30 €

MFR Neuvy le Roi

30 €

EREA Amilly

30 €

Prévention routière

50 €

Maquis de Lorris

200 €

Banque alimentaire Loiret

200 €

Croix Rouge

50 €


Ils ont été élus aux dernières élections municipales Joël LESAUNIER 53 ans - Cadre technique

Jean Jean-François GUILLOTEAU 57 ans - Retraité Berrichon d’origine et plus particulièrement du département de l’Indre, où j’ai passé l’essentiel de ma jeunesse, après un passage dans la région parisienne, je suis arrivé dans le Loiret en 1977 et installé aux Bordes depuis 26 ans. Dès mon arrivée, je me suis impliqué dans la vie associative, j’ai participé à cette époque à la création du comité des fêtes qui fête cette année ses 20 ans, puis quelque temps au Sport Club les Bordes. Ma candidature aux élections municipales de 2008 avait plusieurs raisons : - Participer au changement de certains aspects de la gestion communale. - Continuer mon engagement associatif. - Apporter à la commune et à mes colistiers mon expérience acquise durant ma vie professionnelle. A vrai dire, je me sens vraiment chez moi dans cette commune où j’ai, dès le début, apprécié la façon de vivre. C’est pour ces raisons que j’ai accepté de devenir un acteur de notre commune.

Gérard CARON - 57 ans - Retraité Etre conseiller municipal, c’est avant tout des rencontres. Un village à taille humaine comme le nôtre permet aux différentes générations de se croiser; d’un côté la mémoire, de l’autre l’avenir. La lecture à l’école est également une découverte entre adultes et futurs adultes. Etre père de trois grands enfants, c’est aussi s’interroger sur la famille (santé, éducation, travail, garde des enfants /). Les passe-temps d’un retraité d’E.D.F. marié à une native de la commune : les vieux moteurs d’avions, de motos, le son d’un tracteur «Société Française», d’une Panhard ou d’un Berliet (est-ce la nostalgie des tables à dessins ?), un zeste de rugby, vous salez de théâtre, vous poivrez de cinéma et de quelques jeux vidéo et l’Histoire en digestif.

Conseil municipal enfants Les élus du conseil municipal enfants avaient déposé des tirelires dans les classes du primaire pour participer à l'opération " pièces jaunes ". Le samedi 7 février, ces tirelires ont été déposées à la poste par les enfants . Les écoles Paul Fort et Georges Brassens ont ainsi permis de récolter 4226 grammes de pièces.

Merci pour ce geste de générosité. En parallèle, le conseil municipal enfants travaille sur un projet concernant la sécurité routière. Les dessins qu'ils ont réalisés de prévention et de sécurité sont affichés dans les écoles afin de sensibiliser les écoliers aux dangers de la route. Une prochaine réalisation d'un jeu de société pour l'école est à l'étude. Ces 15 élus semblent très motivés. C'est un plaisir de les accompagner dans leurs projets.

Sachez le ! Après chaque conseil municipal, le compte-rendu officiel est communiqué aux journaux locaux. Pour des raisons de place, les rédactions condensent celui-ci, ce qui peut en dénaturer le contenu. Pour plus de clarté, nous invitons les personnes intéressées à se rendre à la Mairie pour consulter le compte-rendu et en faire éventuellement une copie, ou consulter le site internet : www.mairie-lesbordes.fr

3

Auxerrois d'origine, je suis arrivé aux Bordes en décembre 1986 avec ma petite famille qui s'est agrandie depuis : j'ai deux filles et un garçon. Pendant près de 20 ans, je me suis investi, auprès de Guilaine, mon épouse, dans le Comité des Fêtes et dans l'association Familles Rurales, pour le développement de notre village. Responsable de maintenance à la Société Senoble, je souhaite mettre au profit de notre commune les compétences que j'ai acquises au cours de ma carrière professionnelle.

William MARC - Retraité - 65 ans Né en Normandie, j’ai travaillé dans les travaux publics, en tant que conducteur d’engins en Alsace. Aujourd’hui, je suis retraité et, depuis 2006, j’habite Les Bordes. Dès mon arrivée dans cette commune je me suis investi dans plusieurs associations dont le Comité des fêtes et également dans l’association « Les aînés ruraux » dont je suis le viceprésident. J’espère pouvoir rapidement créer un club de Pétanque.

Rentrée maternelle 2009 Cette année, les inscriptions à l’école maternelle concernent les enfants nés en 2006. Ces inscriptions se feront à l’école Paul Fort :

le vendredi 17 avril de 9h à 12h et de 13 h 30 à 17 h 30 Vous devrez auparavant demander à la mairie un certificat d’inscription en vous munissant de votre livret de famille et d’un justificatif de domicile. Ensuite, venez à l’école aux heures indiquées ci-dessus avec le certificat d’inscription, le livret de famille et un certificat médical.


Des hommes au secours des hommes Quand on parle de secours, on pense immédiatement aux secouristes, aux pompiers. Et pourtant, il existe d’autres structures comme la Protection Civile qui étudie notamment la prévention des risques et la Sécurité Civile qui localise les catastrophes. Voyons donc d’un peu plus près le rôle de ces organisations.

Les sapeurs pompiers Les sapeurs-pompiers dépendent du Service départemental d'incendie et de secours (SDIS). La mission des sapeurs-pompiers consiste à secourir et protéger les personnes, les biens ou l’environnement, à lutter contre les périls ou les conséquences des accidents de toute nature : inondations, pollutions, incendies ainsi que les interventions de nature sanitaire. Témoin d’un accident, on compose aussitôt le 18 pour appeler les pompiers car on a l’assurance d’avoir une intervention adaptée, rapide et de qualité. Les accidents de la circulation restent un fléau social où les pompiers sont appelés à intervenir en urgence. Nos « soldats du feu » savent combattre les incendies, les feux de forêt. Mais pas seulement.. Sauveteurs aussi de la planète, ils maîtrisent aussi les accidents industriels ou de pollution et les catastrophes naturelles. Mais ce n’est pas parce que les pompiers peuvent « guérir tous ces maux » qu’il faut faire appel à eux sans problème réel. Evitons donc de déranger les sapeurs-pompiers pour des assistances bénignes et privilégions leurs interventions à des causes sérieuses. Le chef de centre des Bordes, le Lieutenant COUDRE Rémy, a fait part du bilan 2008 en dénombrant une centaine d’interventions sur la commune des Bordes et ses environs contre 71 sorties pour l’année 2007. Les sapeurs-pompiers sont de plus en plus sollicités puisque la commune elle-même, est en évolution. Actuellement, le centre de première intervention et de secours compte 9 sapeurs pompiers volontaires. Aussi, toutes les bonnes volontés qui voudraient se joindre à l’équipe seront les bienvenues. L’âge minimum requis pour rentrer sapeur pompier est de 16 ans.

La protection civile Le Service Départemental des Services d’Incendie et de Secours (SDIS) gère les risques des accidents de la vie courante ou des catastrophes majeures. Concrètement, les équipes participent en amont à l'étude et à l'élaboration des plans d'urgence et s’investissent dans l’information et la sensibilisation des populations aux risques et menaces. Les accidents de la vie courante sont très nombreux. Aussi, le rôle du Cabinet est d’informer la population par tous supports médiatiques (télé, affiches..) sur des thèmes particuliers tels : « la montagne en été », « la prévention des noyades », « la prévention des incendies domestiques » ou « la prévention du monoxyde de carbone ». Cette communication est également utile pour annoncer un phénomène climatique extrême (tempête, inondation), un problème sanitaire (canicule par exemple). Des services opérationnels contribuent aux actions internationales de secours tels que les déminages, la sécurisation des voyages officiels et des grandes manifestations. Des formations militaires renforcent les sapeurs-pompiers territoriaux lorsque les circonstances exigent un appui ou une préparation particulière face aux risques. Ces sapeurs-sauveteurs, issus de l'arme du génie, sont notamment compétents dans les domaines des feux de forêts, des risques technologiques et de la recherche de personnes ensevelies. Des commissions de sécurité interviennent aussi pour évaluer les risques d’incendie dans les établissements où se concentre un nombre important de personnes

La sécurité civile Le terme ADRASEC signifie Association Départementale des Radioamateurs au service de la Sécurité Civile. Partenaire de la Protection Civile sous l’œil du Ministère de l’Intérieur, l’association regroupe des radioamateurs et amateurs-écouteurs, équipés et entraînés à la radiogoniométrie, motivés par la sauvegarde de la vie humaine et qui se mettent volontairement, avec leurs moyens radio et leurs compétences, au service de la Sécurité Civile. Au-delà de leur passion, ils sont souvent mandatés pour radio-localiser des balises de détresse lors de catastrophes naturelles tels que les inondations, les cyclones, les tremblements de terre mais aussi les alertes chimiques, les accidents navals, aériens, ferroviaires/ ainsi que, malheureusement, les attentats et permettent ainsi aux sauveteurs d'orienter les recherches dans les meilleures conditions. L'ADRASEC est gérée et activée pour participer, dans le cadre général des opérations de secours tels que « Plan ORSEC », « Plan Rouge » mais aussi dans le cadre particulier du « Plan SATER » (Plan Sauvetage-Aéro-Terrestre), à la recherche d'aéronefs accidentés (tel a été le cas dans notre région) par l'écoute et la localisation des signaux de détresse, grâce à leurs équipements spécifiques (radiogoniomètres). Le siège social de l’ADRASEC 45 se situe 4 rue de la Gare 45460 LES BORDES Voici donc des structures qui existent et qui nous assurent la plus grande sécurité possible par l’information, la gestion et les interventions adéquates. Si les préventions sont respectées, les risques sont alors limités.

Merci à tous ces hommes disponibles à toute heure, et qui garantissent des secours 24h/24 et 7j/7. 6


Avec le conseil Général du Loiret Voyagez à la demande Pour vous rendre à OUZOUER SUR LOIRE le mercredi ou à SULLY SUR LOIRE le lundi

Lancée en 1999 dans le but de resserrer les liens sociaux entre les habitants et les générations, cette manifestation se développe avec un succès grandissant chaque année dans toute la France. Cette année, la dixième édition aura lieu le mardi 26 mai (toujours le dernier mardi du mois de mai). Ce sera l’occasion de faire la fête et de rencontrer ses voisins pour développer la convivialité afin de rompre l'anonymat et l'isolement qui

règnent quelques fois autour de nous.

c’est désormais possible pour seulement 2 euros au départ des Bordes. Consulter le réseau Ulys 02.38.54.20.00

Pensez à réserver au plus tard la veille avant midi !

RAPPEL des règles en matière de bruit Les beaux jours arrivent, les activités extérieures vont commencer; c’est pourquoi, nous tenons à rappeler quelques règles (extrait du registre des arrêtés du Maire) :

Les travaux de bricolage, jardinage, percussions, vibrations ainsi que l’usage des tondeuses à gazon, taille-haies, tronçonneuses, perceuses, raboteuses, scies mécaniques ou autres instruments ou outils servant au travail du sol, particulièrement bruyants ne peuvent être effectués que : • les jours ouvrables : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 19 h 30 • les samedis : de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h • les dimanches et jours fériés : de 10 h à 12 h Cet arrêté concernant toutes les nuisances sonores est consultable en Mairie et sur les panneaux d’affichage.

Plus qu’un moment de partage, cette journée est une façon de dire « bonjour, bienvenue chez nous » pour les nouveaux arrivants ou « comment ça va depuis la dernière fois ? » pour les plus anciens/ C’est aussi un état d’esprit afin de mieux faire connaissance, d’entretenir de futurs contacts et ainsi d’améliorer la qualité de vie de chacun. Nos voisins peuvent être sympathiques et serviables, indifférents ou désagréables, souriants ou bruyants. Mais nous savons bien qu'entretenir de bonnes relations de voisinage facilite la vie au quotidien. Alors, le mardi 26 mai, ou un autre jour, célébrons les relations de bon voisinage dans la joie et la bonne humeur ! Ce moment de convivialité et de partage autour d’un apéritif, d’un repas froid dans les quartiers et les rues de notre village permettra à tous de mieux se connaître et de mieux s’apprécier.

Feux de plein air Le brûlage à l’air libre des déchets est interdit. Toutefois, le brûlage des déchets végétaux et résidus de jardins n’est toléré que s’il s’applique sur des quantités limitées et qu’il n’entraîne aucune gêne pour le voisinage, ni aucun risque pour la sécurité publique.

Conseils en cas d’absence Chaque année, la période estivale est propice à la multiplication des cambriolages. Si vous partez en vacances, nous vous conseillons :

de signaler la période de votre absence à la brigade de gendarmerie ou à la police municipale.

• •

d'informer vos voisins de votre absence.

de ne pas laisser de message évoquant votre absence sur le répondeur, faire éventuellement le transfert d'appel.

Portez à notre connaissance vos initiatives, nous nous ferons un plaisir de les relater dans le prochain numéro du Petit Bordier.

de donner éventuellement une clé à un membre de votre famille, un ami ou un voisin afin qu'il anime la maison, qu'il vide la boîte aux lettres et qu'il soit en mesure de vous prévenir ou d'alerter la gendarmerie en cas de problème.

Prévention santé : Cancer du sein et colorectal Un débat a été organisé le 20 Mars par le comité féminin pour le dépistage des cancers dans le Loiret ( COFEL ) en partenariat avec l'ADOC ; ils informent les personnes de l'importance et l'intérêt du dépistage précoce de cette maladie . Très peu de personnes ont assisté à cette réunion qui nous concerne pourtant tous . Il est important de savoir qu'un dépistage est organisé dans le Loiret par l'ADOC 45 (02 38 54 74 03) concernant les personnes de 50 à 74 ans, pris en charge à 100% et permettant une double lecture des radios. Tous les 2 ans, cet organisme vous rappelle de prendre rendez-vous chez votre radiologue agréé.

7


Sport Club Les Bordes Football

DIMANCHE 7 JUIN 12 h

Le Comité des Fêtes vous convie

Cette année le club de foot aura 40 ans d’existence. En effet, il fut créé pour la saison 1968-69. Actuellement, l’effectif se compose de 125 licenciés (joueurs et dirigeants). C’est près de 50 jeunes qui portent les couleurs du SCB, répartis dans les différentes catégories : débutants, poussins, benjamins, 13 ans et 15 ans. Depuis plusieurs années nous étions en entente avec le club de BOUZY LA FORET pour les équipes jeunes. Cette année nous avons généralisé l’entente à toutes les équipes des débutants aux vétérans.

l JUBLOT ë o J r a p é Anim estre et son orch

20€* * Prix par personne vins compris Enfant moins de 12 ans inclus 10 €

Inscription avant le 03 juin 2009 Boulangerie DESROCHERS Vincent : 06.75.59.57.78

Depuis quelques semaines, l’éclairage a été rénové sur le terrain d’honneur, ce qui est une parfaite réussite. Le club remercie l’effort important de la commune pour cette réalisation et nous espérons que cela donnera un nouvel élan pour notre club.

Détente et sourire

Les bénévoles sont les bienvenus

Gym Les Bordes

En effet, le moteur et la force d’une association sportive, quelle qu'elle soit, c’est : • •

Apéritif Méchoui Frites - Flageolets Salade - Fromage Dessert Vins Compris

►►Depuis octobre une nouvelle animatrice nous a rejoint. Anne assure les cours adultes le lundi et un jeudi sur deux.

d’une part, le nombre de licenciés et leur engagement dans leur activité. mais d’autre part, les dirigeants et les bénévoles qui gravitent autour de cette activité. Sans eux, il n’y aurait aucune activité possible.

►► VENDREDI 24 AVRIL SPECTACLE DE CIRQUE à 20h au gymnase. Pour la septième année, nous proposons un stage de cirque durant les vacances de Pâques pour les jeunes de 8 à16 ans.

C’est pourquoi, nous remercions tous ceux et toutes celles qui se sont engagés depuis 40 ans au service du SCB et appelons toutes les bonnes volontés pour que notre club perdure et qu’enfants et adultes puissent continuer à pratiquer leur sport favori.

A l’issue de cette semaine les jeunes présenteront le fruit de leur travail. S’en suivra le spectacle des intervenants de la compagnie « Crio-lane circus » « Jungle Jongle ».

Les entraînements des jeunes se déroulent soit aux Bordes, soit à Bouzy, selon la catégorie, généralement les mercredis après-midi, pour les seniors les mardis et vendredis.

Pour tous renseignements 02.38.35.56.56

Calendrier des manifestations d’avril à Juin

Pour tous renseignements :

• • • • • • • •

- LUCAS Alain : 02 38 35 59 52 - HOULLE Jean Marie : 02 38 29 13 68 Venez au stade le dimanche supporter notre équipe et savourer le vin chaud de Michel.

Mairie de LES BORDES 34 Rue de la Mairie 02 38 35 51 02 mairie.les-bordes@wanadoo.fr Site internet : www.mairie-lesbordes.fr 8

24 Avril : Spectacle de cirque (Détente et sourire) 26 Avril : Thé dansant (Familles rurales) 8 Mai : Fête patriotique ( AGPG-CATM) 16 Mai : repas de fêtes des mères (Aînés ruraux) 30 Mai : Boum des jeunes (Familles rurales) 6 Juin : Spectacle enfants : Détente et sourire 7 Juin : Méchoui (Comité des fêtes) 24 Juin : Spectacle de cirque (Crio-lane)

petit bordier avril 2009  

bulletin trimestriel

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you