le
tambourin Le journal municipal d’Aramon • numéro 81 • Juin 2016
Dossier
Communauté de Communes du Pont du Gard Aramon n’abandonne pas son territoire !
VillAGe en imAGes
Défi réussi pour la 1ère Fête de la Citoyenneté !
ACtuAlités
top départ pour le marché Gourmand et Artisanal
Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 1 merCreDi 22 juin : ColleCte De sAnG De 14h à 19h30, sAlleLe euGène lACroix
sommAire
La rédaction du Tambourin vous invite à transmettre vos réflexions, informations, articles (dans la limite de 1000 caractères) et photographies à :
communication@aramon.fr
Date limite à retenir pour l’édition de juillet/août :
le vendredi 17 juin 2016
Pour une impression de qualité, merci de nous adresser des documents photographiques haute résolution. 14 Aramon n’abandonne pas son territoire !
07 Pari réussi pour la 1ère Fête de la Citoyenneté
Suivez-nous sur aramon.fr et sur les réseaux sociaux !
Éditeur : Mairie d’Aramon - Directeur de publication : Michel Pronesti, maire d’Aramon - Comité de rédaction : Fabien Malot, délégué à la communication et l’équipe de rédaction - Rédaction et mise en page : Emilie Julié - Crédits photos : Service communication, les associations aramonaises - Impression : Imprimerie Caractère - Tel. 04 90 27 08 09 Tirage : 2500 exemplaires sur papier 50% fibres recyclées et 50% papier PEFC - Dépôt légal à parution - ISSN 0990-04-54
2 - Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016
sommaire
4/5
l’édito du maire
6/7
le village en images
Chasse au trésor au château d’Aramon 4ème édition de la manifestation « Du Pré à l’Arène » Commémoration du 8 mai 1945 Pari réussi pour la 1ère Fête de la Citoyenneté
8/14 actualités 06
Avis de coupure d’électricité Spectacle : Antigone, couic kapout Café-philo : religion et raison Canicule et fortes chaleurs, connaître les bons réflexes Programme de la Fête de la Saint Jean 2016 Don du Sang : le 22 juin, on compte sur vous ! Le Pont du Gard, toujours gratuit pour les aramonais Le Bus de la Mer revient du 5 juillet au 25 août 2016 Summer Vintage : rendez-vous le 5 juin ! Dimanches du Planet et Marché Gourmand et Artisanal : top départ le 19 juin Les fêtes des écoles du village L’Handiraid des Sapeurs-Pompiers 2016 passera par la commune Courrez en version colorée le 12 juin avec Color People Run Le Centre de Loisirs Pierre Ramel est paré pour l’été !
09
14/15
Dossier
16
portrait
Communauté de Communes du Pont du Gard : Aramon n’abandonne pas son territoire !
Steven Leveugle, nouvel agent de police municipale
16/20 associations
14
Nuit des églises à Aramon le samedi 2 juillet En juin, de nombreux ateliers à découvrir avec l’Écoute au fil de soi ! Fête des Plantes et vide-jardins Nouvelle pièce de l’association GARD Théâtre Stage d’été avec Ma Gym Les chasseurs, jardiniers des garrigues L’atelier de pratique artistique à la maison de retraite « Henry Granet » YamDaabo vous donne rendez-vous à FestiFaso ! Avec Oz’etre, découvrez aussi bien la danse orientale que la cuisine ! Les anciens combattants commémorent l’appel du 18 juin Les aînés en Camargue et aux salins du midi Temps Danse : bilan des concours et gala de fin d’année OCPA : visite du village et 17ème festival théâtre et musique Judo Club Aramon : les résultats des dernières compétitions
21 agenda 22 Tribune libre 20
23 publicités Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 3
éDitoriAl De m. le mAire
l’édito du maire
L
a redynamisation du site de la
nous défendrons âprement un projet
centrale EDF reste notre priorité,
industriel ambitieux et innovant sur
afin
rapidement
la thématique de l’énergie. Monsieur
nous puissions retrouver l’emploi et
le Préfet ne sera pas présent ce jour-là,
l’économie
car pris par d’autres rendez-vous, mais
que
très
perdus,
indispensables
pour Aramon et l’ensemble de notre territoire.
il viendra fin juin pour visiter le site de la centrale EDF et certainement le site industriel de Sanofi. Il pourra ainsi
C’est le 8 juin prochain qu’une première rencontre du comité de pilotage
mesurer les enjeux économiques et sociaux de ces deux sites industriels.
restreint se fera sur notre commune à laquelle participeront le président de la Communauté de Communes du Pont du Gard, le directeur Régional EDF, Corinne Palomares, adjointe
Le dossier de ce tambourin porte un regard sur la Communauté de Communes du Pont du Gard et
déléguée à l’économie et à l’emploi et
les raisons qui ont conduit votre
moi-même.
majorité municipale à prendre une délibération pour sortir du territoire communautaire. Cette délibération
4 - Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016
Cette réunion nous permettra de
a été déposée en préfecture comme
faire un point sur l’avancement des
amendement mais elle n’avait pas
projets industriels. Bien évidemment
vocation à rejoindre tel ou tel territoire.
la première Fête de la Citoyenneté [...] a été une journée pleinement réussie. Notre volonté a été de porter à la
conseil municipal exceptionnel afin
mois de juin. Soutenus ou organisés
connaissance de la Commission
d’élire un conseiller communautaire
par la municipalité, elles sont autant
départementale, de Monsieur le
supplémentaire sur notre commune.
de rendez-vous à ne pas manquer.
Préfet et des élus communautaires,
Nous passerons ainsi de 5 à 6 élus
Une chose est sûre, c’est qu’il y en
notre
mais nous perdrons une vice-
aura pour tous les goûts à Aramon.
présidence sur deux.
J’aurai, je l’espère, le plaisir de vous y
souci
lié
à
la
gestion
communautaire et surtout sur son
rencontrer.
devenir suite à la fermeture de la centrale EDF. Cela nous a permis de soulever un certain nombre de
La première fête de la citoyenneté,
réflexions dont certaines ont été
le 21 mai dernier, organisée par le
prises en considération. Nos votes
CCAS, le conseil départemental, en
qui ont suivi au sein du conseil
partenariat avec de nombreuses
communautaire ont été cohérents et
associations
réfléchis.
bénévoles, pleinement
et a
été
de
nombreux
une
réussie.
ti Votre Maire, Michel Prones
journée Solidarité,
échanges, amitié et convivialité, ont Le
conseil
communautaire
va
prochainement passer de 41 à 33
été le maître mot de cette journée. Un grand merci aux organisateurs.
élus et de 12 à 10 vice-présidents, ceci suite à une élection partielle sur la commune de St Bonnet du Gard,
Les festivités sur notre village qui
c’est une application de la loi. Par la
ont débuté par le Fête du Printemps
suite nous serons amenés à faire un
vont continuer tout au long de ce
Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 5
souvenir
Commémoration du 8 mai 1945 Après le traditionnel défilé mené par les portedrapeaux, un moment de recueillement a été observé devant le monument aux morts. M. le Maire, dans son discours, a tenu à rappeler que la célébration de la victoire du 8 mai 1945 n’était pas uniquement l’affaire des anciens combattants, mais l’affaire de tous les citoyens de notre pays. Il a également tenu à souligner combien il était important que chaque citoyen prenne conscience du combat de la liberté mené par les membres de la Résistance sous le commandement du Général de Gaulle. Après le dépôt de gerbes et les airs traditionnels joués par l’école de musique d’Aramon, l’ensemble des participants se sont retrouvé autour du verre de l’amitié.
jeunesse
Chasse au trésor au château d’Aramon Le 13 mai, les enfants ont participé à une grande chasse au trésor menée par l’équipe périscolaire en partenariat avec l’école François Rabelais Photo Communauté de Communes du Pont du Gard
Communauté de Communes du Pont du Gard
4ème édition de la manifestation « Du Pré à l’Arène » Plus de 200 personnes se sont déplacées à Aramon pour la 4ème édition « Du Prè à l’Arène » le samedi 7 mai 2016. Le matin, une visite de la Manade « La Galère » à Arles était prévue avec au programme : atelier harnachement du cheval de Camargue, initiation au costume et à la coiffe d’Arlésienne, atelier « encocardement du taureau », triage et ferrade des veaux et jeux gardians (jeu du bouquet). L’après-midi, les participants ont pu assister à une course de ligue, composée de 8 jeunes taureaux et de 8 raseteurs, aux Arènes d’Aramon. Cette course a été suivie par une représentation de danses et de musiques folkloriques par la troupe « Les enfants d’Aramon » et l’ensemble « Li Festejaïre ».
6 - Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016
Citoyenneté
Pari réussi pour la 1ère C’était la fête à Aramon sous un soleil radieux le samedi 21 mai autour de la salle Eugène Lacroix. Une journée appelée aussi Fête de la Citoyenneté. Dans le sillon des « Petits Déjeuners, Grandes Idées », cette journée a été coorganisée par le Conseil Départemental du Gard, le CCAS d’Aramon en partenariat avec la CCPG (Relai Emploi) et les associations oeuvrant dans notre territoire. Depuis 2011, le CCAS (Laetitia Roulle et son équipe) a fait le constat qu’une dynamique de solidarité et de convivialité s’est créé entre les habitants permettant de souder le groupe autour de besoins et valeurs partagés. Aussi, la matinée a été propice aux retrouvailles entre les services d’Action Sociale, les Associations et la population s’est mobilisée massivement, en famille ou entre amis. En effet, tous les habitants ont été conviés à venir découvrir, partager, vivre ensemble cet événement sur deux lieux d’animations (salle E.Lacroix et espace extérieur dédié aux jeux pour enfants, jeux gonflables, jeux en bois, ateliers dessin…). Après un grand moment de musique offert par l’École de Musique d’Aramon et ses jeunes talents, nous avons partagé le verre de l’Amitié. Plusieurs élus du territoire, dont le député du Gard Patrice Prat ont fait le déplacement pour l’occasion et ont pu apprécier l’organisation sans faille de la manifestation qui doit sa réussite à l’investissement des nombreux bénévoles présents sur le site. Les stands des partenaires ont été installés à l’intérieur de la salle E.Lacroix : Association Résurgence &Solidarité, CCAS, Atelier Socio Linguistique d’Aramon, Relai Emploi (Virginie Bertheau), Maison de l’Europe de Nîmes (voir encadré), Association Bobines et Pelotes, Comité de Jumelage d’Aramon récemment créé, Secours Catholique, dans le but d’informer les visiteurs au sujet des activités spécifiques à chacun mais dans une
Qu’est ce que la maison La Maison de l’Europe de Nîmes est une association à but non lucratif créé en 1966 et ayant pour but d’informer la population locale sur le fonctionnement de l’Union européenne. Depuis 2013, la Maison de l’Europe de Nîmes est labellisée Centre d’Information Europe Direct Gard-Lozère (CIED Gard-Lozère) par la Commission européenne et est ainsi devenue un relais officiel d’information sur l’Union européenne pour les citoyens (il en existe plus de 50 en France). En s’appuyant sur ses réseaux européens, la Maison de l’Europe travaille à la formation d’une citoyenneté européenne active et responsable Elle propose des cours de langues, organise des événements (colloques, conférences, débats…), des interventions pédagogiques dans les établissements scolaires et participe à
VillAGe en imAGes
Fête de la Citoyenneté logique d’ouverture et de mutualisation de compétences et de savoirs. Grâce à cette journée tous les liens entre les différents échelons du territoire se resserrent : entre les personnes, les associations, les Collectivités (Mairie, Conseil Départemental, Communauté de Communes) avec les services qui sont l’expression de toutes les solidarités dans le territoire. Point fort de la journée fût le repas proposé par l’ARS, un très beau moment de convivialité et d’échanges ayant ressemblé plus de 100 personnes, suivi à 15h de la lecture des messages par le Crieur Public donnant la parole à tous les habitants présents qui n’ont pas pu être présents. Une belle idée que celle de la criée, un spectacle qui associe les citoyens et qui puise dans leur propre vie, leur énergie. Par la criée le public écrit le spectacle sans même s’en rendre compte : aujourd’hui nombre de citoyens interpellent la gouvernance locale, ils veulent comprendre comment les choix s’opèrent, participer à l’élaboration des décisions, construire un environnement qui réponde à leurs exigences, concevoir, ensemble, un intérêt général soutenable par le plus grand nombre. C’est pourquoi, la journée citoyenne est une initiative qui donne du sens au vivre ensemble, le but étant de susciter une citoyenneté active, où tous sont invités à formuler des propositions afin de renforcer les liens et de mettre en valeur des repères partagés par tous : valeurs républicaines, projets de société, place et rôle de chacun: pour une première édition, cet objectif a été pleinement atteint. Antonella Viacava Déléguée à la citoyenneté et aux dossiers européens
de l’europe ? des salons ou forums sur l’Europe. L’association est accréditée depuis juillet 2014 pour l’envoi, l’accueil et la coordination de jeunes âgés de 17 à 30 ans en Service Volontaire Européen (SVE) dans le cadre du programme Erasmus+. La Maison de l’Europe de Nîmes organise de nombreux autres projets de mobilité européenne et informe aussi le public sur tous les programmes de l’Union liés à la mobilité européenne. Bientôt, un petit espace de documentation, le Kiosque Européen, sera disponible en Mairie, élaboré avec l’aide de la Maison de l’Europe de Nîmes et régulièrement mis à jour, pour informer le public sur l’Europe, relayer l’actualité européenne et donner des liens utiles pour les citoyens.
Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 7
ACtuAlités Avis de coupure d’électricité Afin d’améliorer la qualité de la distribution électrique et de répondre aux besoins de sa clientèle, ERDF réalisera des travaux sur le réseau électrique communal le lundi 13 juin de 8h30 à 15h30 engendrant des coupures d’électricité dans les secteurs suivants : chemin de la Bastide vieille, château le Plaisir, route d’Avignon, route de Domazan, chemin du Moulon, route de Théziers et chemin de la Plane d’Houme.
Antigone, couic kapout les collégiens découvrent une version moderne et décalée de la célèbre tragédie de jean Anouilh Le jeudi 19 mai 2016 les élèves du Collège Henri Pitot ont assisté à une représentation humoristique de la célèbre tragédie grecque de Jean Anouilh. Laissant volontiers place à l’improvisation et à l’interaction avec le public, les acteurs ont su capter l’attention des 130 adolescents présents dans la salle Eugène Lacroix.
Une fois la pièce terminée, les jeunes ont pu interroger les comédiens et leur exprimer leur ressenti sur la tragédie au cours d’un échange de près de 45 minutes. Les méthodes de réalisation et d’écriture comme la discipline liée aux répétitions n’a désormais plus de secret pour ces collégiens.
Photo www.audreymattio.com Hassan Tess et Amélie Vignaux, dans les rôles de M. et Mme Jean, ont su captiver l’attention des jeunes collégiens
Café-philo : religion et raison Ce résumé pourrait, pour une fois, commencer par une référence, celle de St Thomas d’Aquin qui au 11ème siècle a concilié la chrétienté et la philosophie d’Aristote. L’universel est la caractéristique de la raison, c’est ce que St Paul explique dans sa lettre aux Galates il n’y aura plus de juifs ou de grecs, d’hommes ou de femmes, d’esclaves ou d’hommes libres (Galates 3/28) mais un peuple uni dans une pensée commune. La religion serait donc le moyen de relier l’homme à la divinité, à une transcendance, à l’inaccessible. Pour Pascal, sans conscience religieuse notre vie est un néant, pour Liebtnitz l’universalité est parfaite, le mal est une erreur de perspective et pour Nietzsche la religion est une attitude
de faible, d’impuissant, il faut détester la vie pour que Dieu la valorise. Freud, quant à lui nous parle d’un père symbolique, protecteur censé nous apaiser face à notre finalité. Après ce tour d’horizon des différents philosophes au travers des siècles quelle différence opposons nous entre la croyance et la foi ? La croyance nous paraît plus passive, comme subie naïvement, nous adoptons facilement les croyances familiales ou celles des savants. En revanche la foi est active puisqu’elle contredit souvent l’apparence ; nous avons foi dans la justice de notre pays malgré les injustices. Elle est également un moteur car comment réussir notre entreprise si nous n’y croyons pas vraiment ? Notre prochaine rencontre et dernière de l’année scolaire aura lieu le mercredi 8 juin 2016 à 20h30 dans la salle de la mairie. Elle aura pour thème : être connecté. Béatrice Ioualalen Déléguée à la culture
8 - Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016
CANICULE, FORTES CHALEURS ADOPT EZ LES BONS RÉFLE XES
ACtuAlités
Manger en quantité suffisante
Mouiller son corps et se ventiler
Maintenir sa maison au frais : fermer les volets le jour
Ne pas boire d’alcool
Canicule et fortes chaleurs, conn aître les bons réflexes
Éviter les efforts physiques
Le plan canicule déclenché le 1er EN CAS DE MALAISE, APPELER LE 15 est juin de chaque année. Dans ce cadre, l’Institut national de prévention et d’éducation pour la santé met en place un dispositif d’information et de prévention des risques liés aux fortes chaleurs. Je suis particulièrement concerné si je suis enceinte, j’ai un bébé ou je suis une personne âgée. Si je prends des médicaments : je demande conseil à mon médecin ou à mon pharmacien. À partir de 60 ans BOIRE RÉGULIÈREMENT DE L’EAU
Pour plus d’informations : 0 800 06 66
66 (appel gratuit depuis un poste fixe)
www.sante.gouv.fr/canicule • www.meteo.fr
AR AM ON - jeud i 23
ou en situation de handicap, je peux bénéficier d’un accompagnement personnalisé. Il me suffit de contacter le Centre Communal d’Action Sociale.
la tour du bréchet désormais classée ! La commission régionale du patrimoine et des sites à décidé lors de sa séance du 19 mai 2016 d’inscrire la Tour du Bréchet a l’inventaire des Monuments Historiques.
En période de canicule avérée, quels sont les signaux d’alerte ? Crampes, fatigue inhabituelle, maux de tête, fièvre supérieure à 38° C, vertiges, nausées ou encore propos incohérents sont des signaux d’alerte. Si vous voyez quelqu’un victime d’un malaise, appelez le 15.
JU IN 20 16
la
St-Jean Fête de
municipalité. par Li musicale et dansée 20h45 – Animation s d’Aramon. Festejaïre et Les Enfant de la pour la cérémonie 21h – Départ du défilé Santo interprétée Coupo la , Jean place Saint et Li Festejaïre. par Aramon Chœur des lampions et départ 21h30 – Distribution » avec Li Festejaïre. lade pour « la pégou de la Saint Jean. Embrasement du feu
Ne pas jeter sur photo : F.Malot d’Aramon - Crédit Communication, Mairie
part urisme d’Aramon 7h – Le club de cycloto St Gilles (RDV 9h30 e à et chercher la flamm puis direction Arles, devant l’abbatiale), retour à Aramon. Village elle l’école matern 9h – Les enfants de es avec des fleurs. décorent les fontain pour le arènes aux z-vous 18h45 – Rende unen, Le avec l’Etrier Aramo on, départ du défilé , les Enfants d’Aram Club de Cyclotourisme Li Festejaïres. accompagnés par les enfants sur le Planet 19h - Animations pour par « Papillote ». Planet, le sur e flamm de la du 19h15 – Arrivée ets de blé, lecture bénédiction des bouqu vente des bouquets Jean, message de la Saint par la Jean, apéritif offert de blé de la Saint
la voie publique
Programme
Réalisation : Service
Réf : 260-40415-A
Donner et prendre des nouvelles de ses proches
Patrimoine
solidarité s
le de modifications la Programme susceptib enfants restent sous la manifestation les Attention : durant leurs parents. responsabilité de
traditions : Fête de la saint jean Cette année encore, la municipalité œuvre pour le maintien des traditions locales en organisant la fête de la Saint Jean le jeudi 23 juin 2016. Programme : 7h00 : Le club de cyclotourisme d’Aramon part chercher la flamme à St Gilles (RDV 9h30 devant l’abbatiale), puis direction Arles, et retour à Aramon. 9h00 : Les enfants de l’école maternelle « Village » décorent les
fontaines avec des fleurs. 18h45 : Rendez-vous aux arènes pour le départ du défilé avec l’Etrier Aramounen, Le Club de Cyclotourisme, les Enfants d’Aramon, accompagnés par Li Festejaïres. 19h00 : Animations pour les enfants sur le Planet par « Papillote ». 19h15 : Arrivée de la flamme sur le Planet, bénédiction des bouquets de blé, lecture du message de la Saint Jean, vente des bouquets de blé de la Saint Jean, apéritif offert par la
municipalité. 20h45 : Animation musicale et dansée par Li Festejaïre et Les Enfants d’Aramon. 21h00 : Départ du défilé pour la cérémonie de la place Saint Jean, la Coupo Santo interprétée par Aramon Chœur et Li Festejaïre. 21h30 : Distribution des lampions et départ pour « la pégoulade » avec Li Festejaïre. Embrasement du feu de la Saint Jean.
Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 9
ACtuAlités Don du sang
le 22 juin, on compte sur vous ! Avec 64 volontaires présentés en février, nul ne doute de la générosité des habitants d’Aramon et du soutien régulier qu’ils apportent à l’Établissement Français du Sang. Suite à un mois de mai parsemé de week-ends prolongés, l’EFS fait face à une baisse de produit sanguin. C’est pourquoi, la générosité et l’esprit de solidarité qui guident les donneurs et nouveaux donneurs vers la collecte du mercredi 22 juin 2016 de 14h00 à 19h30, salle Eugène Lacroix seront primordiales.
Le 22 juin, les Aramonais seront remerciés de leur générosité. Afin de remercier les donneurs d’Aramon, dont certains habitent également les villages environnant, l’Établissement Français du Sang a d’ores et déjà récompensé les donneurs de 1er niveau (3 dons pour les femmes et 5 pour les hommes) par un diplôme adressé par courrier. Ils peuvent, à tout moment lors d’une collecte, demander au médecin leur insigne. A Aramon, la générosité des donneurs va beaucoup plus loin. Au-delà du 10ème don, les bénévoles peuvent, au cours d’une cérémonie officielle, recevoir un diplôme et un insigne correspondant à leur niveau. C’est avec beaucoup de plaisir que la municipalité et l’EFS recevront une cinquantaine de personne le 22 juin 2016 à partir de 19h30, salle Eugène Lacroix pour partager un moment de convivialité et de solidarité
Les niveaux de diplômes dans la collecte d’Aramon 2ème niveau « Insigne bronze » à partir du 10ème don : 30 personnes 3ème niveau « Insigne bronze » à partir du 25ème don : 11 personnes 4ème niveau « Insigne argent » à partir du 45ème don pour les femmes et du 75ème pour les hommes : 2 personnes 5ème niveau « Insigne or » à partir du 60ème don pour les femmes et du 100ème pour les hommes : 5 personnes 6ème niveau « Insigne or, 1 palme » à partir du 100ème don pour les femmes et du 150ème pour les hommes : 2 personnes
RARE
7ème niveau « Insigne or, 2 palmes » à partir du 200ème don et au-delà : 1 personne
Communauté de Communes du Pont du Gard
tourisme
le Pont du Gard, toujours gratuit pour les aramonais Depuis 2013, les aramonais bénéficient d’une carte d’abonnement annuel gratuite par famille grâce à une convention entre le site du Pont du Gard et la commune. La municipalité a renouvelé cette année et pour deux ans supplémentaires sa convention. Si vous possédez d’ores et déjà une carte d’accès, vous n’avez aucune formalité à accomplir, le renouvellement est automatique. Vous pourrez toujours accéder librement au Pont du Gard et à tous les espaces culturels du site. Votre carte d’accès vous permet également de bénéficier de 20% de réduction sur les billets de tous les spectacles et activités culturelles payantes. Comment obtenir votre carte ? Présentez-vous à l’accueil de la Mairie, muni d’un justificatif de domicile et de votre carte grise. A noter : le site du Pont du Gard est désormais accessible gratuitement pour l’ensemble des piétons et cyclistes. 10 - Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016
le bus de la mer revient du 5 juillet au 25 août 2016 Du 5 juillet au 25 août, le Bus de la Mer, mis en place par la Communauté de Communes du Pont du Gard, vous permet d’aller à la plage du Grau du Roi pour seulement 1€. Les inscriptions se dérouleront en mairie à partir de la dernière semaine de juin. Les départs pour Aramon auront lieu chaque mardi à 8h00 du parking de la République pour un retour prévu aux alentours de 19h30. Places limités. Attention, les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte, ceux entre 16 et 18 ans doivent remplir une autorisation parentale. Renseignements : 04 66 37 67 67 Inscription : 04 66 57 38 00
ACtuAlités Festivités
retrouvez l’ambiance des années 40-50 des etats-unis le temps d’une journée à Aramon. Le dimanche 5 juin 2016 au centre du village, en plus des nombreux exposants présents, vous pourrez assister à des démonstrations de rock’n’roll, boogiewoogie et country. Défilés de voitures anciennes accompagnées de pin-up, shows burlesques et concerts gratuits. Restauration «food-truck» sur place. Hamburgers, bagels et autres spécialités délicieuses raviront les
papilles des gourmands. Rendez-vous au centre du village dès 10h00. Attention déviation ! Les utilisateurs du parking payant situé place de la République pourront y accéder par une voie longeant le stade jusqu’aux arènes. Cette déviation sera mise en place pour toute la journée du 5 juin.
top départ pour le marché Gourmand et Artisanal et de la 9ème saison des Dimanches du Planet ! Plus que quelques jours avant le lancement de la 2ème édition du Marché Gourmand et Artisanal ! Dès le 19 juin, retrouvez les saveurs de produits authentiques et la beauté de l’artisanat local chaque dimanche de 9h à 14h au cœur du village. Pour animer ces dimanches sous le signe du terroir, vous pourrez compter sur la 9ème saison des Dimanches du Planet et ses concerts gratuits dès 11h00, toujours au cœur du village.
Programme du mois de juin : Dimanche 19 juin : Animation musicale du Groupe Folklorique Les Enfants d’Aramon. Dimanche 26 juin : Concert du groupe Voga (blues, rock, world jazz) Dimanche 3 juillet : Concert de Marbayassa (chants africains) De beaux dimanches en perspective grâce à l’action conjointe des commissions tourisme et culture de la commune.
Fêtes des écoles : le programme Les fêtes des écoles élémentaires et maternelles d’Aramon sont des symboles forts pour les enfants. L’occasion de montrer aux parents, le travail effectué sur l’ensemble de l’année. École maternelle Village : le vendredi 24 juin, dès 18h dans ses locaux. École maternelle Paluns : le vendredi 24 juin dès 18h dans ses locaux. Chorales et danses préparées par chaque classe seront au programme. Un repas convivial clôturera cette soirée. École élémentaire Paluns : le vendredi 10 juin dès 18h dans ses locaux. École élémentaire François Rabelais : le vendredi 17 juin dès 18h, salle Eugène Lacroix pour son spectacle de fin d’année. Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 11
ACtuAlités
En 2015, Alexandre a pu participer à une étape complète du HandiRaid.
handisport
l’handiraid des sapeurs-Pompiers 2016 passera une nouvelle fois par la commune le jeudi 23 juin. Voilà deux ans maintenant que la commune a le privilège d’accueillir les participants au HandiRaid sur son territoire. Cette action est un symbole fort dans la promotion du Handisport et dans la lutte contre les discriminations des personnes en situation de handicap. Cette année, toute l’équipe du HandiRaid vous donne rendez-vous le jeudi 23 juin à 12h30 au Relais Fluvial d’Aramon. Le convoi prendra
le départ le dimanche 19 juin d’Aix les Bains. Aramon sera la 9ème et avantdernière étape du parcours avant l’arrivée à Aigues Mortes le lendemain. HandiSport : Le champion Alexandre Poggioli rafle la médaille d’argent au Championnat départemental du Vaucluse Alexandre Poggioli s’est une nouvelle fois illustré fin avril en terminant sur la deuxième place du podium du
Championnat Départemental du Vaucluse (épreuve de slalom). Au mois de mai, il s’est classé à la 4ème place du Grand Prix de la Cigalette du Vaucluse au cours duquel il a affronté des concurrents non-handicapés et passé avec brio 17 portes au lieu des 13 réglementaires. Des résultats très encourageants en vue des prochains championnats régionaux (en juin) et nationaux (en septembre).
sport
le 12 juin, courrez en version colorée Le dimanche 12 juin, une course colorée « Color People Run » se déroulera sur la commune. Organisée à l’initiative de l’Hôtel Restaurant Les Platanes, cette course aura comme point d’orgue le Château d’Aramon. Programme complet à découvrir sur la page Facebook Color People Run Aramon La municipalité accompagne ce type d’initiative alliant sport et rencontre conviviale dans la mesure où les organisateurs se conforment à la réglementation en vigueur en matière de sécurité des personnes et de nuisances sonores. 12 - Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016
ACtuAlités
enface-jeunesse
le Centre de loisirs Pierre ramel est paré pour l’été ! J-30 avant le début des vacances d’été Le Centre de Loisirs accueille vos enfants pour les vacances d’été du 6 juillet au vendredi 26 août (fermeture exceptionnelle le vendredi 15 juillet). Attention, les places sont limités pour cette période, pensez à vous inscrire rapidement aux jours et horaires de permanence : le mardi de 14h à 18h, le mercredi et le jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Le service jeunesse tient à remercier l’association MaGym pour le prêt de salle et du matériel sportif, le club de Cyclo pour l’encadrement de la sortie à vélo, Mme d’Aramon pour son accueil dans l’enceinte du château et l’équipe de la bibliothèque pour son accueil et le temps passé à la lecture A R A M O N avec les enfants.
Les camps de l’été 2016 : - du 18 au 22 juillet : Séjour 8/15 ans à Martigues. Hébergement en chambres multiples en pension complète. Centre de vacances situé à proximité de la plage de la Couronne. Attention, brevet de natation avec immersion obligatoire. Tarifs : 380€*/ 420€**
sse d’Aramon le service jeune à la vous invite
Journée des enfants : e rendez-vous le samedi Fê t des 11 juin 2016 Enfants Le samedi 11 juin juin, le service n 2016 jeunesse vous convie à fêter Samedi 11 jui de Loisirs dès 14h30 au Centre RTE À TOUS la fin de l’année scolaire au ET OUVE APRÈS-MIDI GRATUITE Centre de Loisirs. De 14h30 à 18h30 profitez avec vos enfants de nombreux ateliers : structures gonflables, jeux de kermesse, pêche aux canards, jeux en bois, jeux d’eau mini karting. N’oubliez pas les indispensables maillot, serviette et casquette pour les jets d’eau. lie pas
SE BLES / JEUX DE KERMES : STRUCTURES GONFLA KARTINGS … NOMBREUX ATELIERS S / JEUX EN BOIS / MINI / PECHE AUX CANARD au long r le travail réalisé tout Vous pourrez apprécie urs et les animate de l’année par les enfants diverses …) (diaporama photos , réalisations
ANIMATEURS ÉE AVEC LES LE SERVICE JEUNESSE TERMINEZ LA JOURN DINATOIRE OFFERT PAR
Mairie d’Aramon - Freepix.com
- Ne pas jeter sur la voie
publique
N’oub ta casquette illot, ! ton ma ta serviette et
Réalisation : Service Communication,
La section maternelle n’est pas en reste puisqu’elle a pu profiter d’une journée au lac de
Vallabrègues, d’un parcours sportif à l’école maternelle Paluns et d’ateliers « cuisine ». Les enfants ont également rendu visite aux résidents de la Maison de Retraire Henri Granet pour leur plus grand plaisir. L’ensemble des jeunes se sont retrouvés autour de projets liés à la vie du Centre de loisirs : ils ont contribué à la fabrication du potager hors-sol et à la réalisation d’une fresque géante sur les murs du cabanon du potager.
EN PARTAGEANT L’APÉRITIF
RAMEL - 04 66 57 17 28 NANT CENTRE DE LOISIRS PIERRE RENSEIGNEMENTS AU EST SOUS LA RESPONSABILITÉ DE L’ADULTE L’ACCOMPAG
ATTENTION : TOUT ENFANT
Vous pourrez apprécier le travail réalisé tout au long de l’année par les enfants et animateurs au travers de diaporamas et de diverses réalisations. Les animateurs seront ravis de terminer la journée avec vous autour d’un apéritif dînatoire offert par le service jeunesse. (sur inscription uniquement)
- du 26 au 28 juillet : Séjour 8/10 ans à Saint Jean de Maruejols. Hébergement sous toile de tente en pension complète. Attention, brevet de natation avec immersion obligatoire. Tarifs : 90€* / 110€** - du 20 au 21 juillet : Séjour 6/7 ans au Camping La Sousta de Remoulins. 12 places. Visite de la ludothèque du Pont du Gard, accès à la piscine du camping, jeu de piste. Tarifs : 10€ - du 12 au 13 juillet : Séjour pour les 7 ans au Camping de Villeneuve-lèsAvignon. 12 places. Participation aux portes du temps dans l’enceinte Fort Saint André. Tarifs : 10€ - du 12 au 13 juillet : Séjour pour les 6 ans au Centre de loisirs Pierre Ramel en compagnie des enfants du Centre de Loisirs de Remoulins. 12 places. Tarifs : 5€
*Aramon et communes conventionnées - ** communes extérieures
Retour sur les vacances de printemps Les vacances de printemps ont été l’occasion pour les enfants de profiter d’animation autour du thème de la nature. La section primaire a pu bénéficier d’une journée grand jeu dans le parc du château et d’un tournoi sportif permettant la découverte du football, du handball et du basket ball. Tous les participants à cette journée ont reçu le diplôme du meilleur sportif tandis que les enfants ayant eu un comportement exemplaire tout au long de la semaine ont été décorés d'une médaille d'or par Pascale Prat, conseillère municipale déléguée à l'enfance et à la jeunesse. Des jeux sportifs à la Lône et une sortie au Bowling du Pontet étaient également au programme.
Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 13
Dossier
l’évolution d’Aramon au sein de la Communauté de Communes du Pont du Gard
Aramon n’abandonne pas son territoire ! Le contexte économique et social actuel est difficile et complexe, pour les ménages comme pour les institutions publiques. La fermeture de la Centrale de Production Thermique EDF, effective depuis le 1er avril 2016, est l’un des facteurs aggravants les plus rudes pour notre commune et notre territoire communautaire. Avec une perte de 40% de ses recettes issue de la seule fiscalité d’EDF, l’avenir de la Communauté de Communes du Pont du Gard, est plus qu’incertain. Au départ, une même philosophie pour un même territoire. La Communauté de Communes du Pont du Gard a été créée en 2002, suite aux lois Chevènement, par la fusion de deux anciens cantons (Remoulins et Aramon). Ce regroupement visait à créer une structure communautaire solidaire, rurale et à visage humain. Sa vocation était alors d’assurer des services à la population que les communes seules n’étaient pas en mesure de porter, créant ainsi une dynamique de territoire. La situation en 2016 de la Communauté de Communes du Pont du Gard A l’annonce de la fermeture de la Centrale de Production Thermique EDF et de la perte financière abyssale de 4 millions d’euros attenante, les élus de la majorité municipale se sont 14 - Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016
longuement interrogés sur le devenir de la commune dans le paysage intercommunal. Sans mesures phares offrant de nouvelles perspectives de recettes, la Communauté de Communes du Pont du Gard est en effet condamnée à l’horizon 2019. Les seules pistes concrètes, évoquées par la majorité communautaire, pour maintenir la Communauté de Communes en fonctionnement, ne préconisaient qu’une augmentation de la fiscalité locale. Les autres propositions concernaient le développement économique du territoire à partir de projets hypothétiques. Si la municipalité a été attentive à toutes les propositions, elle ne pouvait pas les cautionner car, qu’elles soient concrètes où hypothétiques, elles ne permettaient, dans le meilleur des cas, qu’une survie de la Communauté de
Communes du Pont du Gard jusqu’en 2021. Trois ans supplémentaires durant lesquels les ménages auraient été assaillis sous l’augmentation des impôts locaux alors même que les habitants et les entreprises sont déjà fortement atteints dans leurs capacités contributives. L’État refuse de venir en aide à notre territoire Si la situation économique de la Communauté de Communes est critique, c’est aussi en raison du prélèvement de 3 millions d’euros par l’État, venant fragiliser un budget communautaire déjà mis à mal. La Communauté de Communes du Pont du Gard a-t-elle conscience de la situation ? La municipalité s’est posé la question à maintes reprises. Bien que possédant
Dossier une épargne d’environ 9 millions d’euros, la Communauté de Communes du Pont du Gard ne semblait pas décidée à définir une véritable dynamique de territoire permettant d’attirer de nouvelles entreprises, de nouveaux projets économiques et ainsi, trouver de nouvelles ressources. Dans sa délibération en date du 4 mars 2016, la Communauté de Communes du Pont du Gard souhaitait « se laisser le temps pour intégrer une nouvelle structure intercommunale », confirmant sa disparition à court terme. D’autre part, sur l’ensemble des scénarios proposés, aucun n’envisageait le transfert, pourtant obligatoire, de nouvelles compétences, notamment la compétence GEstion des Milieux Aquatiques et Prévention des Inondations (GEMAPI), applicable au 1er janvier 2018. Quelle attitude adopter face à cette situation ? Il semblait alors évident que la Communauté de Communes n’était désormais vouée qu’à fonctionner en diminuant petit à petit ses services à la population. Vos élus communautaires ont, à de nombreuses reprises, tenté d’impulser de nouvelles pistes, de nouveaux projets afin de rendre notre territoire plus attractif dans plusieurs domaines (industrie, tourisme, économie, fiscalité). Aramon n’a pas été la seule commune à s’interroger sur la conduite à tenir face à cet immobilisme. Les communes de Vers-Pont-du-Gard et Argilliers ont alors déposé des amendements pour adhérer à la Communauté de Communes de l’Uzège-Pont-du-Gard tandis qu’Estézargues s’orientait vers la Communauté d’Agglomération du Grand Avignon et Pouzilhac vers la Communauté d’agglomération du Gard rhodanien. D’autres communes se sont positionnées contre les orientations budgétaires et les
principes de maintien de la structure portés par le Président. Alors qu’une nouvelle dynamique pouvait être en mesure de changer la donne, les élus de la majorité d’Aramon, loin d’être écoutés, ont décidé, le 17 mars 2016, de déposer un amendement valant retrait auprès de M. le Préfet et de la Commission Départementale de la Coopération Intercommunale. Son objectif était de créer un choc au sein des élus communautaires et de sensibiliser les instances décisionnaires. C’est d’ailleurs pourquoi, aucun territoire n’a été expressément choisi par la majorité municipale, bien consciente que ce document seul ne suffirait pas au retrait. Par délibération, vos élus se sont positionnés clairement contre l’augmentation de la fiscalité intercommunale pour l’année 2016, jugeant cela indécent et insoutenable pour les ménages alors même que la Communauté de Communes du Pont du Gard possède environ 9 millions d’épargne. Ils se sont positionnés contre l’asphyxie des maires des communes, qui auraient été empêchés de répondre aux besoins de leurs populations. Parallèlement, les élus de la majorité ont affirmé leur solidarité envers les communes membres de la Communauté de Communes en demandant le maintien des reversions telles qu’elles existent aujourd’hui (inchangées depuis 2003). L’année 2016 se doit d’être une année de transition où le devenir de l’intercommunalité doit être clairement défini.
commission finance intercommunale s’est réunie pour définir concrètement la fiscalité pour les années à venir. M. le Maire, en sa qualité de conseiller communautaire, a défendu l’avis du Conseil municipal concernant la fiscalité : aucune augmentation des impôts locaux en 2016 pour les ménages et lissage de ces mêmes taux sur 3 ans. Fort d’arguments solides, M. le Maire a été entendu et écouté puisque la Communauté de Communes a acté sa demande non seulement au cours de la commission finance intercommunale mais aussi au cours du conseil communautaire. C’est donc en toute légitimité et en ayant obtenu le traitement souhaité de l’essentiel des doléances exprimées, que le Conseil municipal a validé le maintien d’Aramon au sein de la Communauté de Communes du Pont du Gard lors du Conseil municipal du mois d’avril. Aramon se sentant enfin écouté, M. le Maire et Corinne Palomares, adjointe déléguée à l’économie et conseillère communautaire, mettent toute leur énergie pour que la redynamisation de la Centrale Thermique EDF puisse se concrétiser très rapidement. Ainsi sera et apportée l’indispensable fiscalité et le bassin d’emploi nécessaire au maintien du territoire de la Communauté de Communes du Pont du Gard. A ce titre, une rencontre se tiendra le 8 juin sur la commune entre la direction d’EDF et de la Communauté de Communes du Pont du Gard en attendant la table ronde qui se déroulera en octobre.
Qu’en est-il aujourd’hui ? A la suite du vote de la délibération valant demande de retrait, la Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 15
PortrAit
steven leveugle
nouvel agent de police municipale Suite au départ en retraite bien mérité de Félix Vanacloig, un nouvel agent de police municipale a intégré les effectifs de la commune depuis le 1er mai 2016. Steven Leveugle est né à Roubaix. Il a grandi dans la commune voisine de Saint Génies de Comolas. D’abord agent de police au commissariat d’Avignon de 2006 à 2011, Steven s’est ensuite orienté vers le métier de gardien de prison à
Lyon jusqu’en 2016. Bien qu’épanoui dans ses fonctions, ce jeune papa d’une petite Louise a en effet souhaité se rapprocher de sa famille en intégrant la police municipale d’Aramon. Désormais impliqué dans la vie locale, il participe régulièrement aux sessions de tir au poing organisées par l’association le Tir Rochefortais de Rochefort du Gard.
AssoCiAtions Amis de saint Pancrace
l’écoute au fil de soi
nuit des églises à Aramon le samedi 2 juillet
en juin, de nombreux ateliers à découvrir !
Dans le cadre de la 6ème Nuit des Églises, les Amis de Saint Pancrace et la paroisse d’Aramon vous convient à les rejoindre, le samedi 2 juillet en l’église Saint Pancrace d’Aramon à partir de 20h30. Au Programme : • Visites guidées de l’église Saint Pancrace toutes les heures à partir de 21h (dernière visite à minuit) • Exposition de Dalmatiques, Habits sacerdotaux • Présentation d’objets d’orfèvrerie à l’usage du culte • Illumination de l’église et animation musicale • Échanges et recueillement. Cette soirée sera l’occasion pour 16 - Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016
les aramonais et autres visiteurs de découvrir le patrimoine de l’église Saint Pancrace en cours de restauration. Entrée gratuite. Plus d’informations au 06.43.31.35.72. ou sur amissaintpancrace@gmail.com Vous pouvez soutenir les actions des Amis de Saint Pancrace : - en participant aux événements que nous organisons ; - en devenant membre de l’association - en participant à la souscription publique en partenariat avec la fondation du patrimoine. Documents et suivi de nos actions disponibles en ligne sur Facebook : AmisdeSaintPancrace ou sur demande par téléphone au 06.43.31.35.72.
L’association, l’Écoute au fil de soi propose de nombreux ateliers au mois de juin : transformer sa vie en l’espace d’une journée et manifester vos « potes en ciel » avec le jeu «le jardin de Colette», «La voie de la conscience», «Connaître le tarot de Marseille, c’est se connaître soi» ou encore «Cercle de cristal®». Une journée rencontre sera organisée le 18 juin en partenariat avec le Souffle de la lune de 10h à 17h0. Pour connaître les détails et les dates de ces ateliers, rendez-vous sur www. aramon.fr ou contacter directement l’association par téléphone au 06 72 42 13 01 ou par mail à ecouteaufildesoi@gmail.com
Les Amis de Saint Pancrace L’Écoute au fil de soi
AssoCiAtions
Amis du Château d’Aramon
société de Chasse
Pour la Fête des Plantes participez au vide-jardins
les chasseurs, jardiniers des garrigues
Plongez dans le Monde du Végétal avec l’association Les Amis du château d’Aramon les 4 et 5 juin 2016 de 9h à 18h dans le parc du Château. En partenariat avec France Bleu Gard Lozère, l’association aura le plaisir de recevoir « Bernard le jardinier » qui dispensera ses conseils aux visiteurs. Plus de 30 exposants vous proposeront à la vente des plantes et des végétaux de qualité. De nombreuses animations destinées aux enfants ponctueront la journée : balades en poney, atelier de fabrication de bouquet et de capitelle. Sans oublier les précieux conseils de culture de Bernard Pical, le jardinier de France Bleu Gard Lozère, le videjardins organisé le samedi, les visites du Parc classé du château, et les sonneurs de trompes. Restauration légère sur place et dégustation de
produits locaux (miels, vins, …). Navette gratuite depuis le parking des arènes. Entrée : 2€ - Gratuite jusqu’à 16 ans. L’association vous propose également de participer à son vide-jardins le samedi 4 juin de 9h à 18h dans le parc du château. Venez profiter de cette journée pour vous débarrasser de votre matériel de jardinage devenu inutile, vieux outils, meubles de jardins, plants en surplus. Tarif : 5€ (entrée à la Fête des Plantes pour une personne incluse). Cette manifestation est ouverte exclusivement aux particuliers Renseignements et conditions de participation au : 04 34 04 26 33 ou à amischateaudaramon@gmail.com
théâtre GArD
mais qui a tué monsieur ? nouvelle pièce de l’association GArD théâtre Le vendredi 10 juin, les membres de l’association GARD vous proposent une soirée théâtrale salle Eugène Lacroix avec au programme : à 20h: «Les Illucinations d’Ernie» par l’atelier enfants et ados à 21h: «Mais qui a tué monsieur ? »
Une comédie policière adaptée et mise en scène par Jean-Claude Villette. Tarif unique: 8€ Renseignements: 06 78 38 62 05 - Buvette et petite restauration sur place. Théâtre GARD
Autrefois les paysans travaillaient les terres dans les collines, et les plantations d’oliviers, d’amandiers et d’abricotiers limitaient l’extension de la garrigue et l’étouffement des sols. Aujourd’hui, ces territoires difficiles d’accès sont abandonnés et les chênes kermès (avau), les mugues, les lentisques, le buis, les pins, le romarin, le thym et les ronciers grignotent chaque jour les parcelles de terres cultivables, fermant les chemins, étouffant le milieu et le rendant inhospitalier pour le gibier. Pour cette raison, la Société de chasse la Saint Hubert Aramonaise a entrepris depuis quelques années de faire des travaux pour maintenir le milieu ouvert, pour créer de nouvelles parcelles cultivables, semer des céréales pour nourrir la faune sauvage et des fleurs pour embellir nos paysages. Ces actions sont complémentaires de celles conduites par la Saint Hubert pour retrouver du gibier naturel dans nos garrigues. Le gros de ces travaux a été réalisé avec le matériel de la mairie ou celui de la société et cette année, la Saint Hubert rétribue une entreprise de débroussaillages pour assurer l’entretien des espaces créés précédemment. Société de chasse la Saint Hubert
stage d’été avec ma Gym Fort de son succès l’année dernière, l’association MaGym organise de nouveau un stage d’été durant le mois de juillet 2016, du mardi 4 au jeudi 28 inclus. Au programme, 3 cours en plein air répartis les mardis et jeudis soir et le mercredi matin. Ils auront lieu sur Aramon et ses alentours Le tarif pour le mois est de 30€ ou 5€ pour un seul cours. Pour plus
d’informations et pour les inscriptions, venez visiter notre site internet www. myagym.fr ou notre page Facebook. Petit scoop d’été, MaGym proposera à la rentrée un nouveau cours « Musclez vos rondeurs », spécifique pour les personnes en surpoids et qui désirent se mettre en douceur à la joie du sport santé. MaGym Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 17
AssoCiAtions oz’etre
Avec oz’etre, découvrez aussi bien la danse orientale que la cuisine !
Atelier de Peinture
l’atelier de pratique artistique à la maison de retraite « henry Granet » A la suite du premier atelier de pratiques artistiques sur le thème des nuages qui s’était déroulé en janvier, Brigitte Ranchin, Régine Courbin, Lydie Saint Léger, Robert Juan et Colette Izquierdo, membres de l’atelier de peinture ont proposé aux résidents de la maison de retraite une après midi de pratiques artistiques le vendredi 29 avril 2016. Ensemble, nous avons cherché des expressions pour définir la matière et la texture des nuages... Ensuite, les participants ont choisi des éléments variés comme du coton, du papier, du carton, de la laine, des graines, des feuilles afin de composer une représentation des nuages, aidés des membres de
l’Atelier de Peinture. En fin d’après midi, nous avons affiché toutes les réalisations. Toutes les productions des résidents seront visibles dans la salle d’activités de la maison de retraite lors de l’exposition ce mois-ci. Cette année, les membres de l’atelier de peinture ont mené plusieurs actions afin de tisser des liens intergénérationnels à travers les pratiques artistiques, en direction des résidents de la maison de retraite mais aussi du club des aînés et des écoliers ou collégiens. Pour plus de renseignements, vous pouvez appeler Colette Izquierdo 04 66 57 11 23, Joëlle Tanguy 04 66 57 05 90.
Yam Daabo
le 2 juillet vivez au rythme de «FestiFaso» L’association Yam Daabo soutient depuis 20 ans le développement d’un petit village de brousse, Baszaido, au Burkina Faso. Pour fêter ses 20 ans, Yam Daabo vous propose une journée « FestiFaso » le samedi 2 juillet. 0h
FestiFaso
Dès 1
! Les 20 ans de Yam Daabo 2 juillet 2016 • ARAMON
s” Marché artisanal “d’Ailleur Stage de danse africaine et de percussions fs Ateliers ludiques et créati Contes africains Musique Théâtre avec la Cie Marbayassa www.yamdaabo.fr
facebook.com/yamdaabo
Au programme : marché artisanal d’ailleurs, stage de danse africaine et de percussions, ateliers ludiques et créatifs, contes africains, musique, théâtre avec la compagnie Marbayassa.
Le 5 juillet, découvrez le spectacle « Contes de Faso » à 10h, salle Eugène Lacroix, qui prolongera la célébration des 20 ans de notre association. La Compagnie de théâtre Marbayassa du Burkina Faso résidera sur notre village du 2 au 6 juillet pour ensuite s'installer sur Avignon où elle se produira dans le cadre du Festival Off. Sans oublier, le spectacle gratuit de la troupe le dimanche 3 juillet dans le cadre des dimanches du Planet ! YamDaabo
Programme 18 - Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 complet sur www.aramon.fr C A S E Bu r k i n a
Le mercredi 22 juin de 20h à 21h à la Maison des Association, l’association Oz’Etre vous propose un stage de danse orientale pour vous connecter avec votre féminin sacré. Destiné aux débutants, ce stage sera animé par Céline Fau. Tarif : 8€ par personne Oz’Etre vous propose d’assister à un atelier de cuisine « vivante » animé par Sylvie Girardot, naturopathe le samedi 18 juin de 10h à 14h à la salle des Paluns. Combinant à la fois découverte culinaire et approche de la naturopathie, l’objectif de cet atelier est que ses participants repartent à la fois avec des recettes, des astuces de cuisine mais aussi des informations générales sur la nutrition. Les recettes seront élaborées à partir de végétaux, de saison, sans gluten et issues de l’agriculture biologique. Tarif : 40€ par personne – Inscription au 06.62.79.62.05 Oz’Etre
Anciens Combattants Appel du 18 juin M. le Maire, le Conseil municipal et les anciens combattants vous invitent à la commémoration de l’appel du 18 juin. Rendez-vous à 18h avenue du Général de Gaulle.
AssoCiAtions
Club des Ainés
les ainés en Camargue et aux salins du midi Les aînés aramonais sont partis le 13 mai visiter le parc ornithologique de Camargue à pont de Gaud où ils ont partagé l’intimité de la faune camarguaise sauvage (flamants roses, hérons, cigognes, sarcelles, rapaces…) dans un milieu naturel de 60 hectares. Le groupe s’est ensuite rendu aux salins de Giraud pour y déguster une bouillabaisse avant d’aller visiter les salins du midi en petit train. Ils ont pu y
découvrir des tables salantes, du sel de Camargue, les eaux roses et le musée du sel. La visite terminée, les aînés étaient de retour à Aramon avec des souvenirs plein la tête. Les participants se sont donnés rendez-vous pour la prochaine sortie. Succès de la kermesse des aînés d’Aramon Le dimanche 8 mai, l’ambiance était
festive à l’occasion de la 41ème kermesse du club des aînés réunissant de nombreux participants dans la salle Eugène Lacroix. Le stand de fleurs a fait fureur auprès du public tant et si bien qu’à midi, il ne restait que quelques plantes à la vente. Les succulents gâteaux ont eu le même succès ainsi que le stand divertissement. Pour le déjeuner, une paella a su ravir les estomacs de 90 personnes. La journée s’est terminée par le tirage de la tombola. Le club des aînés est ravi du résultat de cette kermesse et remercie vivement ses participants. Rappel des permanences du club : le lundi, le mercredi et le vendredi de 15h à 18h. Fermeture en juillet-août. Réouverture le 7 septembre à 15h. Le Club des Ainés
temps Danse
bilan des concours et Gala de fin d’année La saison des concours se termine d’une belle manière pour l’École de Danse. Comme chaque année les meilleurs éléments des 200 élèves de l’école participent à différents concours et une fois de plus les résultats témoignent de la qualité du travail accompli. Le 6 mars à Mazan, Lily Catillon et Chloé Carriere ont obtenu le 1er prix en Jazz. En danse classique, les 12 et 13 mars à Carcassonne, la médaille de bronze est revenue à Clothilde Casaurang et Chloé Carriere tandis que la médaille d’or « régional » a été remportée par Marine Lebosse fêtant dignement sa première participation. La médaille d’or « national » a été décernée à l’étonnante Candice Fournier. Ces résultats ont
permis à Candice de gagner son billet pour le national « CND ». Le 4 mai au Palais des Congrès de Dijon, du haut de ses 9 ans et soutenue par sa famille et son professeur, Candice a décroché une magnifique médaille d’argent en frôlant de justesse la médaille d’or. Rigueur, sérieux et plaisir, sont à l’origine de ces résultats exceptionnels, de la part des danseuses mais également des professeurs : Charlotte Manen en jazz, Laure Richard en classique et pour le 2ème trimestre, Justine Bedoiseau remplaçante de Laure pendant son congé maternité. Gala 2016 « Carte blanche » le 25 juin C’est le samedi 25 juin à la salle Eugène Lacroix que nous vous proposons notre gala de clôture de la saison 2015/2016. Un spectacle riche en couleurs avec en première partie l’ARCHE DE NOE suivie d’une deuxième partie CARTE BLANCHE où chaque professeur
aura eu à cœur d’exprimer toute sa sensibilité au travers des chorégraphies proposées. Pour vous accueillir dans de bonnes conditions nous vous proposons deux séances identiques à 15h et à 20h. Que vous soyez des accros à la danse, que vous vouliez passer un très agréable moment ou que vous vouliez venir choisir votre activité de la rentrée, réservez votre date. Tarifs : 8€/pers - gratuit < 18 ans Prévente à tarif réduit : au 06 28 68 81 24 ou sur notre site : tempsdansearamon.emonsite.com L’école de Danse « Temps Danse Aramon »
Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 19
AssoCiAtions office de la Culture et du Patrimoine
Visite du village et 17ème festival théâtre et musique Le premier samedi du mois, l’OCPA vous fais visiter le village ! Tarif 5€. Rdv à 10h devant l’Office de Tourisme. Inscription obligatoire au 04 66 62 97 28 En parcourant les ruelles vous découvrirez l’église Saint Pancrace, les hôtels particuliers des 16 et 17ème siècles, le quai qui protégeait le village des fureurs du Rhône, la Tour du Bréchet, la maison natale d’Henri Pitot et le Château du Marquis d’Aramon
17ème Festival Théâtre et Musique sur l’Esplanade du Château d’Aramon. Tarif : 7,50 € gratuit < 12 ans - Renseignements et inscriptions pour les 2 spectacles au 04 66 62 97 28 ou ocparamon@free.fr
Programme : Vendredi 24 juin à 21h30 - Soirée musicale avec Charly et le Major jazz gang, hommage à Fats Domino. A l’occasion de cet Hommage, le répertoire de l’orchestre nous entrainera dans un “swing roulant” venu de la Nouvelle Orleans. Depuis toujours, Charlie s’entoure des musiciens du Major Jazz Gang. Ce groupe est très à l’aise dans le “Jump-blues”, rythme très apprécié des danseurs. Samedi 25 juin 2016 à 21h30 – Soirée théâtrale avec une comédie de Guy de Maupassant « Duel au canif » par
judo Club Aramon
les résultats des dernières compétitions Les judokas du Club se sont illustrés le 2 avril dernier lors du critérium du Gard « benjamins » à Laudun. Théo Fournet, Jihane Sedfi, Yassine Kharbachi et Redouane Taabani ont tous terminés à la 3ème place et sont qualifiés pour le critérium régional. Le même jour se déroulait la coupe départementale du Gard « minimes » où Kais Bouissehak est monté sur la 3ème marche du podium, rejoignant ses camarades Tom Lequernec, Clément Escudier, Zahra Sabki et Kélian Boukli qualifiés pour la coupe régionale. De belles performances chez les judokas mais également chez les arbitres lors de cette compétition : la 1ère place revient à Ilyan 20 - Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016
Boukli, alors que Kélian Boukli et Kaïs Bouissehak se classent respectivement à la 3ème et à la 5ème place, se qualifiant pour la coupe régionale des jeunes officiels. La championne Camille Roussel a remporté la demi-finale junior à Mèze, le 9 avril, en catégorie « moins de 52 kg » face à une adversaire redoutable (championne d’Europe cadette et championne de France junior). Rayan Boukli termine quant à lui à la 3ème place en catégorie « moins de 60 kg ». Le Club d’Aramon sera donc représenté par trois combattants, avec Shirine Boukli, au championnat de France junior qui se déroulera à Lyon. Les jeunes arbitres, Andrea Perrier et Anthony Colin, se
la Troupe le B r i g a d i e r. Paris, 1890. Le compte Jean de Sallus, homme mondain et volage, tente de reconquérir sa vertueuse et audacieuse épouse Madeleine, au moment même où celleci s’est décidée à prendre un amant, le coureur Jacques de Randol. Comédie brillante à l’humour à la fois subtil et féroce. Un portrait au vitriol de la bourgeoisie et des mœurs de l’époque qui nous éclaire sur l’universalité des rapports homme-femme.
classent à la 3ème et 4ème place de la sélection régionale. Ce classement leur permettra d’arbitrer la prochaine coupe de France cadets. Une fierté pour le club puisqu’ils sont à ce jour les plus jeunes arbitres régionaux du département. Le 23 avril 2016 s’est déroulé le championnat de France cadets où Shirine Boukli s’est inclinée en finale et termine à la 2ème place. Déception pour cette judokate émérite, restée invaincue depuis 2014 chez les cadettes, qui avait gagné cette même compétition en 2015. La vie du club Du 25 au 29 avril, le club a organisé un stage multi-activité destiné aux enfants de 6 à 12 ans. Les 32 enfants participant ont pu pratiquer non seulement le judo mais aussi des sports collectifs et un parcours du tireur. Ils ont pu profiter de grands jeux en plein air, d’un FortBoyard revisité et d’un loto. Ce stage a été animé et encadré par le professeur Kader Boukli, ses assistants et les parents bénévoles. Quentin Chevalier obtient quant à lui de sa ceinture noire 1er dan. Toujours passionné par ce sport, le jeune homme étudie désormais au pôle espoir de Montpellier. Judo Club Gardois
AGenDA Du 4 au 5 juin 2nde « Fête des Plantes » dans le Parc du Château d’Aramon > De 9h à 18h. Voir p17. Samedi 4 juin Visite guidée du village organisée par l’OCPA > Tarif 5€. Rdv à 10h devant l’Office de Tourisme. Inscription obligatoire au 04 66 62 97 28. Voir p20 Vide-jardins de la Fête des Plantes > De 9h à 18h. Voir p17. Atelier de l’Écoute au fil de soi > Transformer sa vie en l’espace d’une journée. De 9h30 à 12h30 et 13h30-16h30 à la maison des association. Plus d’infos : www. aramon.fr Nuit du fitness > Organisée par Ma Gym. A partir de 19h, salle Eugène Lacroix. Voir page 20. Dimanche 5 juin Summer Vintage 2 > Retrouvez les années 40-50 des États-unis le temps d’une journée à Aramon. De 10h à 22h dans le centre du village. Programme complet sur www.aramon.fr Fête de la pêche organisée par la Gaule Aramonaise > A partir de 10h à la Lône. Pêche libre et gratuite pour tous. Prêt de matériel et d’appâts. Animations diverses. Apéritif offert aux participants. Repas tiré du sac. Mercredi 8 juin Café-philo : être connecté > A 20h30, salle de la mairie. Du 10 au 12 juin 6° Enduro Carpes de la Lône > Renseignements : La Gaule Aramonaise au 06.84.49.11.02
Atelier de l’Écoute au fil de soi > «La voie de la conscience». De 9h00 à 12h30 à la maison des association. Plus d’infos : www. aramon.fr Dimanche 12 juin Color People Run > Voir p12 Lundi 13 juin Coupure d’électricité programmée > De 8h30 à 15h30. Voir p8 Vendredi 17 juin Fête de fin d’année de l’école élémentaire François Rabelais > Dès 18h salle Eugène Lacroix Du 17 au 19 juin Festival des Enfants d’Aramon > Les groupes invités sont « La Barizienne de mur de Barrez » Carladez dans l’Aveyron et « Lous de bazats » dans les Landes ainsi que deux groupes de musique traditionnelle « Li Festejaire » de Beaucaire et « Balantrans » de Nîmes. Baléti le vendredi soir dès 21h sur le Planet. Messe en provençal le dimanche suivi d’un défilé et d’une animation musicale (voir 19 juin) Samedi 18 juin Rassemblement autour de l’appel du Général de Gaulle > Rdv à 18h avenue du Général de Gaulle Atelier de l’Écoute au fil de soi > Connaître le tarot de Marseille, c’est se connaître soi. De 9h00 à 12h30 à la maison des association. Plus d’infos : www.aramon.fr
Vendredi 10 juin Fête de fin d’année de l’école élémentaire Paluns > Dès 18h à l’école
Journée de rencontre organisée par l’Écoute au fil de soi et Le Souffle de la Lune > De 9h00 à 17h00. Plus d’infos : www.aramon.fr
Pièce de théâtre jouée par Théatre GARD : « Mais qui a tué Monsieur ? » > Dès 20h, salle Eugène Lacroix. Tarif : 8€. Voir p17.
Stage de cuisine organisé par Oz’Etre > De 10h à 14h à la salle des Paluns. Voir p18.
Samedi 11 juin Fête des enfants > De 14h30 à 18h30 au Centre de Loisirs. Ouvert à tous. Voir p13.
Atelier de l’Écoute au fil de soi > Cercle de cristal®. De 14h30 à 18h30 à la maison des association. Plus d’infos : www.aramon.fr
Fête de fin d’année du JudoClub Aramon avec remise de grade. > Plus d’infos sur www.aramon-judo. com Dimanche 19 juin Lancement du Marché Gourmand et Artisanal > De 9h à 14h, place du Planet. Nombreux exposants. Voir p11. Lancement des Dimanches du Planet > A 11h, place du Planet. Animation musicale du Groupe Folklorique Les Enfants d’Aramon. Mardi 21 juin Loto Goûter des Ainés > A partir de 14h30 au Club Mercredi 22 juin Collecte de sang > De 14h à 19h30, salle Eugène Lacroix. L’EFS récompense la générosité des aramonais > Remise des insignes et diplômes de donneurs de sang. A partir de 19h30, salle Eugène Lasur le Planet. Programme complet p9. Stage de danse orientale organisé par Oz’Etre > De 20h à 21h à la Maison des Associations. Voir p18. Jeudi 23 juin Fête de la Saint Jean > A partir de 18h45 sur le Planet. Programme complet p9. 9ème étape de l’Handiraid des Sapeurs-Pompiers 2016 > Arrivée des participants à 12h30 au Relais Fluvial d’Aramon. Vendredi 24 juin Fête de fin d’année des écoles maternelles Paluns et Village > Dès 18h dans les écoles 17ème Festival Théâtre et Musique de l’OCPA > A 21h30 au Château d’Aramon, soirée musique avec Charly et le Major jazz gang. Tarifs : 7,50€ gratuit <12ans. Voir p 20. Samedi 25 juin Gala de danse de l’école Temps Danse > Sur le thème «Carte Blanche». Deux séances à 15h et 20h salle Eugène Lacroix. Tarifs 8€/pers. Voir p 19.
17ème Festival Théâtre et Musique de l’OCPA > A 21h30 au Château d’Aramon, soirée théâtre une comédie de Guy de Maupassant « Duel au canif » par la Troupe le Brigadier. Tarifs : 7,50€ - gratuit <12ans. Voir p 20. Dimanche 26 juin Marché Gourmand et Artisanal > De 9h à 14h, sur le Planet Dimanche du Planet > A 11h, concert du groupe Voga (blues, rock, world jazz) Mardi 28 juin Repas de fin de saison des Ainés > A 12h salle Eugène Lacroix. Tarif 15€/personne. Samedi 2 juillet Nuit des Églises > Organisée par les Amis de Saint Pancrace. Dès 20h30 à l’Église Saint Pancrace. Manifestation gratuite. Voir p16. FestiFaso > Organisée par YamDaabo. Nombreuses animations dans tout le village. Voir p19 et sur www.aramon.fr pour découvrir le programme complet. Fête de fin de saison du HandBall Club Aramonais > Plus d’infos sur www.clubhandball-aramon.fr Dimanche 3 juillet Marché Gourmand et Artisanal > De 9h à 14h, sur le Planet Dimanche du Planet > A 11h, concert de Marbayassa (chants africains) Mardi 5 juillet Le Bus de la Mer vous emmène au Grau du Roi > Départ à 8h du parking de la République. Voir p10. Jeudi 7 juillet Visite guidée du village organisée par l’OCPA > Tarif 5€. Rdv à 10h devant l’Office de Tourisme. Inscription obligatoire au 04 66 62 97 28 . Voir p20
ments Pour diffuser vos événe vos sez res ad le, dans Farando à s on ati orm inf on.fr communication@aram re vot t en le mois précéd on ati est nif ma
Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 21
tribunes libres
MOT DE LA MAJORITÉ Voilà plusieurs mois que nous ne nous sommes pas exprimés sur cette page dédiée aux élus. Le choix de le faire aujourd'hui, n'est certainement pas de nous justifier sur les choix de gestion de notre équipe, qui comme certainement vous avez dû le constater, sont des choix d'intérêt général, respectueux de nos finances publiques et surtout en adéquation avec le programme que nous vous avons proposé. Nous avons souhaité simplement vous préciser que les projets d'investissement 2016, ont fait l'objet comme le veut la loi, d'un débat d'orientation budgétaire préalable, porté à la connaissance des membres du conseil municipal. Les élus d'opposition ont voté contre le budget dans son ensemble. Ce vote de l'opposition pourrait, à priori, paraître compréhensible. Toutefois il faut savoir que parmi les différents éléments constituant le budget, il y a le programme de réhabilitation du bâtiment du Planet, qui a été présenté et argumenté à tous les élus. Sachez que les élus d'opposition sont contre ce projet qui est pourtant très attendu par l'ensemble de la population. Ce projet apportera nous en sommes persuadés, un nouvel espace de vie, culturel et intergenérationnel, qui créera une nouvelle dynamique économique et sociale pour notre commune. Vos élus de la majorité
MOT DE L’OPPOSITION Depuis notre dernière parution il n’y a pas eu de conseil municipal ni de conseil communautaire. Concernant la communauté de communes, la majorité de notre conseil municipal en date du 17 mars avait affirmé sa volonté de quitter la CCPG. Suite à un refus de la commission départementale , Aramon, notre village, restera dans la communauté de communes du Pont du Gard. Nous souhaitons que malgré cette décision, nos élus délégués de la majorité reprochant le manque de dynamisme à leurs homologues mettent toute leur énergie au profit du développement et de la pérennité de notre territoire communautaire. Vos élus d’opposition ont été conviés à un bureau municipal concernant le projet du Planet. Lors de cette réunion, la phase 1 du projet était finalisée; à savoir: Médiathèque, Police Municipale, école de musique, passage piéton vers l’église, restaurant et nouveau club des Aînés. Ce projet ne pouvant être réalisé qu’à la condition que les phases 1 et 2 ne soient validées de pair; nous nous interrogeons sur l’avancement de la phase 2. A ce jour nous restons dans l’attente de la confirmation de la signature de 11 logements par un éventuel bailleur. Aux dires de notre premier magistrat, ce bail a dû être signé au mois d’avril. Nous n’avons aucune information sur le sujet à vous communiquer. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous retrouver sur Notre site FACEBOOK ACR . Vos élus d’opposition.
22 - Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016
bloC-notes / PubliCités Urgences 112 Pompiers 18 Samu / Medecin de garde 15 Dr. Loubet M. 04 66 57 41 71 Dr. Loubet B. 04 66 57 02 81 Dr. Gaujard 04 66 57 47 40 Dr Faille 04 66 57 31 75 Vétérinaire 09 82 27 07 17 Urgences dentaires 04 66 23 66 30 Centre antipoisson 04 91 75 25 25
Infirmières Caroline Rossi Delphine Condette Marie-France Labalme Audrey Cavalli-Roland Sandrine Labelle Sylvie Mercier Rachel Lantenois Virginie Passat-Garcia Myriam Pronesti Stéphanie Guarinos
04 66 03 06 67 06 08 36 57 02 06 64 78 78 41 06 15 03 33 45 06 81 88 87 26 06 11 18 52 92 06 22 74 19 39 06 29 86 90 74 06 76 61 48 64
Naissances
Pharmacie Perrot 04 66 57 06 03 Pharmacie Roche-Barbusse 04 66 57 43 02 Pharmacie de garde 32 37 Mairie 04 66 57 38 00 Trésor Public 04 66 57 00 34 Préfecture 0 820 091 172 Conciliateur de justice 04 66 57 38 07 Office du Tourisme du Pont du Gard
04 66 37 22 34 (Remoulins) 04 66 37 95 05 (Aramon) SOS Guêpes & Frelons 04 30 38 10 74 Police secours 17 Police municipale 04 66 57 38 01 06 07 82 95 00 Police intercommunale 04 66 03 19 34 06 37 65 44 27 Gendarmerie 04 66 57 03 53
Permanences des élus Le samedi de 9h à 12h à l’hôtel de ville. Pour contacter un élu : 06 70 24 16 69. Samedi 4 juin 2016 Nanny Hofland, adjoint au maire Samedi 11 juin 2016 Jean-François Bardet, adjoint au maire Samedi 18 juin 2016 Nathalie Gomez, conseillère municipale
Lya, née le 19 avril 2016, fille de Sabine Mercier et d’Alexandre Depitre
Samedi 25 juin 2016 Jean-Claude Prat, conseiller municipal
Léyanna, née le , fille de Mélissa Taillefer et de Bruno Bouchite
Samedi 2 juillet 2016 Patrick Izquierdo, adjoint au maire
Le Tambourin • n° 81 • Juin 2016 - 23
ARAMON - jeudi 23 JUIN 2016
a l e d e t ê F
n a e J t S
7h – Le club de cyclotourisme d’Aramon part chercher la flamme à St Gilles (RDV 9h30 devant l’abbatiale), puis direction Arles, et retour à Aramon. 9h – Les enfants de l’école maternelle Village décorent les fontaines avec des fleurs. 18h45 – Rendez-vous aux arènes pour le départ du défilé avec l’Etrier Aramounen, Le Club de Cyclotourisme, les Enfants d’Aramon, accompagnés par Li Festejaïres. 19h - Animations pour les enfants sur le Planet par « Papillote ». 19h15 – Arrivée de la flamme sur le Planet, bénédiction des bouquets de blé, lecture du message de la Saint Jean, vente des bouquets de blé de la Saint Jean, apéritif offert par la municipalité. 20h45 – Animation musicale et dansée par Li Festejaïre et Les Enfants d’Aramon. 21h – Départ du défilé pour la cérémonie de la place Saint Jean , la Coupo Santo interprétée par Aramon Chœur et Li Festejaïre. 21h30 – Distribution des lampions et départ pour « la pégoulade » avec Li Festejaïre. Embrasement du feu de la Saint Jean. Programme susceptible de modifications Attention : durant la manifestation les enfants restent sous la responsabilité de leurs parents.
Réalisation : Service Communication, Mairie d’Aramon - Crédit photo : F.Malot - Ne pas jeter sur la voie publique
Programme