Page 1

le

tambourin le journal municipal d’aramon • numéro 75 • novembre 2015

dossier Les risques majeurs : les dispositifs d’alerte viLLage en images Les enfants participent à Nettoyons la Nature !

Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 1

mercredi 11 novembre : ensembLe de voix aLacanTus à 18h30 - égLise sT pancrace


sommaire

La rédaction du Tambourin vous invite à transmettre vos réflexions, informations, articles et photographies à : communication@aramon.fr date limite à retenir pour l’édition de décembre/janvier : le 23 novembre pour une impression de qualité, merci de nous adresser des documents photographiques haute résolution.

12

Aramon Quels sont les moyens mis en oeuvre par la commune pour vous alerter en cas de danger ?

Salon des Créateurs le

Peintures, sculptures, broderies, bijoux pour des cadeaux originaux

11

28 et 29 novembre 2015

Salon des Créateurs : l’originalité au rendez-vous

Salle e . lacroix

samedi de 14h à 18h dimanche de 10h à 18h Entrée libre Suivez-nous sur aramon.fr et sur les réseaux sociaux ! renseignements 04 66 57 37 59 ou sur www.aramon.fr

Éditeur : Mairie d’Aramon - Directeur de publication : Michel Pronesti, maire d’Aramon - Comité de rédaction : Fabien Malot, délégué à la communication et l’équipe de rédaction - Rédaction et mise en page : Émilie Julié - Crédits photos : Service communication, les associations aramonaises, Fotolia - Impression : Imprimerie Caractère Tel. 04 90 27 08 09 - Tirage : 2500 exemplaires sur papier 50% fibres recyclées et 50% papier PEFC - Dépôt légal et ISSN 0990-04-54

2 - Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015


sommaire

4/5 l’édito du maire 6/7 le village en images

Le restaurant Sous Les Oliviers récompensé du titre de Maître Restaurateur Le Centre de Loisirs participe à « Nettoyons la Nature ! » Les Aînés dans le Béarn avec le CCAS Exposition Football 1975 : les aramonais en redemandent Le bilan du « Marché Gourmand et Artisanal » et des « Dimanches du Planet »

06

8/14 actualités

Petit Déjeuner pour Grandes Idées : les nouveautés de l’année Atelier sociolinguistique : un tremplin citoyen vers l’emploi Le terrain multisports bénéficiera désormais d’un éclairage nocturne Sécurisation de l’avenue Jean Moulin Les élections régionales : les 6 et 13 décembre Commerçants, annoncez vos offres de fin d’année Transport à la Demande : les inscriptions 2016 AlaCantus : le 11 novembre partez à la découverte de cet ensemble vocal Arrêt et stationnement gênant : les amendes passent à 135€ Poursuite de la procédure de reprise des concessions en état d’abandon Prochaines permanences du conciliateur de justice Scolarité : nés en 2013, école en 2016 ? Le Salon des Créateurs : des idées cadeaux pour les fêtes de fin d’année ! Café-philo : la bêtise Un tout nouveau minibus pour les associations et les services communaux.

11

12/15 dossier

Inondation, tempête, canicule, feu de forêt, mouvement de terrain ... quelles sont les mesures prises par la municipalité pour assurer votre sécurité face aux risques majeurs ?

16

portrait

Nathalie Pigeonneau, nouvel agent aux services techniques

16/20 associations

15

OCPA : visites guidées sur demande et spectacle en occitan 14ème soirée dansante de Temps Danse Historique de la Foire de la Saint Martin Ma gym : décidez-vous avec 2 séance offertes ! Les activités de l’association des parents d’élèves Les rendez-vous de l’Écoute au fil de soi Une journée réussie pour la « Classe 51 » Les aînés dans le Var, au pays de la bauxite Les dernières infos de l’Aramon Judo Club Portage de livre à domicile : un service simple mais qui change tout ! Commémoration de la fin de la deuxième guerre mondiale Exposition du Cercle Aramonais d’Histoire et de Généalogie

21 agenda

22 bloc-notes / Tribune libre 19

23 publicités Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 3


édiToriaL

L’édito du maire Lors du Tambourin précèdent, je vous ai longuement parlé de la centrale EDF, de la date présumée de sa fermeture en avril 2016 et de toutes les conséquences qui en découlaient. La table ronde organisée par le Préfet à ce sujet a bien eu lieu le jeudi 22 octobre. Beaucoup de monde autour de cette table : le Président de la Région, le Président du Conseil Départemental, le député Patrice Prat, le Président de la Communauté de Communes du Pont du Gard, les Présidents des chambres consulaires, les représentants du personnel d’EDF, les représentants des services de l’Etat, les représentants de la direction régionale EDF, et moi-même. Tous les élus présents ont exprimé leur mécontentement et leur incompréhension à la fois sur la rapidité et la brutalité de cette fermeture, qui, je le rappelle, était prévue pour 2023. Ce mécontentement était adressé bien évidemment aux représentants du groupe EDF présents, mais aussi

aux dirigeants politiques de notre pays qui n’ont pas joué leur rôle en tant que principaux actionnaires du groupe EDF. Cette décision de fermeture pour avril 2016, a été prise par la direction EDF, sans avoir mené une réelle

Bonjour à toutes et à tous réflexion préalable de reconversion du site. Cette fin d’exploitation du site n’est qu’un mécanisme purement financier pour le groupe EDF, mais c’est aussi un réel traumatisme et un désastre à la fois économique et social pour notre commune et plus largement pour notre territoire. Monsieur le Préfet, pourtant très attentif et à l’écoute de nos interventions, nous a semblé

4 - Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015

impuissant pour arrêter ou différer le processus de fermeture. Bien évidemment la direction EDF est prête à apporter sa contribution financière et collaborer avec les élus sur la reconversion du site mais à quelle échéance, en sachant que le démantèlement durera entre 7 à 10 ans ? Cette nouvelle situation nous oblige à bien des réflexions, mes chères et chers concitoyens. Quel est le devenir de la Communauté de Communes du Pont du Gard ? Avec 4 millions d’euros de recettes en moins et comment pourra-t-elle fonctionner ? Si par ailleurs, et par obligation, elle décide de diminuer sa participation financière aux communes et en particulier à la nôtre comment ferons-nous ? La survie de notre communauté de communes passera obligatoirement soit par une hausse importante des impôts, soit par un regroupement avec une autre communauté de communes des alentours. Je vous


édiToriaL

tiendrai informé de l’évolution de ce dossier, difficile et délicat. Ceci étant, nous devons continuer à faire vivre notre village et à vous apporter les services dont vous avez besoin. C’est ce que nous nous efforçons de faire au quotidien. Je vous invite à lire attentivement le dossier de ce mois-ci, axé sur la conduite à tenir face aux risques majeurs. Il vient naturellement compléter celui du mois précédent, orienté sur les actions municipales en matière de sécurité publique. Grâce aux Amis de la St Martin et aux membres de la commission municipale

de la culture, organisatrice du concert de clôture, nous allons vivre avec plaisir le 11 novembre prochain, la 21ème édition de cette foire à thème. Ces festivités ne nous feront pour autant pas la commémoration de la fin de la Première Guerre Mondiale. En souvenir de celles et ceux qui ont fait notre histoire, je vous donne rendezvous à 10h devant la mairie pour le traditionnel défilé en compagnie des anciens combattants.

redécouvrir l’espace de loisirs de la Lône, fraîchement entretenue par l’équipe du chantier d’insertion et nos services techniques, qui constitue un réel poumon vert pour notre village.

Michel Pronesti

La commission municipale de la culture vous invite par ailleurs à venir à la rencontre de créateurs et admirer leurs talents les 28 et 29 novembre prochain dans le cadre de la 8ème édition du Salon des Créateurs. Enfin, je vous invite à découvrir ou

Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 5


viLLage en images

Le restaurant sous Les oliviers récompensé du titre de maître restaurateur ! Le restaurant Sous les Oliviers, situé dans la commune d’Aramon, a eu l’honneur de recevoir le dimanche 11 octobre le titre de « Maître Restaurateur » des mains de Frédéric Rigaud, président des restaurateurs de l’Union des Métiers de l’Industrie Hôtelière du Gard. Entourés de leurs proches, de riverains et de représentants du conseil municipal de la commune, Thierry et Gilbert, les propriétaires, ont exprimé toute leur gratitude et leur fierté de recevoir un tel titre. Corinne Palomares, adjointe déléguée à l’économie et aux commerces d’Aramon, a tenu à rappeler que le titre de « Maître Restaurateur » est l’unique titre décerné par l’État pour la restauration française. Il

valorise les professionnels qualifié, engagé sur plus de 30 critères : cuisine certifiée faite maison, produits frais, qualité du service, de la vaisselle, de la décoration… Gérard Hampartzoumian, président départemental de l’Union des Métiers de l’Industrie Hôtelière du Gard et Frédéric Rigaud ont rappelé que si la France compte environ 160 000 restaurants, seuls 30 000 réalisent une cuisine authentique « maison ». A ce jour, on compte 3000 « Maître Restaurateur » dans l’ensemble de l’hexagone dont 30 dans le département du Gard. Michel Pronesti, Maire d’Aramon, a conclu la rencontre par des sincères félicitations aux restaurateurs et a exprimé toute sa fierté de compter

dans sa commune un établissement reconnu par l’État pour sa cuisine et son service. Il a ensuite offert, de la part de l’ensemble du Conseil municipal, un bel olivier, symbole de prospérité et image de la Provence (dont la cuisine du restaurant s’inspire chaque jour).

Les ainés dans le béarn avec le ccas ! C’est par une belle matinée que 57 personnes sont montées dans l’autocar en direction de Bielle dans le Béarn. Le beau temps nous a accompagné durant tout notre séjour. Nous avons visité le château de Pau, où a vécu Henri IV, et le musée du Béret. Ce béret « basque » est en réalité béarnais, paternité vivement revendiquée. Cet hiver, vous pourrez retrouver sur certaines têtes aramonaises les achats faits dans la boutique. La falaise aux Vautours a été l’occasion de découvrir la vie des grands rapaces que l’on voyait tournoyer au-dessus de nos têtes. Des caméras, astucieusement placées, auprès des nids, nous ont permis de voir leur vie en temps réel. Le train de l’Artouste, train le plus haut d’Europe, a été pour

beaucoup un grand moment. D’abord monter pour la première fois dans une télécabine ensuite en serpentant pendant une heure la montagne et en longeant les ravins. Notre guide a su nous faire découvrir le pastoralisme, la faune et la flore de ce Béarn à l’occasion d’une balade au plateau du Bénou où vaches, brebis et chevaux évoluent en toute liberté. Après une semaine de découverte, il a fallu songer au retour, images et émotions gravées dans notre tête. Déjà, il faut penser à l’année 2016, la destination et le programme ont été choisis. Vous pourrez les découvrir courant janvier au cours d’une réunion d’information Marie-Thérèse Esparre Adjointe au maire, vice-présidente du CCAS

6 - Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015

Le Centre de Loisir participe à « Nettoyons la Nature ! » Le mercredi 30 septembre, nous sommes allés dans le centre de notre village pour participer au projet « Nettoyons la nature ». Un jeu de l’oie a été organisé sur le thème « Rendez notre planète propre ». Quizz, gages, devinettes, tout était là pour que l’on devienne de vrais petits écolos !! Ensuite, armés de gants et de dossards nous sommes allés nettoyer la nature. Il y avait toutes sortes de


viLLage en images bilan du marché gourmand et artisanal et des dimanches du planet : La 1ère édition de la collaboration entre le Marché Gourmand et Artisanal et les Dimanches du Planet a été plus que fructueuse, grâce à la présence d’artisans et d’exposants sélectionnés pour leur savoir-faire et la qualité de leurs produits. Ils ont été 35 à adhérer à ce nouveau concept et sont très motivés à réitérer cette expérience. Vous pourrez en retrouver certains lors du marché hebdomadaire du mercredi, de la Foire de la St Martin et du Salon des Créateurs. La programmation musicale diversifiée de la 8ème édition des Dimanches du Planet a su combler les attentes d’un public toujours plus nombreux, composé d’un grand nombre de touristes venus apprécier les produits du terroir tout en visitant notre beau village provençal. Par ailleurs, la médiatisation organisée par les radios locales a permis à la Municipalité d’offrir 8 paniers gourmands aux gagnants qui venaient parfois de communes fort éloignées de la nôtre. Nous espérons avoir répondu aux attentes estivales d’un public diversifié. Béatrice Ioualalen, déléguée à la Culture Nathalie Gomez, déléguée au Tourisme

expo Football 1975 : les aramonais en redemandent

déchets : papiers, cartons, bouteilles en plastique … A la fin de la journée, nous avons pesé les sacs poubelles : 12kg de déchets ramassés en 1h ! Merci à tous les enfants du Centre de Loisirs d’avoir participé et à l’enseigne E.Leclerc, porteur du projet ! Les Petit Ecolos d’Aramon

L'Exposition « Coupe Gard-Lozère 1975 » que les anciens de l'ESA ont organisé les 3 et 4 octobre dans la salle du Club des Aînés a connu un vif succès. En ce 40ème anniversaire, et malgré la pluie du samedi, de nombreux aramonais, jeunes et anciens, hommes et femmes, ont pu revivre les exploits sportifs de cette bande de copains aujourd'hui largement sexagénaires, à travers des dizaines de photos, de documents et de films d'époque. "Les bons souvenirs ne meurent jamais et on aimerait les revivre plus souvent". C'est l'une des exclamations, avec bien d'autres commentaires similaires, que nous avons retenus non seulement à l’issue de l'exposition, mais également

les jours suivants. L'idée d'une nouvelle exposition est alors apparue évidente. Elle sera organisée le 11 novembre à l’Hôtel de ville, au cours des festivités de la St Martin. A cette occasion, les organisateurs vous informent que l'ensemble des documents présentés et bien d'autres encore sont en cours de compilation dans un "Book" relié d'une centaine de pages dont le prix ne devrait pas excéder 10€. Pour les intéressés, toute commande est à passer auprès de : 

Guy BORDERA Portable : 06.68.95.0540 Fixe : 09.52.02.77.35 Email : gbordera@free.fr

 

 

 

 

Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 7 


acTuaLiTés

CCas :

petit déjeuner pour grandes idées : les nouveautés de l’année Les aramonais sont désormais familiers de l’opération « Petit Déjeuner pour Grandes Idées » où, une fois par mois, se retrouvent hommes et femmes d’horizons différents. Ensemble, ils parlent emploi, mobilité et lien social autour d’un café. Lors du dernier rendez-vous, le 6 octobre, plusieurs nouveautés ont été présentées à la trentaine de participants. Élodie, habitante de Théziers qui participe depuis plus d’un an aux rencontres de « Petit déjeuner pour Grandes Idées », a eu la riche idée de mettre en place « un troc de vêtements » pour enfants comme pour adultes ! « Pour l’instant nous organisons des rencontres trimestrielles

mais si la demande est là, pourquoi pas des rencontres mensuelles ». Elodie collecte d’ores et déjà les besoins de chacun mais aussi les apports potentiels. Vous pouvez prendre contact avec elle par mail à elodie. reynier84@gmail.com. A terme, c’est la création d’un Service d’Échange Local, rendu possible par le dynamisme et l’enthousiasme des participants, qui est envisagé. L’association « Culture du cœur », était également de la partie pour présenter ses objectifs. Elle permet l’accès à la culture (par la redistribution de places de théâtre ou de concert données gratuitement par les compagnies), mais aussi au sport et aux loisirs. « On

essaie de créer du lien entre les structures culturelles, les artistes et les personnes en difficultés » indique Aurore, représentante de l’association. La réaction auprès des participants ne s’est pas fait attendre et certains d’entre eux se sont même proposés pour devenir bénévole au sein de l’association. Prochaines rencontres le 3 novembre et 2 décembre pour échanger localement ! Petit Déjeuner pour Grandes Idées Salle des Paluns, avenue St Martin Rens : 04 66 57 38 90 A partir de 8h30

atelier sociolinguistique : un tremplin citoyen vers l’emploi pour l’année 2015-2016 permettra, à l’issue de la formation, aux participants de communiquer à l’oral comme à l’écrit dans la langue française et de transposer ses acquis dans sa vie quotidienne.

L’atelier sociolinguistique « Pré-emploi » se tient dans notre commune depuis le printemps 2011. De septembre à juin, à raison de 12h de cours hebdomadaire, cette action permet de renforcer la cohésion sociale par la pratique de la langue française, la compréhension des lois et des institutions locales et nationales. Par cette intégration citoyenne, les participants développent leur autonomie dans un parcours tourné vers l’insertion. Le programme élaboré

L’atelier s’adresse aussi bien aux personnes nées à l’étranger et résidant en France depuis plusieurs années comme aux nouveaux arrivants venus de l’étranger et souhaitant s’établir en France durablement. Le groupe, actuellement composé de 21 personnes en provenance de 8 pays différents (Mexique, Guinée, Pologne, Maroc, Mozambique, Espagne, Algérie et Laos), possède la même volonté de rompre leur isolement et d’acquérir d’avantage d’autonomie. Ils manifestent tous une forte implication pour apprendre.

8 - Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015

Grâce à une proximité avec les services de la Maison de la Solidarité et de l’Emploi, les participants de l’atelier collaborent régulièrement aux « Petits Déjeuner pour Grandes Idées », à l’atelier « Popote et Cie » ou encore à des cours initiation informatique. Avec les progrès réalisés dans la maîtrise de la langue et la participation de plusieurs institutions (Communauté de communes du Pont du Gard, Associations Passe Muraille…) une dizaine de personne a déjà pu accéder au marché du travail tandis que d’autres ont intégré des associations. Atelier Sociolinguistique d’Aramon Salle des Paluns, avenue St Martin Chaque lundi, mardi et jeudi de 9h à 11h et de 14h à 16h (hors vacances scolaires) Renseignements : 04 66 57 38 90


acTuaLiTés

Travaux :

Le terrain multisports bénéficiera désormais d’un éclairage nocturne Inauguré il y a maintenant deux ans en présent de Patrice Prat, député du Gard, de Gérard Blanc, conseiller départemental du Gard et des élus de notre commune, le terrain multisports bénéficiera désormais d’un éclairage de la nuit tombée à 22h. Passé cet horaire, les utilisateurs auront la possibilité d’activer manuellement

l’éclairage pour une durée d’une heure au moyen d’un bouton poussoir situé sur l’aire de jeu En cette période où les jours sont de plus en plus courts, pouvoir pratiquer son sport favori en compagnie de ses amis, même après le coucher du soleil, ravira les utilisateurs de l’installation.

sécurisation de l’avenue Jean moulin Toujours dans une volonté de sécurisation des cheminements piétonniers de la commune, la municipalité a installé mi-octobre des barrières de sécurité le long du trottoir bordant le collège Henri Pitot. La même procédure sera suivie de l’autre côté de la chaussée (parking Halle des Sports). Ces travaux ont été entièrement réalisés par les services techniques de la commune.

communauté de communes du pont du gard :

pour profiter du Transport à la demande, réinscrivez-vous dès le mois de janvier ! Le service de Transport à la Demande est destiné aux personnes de plus de 70 ans et aux personnes en difficulté sociale (demandeur d'emploi, bénéficiaires du RSA...) pour des déplacements domicile-service et domicile-loisirs. Le TAD fonctionne les mardis et jeudis de 8h à 18h. Les déplacements s'effectuent au sein du territoire de la Communauté de Communes, mais aussi vers les services de pôle emploi

de Beaucaire et les services de soin/ santé d'Uzès, Beaucaire et Bagnols-surCèze ainsi que les hôpitaux et cliniques d'Avignon, Nîmes et Bagnols-sur-Cèze. Le tarif d'un aller simple est de 1,50 €/personne. Pour bénéficier de ce service, adressez-vous à l’accueil de la mairie pour vous faire inscrire sur une liste d’ayant droits. Ensuite, pour réserver un transport, vous devrez vous adresser directement à la Communauté de Communes au 04 66 37 67 71 (le service téléphonique de réservation est ouvert de 10h à 12h et de 14h à 16h les jours ouvrables). Attention : afin de bénéficier du TAD en 2016, vous devez impérativement vous inscrire à partir du 15 janvier 2016 à l'accueil de la mairie

élections régionales : rendez-vous aux urnes les 6 et 13 décembre A l’occasion des prochaines élections régionales les 6 et 13 décembre, nous vous rappelons que l’ensemble des bureaux de vote (n°1, n°2 et n°3) de la commune sont désormais réunis à la salle Eugène Lacroix. Les bureaux seront ouverts de 8h à 18h sans interruption.

commerçants, annoncez vos offres de fin d’année Les fêtes de fin d’année pointent petit à petit le bout de leur nez. La municipalité met un point d’honneur à valoriser ses commerçants et artisans. Commerçants et commerçantes, nous vous invitons à envoyer vos offres de Noël à l’adresse : communication@aramon.fr Votre participation est essentielle pour que le commerce de proximité continue d’exister dans les rues de notre village. Vous êtes nouveau commerçant ? N’oubliez pas d’accompagner votre encart publicitaire de votre numéro de SIRET !

Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 9


acTuaLiTés

alaCantus

le 11 novembre partez à la découverte de cet ensemble vocal La municipalité et son partenaire la société Rijk Zwaan, vous invitent à découvrir l’ensemble AlaCantus et son spectacle « Scènes… », un concert à 5 voix, solistes et piano, le mercredi 11 novembre à 18h30 à l’église Saint Pancrace. Andrea Büchel, Monique Zanetti, (Soprani), Pascal Bertin (Alto), Raphaël Bremard, (Ténor), Pierre Guiral (Basse) et Catherine Courvoisier (Piano) interprèteront les oeuvres de G. Fauré, F. Poulenc, F. Liszt, J. Brahms, R. Schumann, S. Wesley, E. Elgar... pour

un programme très varié et teinté de réminiscences des polyphonistes du XVIème siècle et des grands maîtres baroques qui embrasse l’époque romantique et la modernité. L'ensemble AlaCantus, réunis dans l'écoute mutuelle, a un but commun : transmettre l'émotion du texte avec raffinement et légèreté, conter des histoires accessibles à tous. La voix humaine, a capella ou accompagnée au piano, nous conduit à travers une suite de scènes issues des plus belles plumes musicales européennes

arrêt et stationnement gênant : les amendes passent à 135€ Depuis du 30 juin 2015, les amendes pour arrêts et stationnements gênants sur les passages piétons, les trottoirs ou les pistes cyclables passeront de 35€ à 135€. Il s'agit de la mise en place d'une des 26 mesures du ministre de l’intérieur Bernard Cazeneuve luttant contre le nombre d'accidents et de morts sur les routes. Les arrêts et stationnements suivants constituent une contravention de classe 4 : sur les trottoirs, les passages ou accotements réservés à la circulation des piétons et sur les voies vertes, les bandes et pistes cyclables

ainsi qu'en bordure des bandes cyclables. La tarification et les risques encourus pour ce type d'infraction sont : • 135€ pour une amende forfaitaire • 375€ pour une amende majorée • Pas de perte de point • L'immobilisation et la mise en fourrière peuvent être prescrites après injonction des agents • L'amende minorée de 90€ ne s'applique pas pour les infractions liées au stationnement Yannick Mestre Conseiller municipal délégué à la sécurité et aux risques majeurs

cimetière

poursuite de la procédure de reprise des concessions en état d’abandon Une procédure de reprise de concessions en état d’abandon a été lancée depuis plusieurs mois par la municipalité. Les personnes propriétaires, héritières ou ayant droits de concessions aux cimetières Sainte Marthe ou Saint Martin sont invitées à prendre contact avec le service État Civil afin de procéder à la mise à jour de la base de données existante. Services des État Civil Tél : 04 66 57 38 07 10 - Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015

aux premières loges du théâtre de la vie, représentation dont nous sommes à la fois spectateurs et acteurs. Ensemble de Voix solistes AlaCantus Mercredi 11 novembre à 18h30 A l’église Saint Pancrace Tarifs : 5€/personne – gratuit < 12 ans Renseignements : 04 66 57 37 59

permanences du conciliateur de justice Pour faire appel au conciliateur de justice d’Aramon, vous pouvez prendre rendez-vous au 04 66 57 38 07 ou directement en mairie et vous rendre à l’une de ses permanences effectuées le 1er samedi du mois de 9h à 12h en mairie. Attention, il est obligatoire de prendre rendez-vous pour être reçu. Prochaines permanences Samedi 7 novembre Samedi 5 décembre

scolarité : nés en 2013, école en 2016 ? Les parents des enfants nés en 2013 sont invités en mairie pour inscrire leur enfant pour la rentrée scolaire 2016-2017 avant le 31 décembre 2015. Services des Affaires Scolaires Ouvert au public de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h00 Tél : 04.66.57.38.04


Aramon Salo n des Créateurs le

acTuaLiTés

ux deries, bijo lptures, bro Peintures, scu cadeaux originaux pour des

Le salon des créateurs : 28 et 29 novembre

2no8vembetre220915 . lacr18hoix Salleedie de 14h à sam 10h à 18h dimanche de Entrée libre

.fr

ramon 59 ou sur www.a s 04 66 57 37 renseignement

d idées cadeaux pour des les fêtes de fin d’année !

Le Salon des Créateurs marque dans notre commune le début des animations de Noël. C’est aussi un rendez-vous traditionnel entre les artistes, les créateurs et le grand public. Le Salon accueille depuis 8 ans un public de tous horizons, curieux de découvrir le travail et le savoir-faire des 35 exposants dans des univers tels que la décoration ou encore la mode. N’hésitez pas à venir y trouver des idées originales pour les fêtes de fin d’année. Vous aurez même le plaisir de retrouver certains exposants que vous avez pu rencontrer lors du Marché Gourmand et Artisanal de cet été. Les participants de l’édition 2015 : Odile About, Sophie Beaume, Dany Beautheac, Benito Carrion, Patricia Boinay, Sabine Brosse, Chantal Campolo, Hanelore Carriere, Gisèle Coullomb, Marcelle Croze, Monique Cuisin, Nadine Dedieu, Annick

café-philo : l’abandon Un seul mot et deux sens radicalement différents ; l’abandon peut être subi ou actif. La naissance est le premier abandon que chacun subit, on passe d’un état de béatitude à la cruelle réalité du monde extérieur. Que signifie ce sentiment d’abandon ? Peut-être un manque de confiance en soi puisque l’on a besoin de l’Autre, c’est donc un pas vers l’autonomie et vers la liberté. Tout se

Deniau, Marc Dominguez, Jacqueline Fambon, Patrick Felter, Nicole FrelichJonard, Hugues Gérard, Claudie Loyer, Guy Marchand, Marie-France Marty, Claude Menge, Elisabeth Rueda, Floence Siarka, Marie Silvestre, Michel Teissier, Gaby Verger et Huguette Villa Et parce que la création n’a pas d’âge, le Salon des Créateurs aura le privilège d’exposer les plus belles oeuvres produites par les enfants du Centre de Loisirs Pierre Ramel ! Les membres du Conseil Municipal des Jeunes rendront également visite aux créateurs et désigneront le prix du « stand le plus créatif » à l’artiste ayant marqué leur esprit lors du cocktail d’ouverture le samedi 28 novembre à 18h ! Dates et horaires : 28 et 29 novembre 2015 Samedi : 14h-18h Dimanche : 10h – 18h Entrée libre

complique quand ce mot devient un verbe pronominal : s’abandonner. Il prend alors une signification tout à fait positive synonyme de confiance, de paix et d’harmonie. En avançant en âge nous avons souvent tendance à arrêter de courir après nos chimères de jeunesse (l’argent, la domination, le pouvoir etc.) et à nous recentrer sur l’essentiel de la vie. S’abandonner c’est laisser être ce qui se passe en nous, se réconcilier avec notre nature, se laisser aller à sa spontanéité, le lâcher prise. L’abandon dans ce cas ne serait-il pas la forme ultime de la réconciliation ? Prochain café-philo est programmé pour le mercredi 4 novembre et le thème choisi est : la bêtise, tout un programme !

un nouveau minibus dans la commune ! La municipalité s’est dotée début octobre d’un nouveau minibus dont la carrosserie et les vitres latérales sont entièrement recouvertes de publicités colorées pour les entreprises et commerçants locaux. L’acquisition du véhicule de neuf places a été entièrement financée par les annonceurs. Tout au long de l’année, ce nouveau véhicule pourra être utilisé par les associations à l’occasion de leurs déplacements. Plus ponctuellement, lors des vacances scolaires, le service jeunesse pourra l’utiliser pour des sorties diverses. La municipalité tient à remercier les annonceurs ainsi que la société InfoCom pour avoir permis à ce projet d’aboutir dans les meilleures conditions et leur donne rendez-vous, ainsi qu’aux présidents d’associations et à l’ensemble de la population. L’inauguration aura lieu le samedi 28 novembre à 11h devant la mairie.

Béatrice Ioualalen Déléguée à la culture Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 11


dossier

inondation, tempête, canicule, feu de forêt, mouvement de terrain ...

Quelles sont les mesures prises par la municipalité pour assurer votre sécurité face aux risques majeurs ? Notre département est fortement soumis aux inondations. Les années 1958, 1988, 2002, 2003, 2005 et plus récemment 2014 et 2015 ont particulièrement marqué notre territoire. Ces drames de plus en plus fréquents ne représentent qu’un seul des risques majeurs auxquels est exposée notre commune. Prévenir et surveiller ces risques est une action indispensable. Anticiper les phénomènes c’est avant tout se donner les moyens d’alerter la population suffisamment en amont pour qu’elle puisse se mettre à l’abri. Les sites internet vigilance.metofrance.com et crues : vigicrues.gouv.fr en sont des exemples bien connus de veille.

réduire la vulnérabilité Pour réduire la vulnérabilité, plusieurs procédures sont possibles telles que la formation des architectes, ingénieurs en génie civil ou entrepreneurs en matière de conception et de prise en compte des phénomènes climatiques et géologiques, la définition, l’application et le contrôle de règles de construction des ouvrages, la prise en compte des risques dans l’aménagement en contrôlant le développement dans les zones exposées à un risque. Les plans de prévention des risques naturels prévisibles (PPRNP, institués par la loi «Barnier» du 2 février 1995) et les PPR technologiques (PPRT, institués par la loi «Bachelot» du

30 juillet 2003), ont cette vocation. En matière de gestion de crise, le PPR une fois approuvé impose à la commune de se doter d’un Plan Communal de Sauvegarde.

pour faire face aux risques : le diCrim Selon le Dossier Départemental des Risques Majeurs défini par l’arrêté du Préfet du Gard le 31 décembre 2005, la commune d’Aramon est exposée à six risques majeurs. Les risques d’origine naturelle sont les inondations, les feux de forêts et la sismicité. Les risques d’origine anthropique sont eux liés au transport de matières dangereuses, aux industries situées à proximité du village et à la rupture de barrage.

12 - Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015

Le risque le plus évident, du fait des événements passés, est le risque d’inondation par la plaine de Montfrin en cas de crue du Gardon ou du Rhône. Pour faire face à ce risque avéré, un dispositif de veille, dans un premier temps et de crise, dans un second temps, ont été mis en place. Les procédures de veille du risque inondation : A l’annonce de l’alerte météo de niveau orange ou de l’alerte crue du Rhône ou du Gardon, la municipalité, agents et élus, veille en continu sur l’évolution du phénomène sur notre territoire. Lorsque le niveau de vigilance l’exige, une cellule de crise municipale se met en place. Sous la direction de M. le Maire, les élus se répartissent


dossier les fonctions nécessaires à son bon fonctionnement. Un représentant du Service Départemental d'Incendie et de Secours du Gard (SDIS), de la CroixRouge ainsi que de la Gendarmerie peut être amené à y siéger. La salle du conseil municipal devient une cellule de crise. Deux lignes téléphoniques indépendantes y sont installées et permettent de communiquer avec la préfecture, la gendarmerie ou le SDIS. Depuis les inondations de 2002, le central téléphonique se situe dans les étages de l’Hôtel de ville pour être hors de portée de l’eau. Le rôle de la cellule de crise est de rassembler les informations sur le phénomène. Elle

prévoit des scénarios afin d’anticiper et de préparer les actions futures destinées à assurer la sécurité des personnes notamment grâce au système de télé alerte. La salle des

mariages est aménagée en standard d’accueil téléphonique où l’ensemble des appels reçus sont répertoriés pour un suivi optimum. Au rez-de-chaussée, l’accueil du public est maintenu

connaître les niveaux de vigilance météorologique : Situation normale. Pas de vigilance particulière Soyez attentif si vous pratiquez des activités sensibles au risque météorologique Soyez très vigilant, des phénomènes dangereux sont prévus. Tenez vous au courant de l’évolution de la situation et suivez les conseils de sécurité émis par les pouvoirs publics Une vigilance absolue s’impose, des phénomènes dangereux d’intensité exceptionnelle sont prévus. Tenez vous régulièrement au courant de l’évolution de la situation et respectez impérativement les consignes de sécurité émises parles pouvoirs publics

Les moyens à dispositions de la collectivité pour vous alerter ? La sirène communale Chaque premier mercredi du mois, à midi, la commune procède à un test de fonctionnement qui ne reproduit toutefois pas le signal d’alerte.

La Téléalerte Le système de téléalerte est un outil destiné à prévenir les habitants d’un phénomène pouvant représenter un risque ou un danger pour leur sécurité. Le dispositif permet de contacter les habitants sur leur téléphone fixe ou portable, (appel et SMS) ou leur messagerie électronique. Ce dispositif s’appuie sur le volontariat. La société CII Industrielle a établi une liste des habitants de la commune à partir de l’annuaire téléphonique universel. Cependant, la seule

exploitation de cet annuaire peut s’avérer insuffisante pour alerter efficacement tous les habitants concernés. Certains habitants peuvent figurer sur liste rouge ou ne posséder qu’un téléphone portable. Cette liste doit être complétée par les coordonnées que chaque habitant voudra bien communiquer à la mairie. L’efficacité du dispositif de téléalerte nécessite que soit recensé de façon exhaustive l’ensemble des coordonnées des habitants ou foyers concernés. Fonctionnement du système de téléalerte Si un événement majeur (crues, incendies, neige, canicule, etc), survient, la commune vous informera dans les plus brefs délais par un message vocal ou écrit sur votre téléphone fixe et/ ou mobile ou encore par e-mail. La commune doit s’assurer que chacun a bien reçu le message d’alerte. Aussi, à la fin du message, il vous est demandé de confirmer la bonne réception. Il est donc impératif d’écouter ou de lire le message dans sa totalité et de suivre les préconisations qu’il peut éventuellement contenir.

La municipalité effectuera un test réel du dispositif au cours du premier trimestre 2016. Vous comprendrez dès lors que l’efficacité du dispositif de téléalerte et donc de votre sécurité et de celle de vos proches repose sur l’adhésion volontaire du plus grand nombre d’entre vous. Les informations que vous communiquerez dans le cadre de la téléalerte sont confidentielles et font l’objet d’une déclaration à la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNlL). Elles ne pourront pas être utilisées à d’autres fins que celles de la mise en œuvre de la télé alerte. Vous disposez d’un droit de modification de vos informations contenues dans le fichier d’appels. Si vous ne désirez pas figurer sur le fichier d’appels et ne pas être en conséquence averti en cas d’alerte vous pouvez demander votre radiation par courrier directement adressé à la mairie. Pour y contribuer : Inscrivez-vous immédiatement en ligne sur www.aramon.fr Ou retirez le formulaire d’adhésion à l’accueil de la mairie

Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 13


dossier

Quelques repères de crues Les inondations de septembre 2002 ne doivent pas être oubliées avec le temps. Afin que ce dramatique événement ne tombe pas dans l’oubli, le SMAGE des Gardons a réalisé des niveaux repères des crues exceptionnelles connues. Vous les trouverez sur les façades de la mairie, aux arènes, à l’angle ouest de la rue Jean-Jacques Rousseau et à l’école des Paluns. Ces repères de crues doivent participer au maintien de la culture du risque inondation sur Aramon. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le site www.les-gardons.com

Les autres risques majeurs L’incendie et le feu de forêt

La commune, d’une superficie de 3116 ha comporte 1500 ha de bois et de garrigues, soit près de la moitié de la surface communale. Ce risque n’est donc pas à écarter, notamment en période estivale.

La sismicité

La terre tremble régulièrement sans toutefois que cela soit perceptible. Depuis 1980, une centaine de séismes, de magnitude faible (2 à 3 environ) ont été enregistrés dans le Gard ou en proximité immédiate. La magnitude maximale mesurée dans le département est de 3,6 (au nord d’Avignon en 1986, pas de dommage associé). Le décret 2010 - 1254 du 22 octobre 2010 a établi un nouveau zonage sismique national intégrant 127 communes dont Aramon en risque modéré. Les communes concernées par les niveaux d’intensité maximale et pour lesquelles des témoignages existent sont : - Meynes, Roquemaure : intensité 7 - Montfrin : intensité 6-7 - Saint-Gilles, Vallabrègues, Collias, Redessan, Vauvert, Blauzac : intensité 6 et ce, pour les séismes de 1946, 1924 (Comtat), 1909 (Lambesc) notamment. Le récent séisme de Barjac survenu le 3 août 2011 rappelle l’activité sismique du Gard.

Le transport de matières dangereuses

Une matière dangereuse est une substance qui peut présenter un danger grave pour l’homme, les biens ou l’environnement, par ses propriétés physiques ou chimiques ou encore des réactions qu’elle est susceptible de provoquer. Elle peut être inflammable, toxique, explosive, corrosive ou radioactive. Les risques pris en considération concernent uniquement les flux de transit et non ceux de desserte locale. Les voies de transports retenues sont le Rhône, la voie de chemin de fer Givors/Grésan et les routes départementales RD35, RD402 (Pont d’Aramon) et RD2. 14 - Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015

Perception humaine de l'intensité du séisme à Barjac le 3 août 2011. Extrait Midi Libre


dossier

La rupture de barrage

La digue du Rhône de la CNR est assimilée aux ouvrages industriels de type barrage, elle est dite insubmersible et indestructible. La rupture du barrage de Sainte Cécile d’Andorges représente un impact réduit, limité à la zone rouge du risque inondation tandis que celle du barrage de Serre-Ponçon provoquerait, en cas de rupture, un front d’onde qui mettrait au minimum huit heures pour atteindre la commune. En cas d’alerte, la Préfecture, la municipalité et les services de secours se coordonnent pour organiser la mise en sécurité de tous. Respectez bien les consignes des autorités et évacuez les zones inondables vers les hauteurs en direction du plateau de Signargues par la route de Domazan. Il est impératif d’éviter les hauteurs des Angles et de Villeneuve Lez Avignon qui sont les territoires refuges de la ville d’Avignon. Dans de telles circonstances, les axes routiers seraient inaccessibles

Le barrage de Serre-Ponçon (ci-dessus) et de Sainte Cécile d’Andorges (ci-dessous)

Le risque technologique

Les principaux dangers sont l’incendie, l’explosion, la dispersion dans l’air, dans l’eau ou dans les sols de produits dangereux avec toxicité par inhalation, par ingestion ou par contact. Pour la commune trois sites à risques sont identifiés :

La Centrale Thermique EDF Elle a de grandes capacités de stockage de fioul lourd difficilement inflammable (265 000 m3) et 1 500 m3 de FOD. La manifestation du risque peut se traduire par un incendie et une explosion. L’usine Expansia Elle produit des matières actives pour les industries chimiques et pharmaceutiques. La manifestation du risque peut se traduire par un incendie, une explosion ou un nuage toxique. L’usine Sanofi Elle produit des matières actives pour l’industrie pharmaceutique et est soumise à la directive SEVESO AS (seuil haut). La manifestation du risque peut se traduire par un incendie, une explosion ou un nuage toxique. SANOFI : Le périmètre de risque majeur reste à l’intérieur de l’enveloppe du PPI

en cas d’événement majeur, que se passe-t-il ? Ces établissements possèdent des Plans d’Organisation Interne (POI). Il s’agit de plans de secours élaborés et mis en œuvre par les industriels afin de combattre les effets d’un éventuel sinistre qui resterait limité à l’intérieur de l’établissement. Plus particulièrement pour l’usine SANOFI, un Plan Particulier d’Intervention, réalisé par les services de l’État, a été approuvé par l’arrêté n°06-47-1 en date du 16 février 2006. Il délimite un périmètre à l’intérieur duquel les populations peuvent être en danger. Des mesures particulières sont prises pour ces personnes qui sont averties par une sirène spécifique. Une plaquette, éditée par l’industriel, a également été distribuée à cette population à risque. A l’extérieur de ce périmètre il n’y a pas de risque pour la population. La circulation est toutefois modifiée afin que personne ne puisse s’approcher de la zone à risque et ne gêne pas l’organisation et la mise en œuvre des secours.

Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 15


porTraiT

nathalie pigeonneau

nouvel agent aux services techniques Un nouveau visage a rejoint le trombinoscope des équipes municipales. Nathalie Pigeonneau a pris ses fonctions le 28 septembre dernier au sein des services techniques. Après quatre ans passés dans la commune de Soissons, en Picardie, comme technicienne, cette Nîmoise d’origine a souhaité retrouver son sud natal et se rapprocher de ses proches en revenant dans notre commune. Avant d’intégrer la fonction publique territoriale, Nathalie a été, durant quinze ans, pompier professionnel. « Cette expérience m’a permis d’être confrontée aux inondations de Nîmes en 1988, de Bellegarde ou encore de Vaison la Romaine ». Une expérience appréciable pour la commune dont les risques majeurs les plus importants sont les risques inondation et incendie. Nathalie aura pour mission de démarrer et de suivre l’exécution de certains dossiers instruits aux services techniques. Un renfort tant au administratif que technique qui sera précieux pour ses collègues et la Directrice des Services Techniques, Nathalie Falchero.

assoCiatioNs

office de la culture et du patrimoine : visites guidées sur demande et spectacle en occitan L’Office de la Culture et du Patrimoine d’Aramon et les Amis de St Pancrace vous proposent durant l’hiver les visites du centre du village aux groupes sur demande. Vous découvrirez en parcourant les ruelles l’Eglise St Pancrace, les 3 hôtels particuliers, le « quai » qui protégeait le village des violences du rhône, la tour du bréchet ainsi que la maison natale d’Henri Pitot inventeur du tube du même nom, toujours utilisé en aéronautique. La visite se termine par la montée au château du marquis d’Aramon. De l’esplanade vous pourrez admirer le panorama sur le village et sur le Rhône, vous souvenir de Diane de Poitiers, seigneur d’Aramon, et

accéder au parc de 7ha par un pont en pierre datant de 1732. Visite sur demande au 0466629728 ou ocparamon@free.fr Tarif groupe : 4 €

Le dimanche 22 novembre, l’OCPA vous invite au spectacle : La Castanhada de Roger Paturel par la Compagnie de l’Albatros de Pernes les Fontaines. Spectacle en langue occitane suivi d’une dégustation des 13 desserts provençaux. A 15h Salle E.Lacroix Tarif : 5€ Infos et résa : 04 66 62 97 28 et ocparamon@ free.fr

16 - Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015

14ème soirée dansante de temps danse C’est devenu maintenant le rendez vous de toutes celles et ceux qui aiment se retrouver pour un moment de partage et de bonne humeur. De la danse bien sur, mais aussi un très agréable buffet chaud pris avec les amis qui vous accompagneront. Si le cœur vous en dit nous vous proposons toutes les extravagances sur le thème: « Chapeaux, Perruques et Moustaches » Renseignements et réservations au 06 28 68 81 24


assoCiatioNs

historique de la Foire de la saint martin et des marchés, de les continuer et les rétablir là où elles avaient été. On décida, à Aramon, le 16 avril 1703, de demander à l’intendant d’emprunter trois cent livres pour couvrir les frais du rétablissement des deux foires, l’une le 1er mai, jour de Saint Jacques et de Saint Philippe, et la seconde, le 11ème jour de novembre de chaque année. » Ainsi nos foires disparues au cours du XVIIème siècle, vont revivre dès 1709 après de longs et coûteux procès engagés contre deux villes voisines, Beaucaire et Villeneuve, qui s’opposaient à leur rétablissement. A maintes reprises, elles furent menacées de disparaître au cours de l’histoire.

a l’origine, deux foires On trouve dans une lettre de patente datée de 1565 la première trace officielle de la foire de la Saint Martin. Le roi de France Charles IX autorisait alors les Aramonais à organiser deux foires : celle de Saint Jacques et Saint Philippe, le 1er mai et celle de la Saint Martin, le 11 novembre. On peut supposer que ces deux foires existaient depuis l’antiquité car ces deux dates étaient traditionnellement celles de nombreuses foires en Languedoc Roussillon(1). A la fin du siècle dernier, l’Abbé Valla, curé d’Aramon, écrivit un livre sur l’histoire locale de notre village. Ce précieux document, fait état de nos foires : « Il est certain qu’il n’y avait plus, à Aramon, ni foire, ni marché au commencement du XVIIIème siècle. Mais, à cette époque, le roi ayant permis aux communautés, qui avaient anciennement des foires

La foire de la saint martin « Celle du 11 novembre a toujours effacé sa rivale, par le nombre et l’importance des affaires qui s’y traitent, comme aussi par l’influence des étrangers qui s’y rendent », précise l’Abbé VALLA. Il ajoute : « Aujourd’hui encore (NB: en 1905) la Saint Martin est un jour de fête pour le pays ». Cette Foire de la Saint Martin a survécu jusqu’au milieu des années

Découvrez et suivez le parcours du défilé 2015 sur le thème : « La Palette et l’encrier »

VERS AVIGNON / LES ANGLES

ule

la

Mi rab

CHÂTEAU

de nue Ave

var d

Jean-Jacques

Rue

ARÈNES CLAUDE RAME

Rousseau

ÉGLISE ST PANCRACE

SUITE DU DÉFILÉ À PIEDS Avenue

Quai Carnot

Jean

n Mouli PARKING

DE LA RÉPUBLIQUE

Rou te VERS MONTFRIN

ea u

Jean

Bo

d’A vig no n

la

ion rat ibé

Avenue

L

de

PONT DU CHÂTEAU

libération

Ru e

Avenue

Moulin

VERS THÉZIERS / DOMAZAN

de

PARKING DU JARDIN D’ENFANTS

POLICE MUNICIPALE

DÉPART

PARKING VISITEURS

En 1995, des passionnés de traditions décidèrent de rétablir la Foire de la Saint Martin et organisèrent un défilé à l’ancienne en souvenir de la vie d’autrefois, des vieux métiers et des attelages de chevaux. Depuis la foire a vu son succès s’accroître d’année en année. Elle est devenue une des manifestations régionales les plus importantes de l’automne avec ses 150 commerçants sélectionnés, son exposition vivante des vieux métiers, ses groupes de musiciens qui déambulent dans la foire et son grand défilé qui chaque année, à partir du thème choisi, présente une diversité de tableaux remarquables par la qualité des costumes et des attelages. Plus de 10 000 visiteurs sont accueillis pour l’occasion dans notre village et qui en repartent enchantés : « Il y a toujours quelque chose de nouveau à déguster, à voir ou à écouter à la Foire de la Saint Martin. » Le défilé 2015 s’intitulera « La palette et l’encrier ». Ce thème permettra de mettre à l’honneur des artistes natifs de Provence ou d’adoption. Les différents tableaux se succéderont rendant hommage soit à un écrivain, soit à un peintre.

nt Mo

Entrée gratuite pour toutes les animations.

fr

in

PARKING VISITEURS

RETOUR DES CHARETTES

SENS DU DÉFILÉ

1950 puis elle s’est éteinte peu à peu. L’évolution des modes d’achat ou encore la pression de certains commerçants locaux qui y voyaient une concurrence déloyale ont participé à ce déclin. La dernière édition, en 1956, ne voyait la présence, sur le Planet, que d’un taillandier d’Avignon accompagné d’un marchand de cordes.

VERS AVIGNON / BEAUCAIRE

Pierre Albert Clément auteur du livre « Foire et Marchés en Languedoc Roussillon »

(1)

Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 17


assoCiatioNs

ma gym : décidez-vous avec 2 séances offertes ! L’association Ma Gym, qui a obtenu un label qualité, vous propose comme nouveautés cette année la marche nordique et les cours de « cardio +++ » le vendredi soir. Elle organise également des sorties, des stages ou encore des thalassos Chaque lundi, retrouvez la « gym câline » de 10h15 à 11h, « équilibre et mémoire » de 11h à 12h et « Pilates – gym douce » de 12h à 13h au Dojo de la Halle des Sports. La « gym adulte » a lieu de 18h30 à 19h30 à la salle des Paluns. Le mardi, rendez-vous de 9h à 10h pour la « gym adultes » à la Maison des associations (salle 204), de 10h30 à 11h30 pour la « gym seniors » à la Salle

Le vendredi de 10h30 à 11h30 « Gym seniors » à la salle de la Mairie. De 12h15 à 13h15 « Fit Fun », de 17h45 à 18h45 « Ado Fitness » et de 18h45 à 19h45 « Cardio » à la salle des Paluns.

de la Mairie et de 12h15 à 13h15 pour la marché nordique (départ au parking de la Lône). Le soir, rendez-vous à la salle des Paluns de 18h à 19h pour le « step » et de 19h à 20h pour la « gym douce ».

Le samedi, rendez-vous au parking de la Maison des Associations à 11h pour une heure de « Acti’marche ». A la Maison des Associations, de 12h15 à 13h15 « Zumba Ado/Adultes » en salle 204.

Le mercredi retrouvez à la salle des Paluns de 14h à 15h la « gym 9/12 ans », de 15h à 16h la « gym 6/8 ans » et de 16h à 17h la « gym 3/5 ans », de 18h15 à 19h15 et de 19h30 à 20h30 la « zumba ».

Contact : 06 60 79 16 81. Pour connaître les détails tarifaires de l’année 2015-2016, rendez-vous sur www.magym.fr Chèques vacances et coupons sport ANCV acceptés.

Le jeudi de 10h à 11h « gym douce – Pilates » à la Maison des Associations (salle 204). A partir de 17h, « Acti’marche  » rendez-vous au parking de la Maison des Associations. De 18h15 à 19h15, « gym adultes » à la salle des Paluns.

L’association des parents d’élèves

oz être vous invite à sa conférence : « Le mal a dit »

des écoles maternelles et primaires s’activent ! vente de fagots de blé En Provence, la tradition veut que le jour de la Sainte Barbe, le 4 décembre, chacun doit semer du blé ou des lentilles sur un coton imbibé d’eau dans trois coupelles déposées sur la table le soir de Noël. Une bonne pousse est considérée comme un signe d’abondance et de prospérité. Pour vous assurer une année 2016 sous les meilleurs hospices, l’association des Parents d’Élèves des Écoles d’Aramon accompagnée des enfants participants aux Temps d’Activités Périscolaires vous proposeront durant tout le mois de novembre des petits sachets de blé, confectionnés par leurs soins, en vente dans tous les commerces du village. L’ensemble des bénéfices récoltés serviront aux activités des jeunes écoliers.

offrez une seconde vie aux jouets de vos enfants avec la bourse aux Jouets Certains jouets de vos enfants ont perdu leur attrait depuis bien longtemps ? N’hésitez plus, offrez leur une seconde vie en participant à la bourse aux jouets organisée par l’APE des écoles ARAMON de la commune Dimanche 15 no vembre le dimanche 15 aux Jou e s r ets novembre de 9h30 Bou à 17h salle Eugène Lacroix. pu

éri

cult

ure et vêtemen

ts e nf

Depuis trois ans 9h30 - 17h00 Salle Eugène Lacroix maintenant, l’APE permet aux vendeurs, troqueurs et acheteurs de se rencontrer. Les parents peuvent ainsi acquérir pour un prix bien moins élevé que dans le commerce, les jouets qui raviront leurs enfants. Petite restaurati

on sur place

an

t

Réservation : ape.eco - Organisée par l’Association des Parents d’Elèves les.aramon@ora (primaire et maternelle nge.fr / 06 20 02 28 25 / 06 24 75 67 ) 56

Renseignements et inscriptions au 06 24 75 67 56 ou au 06 20 02 28 25

L’association Oz’être organise une conférence «Le mal à dit : quand le corps nous parle » animée par Céline FAU, naturopathe. Découvrez la symbolique des maux, le lien entre le corps et l’esprit, la morphotypologie et les technique de nursing touch le lundi 9 novembre à 20h00 à la Maison des Associations. Tarifs : 5€ / personne Renseignements : 06 47 78 86 24 LÕ ASSOCIATION OZÕ æ TRE ORGA

NISE UNE CONFƒ RENCE Ç LE MAL A DITÈ , QUA ND LE CORPS NOUS PAR LE ANIMƒ E PAR Cƒ LINE FAU, NATUROPATHE

-Symboliqu e des Maux -Lien entr e corps et esprit -Morphoty pologie -Technique du Nursing Touch

Lundi 09 Novem

bre ˆ 20h00

Maison de la cul

ture et des associa

18 - Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015

tions, Aramon

EntrŽ e: 5 Euros

Ne pas jeter sur

la voie publique

Contact associati on: 06.47.78.86.24


assoCiatioNs

Les rendez-vous de l’écoute au fil de soi L’association “l’Écoute au fil de soi” vous donne rendez-vous tout au long du mois de novembre pour des ateliers de découvertes divers et variés. Jeudi 5 et 26 novembre : Atelier : « Entrez en vibration avec les bols tibétains ». Animé par Nathalie Pariset. Pour vous aider à relâcher les tensions, dynamiser votre potentiel énergétique, apaiser votre respiration en toute conscience et ainsi permettre une circulation plus fluide du QI et du Sang et harmoniser le yin et le Yang de votre corps. Lieu : Salle des Paluns, avenue St Martin Horaires : de 19h30 à 21h00. Tarifs : 8€ adhérent - 10€ non adhérent Renseignements : 06 29 42 50 46

Jeudi 12 novembre : Conférence sur les propriétés des minéraux animée par Maryline Bultel. Vous aimez les minéraux ? Vous avez entendu parler de leurs propriétés mais sans bien savoir comment les choisir, quoi en faire et comment les entretenir ? Quelles influence peuvent-ils avoir sur l’être humain ? Comment peuvent-ils nous aider dans notre quotidien ? Peut-on les choisir intuitivement ? Lieu : Salle des Paluns, avenue St Martin Horaires : de 19h30 à 20h30. Tarifs : 5€ adhérent - 8€ non adhérent Renseignements : 06 72 42 13 01 ou ecouteaufildesoi@gmail.com

Samedi 14 novembre : Configurations familiales, stage animé par Marie Gehant, praticienne en configurations des systèmes,

en techniques de communication et de soutien, kinésiologue, sophrologue, hypnothérapeute, coach accompagnatrice chez Succès Academia, conseillère de santé infirmière DE. Lieu : Salle de la Mairie, place Pierre Ramel Horaires : 20h00 Tarifs : 35€ observateurs - 95€ constellants Renseignements : 06 07 15 64 36

Jeudi 18 novembre : Conférence sur « Les Tarots de Marseille » animée par Chantal Motard. Connaître le Tarot, c’est se connaître soi. La graphie des arcanes du tarots de Marseille semble être le parfait reflet de la psyché humaine, si bien que chaque carte représente un bout de nous qu’il convient d’explorer lors de stages pour mieux en saisir le sens et ne plus se contenter de le penser. Lieu : Salle des Paluns, avenue St Martin Horaires : 19h30 à 21h00 Tarifs : 8€ adhérent - 10€ non adhérent Renseignements : 06 72 42 13 01 ou au 06 77 30 56 23 ou par mail à ecouteaufildesoi@gmail.com

Samedi 21 novembre : Atelier “ Redécouvrez la magie des contes de fées, des mythes et de la nature avec les cartes de l’enfant intérieur” Lieu : Maison des Associations, avenue de Verdun Horaires : 9h30 à 11h00 Tarifs : 8€ adhérent - 10€ non adhérent Renseignements : 06 72 42 13 01 ou par mail à ecouteaufildesoi@gmail.com

une journée réussie pour la « classe 51 » Le dimanche 26 septembre la « Classe 51 d’Aramon » organisait son traditionnel rendez vous d’automne. La table dressée sous les arbres derrière le boulodrome, Marie nous a préparé une succulente Fideua (une paella ou le riz est remplacé par des pâtes) et en attendant de mettre les pieds sous la table, nous nous sommes délectés d’un punch maison concocté par Joël. Le repas terminé, rendez vous sur le boulodrome pour notre « concours de boule » matière à une bonne partie de rigolade entre copains. Comme à chaque fois, nous nous sommes quittés en regrettant de ne pas être encore plus nombreux à profiter d’aussi bons moments et en nous donnant rendez vous pour le 17 décembre afin d’aller applaudir Mado la Niçoise à Châteaurenard et finir la soirée par un repas entre amis. Notre association est ouverte aux personnes nées en 1950, 51 et 52, habitant Aramon et les villages alentours si vous êtes intéressés vous pouvez nous appeler aux numéros suivants : Patrice : 06 52 93 34 61 Joël : 06 61 45 16 18 Robert : 06 20 02 04 42

Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 19


assoCiatioNs

commémoration de la fin de la première guerre mondiale Les aines dans le var, au pays de la bauxite Le vendredi 2 octobre, 80 aînés ont visité le musée des gueules rouges à Tourves. Une visite très intéressante et enrichissante pour les participants. Le déjeuner spectacle cabaret et dansant au domaine de Billardier de

Tourves, a rencontré un franc succès Le 6 octobre a eu lieu le traditionnel repas de rentrée : une super aïoli qui a réuni 120 personnes. La journée, très festive et conviviale, s’est terminée en dansant.

Les dernières infos du aramon Judo club Le club était présent au Forum des associations avec la participation des bénévoles et de notre double championne de France de Judo Shirine Boukli, qui vient de remporter le tournoi national de Limoge. Quelques résultats : en minimes Zahra Sabki remporte par équipe le tournoi régional de Béziers et termine 3ème du Grand prix régional de l’Aude. Tom Lequernec et Léa

Colin se classent 3ème et Elsa Foucault 5ème de ce grand prix. Au grand prix régional de Narbonne Rayan Boukli et et Nicolas Roillet obtiennent la 3ème place et Chirine Sedfi la 5ème en catégorie cadet. Ils se qualifient ainsi pour le tournoi national de Nîmes.

Une bibliothécaire bénévole, formée et expérimentée vous proposera toute une gamme de romans, policiers, BD, nouvelles, biographies, large vision, romans de terroirs, etc...

Le verre de l’amitié sera ensuite célébré à la mairie.

Enfin, le club a fait une bonne entrée en terme d’inscriptions puisqu’il compte à ce jour plus de 190 adhérents.

portage de livre à domicile : un service simple mais qui change tout ! Face à une perte d'autonomie, même passagère, n'hésitez pas à faire appel au service de prêt de livres à domicile.

Les Anciens Combattants et la municipalité convient l’ensemble de la population à prendre part à la commémoration de la fin de la première guerre mondial, lors de la cérémonie du souvenir du 11 novembre. Le défilé partira à 10h de la mairie jusqu’au monument aux morts. Les enfants, que nous souhaitons nombreux, pourront participer au dépôt de gerbes.

Les échanges de livres auront lieu à votre rythme et sur votre demande. Il n'est pas nécessaire d'être inscrit à la Bibliothèque Pour Tous pour bénéficier de ce service gratuit. Votre demande peut s'organiser de différentes façons : directement à la bibliothèque pour tous, place de l'église 30390 Aramon, par téléphone au 04 66 57 08 26 ou au 04 66 57 12 93 ou encore par courriel à bibliotheque-aramon@orange.fr. Plus d'informations sur ce service : www.bibliothequearamon.overblog.com

20 - Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015

exposition du Cercle aramonais d’histoire et de généalogie A l’heure des hommages et du devoir de mémoire, le Cercle Aramonais d’Histoire et de Généalogie s’associe à ces célébrations nationales en vous offrant l’opportunité de découvrir les « Morts pour la France », par une exposition de leurs travaux de recherches sur ces valeureux soldats qui ont sacrifié leur vie pour la Patrie. Cette exposition aura lieu le jour de la foire de la Saint Martin, le 11 novembre à la salle de la Mairie.


agenda Foire de la Saint Martin > Toute la journée : foire artisanale, produits gourmands, animations musicales et expositions (« Les Métiers d’Antan » dans le vieux village, « Aramon d’Hier et Aujourd’hui » Mercredi 4 novembre et cartophile) Café-philo : la bêtise A 11h : défilé « La palette et > A 20h30, salle de la mairie. l’encrier » (itinéraire p. 17) A 14h30 : course camarguaise Jeudi 5 novembre aux arènes. Atelier « Entrez en vibration avec les bols tibétains » animé A 18h30 - Concert AlaCantus à l’Église St Pancrace. Tarifs : 5€/ par Nathalie Pariset. > Organisé par l’Écoute au fil de soi. pers - gratuit <12 ans A 19h30, salle des Paluns (voir p19) Jeudi 12 novembre Conférence sur les propriétés Samedi 7 novembre des minéraux animée par Permanence du conciliateur Maryline Bultel. de justice > Organisée par l’Écoute au fil de soi. > De 9h à 12h en mairie. Rdv A 19h30, salle des Paluns (voir p19) obligatoire au 04 66 57 38 07 Mardi 3 novembre Petit Déjeuner pour Grandes Idées >A partir de 8h30 salle des Paluns. Infos : 04 66 57 38 90

> Déjeuner et grillades sur place. > A 14h30 au club des Aînés, Inscription du 2 au 13 novembre ouvert à tous au Club Atelier « Entrez en vibration Jeudi 19 novembre avec les bols tibétains » animé Repas-loto des Aînés par Nathalie Pariset. > A 12h à la salle des fêtes, repas > Voir 5 novembre loto. Inscription du 2 au 16 novembre. Prix 12€ Samedi 28 novembre Inauguration du bus des Conférence sur «Les Tarots de associations Marseille» animée par Chantal > A 11h devant la mairie. Apéritif Motard. offert par la municipalité > Organisée par l’Écoute au fil de soi. A 19h30, salle des Paluns (voir p19) Samedi 28

Samedi 21 novembre Atelier “ Redécouvrez la magie des contes de fées, des mythes et de la nature avec les cartes de l’enfant intérieur” > Organisé par l’Écoute au fil de soi. A 9h30, à la Maison des Vendredi 13 novembre Lundi 9 novembre Revivre du voyage au Portugal Associations (voir p19) Conférence «Le mal à dit : des Aînés quand le corps nous parle » 14ème soirée dansante de > Organisée par Oz’Être. A 20h à > A 18h au club des Aînés. Apéritif Temps Danse autour de vos photos, CD, DVD, la Maison des Associations. films, clés USB du voyage. > A 20h, salle E.Lacroix sur le Tarif : 5€ - Info : 06 47 78 86 24 thème « Chapeaux, Perruques et Moustaches ». Repas traiteur et Samedi 14 novembre Mercredi 11 novembre animation musicale par DJ Manu. Configurations – constellations Commémoration de la fin de la familiales. Stage animé par Tarifs : 25€ - Info/résa : 06 28 68 première Guerre Mondiale 81 24 ou temps-danse-aramon@ > Départ du défilé à 10h devant Marie Gehant > Organisé par l’Écoute au fil de soi. orange.fr la mairie jusqu’au monument A 20h, salle de la mairie (voir p19) aux morts. Dimanche 22 novembre Dimanche 15 novembre Spectacle : La Castanhada Exposition : « Mort pour la Bourse aux jouets de l’APE > Organisé par l’OCPA. A 15h00, France » > De 9h30 à 17h, salle E.Lacroix salle Eugène Lacroix. Tarif : 5€ > Organisée par le Cercle Infos et inscription au 06 24 75 Infos et résa : 04 66 62 97 28 et d’Histoire et de Généalogie. Toute la journée, salle de la mairie. 67 56 ou au 06 20 02 28 25 ocparamon@free.fr Exposition Football 1975 > Toute la journée en mairie

Mardi 17 novembre Journée « Olivade » des Aînés

Jeudi 26 novembre Concours de belote des Aînés

et dimanche 29 novembre 8ème Salon des Créateurs > Salle E.Lacroix. De 14h à 18h le samedi et de 10h à 18h le dimanche. Cocktail d’ouverture le samedi à 18h en présence des artistes. Mardi 2 décembre Petit Déjeuner pour Grandes Idées >Voir 3 novembre Samedi 5 décembre Permanence du conciliateur de justice > Voir 7 novembre Dimanche 6 décembre 1er tour des élections régionales > Tous les bureaux de vote seront situés à la salle E.Lacroix et seront ouverts de 8h à 18h. Mardi 8 décembre Loto Goûter des Aînés > A 14h00 au club des Aînés

pour diffuser vos événements dans Farandole, adressez vos informations à communication@aramon.fr le mois précédent votre manifestation (ex : fin novembre pour janvier)

popote & cie vous présente : le velouté de champignons ! Ce mois-ci, l’atelier Popote & Cie vous propose de tester sa recette de velouté de champignons léger et savoureux ! Ingrédients pour 3 personnes : 1 noisette de beurre, 1 oignon, 1 barquette de champignons de Paris, 2 cuillères a soupe de farine, 50 cl de lait, 1 cube de bouillon de volaille, de la crème fraîche, du persil, du sel et du poivre. Descriptif de la recette Faire fondre à la casserole la

noisette de beurre. Ajouter un petit oignon haché et les champignons de paris coupés en petits morceaux. Saler, poivrer et saupoudrer d’une cuillère a soupe de persil haché puis remuer les champignons dans le beurre chaud. Couvrir et laisser cuire à feu doux 1/4 heure. Ajoutez deux cuillères a soupe de farine en remuant

régulièrement. Ajouter 1/4 litre de bouillon (ou d’eau) et 1/2 litre de lait. Faire cuire a feux doux en remuant de temps en temps. Lorsque le potage commence à bouillir, baisser le feu et laisser cuire à découvert encore 1/4 d’heure. Quelques minutes avant de servir ajouter 2 cuillères à soupe de crème fraîche.

Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 21 Rendez-vous un vendredi sur deux à Le l’atelier ... compagnie!


bLoc-noTes

numéros utiles :

Urgences 112 Pompiers 18 Samu / Medecin de garde 15 Dr. Favre de Thierrens 04 66 57 41 71 Dr. Gaujard 04 66 57 47 40 Dr. Loubet 04 66 57 02 81 Dr Faille 04 66 57 31 75 Vétérinaire 09 82 27 07 17 Urgences dentaires 04 66 23 66 30 Centre antipoisson 04 91 75 25 25 Pharmacie Perrot 04 66 57 06 03 Pharmacie Roche-Barbusse 04 66 57 43 02 Pharmacie de garde 32 37 Mairie 04 66 57 38 00 Trésor Public 04 66 57 00 34 Préfecture 0 820 091 172 Conciliateur de justice 04 66 57 38 07 Office du Tourisme du Pont du Gard 04 66 37 22 34 / 04 66 37 95 05 Police secours 17 Police municipale 04 66 57 38 01 / 06 07 82 95 00 Police intercommunale 04 66 03 19 34 / 06 37 65 44 27 Gendarmerie 04 66 57 03 53

infirmières : Caroline Rossi / Delphine Condette 04 66 03 06 67 Marie-France Labalme 06 08 36 57 02 Sandrine Labelle / Sylvie Mercier 06 15 03 33 45 / 06 81 88 87 26 Rachel Lantenois / Virginie Passat-Garcia 06 22 74 19 39 Myriam Pronesti / Stéphanie Guarinos 06 29 86 90 74 / 06 76 61 48 64

permanences des élus :

Chaque samedi de 9h à 12h à l’hôtel de ville. En cas de besoin, il vous est possible de prendre contact avec la municipalité au 06 70 24 16 69. • Samedi 7 novembre : Pascale Prat, conseillère municipale • Samedi 14 novembre : Nathalie Gomez, conseillère municipale • Samedi 21 novembre : Béatrice Ioualalen, conseillère municipale • Samedi 5 décembre : Yannick Mestre, conseiller municipal

Naissances :

• Roxane, née le 2 octobre 2015, fille d’Émilie et Lilian REGA

triBuNe LiBre 1/ Lors du dernier conseil municipal, tenu à la date du 22 septembre, il a été décidé que la bibliothèque jusqu’alors associative devienne municipale. Pourquoi une bibliothèque municipale au détriment de la bibliothèque associative, tenue aujourd’hui par 11 bénévoles, actifs et volontaires. Vos élus de l’opposition ont voté contre. Pourquoi ? • Impacts sur les frais de fonctionnement avec la création d’un nouveau service public induisant notamment des frais de personnel qui seront à la charge des administrés (donc nous tous !) • Non certitude sur les subventions pour la création et le fonctionnement de la bibliothèque municipale • Remise en question de l’implication des bénévoles,

souhaitant poursuivre leur engagement au service de tous • Manque de visibilité : pas de chiffres précis et donc pas de plan de financement concret présenté au conseil Fort de ce constat on peut se demander : Quelle est la vraie utilité d’un tel projet, et ce en dépit de subventions éventuelles liées au projet ? A l’heure où les dotations de l’état sont réduites de manière significative, pourquoi un tel projet qui ne fera que créer des frais supplémentaires ? 2/ Depuis plusieurs mois, notre club des aînés à pris place provisoirement dans des locaux payés par la mairie. Cette installation annoncée temporaire est liée aux travaux du projet

22 - Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015

du Planet, dont nous sommes toujours en attente de visibilité, à la fois sur les délais ainsi que sur les aménagements de l’ensemble de la structure Pour la 2ème fois consécutive, le quorum pour le conseil municipal du mois de septembre a été atteint grâce à la présence de vos élus d’opposition.

Nous vous donnons rendez-vous sur les sites internet et Facebook ACR : Aramon Communication Réflexion Vos élus d’opposition


pubLiciTés 125 O, clos des tilleuls Avenue du bac 30390 Aramon 06 23 58 49 18

MIRABEL Quentin

Plomberie chauffage Sanitaire quentin.mirabel@yahoo.fr

GARAGE DI STEFANO 145 avenue du Général de Gaulle 30390 ARAMON

- Réparation Mécanique et Carrosserie Toutes Marques - Vente VéhiculesSTEFANO Neuf / Occasion

SERVICES

aux particuliers et aux entreprises ménage repassage gardiennage

Tél : 04 66 57 00 15 Fax : 04 66 57 02 52 Email : ggedistefano@gmail.com

jardinage bricolage

RÉDUCTION OU CRÉDIT D’IMPOT

50%

04 66 04 10 35 - 06 17 74 60 18 3e SERVICES - siret : 538 675 703 00010

creature-web.com

Ne pas jeter sur la voie publique

Faîtes découvrir votre entreprise gratuitement* Vous souhaitez diffuser votre publicité sur cette page ? Rien de plus simple, envoyez votre encart** prêt à paraître avant le 20 du mois précédent la parution accompagné de votre numéro de SIRET à communication@aramon.fr ! *la gratuité de votre annonce n’est valable que si votre siège social est situé à Aramon **dans la limite des places disponibles.

Le Tambourin • numéro 75 • novembre 2015 - 23


Aramon Salon des Créateurs le

Peintures, sculptures, broderies, bijoux pour des cadeaux originaux

28 et 29 novembre 2015

Salle e . lacroix samedi de 14h à 18h dimanche de 10h à 18h Entrée libre

renseignements 04 66 57 37 59 ou sur www.aramon.fr

Tambourin75 web  
Tambourin75 web  
Advertisement