Page 1

PUERTAS GIRATORIAS Año 16 - Nº 208 Olavarría, enero del 2014 Distribución gratuita y personalizada

Una producción de medios unidos olavarrienses

Página web:

www.mailingolavarriense.com

Alte. Brown 3894 - Tel. 411874 info@centromep.com.ar www.centromep.com.ar

CLÍNICA MÉDICA MEDICINA ESTÉTICA MEDICINA ORTHOMOLECULAR TRATAMIENTOS CORPORALES Velasmoth pro Hidrolipoclasia us Mesoterapia/ intradermoterapia Electroterapia: ondas rusas y corrientes interferenciales Termoterapia -- Presoterapia Ultrasonido -- Sonoforesis IPL: Micosis ungueal Venus freeze Ultracavitador

TRATAMIENTOS FACIALES Fotorrejuvenecimiento con luz pulsada Tensado con radiofrecuencia Mesoterapia/ intradermoterapia Peeling Microdermoabrasión Mesopeeling DEPILACIÓN MÉDICA LÁSER DIODO: LIGHTSHEER ET PLASMA RICO EN PLAQUETAS

Dra. Milagros Bouciguez MP 81564

Dra. Mariana Diamanti MP 81563

MÉTODO PILATES

ODONTOLOGÍA

REFORMER ALDOTONE COMBO CHAIR PLATAFORMA VIBRATORIA

ODONTOPEDIATRÍA ORTOPEDIA MAXILAR ORTODONCIA: brackets metálicos y estéticos BLANQUEAMIENTO PIRCING DENTAL

Instructora María Eugenia Bouciguez

María de la Paz Bouciguez ODONTÓLOGA

MN 32517 MP 80658

El sistema carcelario argentino adolece de serios inconvenientes. Esta oración es una frase hecha, en rigor de verdad. Pero no menos cierta, de todos modos. La cosa es tan delicada y reviste diversas aristas dignas del más concienzudo análisis. Uno de los tópicos que hemos de considerar en esta oportunidad, amigos, es la reiterada y sostenida “manía” de los privados de libertad, de fugarse de los penales, comisarías y alcaidías, cual si fuesen seres invisibles. Utilizando los modos tradicionales de cavar túneles, o ideando nuevos procedimientos, los delincuentes se aprestan a huir, rompiendo así con los supuestos de vigilancia extrema y de seguridad en manos del Estado y convirtiendo a los fríos hierros de los portones en giratorias puertas. La ebullición de los escapes imprevistos de personajes acusados de distintas actividades delictivas, ha trepado hacia latitudes impensadas, solamente hace poco tiempo atrás. De norte a sur del suelo patrio, se observan actitudes de este tenor. Y Olavarría también ha sido incluida en estos episodios con las consabidas fugas de la Unidad Número 27, por ejemplo. El tablero marca un récord desgraciado: durante 2013 se contabilizaron 11 puntuales casos, en promedio, de indeseables huyendo de su encierro, dejando tras de sí los barrotes, cual si fuesen criaturas aladas. Pero ¿qué podemos pensar si en los primeros seis días de este nuevo año, ya se dieron a la fuga 15 sujetos de la más baja estofa? Hay que considerar que en la Provincia de Santa Fe, se ha concentrado el foco de fugados, esencialmente en Coronda y Vera. A esta insidiosa lista de “fuera de la ley” escapados, sumémosle Misiones, Chaco, La Pampa y un dúo de maleantes que estuvo tan solo 24 horas en una cárcel mendocina. Como se deduce, las trabas impuestas por el régimen carcelario, o por las sedes policiales, no es ningún impedimento para los avezados hampones. Claro, amigos míos, que como ocurre con cualquier nómina o encuesta o dato, hay que considerar responsablemente algo: detrás de las cifras, de las anécdotas, nadie debe olvidar que existen personas. Individuos que han infringido la ley y el orden y han sido debidamente detenidos y/o condenados por la pertinente Justicia. Por más que se desee, no se encuentra ningún motivo de satisfacción, ante la noticia de cada uno de los presidiarios, yéndose tranquilos del sitio de cautiverio. Estamos en presencia de un enorme bache, de un inmenso cráter del cual ha de responder en breve, el máximo responsable o irresponsable, a

GALASUR S.A.

saber el Estado. Además, siguiendo un invisible hilo conductor, es probable que nos topemos, más tarde o más temprano, con una contundente unidad entre los malhechores. Es decir, es factible que sea la mayoría de ellos, experimentados hombres del mundillo del delito grave, pasando por violadores y asesinos de la peor especie. Mínimamente, puede haber un personaje casi risueño, como el joven que en Castex, robó un cordero y fue capturado. Al abrir los uniformados el patrullero para introducirlo, el tipo corrió raudamente. La mirada oficial debiera posarse sobre escándalos de esta naturaleza, mas en el anterior año el Servicio Penitenciario, evitó dar respuestas o precisar detalles en demasía. En una nebulosa, estancados continúan. Hubo recapturados, pero en definitiva, nada ha cambiado. Inverosímil pero bien concreto. Nadie asume el costo ni se hace cargo de deficiencias tan bruscas y burdas. En un país serio, se hubiese movido cielo y tierra en pos de mejorar los puntos débiles y recomponer el alicaído entramado intramuros. Si resulta tan fácil fugarse, haciendo caso omiso de los designios del Estado de Derecho, nadie se sentirá entonces a salvo de nada, de ninguna tragedia, de ningún delito. Es el universo del revés, es todo paradojal, absurdo. ¿Cuánto más se sostiene una nación tan proclive a la impunidad y tan frágil en los controles? ¿Qué sensación embargará a quienes son ciudadanos de buena voluntad, teniendo frente a ellos, auténticos mamarrachos (no merecedores de respeto), agentes incapaces de llevar a buen puerto sus tareas diarias? Las arterias ciudadanas están atiborradas de flagelos, ¿para qué más? ¿Dónde va a parar la ejemplaridad de las normas de convivencia humana, si aquél que es inadaptado social y debe estar “a la sombra”, se va de su celda cuando él quiere, riéndose en la cara de sus semejantes que caminan en el normal carril de la decencia? La fuga es sinónimo de retorno a las calles de los delincuentes y una demostración de “valor” y “actitud” que los restantes truhanes ven con grandes ojos. Las exigencias sociales tendrían que disponerse con insistencia cotidiana, porque así como se dan hoy las circunstancias, en cuanto a fugas de presos, las cosas irán en aumento sin objeciones. Porque en las huidas, hay sobornos, hay desidia, hay desinterés y por encima, mis lectores, hay corrupción. Mario Delgado

canteras unidas de sierra chica Piedra partida granítica y arenas de trituración. Pedregullo, granzas, balasto ferroviario, piedra para gaviones y escolleras. Administración y Ventas Buenos Aires: Tel./Fax: 011-4703-5559 galasur@canterasunidas.com.ar Ciudad de la Paz 3332 (1429) - Cap. Federal

CANTERA DE PIEDRA TRITURADA

PLANTA DE TRITURACIÓN

CANTERA PIEDRA ORNAMENTAL

Cantera Sierra Chica: Tel/Fax: 02284-424105/422339 galasur.cantera@canterasunidas.com.ar Av. Vezza D´Oglio s/n (7400) - Sierra Chica Olavarría - Pcia. de Bs. As. Estación Monte: Tel/fax: 02271-420710/406710 galasur.monte@canterasunidas.com.ar 0 Ruta Nac. N 3 Km. 110,400 (7220) San Miguel del Monte - Pcia. Bs. As.


2

Enero del 2014

R. N. P. I. Nº 2129635 C.U.I.T. 20-07638796-7

AÑO 16 - Nº 208 PUBLICACIÓN DE DISTRIBUCION GRATUITA Y PERSONALIZADA

Dirección: Daniel N. Hoxmark

Producción Publicitaria Gustavo Árraga Paula Schonfeld Secretario de Redacción: Miguel Correa Arte en Web: Alberto Tridone Suplemento Encuentros Jonathan Hoxmark y Notas sociales: Memoria presente: Reynaldo M. Warman Hermes Dirazar Corrección: Carlos Árraga Marilé Beaucamp

Colaboraciones: Octavio F. Oliva Carlos Zangara Alberto Tridone Reynaldo M. Warman Oscar Bustingorry Mario Delgado Gloria Affonso Mariano Blasina Sergio O. Vazzano “Tribilín” José Siaba Serrate (debate)

Olavarría - Cel. (02284) 15659528 una producción de medios unidos olavarrienses (MEUNO) Impresión: Diario Noticias

www.mailingolavarriense.com

daniel@hoxmark.com.ar

Que debe demostrar la

PERTENENCIA DEL MATAFUEGO AL VEHÍCULO? Exija la OBLEA oficial con el N° de dominio de su auto.......

mailingolavarriense.com

Expectativa en Ingeniería por la nueva ley de tecnología médica

Nuevas oportunidades para los Técnicos en Electromedicina Ahora están dadas las condiciones para un nuevo escenario sobre la tecnología médica en Argentina. La promulgación de una nueva ley de productos médicos, asegura el adecuado funcionamiento de la aparatología, el conocimiento integral de su trayectoria, y amplía las posibilidades laborales para los profesionales en tecnología biomédica. La ley 26.906, publicada en el Boletín Oficial el 19 de diciembre, se denomina “Régimen de trazabilidad y verificación de aptitud técnica de los productos médicos activos de salud en uso”, y representa un gran incentivo para todos los estudiantes y docentes de la Tecnicatura Universitaria en Electromedicina que se dicta en la Facultad de Ingeniería de la Unicén. Su aprobación tiene tres ejes esenciales. En principio, se ocupa de la trazabilidad de los productos médicos. Ahora será posible saber dónde y cuándo fue comprado un equipo, sobre su vida útil y el tiempo real de funcionamiento, quiénes son los distribuidores y proveedores. Además, la ley exige que esos equipos deban estar calibrados y verificados técnicamente. Esto hace que cada institución sanitaria envíe los equipos a calibrar al fabricante, o se nutra de instrumentos capaces de analizarlos. Como sea, requiere de una inversión, y a la vez permite el nacimiento de empresas capaces de hacer el trabajo. El otro eje, de inmensa importancia, es la creación de departamentos de tecnología médica, donde cada institución deberá contar con personal responsable y debidamente capacitado. Esta medida implica un respaldo legal y a la vez una gran responsabilidad para profesionales de la electromedicina, ingenieros electrónicos, y bioingenieros. En principio, la ley alcanza a las instituciones públicas de salud, aunque se estima que el acople del sector privado se dará en el corto plazo. Asimismo, su implementación está prevista para mayo o junio del año próximo. Evidentemente, este nuevo escenario requerirá de un mayor presupuesto para que las instituciones médicas puedan adaptarse a la ley. Las entidades privadas y municipales, por su parte, también deberán estar en sintonía con las nuevas disposiciones, y en esto es determinante la creación de los departamentos de tecnología médica, que condicionará la categoría de la entidad. Esta normativa fue impulsada por colegios de profesionales vinculados con la salud, y su proceso de elaboración contó con la asistencia de docentes de la Facultad de Ingeniería de Olavarría, junto a otros especialistas de distintas universidades del país. Además, también trabajó en el asesoramiento a los legisladores para que tengan una visión integral de su impacto. Beneficios Una noción compartida por el arco de administradores de la sanidad es que, en general, la aparatología funciona mal o no es confiable, porque no se la mantiene en forma adecuada. La información que surge de los equipos, entonces, podría ser incorrecta, con las repercusiones que pueden derivarse en diagnósticos y tratamientos. La nueva ley intenta remediar este panorama, y regular todo lo referente al adecuado funcionamiento de la aparatología médica. Y para esto, otorga un respaldo a los profesionales en estas tecnologías y obliga a las instituciones a incluirlos en sus planteles. En este sentido, el bioingeniero Pedro Escobar, docente de la Facultad, entiende que “la creación de puestos de trabajo dentro de las instituciones públicas va a abrir mucho el mercado. Muchos de nuestros egresados en Electromedicina trabajan por cuenta propia y se generan ellos solos el mercado, pero ahora tienen ley que va a respaldar su posicionamiento en instituciones de salud. Además obliga a reconocerlos como técnicos específicos, que se diferencian claramente del resto de personal técnico de un hospital”, sostuvo. Con esta normativa los Técnicos “podrán realizar íntegramente sus incumbencias profesionales, desempeñando a pleno su profesión, teniendo conocimiento sobre todos los equipos, y con la posibilidad de ejercer su trabajo en cualquier institución, atendiendo a uno de los compromisos regionales de la carrera”, concluyó Escobar.


Enero del 2014

3

mailingolavarriense.com

Pensando en la reparación de daños Octavio Fisner Oliva

D

ada la rara circunstancia de ausencia de gobierno que se percibe, a favor del mutismo en que se refugia la señora presidente, no puede extrañar que se haya instalado con fuerza el tema de los aprestos para cuando llegue el momento de darle comienzo a otra gestión, Los avances en los anuncios de candidaturas y en la programación de planes y estrategias para después de diciembre de 2015 certifican la cada vez más internalizada sensación de fracaso, que le dan matiz particular a este período crítico de la vigencia del modelo Cristina. Habrá que ir pensando, entonces, en atender la reparación de los daños y los cambios que ello obligará a encarar sin pérdida de tiempo. Si bien es cierto que lo que parece más esencial apunta a señalar la economía nacional como el campo donde hay más acumulación de ruinas para superar, hay otros aspectos cuya importancia va más allá de los apuros financieros y administrativos, y para corregirlos será menester disponer de planes de largo alcance temporal y profunda elaboración, para que se adecuen a las necesidades y las urgencias que afecten a la sociedad. Porque es, en efecto, en lo tocante a lo social donde el daño es de mayor consideración y profundidad y donde, a fin de lograr la recuperación más urgente, hay que poner la mirada y analizar las estrategias o proyectos que presenten quienes con tanto entusiasmo se postulan sucesores del presente K. No es menos urgente que corregir los problemas de la economía encarar, con decisión y programas bien afinados recuperar el nivel de educación, de instrucción y de cultura de los adolescentes y jóvenes, con la finalidad de instalar una ciudadanía pletórica de convicciones sanas, con valores morales e intelectuales, mas sentido de la responsabilidad para actuar en la era conflictiva que viene. Formidable tendrá que ser el esfuerzo por cambiar costumbres, modificar las conductas y asumir cada uno el rol de gente que convive en armonía y paz. No es nuevo que muchos se pregunten cómo hacer para que los chicos entiendan que la escuela, el estudio, el respeto y la voluntad de encarar los desafíos culturales es el único camino para la realización personal, y la preparación para la superación frente a todos los compromisos que el destino de cada quien le tenga reservados. La tarea de sacar del marasmo terrible de la desidia a las generaciones de chicos que no tienen horizonte definido hacia el cual mirar o aspirar tendrá que ser ciclópea y sostenida, apelando para ello a todo lo que deba cambiarse en la escuela, en los programas y en los reglamentos que regulan las conductas y los comportamientos de los alumnos y los docentes. Hay que retrotraer la sociedad juvenil y adolescente a lo

jor la me ón iaci financ s fijas ota en cu esos y en p yor l ma con e ldo respa

que era antes de esta evolución deformante, generadora de la confusión elemental entre derechos y obligaciones, entre la pavada y la seriedad, entre lo bueno y lo pésimo entre las preferencias. Si antes fue esta misma República Argentina el ejemplo mundial en niveles de instrucción, alfabetización y calidad del estudiantado; si en otros tiempos las estadísticas nos señalaban como el paradigma a lograr por otros países en esa materia tan principal de la formación humana, ¿por qué no volver a serlo? Esta incultura actual que desconoce el valor y la autoridad de la ley, las instituciones y, además, tiene totalmente dislocada la noción de los valores permanentes y no atiende a los principios rectores, tales como el límite donde el derecho pasa a ser arbitrariedad o atropello, cuya principal expresión en esta era que debemos corregir se da en el piqueterismo, que anula el derecho consagrado de libre circulación en cualquier punto del país. Es la misma incultura que desprecia los conocimientos de la historia verdadera de la nación y crea deformidades repugnantes como es la no importancia de personajes como San Martín y cualquiera de tantos tan dignos que integran nuestra cartelera de próceres, pero en cambio incentiva la casi morbosa atracción de personas como Ricardo Fort o cualquiera de la siempre muy promovida cartelera de la farándula, que tanto deseo de emulación genera. Es esta incultura de no reconocer ni respetar los valores de la moral, de la decencia y de la honradez, todos sin flaquezas, que se da en la promoción indecorosa de las cuestiones de sexo orgiástico que se efectúa hasta por los medios de prensa, que tienen creadas nutridas secciones de esas actividades non sanctas. Requiere la creación de una forma de reposo mental e intelectual la integración de adultos y juveniles a efectos de reinstalar la disciplina y el respeto de los alumnos en la escuela y ante sus maestros y profesores, aunando en esa convicción tan valedera a los padres, tutores y o responsables como fue en otro tiempo, y cuyo efecto derivó en aquella educación y aprehensión de conocimientos que tanto bien le hicieron a nuestra nación. No menos urgirá reinstalar la cultura del trabajo que remplace la del subsidio como solución de subsistencia, para que cientos de miles de jóvenes sin empleo ni perspectivas de estudio salgan de ese molde indigno de vivir de la dádiva del poderoso, o tener como modo de vida el servilismo de ser parte de la tropa que recibe un pago por estar en un lugar, por aplaudir cuando se le ordena, sosteniendo pancartas para solaz de los capataces de la política.

la sociedad el espectacular problema de la corrupción enquistada en los altos niveles del poder, con su secuela de acciones y gestos necesarios para asegurar la impunidad de los ejecutores y hasta la continuidad de ese delito. Será necesario el empleo de la mano fuerte de la autoridad en la aplicación de las sanciones que la ley prevé para ese delito y todos los que, con harta frecuencia, se producen y son el azote de la inseguridad que, lejos de ser atenuada, gana espacio y variedad de sus logros. Y es también una secuela de los delitos otro daño que deviene de una confusión que crean las autoridades, y hasta la justicia, en cuanto se refiere a los derechos humanos. Es que existe la deformación reiterada de darle prioridad a la defensa de esos derechos al victimario, en tanto para las víctimas de sus fechorías no se tiene en cuenta la reparación de los perjuicios causados por esas malas acciones. El delincuente tiene derechos humanos que deben respetarse, pero eso no puede interferir en la severidad de las condenas que corresponden al nivel de gravedad del menosprecio cometido. Como puede apreciarse, no son cuestiones de fácil solución las que esperan la atención preocupada de un gobierno que vendrá cuando el actual, responsable y culpable de la mayor parte de esos daños, termine sus días según lo indica la ley. Tendrán que ser nuevas personas con convicciones diferentes de las que produjeron tanto perjuicio social, provistas de un pragmatismo suficiente no solamente para corregir el siniestro presente, sino también plasmar en leyes las previsiones suficientes para desalentar, para siempre, las ideologías y las teorías sobre las cuales se asienta buena parte de las causas de los males a corregir. No son sólo las cuestiones de la economía, de las inversiones, de los negocios y el intercambio los asuntos que deberán ordenar quienes sucedan a esta gestión tan deficitaria en resultados prácticos. Están en lista de espera y habrá que prestarles dedicación necesaria la educación, la seguridad pública, la defensa de la salud, reinstalar los valores morales de la decencia, la honradez, el respeto y la reverencia a la ley, a las autoridades y a las instituciones rectoras de la nación, todo en un estado deplorable de abandono y confusión adrede, en una actualidad que se aparta cada vez más de las tradiciones hogareñas y de familia que orientaron la extraordinaria labor de crear, hacer crecer y progresar este país argentino. En eso deberán estar pensando y proyectando los postulantes tempraneros, del mismo modo que debemos pensar en exigirlo desde el llano donde todo lo bueno, lo malo, lo anodino y baladí que genere el gobierno repercute en la existencia y esperanzas de cada uno.

También entra en la atención de los daños infligidos a

Av. DEL VALLE y Av. PRINGLES -- Tel. 480-777


4

Enero del 2014

mailingolavarriense.com

Seducir, esa es la cuestión

Unión Docentes Olavarría

50°

o i r a s r e Aniv

España 2620 - Tel. 44-2145 olavarria077@yahoo.com.ar

El camino hacia las próximas elecciones ejecutivas, ya está delineado, delimitado. Depende ahora, de cada quien, de cada efector político, como encarar la delicada o deliciosa misión de atraer para sí al electorado. Es, a todas luces se advierte, mis amigos lectores, una cuestión de seducción. El que mejor sepa llegar a la sociedad, el que más compatibilice con los anhelos de la población, el que se gane el afecto y la confianza del pueblo, ese señor, será el agraciado, se convertirá en Presidente de todos los argentinos. La tarea no es sencilla por varias razones, desde luego. Una de esas trabas al despegue de los postulantes, tiene esencialmente que ver con la cantidad de precandidatos que ya suenan. Sin temor a equivocarnos señalamos que no es lo mismo competir con escasos adversarios, que pisar una arena donde hay un número considerable de oferentes de distintas posiciones por cierto. El trabajo se hace indudablemente, más complejo. Y requiere tal desempeño la apelación a carismas y recursos personales, para ir sorteando las pruebas de la obstaculizada carrera hacia el sillón de Bernardino Rivadavia, hoy ocupado por la doctora Cristina Fernández de Kirchner. Al parecer, a primera vista, se estarían presentando cinco opciones o frentes principales en agosto de 2015, a las PASO. A saber: el oficialista Frente para la Victoria; el Frente Renovador, que cuenta con un lapso de tiempo para construir la fuerza a nivel país; el PRO de Mauricio Macri y sus aliados; el conglomerado radical – socialista, que podría aparecer bajo la denominación UNEN o Frente Progresista y el bloque de los “zurdos” con el Frente de Izquierda y de los Trabajadores. Obvio, pueden agregarse otros componentes o, inclusive disgregarse alguno de éstos mencionados. Pero, en líneas generales, da la idea, por lo menos en la actualidad de este verano de locura, en lo que concierne a las altas temperaturas, que por esas alianzas estarían corriendo las mayores implicancias de la campaña y de las Primarias propiamente dichas. El campo de acción, de todas maneras, mis amigos, queda dispuesto para nuevas incorporaciones y para sendos y amplísimos movimientos internos que bien ocupados nos tendrán, desde aquí hasta la fecha de emisión de los sufragios respectivos, léase octavo y décimo mes de 2015. Los responsables, conductores y oferentes partidarios, no pueden soslayar ninguna herramienta a su alcance, que les sea útil en la concreción de los objetivos trazados. La habilidad y la cintura política, han de tener en la etapa de preparación, un rol preponderante y recurrente a la vez. Y nosotros, cual espectadores de privilegio, que visualizamos cada jugada en primera fila, no hemos de asombrarnos ante nada. ¿Por qué? Porque desde el vamos, ya tenemos que predisponernos a la plausible idiosincrasia del “todo vale” o del “todo es posible”, a la sacrosanta hora de “arrimar” simpatizantes, adherentes, militantes y por sobre cualquier categoría, futuros votantes de la fuerza en cuestión. Quizá nos topemos con acuerdos llamativos, que tiendan a dejarnos boquiabiertos. O con deserciones impensadas e insólitas. Tal vez las sorpresas nos rocen y se despierte algún “tapado”, que salga de la nada y se prenda al fragor de la contienda. El FpV es en los papeles, quien cuenta con más apellidos en danza, como para ir “calentando” el juego. El resistido y amado Daniel Scioli, mal que les guste o les pese a los justicialistas y cristinistas puros, es quien concentra el visto bueno de un alto porcentaje de la comunidad. Pero no está solito en la gatera. Lo rodean otras figuras: Juan Urtubey, Sergio Uribarri, José Alperovich, Jorge Capitanich, Florencio Randazzo, Julián Domínguez,

FM 95.5 /// Lu a vi de 07 a 09 hs

Aníbal Fernández y Axel Kicillof. Y la lista podría engrosarse con el natural correr de las semanas. Lógicamente, en estos nombres hay posturas y líneas ideológicas divergentes. Habrá kirchneristas a ultranza y habrá también filosofías un tanto discordantes. Mas son el resultado de un Gobierno Central que aún no bendice a nadie en particular, y entonces da espacio a que se autopostulen los que crean que pueden aportar algo positivo a la nación. Habrá que mantenerse atentos a esta intestina compulsa: dará tela para cortar y variados artículos periodísticos para leer. El Frente de Sergio Massa, está inclinado ante la perspectiva subrayada más arriba, de convertirse a la brevedad posible, en un partido nacional. Y además y al unísono se ocupa hoy de la impronta de abrevar en las aguas del peronismo, con el interesado propósito de convencer a los “desencantados” de pasarse a las filas del tigrense. No queda ahí la cosa: también van por los amigos de otros nucleamientos como el PRO o los radicales, que dicho sea de paso, han ido incorporándose en las últimas semanas. Massa, con la firme percepción de abrir la agenda, va tirando pautas, va enmarcando ítems. Un ejemplo clave es la paritaria docente, que el diputado expresó se debiera estudiar de pleno en enero. El ex Presidente de Boca, por su parte, continua abrazado por un dilema que lo corroe: no poder abrirse, no lograr expandir su fuerza más allá de la emblemática Avenida General Paz, en Capital Federal. Políticamente, en tanto, el PRO se mantiene estanco: sin retroceder, tampoco avanza lo suficiente y lo esperado por sus líderes. El quid de la problemática es muy simple y casi cruel a la vez: si no traspasa esa barrera invisible, si no se proyecta a la Provincia de Buenos Aires y a las demás, su límite estará dispuesto. Y esto le rendirá en contra, evidentemente. Sus aspiraciones son presidencialistas. Pero tal vez, deba contentarse con charlar con Massa o el progresismo, en caso de no destrabar el escollo. Su gente de hecho, ya ha desembarcado en varios distritos con premura. El socialismo, el radicalismo y lo que se conoce como Frente Progresista, vienen a su turno, llevando a cabo conversaciones tendientes a impactar con sus idearios en la geografía territorial patria. A nadie se le ocurre desatinado o ridículo, imaginar un acuerdo a nivel general y consensuar a las fuerzas en una fórmula de carácter única, salida quizá de una interna, pero con auténtica llegada a todos y cada uno de los rincones. Binner, Cobos y compañía han de hilar fino si anhelan de corazón, salir del ostracismo y catapultar nuevamente al partido de Leandro Alem y a sus aliados en Balcarce 50. Sin unidad es imposible. Sin una plataforma y un pronunciamiento ideológico fundacional, también será inútil cualquier esfuerzo. Y las voces del “trapo rojo”, se instalan frente a una instancia histórica: capitalizar el voto castigo al kirchnerismo, capitalizar la masa de hartos que existen. Hartos de las “transas”, de las prebendas, de los “chanchullos”, de los vaivenes, de los interminables ajustes, de la corrupción y otros etcéteras que dejan lejos de los beneficios del sistema a los laburantes. Por eso el FIT, no debiera cejar en su lucha, que lo ha hecho realizar excelente elección en Salta, por citar un caso, allá por octubre de 2013. Tendrán que moverse con ahínco, eso sí y profunda dedicación y conscientes que no poseen el “aparato” ni la estructura, ni el dinero que si ostentan algunos de sus adversarios. La campana ya sonó, así que “hagan juego, señores”.


Enero del 2014

MOSAICOS

mailingolavarriense.com

5

MOSAICOS PISADA FIRME

MOSAICOS

PISADA FIRME

PISADA FIRME

GUARDAS - TOSETOS - RÚSTICOS - SOLARIUM VEREDAS - MESADAS - PIEDRAS P/FRENTES ATÉRMICOS - ZÓCALOS - BORDES P/PILETAS FÁBRICA: SAN MARTÍN 1937 CEL.: 15535751

AV. PELLEGRINI y MITRE

China ata su futuro al rol clave del mercado Consecuencias geopolíticas y económicas de los cambios propuestos po el Partido Comunista del gigante asiático. La nueva estrategia de desarrollo. China develó la hoja de ruta que pensó para conquistar el futuro. El Tercer Plenario del 18° Comité Central del Partido Comunista resolvió concederle al mercado un rol decisivo en la asignación de recursos como medio para lograr sus objetivos de largo plazo. “Sólo el socialismo puede salvar a China”, expresó el presidente Xi Jinping, “y sólo la reforma y la apertura pueden desarrollar a China, al socialismo y al marxismo”. En la tradición ecléctica de Deng Xiaoping -quien abrió el país de Mao a las reformas orientadas al mercado en 1978- y Zhu Rongji -quien en 1993 profundizó la huella con la “economía socialista de mercado”-, China se encamina a una nueva etapa evolutiva, por completo a contramano de las enseñanzas de Carlos Marx. Etapa histórica superior que, como ocurrió con las anteriores, el mercado definirá a caballo de una mayor esfera de injerencia. Las autoridades del Partido estiman que -con una prolija ejecución- podrán cosechar sus frutos estratégicos hacia 2020. Que el mercado vaya a decidir no significa que decidirá todo. Xi lo explica con simpleza: “La economía socialista de mercado precisa de ambos, del mercado y del gobierno, ya que juegan roles diferentes”. La reforma económica -que es la llave de la reforma integral- deberá solucionar los problemas derivados de un sistema de mercado poco desarrollado y de la excesiva intervención gubernamental. Pero, a la par, el gobierno retiene funciones de gran importancia. “Deberá mantener una macroeconomía estable, proveer los servicios públicos, salvaguardar la libre competencia, supervisar los mercados y mantenerlos ordenados, promover el desarrollo sustentable e intervenir cuando se produzcan fallas de mercado”, apuntó el líder. Administrar el balance apropiado entre mercado y gobierno será el desafío de la reforma económica. Todo ello, claro, bajo la férrea tutela del partido único. La iniciativa es el paso más audaz en la tarea inexorable de mudar la estrategia de desarrollo de China. El modelo de crecimiento del capitalismo de Estado, basado en las exportaciones y la inversión, en la incorporación en masa de mano de obra rural a la industria, y en la generación de ahorros ingentes merced a la represión del consumo, se agotó. La crisis internacional lo puso de manifiesto. Pero la razón principal fue su propio éxito. Luego de treinta años de desempeño estelar, China dejó de ser un nicho y se transformó en la segunda economía del orbe con perspectivas de supremacía en poco tiempo más. Para no quedar atrapada en una congestión previsible, le urge habilitar una autopista alternativa que desarrolle la potencialidad de un mercado interno infraexplotado, que eleve el consumo de su población a los niveles acordes con un país de renta media y que corrija con criterio la mala asignación de los factores de producción. No es casual que una de las primeras medidas sea el abandono de la política de un solo hijo por familia. La demografía, que fue un motor fenomenal de la expansión, merodea un crítico punto de inflexión. En 2012, anticipándose por varios años a las previsiones, la fuerza laboral cayó sorpresivamente por primera vez. Se redujo en 3,5 millones de personas. Se estima que la dotación actual -940 millones de trabajadoresdisminuirá en 29 millones cuando culmine la década. En paralelo, se acentuará el proceso de acelerado envejecimiento. El número de chinos mayores de 65 años se triplicará -totalizando 300 millones- en 2030. La dinámica de crecimiento intensivo que trasvasaba trabajadores rurales de bajísima productividad hacia ocupaciones industriales urbanas de alta productividad- se truncará por la escasez creciente de su insumo esencial. La reforma de la política poblacional buscará elevar la baja tasa de fertilidad actual -1,5%- pero no podrá torcer la tendencia de fondo. ¿Habrá un “baby boom”? El cambio es marginal. Nada permite suponerlo. ¿Dónde tallará el mercado y su cambio de status “básico” a “decisivo”? Según el

documento oficial, la tarea primaria de la reforma consiste “en construir un mercado abierto y unificado regido por una competencia ordenada”. Las señales del mercado serán bienvenidas para resolver problemas como los que arrastran la industria -con sus excesos de capacidad instalada- y la actividad inmobiliaria (que también padece un fenómeno de extraordinaria sobreinversión). Las empresas estatales, que se manejan con prescindencia de la disciplina de mercado, tendrán que amoldarse. Y ellas concentran el grueso de la captación del crédito, provocando el desplazamiento de firmas privadas rentables. El sistema de precios será una brújula más adecuada para guiar el uso de los recursos si se le da lugar y se lo libera de la maraña de distorsiones. El régimen de tierra rural, un tabú hasta el presente, estará alcanzado por la reforma. Los agricultores podrán acceder a su propiedad y transarla en un mercado unificado en el que concurrirán tierras urbanas y rurales en un pie de igualdad de derechos (incluyendo la posibilidad de utilizarlas para la construcción). De esa manera se piensa limitar el monopolio de los gobiernos locales en el control de las tierras, y permitir a los agricultores aumentar su capital de trabajo y participar más plenamente de la modernización del país. El mercado ganará espacio en una diversidad de renglones que van desde el petróleo y el gas natural a la electricidad, la provisión de agua, el transporte y las telecomunicaciones. La intención de las reformas es facilitar el surgimiento de un entorno competitivo. El sector privado podrá desenvolverse así en condiciones favorables y sin la competencia desigual que hoy beneficia marcadamente a las compañías estatales. El capital privado “calificado” podrá instalar bancos pequeños y medianos, sujetos, eso sí, a una regulación muy estricta. China se dispone a ampliar el acceso a sus mercados de los inversores extranjeros. La política se enmarca en una iniciativa de ida y vuelta que hará énfasis en la liberalización de mercados (incluyendo servicios como la logística, auditoría y el e-commerce), la apertura económica de sus ciudades del interior y costeras, la promoción de la cooperación regional y los acuerdos de libre comercio, y la autorización a los agentes privados -personas físicas y jurídicas- a invertir en el exterior. Ya sean inversiones físicas o de portafolios, joint ventures o fusiones y adquisiciones de compañías extranjeras. La reforma se extenderá también al plano fiscal y a los sectores sociales. Esto incluye la educación, la salud pública y el cuidado de niños y ancianos. Las empresas estatales deberán girar el 30% de sus utilidades al gobierno -el tope anterior era del 15%-, lo cual podría constituir la base de un incipiente régimen de seguridad social. ¿Funcionará? Cómo saberlo si no se lo intenta. La tarea es exigente en grado sumo. China demuestra su voluntad y la ambición de sus propósitos. El tiempo dirá si tiene o no la pericia. Y, en última instancia, permitirá saber si el matrimonio entre el mercado y el partido único, una unión por conveniencia, puede continuar acomodando los perfiles antagónicos de los cónyuges. José Siaba Serrate


6

Enero del 2014

mailingolavarriense.com

El futuro ya llegó por Alberto Tridone

“ Cuando un pueblo trabaja Dios lo respeta. Pero cuando un pueblo canta, Dios lo ama. ” Facundo Cabral - cantautor, poeta, escritor y filósofo argentino (1937-2011)

olavarria@la-tranquera.com // www.la-tranquera.com

MARTÍN FIERRO

Entretenimientos

José Hernández

175

178

Por ahi andarán sufriendo

¡Tal vez no te vuelva a ver,

de nuestra suerte el rigor:

prienda de mi corazón!

Brasil 2014

me han contao que el mayor

Dios te dé su proteción

nunca dejaba a su hermano;

ya que no me la dio a mí,

FIFA lanza aplicación móvil

puede ser que algún cristiano

y a mis hijos dende aquí

los recoja por favor.

les echo mi bendición.

176

179

¡Y la pobre mi mujer,

Como hijitos de la cuna

Dios sabe cuánto sufrió!

andarán por ahi sin madre;

Me dicen que se voló

ya se quedaron sin padre,

con no sé qué gavilán:

y ansí la suerte los deja

sin duda a buscar el pan

sin naides que los proteja

que no podía darle yo.

y sin perro que les ladre.

177

180

No es raro que a uno le falte

Los pobrecitos tal vez

lo que a algún otro le sobre

no tengan ande abrigarse,

si no le quedó ni un cobre

ni ramada ande ganarse,

sino de hijos un enjambre.

ni rincón ande meterse,

C

Que más iba a hacer la pobre

ni camisa que ponerse,

para no morirse de hambre?

ni poncho con que taparse.

La aplicación cuenta también con el novedoso Explorar FIFA, una serie de presentaciones interactivas que permite descubrir las iniciativas que FIFApone en práctica para fomentar el fútbol.

on la mira puesta en la próxima Copa del Mundo, la FIFA ha decidido incursionar en el mercado de las aplicaciones para dispositivos móviles con un novedoso software que se encuentra disponible para iPad, iPhone y Android. La app es gratuita y se puede descargar en alemán, español, francés, inglés y portugués El sistema está basado en la información de la página FIFA.com, que puede albergar hasta 150 millones de visitantes durante un certamen de las características de Brasil 2014. El usuario puede personalizar su aplicación para estar al día con las primicias, resultados, posiciones y estadísticas de su equipo seleccionado. Las previsiones apuntan a más de 70 millones de descargas durante los primeros meses del año.

Robótica Educrobótica Tecnología para educar

L

Physical Etoys es un lenguaje de programación visual, libre y gratuito, que permite operar dispositivos físicos. Fue adoptado por el gobierno nacional argentino para el plan Conectar Igualdad.

BENEFICIOS ÚNICOS Y COBERTURAS A MEDIDA PARA CADA PRODUCTOR a) Granizo con adicionales de Incendio y Resiembra. b) Granizo, Incendio, Resiembra con adicionales de Heladas y Vientos fuertes

a robótica educativa conforma un medio de aprendizaje que admite como único propósito la construcción de un objeto que tenga propiedades similares a las de la vida humana o animal. Hoy, en nuestro país, se están inaugurando distintos centros de estudios para satisfacer una creciente demanda. A modo de ejemplo, vale señalar la actividad desarrollada por RobotGrup, que fabrica un sistema constructivo de alta tecnología denominado Múltiplo 6, muy utilizado en escuelas primarias y secundarias debido a lo fácil que resulta su programación. También, la empresa Mis ladrillos, muy conocida por sus juegos de ensamble, tiene sus propios desarrollos de robótica educativa. Los R300 y R360 permiten, con ladrillos de encastre y piezas especiales, armar distintos modelos.


Enero del 2014

7

mailingolavarriense.com

Sociedad

Indumentaria y Accesorios Femeninos

2014 El año del despegue

A

pesar de las acciones delictivas que soporta la sociedad argentina, formuladas en la doctrina “Guerra de Baja Intensidad”, elaborada por los altos mandos de EEUU con el objetivo de desestabilizar gobiernos que no se ajustan plenamente a sus intereses; del regimiento de periodistas contratados para sembrar el odio en el país, mediante operaciones de prensa producidas por laboratorios especializados, que buscan la provocación por medio del discurso de la ofensa; y de una minoría de maniáticos que manifiesta su renuencia al desarrollo industrial argentino, nuestro país continúa avanzando hacia su destino de grandeza. Ya está quedando detrás el extenso proceso, grosero y desmesurado, de una deuda externa ilegítima y fraudulenta (declarada de origen parcialmente ilegal en sentencia dictada, el 13 de julio de 2000, por el juez en lo Criminal y Correccional Federal Jorge Ballesteros), que impuso límites al desarrollo social y material de la patria, intolerables con relación a la soberanía de la Nación y a la dignidad del ser humano, forzando a nuestra gente a una sumisión instaurada por la usura internacional. Hoy, Argentina emprende, desafiante, su “revolución industrial” a partir de una matriz de prioridades compuesta básicamente por tres tecnologías, de usos múltiples, que guardan relación directa con el Estado de Bienestar: Biotecnología, Nanotecnología y Tecnología para la Información y la Comunicación (TIC). Nuestro país es líder, en desarrollo biotecnológico, entre los países latinoamericanos y otras economías

emergentes. Sostiene, además, un gran potencial para desarrollar productos en el área de salud y sobre todo en agrobiotecnología, suministrando soluciones a la sanidad animal y también para la producción de alimentos orgánicos. Cuenta con un centenar de empresas que ofrecen empleos directos a más de 5.000 personas altamente capacitadas, de las cuales el 12 por ciento se dedica a la investigación y al desarrollo. En nanotecnología -campo de las ciencias aplicadas dedicado al control y manipulación de la materia, a escala de átomos y moléculas, para crear materiales, aparatos y sistemas novedosos, de poco costo y con propiedades únicas- dispone al presente de más de 20 empresas y cientos de investigadores abocados a descubrir las nuevas oportunidades. Su proyección supone alcanzar, en 2015, empleo directo para 11.000 personas en 400 pymes industriales. La industria del software y de tecnologías TIC, sector conformado por alrededor de 900 compañías, a las que se agregan aproximadamente unos 1.500 emprendimientos unipersonales o informales, orienta hoy, en gran medida, la competitividad de empresas, sectores y regiones productivas. Su dinámica evolución obedece a la puesta en marcha del Plan Nacional de Telecomunicaciones "Argentina Conectada". Es pertinente destacar que la inmensa transformación que comenzó a experimentar Argentina en su matriz productiva, no es fruto de milagros ni de vientos favorables de cola, sino de la determinación asumida por la “Generación del Bicentenario” para trabajar con verdadera pasión en la construcción de políticas públicas impulsadas con y desde la juventud como principal actor social. Porque cuando los jóvenes se ponen en marcha, el cambio es inevitable.

r Tu mejo onda !!! Alsina 3092 - Tel. 417040 - www.peuquejeans.com.ar

SELLOS DE GOMA EN 24 hs.

Un chapuzón y... a disfrutar las exquisiteces de ...

Ingeniería espacial Vicente López 3064 - Tel. 440720

Experimento Centenario Un vector de alto vuelo

El

A

La intención de la Fuerza Aérea Argentina es para 2015 desarrollar el cohete FAS 1500, un vehículo suborbital capaz de ubicar una carga útil de 200 kilos a 350 kilómetros de altura.

VA NUE IÓN ECC DIR

20 años del proyecto Cóndor II, cancelado durante la presidencia de Carlos Menem por presión de los Estados Unidos, fue lanzado desde la base Chamical (La Rioja) el “Experiencia Centenario”, un vector de 28 cm de diámetro, 4,60 m de largo y 288 kilos de peso, propulsado por combustible sólido. El lanzamiento, que formó parte de las celebraciones por los 100 años de la Fuerza Aérea Argentina, sirvió para realizar diversos experimentos. La Universidad del Comahue midió la cristalización de una aleación de estaño y plomo en microgravedad, la Universidad Tecnológica Nacional probó como orientar una cámara en condiciones especiales y la Universidad Nacional de La Plata realizó ensayos para caracterizar la atmósfera.

C sturer

Mercería y Anexos

Consulte precios Artículos de Mercería para armado de Bijou por cantidad Todo para Danzas Árabes y Batucadas Ropa interior y Medias - Gran Variedad en Cintas INDEPENDENCIA 3135 - Tel. 416625

Autos Camionetas Motos

CORREO PRIVADO TASCAR

PELEGRINO 1869 - Tel. 421247 / 441117 / 415508 OLAVARRÍA

Taller de Pintura

Javier Escalada

Cel. 15 634484 - COLÓN 510

Ayacucho

Cnel. Suárez

9 de Julio

Azul

Daireaux

Pehuajó

Bahía Blanca

Gral. La Madrid

Pergamino

Balcarce

Gonzáles Chaves Pigüé

Benito Juárez

Henderson

Rosario

Bolívar

Junín

San Cayetano

Buenos Aires

La Plata

Saladillo

Carlos Casares

Laprida

Tandil

Chillar

Mar del Plata

Trenque Lauquen

Chivilcoy

Necochea

Tres Arroyos

Cnel. Pringles

Neuquén

25 de Mayo


8

Enero del 2014

Al pie de la

LETRA

U

n pobre labrador acababa de vender con su burro una carga de melones a tres pesetas el kilo. Por el camino de regreso a su pueblo tenía miedo de que alguien le fuera a robar y se decía: -¿Dónde guardaré el dinero?; ¿en el bolsillo? En el bolsillo, no. ¿En la cartera? En la cartera tampoco y mirando al burro-. Ya lo tengo, lo meteré en el culo del burro –y allí fue metiendo todas las monedas. Cuando llegó a su pueblo fue a pasar por delante de la casa de su compadre, que era muy rico, y al que le debía cincuenta duros: - Mejor será que apriete el paso, no sea que aparezca el compadre. Le dio un palo al burro, el animal pegó un respingo y cagó una peseta. Otro palo, y otra peseta. Su comadre, que vio esto desde la ventana, salió a la calle y le dijo así: -¡Eh, compadre, venga usted aquí! Compadre, ¿me vende usted el burro? -No, comadre, porque con este me gano yo la vida y ya ve usted que me da mucho dinero. -Por cierto, compadre, ¿no le debía usted cincuenta duros a mi marido? -¡Vaya por Dios! Está bien, le doy el burro y ya estamos en paz. ¡Ea, Lucero, ya tienes nuevo amo! Y le dio tal cantidad de palos al burro hasta que echó la última peseta.

FORRAJERÍA EL GRINGO PLANTAS de INTERIOR y EXTERIOR PLANTINES - MACETAS CANARIOS - COTORRITAS DE COLORES ACC. MASCOTAS - BALANCEADOS FERTILIZANTES Av. COLÓN 1476 Cel. 15-585295

Súper Kiosco DANTE FOTOCOPIAS - TARJETAS - CARGAS VIRTUALES

RIOBAMBA y CNEL. SUÁREZ

PANADERÍA

B° SARMIENTO Masas finas - Facturas Pan - Pizzas - Bizcochos Palitos materos - Pasteles Alfajores - Marineras

H. YRIGOYEN 1318

www.mailingolavarriense.com

Los dos compadres Del folklore hispanoamericano La comadre, viendo esto, muy apurada, le dijo así: -¡Quieto, compadre, que no va a quedar nada para nosotros! Dígame, ¿qué es lo que come el burro y dónde hay que ponerlo? -El burro sólo come garbanzos. Muchos garbanzos y mucha agua. Los garbanzos en plato fino y el agua en vaso de cristal. Y eso sí, hay que tenerlo en el salón, porque es muy señorito. ¡Claro que el animal merece la pena...! -Adiós, bonito. Y con esta sonrisa, se despidió. Y la mujer así lo hizo. Cuando llegó su marido le contó muy contenta el cambio que había hecho con su compadre. Él desconfió enseguida. -Pero, vamos, mujer no seas tonta. ¿Desde cuándo ha tenido mi compadre un burro semejante? Fueron entonces al salón y no podían abrir la puerta, como si hubiera algo muy pesado por detrás. -¿Lo ves, maridito? No se puede abrir la puerta de tantas pesetas como hay. Por fin pudieron abrir un poquito y vieron al burro despanzurrado en el suelo, con la barriga hinchada de tanto comer garbanzos y de tanta agua como había bebido. El pobre animal había reventado. El marido, furioso, salió a buscar a su compadre. Éste, que sabía lo que le esperaba, estaba preparado. Ese día se puso un sombrero nuevo que el compadre rico no le había visto nunca. Se fueron a un bar y allí dijo el compadre pobre que él le invitaba al compadre rico a lo que él más quisiera, pero con su sombrero, porque su sombrero era mágico, y que nada más levantarlo un poco de su cabeza el camarero aceptaría lo que él le pidiera. Pero había ocurrido que antes, por la tarde, el compadre pobre se había acercado a hablar con el camarero y le había ofrecido unas monedas explicándole que durante tres veces que él levantara su sombrero, él dijera que estaba todo pagado y que no habría problema alguno. Pues así lo hicieron. El compadre pobre que le dice al compadre rico: te invita mi sobrero a lo que tú quieras beber. Y el compadre rico le dice quiero un güiski doble. Entonces el compadre pobre levanta su sombrero y el camarero dice que sí, que no había problema. Así lo hicieron tres veces. Entonces el compadre rico se dijo para sí, bah, esto es un chollo. Yo me tengo que hacer con ese sombrero. ¿Cuánto quieres por él? ¡Tú tienes que darme ese sombrero"! Pero el otro le contestó, sí, pero te va a costar mucho, mucho, mucho... El compadre rico se lo compró, mas cuál sería su desconsuelo, cuando fue a hacer la prueba al bar de al lado, comprobó que el camarero no le hacía caso, tampoco en el siguiente, ni en el otro...

Así que se dio cuenta de que el compadre pobre le había hecho una jugarreta y prometió romperle, rajarle la cabeza por sinvergüenza. Y agarró un hacha y tiró para dar a casa del compadre pobre. Pero éste que suponía cuáles iban a ser las intenciones del compadre rico, se había preparado antes para recibirlo en su casa. Había comprado dos conejos blancos, igualitos, igualitos. Después de hablar con su mujer, le dejó un conejo y se fue con el otro a la taberna. Nada más salir, se presenta en la casa el compadre rico: -¡Comadre!, ¿dónde está el sinvergüenza de tu marido? -¡Ay, por Dios, compadre!, ¿por qué dice usted eso? Mi marido no ha hecho más que salir por la puerta. Pero siéntese, hombre, siéntese, que viene usted muy sofocado… Ahora mismo mando al conejo a buscarlo. -¿Cómo dices? ¡A qué conejo! -¿A cuál va a ser?: Al que nos hace los "mandaos". -¡Ah, pero...! -Ahora mismo lo va a ver. Cogió la comadre el conejo blanco, lo puso en la puerta y le dijo muy seria: -Anda, conejito, corre a la taberna y dile a mi marido que venga en seguida, que lo está esperando su compadre. El conejo, como es natural, se las piró y pasó corriendo por delante de la taberna. Pero el marido, que lo vio perderse, con el otro conejo en brazos se presentó en su casa al momento. El compadre rico no se lo podía creer. -Pero, ¿es posible? -¿Si es posible el qué?, ¿lo del conejo? Ah, ¿pero usted no lo sabía? -Pues, mira, no lo sabía... Oye, ¿cuánto quieres por el conejo? -El conejo no se vende compadre. -¡Véndemelo, hombre! Te pago..., lo que tú me pidas. -Está bien. Está bien. Ya que insiste… Lo hago por ser usted quien es, que si no...Bueno, deme cincuenta duros antes de que me arrepienta. Pagó el compadre rico los cincuenta duros y se fue con el conejo a su casa. Le explicó a su mujer la magnífica compra que había hecho. Y le dijo que para celebrarlo iban a invitar al alcalde, y que el "mandao" de la invitación lo iba a hacer el conejo. El hombre puso el conejo en la puerta de la casa y el animal salió de estampida. Pasó una hora, y otra, y otra... Y allí no se presentaban ni el alcalde ni el conejo. -Anda, que eres todavía más tonto que yo -le dijo su mujer. -¡Ahora mismo se va a enterar el compadre de


Enero del 2014

quién soy yo! -y salió echando pestes, dispuesto a lo que fuera. Pero el compadre, que sabía de sobra lo que iba a pasar, lo estaba esperando con otra de las suyas. Había comprado dos vejigas de ternera, las llenó de sangre, y le dijo a su mujer: -Tú, métete eso debajo del delantal mientras yo me hago el dormido. A esto que llega el compadre rico hecho una furia: -¿Dónde está tu marido, que lo rajo ahora mismo? -¡Ay, compadre, no se ponga usted así! Mi marido está echando la siesta y no me atrevo a despertarlo porque se despierta de muy mal humor y la paga conmigo. -¡Entra ahora mismo y despiértalo, que no respondo de mí! -Bueno, hombre, bueno... Pero es que yo ni me atrevo a entrar. Desde aquí mismo lo llamo: ¡Maridooo…! ¡Maridooo…! Entonces sale el otro como muy enfadado y con un cuchillo en la mano. -¿No te he dicho que no me despiertes mientras estoy durmiendo la siesta? ¡Ahora verás! Y se fue para la mujer y le pegó dos puñaladas en la barriga. Claro, al momento, un charco de sangre. Y la mujer que pega un "chillío" y se tira al suelo, como si estuviera muerta. -¡Compadre, qué bestia eres! -No te preocupes. No es la primera vez que pasa. Cogió la guitarra y se puso a tocarla a la que estaba en el suelo. -¿Pero qué haces, animal? ¿Te has vuelto loco? ¿Encima vas a tocarle la guitarra? -Espera, hombre, ya verás. Le toco tres fandangos o una bulería y ya está. Al momentillo empieza la otra a menear el pescuezo, haciendo como que revivía. Y se levanta tan fresca. -Compadre, ¿cuánto quieres por la guitarra? -¿La guitarra? Eso sí que no. La guitarra no se vende, compadre. ¡No ves que mato muchas veces a mi mujer! Ni hablar. -Venga, hombre, no seas así, que soy tu compadre

9

www.mailingolavarriense.com

y quiero a tus hijos como si fueran míos... -No siga que me está tocando el corazón. Y eso ya... Venga, ¡cincuenta duros y no se hable más! Pagó religiosamente los cincuenta duros, se presentó en su casa con la guitarra y le contó a su mujer las propiedades de la guitarra. La otra salió corriendo como alma que se la lleva el diablo. Y el marido con un cuchillo detrás. -¡No corras, mujer, si no te va a pasar nada! ¡Ya lo verás! Hasta que la alcanzó y le clavó el cuchillo dos o tres veces. Al momento la otra, muerta. Se pone el rico a tocar la guitarra..., pero nada; la muerta, muerta. El otro se tiraba de los pelos dando gritos, jurando vengarse. Reunió a unos cuantos amigos, les contó lo que había pasado y fueron por el compadre.

VIAJES & TURISMO excursiones cruceros aéreos viajes de bodas salidas grupales a Europa y Oriente

URU LOS G GUAY L MEND ACIARES O PUER ZA, VIÑA, TO M BARIL ONTT, OCHE

vestidores y cocinas MUEBLES DE COCINA A MEDIDA MUEBLES DE BAÑO SILLONES CAMPANAS ACCESORIOS MESAS, SILLAS Y BANQUETAS

Asesoramiento: Arq. Analía Jordán

S H O W R O O M : A l s i n a 2 6 1 5 c a s i C n e l . S u á r e z Te l e f a x : 4 4 - 0 5 8 7

Lo cogieron, lo metieron en un saco y le dijeron que lo iban a tirar al río. Al pasar por la taberna dice el rico: -Os convido a una copa por la muerte de este canalla. Todos se metieron en la taberna y dejaron el saco en la calle. A esto que pasa un pastor con sus cabras, cuando oye gritar al del saco: - ¡Socorro, sacadme de aquí! ¡Sacadme de aquí! Se acerca el pastor y le preguntó qué le pasaba: -Es que quieren casarme con la hija del rey y yo no quiero. -¿Y qué puedo hacer yo? -Si quieres, métete en el saco y te casarás con la hija del rey, porque ha dicho el rey que así lo hará con el primero que aguante un viaje de aquí a Madrid metido en un saco. -Pues yo me he de casar con la hija del rey -dijo el ingenuo del pastor. Desató el saco, salió el compadre pobre y se metió el pastor. El otro entonces volvió a atar el saco y se fue con las cabras. Salieron de la taberna los otros, ¡bastante bebidos por cierto!, cargaron con el saco y al llegar al río lo tiraron. El pobre pastor, se ahogó. Ya volvían para el pueblo cuando oyen venir un rebaño de cabras. Miran para atrás y ven al compadre pobre tan jirocho con la piara. Todos estaban maravillados, y el rico más que ninguno. -Pero, oye, ¿no hace un momento que te tiramos al río? -Sí, ya lo creo. Pero miren ustedes si hay cabras y carneros dentro del agua, que cuanto más hondo, más cabras se sacan. Todos se acercaron a la orilla y vieron las cabras reflejadas en el agua, y como estaban medio borrachos, pues allá que van y empiezan a tirarse. El primero, el compadre rico, y como no sabían nadar, allí estarán todavía buscando cabras en el agua.

Lechones Corderos Pollos Carnes de novillo Matambritos tiernizados a la leche

Para comer con placer !

424-454 413-644

de Julio De Felice

Necochea esq. 25 de Mayo

San Valentín Peluquería Canina Bañadero y Peluquería Pet´s Shop - Guardería

Av. COLÓN 1858 - Cel. 15-399798 / 15-309136

Diesel Platino MAQUINARIA VIAL - CONSTRUCCIÓN - AGRÍCOLA Mauricio Ponce Cel. 02284- 15603798 / Nextel 599 *296 Tel. 02284 - 452604 / E-mail: mauricioponce2879@hotmail.com Aut. Fortabat 6399 / Olavarría / Bs. As. / Argentina


10

Enero del 2014

mailingolavarriense.com

Arrancan los Corsos Oficiales 2014 “Son la manifestación del trabajo de todo un año”, afirmó Cristian Delpiani. Con comparsas, grupos de percusión y de baile, murgas, carrozas y máscaras como atractivos, instituciones locales y 15 aspirantes a reinas, comienza la primera de las siete noches de fiesta.

A B R E V I AT U R A S (a) A a.C. a.m. Afmo. cap. depto. Excmo. J.C. Lic. N.N. P.E. q.D.g. a Ud. S.S. s/c V.E. v.g.

Alias Alteza Antes de Cristo Antes de meridiano Afectísimo Capítulo Departamento Excelentísimo Jesucristo Licenciado Nombre ignorado Poder Ejecutivo Que Dios guarde a Ud. Su Santidad Su Casa Vuestra Excelencia Verbigracia

LIDER EN VULCANIZACION REMA

Este domingo 26, desde las 21 horas, en el Corsódromo ubicado en el Parque Eva Perón, comienzan los Corsos Oficiales donde la inclusión social y la cultura serán los grandes protagonistas. Comparsas, grupos de percusión y de baile, murgas, carrozas y máscaras darán el atractivo de color, música y alegría a las noches de Corsos. A ellos, se sumarán instituciones de nuestra ciudad encargadas de brindar los servicios de ventas de sillas, espuma y comida. “Las expectativas son muchas” remarcó el Secretario de Desarrollo Social Cristian Delpiani, y resaltó el trabajo que vienen realizando las agrupaciones desde hace tiempo: “Es un trabajo arduo pero que nos muestra el entusiasmo y la ansiedad que todos tienen con respecto a los Corsos Oficiales. Es muy importante destacar el gran trabajo social que realizan las agrupaciones que participan de esta fiesta popular, son meses donde no solo se programa la ropa y las temáticas que abordarán sino también donde se contiene y se brinda un espacio a los cientos de chicos de cada barrio”. “Hoy, los Corsos Oficiales, son la posibilidad que tienen muchos grupos para mostrar un trabajo más profundo, de inclusión, de solidaridad y de sueños compartidos. Realmente es un orgullo ver el trabajo que se realiza y el acompañamiento de familias enteras dispuestas a brindar un gran espectáculo”, finalizó Delpiani. Comparsas Bahía Ba y Daii Yará

Grupos de baile Caporales Sangre Morena, Caporales de Corazón y Fraternidad, Fuego y Pasión. Grupos de percusión Insaciables, Los reyes de la noche, Talento de Barrio, Derramando Alegría, Callejeadas, Sum Das Mulheres, El grito de los barrios, El color de tu corazón, Che Mba E, Reveliao, Ashanti Cuerda, SIN ID3A y Amizade Samba Murgas Arrebantando Lágrimas y Comodines de Febrero. Máscaras El domador de suegras, Los locos del disfraz, Cirugía móvil, La payasa Pitufina, Mechongué eventos y Lía Cruzzet. Aspirantes a Reinas Corsos Oficiales 2014 Bravo Roció, Arguiñena Ainara, Pallero Mayra, Gómez Florencia, Laurenz Belén, Fotti Abigail, Fourcade Nuria, Scalise Walkiria, Herrera Yamila, Leira Manuela, Hormanechea Estefanía, Martín Rocío, Suarez Victoria Ivanna, Cambitelli Anshi, Astiz Dellfina. Instituciones que ofrecerán el Servicio de Sillas Agrupación Gauchos Peregrinos San Francisco Racing A Club Sociedad de Fomento “Maestro Argentino” Sociedad de Fomento “Mariano Moreno” Club “3 Hermanos” de Blanca Chica Club Ferro Carril Sud (fútbol) Fortín Tradicionalista Sociedad de Fomento Creador de la Bandera CEF Ferro (Handball) Parroquia Luján de Olavarría

Los Museos Municipales de los Pueblos en el verano

TIP

TOP

ACEITES - LUBRICANTES - FILTROS - CORREAS MANGUERAS - CINTAS TRANSPORTADORAS SERVICIO TÉCNICO: MONTAJE Y EMPALME DE CINTAS TRANSPORTADORAS RECUBRIMIENTO ANTIDESGASTE CON CAUCHO Y CERÁMICOS FABRICACIÓN DE PIEZAS ESPECIALES

Avda. Colón 3096 esq. España Tel./Fax (02284) 423204/445511/427962 e-mail: alertascc@infovia.com.ar

Continúan con actividades durante este período estival e invitan a recorrer y conocer sobre la historia de cada pueblo. El Gobierno Municipal, a través de la Red de Museos Municipales de los Pueblos, informa que los mismos se encuentran abiertos durante las vacaciones de verano, los días viernes, sábados y domingos de 17 a 20 horas. Sólo el Museo Municipal de Colonia San Miguel se encuentra cerrado por vacaciones. La entrada a los Museos es libre y gratuita, pudiendo disfrutar de los patios y parque para compartir en familia. Sierras Bayas Museo Municipal de la estación de Sierras Bayas está expuesta la muestra de origami, con piezas realizadas con la técnica del plegado de papel, también puede visitarse el Museo de sitio Calera La Libertadora, que cuenta con antiguos hornos donde se quemaba la cal y la historia de los comienzos de la industria en las canteras y caleras de la zona.

Colonia Hinojo El Museo Municipal de Colonia Hinojo con la historia de los Alemanes del Volga, en la primera colonia que se instaló en el país. Hinojo El Museo Municipal de la estación de Hinojo cuenta la historia de la comunidad y el desarrollo del ferrocarril, como así también la sala del amor donde los visitantes podrán dejar sus historias junto a las historias de amor de la gente del pueblo. Sierra Chica En el Museo Municipal de la Piedra Ema Occhi de Sierra Chica cuenta con la referencia de los picapedreros, artesanos de la piedra en la antigua casona de Gregorini. Espigas El Museo Municipal de Espigas cuenta la historia de su comunidad a través del trabajo rural, con la muestra de pinos navideños que formaron parte de la muestra "Los Museos se visten de Navidad".


Enero del 2014

mailingolavarriense.com

11

El Gobierno Municipal invirtió más de 6 millones Más de 130 millones de pesos en obras públicas de pesos en obras de defensa contra las inundaciones invertidos entre 2011 y 2013 Se trata de las obras realizadas en los últimos dos años. La inversión se realiza con fondos exclusivamente municipales. "El gobierno municipal realiza en forma constante y permanente obras en el encauzamiento y ensanche del arroyo aguas abajo y la limpieza de los canales de defensa de la ciudad”, indicó el Secretario de Servicios Públicos y Mantenimiento Urbano, Raúl Bacchiarello. En esta línea desde la Secretaría de Servicios Públicos y Mantenimiento Urbano se informa que en los últimos dos años, y por decisión del Intendente José Eseverri, se han invertido más de 6 millones de pesos en la realización de obras en defensa de inundaciones. Una de las obras llevadas a cabo en estos dos años es la construcción del canal de protección en Circunvalación Noroeste. Al respecto el Secretario de Servicios Públicos y Mantenimiento Urbano indicó: "este canal capta los excesos hídricos laterales que aportan desde el noroeste de la ciudad, provenientes del cerro Dos Hermanas y de la laguna Blanca Chica, y son descargados hoy en el arroyo Tapalqué aguas arriba" Obras realizadas y en ejecución · Limpieza del Arroyo Tapalque hasta Ruta 226. · Profundización By Pass chacra 450 y 451 · Limpieza Canales Sudeste 1° Etapa · Limpieza, Ensanche, y profundización de Canal de Sierra Chica · Mejoramiento de Arroyo Chacra 4449 1° Etapa · Nivelación de terrenos Cavas ZALO · Construcción de Alcantarillas. Buchardo y Colectora. · Prolongación del Sendero Costero. · Colocación de tubos de alcantarilla · Limpieza de Canal Cochitue · Limpieza y mantenimiento de Canales Calle 136 · Limpieza de Canales Noroeste 2° Etapa. · Limpieza y Profundización canal Urquiza · Profundización de cunetas Parque Arano. · Reparación de Sumideros. · Tratamiento de Laderas en el Arroyo Tapalqué (2 etapas) · Canal de Protección en Circunvalación Noroeste (Canal 7) · Ejecución de cunetas en el PIO V Al destacar la realización de estas obras, el Intendente José Eseverri aseguró: “No somos improvisados, sino que mantenemos el trabajo que se viene llevando adelante en materia de obras hidráulicas, desde hace más de 25 años en nuestra ciudad". Y en esto sentido agregó: “continuamos trabajando en distintas obras hidráulicas de defensa contra inundaciones y en sectores donde beneficiamos los conductos que hacen el desahogue en distintos barrios de la planta urbana”

Luego de una reunión de gabinete con todos los secretarios del Ejecutivo Municipal en la Sala de Reuniones del Palacio San Martín, Margarita Arregui explicó que “este encuentro nos permitió poner en conocimiento e implementar una política de coordinación entre las distintas áreas, de manera tal que cada una de ellas esté informada del quehacer diario y a su vez la interrelación que existe entre todas”. En referencia a las obras realizadas por el Gobierno Municipal en los primeros dos años del segundo mandato de la gestión del Intendente Eseverri, Arregui destacó que: “Olavarría realiza las obras que nuestros vecinos necesitan. Tienen que ver con redes de agua, cloaca y gas; pavimentos; mejoramientos de plazas y espacios públicos; entoscados de caminos rurales; obras hidráulicas en barrios y en el Arroyo Tapalqué; construcción y mejoramiento de edificios municipales: jardines maternales, museos, Centro de Convenciones, Servicio Territorial e infraestructura industrial”. Por otro lado, el Secretario de Economía y Hacienda, Fernando Demarco, en lo que respecta a su área repasó la situación económica y financiera del Municipio, consideró “satisfactoria”. “La administración del Intendente José Eseverri ha invertido entre los años 2011 y 2013 un total de $ 130.073.455,08 en distintos frentes de obra que en la actualidad se encuentran finalizados”, dijo el Secretario de Planificación e Inversión Pública, Julio Frías, a su turno. Obras Realizadas en el período 2011 – 2013 · Obras de defensa contra las inundaciones · Repavimentación de 35 cuadras en Sierras Bayas(ampliación Loma Negra e Hinojo);- Calle Rivadavia- Parque de la Bicisenda – Sierras Bayas; Avda. Avellaneda ; Barrio Provincias Argentinas. 1° Etapa; Avenida Urquiza; Avda. Vezza D´Oglio de Sierra Chica · Pavimentación Barrio Tiro Federal (ampliación Villa Arrieta, Hinojo, Villa Magdalena); Avenida Sarmiento; Corsódromo · Construcción rotonda acceso a Sierras Bayas; Cordón Cuneta en Barrios; Separadores en distintas Avenidas; Entoscado del Camino 078-1-.9 desde el Camino 078-1-11 hacia Ruta Nacional 226; Construcción de Entoscado del Camino 078-15 Recalde-Mapis; Camino MapisIturregui; Estabilizado Camino 078-17 desde Cantera Piatti hasta Enlace RN3 – RN 226; Estabilizado del Camino 78-3-179 (Enlace Canteras Argentinas – Sierras Bayas); Extensiones Red de Gas Ciudad de Olavarría y en Loc. de Hinojo, Loma Negra, Sierra Chica y S. Bayas; Conducto entre Los Barrios Almirante Brown y La Ermita – Hinojo · Ampliación Red de Agua Corriente y Conexiones Domiciliarias en Barrio Sarmiento Norte II; Zona detrás del Terraplén; Barrio La Araña; Barrio Tiro Federal; Barrio Belén; Barrio Isaura; Villa Magdalena; Sarmiento Norte; El Progreso · Ampliación Red Cloacal en Barrios Lujan 1° Etapa, Municipales, Los Robles, Novios y Abuelos · Obras en el teatro · Rampa Acceso y Circulación Norte Parque del Bicentenario · Nueva Guardia Hospital Municipal · Sistema de Acondicionamiento y Filtrado de Aire en Sector de Terapia Intensiva Hospital Municipal; Construcción Cocina en Hospital; Remodelación Dormitorios Hospital · Construcción Museo de Ciencias; · Museo Emiliozzi · Construcción Centro Municipal de exposiciones · Construcción de Jardín Maternal Papa Francisco; · Servicio Territorial 4 · Ampliación Hogar Peñihuen 1° Etapa · Obras en el MAPDA; · Reparación Museo de Loma Negra · Nuevo Edificio Carnet de Conducir · Remodelación Plaza Fassina; Plaza Belgrano; Parque Avellaneda; Parque Aoma; Forestación en Parque Cerrito; Forestación en Barrios de la Ciudad y Delegaciones; Sendas y accesos en Barrio Eucaliptus; Sendas Peatonales en Sierra Chica; Sendas en Parque La Hormiga; Sendas en Parque Rivadavia; Separadores en Avda. Avellaneda e/Avda. La Rioja y Avda. Pellegrini · Construcción de Sanitarios en Terminal de Ómnibus; Muro cementerio; Equipamiento Urbano · Infraestructura en Parques industriales · Obras de Iluminación


12

Enero del 2014

mailingolavarriense.com

No 908 - ENERO DEL 2014 - 36 AÑOS - 2da. ÉPOCA

PALADIUM -- Almacén de Milanesas La promoción es una invitación a probar una forma distinta de comer milanesas. En Sarmiento esquina España abrió PALADIUM Almacén de Milanesas que ofrece una extensa carta con 13 variedades de milanesas con carne, pollo, berenjena o calabaza. Las porciones son generosas y alcanza para 2 ó 3 personas, pero también se ofrecen porciones individuales. Todas las variedades incluyen guarnición con papas fritas. Además sandwiches de milanesa de pollo o carne solo. PALADIUM tiene servicio de envíos a domicilio. Llamando al tel. 412444 los pedidos son despachados rápidamente. Los horarios de atención al público son de miércoles a sábado de 11 a 14 hs y de 19.30 a 23.30 hs. Los martes permanece cerrado y los domingos y lunes sólo de 19.30 a 23.30 hs.

MARÍA INÉS GUENZATTI -- Grabados En Cnel. Suárez 3082, Tel. 441212, Cel. 15654782, MARÍA INÉS GUENZATTI se especializa en grabado sobre piedra, vidrio y cerámica. Prácticamente se realizan todo tipo de grabados siendo sólo necesario tener el motivo o bien el logo que se desea grabar. Los trabajos se entregan en los plazos estipulados y los envíos se realizan a todo el país.

76 ENE/14

por Reynaldo Warman

DICHOS DEL TRUCO

DIME DONDE VIVES TE DIRÉ CÓMO HABLAS Quisiera verlo, aparcero, paseando en su redomón, y al pasar junto a mi reja, sacarle una rosa en flor.

NOROESTE ARGENTINO COLLA: Nombre que se les da a los aborígenes de Jujuy de ascendencia quechua y/o aimará. CHUCARO: (Quechua) Caballo sin domar o bellaco. CHUY: (Quechua) Expresión de frío. CHALLAR: Acción de bendecir y agradecer con bebidas alcohólicas, elementos de trabajo. HUAYRA: Viento CAER EN LA HUELLA: Darse cuenta de algo ÑATO: (Quechua) De nariz pequeña o sin ella.

FARMACIA ÁLVAREZ -- La más antigua: 60 años La iniciaron en Hinojo Don Ignacio Álvarez (Idóneo) y su esposa Olga H. de Álvarez (Farmacéutica). En 1954 se trasladan a nuestra ciudad y en la tradicional esquina de Belgrano y Moreno se asentaron como Farmacia Álvarez. Años después, la hija del matrimonio, Farmacéutica Rosa Álvarez de Alem se hace cargo de la conducción técnica y en 1997 se incorpora el nieto de los fundadores, Farmacéutico Jorge I. Alem, actualmente responsable de la dirección técnica de la farmacia. Con el slogan “Farmacia Álvarez, 60 años de atención profesional” pueden afirmar hoy, con orgullo, que con tres generaciones de farmacéuticos son la empresa familiar más antigua de Olavarría, entre las 31 farmacias que funcionan en nuestra ciudad y la zona.

LOS PUENTES MÁS LARGOS DEL MUNDO Gran Puente Danyang Kunshan (China): 164,8 km Tianjin (China): 113,7 km Bang Na (Tailandia): 54 km Grande de Pekín (China): 48,1 km Manchac (EE.UU.) : 36,69 km Yangcun (China): 35,8 km

E

LA FRAS

La experiencia es un billete de lotería comprado después del sorteo. Gabriela Mistral

UN DIENTE

LOS FLAMENCOS NO NACEN ROSA

Uno de cada 2000 bebés nace con un diente

COPIADORA DEL CENTRO -- En nuevo local Son los únicos distribuidores oficiales exclusivos de los productos RICOH y LEXMARK en Olavarría y la zona. Con este aval se presenta COPIADORA DEL CENTRO ex Fotocopiadoras Currá con flamante salón de exposición y ventas en Av. Colón 2743, Telefax 430303/430306 y 480303. Se especializan en todo lo relacionado con fotocopiadoras e insumos; venta por mayor y menor y también alquiler de equipos, respaldados por una asistencia profesional de alta calidad técnica. Las menciones de marcas y nombres como asimismo de comercios y empresas son absolutamente sin cargo.

R. WARMAN

DOBLEVE PRODUCCIONES

Cuando nacen, los flamencos son grises y blancos y sus plumas cambian de color a rosa, recién a los dos años. Luego de aparearse, la pareja se turna para incubar el huevo.

Viven en grupo porque eso les brinda seguridad. Se alimentan de crustáceos, responsables del color rosado de sus plumas; por eso estas aves palidecen en cautiverio a menos que su dieta sea suplementada.

CREER - CREAR - CRECER: DINÁMICA DE “IMPACTO”


Enero del 2014

13

mailingolavarriense.com

Medidas para prevenir el Síndrome Urémico Hemolítico Se desarrolla con mayor frecuencia durante el verano Así como en el período invernal las virosis más comunes son las respiratorias, en las estaciones de calor (primavera- verano), las más frecuentes están determinadas por su vinculación con el tracto gastrointestinal. Situación que puede evitarse realizando dos simples medidas: beber abundante líquido y lavarse las manos. El Gobierno Municipal, a través de la Dirección de Inspección Sanitaria y Bromatología, dependiente de la Secretaria de Prevención y Atención Sanitaria, difundió las medidas de prevención para evitar una de las enfermedades típicas de la época el Síndrome Urémico Hemolítico. Medidas de prevención: · Lávese siempre bien las manos con jabón · Lávese las manos entre la manipulación de un producto y otro · Mientras cocine vaya lavando los utensilios que utilice · No mezcle alimentos crudos con cocidos · No deje al alcance de los niños alimentos crudos · Use lavandina como método de desinfección · No deje utensilios sucios · Lavar bien las verduras y dejarlas en remojo · No use los mismos utensilios para alimentos crudos y cocidos (tablas, cuchillos, entre otros) · No descongele los alimentos a temperatura ambiente · Cuando deje de utilizar los alimentos, vuélvalos a su temperatura de conservación. Lo frío al frío; lo caliente al calor · Recaliente bien los alimentos · Cocinar los huevos solos · Si consume carne picada, que la pique al momento de comprarla Los cuadros se caracterizan por diarreas y vómitos que suelen ser preocupantes en niños y adultos mayores, porque son los más vulnerables ante posibles deshidrataciones. La forma de prevenir es rehidratarse permanentemente ante episodios de diarrea. Tomar mucho líquido para evitar la complicación de las diarreas de estas gastroenteritis, que es la deshidratación. El contagio se evita con un buen lavado de manos. Un buen lavado de manos es suficiente Si nos olvidamos de lavarnos las manos o no lo hacemos adecuadamente, podemos diseminar gérmenes y transmitirlos a otras personas, o también autocontagiarnos cuando nos tocamos los ojos, la boca, la nariz o una lastimadura. Cada uno de nuestros hogares concentra gran cantidad de microorganismos. Un niño que trae

gérmenes al hogar, desde la guardería o la escuela, puede infectar a dos terceras partes de la familia. Por ejemplo, el virus de la gripe puede sobrevivir más de 48 horas en algunas superficies: teclas de luz, control remoto, tubos de teléfono y picaportes, entre otras. El lavado de manos reduce considerablemente la transmisión de enfermedades. Cuándo debemos lavarnos las manos: ANTES DE · Preparar comida · Curar una herida o atender a alguien que está enfermo · Colocarse o quitarse los lentes de contacto DESPUÉS DE · Ir al baño · Sonarse la nariz, estornudar o toser · Manipular alimentos crudos, especialmente carnes · Manipular basura · Curar una herida, a bebés recién nacidos · Atender a alguien que está enfermo o cambiar pañales · Tocar a animales o manipular sus excrementos · Hacer deportes o gimnasia · Asistir a un lugar público: hospitales, escuelas, entre otros · Atender o levantar a los niños · Apenas llegamos a casa · Cómo debemos lavarnos las manos: Un simple enjuague sin jabón no es suficiente para eliminar los gérmenes. Saber lavarse las manos adecuadamente es tan importante como hacerlo como corresponde: · Utilizar jabón y agua (el jabón líquido es el menos contaminante). · Lavarse bien toda la superficie de las manos, incluyendo muñecas, palmas, dorso y dedos. · Además, cepillarse bien debajo de las uñas. · Frotarse las manos enjabonadas durante 15 segundos. · Enjuagarse bien · Secarse utilizando una toalla de papel descartable, una toalla de tela (en el hogar) o un secador de aire caliente, para evitar que se dañe la piel durante el procedimiento.

Consultorio de Kinesiología y Rehabilitación KINESIOLOGÍA REHABILITACIÓN RPG Tratamiento en PILETA CLIMATIZADA

REIKI GLORIA AFFONSO - SHIMPIDEN Linaje: Rev. Hyakuten Inamoto Komio Reiki Kai

ENSEÑANZA: Reiki Usui Japonés y otros Sistemas acreditados

Tel. 423252

RECUPERACIÓN CAPILAR con ESTIMULACIÓN FOLICULAR

www.institutosehar.com.ar

Rep. del Líbano 2878 Tel. 419012

PRIMER CONSULTA

SIN CARGO

OXÍGENO PARA TU PIEL NUEVOS TRATAMIENTOS para prevenir y tratar la piel deshidratada, desvitalizada y sin brillo combinando OXÍGENO aplicado a alta presión, para transportar múltiples activos (Regeneradores, antioxidantes, péptidos, vitaminas, etc.) Sumado a diferentes tecnologías a nivel cosmético: OXIGENESIS LUZ PULSADA INTENSA (depilación y rejuv.) RADIOFRECUENCIA PUNTA DE DIAMANTE Y ELECTROPORACIÓN SPIDER (borrado de arañitas, telangiectasias a nivel estético) ONDAS RUSAS E INTERFERENCIALES TERMOTERAPIA Y CAVITACIÓN VACUM-TERAPIA BRONCEADO NATURAL


14

Enero del 2014

mailingolavarriense.com

Más de 800 olavarrienses participan de los Programas de Verano por Alberto Tridone

El peón libre Es aquel que, en su avance, no puede ser detenido por un peón enemigo. Puede jugar, en el final de la partida, un papel decisivo si el bando adversario no cuenta con posibilidades de eliminarlo, o de bloquear su avance hacia la octava fila. Vale aclarar que no siempre, el bando defensor, tiene la oportunidad de entregar por él una pieza.

El Gobierno Municipal a través de la Secretaría de Desarrollo Social invita a participar de las distintas actividades previstas para este verano en los diferentes espacios verdes de nuestra ciudad. Las propuestas, de las que ya participan más de 800 olavarrienses, incluyen yoga, natación, caminatas, ejercicios que están destinadas a todas las edades.

Wade, Robert Graham Kortschnoj, Viktor (D07) Buenos Aires, 05. 07. 1960

Posición 34.- ... Rg5 Juegan blancas

a

b

c

d

e

f

De lunes a viernes de 10 a 12 horas en los natatorios ubicados en el Parque Avellaneda y en el Bioparque Municipal “La Máxima”. Acqua Gym Los martes y jueves, de 10 a 12 horas y de 13,15 a

La finalidad de este Programa de Verano, impulsado desde el Gobierno Municipal, es posibilitar que los olavarrienses aprovechen de los espacios que ofrece la ciudad y de los beneficios de realizar actividades al aire libre que mejoran y colaboran con una mejor calidad de vida.

20.- Td3 f5 21.- Ta3 fxe4 22.- fxe4 Tf8 23.- Tcc3 Tdf7 24.- Tf3 h5 25.- Txf7 Txf7 26.- Tf3 Txf3 27.- Rxf3 Rh7 28.- Re2 h4 29.- Dc3 De7 30.- Df3 g6 31.- Dg4 Rg7 32.- De6 Df6 33.- Dxf6+ Rxf6 34.- Rf3 Rg5 35.- a4 Rh5 36.- b4 Rg5 37.- b5 Rh5 38.- a5 bxa5 1–0

01.- d4 d5 02.- c4 dxc4 03.- Cc3 Cc6 04.- Cf3 Cf6 05.- e4 Ag4 06.- d5 Ce5 07.- Axc4 Cxc4 08.- Da4+ Cd7 09.- Dxc4 e5 10.- Ag5 f6 11.- Ae3 Axf3 12.- gxf3 Ad6 13.- Cb5 Cb6 14.- Axb6 axb6 15.- Tc1 0–0 16.- Tg1 Tf7 17.- Cxd6 Dxd6 18.- Re2 Td8 19.- Tgd1 Tdd7

Pensando en generar actividades que incluyan a todas las edades, el Gobierno Municipal ha previsto un cronograma para disfrutar del aire libe en verano.

Cronograma de actividades Yoga Vital Los lunes y miércoles de 8 a 9 horas en el Centro Cultural Municipal “San José”. Natación para Todos 14, 15 horas en la Dirección de Deportes Municipal.

g

EL SABOR DE LA “DULZURA”

h

8 7

ELABORACIÓN ARTESANAL Nuestra especialidad: TORTAS rellenas con distintos sabores

6

Tortas de Casamiento - Cumpleaños - Bautismos - Lemon Pie, Años Locos, Postres Tartas de frutilla, manzana, durazno, frutos del bosque, Tarta de Ricotta, Magdalenas Frola de membrillo, batata y dulce de leche, alfajores de maicena, chocolate y milhojas

5

PEDIDOS: 15633509 / 452085 / facebook: amalia ocaña

4

Todos podemos nadar De lunes a viernes, de 13.30 a 14.30 horas en los natatorios ubicados en el Parque Avellaneda y en el Bioparque Municipal “La Máxima”. Natación para adolescentes Los martes y jueves, de 14.30 a 15.30 horas en el natatorio ubicado en el Parque Avellaneda. Colonia Verano Dorado Destinado a los adultos mayores, se realiza los lunes, miércoles y viernes, de 15.30 a 19 horas en la Base Bonino.

3 2 1

Básquet 3x3 Los miércoles y viernes, de 19.30 a 21 horas en el Skate Park.

Multiservicio Automotriz (oficina Comercial - División Línea Pesada)

Cortés y D. Funes - Tel: 02284 - 425242 Línea Rotativa Cel: (02284) 15652447 - 7400 - Olavarría E-mail: marcoscolors@hotmail.com

Bs. As. Argentina

de José A. Fernández

Empresa de

+Movimiento +Salud Los martes y jueves, de 19.30 a 21 horas se realizan actividades de gimnasia aeróbica en el Parque Helios Eseverri y caminatas en el Parque Eva Perón.


Enero del 2014

mailingolavarriense.com

Una promesa que ya es realidad

AGUSTIN TORRE Iniciamos una nueva temporada volcando una vez más nuestra vocación periodística en este mensuario que tanta penetración ha logrado en el mercado olavarriense. Y arrancamos con una nota fuerte, tan trascendente como la que cerró el 2013 con la entrevista lograda a Alejandro Ramallo uno de los mejores árbitros de básquetbol del país. En este caso se trata de un joven decidido a desafiar el difícil camino que le espera. Agustín Torre se ha convertido en una de las esperanzas más firmes del deporte olavarriense, insertándose merced a su capacidad y esfuerzo, nada más y nada menos que en el difícil y controvertido mundo del tenis profesional. Agustín se inició tenísticamente a los seis años a través de Diego Hippedinger,, amigo de su papá, quién lo incentivó a que le prestara mayor atención a este deporte. Hoy aparece en el puesto 670 que no es poca cosa. Este joven deportista viene ya desde hace años obteniendo logros trascendentes. En el 2011 su gran nivel lo llevó a alcanzar el tercer puesto del ranking nacional Sub 18 de la AAT viajando por entonces para entrenar en el Open Tennis, bajo las órdenes de Luciano Cabeiro. Agustín Torre consiguió también poner a Olavarría en lo más alto del tenis argentino juvenil, al alcanzar la posición número uno del ranking de 18 años, habiendo logrado además la final del torneo profesional LOT, disputado bajo techo en Bariloche, la final del Nacional G2 de Olavarría y la entrada al cuadro principal del futuro realizado en Corrientes en donde perdió con Diego Schwartzman (323º del mundo). En el 2013 Agustín se quedó con el segundo torneo nacional “Inserción al Profesionalismo”, en la modalidad dobles mixtos, que se desarrolló en las instalaciones del Sport Social Club de Villa María, Córdoba. El olavarriense, que venía de ganar la primera edición de ese torneo que se había llevado a cabo en Tandil, formó dupla con la jugadora de Capital Federal Lucía Zelenka. Para quedarse con el título, la dupla dejó en el camino en semifinales a Agustín Suárez y a Trinidad Merdeni por 6/4 y 7/5, y en la final superaron a Marcelo Sciatta y a Renata García por un doble 6/4. En lo que respecta a su desempeño individual en el certamen single, perdió en cuartos de final con Hernán Casanova por 7/6 y 6/4, quien a la postre fue el campeón del torneo. Previamente también el año pasado resultó campeón del torneo que se jugó en el campo de deportes La Pedrera tras vencer en la final al también olavarriense, Diego Hipperdinger (su mentor) por 6-1 y 6-2. Se recuerda que un gran marco de público siguió de cerca, a pesar del frío, la gran final del torneo. Surgió la oportunidad de entrevistarlo para el “Mailing” ocasión que nos relató sus actuales vivencias, sus expectativas y sus ganas de triunfar.

15

Deportes... Tenis

por Carlos Zangara

-- “Tuve un 2013 increíble, alcanzamos objetivos que no teníamos en mente, inclusive nos conformábamos terminar entre los 850 mejores del mundo, y no solamente pudimos cumplir sino que nos ubicamos 670 en el Ranking de la ATP. Nos fuimos fijando objetivos más altos a medida que iba pasando el año.” -- ¿Qué buena imagen dejaste en la exhibición de fin de año en Estudiantes? -- “ En el partido exhibición de fin de año aquí en Olavarría jugué suelto, era para que la gente la pase bien que viera un poco de tenis, además rara vez puedo mostrarme en mi ciudad y ésta fue una oportunidad fantástica.” -- “En el año que se inicia tendremos un “Future” en Olavarría y la idea era que el público se vaya familiarizando. Creo que salió un partido lindo.” -- ¿Cómo viene este año? -- “La idea es terminar 2014 en el número 300 del mundo para en el año 2015 comenzar a disputar “Qualis” de Gran Slam “ --- ¿No es una meta ambiciosa? -- “ No te creas. Jugadores que estuvieron detrás de mí el año pasado, siendo más grandes de edad llegaron cerca, así que me tengo fe. Es cierto que como meta es muy alta, es complicada, pero estamos trabajando muy duro para poder conseguirla. “ --- ¿La pretemporada ha sido muy dura? -- “ Estoy acostumbrado, el 6 de enero arranqué con la misma en la ciudad de Dolores, y tras 14 días ahí, concluí en Buenos Aires con mi preparador físico personal “ -- ¿El tenis actual es fuerza pura? -- “Creo que cada tenista tiene su juego, su forma de complicar al otro. La mía es estar todo el tiempo atacando, tratando de tomar el mando en cada punto, pero alguna que otra de lujo tiro.” Con una sonrisa se despidió de nosotros. Alentamos desde aquí lo mejor para este joven deportista, con cualidades innatas para el tenis, y con una dosis de trabajo y entrega que hace que merezca llegar. Va por el buen camino.


16

Enero del 2014

mailingolavarriense.com

SABIOS CONSEJOS DE UN ADULTO MAYOR CON EXPERIENCIA En la vida de cada día, con el fin de no complicarse y perderse en lo fútil y transitorio, cabe tener presente estas sugerencias: 1) Compra solamente las cosas que te sean necesarias, no porque representen tener una determinada posición social. 2) Rechaza todo lo que te pueda crear una obsesión o adicción (como comprar ropa que no necesites u otros artículos en exceso). 3) Dedica a obras de beneficencia las cosas que ya no usas. Una de las ventajas de desprenderse de lo excesivo y externo es el poder ayudar a los necesitados: “debemos vivir simplemente, para que otros simplemente puedan vivir”. 4) Rechaza la propaganda de artículos cuyo único mérito es el solo hecho de “estar de moda”. 5) Disfruta de las cosas sin pretender poseerlo todo. 6) Aprecia la creación en toda su plenitud. 7) Desconfía de la oferta “compre ahora, pague después” 8) Sé simple y honesto en tus palabras y objetivo en tus juicios: “las personas más desdichadas son aquellas incapaces de ver las cosas desde distintas perspectivas”. 9) Rechaza todo lo que oprima a los demás. 10) Evita las distracciones que te aparten del objetivo que has señalado para tu vida: “el precio de algo es la cantidad de vida que, tarde o temprano, deberemos dar a cambio”.

Recomendaciones inspiradas en los consejos de Richard Foster, autor del libro titulado Celebration of discipline.


Mailing Olavarriense Edición 208  

Periódico de distribución gratuita y Digital de la ciudad de Olavarría

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you