Page 1

Taidemuseo Onni Pohjois-Karjalan museo Hilma

Elokuu 2019 - tammikuu 2020


8 24 32 Taidemuseo Onni: Canal Cheong Jagerroos, Undefined Exclusion I (2019)

Joensuun kaupungin-

Joensuun kaupungin-

Joensuun kaupunginteatterin johtaja ja näyttelijät. . . . . . . . . 3 TEATTERIN OHJELMISTO Jeppe Niilonpoika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Koko homman pomo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Alkutuotanto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Korjaamo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Selviytyjät ja Polkuja teatteriin -hanke. . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Saikkua, kiitos!.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Tatu ja Patu, syömään!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Muteco ja Yksin Sateessa -nykytanssifestivaali.. . . . . . 11

Joensuun kaupunginorkesterin konsertit . . . . . . . . . . . . . . 23

TEATTERI

Sisällysluettelo

Joensuun kaupunginteatteri kartalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Hinnasto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Suuren näyttämön katsomokartta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Muuta huomioitavaa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Teatterimatkat maakunnasta Joensuuhun. . . . . . . . . . . . . . . 15 Mitä, missä ja milloin? –esityskalenteri. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2

ORKESTERI

JAZZKERHO -76

Konsertit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Joensuun kaupungin

MUSEOT

Joensuun taidemuseo Onnin näyttelyt . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Pohjois-Karjalan museo Hilman näyttelyt . . . . . . . . . . . . 34 Joensuun bunkkerimuseo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Lipunmyynnin ja kulttuuritoimijoiden yhteystiedot. . . 36

Joensuun kaupunginteatterin yhteiskausiesite elokuu 2019 – tammikuu 2020 Julkaisija: Joensuun kaupunginteatteri Taitto: Virran Varrelta Paino: PunaMusta Oy, 22.000 kpl Kansikuva: graafikko Sari Kaija. Teatterisivujen kuvat: Jeppe Niilonpoika: graafikko Sari Kaija, Alkutuotanto: Tiina Hauta-aho, Selviytyjät: Jyri Keronen, Saikkua kiitos: Iltama, Muteco: Pasi Räsämäki, Tatu ja Patu: Aino Havukainen ja Sami Toivonen, Piilossa: Jukka Moskuvaara, piirroshahmot: Jusa Hämäläinen, muut kuvat: Miska Korpelainen


IIRISTIINA VARILO teatterinjohtaja

MINNI GRÅHN

JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERI

teatterinjohtaja ja näyttelijät

TEATTERIN HILPPA-KU MMITUS

REGINA LAUNIVUO

PETTERI RANTATALO

SUVI-MAARIA VIRTA

MINNA MAARIA VIRTANEN

OLLI-KALLE HEIMO

OLLI HAATAJA

ANNA OJANNE

MARIA KARHAPÄÄ

JUKKA MOSKUVAARA

MARKKU MAASILTA

JAAKKO TOHKANEN

SEPPO TIMONEN


JEPPE NIILONPOIKA Jeppe Niilonpoika on julma huvinäytelmä vallasta ja vallattomuudesta. Norjalaistanskalaisen kansalliskirjailijan Ludvig Holbergin (1684-1754) klassikkokomediassa elämäänsä pettynyt maanviljelijä Jeppe lähtee kaupunkiin ostamaan saippuaa vaimolleen Nillalle. Kauppamatka päätyy baariin ja vaimon rahat ryypännyt Jeppe sammuu tienposkeen. Siitä hänet korjaa kaupungin mahtimies Paroni, joka keksii järjestää Jepelle jäynän — ja tästä varsinainen näytelmä toden teolla sitten vasta alkaakin. Realismin ja fantasian lankoja yhteen kutova esitys piirtää riehakasta pilakuvaa pari­suhteesta, politiikasta ja kiusauksilla katetusta maailmasta, jossa Jepellä on niin monta hyvää syytä juoda.

”Olen elänyt jo ainakin puolet elämästäni, mutten vielä ikinä nähnyt niin paljon ihmeitä kuin näinä kahtena päivänä. Luulenpa että tämän jälkeen viinaryyppy maistuu mainiolta. Hei Jaakko, anna naukku!”

netissä

teatteri.jns.fi

”Ohjaaja Samuli Reunasen esityksissä on aina tehnyt vaikutuksen vahva voiman tunto. Muistan esimerkiksi suorastaan lentäneeni, kun lähdin pois Teatteri Jurkassa näkemästäni Kivi-monologista tai Taaborinvuoren Aleksis Kivi -esityksestä. Esitykset liikuttelivat isoja voimia, joita ne eivät kuitenkaan kahlinneet. Historia on Reunasen töissä usein esillä uudelleen ajateltuna.” Maria Säkö, Teatteri&Tanssi+Sirkus –lehti 8/2018

4

ROOLEISSA

Olli Haataja Jaakko Tohkanen Jukka Moskuvaara Markku Maasilta Minna Maaria Virtanen Suvi-Maaria Virta Regina Launivuo Maria Karhapää sekä Riveria, tanssin koulutusohjelman opiskelijoita

ALKUPERÄISTEOS Ludvig Holberg SOVITUS JA OHJAUS Samuli Reunanen, vierailija LAVASTUS- JA PUKUSUUNNITTELU Kaisu Koponen ENSI-ILTA 14.9.2019 KESTOARVIO n. 2 t, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 28 / 26 / 15 €


teatteri.jns.fi netissä

Joensuun kaupunginteatteri on mukana valtakunnallisessa Taidetestaajat-hankkeessa, jossa 8-luokkalaiset testaavat taidetta ja tutustuvat lähialueensa ja valtakunnallisen kohteen tarjontaan. Joensuun kaupunginteatterissa testaajat tutustuvat Jeppe Niilonpoika –tuotannon teatterilavastuksen ja ohjauksen saloihin. Hankkeen rahoittavat Suomen Kulttuurirahasto ja Svenska kulturfonden, ja sitä koordinoi Suomen lastenkulttuurikeskusten liitto. Lisätiedot www.taidetestaajat.fi

5


KOKO HOMMAN POM0 -hapanimelä konttorikomedia

Rami on pulassa, mutta Ramilla on suunnitelma. Vuosien ajan Rami on valehdellut omistamansa IT-firman työntekijöille, että todellinen pomo asuu Amerikassa. Näppärä ratkaisu, jonka avulla huonot päätökset voidaan laittaa kuvitteellisen Amerikan pomon piikkiin ja mukavat omistajan piikkiin. Mutta nyt firmalle on ilmaantunut ostaja, joka haluaa tavata todellisen pomon henkilökohtaisesti. Kauppa on allekirjoittamista vaille valmis, mutta pomo puuttuu. Rami keksii ratkaisun: hän palkkaa Kriston, työttömän näyttelijän esittämään tätä kuvitteellista johtajaa. Mikä voisi mennä pieleen? Homman pitäisi olla hoidettuna muutamassa minuutissa, mutta asiat alkavat pitkittyä ja kun asiat pitkittyvät, ne mutkistuvat.

netissä

teatteri.jns.fi

Seuraa väärinkäsityksiä, ennakkoluulojen törmäyksiä, moraalisia painiotteluita. Valepomon rooliin innolla heittäytyvä Kristo pyörittää kuviota joutuen lopulta roolinsa vangiksi.

6

Mutta kuka oikeastaan ohjailee, manipuloi, pelaa, päättää, häviää tai voittaa tässä tanskalaisen Lars von Trierin alun perin elokuvaksi kirjoittamassa komediassa? Kuka loppujen lopuksi on koko homman pomo? ROOLEISSA Minni Gråhn, Olli Haataja, Regina Launivuo, Markku Maasilta, Jukka Moskuvaara, Anna Ojanne, Jaakko Tohkanen ja Minna Maaria Virtanen KÄSIKIRJOITUS Lars Von Trier ja Jack McNamara SUOMENNOS Mika Eirtovaara SOVITUS JA OHJAUS Anna-Maria Klintrup, vierailija LAVASTUSSUUNNITTELU Iris Routa ENSI-ILTA 23.11.2019 KESTOARVIO n. 2 t 15 min, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 27 / 25 / 15 €


ALKUTUOTANTO

-näytelmä, joka menee metsään

Alkutuotanto on silmiä avaava ja taiturimainen ekokomedia muutamasta ihmisestä ja kaikista maailman eläimistä.

VEDESTÄ MAALLE ILMAAN -NÄYTTELY

Kontiolahtelaisen kuvataiteilija Pirjo Revon näyttely on avoinna Joensuun kaupunginteatterin 2. kerroksen yleisölämpiössä esitystoiminnan aikana 12.10.–16.11.2019. Rupiliskon kosiomatka -teoksen (2012) lisäksi näyttely sisältää puupiirroksia perhosista (2016). Lisätiedot taiteilijasta: kuvataiteilijamatrikkeli.fi/taiteilija/pirjo-repo

LUONNONPERINTÖSÄÄTIÖN KERÄYS ALKUTUOTANTO 2019

uhanalaisten metsien suojelemiseksi on käynnissä 15.2.–31.12.2019. Varat käytetään tulevien suojelukohteiden hankintaan. Vapaamääräiset lahjoitukset: • Saaja: Luonnonperintösäätiö • Lahjoitustili: FI78 5494 0950 0224 93 • Nimikkokeräyksen viitenumero: 201919 Lisätietoja säätiöstä ja muita lahjoitusvaihtoehtoja: www.luonnonperintosaatio.fi

teatteri.jns.fi

Luonto tempaisee katsojan mukaan parituntiselle retkelle. Matkalla pysähdytään tutustumaan lähietäisyydeltä erilaisiin luonnonilmiöihin kuten rupiliskoon, oravaan, Erkki Pulliaiseen, metsoon, vuoritapiiriin, Pentti Linkolaan, orankeihin ja metsäkoneeseen.

ROOLEISSA Aleksi Lavaste ja Tommi Kainulainen KÄSIKIRJOITUS Jonni Pantzar OHJAUS Saana Lavaste ja Iiristiina Varilo LAVASTUS Mari Hämäläinen ENSI-ILTA Joensuussa 12.10.2019 (Lahdessa 15.2.2019) KESTO n. 2 t 30 min, sisältäen väliajan SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 27 / 25 / 15 € YHTEISTUOTANTO Joensuun ja Lahden kaupunginteatterit sekä Teatteri 2.0

netissä

Kaupunkilainen perii metsää eikä tiedä mitä sillä tekisi ja eksyy puupeltoon. Eläimet eksyvät hakkuuaukiolle. Ihminen etsii itseään metsästä, mutta mitä luonto etsii?

VAIN 10 ESITYSTÄ!

7


KORJAAMO Jallulla on autokorjaamo itäisessä Suomessa. Hän on ahkera ja sanavalmis duunari ja yksityisyrittäjä, joka on koko elämänsä elättänyt perheensä autojen rassailulla. Korjaamolla työskentelee myös burnoutin rehtorina kokenut Ola, jonka Jallu on ottanut töihin auttaakseen vanhaa lapsuuden tuttuaan. Erilaiset perhe- ja koulutustaustat sekä eletyt elämät luovat särmäistä ja hyväntahtoista naljailua näiden sympaattisten kaverusten välille.

netissä

teatteri.jns.fi

Ympäröivä maailma muuttuu tuoden muassaan uudet autot, jotka tarvitsevat uudenlaisia kalliita korjauslaitteita ja tietokoneita. Eläkeiän kynnyksellä Jallu ajautuu totaaliseen rahoituskriisiin. Konkurssin uhka leijuu tiheänä pienen korjauspajan yllä – saisiko kaverusten nettiin lataamilla omaperäisillä tuunausvideoilla apua ahdinkoon?

8

ROOLEISSA Petteri Rantatalo ja Olli-Kalle Heimo TEKSTI Mika Myllyaho OHJAUS JA LAVASTUSSUUNNITTELU Seppo Honkonen, vierailija PUKUSUUNNITTELU Soile Pajanen ENSI-ILTA 21.9.2019 KESTO n. 2 t, sisältäen väliajan PIENI NÄYTTÄMÖ LIPUT 23 / 21 / 12 €

Yhdessä miehet aloittavat taistelun Korjaamon ja oman arvonsa puolesta. Korjaamo on hilpeänhaikea näytelmä, joka kertoo vanhan liiton miehistä muuttuvassa maailmassa ja tarkastelee ihmiselon arvoa ja tarkoitusta, silloin kun oma työ muuttuu tarpeettomaksi. ”Asiat on yksinkertaisia. Se on just niin, et jos kaasari on tukossa ni ei toi moottorisahakaan toimi. Et rassata pitää. Nii pitää naisiakin. Ukot pesee ja vahaa uutta autoa, joka viikko monta tuntia, et jos sen saman ajan käyttäs vaimon jalkahierontaan, niin kaikki järjestyis. Perkele no nää on yksinkertaisia asioita niiku politiikkakin.”


Polkuja teatteriin on nuorille suunnattu yhteisötaidehanke kotoutumisen edistämiseksi. Hanketta luotsaavat yhteisötaiteilijat Merja Pennanen ja Sanna Kärkkäinen. Lisätietoa toiminnasta löydät teatterin nettisivuilta teatteri.jns.fi tai Merja Pennaselta merja.pennanen@joensuu.fi p. 050 470 5901 Opetushallituksen rahoittama hanke toteutetaan vuosina 2018-2020.

siin

Asia ja Basim ovat sisko ja veli, maahanmuuttajia. He ovat ihan tavallisia nuoria, joilla on ihan tavallisia haaveita. Mutta oman ja pohjoiskarjalaisen kulttuurin odotukset eivät aina mene yksiin. Ollaan vähän erilaisia...vai ollaanko sittenkään?

LOPPUUN ! Y T Y Y M

ok

Miten selviytyä Suomessa? Mitä pitää omaksua, mistä pitää luopua? Saavatko omat unelmat elää vai puristetaanko ihmiset samaan muottiin? Miten ihminen kohdataan vai kohdataanko lainkaan?

teen oppilait

-forumteatteria rajojen ylittämisestä

uih koul in ja 2 .

as

SELVIYTYJÄT

Ylä

Esityksen jälkeen yleisö pyydetään mukaan keskustelemaan ja ratkomaan näytelmän tapahtumia. Ei ole yhtä oikeaa vastausta eikä yhtä oikeaa suomalaisuutta. ESIINTYJÄT Merja Pennanen, Sanna Kärkkäinen, Seppo Timonen, Mustafa Kamilj, Masomeh Nazari sekä muusikko Eve Pietarinen KÄSIKIRJOITUS Katri Mehto ENSI-ILTA 26.9.2019 KESTO n. 1 t 30 min, sisältäen esityksen ja työpajan PIENI NÄYTTÄMÖ LIPUT 15 €

Seminaari

Joensuu-päivän kunniaksi tieteen ja taiteen vuoropuhelua kehollisuudesta, kuulumisesta sekä kielen ja kulttuurin moninaisuudesta.

YHTEISTYÖSSÄ Joensuun kaupunginteatteri, Itä-Suomen yliopiston TUMATA-hanke ja Yksin Sateessa –festivaali SUURI NÄYTTÄMÖ pe 29.11.2019 klo 10-15. VAPAA PÄÄSY Lisätietoa ja ilmoittautumiset: tumatablog.wordpress.com

netissä

– kohtaamisia taiteessa

teatteri.jns.fi

ENCOUNTERS IN ART III

9


SAIKKUA, KIITOS! Saikkua, kiitos! on ympäri Suomea esitetty, stand up -koomikko Ismo Leikolan ja Kalle Pylvänäisen käsikirjoittama nauruilottelu. Muutamassa vuodessa se on kerännyt uskomattoman määrän esityksiä ja yleisöä. Esityksen aihepiiri on kaikille suomalaisille tuttu: terveys ja sairaus, terveyskeskukset ja sairaalat, lääkärit, potilaat ja sairaanhoitajat. Loistavat näyttelijät esiintyvät useissa rooleissa nauruhermoja kutkuttavasti. Eikä naurulle tuntuisi tulevan loppua. Kiiruhda pikaisesti lippuluukulle: jo 100.000 esityksen nähnyttä katsojaa ei voi olla väärässä! NÄYTTELIJÄT Mikko Kivinen, Ville Keskilä ja Kalle Pylvänäinen KÄSIKIRJOITUS Ismo Leikola ja Kalle Pylvänäinen SOVITUS JA OHJAUS Otto Kanerva ja työryhmä KESTO n. 2 t, sisältäen väliajan VAIN 2 ESITYSTÄ to 17.10.2019 klo 17.30 ja 20.00! SUURI NÄYTTÄMÖ LIPUT 30 € TUOTANTO Iltama Oy

TATU JA PATU, SYÖMÄÄN!

-esitys kaikille niille, jotka ovat joskus syöneet, syövät juuri nyt tai suunnittelevat syövänsä Tatu ja Patu paljastavat kaiken olennaisen kaikille olennaisesta toiminnasta - syömisestä. Näyttämölle lehahtavat ruoan valmistukseen erikoistunut pöperöahkeroinen ja ruokapöytien kuokkavieras pönttövääriäinen. Tieteellistaiteellisen tutkimusotteen viimeistelevät Samppa Solu ja Anita Aivosolu. Omena on ämynä ja banaani on keltapötkö, mutta mikä on Tatupatunanas? Ja miten ruoka oikeastaan etenee suolistossa?

netissä

teatteri.jns.fi

Kaikki tiedot on tarkastanut kieli- ja makujaoston johtava asiantuntijaryhmä Tatu ja Patu, jotka tarjoilevat nyt hauskaa, hyvän makuista ja helposti nieltävää asiaa ravinnosta.

10

ESIINTYJÄT Kalle Tulander ja Jaakko Loukkola ALKUPERÄISTEOS Aino Havukainen ja Sami Toivonen DRAMATISOINTI JA OHJAUS Sami Rannila KESTO n. 40 min, ei väliaikaa VAIN 4 ESITYSTÄ pe 22.11. klo 10 ja 17.30 sekä la 23.11. klo 13 ja 15! PIENI NÄYTTÄMÖ LIPUT 15 € Sopii katsottavaksi sormiruokailijoista (n. 2-vuotiaat) eteenpäin TUOTANTO Linnateatteri


Joensuussa 28.-30.11.2019

YKSIN SATEESSA

-nykytanssifestivaali

Tämän vuoden festivaalin teoksia yhdistää kommunikaatio ja vuorovaikutus taiteilijoiden ja yleisön välillä. Ohjelmistossa on pitkästä aikaa teos myös lapsiyleisölle sekä moninaisia näkökulmia ja kokemuksia tanssin eri laidoilta.

MUTECO on pohjoiskarjalaisten Mari Kortelaisen ja Kalle Pulkkisen nykytanssia ja klovneriaa yhdistävä tanssiteos, joka saa Suomen ensi-iltansa festivaalin päätöspäivänä Joensuun kaupunginteatterissa. Tragikoominen teos käsittelee sanoittamisen vaikeutta ja mykkyyden kokemusta leikkisän fyysisesti. VAIN YKSI ESITYS la 30.11.2019 klo 19 (ensi-ilta) PIENI NÄYTTÄMÖ LIPUT 15 / 10 / 10 € Koko ohjelmisto ja muut esityspaikat www.itak.fi Festivaalin tuottaa ITÄ-SUOMEN TANSSIN ALUEKESKUS YHTEISTYÖKUMPPANIT Joensuun kaupunginteatteri, Taidekeskus Ahjo, NÄYTTÄMÖ, Encounters in Art III -seminaari ja Outokummun tanssinkoulutus Riveria, päärahoittajina Taiteen edistämiskeskus sekä Joensuun kaupunki

KUINKA LÖYDÄT JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERIIN?

PIILOSSA

Kau p

pato

ri

-esitys jatkaa kiertueella syysnäytäntökaudella 2019.

link

uja

TULOSSA TOIVEUUSINTANA KEVÄÄLLÄ 2020 Sofi Oksasen

STALININ LEHMÄT

Lisäesitysten liput tulevat myyntiin syksyllä 2019!

netissä

Elie

teatteri.jns.fi

TORIPARKKI

11


HINNASTO

Syyskuu 2019-tammikuu 2020 perushinta/eläkeläinen/lapsi, opiskelija, varus- ja siviilipalvelusmies, *työtön

tilausnäytäntö teatterissa

Jeppe Niilonpoika (paikkaluku 273)

28 / 26 / 15 €

4.550 €

Koko homman pomo (273)

27 / 25 / 15 €

4.550 €

Korjaamo (80)

23 / 21 / 12 €

1.100 €

Selviytyjät -forumteatteriesitys ja työpaja (80)

15 €

kiertuenäytäntö muuallla

** alkaen 980 € (max 100 katsojaa) 100 € PohjoisKarjalassa (max 60 katsojaa)

YHTEISTUOTANTO Alkutuotanto (273)

27 / 25 / 15 €

4.500 €

VIERAILUESITYS LAPSILLE Tatu ja Patu, syömään! (80)

15 €

VIERAILUESITYKSET Saikkua, kiitos! (273)

30 €

Muteco (80)

15 / 10 / 10 € Yksin Sateessa –nykytanssifestivaalin ohjelmistoa

HUOM

**etuhinta Teatteriyhdistyksen jäsenkuntien alueella toimiville tahoille alkaen 880 €, katso sivu 15. Lipun nimellishinnan lisäksi ennakkomyynnissä voidaan periä toimitustapakohtainen käsittelykulu 1-4 euroa/lippu. Pidätämme oikeuden ohjelmiston ja hinnaston muutoksiin. *Tarjoamme TYÖTTÖMILLE TEATTERILIPUN 3 EURON hintaan tuntia ennen esityksiä ovilipunmyynnistä (tarjous ei koske vierailuesityksiä). MYÖS OMAISHOITAJAT saavat saman edun esittämällä omaishoitajaliiton jäsenkortin. Esitysten varaustilannetta voi tiedustella etukäteen Carelicum palveluista.

Hanki SARJALIPPU, jolla pääset katsomaan EDULLISESTI 2 NÄYTELMÄÄ SYYSNÄYTÄNTÖKAUDELLA: Jeppe Niilonpoika ja Korjaamo. Yhteishinta vain 36 € (norm. 51 €) Myynnissä 30.11.2019 saakka. Edun arvo 15 euroa!

netissä

teatteri.jns.fi

Kokoa ryhmä – jo 5 hengen porukalla lipun hinta alenee!

12

RYHMÄALENNUKSET vain perushintaisista lipuista: suuren ja pienen näyttämön tuotantoihin 5-59 henkilöä, alennus 2,50 €/lippu ja suuren näyttämön tuotantoihin 60 henkilöä tai enemmän, alennus 5 €/lippu (ryhmäalennukset eivät koske vierailuesityksiä eivätkä yhteistuotantoa)

VAPAALIPPUETU ryhmä saa yhden vapaalipun jokaista 15 maksettua lippua kohden (ei koske vierailuesityksiä eikä yhteistuotantoja) HUOJENNUSTA KULJETUSKUSTANNUKSIIN Lisätietoa ryhmälipunmyynnistä p. 050 437 0970 (ma–pe 12–16) tai teatteri@joensuu.fi (ei koske tilausnäytäntöjä, vierailuesityksiä eikä yhteistuotantoja)


K-PLUSSA-KORTILLA 5 euron alennus perushintaisesta lipusta, etu koskee esityskalenterin sivuilla 16–17 merkittyjä esityksiä, max. 2 tarjouslippua/K-Plussa-kortti. OPISKELIJA-ÄKKILÄHDÖT Opiskelijalipun hinta puolittuu esityspäivinä 6-7,50 euroon. Etu on henkilökohtainen ja koskee teatterin omaa tuotantoa. Myynnissä esityspäivinä vaivattomasti myös Ticketmasterin verkkokaupassa! K789-KORTILLA voi joensuulainen 7-8-9-luokkalainen varata tai lunastaa vapaalipun Carelicum palveluista tai teatterin ovilipunmyynnistä. Etu on voimassa esityspäivinä teatterin oman tuotannon esityksiin, mikäli niissä on tilaa. Edusta tarkemmin netissä www.nuortenjoensuu.fi SOTA- JA RINTAMAVETERAANEILLE tarjoamme ilmaisen teatterilipun teatterimme omiin tuotantoihin. Lippua lunastaessa pyydämme esittämään R-kirjaimella varus­tetun Kela-kortin

Helppokäyttöisellä ja lisämaksuttomalla etusetelillä voitte tukea yhteisönne teatterikäyntejä haluamallanne summalla. Hyväksymme maksuvälineiksi kaikissa lipunmyyntipisteissämme Smartumin Liikunta- ja kulttuurisetelit ja kortit sekä ePassin että Edenredin virikesetelit ja kortin. Muutokset mahdollisia. Carelicum palveluissa hyväksytyt maksutavat voi tarkistaa osoitteesta www.joensuu.fi/carelicum Tiedustelut teatteri@joensuu.fi, ryhmämyynti p. 050 437 0970. TILAUSNÄYTÄNTÖ TEATTERISSA Kokoa ystävät, henkilökunta, asiakkaat tai yhteistyökumppanit viihdyttävän elämyksen ympärille 105-vuotiaaseen linnamaiseen jugend-taloon! Tarjoamme kokonaisia esityksiä yksityisille ja yhteisöille tilausnäytäntöinä, joissa yksittäislipun hinta on huomattavan edullinen. KIERTUENÄYTÄNTÖ MUUALLA Tulemme mielellämme esiintymään myös asiakkaan omiin tiloihin! Syysnäytäntökaudella 2019 kiertueohjelmistossa ovat tuotannoistamme Korjaamo ja Selviytyjät.

MAJOITTUMALLA SAAT JOENSUUSTA ENEMMÄN IRTI Joensuun Sokos Hotel Vaakunan myyntipalvelu p. 020 1234 660 | www.sokoshotels.fi | katso sivu 21 Scandic Joensuu p. 013 7131 077 www.scandichotels.fi/joensuu | katso sivu 21

Tiedustelut jaana.valkila@joensuu.fi, p. 050 409 9971

OHEISOHJELMAA TEATTERIMATKAN YHTEYTEEN Wild Nordic Finland / Villi Pohjola Oy tarjoaa vinkkejä ja paketteja teatterimatkan yhteyteen Pohjois-Karjalassa. Voimme paketoida esimerkiksi ruokailut ja majoituksen teatterivierailunne oheen. p. 0400 678 669 lakeland@wildnordic.fi www.villipohjola.fi

MAKEAA TAI SUOLAISTA SUUPALAA Tilaa ravintolapalvelut ennakkoon teatteriesitysten yhteyteen, niin vältyt jonotukselta, p. 010 231 4250 Joensuun Teatteriravintola, info@teatteriravintola.fi www.teatteriravintola.fi | katso sivu 22 LIPUNMYYNNIN YHTEYSTIEDOT löydät esitteen takakannesta.

teatteri.jns.fi

S-ETUKORTILLA 5 euron alennus perushintaisesta lipusta, etu koskee esityskalenterin sivuilla 16 ja 18 merkittyjä esityksiä, max. 2 tarjouslippua/S-Etukortti.

Hyvinvointia yrityksille ja yhteisöille

netissä

Korteilla etuja teatterilipuista

13


Näkyvyyttä ja vieraanvaraisuutta!

Suuren näyttämön katsomo

Joensuun kaupunginteatteri tavoittaa vuosittain esityksissään n. 30 000 asiakasta. Haluaisitko Sinä hankkia omalle yrityksellesi näkyvyyttä tai tarjota vieraanvaraisuutta sidosryhmillesi teatterimme toiminnan yhteydessä? Tarjoamme yrityksellenne myönteistä näkyvyyttä, markkinointitukea ja –yhteistyötä Pohjois-Karjalassa! Ota yhteyttä, niin kehitellään yhdessä lisää! jaana.valkila@joensuu.fi, 050 409 9971

Lahjakortti HÄNELLE, JOLLA ON JO KAIKKEA MUUTA! Ilahduta ystävääsi toivotulla lahjalla, osta teatterilahja­kortti lipunmyynnistä haluamallesi summalle! Lahjakortin voimassaoloaika on vuosi ostopäivästä.

Liput jonottamatta ja helposti

netissä

teatteri.jns.fi

SUORAAN SÄHKÖPOSTIISI JA MATKAPUHELIMEESI!

14

SÄHKÖINEN LIPPU - ETICKET Tilaa teatteriliput Ticketmasterin verkkokaupasta helposti ja nopeasti suoraan sähköpostiisi tai matkapuhelimeesi. Lipun nimellishinnan lisäksi ennakkomyynnissä peritään käsittelykulu 1–4 euroa/lippu.

Klikkaa netissä

LATAA TICKETMASTERIN SOVELLUS Helppokäyttöisen sovelluksen avulla voit ladata eticket (sähköiset liput) puhelimeesi, jolloin liput ovat käytössäsi myös silloin kun olet offline.

NETISTÄ LÖYDÄT mm. ajankohtaisimmat teatteriuutiset ja päivitykset, näytelmäesittelyt, työryhmätiedot, valokuvia, mainostrailerit ja ääninäytteitä.

Joensuun kaupunginteatterin osoitteeseen TEATTERI.JNS.FI

Voit antaa meille PALAUTETTA sähköpostiin teatteri@joensuu.fi ja liittyä samalla myös sähköpostilistallemme.


Tule sellaisena kuin olet, mutta huomioithan... VARATUT LIPUT pyydetään lunastamaan viimeistään kaksi vuorokautta ennen esitystä, ellei toisin sovita. VIERAILUESITYKSIIN varattujen lippujen lunastusaika on viimeistään viikkoa ennen esitystä. Lunastamatta jääneet liput vapautetaan myyntiin. RYHMÄVARAUKSET tulee varmistaa kaksi viikkoa ennen esitystä. Ryhmäliput lähetetään postitse. Maksetun lipun hinta palautetaan ainoastaan NÄYTÄNNÖN PERUUNTUESSA ylivoimaisen esteen sattuessa (esim. näyttelijän sairastuminen). Lipun hinta palautetaan asiakkaalle pääsylippua vastaan, muita kuluja ei korvata. Pyydämme katsojia saapumaan ESITYKSIIN AJOISSA. Myöhästyneet pääsevät katsomoon vasta väliajalla.

Teatterissa on HISSI, joka helpottaa liikuntarajoitteisten pääsyä katsomoihin. Pyydämme ilmoittamaan pyörätuolilla käyttävistä katsojista etukäteen. Pyörätuolilla liikkuvien sekä muiden avustajaa tarvitsevien avustajan lippu teatterin omiin tuotantoihin on 6 euroa. Suuren näyttämön permannolla on INDUKTIOSILMUKKA kuulorajoitteisille, kysy paikkasuositusta lipunmyynnistä. VÄLIAJALLISISSA esityksissä väliaika on noin 20 minuuttia. Lisätietoja näytelmistä saa KÄSIOHJELMISTA (1-3 €), joita on myynnissä Carelicum palveluiden lipunmyyntipisteessä, teatterin ovilipunmyynnissä ja katsomon ovilla aulahenkilöstöllä. Voit skannata käsiohjelman älypuhelimeesi teatterilla myös QR-lukijalla tai ladata sen teatterin nettisivuilta. NAULAKKOPALVELU on maksuton teatteriesityksiin tulijoille.

Kysy meiltä teatterimatkoja maakunnasta Joensuuhun ja teatteriesityksistä kotipaikkakunnallasi *RÄÄKKYLÄ Jyrki Kymäläinen, 040 105 3103, jyrki.kymalainen@raakkyla.fi TOHMAJÄRVI Liisa Mäenpää, 040 105 4110, liisa.maenpaa@tohmajarvi.fi VALTIMO Arja Kyllönen, 040 1041 133, arja.kyllonen@valtimo.fi *Joensuun kaupunginteatteria hallinnoi Pohjois-Karjalan Teatteriyhdistys ry, jonka jäseninä ovat tällä hetkellä * Ilomantsi * Liperi * Joensuu * Outokumpu * Kitee * Polvijärvi * Kontiolahti * Rääkkylä * Lieksa

teatteri.jns.fi

*KONTIOLAHTI Kristiina Isaksson, 0500 763 946, kristiina.isaksson@kontiolahti.fi *LIEKSA Asko Saarelainen, 04010 44111, asko.saarelainen@lieksa.fi *LIPERI Riitta Linkola, 0400 585 539, riitta.linkola@edu.liperi.fi NURMES Marjo Säkkinen, 04010 45150, marjo.sakkinen@nurmes.fi *OUTOKUMPU Mari Kortelainen, 044 755 9299, mari.kortelainen@outokummunkaupunki.fi *POLVIJÄRVI Helena Kaasinen, 04010 46002, helena.kaasinen@polvijarvi.fi

netissä

*ILOMANTSI Veli Vainikainen, 050 537 3638, kotarontti@hotmail.com *JOENSUU Enon palvelupiste, 013 337 7688, eno.palvelut@joensuu.fi Kiihtelysvaaran palvelupiste Riitta Nuutinen, 050 310 9484, riitta.nuutinen@joensuu.fi Pyhäselän palvelupiste Anne Keränen, 050 441 0233, anne.keranen@joensuu.fi Tuupovaaran palvelupiste, 013 337 3401, tuupovaara.palvelut@joensuu.fi JUUKA Maarit Sorjonen, 050 537 2713, maarit.sorjonen@juuka.fi *KITEE Markus Pulkkinen, 040 105 1162, markus.pulkkinen@kitee.fi

15


MITÄ, MISSÄ JA MILLOIN?

Elokuu 2019 – tammikuu 2020 SUURI NÄYTTÄMÖ

permanto sijaitsee 2. ja parvi 3. kerroksessa

Hyödynnä päiväesityksiä myös arkisin ma-pe!

PIENI NÄYTTÄMÖ 4. kerroksessa

ELOKUU 2019 v ko 33 . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . 15.-17.8.

Suosittelemme Joensuun PARAFEST - vaikuttavaa taidetta, lisätietoa: www.joensuunparafest.org

v ko 35 . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . pe 30.8.

Joen yössä klo 18.30-20.30 avoimet harjoitukset: Jeppe Niilonpoika suurella näyttämöllä ja Korjaamo pienellä näyttämöllä, puolessa välissä harjoituksia tauko. Harjoituksiin on vapaa pääsy, tervetuloa!

SYYSKUU v ko 37 . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . la 14.9.

17.00

Jeppe Niilonpoika, ensi-ilta

Suosittelemme Joensuun kirjallisuustapahtumaa 13.-15.9., lisätietoa: www.joensuunkirjallisuustapahtuma.fi

v ko 3 8 . . . . . . . . . ......................................................................................................................... . . . pe 20.9.

19.00

Jeppe Niilonpoika, *S-Etu voimassa

la 21.9.

13.00

Jeppe Niilonpoika

17.30

Korjaamo, ensi-ilta

vko 39 . . . . . . . . . ........................................ ................................................................................ . . . .

ESITYSKALENTERI ELOKUU 2019 - TAMMIKUU 2020

to 26.9.

16

18.00

Selviytyjät, ensi-ilta

pe 27.9.

19.00

Jeppe Niilonpoika

18.30

Korjaamo

la 28.9.

19.00

Jeppe Niilonpoika, *S-Etu voimassa

18.30

Korjaamo

LOKAKUU v ko 40 . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . 18.00

Korjaamo, kiertueella, Ohto-auditorio, Kontiolahti

Jeppe Niilonpoika, *K-Plussa-etu voimassa

18.30

Korjaamo

13.00

Jeppe Niilonpoika

13.30

Korjaamo

17.00

Jeppe Niilonpoika

17.30

Korjaamo

ke 2.10. pe 4.10. la 5.10.

19.00

v ko 4 1 . . . . . . . . . ........................................ ................................................................................. . . . ke 9.10.

10.00

Selviytyjät, yksityiskiertue, Heinävaaran koulu

12.15

Selviytyjät, yksityiskiertue, Heinävaaran koulu

MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä teatteri.jns.fi


SUURI NÄYTTÄMÖ

permanto sijaitsee 2. ja parvi 3. kerroksessa to 10.10. la 12.10.

PIENI NÄYTTÄMÖ 4. kerroksessa

10.00 17.00

Selviytyjät, yksityiskiertue, Heinävaaran koulu

Alkutuotanto, ensi-ilta Huom. esityksen jälkeen klo 20 keskustelutilaisuus Teatteriravintolan Klubilla, mukana käsikirjoittaja Jonni Panzar ja ohjaaja Saana Lavaste

v ko 4 2 . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................... 17.30

Saikkua, kiitos!, vierailuesitys

20.00

Saikkua, kiitos!, vierailuesitys

pe 18.10.

19.00

la 19.10.

to 17.10.

12.00

Selviytyjät, yksityiskiertue, Pyhäselän vankila

Jeppe Niilonpoika

18.30

Korjaamo

13.00

Jeppe Niilonpoika

13.30

Korjaamo

17.00

Jeppe Niilonpoika, *K-Plussa-etu voimassa

17.30

Korjaamo

v ko 4 3 . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................... ke 23.10.

10.00

Selviytyjät, yksityiskiertue, Poikolan koulu, Juuka

13.15

Selviytyjät, yksityiskiertue, Poikolan koulu, Juuka

to 24.10.

13.00

Alkutuotanto, Eläkeliiton Pohjois-Karjalan piirin tilausnäytäntö

pe 25.10.

19.00

Alkutuotanto

la 26.10.

13.00

Alkutuotanto

17.00

Alkutuotanto

13.00

Selviytyjät, yksityiskiertue, Sosiaalipolitiikan päivät, Itä-Suomen yliopiston Metria-talo

v ko 4 4 . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................... ti 29.10.

18.00

Korjaamo, kiertueella, liikunta-kulttuuritalo, Juuka Selviytyjät, yksityiskiertue

ke 30.10.

Korjaamo, kiertueella, Kulttuuritalo Marita, Outokumpu Selviytyjät, yksityiskiertue

to 31.10.

Selviytyjät, yksityiskiertue

MARRASKUU v ko 44 . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................... pe 1.11.

19.00

Jeppe Niilonpoika

18.30

Korjaamo

v ko 45 . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................... Selviytyjät, yksityiskiertue

ke 6.11.

Selviytyjät, yksityiskiertue to 7.11.

19.00

Selviytyjät, yksityiskiertue, Joensuun aikuislukio

Jeppe Niilonpoika 18.30

Korjaamo

MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä teatteri.jns.fi

ESITYSKALENTERI ELOKUU 2019 - TAMMIKUU 2020

Selviytyjät, yksityiskiertue 18.00

17


SUURI NÄYTTÄMÖ

permanto sijaitsee 2. ja parvi 3. kerroksessa pe 8.11

la 9.11.

19.00

Alkutuotanto

13.00

Alkutuotanto

17.00

Alkutuotanto

PIENI NÄYTTÄMÖ 4. kerroksessa

Osallistu kanssamme Nenäpäivään 8.11. www.nenapaiva.fi

v ko 46 . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . Selviytyjät, yksityiskiertue, Rantakylän normaalikoulu

ke 13.11.

Selviytyjät, yksityiskiertue, Rantakylän normaalikoulu

to 14.11. la 16.11.

13.00

Alkutuotanto

17.00

Alkutuotanto, viimeinen esitys

18.00

Korjaamo, kiertueella, koulukeskuksen auditorio, Rääkkylä

18.00

Korjaamo, kiertueella, Penttilä-sali, Liperi

v ko 47 . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . pe 22.11.

la 23.11.

17.00

10.00

Tatu ja Patu, syömään!, vierailuesitys

17.30

Tatu ja Patu, syömään!, vierailuesitys

18.00

Korjaamo, kiertueella, kunnanviraston Kalevala-Sali, Ilomantsi

Koko homman pomo, ensi-ilta 13.00

Tatu ja Patu, syömään!, vierailuesitys

15.00

Tatu ja Patu, syömään!, vierailuesitys

18.00

Korjaamo, kiertueella, Kiteesali

ESITYSKALENTERI ELOKUU 2019 - TAMMIKUU 2020

vko 48 . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . .

18

ke 27.11.

10.15

Jeppe Niilonpoika, Taidetestaajien tilausnäytäntö

to 28.11.

10.15

Jeppe Niilonpoika, Taidetestaajien tilausnäytäntö

pe 29.11.

10.00-15.00 Encounters in Art III –seminaari 19.00

Koko homman pomo, *S-Etu voimassa

la 30.11.

13.00

Koko homman pomo

17.00

Koko homman pomo

19.00

Muteco, vierailuesitys, joka on osa Yksin Sateessa –festivaalia, 28.-30.11., koko ohjelmisto www.itak.fi

JOULUKUU v ko 49 . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . ke 4.12.

13.00

Koko homman pomo, *S-Etu voimassa

to 5.12.

19.00

Jeppe Niilonpoika

18.30

Korjaamo

la 7.12.

13.00

Jeppe Niilonpoika

13.30

Korjaamo

17.00

Jeppe Niilonpoika

17.30

Korjaamo

v ko 50 . . . . . . . . . ........................................................................................................................ . . . . ke 11.12.

10.15

Jeppe Niilonpoika, Taidetestaajien tilausnäytäntö

MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä teatteri.jns.fi


SUURI NÄYTTÄMÖ

permanto sijaitsee 2. ja parvi 3. kerroksessa

PIENI NÄYTTÄMÖ 4. kerroksessa

to 12.12.

10.15

Jeppe Niilonpoika, Taidetestaajien tilausnäytäntö

pe 13.12.

19.00

Koko homman pomo

18.30

Korjaamo

14.00

Koko homman pomo

13.30

Korjaamo

18.00

Koko homman pomo

17.30

Korjaamo

la 14.12.

v ko 5 1 . . . . . . . . . . . . . . . ...................................................................................................................... pe 20.12.

19.00

Jeppe Niilonpoika

18.30

Korjaamo

la 21.12.

13.00

Jeppe Niilonpoika

13.30

Korjaamo

v ko 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................... ti 31.12.

19.00

Jeppe Niilonpoika

18.30

Korjaamo

TAMMIKUU 2020 v ko 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................... pe 3.1.

19.00

Koko homman pomo

18.30

Korjaamo

la 4.1.

19.00

Jeppe Niilonpoika

18.30

Korjaamo

v ko 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................... pe 10.1.

19.00

Jeppe Niilonpoika

18.30

Korjaamo

la 11.1.

13.00

Jeppe Niilonpoika

13.30

Korjaamo

17.00

Jeppe Niilonpoika

17.30

Korjaamo

v ko 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................... pe 17.1.

19.00

Koko homman pomo

18.30

Korjaamo

la 18.1.

13.00

Koko homman pomo

13.30

Korjaamo

17.00

Koko homman pomo

17.30

Korjaamo

pe 24.1.

19.00

Jeppe Niilonpoika

18.30

Korjaamo

la 25.1.

13.00

Jeppe Niilonpoika

13.30

Korjaamo

17.00

Jeppe Niilonpoika, viimeinen esitys

17.30

Korjaamo, viimeinen esitys

HELMIKUU v ko 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................... la 1.2.

13.00

Koko homman pomo

*S-ETUKORTILLA 5 euron alennus perushintaisesta lipusta, etu koskee esityskalenterin sivuilla 16 ja18 merkittyjä esityksiä, max. 2 tarjouslippua/S-Etukortti.

*K-PLUSSA-KORTILLA 5 euron alennus perushintaisesta lipusta, etu koskee esityskalenterin sivuilla 16–17 merkittyjä esityksiä, max. 2 tarjouslippua/K-Plussa-kortti.

MUUTOKSET MAHDOLLISIA, pyydämme tarkistamaan tiedot Carelicum palveluista p. 013 267 5222 tai netistä teatteri.jns.fi

ESITYSKALENTERI ELOKUU 2019 - TAMMIKUU 2020

v ko 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....................................................................................................................

19


ENSI-ILTA MINNA-NÄYTTÄMÖLLÄ 14.9.2019

Syksyllä 2019 koetaan suuria tunteita! John Buchan - Patrick Barlow

Käsikirjoitus Seppo Parkkinen, ohjaus Heta Haanperä

39 ASKELTA

Suositun laulajalegenda Laila Kinnusen elämästä ja suomalaisesta 60-luvusta kertova musiikkikuvaelma – draamaa, epookkia ja loistavaa musiikkia!

Ohjaus: Johanna Sorjonen Hulvaton vakoojafarssi, josta juonenkäänteet eivät lopu kesken!

Työryhmä

Ensi-ilta

netissä

teatteri.jns.fi

9.11.2019

20

Ensi-ilta teatteritalolla lauantaina 21.9.2019 Teatteritalo 08 6155 2244, Kajaani Info 08 6155 2555 www.kajaaninteatteri.fi

Ensi-ilta 14.9.2019

KARVAHATUN PALUU ELI “KARVIS IS BACK!” Ohjaus: Jouni Rissanen

Ratkiriemukas nostalgiarevyy karvahatun läsnäolosta meidän suomalaisten elämänmenossa ennen ja nyt! WWW.SAVONLINNANTEATTERI.FI Myyntipalvelu 015 510 010 • myynti@savonlinnanteatteri.fi


HERKUTTELE RAVINTOLA PIAZZASSA Ravintola Piazza on tunnelmallinen iltaravintola Scandic Joensuun yhteydessä, aivan kaupungin keskustassa. Maistuvat ruoka-annoksemme vievät kielen mennessään ja juomia löytyy moneen makuun.

Teatteri ja hotelli.

Anna itsellesi lupa nauttia. Lähde elämysmatkalle teatteriin ja vietä yösi Joensuun Vaakunassa!

Tervetuloa herkuttelemaan!

S-Etukortilla alk.

7950 /hlö/vrk/2hh

Scandic Joensuu Kirkkokatu 20 | 80100 Joensuu | 0137131077

Tutustu teatteripaketteihin ja varaa aina omistajan edullisimpaan hintaan osoitteessa:

SOKOSHOTELS.FI

jo

jo

.jo

en

su

u.

fi

scandichotels.fi/joensuu

ww

w. el

y-k es k

us

.fi/

we

b/w

alt

Linjalla

tiita

-su

om i PayiQ Tickets

Lähde teatteribussilla Joensuuhun, Suomen itäisimpään ammattiteatteriin!

Pyydä tarjous ryhmällesi Pohjolan Matkalta puh. 0201 303 304 tai ryhmat@pohjolanmatka.fi. Puhelujen hinnat 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. www.pohjolanmatka.fi teatteri.jns.fi

Ladattavissa App Storesta ja Google Play -sovelluskaupasta

teatteri.jns.fi

Rami on uskotellut työntekijöille pomon asuvan Amerikassa, MUTTA yritystä ostatteleva taho tahtookin oikean pomon paikan päälle. Rami palkkaa työttömän näyttelijän Kriston valepomoksi, mikä voisi mennä pieleen?

JOJO-bussi vie kätevästi teatteriin mobiililipulla

netissä

Suosittelemme hapanimelää konttorikomediaa KOKO HOMMAN POMO.

21


VERRATTOMAN

MAUKAS JA

TUNNELMALLINEN À la carte • Lounas • Catering Teatterin väliaikatarjoilu • Juhlat ja kokoukset

Rantakatu 20 010 231 4250

info@teatteriravintola.fi www.teatteriravintola.fi

netissä

teatteri.jns.fi

Suurkuvatulostus

22

Painotuotteet Sähköiset julkaisut

p. 010 230 8400 www.punamusta.com

Lankapuh. 8,35 snt/puh.+6,00 snt/min. Matkapuh. 8,35 snt/puh.+17,17 snt/min.

Vain yksi voi olla tällainen


Joensuun kaupungin-

ORKESTERI RAKAS MUSIIKINYSTÄVÄ,

Avauskautenani pääset monipuoliselle matkalle, jossa kotimaiset taiteilijat ovat vahvasti esillä. Klassinen perinne on kunniassaan, mutta haluan myös yllättää: itsenäisyyspäivän alla tuomme Sibeliuksen seuraksi Felix Zengerin beatbox-konserton, jonka solistina hän itse esiintyy. Kun Joensuussa kasvanut sellolegenda Seppo Kimanen juhlistaa 70-vuotissynttäreitään solistinamme, on pohjalla Lotta Wennäkosken sävelleikittely. Tavoitteeni on, että jokaisessa konsertissa olisi Sinulle – olit sitten vakiokävijä tai ensimmäisessä konsertissasi – jotain yllättävää, mutta myös jotain tuttua ja turvallista, ettet tuntisi oloasi eksyneeksi. Mendelssohnin syntymästä on kulunut 210 vuotta, ja hänen musiikkiaan soitamme kolmessa konsertissa. Yhden niistä johtaa serbialais-saksalainen Judith Kubitz, joka kuuluu kansainvälisten taiteilijavieraidemme

joukkoon. Edeltäjäni Jurjen Hempel saapuu halloweeniksi; näette kauhuelokuvaklassikko Nosferatun, jonka alkuperäisen leffamusiikin hän johtaa filmin tahdissa. Japanin ja Suomen diplomaattisuhteiden 100-vuotisjuhlan kunniaksi lyömäsoitintaiteilija Kazutaka Morita tulee solistiksemme konserttiin, jossa esitämme japanilaista musiikkia sekä Japanissa opiskelleen P. H. Nordgrenin jousisinfonian. Pääset nauttimaan musiikista myös Joensuun kirkkoon, jossa orkesteriamme johtaa kunniakapellimestarimme Atso Almila ja solistina on urkutaiteilija Jan Lehtola. Swingiä ja svengiä syksyyn tarjoilevat Antti Rissasen seurassa Mari Palo sekä Mikael Konttinen, ja lapset pääsevät bailaamaan Mimmit-yhtyeen konserttiin. Olen innoissani uudesta alusta orkesterimme sekä Teidän kanssanne. En hehkuta nyt enempää, mutta kuulet lisää, kun minä ja muut taiteilijat kerromme ohjelmista konserttien yhteydessä. Elämyksiä. Niitä kautemme on täynnä. Toivon kohtaavani Sinut konserteissamme; elämyksien äärellä, jossa aika ja paikka parhaimmillaan hämärtyvät. Ystävien kanssa tai yksin. Kokemassa yhdessä. Nähdään konsertissa, Eero

Joensuun kaupunginorkesteri

Sinä ansaitset elämyksiä. Ansaitset juhlaa arkeesi, ansaitset taikuutta tavallisiin päiviisi. Ja Joensuun kaupunginorkesterin uutena taiteellisena johtajana minulla on kunnia päästä tarjoilemaan sitä Sinulle. Uuden aikakauden auetessa aloittavat myös tuoreet taiteelliset partnerimme, Minna Pensola ja Iiro Rantala. He ovat kanssani suunnittelemassa musiikillista kattausta, minkä lisäksi tulet näkemään heitä solisteinamme.

23


Eero Lehtimäki, Iiro Rantala ja Minna Pensola

Pauliina Lerche ja Salla-Marja Hätinen

to 19.9. klo 18 Carelia-sali

MUSAPATTI

Lastenkonsertti Paavali Jumppanen

ke 4.9. klo 18 Taidemuseo

KAMARIKONSERTTI

Joensuun kaupunginorkesterin omat muusikot esittävät löytöjä kamarimusiikin aarrearkusta. Liput 15 / 13 / 5 Carelicumista tai ovelta

to 12.9. klo 19 Carelia-Sali • Iltaklubi Konsertin jälkeen Botaniassa!

UUDEN AJAN AVAJAISGAALA

Joensuun kaupunginorkesteri

Eero Lehtimäki, kapellimestari Iiro Rantala, piano Minna Pensola, viulu

24

Ylikapellimestari Lehtimäki sekä taiteelliset partnerit Pensola ja Rantala avaavat syyskauden ’uuden ajan’ Gaala-konsertilla. Konsertissa kuullaan muun muassa Sarasatea ja Mendelssohnia. Liput 24 / 22 / 5 Carelicumista tai ovelta ** Tunti ennen konserttia -tilaisuus, katso sivu 28 * Pikkupreludi, katso sivu 28

Dimas Ruiz Santos, kapellimestari Mimmit: Pauliina Lerche ja Salla-Marja Hätinen Anssi Salminen, kielisoittimet Lasten suursuosikki Mimmit tarjoaa riemastuttavan kokonaisuuden musiikkia, tanssia ja visuaalisia elementtejä. Laulujen kautta ja leikin ohessa lapset oppivat solmimaan vaikka kengännauhat! Liput 15 / 15 / 5 Carelicumista tai ovelta * Pikkupreludi, katso sivu 28

to 26.9. klo 19 Carelia-sali •

LÄNNESTÄ ITÄÄN

Judith Kubitz, kapellimestari Paavali Jumppanen, piano

Felix Mendelssohn: Hebridit-alkusoitto, op. 26 W. A. Mozart: Pianokonsertto 23, A-duuri, K488 Igor Stravinsky: Concerto in ré (“Basle”) Sergei Prokofiev: Sinfonia nro 1, D-duuri, op. 25 Serbialais-saksalainen Judith Kubitz kuuluu kansainvälisten taiteilijavieraidemme joukkoon. Paavali Jumppanen on yksi ikäpolvensa menestyneimmistä suomalaispianisteista, ja esiintyy säännöllisesti sekä solistina että kamarimuusikkona ympäri maailmaa. Liput 24 / 22 / 5 Carelicumista tai ovelta


John Storgårds

Judith Kubitz

to 3.10. klo 19 Joensuun ev. lut. kirkko •

Atso Almila, kapellimestari Jan Lehtola, urut

Atso Almila: Urkukonsertto Richard Wagner: Sigfried-idylli WWV 103 Naji Hakim: Konsertto nro 3 uruille ja jousille Urkutaiteilija Jan Lehtola ja kunniakapellimestarimme Atso Almila konsertoivat kirkossa. Liput 24 / 22 / 5 Carelicumista tai ovelta

to 10.10. klo 19 Carelia-Sali •

KIMASEN LENTOA

Eero Lehtimäki, kapellimestari Seppo Kimanen, sello

Lotta Wennäkoski: Hava Robert Schumann: Sellokonsertto a-molli op. 129 Felix Mendelssohn: Sinfonia nro 4, A-duuri, op. 90 ”Italialainen” Joensuussa kasvanut sellolegenda Seppo Kimanen juhlii 70-vuotissyntymäpäiviään solistinamme. Liput 24 / 22 / 5 Carelicumista tai ovelta ** Tunti ennen konserttia -tilaisuus * Pikkupreludi, katso sivu 28

Atso Almila

to 24.10. klo 19 Carelia-Sali •

KIRKKAUS JA LEMPEYS

Juha Kangas, kapellimestari John Storgårds, viulu

W. A. Mozart: Clemenza di Tito P. H. Nordgren: Konsertto nro 4 viululle ja jousiorkesterille, op. 90 Pēteris Vasks: Musica Serena W. A. Mozart: Sinfonia nro 39, Es-duuri, KV 543 Kapellimestarina maailmallakin mainetta niittänyt John Elina Raijas ja Paula Malmivaara Storgårds astuu Joensuussa estradille hänelle omistetun viulukonserton solistina. Konsertin johtaa Juha Kangas, jolle puolestaan Musica Serena on omistettu. Liput 24 / 22 / 5 Carelicumista tai ovelta

to 31.10. klo 19 Carelia-sali

NOSFERATU

Jurjen Hempel, kapellimestari Hans Erdmann: A Symphony of Horror Nosferatu on kauhuelokuvataiteen klassikko, jonka pääset nyt näkemään valkokankaalta livemusiikilla höystettynä. Liput 24 / 22 / 5 Carelicumista tai ovelta

Joensuun kaupunginorkesteri

NORJALAINEN KEHTOLAULU

25


Antti Rissanen

Minna Pensola ja Antti Tikkanen

to 14.11. klo 19 Carelia-sali

SWINGIÄ, SVENGIÄ JA VIIHDETTÄ

Kazutaka Morita

Mari Palo

to 7.11. klo 19 Carelia-sali •

SADAN VUODEN YSTÄVYYS

Joensuun kaupunginorkesteri

Eero Lehtimäki, kapellimestari Kazutaka Morita, marimba

26

Antti Rissanen, kapellimestari Mari Palo, laulu Mikael Konttinen, laulu

Laulaja-muusikko-juontaja Mikael Konttinen ja sopraano Mari Palo tarjoilevat kapellimestari Antti Rissasen johdolla rentoa lavaglamouria. Liput 30 / 28 / 20 Carelicumista tai ovelta

Hikaru Hayashi: Three Film Scores Akira Miyoshi: Marimbakonsertto Toru Takemitsu: Requiem P. H. Nordgren: Sinfonia jousille Yasushi Akutagawa: Triptyykki

to 21.11. klo 19 Carelia-sali •

Japanin ja Suomen diplomaattisuhteet täyttävät 100 vuotta. Japanilainen lyömäsoitintaiteilija Kazutaka Morita on solistinamme konsertissa, jossa esitämme japanilaista musiikkia sekä Japanissa opiskelleen P. H. Nordgrenin jousisinfonian.

Richard Strauss – Franz Hasenöhrl: Till Eulenspiegel – einmal anders! Benjamin Britten: Konsertto viululle, alttoviululle ja orkesterille Joseph Haydn: Sinfonia nro 94, G-duuri, H1/94

Liput 24 / 22 / 5 Carelicumista tai ovelta ** Tunti ennen konserttia -tilaisuus, katso sivu 28 * Pikkupreludi, katso sivu 28

DUO TIKSOLA

Minna Pensola, viulu Antti Tikkanen, viulu

Orkesterimme toisen taiteellisen partnerin duo-kokoonpano Duo Tiksola päästetään irti – ilman kapellimestaria! Liput 24 / 22 / 5 Carelicumista tai ovelta * Pikkupreludi, katso sivu 28


Huba Hollókői

Felix Zenger

la 30.11. klo 18 Joensuu Areena

CARMINA BURANA

Huba Hollókői, kapellimestari

Iiro Rantala

Carl Orff: Carmina Burana

Yhteistyökonsertti Joensuun konservatorion kanssa. Liput 15 / 15 / 5 Carelicumista tai ovelta

To 5.12. klo 19 Carelia-sali •

SUOMI STAGELLA

Eero Lehtimäki, kapellimestari Felix Zenger, beatbox

Uuno Klami: Nummisuutarit-alkusoitto Felix Zenger: Flare - Music for beatbox and orchestra Einojuhani Rautavaara: Suomalainen myytti Jean Sibelius: Pelleas & Melisande Itsenäisyyspäivän alla nautimme suomalaisista klassikoista, mutta kulttuurimme kukoistaa myös nykypäivänä: ympäri maailmaa esiintyvä beatboxaaja Felix Zenger pystyy tuottamaan ilman soitinta noin 1000 erilaista ääntä tai niiden yhdistelmää, mutta mitä niistä kuullaan konsertissa? Liput 24 / 22 / 5 Carelicumista tai ovelta

to 12.12. klo 19 Carelia-sali

PÄHKINÄNSÄRKIJÄ

Huba Hollókői, kapellimestari

Ohjelmassa on muun muassa Tsaikovskin ja Griegin taianomaisen lumoavaa musiikkia, joka sopii loistavasti joulunalusaikaan. Konsertti toteutetaan yhteistyössä Keski-Karjalan Musiikkiopiston kanssa. Liput 15 / 15 / 5 Carelicumista tai ovelta * Pikkupreludi , katso sivu 28

ti 31.12. klo 19 Carelia-sali

UUDENVUODEN KONSERTTI

Minna Pensola,viulu Antti Tikkanen, viulu Iiro Rantala, piano

Taiteelliset partnerimme tarjoilevat orkesterimme kanssa jotain ihan muuta kuin perinteisen uudenvuoden konsertin! Liput 30 /28 / 20 Carelicumista tai ovelta

Joensuun kaupunginorkesteri

Tämä klassikko täytyy nähdä, kuulla ja kokea! Esitämme Carmina Buranan suuren kuorokokoonpanon kanssa Joensuu Areenalla! Kuorot Mari-Annika Heikkilän johdolla.

27


Konserttikalenteri syksy 2019 PVM

KONSERTTI

PAIKKA

ke 4.9. klo 18

Kamarikonsertti

Taidemuseo

to 12.9. klo 19

Uuden ajan avajaisgaala

Carelia-sali

to 19.9. klo 18

Musapatti

Carelia-sali

to 26.9. klo 19

Lännestä Itään

Carelia-sali

to 3.10. klo 19

Norjalainen kehtolaulu

Joensuun ev. lut.

to 10.10. klo 19

Kimasen lentoa

Carelia-sali

to 24.10. klo 19

Kirkkaus ja lempeys

Carelia-sali

to 31.10. klo 19

Nosferatu

Carelia-sali

to 7.11. klo 19

Sadan vuoden ystävyys

Carelia-sali

to 14.11. klo 19

Swingiä, svengiä ja viihdettä

Carelia-sali

to 21.11. klo 19

Duo Tiksola

Carelia-sali

la 30.11. klo 19

Carmina Burana

Joensuun Areena

to 5.12. klo 19

Suomi stagella

Carelia-sali

to 12.12. klo 19

Pähkinänsärkijä

Carelia-sali

ti 31.12. klo 19

Uudenvuoden konsertti

Carelia-sali

* PIKKUPRELUDI - konservatorion oppilaat ilahduttavat konserttiin tulijoita aulassa klo 18.30 alkaen. ** TUNTI ENNEN KONSERTTIA -tilaisuus ravintola Careliassa klo 18. Vapaa pääsy – tervetuloa! Järj. Orkesterin ystävät ry. OPISKELIJAN LIPUT Opiskelijan lippu vain 5 € (pl. Swingiä, svengiä ja viihdettä ja Uudenvuoden konsertti) LIPUT Carelicum palvelut (Koskikatu 5, Joensuu), p. 013 267 5222, carelicum.palvelut@jns.fi Ticketmaster Suomi: www.ticketmaster.fi (hintoihin lisätään palvelumaksut). Ovimyynti konserttipaikalla tunti ennen konsertin alkua.

Joensuun kaupunginorkesteri

Lipun hinta on ilmoitettu: aikuiset/eläkeläiset/opiskelijat, lapset, työttömät, siviilipalvelusmiehet ja varusmiehet.

28

Lisätietoa ryhmäalennuksista ja lahjakorteista Carelicum palveluista. Lippuja voi maksaa myös Smartum- ja virikeseteleillä, e-passilla sekä Smartum-, ticket duo-, Ticket Virike/ Mind & Body- ja Tyky online-korteilla. Kysy hyväksyttävistä etuseteleistä ja –korteista lipunoston yhteydessä. HUOM! Käteismyynti ovilipunmyynnissämme päättyy 1.1.2020. KONSERTTISALI Carelia-sali, Yliopistokatu 4

KAUSIKORTTIKONSERTIT 130 / 120 / 60 € Uuden ajan avajaisgaala / Lännestä Itään / Norjalainen kehtolaulu / Kimasen lentoa / Kirkkaus ja lempeys / Sadan vuoden ystävyys / Duo Tiksola / Suomi stagella

• • •

SARJALIPUT - Valitse mieleisesi kausikorttikonsertit 5 konserttia: 100 / 90 / 40 € 4 konserttia: 85 / 77 / 30 € 3 konserttia: 64 / 58 / 22 €

Sarjaliput käyvät vapaavalintaisiin kausikorttikonsertteihin. Liput on vaihdettava paikkalippuun ennen konserttia Carelicum palveluissa tai ovilipunmyynnissä - pääsyn haluamaasi konserttiin varmistat varaamalla paikan ennakkoon. Kausikortit ja sarjaliput myynnissä Carelicum palveluissa.

SOTA- JA RINTAMAVETERAANEILLE tarjoamme ilmaisen konserttilipun konsertteihimme (pl. Swingiä, svengiä ja viihdettä ja Uudenvuoden konsertti) Lippua lunastaessa pyydämme esittämään R-kirjaimella varustetun Kela-kortin. TYÖNTEKIJÄALENNUKSET Joensuun kaupungin ja Polkka - Pohjois-Karjalan tukipalvelut oy:n työntekijät saavat konserttilipun hinnasta 4 euron alennuksen. VÄLIAIKATARJOILU Tarjoilut väliajalle voi tilata osoitteesta shop.fazerfoodco.fi/carelia/performances. Maksu tapahtuu tilausta tehdessä. Ennakkotilaukset pöytään katettuna. Lisätiedot p. 020 729 6099 tai sähköposti carelia@fazerfoodco.fi ORKESTERI Taiteellinen johtaja, ylikapellimestari Eero Lehtimäki Kunniakapellimestari Atso Almila Intendentti Marjo Vattulainen Markkinointipäällikkö Annika Huotari Tuottaja-nuotistonhoitaja Seppo Tiensuu Sähköposti: etunimi.sukunimi@joensuu.fi www.joensuu.fi/orkesteri Muutokset mahdollisia. YHTEISTYÖSSÄ


Syyskauden 2019 konserttiohjelmisto Huomaa konsertit myös Ilomantsissa ja Lieksassa!

To 29.8. klo 19 Kerubi

OTHERWORLD ENSEMBLE

(SUOMI-USA)

West Coast goes Karjala! Kalifornialainen säveltäjä-saksofonisti Rent Romus ja amerikkalaistunut oma trumpetin mestarimme Mike Koskinen tuovat Suomeen uuden Kalevalan Manalasta ammentavan sävellyssarjan. Temaattinen materiaali, vapaa yhtye- ja solisti-improvisaatio sekä suomeksi laulettavat ja lausuttavat Kalevalan säkeistöt kutoutuvat ennen kuulemattomaksi kokonaisuudeksi. Huippukokoonpanossa mukana saksofonisti Mikko Innanen, basisti Teppo Hauta-aho sekä laulaja-lausuja Kristiina Olanto. LIPUT 20 €, jäsenet 15 €, opiskelijat 10 €, Ennakkomyynti Levy-Eskot

ALMQVIST + SCHLOSSER + WELIN + LUKKARINEN FREE SWING (RUOTSI-SAKSA-SUOMI)

Jazzin ydintarinaa: monissa eri yhteyksissä keskenään soittaneet ja yhdessä viihtyneet taiturimaiset muusikot haluavat soittaa ja kehitellä ideoitaan yhdessä ja perustavat bändin. Tästä on kyse keväällä 2019 ensilevynsä julkaisseen Free Swingin kohdalla. Free Swing on juuri sitä mitä nimikin lupaa, svengin vapauttavaa voimaa!

Su 22.9. klo 15 Taidemuseo Onni

JEAN-MARC FOLTZ – STÉPHAN OLIVA (RANSKA): ”GERSHWIN” Joensuussakin yleisönsä jo kertaalleen valloittanut mestarillinen klarinetti-piano duo uppoutuu nyt George Gershwinin kuolemattomaan musiikkiin. Soittonsa välittömässä, intiimissä vuorovaikutuksessa Jean-Marc Foltz ja Stéphan Oliva antavat musiikin hengityksen ja hiljaisuuden viimeistellä vahvan tunnelman. LIPUT 20 €, jäsenet 15 €, opiskelijat 10 €

Jazzkerho -76

Pe 6.9. klo 19 Pakkahuone

29


Ismaila Sané

Herd

SYYSKAUDEN SUURI PÄÄKONSERTTI – KOLME HUIPPUESIINTYJÄÄ! La 28.9. klo 19 Kerubin Sali

JAZZIA ILOSAARESSA

JUSSI FREDRIKSSON TRIO

Yhtyesoiton korkeampaa astetta edustava trio! Pianisti Jussi Fredrikssonin hienossa yhtyeessä kumppaneina kontrabasisti Jori Huhtala ja rumpali Mika Kallio. Eloisaa, ulospäin suuntautunutta musiikkia.

POPE PUOLITAIVAL NORDIC 4

Ricky Tick Big Bandistä ja Dalindeosta tuttu väkeväääninen saksofonisti tuo uuden nimekkään kvartettinsa ensikäynnille Joensuuhun. Ilmavaa, melodista, tunnevoimaista, perinnettä ja vapautta yhdistävää musiikkia.

ISMAILA SANÉ SAÏSBA (SUOMI-MAROKKO-SENEGAL)

Jazzkerho -76

Saïsba on afrikkalaisen polyrytmisen ilon, häikäisevien jazzimprovisaatioiden sekä latinalaisamerikkalaisten ja funky-groovien totaalinen paketti. Saïsban 7-henkinen kokoonpano tuo rytmisesti ja melodisesti tarttuvaa musiikkia kuunneltavaksi ja tanssittavaksi.

30

LIPUT 25 €, jäsenet 20 €, opiskelijat 15 €, Ennakkomyynti Levy-Eskot ja Tiketti

To 3.10. klo 19 Pakkahuone

ALDER EGO

Rumpali Joonas Leppäsestä on vaivihkaa kehittynyt yksi nuoren jazzsukupolven kiinnostavimmista säveltäjistä ja yhtyeenjohtajista. Laaja dynaaminen ja soinnillinen väripaletti, laajaa kokonaisuuksien näkemystä, kamarimusiikillisista sävyistä aina intensiiviseen vapaaseen ilmaisuun ulottuen. Nuoren polven ehdotonta eturiviä edustava soittajisto.

La 12.10. klo 17 Konservatorion konserttisali

SOINTI JAZZ ORCHESTRA: ”SAARNAAJA”

Nuoren lahjakkaan säveltäjä-kapellimestari Rasmus Soinin luotsaama Sointi Jazz Orchestra on tuonut oman raikkaan henkäyksensä big band –musiikin maailmaan. Soinin tuoreessa kunnianhimoisessa sävellyskokonaisuudessa ”Saarnaaja” orkesterilla on mukana huikean hienona solistinaan huilisti-saksofonisti Juhani Aaltonen. LIPUT 20 €, jäsenet 15 €, opiskelijat 10 €

Pe 18.10. klo 19 Pakkahuone

ZÄPÄMMÄT

Etnoduo Zäpämmien musiikissa länsiafrikkalaiset ja kuubalaiset rytmit kulkevat sulassa sovussa viisipolvisen trokeen kanssa. Marjo Smolander, kantelegriootti Rääkkylästä, ja Pauliina Kauppila eksoottisine lyömäsoitinarsenaaleineen, yhdistävät instrumenttinsa ja laulunsa luodakseen omintakeisen, ihmeen luontevasti kulkevan uudenlaisen sointimaailman.


Pe 25.10. klo 19 Pakkahuone La 26.10 klo 19 ILOMANTSI - Kino Mantsi

La 16.11. klo 19 Botania

HERD

Vibrafonisti Panu Savolaisen johtama jazztrio Herd juhlistaa uuden albuminsa X julkaisua. Muun muassa isännöimistään Herd-klubeista sekä huippusuosituista Jazzbasilli-konserteista yhdessä laulaja Aili Ikosen kanssa tunnettu kolmikko palaa levyllään juurilleen moniulotteisen sekä melankolisen kauniin triosoiton pariin, luottaen vankasti akustisen svenginsä voimaan.

La 9.11. klo 19 Botania

Pianisti Riitta Paakin kvartetissa neljän huippumuusikon - mukana Manuel Dunkel, Antti Lötjönen, Joonas Riippa - erilaiset ja persoonalliset soittotyylit täydentävät hienosti toisiaan. Yhteissoitto on innostavaa ja hauskaa. Kvartetti esittää pääasiassa Paakin sävellyksiä, musiikki ammentaa amerikkalaisen jazzperinteen valtavuosta skandinaavista vapaata ulottuvuutta unohtamatta.

LIPPUJEN HINTA 15 €, jäsenet 10 € ja opiskelijat 5 €, ellei toisin mainita. Oikeus ohjelmanmuutoksiin pidätetään.

La 23.11. klo 18 Konservatorion konserttisali Su 24.11. klo 14 LIEKSA - Brahe-Sali

IRO HAARLA QUARTET

Pianisti-säveltäjä Iro Haarlan kvartetti yhdessä saksofonisti-huilisti Juhani Aaltosen, kontrabasisti Ulf Krokforsin ja rumpali Markku Ounaskarin kanssa on yksi suomalaisen jazzin keskeisimpiä, kansainvälisestikin tunnettuja huippuyhtyeitä. Kahdella Jazz-Emmalla, Yrjöpalkinnolla ja Ted Curson –palkinnolla tunnustusta saaneen taiteilijan syvällisessä, vahvan tunnelmallisessa, hartaassakin musiikissa kuuluu päällimmäisenä valo.

Ke 4.12 klo 19 Kerubin Sali

ODDARRANG

Rumpali ja säveltäjä Olavi Louhivuoren perustama yhtye sulauttaa yhteen vaikutteita jazzista, klassisesta musiikista, maailmanmusiikista, ambientista ja postmodernista rockista. Yhtyeen äänimaisemaa on luonnehdittu myös elokuvalliseksi. Epätavallinen instrumentaatio, joka koostuu pasuunasta, sellosta, kitarasta, akustisesta bassosta ja rummuista, antaa ainutlaatuisen äänen Louhivuoren sävellyksille.

ENNAKKOMYYNTI Levy-Eskot, Kauppakatu 27, 80100 Joensuu, 013 228 292

LISÄTIETOA www.jazzkerho-76.fi ja Facebook: Jazzkerho

Jazzkerho -76

BACH SOIKOON

Kiinnostus Bachin musiikkiin yhdistää Japania myöten mainetta saavuttanutta pianistia Joonas Haavistoa ja Joensuun maineikasta Canzonetta-kuoroa. Nyt liikutaan kantaattien ja koraalien maailmoissa ja kuullaan pianistin sovituksia ja improvisaatioita samoissa tunnelmissa. Kuoroa johtaa Janne Piipponen.

LIPUNMYYNTI ainostaan Botaniasta

Erilaiset musiikilliset elementit yhdistyvät helposti ja suvereenisti kitaristi Joonas Wideniuksen trion railakkaassa soitossa. Musiikki svengaa ja lavalla saavat kyytiä niin flamenco, jazz, rock kuin maailmanmusiikkikin. ”Trion virtuoottinen ja kekseliäs soitanta tuo mieleen Trio Töykeiden takavuosien musiikillisen hauskanpidon!”, kirjoitti Helsingin Sanomat LIPUNMYYNTI ainostaan Botaniasta

Su 27.10. klo 15 Rantakylän kirkko

RIITTA PAAKKI QUARTET

JOONAS WIDENIUS TRIO

31


Joensuun taidemuseo

ONNI

www.joensuuntaidemuseo.fi PÄÄSYMAKSUT 3–7 €, alle 7-vuotiaat ilmaiseksi Perhelippu 11 €, ryhmälippu (yli 10 henkeä) 3 €/henkilö Muutokset mahdollisia.

NANNA SUSI & CANAL CHEONG JAGERROOS Taidemuseon vuoden 2019 kesänäyttelyssä kaksi taiteilijaa kohtaavat toistensa kulttuurit. Näyttely on avoinna 27. lokakuuta saakka. Nanna Susi (s. 1967) on yksi Suomen kansainvälisesti menestyneimmistä taiteilijoista, jonka pitkälle uralle on mahtunut lukuisia yksityis- ja yhteisnäyttelyitä Suomessa ja ulkomailla.

32

Nanna Susi, Huolenpitämistä (2018), yksityiskohta

Joensuun taidemuseo Onni

Suden ekspressionististen maalausten motiiveina toimivat tunteet, joiden kirjo vaihtelee kuplivasta ilosta alakulon syvyyksiin. Teoksissa esiintyy symboleja, kuten portteja ja teitä, joiden kautta taiteilija kuljettaa katsojaa todellisuudesta toiseen. Yleisiä aiheita ovat myös luonnonelementit ja -ilmiöt. Kiinalaisen Canal Cheong Jagerroosin (s.1968) taiteessa näkyy vaikutteita niistä monista kulttuureista ja maista, joissa hän on asunut. Suomenruotsalaisen miehensä työn vuoksi taiteilija on työskennellyt useissa Aasian, Euroopan ja Afrikan maissa. Nykyiset asuinpaikat ovat Shanghai ja Helsinki. Cheong Jagerroosin teoksissa yhdistyvät perinteet ja nykytaide sekä itä ja länsi. Kiinalaisen mustemaalauksen eleganssi sekoittuu vahvaan länsimaiseen ilmaisuun, ja taiteilija käyttää uudella tavalla perinteisen kiinalaisen taiteen merkkejä. Teoksissa esiintyy monia vastakohtaisuuksia, kuten minä ja vieras sekä muutos ja pysyvyys.


Reijo Turunen, Voikukkatila (2012)

7.11.2019 alkaen REIJO TURUNEN & HARRI TURUNEN

Canal Cheong Jagerroos, Cinderella In Pink (2018), yksityiskohta

Harri Turunen, Valo ja ääni -teema (2019)

23.5.–27.10.2019 Nanna Susi & Canal Cheong Jagerroos: BLUE AND RED – KAKSI MATKAA

Vuonna 2015 NANNA SUSI ja CANAL CHEONG JAGERROOS aloittivat Blue And Red -projektin, jonka tavoitteena oli syventää kulttuurienvälistä ymmärrystä. Taiteilijat lähtivät yhteiselle matkalle toistensa kotimaiden halki. Matka kuljetti heidät läpi kulttuurien, arvojen ja tunnetilojen. Näitä kokemuksia ja vaikutteita he hyödynsivät taiteessaan. Nanna Suden teoksissa vaikutteet näkyvät niin materiaaleissa kuin tekniikassakin. Väriskaala on pehmeän itämainen, ja kuultavan hennot lähisävyt sekä vastavärit luovat ilmavia, keveitä vaikutelmia. Uutta ovat myös silkille akryyliväreillä tehdyt maalaukset. Cheong Jagerroos tuntee hyvin sekä itämaisen että länsimaisen taiteen, ja hänen teoksensa heijastelevat molempia kulttuureita. Taiteellisten kokeilujensa avulla hän on aloittanut vuoropuhelun kahden kulttuurin välille ja luonut samalla oman futuristisen kielensä.

REIJO TURUNEN & HARRI TURUNEN Näyttelyvuoden päättää joensuulaisten taiteilija­ veljesten, REIJO ja HARRI TURUSEN yhteisnäyttely. Taidemaalari Reijo Turusen pohjoiskarjalaiset maisemat ja luonnonkuvaukset ovat vuosien varrella kiteytyneet sielunmaisemiksi, joissa on mukana henkilökohtaista symboliikkaa. Viime vuosien pastelliliiduilla tehdyt kasviaiheet ja maisemat ovat tuoneet esiin myös taiturimaisen piirtäjän. Kuvanveistäjä Harri Turusen teokset ovat myös usein saaneet innoituksensa luonnosta. Hänen tuotannossaan ovat olleet esillä niin joki kuin hyönteisten maailmakin, mutta myös yhteiskunnalliset asiat sekä omaan elämään liittyvät pohdinnat.

Joensuun taidemuseo Onni

KAKSI MATKAA

33


www.pohjoiskarjalanmuseo.fi PÄÄSYMAKSUT 3/5 €, perhelippu 11 € ryhmälippu (min. 10 henkeä) 3 € Museon pääsymaksuun sisältyy Mukulakatu. Klubikortit, vain Joensuun museoihin, voimassa ostopäivästä vuoden: aikuiset 30 € ja lapset 20 €.

9.5.–1.9.2019

Pohjois-Karjalan museo Hilma

EXCUSE ME, ARE YOU A POPSTAR?

34

Joensuulaistuneen belgialaisvalokuvaajan Stefan de Batselierin näyttely esittelee 1990-luvun valovoimaisimpia pop- ja rockmaailman tähtiä. Kuvatessaan näitä henkilöitä de Batselier on ajatellut, kuinka kuvattavan musiikkia voi ilmentää kameran kautta. Näyttelyn kuviin liittyykin kiinnostavia kohtaamisia erilaisten musiikkivaikuttajien, kuten Johnny Cashin, Eminemin ja Metallican kanssa. Kuvaushetkien välittömyyden voi aistia näyttelyn muotokuvia katsoessaan. Stefan de Batselier opiskeli Brysselissä Sint-Lukas-instituutissa, josta hän valmistui valokuvaajaksi 1987. Koska valokuvaus ja musiikki kuuluivat hänen harrastuksiinsa

jo ennen opiskeluaikoja, niiden yhdistäminen oli itsestään selvää. Pian valmistumisensa jälkeen de Batselier muutti Lontooseen, jossa hän työskenteli 20 vuotta musiikkivalokuvaajana useille levy-yhtiöille, kuten Sony ja Universal, sekä eri musiikkilehdille. Suomessa de Batselier vieraili työn merkeissä ensimmäisen kerran 1997 ja ihastui maahan saman tien. Excuse me, are you a popstar? -näyttelyn kuvia on julkaistu legendaarisessa New Musical Express -lehdessä, mutta mukana on myös muita musiikkikuvia, muun muassa de Batselierin Suomen vuosilta.


Kuva: Jason Tiilikainen

JOULUME TSÄ Satumetsään sa apuu joulu Joensuu-pä ivänä 29.11. Silloin metsänv äen joukkoon liitt yy lauma tonttuja ja metsä än sataa ensilumi.

26.9.2019–12.1.2020

SATUMETSÄ

Koko perheen näyttelyssä pääosassa on satumainen suomalainen metsä ja oman tarinaperinteemme olennot: metsänhaltijat, sinipiiat, maahiset, hiidet ja menninkäiset. Salaperäinen väki asustelee kaukaisissa korpimetsissä, kivien alla, puunkoloissa, suurissa kannoissa. Kokoontumispaikkoja ovat myrskyn katkaisemat tai yhteenkasvaneet puut tai avoimet paikat metsän keskellä. Metsänhengillä on paljon tehtävää. Heidän pitää huolehtia eläimistä ja pitää metsä siistinä ja kauniina. Osa olennoista on arvaamattomia ja vaarallisia, joten metsänväkeä ei kannata suututtaa.

Joensuun bunkkerimuseo sijaitsee Höytiäisen kanavan suulla Marjalassa. Museoalueella pääset tutustumaan kahteen teräsbetonibunkkeriin ja Salpalinjan linnoitusrakenteisiin. Sisälle bunkkereihin on koottu tietoa Salpalinjan historiasta ja Marjalan linnoitustyömaan arjesta. Bunkkerimuseo on avoinna 2.–31.7. ti–su klo 11–17, ma suljettu. Maksullisia tilausopastuksia voi varata 13.5.–30.9. välisenä aikana. Varausohjeet ja hinnasto: pohjoiskarjalanmuseo.fi/tilausopastukset

Pohjois-Karjalan museo Hilma

JOENSUUN BUNKKERIMUSEO

35


Lähettäjä: Joensuun kaupunginteatteri

OSTA TAI VARAA LIPPUSI TÄÄLTÄ NETISTÄ LIPUT JONOTTAMATTA JA HELPOSTI VAIKKA OMAAN MATKAPUHELIMEEN TAI SÄHKÖPOSTIIN

Lipun nimellishinnan lisäksi voidaan ennakkomyynnissä periä toimitustapakohtainen käsittelykulu 1–4 €/lippu.

CARELICUM PALVELUT Koskikatu 5, Joensuu 013 267 5222 carelicum.palvelut@joensuu.fi AVOINNA ma–pe klo 10–16.30 la ja su klo 10–15 Puhelinpalvelu ma–la klo 10–15 (la–su ei Waltti-korttien latausta)

TEATTERIN RYHMÄVARAUKSET 050 437 0970 | teatteri@joensuu.fi ma–pe 12–16 TEATTERIN TILAUS- JA KIERTUENÄYTÄNNÖT JA MARKKINOINTI 050 409 9971 | jaana.valkila@joensuu.fi TEATTERIN OVILIPUNMYYNTI Joensuun kaupunginteatteri kaupungintalo, Rantakatu 20 050 437 1089 Tuntia ennen esitysten alkua, vain alkaviin esityksiin, ei koske tilausnäytäntöjä

RAVINTOLAPALVELUT Tilaa ravintolapalvelut ennakkoon teatteriesitysten yhteyteen, niin vältyt jonotukselta. Joensuun Teatteriravintola 010 231 4250 info@teatteriravintola.fi www.teatteriravintola.fi

ORKESTERIN OVILIPUNMYYNTI Konserttipaikalla tuntia ennen konserttien alkua, vain alkaviin konsertteihin.

YHTEYSTIEDOT

TYKKÄÄ MEISTÄ

KESÄLLÄ 2019

JOENSUUN KAUPUNGINTEATTERI kaupungintalo, Rantakatu 20, 80100 Joensuu 013 267 7111 teatteri@joensuu.fi teatteri.jns.fi

POHJOIS-KARJALAN MUSEO HILMA Carelicum, Koskikatu 5, 80100 Joensuu 050 520 2762 (arkisin 9–15) pohjoiskarjalanmuseo@joensuu.fi www.pohjoiskarjalanmuseo.fi AVOINNA: ma–pe 10–17, la–su 10–15

JOENSUUN TAIDEMUSEO ONNI Kirkkokatu 23, 80100 Joensuu 013 337 5388 | taidemuseo@joensuu.fi www.joensuuntaidemuseo.fi AVOINNA: ti, to–su 11–16, ke 11–20 23.5.–27.10. ti, to–su 10–16, ke 10–20

JOENSUUN KAUPUNGINORKESTERI Postiosoite: Tiedepuisto, Länsikatu 15, 4 B-rakennus, 2. krs, 80110 Joensuu Konserttisali: Carelia-sali, Yliopistokatu 4 013 267 7111 | orkesteri@joensuu.fi www.joensuu.fi/orkesteri

JOENSUUN BUNKKERIMUSEO Virrantaus 7, 80140 Joensuu 050 520 2762 (arkisin 9–15) pohjoiskarjalanmuseo@joensuu.fi pohjoiskarjalanmuseo.fi/ joensuun-bunkkerimuseo

Profile for Maija Gylén

Joensuun kaupunginteatterin, orkesterin ja museoiden kausiesite, syksy 2019  

Tutustu Joensuun kaupungin kulttuuritarjontaan täältä.

Joensuun kaupunginteatterin, orkesterin ja museoiden kausiesite, syksy 2019  

Tutustu Joensuun kaupungin kulttuuritarjontaan täältä.