Page 1

ESTATE 2014


Scegliere marchi “Made in Mexico” differenziati per il loro valore, unicità e passione quando si tratta di fare il loro lavoro, ed unirmi alla creazione delle opportunità del marchio in un mercato internazionale altamente competitivo e motivazionale per il suo sviluppo. Con la finalità di trasmettere il valore reale del “Made in Mexico” unico dalla sua tradizione, ed il talento dei disegnatori messicani ed artisti in grado di competere a livello globale.

E, anche perche loro hanno una storia da raccontare…

Mariel García M. entrepeneur


partnership

innovation TALENT distribution social impact profitability environment awareness trends loyalty lifestyle communication oportunities passion development VALUE economic impact

design

identity

multibrand

market analysis culture positioning quality craftsmanship service brand integrity funcionality competitivity avant-garde entrepreneurship heritage

branding


Ingrandire l’opportunitá e l’apprezzamento del “Made in Mexico” nel mercato internazionale, attraverso dell’ introduzione di una selezione one-in-a-kind di prodotti unici, d’ alta qualità, innovativi, fatti a mano e designati d’ artisti di grande talento.


Un

marchio preoccupato all’ambiente, Ariane Dutzi sceglie di usare soltanto materiali

naturali e reciclabili per la confezione dei suoi prodotti. Il materiale principale, ed uno dei simboli disitintivi del marchio, è l’iuta, inoltre ad essere originato in territorio messicano, il suo uso fa omaggio alla cultura del Messico per essere stato il materiale che

per secoli è stato usato per trasportare i chicchi di caffè. I colori sono l’altro simbolo di Dutzi, ad essere parte della ricchezza visiva del paese. Sono presenti nelle borse attraverso cinghie di mecapal. Mecapal è un antico materiale che è stato usato da indigeni della regione per trasportare degli elementi pesanti con la sua testa. La tecnica ancestrale per produrre il mecapal è una di quelle preservate per il marchio.


Dutzi

design Inc. è una ditta messicana orientata al buon design, all’alta qualità ed

all’ambiente. Iniziata nel 2009, in Valladolid, Yucatan, Messico, quando la disegnatrice Ariane Dutzi decide di metter donne ed uomini mayas insieme, per creare il Dutzi design atelier, e cominciare a fabbricare borse uniche fatte a mano con materiali e tecniche di tradizione maya con la finalità di preservarli ed allo stesso modo di stimolare agli artigiani di continuare a svilupparsi.


Donne tra 23 e 40 anni. Conoscenza multi-culturale. Creativa ed innovativa. Pratica, feminile e fashion forward. Preoccupata al consumo responsabile.

Aprezzamento delle culture ed elementi etnici. Valorizzazione della artigianalitĂ .

Colori naturali. Frangi. AutenticitĂ  ResponsabilitĂ  sociale ed ambientale.


Alt Magazine Luglio 2013

New York Times 2013

Loony Magazine Giugno 2013

WE ARE FASHION Giugno 2013


Odette Blum Blog 2013

Y’s Yohji Yamamoto Collaboration 2013

Troy Alexander Project Blog 2013

Anna Wintour 2012


VOGUE Italy 2012

Leading Talent Magazine Marzo 2012

TAM TAM MADAME 2012


Vintage Burlap Tote

Vintage Burlap Tote Reina

Vintage Burlap Over night / Carry on Bag

Materiali: Vintage burlap, pelle o suede, interior in cottone. Incluso sacchetto interiore.

Materiali: Vintage burlap, pelle o suede dallato opzionale, manica di mecapal fatta a mano. Interiore in cottone.

Materiali: Vintage burlap, manica di pelle o mecapal fatta a mano. Interiore in cottone.

Con o senza lettere/numeri. Small-h.26xw.23xd.7.5 cm Med-h.32xw.23.5xd.7.5 cm Large-h.37xw.25.5xd.13 cm Modelo ID: DD103S/DD103M/DD103L

Con o senza lettere/numeri. Unico- h.34xw.32 cm Modelo ID: DD108 Reina

Con o senza lettere/numeri Large- h.56xw.51 cm Modelo ID: DD105 / DD105L


Vintage Burlap Pouch with suede

Vintage Burlap Pouch with leather side trim

Vintage Burlap Pouch with leather and woven

Materiali: Vintage burlap, suede. Interiore in cottone.

Materiali: Vintage burlap, pelle. Interiore in cottone.

Materiali: Vintage burlap, pelle e mecapal fatto a mano. Interiore in cottone.

Con o senza lettere/numeri.

Con o senza lettere/numeri.

Xsmall- h.10.5 x w.15.5 cm Small- h.16.5 x w.26 cm Med- h.24 x w.30.5 cm Large- h.28 x w. 36 cm Xlarge- h.32 x w.42 cm

Xsmall- h.10.5 x w.15.5 cm Small- h.16.5 x w.26 cm Med- h.24 x w.30.5 cm Large- h.28 x w. 36 cm Xlarge- h.32 x w.42 cm

Modelo ID: DD110S

Modelo ID: DD110L

Con o senza lettere/numeri. Xsmall- h.10.5 x w.15.5 cm Small- h.16.5 x w.26 cm Med- h.24 x w.30.5 cm Large- h.28 x w. 36 cm Xlarge- h.32 x w.42 cm Modelo ID: DD110L,M


Vintage Burlap Pouch with colorful side trim Materiali: Vintage burlap, mecapal fatto a mano dallato. Interiore in cottone. Con o senza lettere/numeri. Xsmall- h.10.5 x w.15.5 cm Small- h.16.5 x w.26 cm Med- h.24 x w.30.5 cm Large- h.28 x w. 36 cm Xlarge- h.32 x w.42 cm Modelo ID: DD110M

Dutzi Cotton Bag Materiali: Cottone e pelle. Small- h.13.5 x w.20 cm Med- h.24 x w.30 cm Large- h.28 x w. 36 cm Xlarge- h.36 x w.46 cm Modelo ID: DD111


Clutch with Tropical Wood Closure

Clutch with Colorful Closure

Materiali: Vintage burlap, pelle o suede. Chiusura di legno tropicale. Interiore in cottone.

Materiali: Vintage burlap, pelle o suede, chiusura di mecapal. Interiore in cottone.

Con o senza lettere/numeri.

Con o senza lettere/numeri.

Small- h.15 x w.20 cm Med- h.15 x w.27 cm Large- h.20 x w. 34 cm

Small- h.15 x w.21 cm Med- h.15 x w.27 cm Large- h.20 x w. 34 cm

Modelo ID: DD120

Modelo ID: DD121 L,S


Mecapal Clutch with Tropical Wood Closure Materiali: Mecapal fatto a mano. Chiusura di legno tropicale wood. Interiore in cottone. Small- h.15 x w.20 cm Med- h.15 x w.27 cm Modelo ID: DD305


Vintage Burlap Fringe Clutch Materiali: Vintage burlap, suede. Interiore in cottone. Zipper. Unico- h.18 x w.30 cm Modelo ID: DD403

Vintage Burlap Fringe Shoulder Bag

Vintage Burlap Side Fringe Shoulder Bag

Materiali: Vintage burlap, suede. Interiore in cottone. Zipper.

Materiali: Vintage burlap, suede. Interiore in cottone. Zipper.

Unico- h.30 x w.23 cm

Unico- h.30 x w.23 cm

Modelo ID: DD404

Modelo ID: DD401


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24


25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48


49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69


Messico

Germania

Spagna

Norvegia

Stati Uniti

Turchia

UK

Giappone

Colombia

Grecia

Francia

Australia


Colores

de

la

Tierra

è

dedicato a tingere fibre con tinti naturali con l’obbietivo di creare prodotti funzionali ed environmentally-friendly, sia durante il suo proceso produttivo ed alla fine della loro vita utile. Colores de la Tierra cerca di preservare la tradizione dell’ artigianalità

della

tintura

naturale e di la creazione di nuove tecniche Il marchio comincia nel 2008 in

Santigo,

Nuevo

Leon,

Messico da Armando Cantú e Mariana Montfort.


&

&

Giovani talenti messicani focalizzati allo design sostenibile per creare prodotti innovativi che offrono non solo un uso pratico ma anche che promovono il benessere ambientale e sociale.

Ditta impegnata allo sviluppo sostenibile, i suoi lavoratori e fornitori.


Donne ed uomini da 16 anni. Reddito medio. Conoscenza multiculturale. Creativi ed innovativi. Pratici, easy going e fashion forward. Preoccupati dal consumo responsabile.

Accessori per celulare e gadgets. Aprezzamento delle culture ed elementi etnici. Valorizzazione della artigianalitĂ . ResponsabilitĂ  sociale ed ambientale. Colori naturali. AutenticitĂ .


(Eysenhartia polystachya)

(Tagetes erecta)

Colore del tinte: Giallo. Quest’albero può raggiungere gli 8 metri d’altura. Suoi fiori sono aromatiche e bianche, originato nel bosco tropicale del Huajuco Canyon in Monterrey.

Colore del tinte: Giallo. Fiori tradizionale messicana, coltivate soprattutto per celebrare la Festa di Tutti i Santi, pensate per aiutare ai santi a trovare il suo cammino per tornare a casa.

(Haematoxylon brasiletto)

(Dactylopius coccus costa)

Colore del tiente: Rosso. L’abbondanza di questi alberi in Brasile ha dato il nome al paese. É stato utilizzato dagli antichi gruppi etnici per colorare il loro corpo durante le cerimonie.

Colore del tinte: Rosso. Originato dal Sud del Messico, é un insetto parassita che cresce dal cactus. Il suo ciclo di vita dura solo per 3 messi e si addomestica per ottenere un colore megliore.

(Cinchona succirubra)

(Curcuma allepey)

Colore del tinte: Rosa e grigio. Nel XVII secolo era conosciuta come la salvezza dell’umanità in quanto previene la febbre e la malaria. Albero originato dal Sud America.

Colore del tinte: Giallo. É una pianta con belle fiori gialli peró la parte usata é la radice. É conosciuta dal suo famoso uso nella cucina Indiana, ha una varietà di piú di 80 tipi diversi.


(Targetes lucida)

(Similax mexicana)

Color of dye: Golden. It is easy to find this flower around the country, mainly in the woods, a distictive characteristic of it, is that once cutted it blooms again. By prehispanic cultures it is related with the god of rain and fertility.

Color of dye: Green. It is also called chinese root, besides serving as a natural tint, people like to make tea of this plant for its diuretic effects. One piece can be used more than once to dye a piece of textile.

(Allium cepa L) Colore del tiente: verde e beige. Questa radice ha forte odore e gusto piccante, é conosciuta dal suo uso nella cucina messicana. Ci sono diversi colori e tutti sono usati per tingere dei tessuti.

(Acacia farnesiana) Colore del tinte: grigio e viola. Una delle piante da uso multiplo, dalla cucina ad adesivo, carburante, insetticida e medicina.

(Indigofera spp.)

(FeO)

Colore del tinte: Blu. Conosciuto come il Blu Maya, questo colore è estratto da una pianta con 1.5 m d’altezza. Coltivato in El Salvador, Guatemala e il Messico.

Colore del tinte: Blu. Il tinte minerale usato dal marchio. Usato dai tempi antichi per i pitture rupestri, oggi è utilizzato ache in lavanderie nelle piccole città per recuperare il colore sui vecchi indumenti neri.


Colores de la Tierra Blog Dal 2012

El Residente de Nuevo Leon. Newspaper. Dic 2013

Colores de la Tierra Facebook Dal 2008


&


&

Custodie e cover per netbooks e laptops, da tutti i marchi disponibili nel mercato. Fatto a mano 100% cottone, è per questa raggione che ogni custodia e cover Ê unica, dipinta dal processo di stampa serigrafica con disegni ispirati dal arte popolare messicano.


&

Fatti con lo stesso processo delle custodie e covers, questi prodotti sono estati creazioni richiesti dei clienti, che alla fine sono stati inclusi nella produzione per la risposta positiva del mercato a loro.


& Designi by Colores de la Tierra son ispiratti dal arte popolare messicano e la sua cultura, sono un omaggio agli artigiani messicani che

hanno costruito il arte ed il folklore

messicano

Tiles.

Antique door. Birds and flowers.

per

secoli. Entrambi, tintura naturale e serigrafia,

sono

laboriosi

processi, ma essenziali per raggiungere l’obbietivo del marchio,

creare

Art in clay.

Crosses.

Antique bills print.

prodotti

funzionali, unici, auntentici e rispettosi dell’ambiente.

Mata Ortiz.

Suns and moons.

Birds.


& Ogni

prodotto

scelto

in

pu贸

qualsiasi

essere disegno

stampa e colore disponibile

della scheda, creando i pi煤 di combinazioni

possibili,

in

modo di avere una vasta gamma

di

prodotti

Tiles.

Antique door. Birds and flowers.

che

raggiungono ogni preferenze nel mercato o sia per rimanere aggiornatti

con

le

ultime

tendenze di colore. .

Art in clay.

Mata Ortiz.

Crosses.

Antique bills print.

Suns and moons.

Birds.


13.3'', 14.1'', 15.4‘’

13.3'', 14.1'', 15.4‘’


contatto: mariel garcia tel. 3490862714 skype. mariel.garcia.m e-mail. marielgarciamontes@hotmail.com


made in mexico -a portata di mano-  

made in mexico –a portata di mano- due marchi messicani di alta qualità, disegno e un affascinante mix tra tradizione, cultura e trends.

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you