106
2. BAKARA SÛRESİ
CĂœZ: 1
ŮŽ â€ŤŮŽŮˆŘ§Ů? َذا‏ ŮŽ 2 ‍ا‏ ‍ا^ Ů’ ا‏ ŮŽ ŮŽ GŮŽ ‍ اŮ? َذا‏.ŮŽŮ‘ DŮ? v‍ا‏ Ů? QŮ’ GŮŽ jŮŽŮŽ ' .ŮŽŮ‘ DŮ? ŮŽ v ŮŽ ‍ اَزْ ŮŽŮˆâ€Ź.ŮŽ CŮ’ ŮŽ َ‍ ا‏.ŮŽ 8Ů’ ŮŽ ŮŽ 'ŮŽ ‍ َإ‏,[ Ů? Ů’2)ŮŽ ‍ اَ ْن‏.ŮŽŮ‘ #Ů? Ů? k Ů?Ů‘ Ů? Ů? Ů’ ŮŽŮ‘ b â€ŤŮˆŮ â€Ź P Ů? Ů? QŮ’ ŮŽ ,Ů’ 9Ů? Ů’ DŮ? 2ŮŽ &Ů’ 9ŮŽ
232. KadÄąnlarÄąnÄązÄą boĹ&#x;adÄąÄ&#x;ÄąnÄąz zaman, bekleme sĂźreleri sona erince, eÄ&#x;er kendi aralarÄąnda uygun biçimde anlaĹ&#x;Äąrlarsa, anlamsÄąz bir kÄąskançlÄąÄ&#x;a kapÄąlÄąp da onlarÄąn baĹ&#x;ka bir erkekle veya daha Ăśnceki kocalarÄąyla evlenmelerine engel olmayÄąn. Yahut ey veliler ve aile bĂźyĂźkleri! Velisi olduÄ&#x;unuz bir kadÄąn boĹ&#x;andÄąÄ&#x;Äą eski kocasÄąyla yeniden evlenmek isterse, sakÄąn bu evliliÄ&#x;e mani olmayÄąn.
Ů° Ů’ ‍ ŮŽŮˆ ْا ŮŽ& Ů’ م‏R, Ů? ŮŽ AJŮ° ْ‍ Ů’ اَز‏Ů? Ů? ‍Ů? ٰذ‏P L Ů? Ů’25Ů? ‍ َن‏,JŮŽ .Ů’ 5ŮŽ % 9Ů? › Ů? BŮŽ )Ů? ŮŽ Ů? ‍ٰذ‏ R‍ا‏ Ů? Ů‘Ů° 9Ů? .Ů? 5Ů? :Ů’ )Ů? Ů’ Ů? Ů‘Ů° ‍Ů? ŮŽŮˆâ€ŹP DŮŽ bŮ’ َ‍ Ů’ ŮŽŮˆŘ§â€ŹŮ? *‍ا‏ Ů? ﴞ٢٣٢﴿ ‍ ŮŽ Ů? َن‏QŮ’ GŮŽ *ŮŽ Ů’ Ů? >Ů’ َ‍ ŮŽ Ů? ŮŽŮˆŘ§â€ŹQŮ’ )ŮŽ
Sizden Allah’a ve âhiret gĂźnĂźne inananlara ĂśÄ&#x;Ăźtlenen iĹ&#x;te budur. Zira bu, size yakÄąĹ&#x;an en erdemli ve en temiz davranÄąĹ&#x;tÄąr. Ă–yleyse, yersiz kÄąskançlÄąklara kapÄąlarak Allah’Ĺn yasalarÄąnÄą çiÄ&#x;nemeyin. UnutmayÄąn ki, her Ĺ&#x;eyi en ince ayrÄąntÄąsÄąyla ve mĂźkemmel biçimde ancak Allah bilir, siz bilemezsiniz.
iŮŽP BŮŽ ,^ ŮŽ ŮŽŮ‘ ‍ اَ َعا ŮŽŘŻ اَ ْن Ů?) Ů? Ů‘ŮŽ ا‏.Ů’ ŮŽ Ů? Ů? "ŮŽ Ů? â€ŤŮŽŮˆ ْا ŮŽ ا‏ ŮŽ .ŮŽŮ‘ #Ů? ‍ اَ Ů’Ůˆ ŮŽ* َد‏.ŮŽ QŮ’ ^ Ů? Ů’ )Ů? ‍ات‏ Ů? Ů’ ŮŽ 5Ů? ,JŮŽ Ů? Ů’ ŮŽ Ů’ t
233. Nikâh altÄąnda olsun boĹ&#x;anmÄąĹ&#x; olsun bĂźtĂźn anneler, emzirme sĂźresini tamamlamak isteyen kocalarÄą için çocuklarÄąnÄą tam iki yÄąl emzirirler. ÇocuÄ&#x;un fizyolojik ve psikolojik geliĹ&#x;imi için en uygun emzirme sĂźresi iki yÄąldÄąr. Bu sĂźre, boĹ&#x;anmÄąĹ&#x; ailelerin çocuklarÄą için de geçerlidir. Gerçi boĹ&#x;anma durumunda çocuk Ăśncelikle babaya verilir. Bununla birlikte, iki taraf da isterse, iki yÄąl boyunca emzirmesi için çocuk anneye bÄąrakÄąlÄąr. Bu sĂźre zarfÄąnda baba çocuÄ&#x;u annesinden alamaz. Anne de çocuÄ&#x;unu emzirmekten kaçĹnamaz. Bu onun için hem bir hak, hem de gĂśrevdir. EĹ&#x;ler karĹ&#x;ÄąlÄąklÄą anlaĹ&#x;Äąp bu sĂźreyi kÄąsaltabilirler. Fakat çocuÄ&#x;un iki yÄąldan daha uzun sĂźre emzirilmesi uygun olmaz.
ŮŽ GŮ? *ŮŽ â€ŤŮˆŮ â€Ź , DŮŽ QŮŽ Ů’ ‍„ اŮ? Ů‘ŮŽ* Ů?Ůˆâ€Ź Ů? ŮŽŮ‘ ŮŒ 1Ů’ >ŮŽ z P Ů? Ů? QŮ’ ŮŽ ,Ů’ 9Ů? .ŮŽŮ‘ DŮ? GŮ? ŮŽ [Ů’ JŮ? ‍ ŮŽŮˆâ€Ź.ŮŽŮ‘ DŮ? 3Ů? ْ‍ Ů?عز‏%Ů? ŮŽ ‍ ْا ŮŽ Ů’ Ů? Ů?د‏A ŮŽ BŮŽ â€ŤŮŽŮˆâ€Ź
BoĹ&#x;anmÄąĹ&#x; kadÄąn çocuÄ&#x;unu emzirdiÄ&#x;i sĂźrece, onlarÄąn yiyecek, giyecek ve barÄąnma gibi ihtiyaçlarÄąnÄą uygun biçimde karĹ&#x;Äąlamak çocuÄ&#x;un babasÄąna dĂźĹ&#x;en bir gĂśrevdir. Bununla birlikte, hiç kimse gĂźcĂźnĂźn yettiÄ&#x;inden fazlasÄąyla yĂźkĂźmlĂź tutulamaz.
ŮŽ GŮ? *ŮŽ ŮŽ Ů? ‍ ٰذ‏aŮ? oŮ’ 5Ů? ‍اع Ů?؍‏ Ů? ŮŽ ‍ ْا‏A ŮŽ BŮŽ ‍ ŮŽ ŮŽ Ů?" ه ŮŽŮˆâ€Ź9Ů? %Ů? ŮŽ ‍ Ů’ Ů? ŮŒŘŻâ€Ź5ŮŽ *ŮŽ ‍ ŮŽŮˆâ€Ź,#ŮŽ "Ů? ŮŽ ŮŽ 9Ů? ‍ Ů‘ŮŽŘą ŮŽŮˆŘ§ Ů? ŮŽ" ŮŒŘŠâ€Ź,k Ne anne çocuÄ&#x;undan dolayÄą sÄąkÄąntÄąya uÄ&#x;ratÄąlsÄąn, ne de çocuÄ&#x;un babasÄą. ÇocuÄ&#x;unu iki yÄąl emzirme dÄąĹ&#x;Äąnda, onun bakÄąmÄą, yetiĹ&#x;tirilmesi, eÄ&#x;itimi gibi esasen babaya ait olan sorumluluklar anneye yĂźklenmemelidir. AyrÄąca, gĂźcĂźnĂźn Ăźzerinde nafakayla yĂźkĂźmlĂź tutularak babaya sÄąkÄąntÄą verilmemelidir. Bu ihtiyaçlarÄą karĹ&#x;Äąlayacak nafaka miktarÄąnÄąn belirlenmesi, takip ve denetimi, Ä°slâmĂŽ yĂśnetimin ve