Page 1

‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﺘﻤﻲ‬ ‫ﺃﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺳﺮﻗﺔ ﺿﺮﻳﺢ ﺇﻟﻪ ﺭﻭﻣﺎﻧﻲ ﻣﺜﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﻮﺩ ﺍﻟﺤﻤﺮ ﻳﺸﺮﻋﻮﻥ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﺍﻟﻤﺜﻠﻲ‬

‫ﻗﺼﺺ ﻣﺜﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺪﻥ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬


‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ fi zË¡;G‡]zzâË›;∫ ;‡ÅŸ;flŸ;ÏË÷mŸ;íëÕ;√zzμ;]fi’Â]t;GÏê]|;ÏŒÁÖŞd;/\ÊŸ;∫;„zzd;◊i®;‡^;]fiÁ_hÑ\;GÔ˜°\;ÅË¡;Ê·;flzzöÊ÷’;Åz fl ;]·Özzç›;◊Ëp_h;]fiÁ_hÑ\;”’É’;G‡Å∏]d;]6;ÏÕ˜¡;ˆ;ÏËë}zzå;gÑ]û;fl¡;oÅuiÁ;‡]—;]fi÷êÂ;]Ÿ;€æ¬Ÿ;fl“’;GÏ÷i¶;ÏÁÑÊz zà IÏŒtˆ;Ä\Å¡^;∞b ;‡ÊzzçˬÁ;flÁÉ’\;Ôˆı·;Ìiu…;;GflöÊ’\;„zzçˬÁ;ÍÉ’\;√Õ\Ê’\;fl¡;Ï÷-\;ÿá¡;Ïzzà]Ëà;fl¡;/\ÊŸ;Ì÷}iizzà;GÄŬ’\;\É·;flŸ;⁄\Ñ]ei¡\ IflöÊ’\;ƒÊdÑ;ÏËŒd;∫;ÍÖ™;]⁄¡;ÿázz¬±;\ʛʓÁ;ˆ^;f™;G€‚]Ët^;Â^;€‚›ÅŸ;∫;◊zzï…^;]⁄z¬Õ\ ;]›^Åd;]⁄—;GÏê]£\;]‚i‚“›;]·ÅŒËà;]‚Ë÷¡;◊ÁŬh;Í^;‡¯;GÏËŸ]¬’\;]‚i∆÷d;]·]fi¬îÂ;GÏ÷Ëμ;]⁄ëëÕ;]›Öç›;GÄŬ’\;\É·;∫ ;GÏË÷mŸ;3≈;ÏËë}å;fl¡;œ÷Şfi∏\;\É·;flŸ;]filÅüÂ;GÏ÷eŒ∏\;Ä\Å¡¯\;ÿ˜|;]‚Ë…;√d]ifià;9’\;GÏÁÑÊâ’\;Î^Ö∏\;–ÊŒt;]Á]ïÕ;è]Œfid IÏËfiŒi’\;ÑÊŸ¯\;oÅt^;fl¡;oÅuiià;Ï’]ŒŸ;Ñád;∞b;]fiî^;]⁄—;G]‚d;Ïê]|;Ï÷§;ÿÂ^;ÏÁÑÊâ’\;Î^Ö⁄÷’;jufiŸ ;‡ÂÄ;ÿÊü;k]ÕʬŸ;„ÁÅ’;flzz∏;Ï›Ê÷Ÿ;3≈;Ï¡Ê⁄§Â;GÏ›Ê÷Ÿ;]‚fiŸ;Ï¡Ê⁄§;GÏzzË÷m∏\;fl¡;oÅuih;k\ÑÊzzçfiŸ;ÄŬ’\;\Ézz·;∫;]zzfiî^ Ik\ÑÊçfi∏\;”÷h;√ÁÜÊh;–Öö;ÿÊt;w]ë›Â;k]æt˜Ÿ;]›Öç›;]⁄—;GÏ›Ê÷∏\;k\ÑÊzzçfi∏\;Ï¡]eö ;Í^;GÄŬ’\;ƒÊîʱ;œ÷¬iÁ;ƒÊîÊŸ;Ì÷¡;Ñ]Ë£\;‡]—Â;GÏË‚Ë…2’\;ÏËhÊë’\;k˜Ëqzzâi’\;∫;Î3|¯\;]fiidÖû;ÄŬ’\;\É·;∫;√d]i› I]ÁÑÊà;∫;ÍÖ™;]Ÿ;ó¬d I]ÁÑÊà;ÄÅ¡;G‡]âË›;ÄŬ’;Ϭiπ;ÎÔ\ÖÕ;€“’;Ìfi⁄i›


‫ﻧﻴﺴﺎﻥ ‪2013‬‬


‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‡\¯\;‡` È÷m∏\;k]eâ’\ Ï›]¬’\;gÖp œËï’\;Ϭà\Â;ÏfiÁÅŸ;UÎ]∂ 9fiÁÅŸ;]Á;í∂ äË…Öà;UœçŸÄ k]eà]fi∏\;ÏfiÁÅŸ;UãÊöÖö ÎÄÖ⁄iŸ;k]ÁÖ—Ç;U‡]⁄¬fi’\;ÎÖ¬Ÿ ÓÊ6\;Èï∂ fl ÏÁÖú;k]ÁÖ—Ç;UÏËÕLj\ ]⁄ŸÊÁ;‡]—;]Ÿ;Uf÷t Î]à\ÊŸ;UÏË⁄÷à ‘ÜÊß;]Ÿ;ÿ]eŒ¡ Bradventures

]ËdÊ›Ü;U]fih]Ët;”Ë· È⁄it;3Ë∆i’\ Î^Ö∏\;Åî;áËË⁄i’\;ÿ]“å^;√Ëμ;√fiŸ;ÏËÕ]h\Â;ÏÁÑÊâ’\;Î^Ö∏\ –ÊŒ¢\;◊—;]›Åd;äd;√⁄i-\;í›;]fi® k\ÑÊçfi’\;√ÁÜÊh ]⁄Ë“÷àˆ;Gk]ŸÊ÷¬∏\;flŸ^ È÷m∏\;s\Âá’\;‡Ê¡ÖçÁ;Ö⁄¢\;ÄÊfi6\ È÷mŸ;È›]ŸÂÑ;„’b;wÁÖî;ÏÕÖà È÷mŸ;Èt]db;◊mπ;Ñ]ui›\ È⁄q¡;ÍÑ]Ÿ;UÏËë}å k]å]ç’\;UÏËfiŒh Men in Black in Syria ‘\Å·Â;ÍÊ·Â;]›^;:Gossip mona lisa smile;UÑ]åÊd

8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 35 36 38 40 42 44 46 47 47 48 50 52 53 54


‫ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ÊfiËât;ÄÊ⁄• CÍÊ∂;ÈŸ]àD Èê]¬’\;ÅŸÖà ÍÂ\Ö¬Ÿ;ÑÊ› ÍÖŸÂÅ’\;‹Ä` ‡Â3p;Ñ\Ê› ÄÂÂ\Ä;]Ë’Ê’ È›]´Ñ;Ì÷Ë’

‫ﺷﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

ÍÂ\Ö¬Ÿ;ÑÊ›;UØ∆’\

‫رهـام‬ ‫هاشم‬ Kiki Kiko ‫فادي‬ ‫تيم‬

‫ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﻨﺎ‬ mawale7@gmail.com syriangayguy@gmail.com http://fb.com/mawale7


‫فستق‬ ‫ﺁﻥ ﺍﻷﻭﺍﻥ‬

;G€6Ü]fiŸÂ;€‚›ÅŸ;fl¡;\Êd2≈\;flπ;‡Â3m“’\;]fiË…Â;GÔ˜°\;ÅË¡;g2ŒÁ ;G]fiï¬ed;]fih]Õ˜¡;∞b;ÔÈâ›Â;GflöÊ’\;„pÂ;‰Êç›;ÿ\ᛈ;”’Ç;√Ÿ;]fifi“’ ;∫;ˆ⁄ ]¬…^;]‚êÊ’;‹Å}iâ›;G~ÁÑ]i’\;∫;ÓÖ—Ç;]ÁÑÊzzà;€zzà\;weê^;Ìit fl ;◊⁄´;◊eŒizzâ∏\;◊¡;GÖî]¢\;∫; ]⁄ÒËzzå;]6;‹ÅŒ›;‡^;‡ÂÄ;GÈzzî]∏\;flzzŸÜ I]‚¨Ñ]h;1¡;%]¬÷’;]ÁÑÊzzà;„iŸÅÕ;]π;]⁄ï¬d;]fiË’b ;Ö≤;Ï’ÂÄ;∫;]fi›^;Ã2¬›;]⁄¬Ëμ;]fi›^;jÕÂ;Í^;flzzŸ;Öm—^;‡˙\;]fi¬⁄™;]zzŸ ;í|¯\;Ì÷¡;GÖ|˙\;flŸ;◊ï…_d;‡˙\;]‚Ë…Öö;Åt^;äË’;GÎÑÉÕ;gÖt;∫ ;‡Ê›]Œ’\;Ä]‚Şî\;flŸ;Ï÷ÁÊö;ÄÊŒ¬’;Ì›]¡;GÈ÷mŸ;√⁄iq⁄—;]fiË’b;Ïeâfi’]d ⁄ eŒiâŸ;ÿÊö^;k\2’;È›]¬Á;ÅÕÂ;G√⁄i-\ ;gÖ¢\;È|Öh;‡^;Ŭd;Ìit;˜ ;{]qfi’\;flŸ;ØŸ]¡;ÿ˜|;ØÁÑÊzzâ—;]fi“≤;]fi›^;‡˙\;]fi¬⁄™;G]zz6]Œl^ ;]6Åeizzâfi’;Gÿ]⁄°\;flŸ;‹]¡;À’^;Özzç¡;Ϭezzà;flŸ;Öm—^;;Êu≥;‡^;;∫ fl I]ÁÑÊzzà;]⁄ŸÊÁ;‡]—;]Ÿ;◊—;Ì÷¡;Ìh^;weŒd ;∫;ÏËzzà]Ëâ’\;√zzËî\Ê∏\;ÈzzëŒh;‡^;/\ÊzzŸ;Ìzz÷¡;◊‚zzâ’\;flzzŸ;flzz“Á;% ;]π;ÓÊÕ^;Êzz·;€‚¬⁄™;]zzŸ;‡^;€·3—ÉhÂ;G]⁄z¬Ÿ;ØË÷m∏\;√zz⁄°;Ïzz’Â]• ;Ì÷¡;€‚⁄欟;œiËzzà;G\Ê÷i|\;]⁄‚Ÿ;flÁÉ’\;GflzzöÊ’\;Ô]fid^;ÏËŒd;–ÖzzÁ ;∫;◊æh;‡^;G/\ÊzzŸ;Ì÷¡;‡˙\;◊Ëuizzâ∏\;flŸ;weê^;ÅÕÂ;I]zz›Åî;€zz‚dÖt ;fl“⁄∏\;flŸ;ŬÁ;%;]zz⁄—;G√Õ\Ê’\;ôÑ^;Ì÷¡;ÍÖzz™;]⁄¡;ÎÅzzˬd;Ïzz¡]Œ… ;]fiÕÊŒú;f’]Ş∏\;Gôѯ\;fl¡;√…\Å∏\;GflzzöÊ÷’;f,\;G]›ÑÂÅd;√zz÷Şï›;ˆ^ ;^Åe›;‡^Â;G◊⁄¬›;‡^;f™;]⁄—;◊⁄¬fi’;‡\¯\;‡`;ÅzzŒ…;GÈ÷mŸ;√z z⁄iq⁄— fl ;Ïe’]Ş∏\;ÏËË—;ÿÊzzt;È¡Ê’\;Özzç›Â;GÈ÷m∏\;√⁄i-\;ÎÖê]fiŸ;∫;]z zfi÷⁄¬d fl ⁄ ⁄ ;G]¬Ÿ;]¬Ëμ;\ÂÅzzuih;‡^;‡\¯\;‡`Â;G]zz‚Ë÷¡;ÿÊëu÷’;◊zz⁄¬’\Â;]zzfiÕÊŒú fl ;◊—;√Ÿ;„Ëfiefi’;G ]⁄fiöÂ;]⁄ŸÊÁ;‡]—;]π;⁄\Ôáp;Åˬizzâ›;‡^;√ËŞizzâ›;]fi÷¡ IgÖ¢\;∫Öö;fl¡;]⁄z⁄≈Ñ;G]⁄¬Ëμ;]fi’;√zzâiË’;ØÁÑÊzzâ’\


‫عوجا‬ ‫ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺜﻠﻲ‬ syriangayguy@gmail.com

‫موالح | سامي حموي‬

;G>‡Êzzö˜…^;Àzz‚—?;Ì⁄zzâÁ;]zz⁄Ë…;]⁄z›]Ët^;Özzçe’\;flzzŸ;3zzm“’\;√zzeŒÁ ;Gόˌ¢\;Ê·;ªŒ…;‰\ÖÁ;]Ÿ;‡^;1i¬ÁÂ;„zzâ›;Ì÷¡;‡]zz⛸\;√ÕÊŒiÁ;„Ë…Â fl ⁄\Özz“fiŸ ;Ï⁄÷Ω;∫;„4ÖÁ;ÍÉzz’\;œ÷i}∏\;„›]Ÿ^;3∆Á;‡^;fl“¥;]zzŸ;◊—; ;9’\;1—¯\;όˌ¢\;Ïzz…Ö¬Ÿ;fl¡;Ŭe’\;◊—;Ä]¬idˆ\;ˆ⁄ Â]zz•;G„zz‚— fl Ë¡;ä⁄zzç’\;ÔÊî;ÎÅzzå;È⁄¬h;]⁄—;]⁄Ÿ]≤;„ŸÅëizzà ;√eŒÁ;‡]—;flzzŸ;: ;ÏÁ^;Ñ]“›bÂ;G√Õ\Ê’\;flzz¡;ÿ]ë›˜’;Ôˆı·;√…ÅÁ;]zzπ;GÏ÷ÁÊö;Ïzz⁄÷Ω;∫ I‹Ê¡á∏\;€‚›]Ÿ_d;Àzzë¬h;ÅÕ;όˌt ;È¡ÅÁ;‡^;]‚Ë…;ÃÖzzö;ͯ;fl“¥;ˆ;GÎÑÉzzÕ;gÖt;Ï’]t;‡˙\;]ÁÑÊzzà;ézzˬh ;Ñ]ŸÅ’\;flŸ;Ï’]t;Ï‚p\ÊŸ;∫;„â›;ÅqËà;]‚Ë…;Öëifi∏]…;G]⁄Œt;ÖëifiËà;„›^ fl z¬’ ;◊Ÿ]zzç’\;Ñ]ŸÅ’\;fl¡;\Å¡;Gœö]fi∏\;€zz欟;∫;œ…\Ö∏\Â;ÏËiqi’\;Ìzzfie÷’;‹]zzi’\ ;√⁄i-\;∫;ÿ]zz¢\;„zzË÷¡;‡]—;]zzŸ;Êzz·;”zz’Ç;Ìzz÷¡;Ïzz÷mŸ¯\;1zz—^;◊z ;ãÑÄ;ÍÉ’\;Ñ]ŸÅ’\;”’Ç;G]‚÷Ÿ]“d;Ô]Ët¯;G‡]Ët¯\;◊ï…^;∫Â;GÓÖÕÂ;‡Åzz∏ ;€‚›\ÖÕ^;ó¬d;„’;ôÖ¬iÁ;]Ÿ;‡Ê÷·]qiÁ;‰Ä\Ö…^;‡]—;ÍÉ’\;ÍÑÊâ’\;È÷m∏\ fl zÕ^;GÏe¡ÖŸ;ÏzzqËi›;∞b;ízz÷|Â;GÍÑÊz fl zà;ãÅfi‚Ÿ;‰Ä]zz¬d^ ;G„’]pÑÂ;‡Ê›]Œ’\;flzzŸ;]⁄¬d]›;Ä]‚Şîˆ\;”zz’Ç;‡]—^;Ô\Êzzà;H;Ä]‚Şî\;flzzŸ ;Î]¡ÅŸ;]‚e›\Êp;◊z I]‚Ë…;‹Å‚h;]Ÿ;Ñ]⁄¡b;ÎÄ]¡¸;∫]“’\;Ô]∏\;”÷≤;ˆ;]ÁÑÊzzà;‡^;œ÷Œ÷’ ;€‚zzâ›^;ƒ]fiÕb;Ø’Â]•;H;ÏË÷m∏\;g]zz·Ñ;flŸ;È›]¬Á;ÍÉzz’\;√zz⁄i-\;flzzŸ;Â^ ;ÍÉ’\;Ø…Å’\;ÃÊ£\;€zz≈Ñ;GÓÖ|^;‡\Å÷d;∫;€·3≈;flŸ;ˆ⁄ ]zzt;◊ï…^;€zz‚›^ ;Ñ]ŸÅ’\;Ö·]æŸ;flŸ;ªŒ…;Åt\Â;ÖzzŸ_d;œ÷¬ih;9’\;ÏŸÄ]ë’\;όˌ¢\;”zz÷h ;k\Ç;flŸ;]⁄…Ê|;G€‚h]ÕÂ^;€zz欟;∫;€‚iËqzzà;Ì÷¡;ÃÖëi’\;flŸ;€zz‚¬fi¥ fl zt;ÍÉzz’\ ;sÂÖ}÷’;‡]—;]⁄zÁ^;√zz…Åi’;Ã]—;◊“z zçd;Ïzz˶;G]zzfifiöÊd;◊z I„›ÂÖ“fiÁ;ÍÉzz’\;Ä]‚Şîˆ\ ž fl ;GôÂÖ∏\;ÖzzŸ¯\;3Ë∆h;√ËŞizzâÁ;„÷¡;Gόˌ¢\;Ï‚d]§Â;G„z z‚—;flzzŸ ;√›]∏\;Êzz·;f¬zzç’\;ÌŒeÁ;GÏ÷i}∏\;ÓÊzzŒ’\Â;Ïzzà]â’\;]zz·^Åd;‡bÂ;gÖzz¢]… ;‡Êe÷ŞÁ;ˆ;€‚›^;Øzz÷]Õ;]fi’;\Ê÷zzàÑ^Â;G”’Ç;flŸ;Ŭd^;ØË÷m∏\;ózz¬d;fzz·Ç ;kˆ]¢\;‰Ézz·;◊mŸ;∫;Ü1h;nËt;G]zz‚Ë÷¡;Ô]Œd˝’;Ïzz’Â]•;ÏzzÁ¯;1zz—¯\ ;ÖŸ¯\;G–ÊŒ¢\;”÷id;Ïe’]Ş∏\;∫;]fii’Â]•;flÁÖ“fiizzâŸ;GÏË÷mŸ;]⁄ÕÊŒt fl ;ÏŞ÷zzà;Ä]¬db;ªzzŒ…;ÅÁÖÁ;]zzfiŸ;⁄\3zzm—;‡^;Ôˆızz6;ÿÊzzŒfi’;]zzfi¬…ÅÁ;ÍÉzz’\ ;Í^;Ée›;∫;È›Å∏\;√⁄i-\;k]—Öt;ÑÂÄÂ;gÑ]Œi’\;Ï’Â]•Â;Ñ\Ê¢\;ÏË⁄·^ IgÖ¢\;Ö⁄¡;flzzŸ;◊ËŞh;ÅÕ;9’\;g]ezzà¯\;flŸ;fezzà ;◊eŒiâ∏\;∫;”’Ç;flŸ;Öm—¯;w⁄Ş›;ˆÂ;GÏËâfi°\;]fi]ï¡^;fl¡;‡Ê›]Œ’\ ;éˬ’\;◊Õ¯\;Ì÷¡;€“fi“¥;G”’Ç;∫;{]qfi’\;flŸ;]fi“≤;‡bÂ;GÑÊæfi∏\ ;ôÖ¬h;9’\;GÏËÕ\Ö¬’\;Ïzz’]¢\;]‚e›\Êp;ó¬d;∫;gÖ¢\;‰Ézz·;„d]zzçh;ÅÕ I€“Ÿ˜Ω;∫;€“i—Ñ]çŸ;Ì÷¡;]›Â1û;‡^;‡ÂÄ;GÏ⁄÷Ω;◊Õ^;À‚—;∫ ;€‚…\Å‚izzà\;#;nËt;G◊iŒ’\Â;fzzÁɬi’\;kˆ]t;√zzçd¯;]6˜|;‡ÊzzË÷m∏\ ;Èzz⁄ifih;ÏzzËÕ\Ö¬’\;Ïzz’]¢\;∫;flzz“h;%;GÏzz…ÖŞiŸ;k]zz¡]μ;◊zzeÕ;flzzŸ ;∫;oÅ´;]∏;‡\Özz“fi’\;flŸ;Ï’]t;∞b;ózz¬e’\;ÓÅzz’;jzz’Êü;Ïzz’]¢\;k\Ç ;◊êÂ;Ìit;G]ÁÑÊzzà;∫;ÃÖŞi’\;Ô\ÑÂ;ÃÊzzÕÊ’]d;Ï⁄‚i∏\;ÏËfizzâ’\;Ïzz]Ş÷’ ;]Ÿ?;G„zziŒŞfiŸ;ÿ\Êt^;flzz¡;„’\ızzà;Åfi¡;”eË™;ózz¬e’\;Åzzqi…;G]ÁÑÊzzà ;∞b;]ÁÑÊzzà;∫;–\Ö¬’\;flŸ;k]Ë÷m∏\Â;ØË÷m∏\;flŸ;k]Òp˜’\Â;ØÒp˜’\;ÄÅ¡ ;ÓÅ’;Ï’]¢\;”zz÷h;j⁄Õ]hÂ;◊d;G>ÏËzzå]Ÿ;Î]Ë¢\Â;G‹]≤;Êzz÷—;GÈzzå;∫ ;ÏËîÊ⁄÷’;k\Ô]zzëtb;fzzâú;G2010;‹]¡;∫;]⁄’^;Øzzâ⁄£\;gÑ]ŒÁ;]Ÿ ;√Ëd;fl—]Ÿ^;fl¡;ÿ_zzâh;9’\;/\ÊŸ;∞b;◊]zzàÖ’\;ÿ]zzàÑb;Åt;∞b;ó¬e’\ IÎÅui∏\;€Ÿ¯\;∫;ØzzÒp˜’;]Ë÷¬’\ ;‡]—;9’\;◊]zzàÖ’\;”÷h;G]ÁÑÊzzà;∫;]‚Ë÷¡;ÿÊzzë¢\;ÏzzËË—Â;GÏzz÷-\ ;Ŭd;Ïê]|;G]‚Ë÷¡;ÄÖ’\;fl¡;ÎÅŸ;Ŭd;]fiÕÊh;]fi›^;Åt;∞b;⁄\3e—;]·ÄÅ¡ ⁄ ;”÷h;‡¯;G„zz÷eŒh;/\ÊŸ;∫;]zzfi’;fl“¥;\ÖzzŸ^;È÷m∏\;k]ez zâ’\;Ïzz’]t;Åzz¬h;% ;]fi›¯;G]ÁÑÊzzà;fl¡;‡Ê“Ëzzà;‡]zzâË›;Ö‚zzå;ÄÅ¡;‡^;]fi›]·Ç^;∫;]fi¬îÂ;‡^ fl IÄŬ’\;\Ézz·;k]uê;1zz¡;‡Ê“izzà;◊ï…¯\;Ïzzd]p¸\;‡^;]zzfiÁ_hÑ\ ;∫;ãıe’\;flzzŸ;ÅÁáŸ;∞b;ÍÄıÁ;ÅzzÕ;]‚¬Ëμ;k\Ñ]Ë|;‹]zzŸ^;]zzfi¬ïh;œzz]Œ¢\ ;]zzfih]|Öê;‹]zz‚h\;flzz¡;j“zzâ›;‡^;ÿÊzzeŒ∏\;flzzŸ;Åzz¬Á;%Â;GÏzzË÷m∏\;Ïzz’]¢\ ;Ï÷tÖ∏\;∫;ÃÖzzh;]‚›_d;ÏËzzâfi°\;ÏzzË÷m∏\;ÿÊzzt;Èzz¡Ê’\;Özzç›;∫;]zzfii’Â]•Â ;√zzï¨;]zzŸ;]zz‚fiŸ;G]⁄z Ë’]t;‹]zzâÕ^;ÎÅzz¡;∞b;ÏÁÑÊzzâ’\;œzzö]fi∏\;€zzâŒfih ;‡ÂÄ;Î]Ë¢\;∫;]zzfiŒt;Ì÷¡;ÿÊzzë¢\;∫;ã]zzà¯\;ÎÊŞ£\;È·;◊zzd;GÏzzfi·\Ö’\ ;]‚fiŸ;◊Ë÷Õ;√zzŒÁ;]⁄fiËd;G◊Ÿ]—;◊“zzçd;ÏÁÑÊzzâ’\;ÏŸÊ“¢\;ÎÖŞËzzâ’ fl ;√⁄i-\;flŸ;]zzfie÷ö;Ê·;G”’Ç;flzzŸ;€·¯\;fl“’;G◊z ziÕ;Â^;Ä]‚Şî\;flzzŸ;ÃÊzz| ;œö]fi∏\;ÏËŒd;√zzï†Â;GÖ¢\;éË°\;flŸ;Ïzz÷i¶;◊]ë…;ÎÖŞËzzà;jü ⁄\Åzzt\Â;]⁄ê;ÀzzŒÁ;‡^;Èz fl ;]⁄Ÿ]⁄i·\;3¬›;‡^;‡ÂÄ;G]ÁÑÊzzà;ft;„Ë…;]fi¬⁄™; fl z÷m∏\ ;G‹]ç’\;Ñ\Öt^Â;ÎÖëfi’\;Ï‚eq—;ÎÄÅzzçiŸ;ÏËŸ˜àb;k]¡Ê⁄§;ÎÖŞËzzâ’ ;9’\;k]—]zz‚i›ˆ\;◊—;flzz¡;Øzzî]∆i∏\;G€zz‚fi—]Ÿ^;∫;Øzz¬d]Œ’\;Ïzzà]â÷’ ;]‚Ë÷¡;ÖŞËzzâh;9’\;Ï÷Ë÷Œ’\;œzzö]fi∏\;Ìzz÷¡;Ïe’]≈;Ïzz4;Özz‚æh;ˆ;]zz⁄Ë…Â zçd;√Ë⁄°\;ÃÖ¬Á;GÖ¢\;éË°\;◊]ë…;Â^;fzz]i— IØÁÑÊzzâ’\;œtÂ;flöÊ’\;œzzt;∫;€‚ÁÅÁÖŸ;◊zzeÕ;flŸ;fzz“hÖh ;ϬËeö;ȬŞÕ;◊“z fl IÓÖ|¯\;œzzö]fi∏\;∫;√îÊ’\ ;ÔÊï’\;\É·;„ËpÊh;fl¡;ÿá¬fi∏\;”zz‚—;∫;flŸ˙\;ÛÑ]Œ’\;]›áÁá¡;ÑÉzzi¬›; fl fl z…\;√zzŸÂ;G‡]ezzâ¢]d;Ïzzˬތ’\;Ïzz…Ö¬∏\;”zz÷h;Ézz|^;√zzŸ ;‡^;]fiË÷¡Â;GÌ‚i›\;ÅÕ;k]eâ’\;jÕÂ;‡^;ÓÖ›;]fifi“’;G”ËfiË¡;∞b;ÅÁÅz zç’\ ;Ïzz÷§;‡^;ô\2z fl ⁄ ⁄ ;Ô]fid;∫;]›ÑÂÄ;ÿÊt;]å]Œ›;^Åe›Â;GÄÖqid;ÍÖ™;]±;Ã2¬fi’;]¬Ëμ;Êuë› ;weëÁ;GÏÁÑÊâ’\;œö]fi∏\;∫;8]q¡;:÷¡;◊“çd;ƒÜÊhÂ;Ï¡ÊeŞŸ;/\ÊŸ IØÁ3≈Â;ØË÷mŸ;GØÁÑÊâ’\;√Ë⁄°;√âiÁ;flö ;œö]fi∏\;flŸ;Ï÷-\;Ô\Özzçd;‹]ËŒ’\;]⁄6Â^;GØËzzâËÑ;flÁÑ]Ë|;‹]zzŸ^;ÛÑ]zzŒ’\ ;GÎÉ…]fi’\;]zz‚fiË›\ÊÕ;]‚Ë…;œeŞhÂ;ÏÁÑÊzzâ’\;ÏŸÊ“¢\;]‚Ë÷¡;ÖŞËzzâh;9zz’\ ;flqzzâ’\;∫;„pÜÂ;GÏö\Ê÷’\;Ï⁄‚id;ÛÑ]Œ’\;ÿ]Œi¡\;fl“¥;ÿ]¢\;‰É·;∫ ;flŸ;Ï÷-\;Ô\Özzå;Ê‚…;È›]m’\;Ñ]Ë£\;]zzŸ^;Gk\Êfizzà;ä∑;∞b;◊ëh;ÅÕ;ÎÅzz∏ ;‹ÊŒh;ÅÕ;9’\Â;GÎÄÅzzçi∏\;ÏËŸ˜zzà¸\;k]¡Ê⁄-\;ÎÖŞËzzâ’;√ï†;œö]fiŸ I]⁄ïÁ^;Ïö\Ê÷’\;Ï⁄‚id;GÏ÷-\;ÛÑ]Õ;Ì÷¡;œ·]zzå;flŸ;ÈŸÖ’\;ÏdÊŒ¡;œËeŞid


;€\Å’\;ƒ]zzŞŒ›ˆ\;fezzâd;ÑÂá’\;ÖÁÄ;∫;⁄\Özz|ıŸ;€Õ]ih;gÖzz°\;kˆ]zzt;k^Åzzd ;Ô]∏\;Ö…\Êh;f÷ŞiÁ;„zzfi“’;GÏ›]¬’\;gÖp;;s˜¬’;◊l]π;gÖzz°\;s˜¡;IÔ]zz⁄÷’ I]·3≈Â;g]Ëm’\;◊Ëzzâ∆’ ;Ïl˜l;flzz¡;◊Œh;ˆ;ÎÅzz∏;ä⁄zzç’\;Ϭzzå^;jü;„÷zzâ≈;ÑɬiÁ;]Ÿ;√zzîÊd;wzzëfiÁ ;G]⁄ ËïŸ;Åzzû;%;‡b;Àë›Â;ØzzŸÊÁ;Ŭd;kÊ≤;gÖzz°\;ÎÖzzçt;‡^;nzzËt;G‹]zzÁ^ ;√Ëμ;Èzz“d;wëfiÁ;”zz’É’;GÏzzË’]¬’\;ÎÑ\Özz¢\;k]zzpÑÄ;∫;kÊzz≤;]zz‚›^;]zz⁄— IÏÁÊÒŸ;ÏpÑÄ;Øizzà;fl¡;ÅÁáh;ÎÑ\Özzt;ÏpÑÅd;]‚÷zzâ≈;fl“¥;ˆ;9’\;g]zzËm’\


‫لوز‬ ‫ﺟﺮﺏ ﺍﻟﻌﺎﻧﺔ‬ adam.domari@gmail.com

‫موالح | آدم الدومري‬

ZÏ›]¬’\;gÖp;Ê·;]Ÿ IÖçe’\;ÓÅ’;Ï›]¬’\;ÏŒŞfiŸ;fËëh;ÎÖçt;Ê·;Ï›]¬’\;gÖp;H ;ˆ;]‚⁄qtD;Ïzzdʬëd;1zz“Ÿ;‹\Å}izzà]d;ÎÄÖ-\;Øzz¬’]d;ÓÖzzh;ÎÖzzç¢\;H ICÎÖd¸\;ã^Ñ;€zzqt;ÜÂ]qiÁ IÎÖçe’\;jü;∞b;◊|Åi’;g]ë∏\;Å÷p;»Å÷d;k\Öç¢\;‰É·;‹ÊŒh;H ⁄I]ËŸÊÁ;ôÊËd;5 – 3 flŸ;Ìm›¯\;√ïhÂ;Å÷°\;jü;]‚îÊËd;√îÊd;‹ÊŒh;H ;k\Özzç¢\;flŸ;◊ëfiŸ;ƒÊ›;]⁄‚fiŸ;◊“zz…;◊⁄Œ’\;flzz¡;gÖ°\;Àzz÷i¨;H IÏ‚d]zzçiŸ;‡Ê“h;]⁄‚d;Ïd]ê¸\;‡^;ˆb

ÿ]Œi›ˆ\;–Öö ;g]ëŸ;í}zzçd;ÎÖzzçe’\;‘]“it\;œzzÁÖö;flzz¡;gÖzz°\;◊zzŒifiÁ;H ;IÏË⁄Ë∂;ÏzzŒÁÖŞd IÏËâfi°\;ÏÕ˜¬’\;È·;Ï›]¬’\;gÖp;ÿ]Œi›ˆ;ÏËà]à¯\;ÏŒÁÖŞ’\;H ;„zz’]Œi›\;‡¯;gÖzz°\;ÿ]zzŒi›\;√zzfiŸ;∫;ÏzzÁÖ—É’\;k]zzËÕ\Ê’\;ÅzzËh;ˆ;H IÎÖzzçe’\;‘]“zzit\;œÁÖö;flzz¡;‡Êzz“Á ;‹\Å}izzà\;ÿ˜zz|;flzzŸ;gÖzz°\;◊zzŒifiÁ;GÎÑÄ]zzfi’\;kˆ]zz¢\;ózz¬d;∫;H IoÊzz÷Ÿ;ÖÁÖzzà;∫;‹Êzzfi’\;Â^;ÏzzŸ]¬’\;ózzËt\Ö∏\ ÏÁ]ÕÊ’\;–Öö ;ÏŒŞfiŸ;flzzŸ;gÖ°\;◊ŒifiÁ;ÅzzÕ;GÎÖ¬zzç∏\;‹]zzâp¯\;ÍÂÇ;ÿ]zzpÖ’\;Åzzfi¡;H IÑÅë’\;Â^;flzzÁÉ}’\;ÏŒŞfiŸ;∞b;Ïzz›]¬’\ ;Gg]zzë∏\;ÎÖzzçd;√zzŸ;‘]“zzitˆ\;fezzâd;◊zzŒifiÁ;Ïzz›]¬’\;gÖzzp;‡^;]zz± ;ÄÅ¡;ÀË†;ÓÊzzà;„d;Ïzzd]ê¸\;flŸ;ÏzzÁ]ÕÊ÷’;ÎÄÅzz•;ÏzzŒÁÖö;ÅzzpÊh;ˆ ;È⁄Ë⁄¢\;‘]“zzitˆ\;Â^;äfi°\;ÏzzàÑ]π;‹Å¡Â;ØËzzâfi°\;Ô]—Özzç’\ IØeÁÖ≈;ì]}zzå^;√Ÿ ;ÏË÷|\Å’\;g]zzËm’\Â;ÖÁÖzzâ’\;Ï—Ñ]zzçŸ;ffiû;fzz™;G‹]¡;◊“zzçd ;Ïd]ê¸\;ÿ]⁄it\;∫;ƒ]hÑ\;∞b;ÍÄıÁ;”’É…;Ød]ë∏\;ì]}zzå¯\;√Ÿ IÏ›]¬’\;◊⁄Œd

ô\Ö¡¯\

;∫Â;IÏË÷¬’\;Ïzzd]ê¸\;Åzz¬d;Ö‚zzå^;ÎÅzz¬’;Ød]ë∏\;ÓÅzz’;ô\Özz¡¯\;Özz‚æh;ˆ;ÅzzÕ UÈ÷Á;]Ÿ;‹]¡;◊“çd;ô\Ö¡¯\;◊⁄çh;I⁄\Åd^;ô\Ö¡^;ÏÁ^;Ö‚æh;ˆ;Gkˆ]¢\;ó¬d ;Ä\Äáh;IÏËpÖzzç’\;ÏŒŞfi∏\Â;Ï›]¬’\;ÏŒŞfiŸ;∫;⁄\Åp;ÏÁÊÕ;Ï“ú;Ñʬzzå;H ⁄ Ë’;Ï“¢\ IÏfi|]à;‰]˱;‹]∂;É|^;Ŭd;Â^;ÖÁÖâ’\;∫;Ô]Œ÷iàˆ\;Åfi¡;˜ ;√Œed;◊m⁄iŸ;Ïzzd]ë∏\;ÏzzŒŞfi∏\;∫;Åzz÷°\;Ì÷¡;wzzöÂ;k]zztÖŒh;ÑÊzz‚Ω;H I;ÎÊŒd;]‚“t;#;ÿ]zzt;∫;f‚i÷h;ÅzzÕ;Ô\Özz∂ s˜¬’\;–Öö ;∫;]‚zzâ›;gÖzz°\;k\Özzçt;Ïzzæt˜Ÿ;flzz“¥;G‡]zzËt¯\;ózz¬d;∫;H IÏd]ë∏\;ÏzzŒŞfi∏\ U–Öö;ÎŬd;]‚d;‹]ËŒ’\;fl“¥Â;⁄\Åp;ªËâd;ÖŸ^;Ï›]¬’\;gÖp;Ï°]¬Ÿ ;ÌŸ\á£\;jzzÁÜ;flŸ;◊zzË÷Õ;√zzŸ;Ïfi|]zzà;‰]ËŸ;sázz±;€zziÁ;Èzz¬Ëeö;s˜zz¡;H ;]⁄ËŸÊÁ;k\ÖŸ;ÎÅ¡;ÀŞ÷d;Ïzzd]ë∏\;ÏŒŞfi∏\;wzzâ≤;€l;flŸÂ;‡ÊiÁá’\;jzzÁÜ IØ¡Êeà^ ;ÎÅ∏ ;k]Ë’ÅËë’\;∫;ÎÖ…ÊiŸ;k\ÖïuizzâŸ;Ô\Özzå;”’Ç;fl¡;◊ÁÅe—;fl“¥;H ;œËeŞh;◊zzeÕ;íi¶;fËeö;ÎÑ]zzçià]d;wzzëfiÁ;fl“’Â;gÖzz°\;Ïzz°]¬∏ IÏË’]¬…;Öm—¯\;Öïuizzâ∏\;ÅÁÅui’;s˜zz¬’\ ;Ô]fil^;]zz·Ù\ÅhÑ\;#;9zz’\;äd˜∏\Â;ÖÁÖzzâ’\;ÏËŞ≈^;Ïzz…]—;◊zzâ≈;fzz™;H ;]Á]Œd;flŸ;í÷}i’\;flŸ;Å—_i÷’;ϬhÖŸ;ÎÑ\Öt;ÏpÑÅdÂ;ÏÁ]fi¬d;Ïd]ê¸\ I]‚Ë’b;j÷Œi›\;‡Ê“h;ÅÕ;9’\;k\Özzç¢\


‫ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﺍﻟﻀﻴﻖ‬:‫ﺣﻤﺎﺓ‬

#‫العا‬ ‫مد‬% | ‫موالح‬ "

sarmadorontes@live.com

;I]·3¡\Ê›;Øzz›^Â;]‚›]ŞËt;ÿ]μ;fzzt^;I%]¬’\;∫;]±ÑÂ;]ÁÑÊzzà;∫;Ï÷ï∏\;9zzfiÁÅŸ;Èzz·;Î]zz∂ ;◊⁄ü;]‚›^;€≈Ñ;ÏË…]ê;]·Ù]4Â;IÖ∆ë’]d;‘Ö¬çh;Ϭà\Â;È·;ˆÂ;”Œfi†;ÏŒËî;È·;ˆ;]‚¡Ñ\Êå ;G]‚eü;‡^;]·Å‚p;ÿÂ]üÂ;G8÷zzà;ўʬzzå;Í^;”ËŞ¬h;‡^;Î]∂;ffiqih;I]‚h]Ëö;Ød;]‚÷·^;Å⁄— ;ÑÊfid;]‚fi¡;‡ÊlÅuiÁ;Øfiâ’;€‚ifiït;flÁÉ’\;]‚÷·^;Ìit;G√Ë⁄°\;]‚fi¡;Ì÷†;9’\;Ï⁄ËiË’\;È‚… ;]‚hÑ]ÁÜ;‡ÊefiqiÁÂ;◊d;GªÕ;Î]∂;\ÑÂázzÁ;%;]fiŸ;‡Â3m—;I]‚fi¡;⁄\Åˬd;€‚Ÿ˜t^;\ÊzzfieË’;‡ÊzzdÖ‚Á ;flŸ;ÏŒå;3mh;‡^;ˆÂ;Àö\ʬ’\;Öqiâh;‡^;Î]∂;ÿÂ]ü;ˆ;I]‚›át;flŸ;ÔfiÈå;€6]fiÁ;‡^;flŸ;]⁄…Ê| ;ƒÄÊh;‹¯]—;]·ÑÄ]∆Á;flŸ;ƒÄÊhÂ;G]‚zzâÁÖ¡;◊eŒizzâh;ãÂÖ¬’]—;]‚÷|ÅÁ;flŸ;◊eŒizzâh;I]6\Êt fl I]‚÷≥;‡^;flŸ; ]⁄…Ê|;]Á]êÂ;]fi÷⁄ü;È·;ˆÂ;]‚hÅtÊd;]fi’]Œlb;ÿÂ]ü;È·;˜zz…;G]zz‚fid\ ;f÷tÂ;œzzçŸÄ;flŸ;Gk]zzæ…],\;Àzz÷i¶;flŸ;flzzÁÅÁŬ’]d;GÑ\Êzzfid;Èzzö]ehÑ\;◊zzeÕ;GjzzËŒi’\;ÅzzŒ’ ;fl“’Â;I€·Åt^;Ô]zzŒ÷’;Ô\ÅÁÊzzâ’\;∞b;f·Ç^;‡^;Î⁄ ÖzzŸ;kÅ—;:zz›^;Ìit;◊zzd;GÏzzËÕǘ’\Â;ízz∂ ;∫;ÅÁ1’\;á—ÖŸ;Åfi¡;g]ç’\;‘\Ç;jËŒi’\;ÅŒ…;IÎ]∂;∫;‡]—;ÍÉ’\;‘\Ç;‡]—;Èh\Ô]Œ’;gÖ≈^ ;Àë›;‡^;È’;Àzzç“iÁ;^Åd;‡^;Gk\Ô]Œ÷’\;€æ¬Ÿ;∫;◊ë´;]Ÿ;◊ëtÂ;]filÄ]ü;IÈê]¬’\;Ït]zzà ;GÔˆı·;flŸ;j÷÷Ÿ;ÅÕ;jfi—;ÅŒ’;I”’É—;‡Ê“Á;Ä]“Á;Ö|˙\;Àëfi’\Â;GgÉ—;œd]â’\;„Ÿ˜— ;ÏŒÁÅt;∫;]fizzâ÷p;IÔ]fimizzàˆ\;–Ä]ë’\;flŸ;◊¬ûÂ;Gª⁄fi’\;€‚fiŸ;◊¬û;‡^;Ä]“zzh;€zz‚hÖm“… ˇ ˛ ;]e·ÉË’;€·Åt^;€· Åt^;ªz zŒi÷Ë’;‡ÊË÷m∏\;]‚Ë…;√⁄qiÁ;ÏŒÁÅt;]‚›^;ÃÖzz¡^;fl—^;%Â;Gflzzâ¢\;‹^ IÖ|˙\;:±;◊ŒmŸ;]⁄‚fiŸ;◊—Â;„zzfiŸ;\ÄʬÁÂ;]Ÿ;‡]“zz∏ ;jzz›]—;€zz‚h\Öæ›;flzz“’Â;GÈzz÷mŸ;‡ÊzzË÷mŸ;:zz›ÊŞË´;flzzŸ;‡^;€zz≈Ñ;ÏzzdÖ∆’]d;kÖ¬zzå;‘]zzfi· fl ;€÷zzàÂ;‰ÅÁ;€·Åt^;√…Ñ;Î_q…;€lÂ;GÏd]Ş£\;‹¯\;]‚ëuih;>ø¢\;ÎÅˬz zà?;:›_—;:zzëuih <€‚…Ö¬Á;‡]—;ÅŒ’;<‡]lÄ]uiÁ;]zzt\ÑÂ;n’]l;‰\Ä]›;€l;G]⁄ïÁ^;€÷zzàÂ;Ö|˙\;ÖŸ;€l;IÈŒ…\ÖŸ;Ìzz÷¡ ;ÏfiÁÅ∏\;Èzz·;Î]⁄u…;<Î]zz⁄¢;g]ezzâ’\;◊Ë—^;k^Åzzd;:zzfi“’Â;G]zz‚iÕÂ;ÍÑʬzzå;‡]—;]zzŸ;ÍÑÄ^;ˆ ;9’\;È·;Î]∂Â;G]‚Ÿ]tÄÜ\;∫;:Òe†;%;9’\;È·;Î]∂Â;G€‚ï¬d;]‚÷·^;◊—;ÃÖ¬Á;9’\;Î3∆ë’\ <]‚Ë…;‰áfii›;È“’;ÏŒÁÅ¢\;‰É·;ÓÊzzà;”÷≤;% ;Ô]Ş≈;jzzü;9…Ö≈;∫;Úzzei|^Â;9zzËd;◊|Ä_…;]⁄zï—\Ñ;ÏzzŒÁÅ¢\;flzzŸ;sÖzz|^;GgÖzz·^;Êzz’;kÄÄ ;Î]∂;fl“’Â;GÎ]zz∂;Ìzz÷¡;‹Ê÷’]d;jzzËŸÑ;:zz›^;œzzËï’]d;kÖ¬zzå;I√Şizzà^;%;:zzfi“’Â;GÍÖÁÖzzà ;IÎÖ“’]d;Î]∂;:i⁄6^;€l;IÏ¡Öâd;^Å‚›Â;Ï¡Öâd;fï∆›;G]‚]fid^;◊—;ÃÖ¬h;]⁄—;:…Ö¬h ;Ït]à;flŸ;‡ÊeÁÖÕ;fl®;GÅˬd;flŸ;Ö¥;Èd^;jÁ^Ñ;:›^;ÈŒ…\Ö∏;Ï’]àÑ;j÷àÑ^Â;ÈŸÅÕ;Ì÷¡;jÕ ;Ø›^;j¬4;I√ÁÖzzâ’\;Èzzç∏]d;k^ÅdÂ;ÍÖ‚Ω;kÑÄ^;I⁄\Åp;3e—;Åt^;Í^;ÓÑ^;‡^;ÿ]⁄it\Â;Èê]¬’\ ž ;IÅd¯\;Ìit;]⁄zËÕ]d;Gÿܯ\;ÉfiŸ;ÍÖzz™;ÈdÖŒd;Èê]¬’\;jzzÁ^ÑÂ;GÈ›át;:—Ñ]zzçh;È’Êt;3zz¡\Êfi’\ ;Ô]⁄zzâ’\;∞b;„¬…2…;ÍÅzz⁄—;:¡;fzz·ÉÁ;ÍÉ’\;ÑÅzzŒ’]d;Ïzz÷Ëμ;j›]—;]zz‚›^;ÏzzfiÁÅ∏\;kÖ“zzå IÅŸÖzzâ’\;Èê]¬’\;kÖ“zzå;G„hÖ“zzåÂ;Èê]¬’\;∞b;kÖæ›;€zzl;G‹ÊË∆’\;Øzzd;„zz¡ÄÊhÂ


‫جوز‬ ‫ﺣﻤﺎﺓ‬

;äŸ]£\;‡ÖŒ’\;◊eÕ;]Ÿ;∞b;ÄʬÁ;ÿ¯\;]‚]fid;~zzÁÑ]h;‡^;Ñ]l˙\;Ô]⁄÷¡;wpÖÁ;nËt;G%]¬’\;∫;‡Å∏\;‹ÅÕ^;flŸ;È·;GÏÁÑÊzzâ’\;‡Å∏\;€zzæ¬⁄—;GÎ]zz∂ IÏËŸ\Ñ˙\Â;ÏË›]¬fi“’\;∫;flë¢\;:¬h;9’\;>n∂?;Ï⁄÷—;∞b;È’]¢\;]‚4\;ÄʬÁÂ;GĘË∏\;◊eÕ ;‹Â]Õ;]⁄—;GÏËzzâ›Ö’\;k\Ö]Ş’]d;1945;‡]zzâË›;∫;]‚ëÕ;€zziË’;GÈzzâ›Ö’\;Ñ]⁄¬izzàˆ\;Ì÷¡;ÎÑÊm’\;jfi÷¡^;9’\;‡Å∏\;◊\Â^;flzzŸ;Î]zz∂;jzz›]— I1948;gÖzzt;∫;Èzz›ÊË‚ë’\;‡]zzË“’\;]zz6]pÑ ;]⁄›]“Ÿ;]‚Ë…;Åzzû;ˆ;”’É’Â;G2010;‹]zz¡;Ô]ët¸;]⁄Œ…Â;Ï⁄zzâ›;854,000;\Ê∆÷d;flÁÉ’\;‡]“zzâ’\;ÄÅ¡;nËt;flzzŸ;ÏÁÑÊzzâ’\;‡Å∏\;√d\Ñ;Èzz·;Î]zz∂ IÈê]¬’\;Özz‚›;Ì÷¡;√Œh;9’\;flzzâ¢\;‹^;ÏŒÁÅt;ÓÊzzà;Èz fl z÷m∏\;ÿ\Êzzqi÷’


‫ﺣﻤﺺ‬

;◊zzeÕ;2300;‹]zz¡;∞b;ÄÊzz¬Á;ízz∂;∫;ÎÑ]zzï¢\;flzz¡;k]zzŸÊ÷¬Ÿ;‹ÅzzÕ^ ;€à\;flŸ;äeiŒ∏\;>]âË¥b?;ÏË›]›ÊË’\;ÏË⁄âi÷’;Äʬ˅;]‚4\;]Ÿ^;GĘË∏\ fl ;€zzàˆ\;ÄÖÁ;ó¬e’\;fl“’;GÏfiÁÅ∏\;∫;Åe¬Á;‡]—;ÍÉ’\;€Áb;ä⁄z zç’\;„’b ;€“t;◊Ë›;flzzŸ;jfi“≤Â;ÏzzfiÁÅ∏\;jzz⁄“t;9zz’\;È›]zzâ¥b;Ïzz÷ËeÕ;∞b ;ÑÅûÂ;GjÕÊ’\;”’Ç;∫;ÏË›]ŸÂÖ’\;ÏzzÁÑÊö\1Ÿ¸\;ÎÖŞËzzà;fl¡;Åˬd;Èh\Ç ;È·;]fiŸÂÄ;]Ë’Êp;ĘË⁄÷’;È›]m’\;‡ÖŒ’\;∫;]ŸÂÑ;ÎÑÊö\1Ÿ\;‡^;∞b;ÎÑ]zzå¸\ I˜—\Ñ]—;È›]ŸÂÖ’\;ÑÊzzö\1Ÿˆ\;ÎÅ’\Â;]‚›^;]zz⁄—;G◊ê¯\;ÏzzËë∂ ;”÷h;GÑ]›á’\;‹^;ÏzzâËfi—;]‚⁄·^;1i¬h;9’\;Ñ]l˙\;flzzŸ;ÅÁŬ’\;ÏzzfiÁÅ∏\;∫ ;Î3e—;Ô\áp^;jzz⁄Şü;ÍĘË∏\;ÿ¯\;‡ÖzzŒ’\;∞b;ÄÊzz¬h;9’\;ÏzzâËfi“’\ IÏfiÁÅ∏]d;Àë¬h;9zz’\;k]—]eizzåˆ\Â;À댒\;Ô\Öp;]‚fiŸ ;ÏzzŒÁÅtÂ;‹]zz∂;]zz‚fiŸ;Gízz∂;∫;ÎÄÂÅzz•;flzz—]Ÿ^;ØzzË÷m⁄÷’;‡]— ;Ï…]î¸]d;]zz‚›ÂÄ]hÖÁ;9zz’\;ÏzzË÷,\;–\Êzzà¯\;ó¬d;flzz¡;\Åzz¡;Gÿ\Êzzqi÷’ fl z“’;G€‚d;ì]zz|;Ìzz‚ŒŸ;∞b ;flŸ;fl“⁄iÁ;%;ízz∂;∫;È÷m∏\;√⁄i-\; flz fl IœzzçŸÄ;∫;„÷Ëm±;Ïzz›Ñ]ŒŸ;Ã]—;ÑÊzzït;◊Ë“zzçh


‫جوز‬ ‫ﺣﻤﺺ ﻳﺎ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ‬

‫ج'ون‬ " ‫موالح | نوار‬ Jairoun.Nawar@gmail.com

;È’;:¬h;ÅÕ;Ïzzæ…],\;”÷h;‡^Â;GÓÖzz|^;Ïæ…]•;∫;ÏË÷m∏\;Èzzh]Ët;Ñ\ÊzzçŸ;^Åd^;‡^;GœzzçŸÄ;∫;„h]Ët;ÿ\Êö;è]zz¡;ÈŒzzçŸÄ;í}zzç—;√zzÕÊh^;% IÈh]Ët;€æ¬Ÿ;]‚Ë…;jzzËïÕ;9’\;œzzçŸÄ;„Ëfi¬h;]π;Öm—^ ;ÍÅtÂ;fl“à¯;j÷Œi›\;ÅÕ;jfi—;IÈh]Ët;ÓÖ§;k3≈;Ïfià;j›]—;]‚fi“’;GÎÅt\Â;Ïfià;ÓÊà;]‚Ë…;flŞÕ^;%;IÖ|˙\;:öÊŸ;]·1i¡^;ÅÕ;Gí∂ ;í∂;j›]—;IÓÖ|^;Ïæ…]•;∫;9dÖû;ôÊ|^;‡^;kÑÖÕÂ;GœçŸÄ;ϬŸ]°;g]·É’]d;È’;w⁄âÁ;%;Èh]Ÿ˜¡;ÿŬ⁄…;GÏà\ÑÅ÷’;Ïæ…],\;”÷h;∫ I]‚i¬Ÿ]õ;–]ui’ˆ\;kÑÖŒ…;GœçŸÅ’;k]æ…],\;gÖÕ^ fl zà^;9’\;∞¯\;ÎÖ∏\;jzz›]—;]‚›¯;]‚¡Ê›;flzzŸ;ÎÅzzÁÖ…;ÏzzdÖqi’\;jzz›]— ⁄ ö;fl—^;%;Ik]Ë’Âızzâ∏\;flŸ;ÑÅzzŒ’\;\É·;◊⁄ü^Â;9÷]¡;flzz¡;]‚Ë…;◊Œiz ;˜ ⁄ ’ÅŸ ;9Ëë}zzå;Ã]zzçi—\;Ê·;È’;Åü;1—^;‡]—Â;G◊eÕ;flŸ;]‚¬Ÿ;j÷Ÿ]¬h;ÅÕ;fl—^;%;k]Ë’Âız zâŸ;ÈŒh]¡;Ì÷¡;Èïh;j›]—;ÏdÖqi’\;fl“’;G˜ ž ;Ìit;k]dʬë’\;ó¬d;j‚p\Ê…;]⁄Ë¡]⁄ip\;]⁄ë}å;fl—^;%;:›^;ˆb;I]⁄Œd]à;Åt^;√Ÿ;ÏË÷mŸ;gÑ]û;È’;fl“Á;€÷…;GÏËë}ç’\;ÈdÑ]û;éË¡Â;ÏË÷m∏\ ;Èh\Ç;Àzzç“ià\;‡^Â;G‡]ezzç’]d;Èd]q¡b;á∆’;◊t^;‡^;È÷¡;‡_d;3“i’\;flŸ;jÕÊ’\;€æ¬Ÿ; ]⁄]|;jfi—Â;Gk]Õ\Åë’\;ó¬d;flÁÊ“h;flŸ;jfi“≤ Ć I⁄\ÅËp;Èâ›;Ì÷¡;ÃÖ¬h^Â;ÏË÷|\Å’\ ;GƒÑ\Êzzç’\;fÕ\Ñ^;G]‚h]ÕÖö;∫;⁄\ÅzzËtÂ;ÿÊzzû¯;⁄\3m—;sÖzz|^;jfi—;IrzzïfihÂ;Ê⁄fii’;Èzzö\ʬ’;fzzà]fi∏\;‡]“∏\;jzz›]—;GÎ3zz∆ê;ÏzzfiÁÅŸ;ízz∂ ;flŸ;Åp^;‡^;√ËŞizzà^;Ê’;]⁄Ë…;Ö“…^Â;ÈhÄ]zzàÂ;flïit^;IÄÑ]e’\;ÍÖÁÖzzà;∫;⁄\ÅËtÂ;‹Êfi÷’;ÄÊ¡¯;G]‚ï¬d;œ›]¬h;9zz’\;ÍÄ]zzÁ¯\Â;GÔ]zzâ∏\;k]“zzuî ;ó≤;%Â;IÈâ›;fl¡;nú^Â;È÷|\Ä;ÃÊ£\;‘\Ç;Öâ—^;‡^;Ì÷¡;Ï÷Ë÷’\;”÷h;jŸá¡;ÅŒ’;IÍÖÁÖzzà;Ú…ÅÁÂ;È¡ÊŸÄ;È’;wzzâ¥Â;Èh]æ¢;:—Ñ]zzçÁ ;Äfl ÖŸ;‡^;ÅŒi¡^;◊d;Gÿ]⁄°\;\Ézz‚d;‡]—;„›^;Ö—Ç^;ˆ;G„i÷d]Õ;]ŸÅfi¡;„Ë’b;:dÉp;ÍÉzz’\;]Ÿ;ÃÖ¡^;%;G‡]ezzç’\;Åt^;Ì÷¡;j…Ö¬h;Ìit;Ïzz÷ÁÊö;Î2zz… zå;ÿÂ^;„›Ê“’;”’Ç ;flŸ;ÏË’]|;j›]—;I]‚fiËt;ÏËzzâfip;ÏdÖû;ÿÂ_d;j⁄ÕÂ;GÈ’áfiŸ;∫;weê^;Ìit;◊ÁÊö;jÕÂ;ó¥;%;I„Ë÷¡;ÃÖ¬h^;È÷mŸ;í}z Ž ⁄ ⁄ ;‡]—;„fi“’;G„Ëî]ŸÂ;„â›;fl¡;„’\ıâd;k^ÅdÂ;„fiŸ;gÖŒh^;‡^;j’Â]t;G]fiË‚i›\;]ŸÅfi¡Â;I˜p`;‹^;˜p]¡;]‚idÖû;È÷¡;‡]—;fl“’Â;Ö¡]çŸ;ÏÁ^ Ć ⁄ IÖm—^;ˆ;äfi°\;ÅÁÖÁ;‡]—;„›^;]zŒtˆ;j—ÑÄ^;ÅÕÂ;G„zzâ›;Ì÷¡;]⁄Œ÷∆fiŸ ⁄ ]Õ;sÖzz¨Â;„zzâd˜Ÿ;ÍÅhÖÁ;IÏ÷h]Õ;j⁄ê;k]zzæ¢;∫;„zzh]p]tÂ;„zzd]Ël;€zz÷⁄÷Á ;f›Éd;kÖ¬zzåÂ;‰Ô\ÑÂ;g]e’\;jŒ÷≈^;IÎázz⁄≈;√Ÿ;>]⁄zeÁÖÕ;‘\Ñ^?;˜ Ć ;j⁄Õ;]Ÿ;◊¬…^;‡^;È÷¡;f™;‡]—;flz z“’Â;IjÕÊ’\;”’Ç;∫;]⁄fiÁÅiŸ;jfi—;ÅŒ…;GÈ’;Ö∆Á;gÖ’\;◊¡;Θz zë’\Â;Ô]“e’]d;k^ÅdÂ;I„zzi…2Õ\;ÅzzÕ;3zze— fl ;flŸ;kÄÑ^;IÎÖ⁄izzâŸ;Ìit;Â^;ÎÖd]¡;ÏËzzâfip;ÏÕ˜¡;ÅÁÑ^;fl—^;%;IÈh]Ët;∫;ÔÈzzçd;íŒfi’]d;Ñʬzzç’\;È’;Ä]¡;ÅŒ…;⁄\3m—;‹Åfi’\;Ñʬzzå;‹ÅÁ;%;I„d ;‡ÂÅÁÖÁ;€‚¬ËμÂ;GÏ‚d]zzçiŸ;í댒\;√Ëμ;IÓÂÅp;‡ÂÄ;fl“’;Gí∂;∫;nue’\;Î3zzâŸ;j¬d]i…;GȬŸ;%]¬’\;◊h]ŒÁÂ;8›]p;∞b;ÀŒÁÂ;:e´ ;Øt;∞b;ÖŸ¯\;Ô]pÑb;kÑÖÕ;Gj›2›ˆ\;Ì÷¡;Ï÷å]…;gÑ]û;√ïd;Ŭd;IÏeËŞ’\;flŸ;Ô]Ş∆d;È⁄i´;€‚ï¬d;‡]—;‡bÂ;Gäfiq÷’;Ï·Öå;kˆa—;ÏË÷âi’\ fl zçŸÄ;∞b;ÈhÄÊ¡ IÍÖ¡]zzçŸ;ÑÅŒÁÂ;:⁄‚Á;flŸ;Î3e“’\;ÏfiÁÅ∏\;”÷h;∫;Åp^;:÷¡;Iœz ;ÿ\áh;ˆ;ÈtÂÑ;jzz›]—;I⁄\3m—;œzzçŸÄ;∫;éˬ’\;Ì÷¡;€÷Õ_h^;%;Iÿ¯\;Èzzö]ehÑ]d;ÈzzŒi’^Â;œzzçŸÄ;∞b;ÄÊ¡¯;G∞¯\;Ïfizzâ’\;Åzz¬d;ízz∂;kÑÄ]zz≈ ;jfi—;]Ÿ;kÅpÂ;:›^;flŸ;€≈Ö’\;Ì÷¡Â;GsÖzz}i’\;Ŭd;]‚Ë…;fl“zzâ’\Â;]‚Ë’b;ÎÄʬ’\;Ì÷¡;jŸá¡;ÅÕ;jfi—Â;I9fiÁÅŸ;]·1i¡^;9’\;ízz⁄ú;ÏzzŒ÷¬iŸ I9e•;flŸ;1—¯\;€zz⌒\;◊iü;í∂;j’\Ü;]Ÿ;GœzzçŸÄ;∫;„fi¡;nú^ ;È]ÕÅê_d;ÈŒi’^Â;Èh]ÁÖ—Ç;√μ¯;kÅzz¡;Gÿ¯\;Èö]ehÑ\;√Ÿ;k\ÖŸ;ÎÅ¡;]‚Ë’b;kÖ…]zzà;ÅŒ…;Gí∂;9eËet;]‚Ë…;ÓÑ^;ÎÖŸ;Özz|`;”zz÷h;flzz“h;% ;ÏfiÁÅŸ;G‹˜zzâ’\Â;f¢\;ÏfiÁÅŸ;í∂;I‡˙\;Ìit;]‚d;Ö≤;jzz’\Ü;ˆÂ;GjÕÊ’\;”’Ç;∫;ÏfiÁÅ∏\;]zz‚d;Ö≤;j›]—;9’\;Ïzze¬ë’\;ÃÂÖzzæ’\;€zz≈Öd;G‘]zzfi· I9fiÁÅŸ;]‚›b;G3Œ’\Â;:∆’\


‫ﺳﺮﻓﻴﺲ‬ ‫موالح | مشاركة من الصديق هاشم‬

III]fi¬Ÿ;3ëÁ;€¡;Êå;‡Ê—1|;:Ë÷|IIIÖ‚â’]d;Â^;ä“â’]d;Â^;f¢]d;ÏËë}ç’\;]fihÄ]¬â¡;ÑÂÅ›;€¡;]⁄¥\Ä;]fi® ;ä›;GÅÁÅp;Èzzå;:∆h;€¡;ÜÂ3…;ˆÂ;GwÁÖŸ;‡]—;äË…Özzâ’\;ˆ;œ÷·;Gfl}zzâ’\;áe£\;ÀË≈Ñ;Ï´ÑÂ;weë’\;ÜÂ3…;kÊê;Â;äË…\Özzâ’]¡;]›1— ;IIIțʬfiŒh;ˆ;GÎÊzz÷t;]‚›]Ÿ;ÑÊd]Ş’]¡;ÏÕÊ’\;ÅË—^Â;Gwzzeë’\;áËö;flŸ;Ï÷‚zzà;„ieËp;áe£\;Ìit;ˆÂ;G‹ÊÁ;◊—;‹ÊzzÁ;◊—;Èzz›]≈¯\Â;ªÁÖzzç’\ ;√÷Œfih;‡]zzçŸ;€÷´;€¡Â;€Á]›;”ë›;Â;‹Êfi’\;flŸ;œËh;„›^;j›]—;ÏÁÖuzzâ’\;ÏŞe£\;ÍÅËzzà;]Á;GÏ÷∆zzç’\;j›]—;‡Ê·;]Ÿ;äd;GgÊfid;ÎÊ÷t;]‚›]Ÿ ;ÈÕ˜id;~eŞ∏]¡;kÊh;œu÷id;]Ÿ;]â’;GÎÄÑ]e’\;È∏]d;”‚pÂ;◊â∆hÂ;~4;Ø›]Ë÷Ÿ;È÷’\;”›ÊË¡;wih;]Ÿ;jÕÂ;flŸ;ÅË—^;Â;GÖ|_ih;]ŸÂ;ÏàÑÅ∏]¡ ;Â;áe}∏]¡;Èt]eê;Ñ\ÊzzçŸ;jÕÖö;]Ÿ;\Çb;È·;G‡]⁄zzâ’\;Åfi¡;flŸ;ÿ\Êt¯\;◊ï…_d;Gáe|;fËû;‡]zzçŸ;ÑÄ]Õ;ÎÑÅŒd;ÅÁ¸]d;j¡Ñá›\;3≈;ˆ;Î3’;15 ;]Ÿ]∏\;Ïö]uzzå;ÅË—^;„›¯;G]Ÿ]∏\;Ïö]uzzå;‡Ê“h;‡]Ët¯\;ó¬ed;fl“¥Â;GØi÷i¶;ØhÄÖ’\;]⁄›]Ët^Â;G”iŒ÷ù;j¬÷ö;Ïö]uzzå;ÿÂ^;ädˆ ;f÷≈^;∫;Ïî¯]d;Â^;ÏŸÖë∏\;\Öd;‡Ê“h;{Ê⁄âŸ;È÷’\;ÎÅËtÊ’\;Ïö]uç’\Â;]⁄›\3ö;Öm—¯\;Ïö]uç’\;]Ÿ]∏\;Ïö]uå;€÷¬Ÿ;]Á;IIIÏŞàÊd;Ïö]uå ;œ÷|;]Ÿ;!\;„›_—;ÿÊŒh;GÜÂ3…;ªö]t;◊“’\;ƒÑ]zzç’]d;Èzzå]Ÿ;j›^Â;GÊÁÑ]fiËzzà;^Êzzà^;ÅË—^;\Ä]·;Â;Gáe}∏\;ÏÕ]fi|;flŸ;√pÖh;]Ÿ;ŬdÂ;Gk]Õˆ\ ;◊eÕ;]‚ËÕ˜id;ªË¢\;Ï¡]zzâ¡;”fiË¡;–ÖŞid;jËe’]¡;kÊh;]Ÿ;ÿÂ^;œÁÖŞ’]¡;ÏëË‚∏\;fezzâd;]⁄⁄\ÄÂ;G√fiid;]Ÿ;È›]≈\;3≈;„›_—Â;GÜÂ3…;3≈ ;IIIÏÁ֓⬒\;Ï’Åe’\;√eh;‡Êl\Ñ]∏\;é÷eËd;‡Ê·Â;IIIÏŒËÕÄ;15zd;jËe’\;flŸ;ÎÄ]i¬∏\;Ϭ÷Ş’\;◊eÕ;s\Ö|bÂ;ÊÁÑ]fiËà;◊ï…_d;Â^;GÏ¡]à;√dÖd;‹\ÂÅ’\ ;◊Ÿ]“’\;ã]e÷’\;√zzd\Êh;]⁄¬eöÂ;GÎÄÑ]d;‡Êzz“id;]‚›¯;◊Ëzzâ∆’\;◊et;flŸ;ÎÖzzå]eŸ;]‚zzâe÷id;È÷’\;È·;ÏÁÖ“zzâ¡;Ï’Åd;√zzçd^;Ê›b;Ö—Éd;ÅË—^ ;Ïfiâ’\;í›;–܈;◊ïËd;„›^;√Ÿ;Gø®\;]Ÿ;‰Ö⁄¬d;È÷’\;ÿÂÅ°\;ÃÊçh;‹ÜˆÂ;GÏifiç’\;fd]î;”›]Ÿ;‡Ê“h;„›b;Î_p]Ÿ;]‚›]ŸÂ;Gk\Ñ\Êââ—¸\ I„Ë÷¡;ÑÂÅh;3ëid;‡]Ët¯\;f÷≈^;”’Ç;√ŸÂ;G„ËÕ˜h;fl“π;‡]“zzŸ;◊“dÂ;2…Å’]dÂ;ªzzË¢]¡ ;◊Ÿ]“iŸ;%]¡;Ê·;È÷’\Â;GízzëÕÂ;]Á]“t;„h\Êp;È÷’\;fËq¬’\;Öê¯\;Â^;ózzËd¯\;–ÂÅfië’\;\Ä]·;äË…Özzâ’\;GäË…Özzâ’\;Ï÷tÖŸ;‡Ê·;ÈzzqËd ;ÏÕ\Êzzà;flfi·;GØËzzà]à^;Ø÷Ÿ]¡;\ÑÂ;flŸ;ó£\Â;á6\;flŸ;„÷—;f—Ö“iËd;{]eë’\Â;Gg]—Ö’\;ÏzzËeë¡Â;ÜÂ3…;‡]¢_d;rzz¬Á;GÎ]zzË¢]d;ózzefiÁ ;gˆÂÄ;Èzzå;–Ö¥;]Ÿ;‡ÂÅd;]‚Ë÷¡;ÎÑ]Ëzzà;–Ö≤;äËÁ]Œ∏\;√Ë⁄õ;◊Ëuizzâ∏\;k]ÕÖŞ’\;ÅË—^Â;GÏŒÁÖŞ’]‚d;–ÊzzâÁ;„›b;‰ÖŸ_¡;gÊ÷∆∏\;3…Êzzç’\ ⁄ ê^;€⁄ëŸ;„›_—;ÿÊŒh;GÎÑÊõ;ÿázzfiÁ;Â^;GfzzŞ⁄¡ IIIœÁÖŞ’\;\Êi…áÁ;]Ÿ;◊zzeÕ;äËÁ]Œ∏]‚d;˜ ;ÏŒq¬’]d;wÁÖŸÂ;GÈzzç’]‚d;w⁄zzâÁ;äË…Özzâ’\;◊|\Ä;‹]¬’\;Ê°\;]⁄¬eö;„›¯;GäË…\Özzâ’]d;j›]—;Èh\Ô]Œ’;flŸ;%50;flŸ;2—^;„zz›b;Özz—Éd;]zz›^ IIIÔÍ1’\;á⁄∆’\Â;k]zz¬Ë÷Şi’\;ó¬e’;œzz÷∆∏\;Ê°]·;w⁄zzâËd;ÅË—^Â;GÿÜ]›;√’]ö;f—\Ñ;∫;]zzŸ;◊—;ÿáfihÂ;√zz÷Şh;„zz›b;„zziˬeh fl ;√Ÿ;ÿÂÅ·;äd;GäË…\Özzâ’\;ˆÂ;áe£\;ˆÂ;ÜÂ3…;kÊë¡;weë’\;ÏŒË’]d;Ï÷∆zzç’\;ÊŸ;G„Ë…;]fi—;È÷’\;œzz笛Â;fl®;]›Ê÷ù;2—^Â;◊Ÿ\ʬ’\;ÿÂÅ· ;áe£]d;ˆÂ;3…Êç’]d;ˆÂ;ÜÂ3d;ˆ;ÏÕ˜¡;„’]Ÿ;È÷’\;”dÑ;Ìit;”Ë’\Êt;Èç÷—;fl¬÷id;]‚Ë…;‡Ê“h;jÕÂ;GÏeÁÖ≈;ÏÁÖuà;ÏŞ÷|;\Ê÷⁄¬Ëd;ó¬d ;Ö—Éih;ÏË›]i’\Â;Î2…;◊—;3ëid;G‡]ŸÄ¸\;◊iŸ;–]izzçh;3ëid;G]fi®;]fii’]t;◊iŸ;ÏÁÖuzzâ’\;ÏŞ÷£]·;fl¡;Åˬd;‡Ê“h;]∏Â;Gk]ÕÖŞ’]d;ˆÂ III9’]t;◊iŸ;Ö¬ûÂ;Öâuih ;◊⁄®;]fiË…;]zzŸ;äd;G‹]Á¸\;”zzÁÅ·;Ö—Éi›;‡]—;]zzŸ;ÅÕ;ÿÂ]ufiŸÂ;G2zz—^Â;2—^;Özzâui›Â;1“›Â;1“›;€zz¡;ä®;€¡;]zzŸ;‡ÂÅzzd;]zzfi®;œzz÷· ;„›^;Ö—Éi›;ÿÂ]zzufiŸ;GÏ÷Ë÷Œ’]¡;äd;Gfl}zzâ’\;ÀË≈Ö’\;Ï´Ñ;ä›;ÈzzÕ˜fiŸ;ˆÂ;GÏdÖ∆’]d;jËe’\;jzzü;äË…Özzà;ª|;◊⁄¬›Â;G]zzfi¬Ÿ;äË…\Özzà IIIÖ—Éi›;‡]zzçŸ;weë’\;ÜÂ3…;◊∆zzç› IIIweë’\;ÜÂ3…;◊∆çh;Ö—Éh;ÌŒeh


‫جوز‬ ‫ﺩﻣﺸﻖ‬

;Ï⁄zzzzê]¡;‹ÅÕ^Â;ÏfiÁÅŸ;‹ÅzzÕ^;È·;œzzzzçŸÄ ;]Ÿ^;G]‚]fid;ÉzzfiŸ;‡]“zzâ’]d;Ï’Ê·_Ÿ;ÿ\ázzh;ˆ ;ÏÁÖë∏\;{\Êzz’¯\;∫;‡]“zz…;]6;Özz—Ç;‹ÅzzÕ^ ;◊zzeÕ;Özzç¡;äzzŸ]£\;‡ÖzzŒ’\;∫;Ïzz¥ÅŒ’\ ;€à]d;kÄÑÂ;]⁄—;G>‘]â⁄Ëh?;€zzà]d;ĘË∏\ ;ÖëŸ;∫;Ï›Ñ]⁄¬’\;◊h;◊]àÑ;∫;>‘]ç⁄Ëh? ;‡Êh]fi|^;ÖzzëŸ;”÷Ÿ;Ød;◊]zzàÑ;j›]—;9’\ ;9’\;˜eÁb;{\Êzz’^;]Ÿ^;G€zzÁÅŒ’\;%]zz¬’\;‘Êzz÷ŸÂ ;kÄÑÂ^;ÅŒ…;ĘË∏\;◊eÕ 2000;‹]zz¡;∞b;Äʬh ;ÄÑÂ;]zz⁄—;G>È“zzà]Ÿ\Ä?;€zzà]d;]zz·Ö—Ç ;€zzà]d;ÏzzËŸ\Ñ˙\;ìÊzzëfi’\;ózz¬d;∫;]zz‚4\ ;GÔ]∏]d;Ö…\Ê’\;‡]“∏\;:¬h;9’\;>œËzzâËŸÑ\Ä? ;]·]4;]⁄fiËd;G‹\Ñ`;€zzà\;]‚Ë÷¡;\ÊzzŒ÷ö^;]⁄— I>Êå;Í3¥b?Â;>œzzçŸÄ?;‡ÊÁÑÊzzå˙\ ;Özz묒\;ÏzzÁ\Åd;∞b;œzzçŸÄ;Ñ]zzl`;‹ÅzzÕ^;ÄÊzz¬h ;G]⁄zzŸ]¡;30,000;◊zzeÕ;^Åzzd;ÍÉzz’\;Èzz¡\Ñá’\ ;‡Ü]zz¶;‹ÅzzÕ^;Ìzz÷¡;Ñ]zzl˙\;”zz÷h;kÊzzit\ ;3¬zzç’\Â;w⁄Œ’\;k]eËet;flŸ;ó¬dÂ;gÊz ze¢\ ž IÏzz⁄ui∏\ ;√zz⁄i§;flzzÁÊ“h;‡ÊzzË÷m∏\;ƒ]Şizzà\;G]⁄zË÷mŸ ;€‚fi—]Ÿ^;€6;jzz›]—Â;Gªd\2Ÿ;„ezzå;È÷mŸ fl ;j›]—;]⁄—;G]zz‚Ë…;‡Êzz’ÊqiÁ;9’\;Ïzzê]£\ ;‡Ê¬⁄i™;Ïê]|;‰ž]ŒŸÂ;€6;k]zzŸ]∂;‘]fi· ;€·Ñ]“id\;flzz¡;\Åzz¡;GÈz fl zŸÊÁ;◊“zzçd;]zz‚Ë… fl ;‹]Œh;j›]—;9’\;Ïzzê]£\;k˜¢\;ÎÖz z“’ ;ÏÁÅ›¯\;flzz¡;◊ÁÅe—;ÏzzfiÁÅ∏\;Ã\Özzö^;Ìzz÷¡ ;ôÖ¬h;flŸ;€≈Ö’\;Ì÷¡;GÓÖ|^;ÿÂÄ;∫;ÏË÷m∏\ ;flzzŸ¯\;ÿ]zzpÑ;flzzŸ;k\Ñ]zz∆’;k˜zz¢\;”zz÷h fl zâ’\ IÖh\ÊiŸ;„ezzå;◊“çd;ÍÑÊz


‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎﺕ‬ ‫موالح | سامي حموي‬ syriangayguy@gmail.com

;f¬zzç’\;Ïet]ê;GÏ¡Ä\Ê’\;ÏfiÁÅ∏\;Èzz·;È’b;Ïez fl zâfi’]d;]⁄ŸÂÄ;ÏfiÁÅ∏\;”÷h;jzz›]—;ÅŒ…;GãÊöÖö;∫;◊zzμ^;Ê·;ªzzàÊi∏\;]zz›Öú;‡^;kÖ¬zzå;]zz∏]Ş’ fl ;ÈtÊÁ;]⁄ŸÂÄ;‡]—;Èz zË⁄·^;∞b;√Ë⁄°\;ÓÅzz’;ãÊöÖö;◊zzëh;%;I]ÁÑÊzzà;◊—;∫;Ô⁄ ]|2zzà\;Özzm—¯\ fl z’b;Ïezzâfi’]d;Öue’\;Ö—Ç;fl“’;GÏËÕǘ’\;Ïz IÓÖ|^;ÏËŞzzàÊiŸ;ÏfiÁÅŸ;Í^;flŸ;Öm—^;]‚iŒzzç¡;9’\;GãÊzzöÖŞd ;\Ê›]—;flÁÉ’\;Gã]fi’\;Ô]|2à\Â;GÖue’\;ÿ]⁄õ;Ö¬å^Â;G]‚uiŸ;Ì÷¡;ÎÖæ›;ÈŒ’^Â;G]‚Òö]å;gÖÕ;È矯;GãÊöÖö;ÑÂܯ;√\ÑÉ’\;œ÷i|^;jfi— fl I⁄\Öuà;Öm—^;GÏ÷Ë⁄°\;€‚iq‚÷d;\Ê›]—;€‚fi“’;GÏË÷t]â’\;‡Å∏\;‡]“à;◊—;‡_å;€‚›_å;GØ⁄âieŸÂ;ØetÖŸ; ]⁄ŸÂÄ ;G]‚hÑ]Áá’;√\ÑÉ’\;–˜i|\;È÷¡;◊‚â’\;flŸ;ŬÁ;%;GÈhˆ]∆ç›\;ÅÁ\áh;Ŭe…;G È’b;Ïeâfi’]d;k]eà]fi∏\;ÏfiÁÅŸ;∞b;jÕÊ’\;ÑÂÖŸ;√Ÿ;ãÊöÖö;j’Êü fl fl fl ;◊—;∫;jfi—Â;G]‚Ë’b;ÈhÊ¡Ä;Ì÷¡;]‚d]ezzå;jït;‡^;ˆb;]‚fiŸ;‡]—;]⁄…;G]‚Ë’b;◊üѯ;ÈŸ]Ÿ^;Í3≈;]‚¬ïÁ;ϬÁÑÇ;Í_d;fzztÑ^;jzzfi—;:zzfi“’ fl È’b;◊∂; 2007;‹]¡;fl“’;Gk\Ê¡Å’\;”÷id;ftÑ^;ÎflÖŸ ;GØeÕ]¬iŸ;flÁÅË¡;∫;flÁÖ|`;kÑÜÂ;GÍĘ˟;ÅË¡;‹ÊÁ;€·Åt^;kÑá…;Gk\Ê¡Å’\;”÷h; ◊p; fl ˛ IÈ’b;Ïeâfi’]d;Ï¡Ä\Â;ÏËàÊöÖö;G‹]¬’\;”’Ç;k]eà]fiŸ;weëi’ fl ;{]ii…ˆ;Özzï´;‡]—;]⁄fiËd;„fi“zzâÁ;‡]—;„Ë’]zzå;∫;]zzfih\Ñ]‚›;Èzzï⁄fi’;G‡]zzïŸÑ;∫;‰ÑÂÜ^;jzzfi—;G8zz÷Õ;Ìzz÷¡;ázzÁá¡;œzzÁÅê;GãÊzzöÖö;∫ Ik]“uï’\;ÎÖzz…\Â;Gf}ë’\;Ïzz÷Ë÷Õ;GÏËzzàÊöÖö;GÏÁÖú;‹]¬’\;”zz’Ç;‡]ïŸÑ;‹]Á^;ózz¬d;weëi’;G]zz‚Ë…;ì]zz£\;„¡ÂÖzzçŸ


‫جوز‬ ‫ﻃﺮﻃﻮﺱ‬

;]zzŸÅfi¡;GĘzzË∏\;◊zzeÕ;ÏzzË›]m’\;ÏzzË’¯\;∞b;ãÊzzöÖö;~zzÁÑ]h;ÄÊzz¬Á ;jzz÷∂Â;GÄ\ÂÑ^;ÎÖzzÁáp;∫;ÏzzËŒËfiË’\;ãÂÄ\Ñ`;Ïzz“÷π;jÒzzç›^ ;Å‚¬’\;∫;]zz‚4\;ÿÊzzuiÁ;‡^;◊zzeÕ;GãÂÄ\2zz›\;€zzà\;]zz‚iÕÂ;ãÊzzöÖö I]zzàÊöÖö;∞b;ÈzzŞ›áËe’\ ;ÎÅËzzâ’\;€zzà]d;jzzË¡Ä;%]zz¬’\;∫;ÏzzâËfi—;ÿÂ^;ãÊzzöÖö;∫;√zzŒh ;‹]¡;‡Ê⁄÷zzâ∏\;]‚÷|ÄÂ;G]‚]fid;∫;j—Ñ]zzå;]‚›^;ÿ]ŒÁ;9zz’\;GÔ\ÑÉzz¬’\ I]⁄Œtˆ;ÏzzËeË÷ë’\;k˜zz⁄¢\;3›;jzzü;√zzŒi’;G636 ;jŸ]Õ;]⁄—;G]ÁÑÊzzà;∫;ÍÑ]zzû;Ô]fiËŸ;€zz·^;‹ÊzzË’\;ãÊzzöÖö;jzzueê^ ;ÏÁÖë¡;ÏË÷t]à;ÏfiÁÅŸ;∞b;ÿÊuii’;GÎ3e—;ÏËt]Ëà;√ÁÑ]zzçŸ;]‚Ë… Iœ…\Ö∏\Â;Î]Ë¢]d;ÏËfi¡ ;Î]zzË¢\;◊zz¬™;]zzπ;G]⁄Ëezzâ›;◊zzË÷Õ;ãÊzzöÖö;∫;‡]“zzâ’\;Ä\Åzz¬h ⁄ zË÷Õ;fzz¬ê^;]zz‚Ë…;ÏzzË÷m∏\ ;]‚d;áË⁄iÁ;9zz’\;Ïzz¬ËeŞ’\;fezzâd;fl“’;G˜ ;äfiiŸ; È÷m∏\;√z z⁄iq⁄÷’;ÌŒeÁ;G‹Êzz⁄¬’\;∫;ÏË÷t]zzâ’\;‡Å∏\;‡]“zzà fi fl ;ÎÅËŒŸ;ÏÁÖt;ÌŒeh;]‚fi“’;G1—¯\;ÏË÷|\Å’\;‡Å∏\;flŸ;1—^;ÏÁÖt IÎ3m—;ªzzd\Êïd


‫ﺫﻛﺮﻳﺎﺕ ُﻣﺘﻤﺮﺩﺓ‬

;]·Öm—^;„zzh\Ç;jÕÊ’\;∫Â;flzz—]Ÿ¯\;◊μ^;flzz¡;k]zzÁ]“¢\Â;ízz댒\;∫;√zz4^;‡^;kÅzzi¡\ ;j›]—;ízz댒\;∫;G‹˜zzæ’\;ÓÊzzà;\ÂÖÁ;ˆ;flzzÁÖ|`Â;GÑÊzzfi’\;ÓÊzzà;ÓÖzzh;ˆ;ã]z ž z›^;flzz¡;GÏzz⁄÷Ω ;◊—Â;GÏÁ\ÂÖ’\;~zzâ›;◊“d;IÏÁ\ÂÖ’\;◊Œ›;jÕÂ;Â^;ÍÂ\Ö’\;fzzât;Ì÷¡;3∆ih;ã]fi’\Â;fl—]Ÿ¯\ ;ϬŒd;∫;ÈhÖ—\Ç;◊zz|\Ä;Ϭ⁄i§;]zz‚÷—;G]‚fiŸ;Ï⁄÷æ∏\Â;Î3zzfi∏\;G]‚d;jzz¬4;Èzz’\;flzz—]Ÿ¯\ ;ϬŒd;G]Ÿ;Èzz’]Ë|;ÅÁ;À—;€qú;jzzâË’Â;Gôѯ\;À—;Ì÷¡;rzz÷l;Ï…Å›;€zzqú;jzzâË’;GôÑ^ ˛ ;k]ÁÖ—Ç;flŸ;‡]—Â;GÏfiÁá¢\Â;GÎÅˬâ’\;Ï’ÊŞ’\;k]ÁÖ—Ç;flŸ;‡]—;]Ÿ;]‚d;È’;‡]—;ôÑ^ I‡]ËzzâfiŽ’]d;]⁄⁄\Ä;]6;Ê¡Ä^;9’\;k]ÁÖ—É’\;ózz¬dÂ;Gg]ezzç’\ ;ÏŞÕ]zzâi∏\;Ñ]qt¯\;◊—;√Ÿ;GÍÂ\Ö¬Ÿ;ÀËêÑ;Ì÷¡;ÎÖm¬eŸ;–\ÑÂ^;ÄÖzz§;k]ÁÖ—É’\;jzzueê^ ˇ zfie∏\;flzzŸ ;kÊë’\;Ïzz›]Ë|;√Ÿ;k]zz⁄÷—;ÄÖ§;k]zzÁÖ—É’\;jueê^;IÀzzËêÖ’\;”zz’É’;ÑÂ]zz-\;Ìz ;⁄\Êzzâ“Ÿ;◊Ë÷’\;weê^;GÖqzzç’\;–\ÑÂ^;ªÕ]zzâih;]⁄—;Özzçe’\;ªÕ]zzâhÂ;G‹]Á¯\;j⁄êÂ;‹˜zzâ’ ˇ ⁄\Êzzâ“Ÿ;Ñˇ]‚fi’\Â;GÃÊ£]d ;È÷ê^;jfi—;9’\;”÷hÂ;GÓÖ—Ç;◊“d;œ÷¬i’\;kÄÑ^;]·Åfi ¡;GkÊ∏]d; Ž ˇ zueê^;G‡]ËzzâfiŽ’\;]zz6 Ć zt^;ˆÂ;‡]“Ÿ;Í^;]z Ć zâ›^;ˆ;È—;ÏËt;ÌŒeh;‡^;]zz‚fiŸŽ;ÊpÑ^;jz ;IÑÊê;Í^;–Öz ˇ ˇ ;√îÊ…;ÀËfiëi’\;ó…ÖÁ;Ö|˙\;‡]—;G‡]ŸÖ¢ zâ’\;ó¬d Ž \;flzzŸ;Ö|˙\;]‚ï¬dÂ;GÎÅtÊ’\;flŸ;Øfiz ˇ ˛ ˇ ;]‚ËçŸ^;jfi—;Î3m—;ƒÑ\Êç’;‡\Êfi¡;j›]—;ÎÅtÊ’\;ôѯ\; ”÷h;∫;Iÿ\ᬛˆ\;Øfià;Ød; „â› ˇ zfi—;ã]›^;Ô]4^;]‚›\ÑÅp;Ìz ˇ ;◊ˆ^;flÁÖ|`Â;G€zz‚iÕ\Åê;◊ˆ^;jz z÷¡;j®^;GØz zŸÅŒ’\;ÍÑ]zz¡ ž ˛ z÷h;∫;I€zz‚ie¡\ÅŸ ;ÅpÊˇÁ;ˆ;G”÷eŒˇÁ;flzzŸ;ˆÂ;G”fiï´;flŸ;ˆÂ;G”¬⁄zzâÁ;flŸ;ÅpÊÁ;ˆ;ôѯ\;”z ˇ ˇ fl ;]‚÷Ëê]h;◊—;jeuzzå;9’\;ϬfiÕ¯\Â;◊Ël]⁄i’\;ó¬d;Ê·;ÅpÊÁ;]zzŸ;◊—;Gk]zzŸ]∂;Â^;œz z\Åt ˇ IÏË›]zzâ›b;Ì¡ÅˇÁ;]π;]Á]Œd;ó¬dÂ;GÎÑ]¬izzàˆ\Â;‹\Å}izzàˆ\;kÖm—;flŸ ;‡Ê“h;]ŸÅfi¡;flzz“’Â;G‡]zzËt¯\;ó¬d;∫;„zz’]⁄it\;flzz“¥;ˆ;ªzz∆ï’\;‡^;flzzŸ;€zz≈Ö’\;Ìzz÷¡ ;]‚i¬fiÕ^Â;G]zz‚÷Ël]≤Â;G]zz‚h\Âá›Â;G]zz‚÷Ëê]h;◊—;wzzeëh;GÅzzËtÊ’\;‘Ñ]zzË|;È·;Î]zzË¢\;‰Ézz· ;Ö|`;√Õ\Â;√Ÿ;gÂÖ‚÷’;ÎÅËtÊ’\;œÁÖŞ’\;Èzz‚…;”’Ç;√ŸÂ;GÏdÊ≈ÖŸ;]⁄›]Ët^;Ìit;–\É∏\;ÎÊzz÷t;ÑÊzzŸ^ ;]‚Ë÷iei’;”tÂÑ;◊zz|\Ä;∞b;œ⁄¡^;◊“zzçd;‘É|_h;G]·É|_h;9’\;k\Ñ]zzË£\;◊—;I]zz‚fiŸ;ÔÊzzà^ fi ;ÖÁÅh;ºÊË|Â;GÏË]dÖ‚—;Ô\Êî^;ÓÊà;ÎÖ¬∏\;ƒÑ\Êz zå;∫;ÅpÊÁ;fl“Á;%;Iÿ˜u⁄îˆ\Â;Ä\Êzzâ’]d ˇ z⁄÷t;È’;ÿ]Ÿ`;óz ˇ zö;√ËŞizzà^;‡_d;]‚d;jz ;‡\ÑÅp;Ô˜z z¬dÂ;GÏËtÖzzâŸ;∫;€‚›^;Êzz’;]zz⁄—;ã]zzfi’\ ž ˇ ˇ ˇ |ÅÁ;‡^Â;GÖzzï|¯\;ó¬dÂ;ózzËd¯]d;ƒÑ\Êzzç’\ ;G€‚fi¡;À÷i¶;Ê·;]∏;]zz‚÷·^;äËŸ\ÊÕ;∫;f¢\;◊ ;Ô]4_d;Ñ]“zz…¯\;Ï›Êfi¡Â;ÄÖ’\;^ÅzzeÁÂ;G€6ÊŒ¡;∫;ƒÑázzÁˇ;]π;ízz÷}i’\;]‚ˇd]ezzå;√ËŞizzâÁ;‡^ ˇ ´;weê^Â;GØŒ÷i’\;flŸ;√⁄i-\;Ìi—\;ÅŒ…;G ˛ ;s]i ]⁄ŒeâˇŸ;ÏdÊi“Ÿ;Â^;ÎÑ]¬iâˇŸ;äË’Â;€‚ë† ˛ IÖ|˙\;Ì÷¡;]‚h\Ç;~zzâfi’;Ï÷d]Õ;3≈;ÎÅÁÅp;~zzâ›;∞b

‫موالح | نور معراوي‬ SGayRights@gmail.com


‫جوز‬ ‫ﻣﻌﺮﺓ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ‬

ˇ zfiÁÅŸ;‡]zz⁄¬fi’\;ÎÖzz¬Ÿ ;ªŒ…;fl⁄“h;ˆ;]zz‚iË⁄·_…;G◊zzÁÊö;~z ž zÁÑ]h;k\Ç;Ïz ;flŸ;]‚dÖÕÂ;GÀËŞ÷’\;]‚|]fi±;fl“’Â;G]ÁÑÊzzà;ªzzàÊiÁ;ÍÉ’\;]‚¬ÕÊŸ;∫ ;flŸ;3m“’\;ôѯ\;kÅ‚zzå;GC]zzËŸ]…^Â;˜eÁbD;◊zzmŸ;Ï¥ÅÕ;”zz’]π;ÎÅzz¡ ;GØË›]›ÊË’\;GØÁÑÊå˙\;ÅÁ;Ì÷¡;Ô]fie’\;ÎÄ]¡bÂ;3ŸÅi’\;k]Ë÷⁄¡Â;gÂÖ¢\ ;j›]—Â;Gk\ÖzzŸ;√ezzà;kÖŸÄÂ;jzzfi…ÄÂ;G‡]zzŸÂÖ’\Â;ãÖzz’\;GØzzËŞ›áËe’\ I]ÁÑÊzzà;∫;gÖ¢\;Ô]fil^;⁄\Ö|ıŸ;]zz‚ifiŸ]l ;„›^;◊ËÕÂ;GÔ]⁄zzâ’\;∫;f—Ê—;€zzà\;Ê·;>ÎÖ¬∏\?;‡^;]‚iË⁄zzâh;∫;◊ËÕ ;È›]Á3zzà;€zzàˆ\;◊ê^;‡^;Ö|˙\;ó¬e’\;Å—ıÁ;]⁄fiËd;GÎÅzzç’\;Â^;ÏeËëˇ∏\ ;jË4;]⁄—;G]z z‚Ë…;k\Ñ]zz∆∏\;ÎÖm“’;ÎÑ]zz∆∏\;:¬Á;ÍÉzz’\;G>]zzhÖ¬Ÿ?;flzzŸ ˇ I>Ñ]ŸÂ;G\Ñ`?;◊zzmŸ;Ô]4¯\;flŸ;3zzm“’]d ;∫;kÅ⁄ê;9’\;ϥŌ’\;Ïzz˨Ñ]i’\;È›]e∏\;flzzŸ;3m“’\;ÎÖ¬∏\;∫;ÅzzpÊÁ ;Ô˜¬’\;Èd^;wÁÖîÂ;G3e“’\;√Ÿ]°\Â;GÎÖ¬∏\;ÀuiŸ;]‚⁄·^;GgÂÖ¢\;„p ;Ö¡]ç’]d;ÿ]itˆ\;‡]pÖ‚∏;]⁄›]“ŸÂ;]⁄Ë…]Œl;⁄\á—ÖŸ;weê^;ÍÉ’\;GÍÖ¬∏\ IÍÖ¬∏\;Ô˜¬’\;Èd^ ;>f’]zzâ’\?;ÿÊË∏\;ÍÂÇ;Ìzz÷¡;œzzeŞfiÁÂ;G3zze—;ÏzzfiÁÅ∏\;∫;ÏzzË÷m∏\;g]zz·Ñ ;⁄\Ñ]ei¡\;„d;‹ÊŒÁ;]±;oÅui’\Â;Ö|]i’\;>fpÊ⁄÷’?;fl“¥;]⁄fiËd;GÖm—^ ;ˆ;€‚…;G>í}zzç’\;s\ÂÜÂ;jÕÊ’\;ÑÂÖŸ;√Ÿ;Ìzzå˜ih?;‰É‚—;k]…Öëh;‡^ ;∫;È÷mŸ;√⁄i§;Í^;◊Ë“zzçh;‹Å¡;∞b;ÓÄ^;]π;GÏË÷m∏\;ÄÊpÊd;‡Ê…2¬Á ;ÏË÷m∏\;€‚h]Ët;éˬ’;gÂÖ6\;∞b;ØË÷m∏\;]‚d]ezzå;ó¬d;ÖŞî\Â;GÏfiÁÅ∏\ IÏfiÁÅ∏\;sÑ]|


‫ﺣﻤﺼﻲ ﺍﻟﻬﻮﻯ‬ ّ Kiki Kiko ‫موالح | مشاركة من الصديق‬

;ŬdÂ;ĘË∏\;◊eÕ;2zzfiŸ;]fi®;ÀË—;:¬Á;G‰Å¬d;]ŸÂ 2011/4/18;◊zzeŒ’;€zzâŒfiËd;~ÁÑ]i’\;]‚Ë…;È÷’\;í∂;III;ÓÊ6\;ÈzzëŸÊt;]zz›^;]⁄zŸÊ⁄¡ I]⁄Ÿ]≤;Èç’\;ä›;GĘË∏\ ;€\Å’\;„ezzå;ÍÑÂÖ∏\;–]fii|˜’;Ïzz…]î¸]d;G‡Å∏\;ÈzzÕ]d;䓬d;⁄\Åp;Ïzz÷Ë÷Õ;Ô\Öï£\;]‚h]t]zzâŸÂ;œÁ\Åt;]zz‚Ë…;]Ÿ;Ê›^;Ô]izzâh;flzz“¥;ízz∂ ;ÑÂáÁ;È˛Œ]d;‹Ä`;:zzd;Í^;\Åuid;G]zzeü;]Ÿ;◊ËuizzâŸ;í∂;ÑÂáid;]∏;◊d]Œ∏]d;äzzd;G>‹]zzç’\;œÁÖö?;Ê·;ÅËtÂ;„ezzå;ÍÑÊ•;ªzz|;ÄÊzzpÂ;fezzâd ;‡]ËdÑ;”›_—;◊iŸ;”¬Ÿ;◊Ÿ]¬iÁÂ;ˆb;◊u⁄¡;kÊh;◊ËuizzâŸ;Ij“fihÂ;”uïh;€¡;◊ïid;È÷÷Á;G]Ë…;È÷’\;ã]fi’\;f´;]ŸÂ;G]zze´;]zzŸÂ;ízz∂ ;I◊Œ¬’\;\Â3ŞËd;g]ezzç’\;‡]⁄—;äd;k]fie÷’;Ïê]|;Èë⁄¢\;ÿ]⁄°\;ÃÂÖ¬Ÿ;IIIflÁÊ÷tÂ;IIIf÷Œ’\;flŸ;ØeÁÖÕÂ;Øfizzâ÷Ÿ;Ïfiê]⁄¢\;]Ÿ;ÅÕ;ʬŸ ;\Ö⁄¢\;GÊfiŸ;Ì÷t^;ƒÑ\Êzzç’\;◊—;fl“¥;G◊ï∏\;È¡Ñ]zzå;Ê·;‡\ÅË∏\;ƒÑ]zzå;äd;G]⁄fiËzzâ’\;ÍÄ]›;GΘ¢\;äË∑;G]‚Ë÷¡;˜¬Á;ˆ;f°\;Θt I◊Ë÷’]d;‹ÊÁ;◊—;œÁÖŞ’\;Ä]‚d;ÈzzçŸ^;jfi—;IIIÃÖ¬d;]Ÿ;äd;GÊfiŸ;Ì÷t^;ÎÑ]ï¢\Â;‡˜dÅ’\Â;f¬÷∏\Â;ÏöÊ∆’\Â;ÊzzfiŸ;Ìzz÷t^ ;–ÂÂ]ö;éËzzå;◊—]›Â;G‡˜dÅ’\;ÏŒÁÅt;Ì÷¡;Ö‚ï’\;ϬŸ]°\;flŸ;„Ë…;√÷Ş›;]fi—;È÷÷Á;>ÈëŸÊ¢\;Ô]¬d¯\?;Ê4\;ÅË÷Œh;Èzzh]Œ…ÑÂ;]zz›^;]zzfi¡;‡]— ;ÎÊ‚Œd;Í]å;gÖç›Â;GGaysz’\;fl¡;nÁÄ]tˆ\;Öm“h;„Ë…Â;g]ezzç’\;Ïzzâe’_d;ì]|;–Êzzà;Ê·;È÷’\;GáfiË°\;–Êzzâd;Ï’Êp;◊⁄¬›Â;GéÁÖ—;Åfi¡;flŸ I‡\ÅË∏\;ƒÑ]çd;ÈçŸ;√pÖfiŸÂ;G]⁄fiËzzâ’\;ÍÄ]›;ôÂÖ¡;flŸ;€÷Ë¡;∫]Œm’\;á—Ö∏]d;Ö‚zzâfiŸ;◊Ë÷’]dÂ;GÏËËë’]d;ÏîÂÖ’]d;Â^;GÏÁÊizzç’]d;{Ö’\ ;◊—Â;G‡Ê—;fl¡;ÎÑ]e¡;ÎÑ]t;◊—Â;GÏzzfiÁÅŸ;fl¡;ÎÑ]e¡;jËd;◊—Â;GÏ÷]¡;fl¡;ÎÑ]e¡;ªzzËt;◊—;GÏËt;k]fi]—;fl¡;ÎÑ]zze¡;Ñ]zzq¢\;ízz⁄ú III;í∂;ÈË·;‡\Ê—¯]· ;ÃÖ¬d;]Ÿ;í}å;ÍÅfi¡;‡]—;í⁄ú;Ií댒]·;◊—;◊iŸ;]fiÕÖh;Àà˘’;äd;H;ØË÷mŸ;g]eå;Ï÷å;H;ÏÁÖΩ;3i—;Ï÷å;ÍÅfi¡;‡]—;í⁄ú Ik˜∆å;3i—;ÍÅfi¡;‡]—;í⁄ú;Ik]Ÿ;Àzzà˘’;‡]⁄—;äd;GÊfi¡;È“t^;Êzzå fl ;È›^;fl⁄‚Ëd;]Ÿ;Ê›^;GÊz z÷ë…Â;Ê÷ê^;Ì÷¡;í}zzå;◊—;√Ÿ;\Ê÷Ÿ]¬iÁ;\ÂÑ]ê;G√îÊ’\;À÷i|\;‰Å¬d;äd;G2011/4/18;◊zzeÕ;]Ÿ;Êzz÷—;Èzz“¢\;Ä]zz· ;ˆÂ;oÅu…;]·ÊeuËd;]Ÿ;\ÇbÂ;Gțʟ֓ËdÂ;țʟ2uËd;Ï]Ş’\;È·;\ÊeuËd;\Çb;ÌŒd;GÏfiˬŸ;Ï]Ş’;\Ê⁄ifiËd;È÷·^;Ê›^;fl⁄‚Ëd;äd;GÅu÷Ÿ;„eå;]›^ ;Èà]Ëà;À÷t;Í^;]›^;\Ê…Ö¬Á;‡]çŸ;GÏŒŞfiŸ;Í^;flŸ;È’Êê^;]›^;Ê›^;\Ê’_âËd;”Ë·;√ŸÂ;Gª›;Ê÷—;È÷’\;í∂;\Ê‚d;Ï’Êe§;ÈtÂÑ;Ê›^;€≈ÑÂ;IsÖt IIIÂ^;GÂ^;GÏË⁄fii’\;Â^;Ñ\Êu÷’;Â^;/]ëi÷’;k\ÑÄ]zzeŸ;3i—;◊∆izzå^;j’Â]tÂ;GØ…ÖŞ’\;˜“’;9îÑ]¬Ÿ;fl÷¡_Ÿ;È›^;Ê’Â;GÖzzê]fid ;Åt\Â;◊—;ÈÕ˜id;”zzË·;√Ÿ;G\Ê÷iŒ›\;Èzz÷’\;g]ezzç’\Â;kÄÖzzçh;È÷’\;k˜]¬’\Â;jŸÅ‚h;È÷’\;kÊËe’\;◊—;€zz≈Ñ;G{ÂÖ°\;◊—;€zz≈ÑÂ;G”zzË·;√zzŸ ;j›Ç_izzà\;ˆb;”uïÁ;€¡;Ê·Â;ÊiëÕ;È’]“t;\Åt;ÎÖŸ;ˆÂ;GÎflÊp;flŸ;√ŞŒih;€¡;”›b;”zzââuid;ÏŸ]zzâid\;€zzâieÁ;€¡;Ê·Â;ÊiëÕ;”÷Ë“´;€¡ ;◊¬…;ÎÄÑ;Í^;Ê›^;fl⁄ŞËd;Èzzç’\;Ä]·Â;G≠÷Õ;flŸ;\ÊeuËd;GØ…;flŸıŸ;]›^Â;⁄\Åzzp;ØfiŸıŸ;Ïfiê]⁄¢\;‹Ê⁄¬’]d;IÈ“d;j¬ezzåÂ;Èzzâfid;jzzË÷i|\Â;ÊzzfiŸ IÏŸ]âid]d;]·Êu÷ëÁ;\Ê…Ö¬Á;{Ñ;ÍÖ≈Ä;GÏ¡ÖzzâiŸ ;ÈÕ˜id;”Ë·;√ŸÂ;GÑ]ê;È÷’\;Ä]·;Àzzà˘’;G>Ï⁄zz⌟;í∂;‡^;øu÷›;%;Ìit;ÏËdÖ¬’\;ÎÅtÊ’]d;]fi›ÊË¡;\Ê⁄¡^?;ÿÊŒid;ô]Ë…;◊Ëefi’;ÎÑ]e¡;∫ IÏΩÊu÷Ÿ;ÏŒÁÖŞd;‡ÄÅ¡;Ä\ÄáÁ;€¡;ã]fi’\;ÿÂÅ·Â;GÑÊâp;:eh;ÎÖëŸ;ã]› ;ÍÖ≈Ä;í∂;]‚hÖ≥;ÎÑ]Ëzzà;ÃÊzzåÂ;GÏfiÁÅŸ;Í^;Â^;ÏËÕĘ’\;ãÊöÖö;‹]zzç’\;GÏË›]h;ÏfiÁÅŸ;Í_d;‡Ê—;äd;:¬Á;GÈ“ú;Êzzå;ÃÖzz¬d;]zzŸ;Åzzqfi¡ I”¬Ÿ;:÷—;]›^;Ê÷÷ÕÂ;Êfiït^Â;GÊzzfiït^Â;GÊfiït^Â;GÊfiït^Â;]‚et]ê;œ›]¡;ÿá›^;Ìzzfi⁄id


‫جوز‬ ‫ﺣﻤﺺ‬


‫ﺫﻛﺮﻳﺎﺕ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫موالح | سامي حموي‬ syriangayguy@gmail.com

;È›Öuâh;‡^;]6˜|;]‚i…Ö¡;9’\;‹\Ê¡¯\;ÓÅŸ;Ì÷¡;ÏËÕǘ’\;√Şiâh;% fl ;∫;◊⁄ü;]‚i÷¬p;GÓÖ|^;ÏŞ|;È’;Úfle†;j›]—;]‚fi“’;G]‚Ë’b;È›Åçh fl IÓÖ|^;ÏfiÁÅŸ;„÷iü;‡^;fl“¥;ˆ; ]⁄ê]|;]⁄›]“Ÿ;8÷Õ ;‡]ezzç’\;◊ï…^;flŸ;Ê·;G„’;wê]fi’\;È›1i¬Á;‡]—;g]zzå;‹ÊË’\;ÏËÕǘ’\;∫ fl ;G8÷Õ;∫;„÷i´;ÍÉ’\;‡]“∏\;◊i´;‡^;Åt¯;fl“¥;ˆÂ;G€z z‚i…Ö¡;flzzÁÉ’\ ;„›^;Ö¬zzå^;‡]Ët¯\;flŸ;3ž m—;∫;jfi—Â;G>ÈŸ]Ÿ?zd;]⁄›]Ët^;:ÁÄ]fiÁ;‡]— IÏËÕǘ’\;∫;⁄\Äŧ;„Ë…;‰]Œ’_zzà;ÍÉ’\;‹ÊË’]d;€÷t^;j’Ü;ˆÂ;GÈ’;fld\;]⁄Œt fl ]⁄zïÁ^;ÏzzËÕǘ’\;∫ ;%Â;GjŒzzç¡;flŸ;Öm—^;ØdÂ;:Ëd;⁄\Äŧ;f¢\;ÅŒh\; ;]›Å¡;]ŸÅfi¡Â;G‘]zzfi·;kÅ’Â;9’\;ÍÖ¡]zzçŸ;{]μ;we—;]·Å¬d;√Şizzà^ ;Ì÷¡;j›]—;G1zz—^;Î⁄ Ä]¬zzà;]‚Ëê;È’]Ë’;]fiË’b;j÷∂;G‹]zz¡;Ŭd;]zz‚Ë’b IÌzzâfih;fl’;9’\;]·\Ö—Ç;ÏfiÁÅ⁄÷’;wfi≤;‡^;È“h;]zz·Ö⁄¡;ÖzzëÕ ;∫;kÅ‚zzå;ÅŒ…;GÈzz¬Ÿ;‹Özz“’\;ÎÅÁÅzzå;”zz’Ç;€zz≈Ñ;ÏzzËÕǘ’\;flzz“h;% ;ÏË]‚fi’\;Î\Ñ]zze∏\;∫;\Åfi’Ê·;ÎÑ]zzâ|;]‚Ë…;„iËïŸ^;ÍÉzz’\;3zz|¯\;ÀzzËë’\ ;G]zz‚Ë…;Èzzh]ÁÖ—Ç;√zzËμ;∞b;ÀzzËïi’;G]Ë›]ezzà^;‹]zzŸ^;%]zz¬’\;ã_“zz’ IÌzzâfih;fl’;ÓÖ|^;ÓÖzz—Ç


‫جوز‬ ‫ﺍﻟﻼﺫﻗﻴﺔ‬

;‡Å∏\;flŸ;ÏËÕǘ’\;j›]—Â;GĘË∏\;◊eÕ;√d]zzâ’\;À’¯\;∞b;ÍÑÊzzâ’\;◊t]zzâ’\;Ì÷¡;‡Å∏\;Ô]fid;ÄʬÁ ;9’\;GjzzÁÑ]≈Â^;Ï“÷π;∞b;]⁄z˨Ñ]h;√zzeih;jzz›]—;ÅŒ…;GÏzzeŒ¢\;”zz÷h;∞b;]zz‚¨Ñ]h;ÄÊzz¬Á;9zz’\ ;∫;ÏËÕǘ’\;Ô]fid;ÿ¯\;äÕÊ÷zzà;ÑÊö\1Ÿˆ\;Åˬ˒;GĘzzË∏\;◊eÕ;1185;‹]¡;∫;◊zzŸ]“’]d;kÖzzŸfl Ä IÈ’]¢\;]‚4\;„fiŸ;œiz zå\;ÍÉ’\;G>]Ë“ÁĈ?;„hÅ’\Â;€zzà\;]·]Áb;]⁄®]Ÿ;GĘË∏\;◊eÕ;√d\Ö’\;‡ÖŒ’\ fl ;Gf÷t;Åzz¬d;‡]“zzâ’\;Ä\Åzz¬h;∫;ÏzzâŸ]£\Â;G]ÁÑÊzzà;∫;1zz—¯\;ÏË÷t]zzâ’\;ÏzzfiÁÅ∏\;Èzz·;ÏzzËÕǘ’\ I2009;‹]¡;Ô]ëtb;Ì÷¡;⁄\Ä]⁄i¡\;Ï⁄â›;À’^;650;fl¡;ÅÁáÁ;‡]“à;ÄŬd;GÎ]∂Â;Gí∂;GœçŸÄ ;€‚Ë·]ŒŸ;€zz‚÷…;G◊zzŸ]“iŸ;„ezzå;]⁄Ë÷mŸ;]⁄z¬⁄i§;Ì⁄zzâÁ;‡^;flzz“¥;]zzŸ;ÏzzËÕǘ’\;∫;ØzzË÷m⁄÷’ ;]⁄ÕÅfi…;ÏzzfiÁÅ∏\;∫;‡^;]⁄—;GÖ‚zzâ’\;fl—]Ÿ^;ózz¬dÂ;Gÿ\Êqi’\;flzz—]Ÿ^;∞b;Ïzz…]î¸]d;GÏzzê]£\ Iì]£\;Èz fl z÷m∏\;]·Êp;ÏfiÁÅ⁄÷’;◊zz¬p;]π;GÄÊzzËÕ;‡ÂÅd;ØzzË÷m⁄÷’;„i…]ïizzà]d;Ö‚izzçÁ


‫ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻮﻣﴼ‬ ‫موالح | مشاركة من الصديق فادي‬

˛ fl ˛ ;ÃÄ]ëh;‡^; Ådˆ;‡]—;]fi∏]¡;∫;flŸ; ◊đ “—;G]‚iÕÂ;”’É—;„hÅŒi¡\;]±Ñ;Â^;GÈhÖ—\Ç;œÁÖö;Ì÷¡;kÑ]z zà;9’\;‹]Á¯\;ÈÕ]e—;]⁄ŸÊÁ;‡]—;]Ÿ? Ž >∞¯\;ÎÖ⁄÷’;]⁄Ëfl ÷mŸ;„Ë…;ÈŒi’^;]⁄Õ2Ÿ;Èh]Ët ˇ ;G„¬ÕÊh^;jÒi…;]z zŸ;ÍÉ’\;ã]⁄¢\;‘\Éd;]‚ŸÊÁ;Ö¬z ł zå^;%;IÏei“∏\;À÷|;ÏŒÁÅ¢\;∫;]⁄t]eê;ÎÖzzå]¬’\;Ô]Œ÷’\;Å¡ÊŸ; Ž Ø Ž z›Ñ;Ìzz÷¡;Ïzz∏]“∏\;Èzz‚ifih IÏŒÁÅt;∫;Èz fi  zàÖ—;Ì÷¡Â;G€·Åt^;√Ÿ;ä’]p;È›^ fl ˛ fl ÔžÈzzå;flŸ;]Ÿ^;Z]⁄Œˆ;ÍÖ‚æŸ;‡Ê“Ëzzà^;Z◊zzï…^;‡\Êz ć ;ÏŽŞ|Â;Èd]Ël; ‡\Ê’¯; 3≈^; Ž ]⁄ŸÊÁ;o2—^;%;ÍÉzz’\;]›^Â;Z\Ç]Ÿ;ÏË∆d;fl“’Â;;ZÈh\Ç;∫;‰ Ž z’¯\;Í^ I]⁄d\Êp;]6;Åp^;%Â;]‚itÖö;9’\;Ï÷Òà¯\;”÷h;flŸ;Î`Ö∏\;k_p]h;]±Ö’Â;GÍÖ¬zzå;Ì÷¡;ªzzç∏\ ˇ ]⁄ze¬ê;\Åzzd ;œŞfi∏\;ÑÊz zâp;f÷ÕÂ;È›]Ë—;‡\áh\;◊ÕÖ¡;Ñ]“…¯\;‹]tÄÜ\;‡^;„ÁÑÄ^;]Ÿ;◊—;Ik]æu÷’\;”÷h;∫;:d]i›\;ÍÉzz’\;ȡ˜’\;€z zqt;‘\ÑÄb; Ž Ž ˇ fl ;ÀË—;IÈ’ÊËŸ;∫;:‚d]zzçÁ;]⁄Ë÷mŸ;◊d]Õ^;]zz⁄fiËt;◊ë´;‡^;fl“¥;]zz⁄¡;IIIk]î\2…]d;«eŞëh;äz zp\Ê·;flŸ;Özzm—¯;√zzâih;ˆ;ÏzzŒËî;k\Öz ž zπ ;ZÃ]|^;‡^;È∆efiÁ^;Zÿ¯\;Ô]zzŒ÷’\;‡Ê“Á ⁄ ‚Ÿ;Gˆ;fl“’ ˇ ;:eflË∆hÂ;È÷Œ¡;{]iû;9’\;‡Êfiæ’\;”÷i’; ]⁄eh;;GÀh]6\;Ì÷¡;⁄\Ñ\ÖŸ;„i⁄÷—Â;GÈdÊz zà]t;flŸ;k\Ö∏\;k\Öz Ž zç¡;„ilÄ]t;:›^;Ö—Ç^;G˜ Ž ˇ ˇ ł kÖ—Éh;;IÍ3z zà;√ŞŒh;%;]‚›^;€≈Ñ;œÁÖŞ’\;%]¬Ÿ;fl¡ ;∫;‡ÂÄÊpÊŸ;€‚›^;◊Œ¬Á^;UÎfl ÖŸ;È’;ÿ]Õ;Øt;GØË÷m∏\;fl¡;È÷ËŸÜ;k\Öm¬eŸ;È’ÊêÂ;◊eÕ; Ž ˇ fi ˇ fi Iˆb;äË’;€q¬Ÿ;∫; ^ÖŒh;Ï⁄÷—;Â^;GÖm—^;ˆ; {]eå¯\;flŸ; gÖî;]fi›^;Ì÷¡;]fiË’^;ÖæfiÁ;ˇ‰ÅŒi¡^;;Z€‚i÷d]ŒŸ;]fi’;fl“¥^;Z]fi∏]¡ ł Ž ž fl fl jÁÅhÑ\ ˇ ˇ ;È‚izzçh;]Ÿ;fzzât;]‚fiŸ;◊—;È›ÄÊŒh;ÍÑ]“…^;‡^;ÂÅeÁ;G]Ÿ; ]⁄ŸÊÁ;ôÊ⁄∆’\;ÃÖæizzà\;%;ÍÉ’\;]›^;G\É·;j÷¬…;]∏;ÍÑÄ^;ˆÂ;GÔ\ÄÊz zà;Î⁄ Ñ]æ›; ć IÏ÷ëdŽ;9ÁÊ6;j≤;ˆ;Ô]Ëå^;◊¬…_… Z”’]t;”Ë—;H I3ù;HH IkÖ|_h;ÅŒ’;GÈ›ÑÉ¡\;HH ⁄ Z\3à;nÁÅ¢\;◊⁄“›;‹^;ãÊ÷°\;ÅÁÖh^;HH IÔ]çh;]⁄—;HH ;IflæÁ;‡^;‰Ê⁄≈Ñ^;]⁄—;Â^;GflzzæÁ;]⁄—;]⁄⁄·Â;]fizzâ’Â;όˌt;]fi›^;Å·]zzçË’;]fi·;‡]—;È÷ËŸÜ;jË’Â;G√Ëæ’\;‘]ehш\;ÿÂáÁÂ;k]æ¢;Äfl Öz§;Èzz· ž ł ł ˛ fl ;]‚÷i¬…;:›^;ˆb;GØË÷m∏\;í¨;]π; ÔžÈzzçd;Ö|˙\;ÏlÄ]•;Ì÷¡;^flÖû;]fiŸ;Åt^;ˆ;‡^;fÁÖ∆’\;flŸÂ;Gk]¡]zzâ’\;kÑ\Ä;]⁄—;G]fifiËd;nÁÄ]t¯\;kÑ\Ä Ž ł Ć ⁄ ˇ ;flŸ;{ÂÖd;:eËqË…;Z]fi÷mŸ;‘]fi·;‡Êâ’]p;€·;flπ; \ Åt^; ‡^;ÅŒi¬h^;UsÇ]z z â’\;ÿ\ız z â’\;‘\Ç; „i’_z z à;G j≈]e∏\;‘]ehш\;ÎÖït;∫;GÖŸ¯\;ÏÁ]‚›;∫ ž IflΩ^;ˆ;Gˆ;Z\É“·;Ö“h;”÷¬p;ÍÉ’\;]Ÿ;UÏzzç·Å’\ ł ˇ ˇ ;G⁄\Äŧ;IJ ʬh;‡^;ÑÅŒ’\;]6;fi“Á;%; È÷mŸ; zâÁ;g]z  zå;√Ÿ;k]¡]z  zå;√Ÿ;]‚ËïŸ^;‡^;]⁄ŸÊÁ;√ÕÊh^;%;k]¡]z fl g]z ž zà;√dÑ^;GÍÑ]“…^Â;È’ÊËŸ;ÖÁ]z ž zà;√dÑ^ ł ć ;gÖt; kÅâp;9’\;”÷h;flŸ;ÿÊö^;fi ÑÊâp;]fifiËd;kÑ]ê;ÅŒ…;GÀÁÖ£\;–\ÑÂ_d; fl fl Ž ˆ⁄ Ê∆çŸ;ÈàÖ“’\;ÌŒeË’ ž ÍÂÄ;]fifiËd;Ñ]ê;Gÿ¯\;Ô]Œ÷’\;‹ÊÁ;ÍÑ]“…^; ł ˛ ⁄ I9fiÁÅŸ;flŸ;]d]å;ÿ]ŞÁ;fl’;ÎŽÄ]¬zzâ’]d;€÷t;fl¡;ÈmÁÅú;Ê∆h;È—;Èz zâ›;{Ü]Ÿ^;jfi—;:›^;ÂÅeÁÂ;GÀÕÊih;% ž ł eiŽ—;9’\;9fiÁÅŸ;G ł kˆ]Ë|;]‚fi|\ÅŸ;flŸ;kÅ¡]ëhÂ;Gg]eï’\;Ïufip^;]‚iÕÖ≈^;9’\; ˇ zfiÁÅ∏\;”zz÷h;Gfzz÷t ˇ ˇ ł zâÁ;%Â;Gg]Ë∆’\;€zzà\;Ì÷¡;j˛ ;√⁄z kÊ∏\; Ïz ł Í^;]‚∏¯ fl IkÊê;


‫جوز‬ ‫ﺣﻠﺐ‬

;‹ÅÕ^;flzzŸ;]⁄ïÁ^;fzz÷t;1zzi¬h;GÓÖzz|¯\;ÏÁÑÊzzâ’\;‡Åzz∏\;Ö]zzâ— ;◊eÕ;jËfid;]‚›^;Ñ]zzl˙\;Ô]⁄÷¡;wpÖÁÂ;G~zzÁÑ]i’\;∫;Ïzz’Ê·_∏\;‡Åzz∏\ ;G]e÷t;ÏzzËŸ\Ñ˙]Á;Ì⁄zzâh;j›]—Â;GĘzzË∏\;◊eÕ;äzzŸ]£\;Àzz’¯\ ;‡Ê|Ñı∏\;€æ¬Ÿ;„zzupÖÁ;]Ÿ;\É·Â;GÔ]zzïËe’\;]‚hÑ]qt;∞b;Ïezzâ› I>Ô]e‚zzç’\?;]‚eŒ’;ÈŒizzà\;„fiŸÂ;G‡ÊËe÷¢\;‡ÊzzŒm∏\ ;1—¯\;]‚fi“’;GÏt]zzâŸ;ÏÁÑÊzzâ’\;‡Å∏\;1—^;È›]l;È·;fzz÷t ;fzzâú;Àzzë›Â;Øzz›ÊË÷∏\;\ÂÜÂ]zzû;flzzÁÉ’\;‡]“zzâ’\;ÄÅzz¡;∫ ;G]⁄e’]≈;Øæ…],\;flŸ;f÷t;◊·^;1i¬ÁÂ;G2010;‹]zz¡;ÏË]ëtb ;]‚Ë…;ØË÷m∏\;Î]zzËt;◊¬™;]π;G€‚›]ÁÄ^Â;€zz‚÷÷Ÿ;Øi|\;Ìzz÷¡ IÎÑÊŞ|;Öm—^Â;fzz¬ê^ ;\Ê÷∆izzà\;flzzÁÉ’\;G‡ÊzzË÷m∏\;‰Ä]zzhÖÁ;Åzzt\Â;‹]zz∂;ÏzzfiÁÅ∏\;∫ ;ÎÄÅzz¬i∏\;]zz‚Œ\ÅtÂ;ÏzzfiÁÅ∏\;∫;Î3zzm“’\;Ô\Özzï£\;k]t]zzâ∏\ ;Ñ]Ëi|\;∫;ØËŒzzçŸÅ’\;€‚›\ÖÕ_—;\ÊuqfiÁ;%;€‚fi“’;Gÿ\Êzzqi÷’ ;%]¬±;f÷t;∫;È÷m∏\;√⁄i-\;áË⁄iÁ;%;]⁄—;G€‚d;Ïê]|; ‰ž]zzŒŸ fl IÈŒz z⁄i-\;äzz“¡;Ì÷¡;GÏzzuî\ fl zçŸÅ’\;È÷m∏\;√z fl


‫ﻣﻮﺍﺳﺎﺓ‬ ‫موالح | سامي حموي‬ syriangayguy@gmail.com

;⁄\Åˬd;9’Êö;È;È÷·^;]‚fi¡;g2≈\;ÅŒ…;G„ifiÁÅŸ;ÃÖ¬Á;‡^;‡]⛸]d;ÑÅ™;]⁄—;Ï…Ö¬∏\;œt;]‚…Ö¡^;ˆ;]›_…;G9fiÁÅŸ;È·;ÏË⁄÷à;‡^;€≈Ñ ;]⁄Ë…]—;]⁄iÕÂ;]‚Ë…;ÈïŸ^;‡^;‡ÂÄ;G◊·¯\Â;gÑ]Õ¯\;ÎÑ]Áá’;ÏŞ•;∞b;ÏË⁄÷zzà;ÿÊuii’;GÏ÷i¶;ÏÁÑÊzzà;]⁄›ÅŸ;jfi“zzà;Gk1—;]ŸÅfi¡Â;G]‚fi¡ I9fiÁÅŸ;◊·^;G]‚]fid^;Ì÷¡;ÃÖ¬h¯ ;ÿ\ızzà;ˆÊ’;:q¡áË’;\É·;fl“Á;%Â;GÏzzË÷Ë¡]4ˆ\;Ï]Ş’\;flŸ;:zz›^;€‚›]·Ç^;∞b;ÑÄ]zzeh;GÏË⁄÷zzà;flŸ;:›^;Åt¯;j÷Õ;]⁄÷—;jzzfi—;:zz›^;Özz—Ç^ ;9’\;–Ñ\Ê÷’Â;‰ÄÊËŒ’Â;„’;Èï…Ñ;Ä\ÄÜ\;G1—^;œ⁄¬id;flÁÅ’\;fl¡;^ÖÕ^;k^Åd;ÉfiŸ;]›_…;Gˆ⁄ ]d;‰3¡^;fl—^;%;ÖŸ^;Ê·Â;G]‚ÒçfiŸÂ;Ï]Ş’\;fl¡;€‚ï¬d ;s]i´;fl“Á;%;ÖŸ^;Ê·Â;G9fiÁÅŸ;∫;1—¯\;Ï]Ş’\;ϬËeö;Ì÷¡;ÃÖ¬i’\;ÿÂ]t^;k^Åd;GÏ÷Òzzà¯\;”÷h;ÅÁ\áh;fezzâd;:›^;ˆb;GÖzzçe’\;Ød;]‚Œ÷i¨ IÏ…]Œm’\Â;€÷¬’]d;€‚¬’Â;]·Ô]fid^;áË¥;GÀ\ÊŞ’\;ÎÄŬiŸ;ÏfiÁÅŸ;j›]—;]‚›¯;GÖm—^;ÏË⁄÷zzà;œzzç¡^;]‚iÕÂ;k^ÅdÂ;G]‚Ë’b;⁄\3m—;⁄\Özzà;:Ÿ ;„÷¬Á;]Ÿ;Àzzç“ià^;‡^;√ËŞizzà^;fl—^;%Â;G]‚Ë…;ÏË÷m∏\;Î]Ë¢\;ϬËeö;fl¡;nú¯;]‚Ë’b;ÎÄÂÅ,\;Èh\Ñ]ÁÜ;∫;∫]“’\;jÕÊ’\;”÷Ÿ^;fl—^;% ;]‚fi“à^;jfi—;9’\;ÿ]⁄ç’\;‡ÅŸ;fl¡;ÏflË⁄÷à;áflË¥;Ö|`;]⁄…˜i|\;jæ¢;:fi“’;G1—^;ÏÁÖt;fl¡;]⁄mú;]‚hÑÄ]∆Ÿ;‡Ê¬ËŞiâÁ;ˆ;flÁÉ’\;]·ÊË÷mŸ ;∫;Î3m—;‡ÅŸ;ä“¡;Ì÷¡;G>f’]z zà>Â;>fpÊŸ?;Ød;œÁÖh;‡ÂÄ;G]‚Ë…;ÎÜÑ]d;Ï4;‡]“zzâ’\;Ød;ÏË÷m∏\;g]·Ñ;‡]—;nzzËt;GÎÖzzm“d;]zz·ÑÂÜ^ ž I]⁄ÁÑ\Äb;]‚Ë’b;ÏfiÁÅ∏\;√eih;9’\;Î]∂;ÏfiÁÅŸ;ä“¡;Ì÷¡Â;◊d;Gf÷tÂ;f’ÄbÂ;g]e’]—;G]ÁÑÊà;ÿ]5 ;g]·Ö’;]⁄ï…\Ñ;]⁄ŸÂÄ;jzzfi—;ÅŒ…;GÖm—^;ÏfiÁÅ∏\;fl¡;Ŭid^Â;◊zzd;G]‚Ë…;‡ÊË÷m∏\;„Ë›]¬Á;]zzŸ;Ï…Ö¬Ÿ;Ï’Â]•;fl¡;Ŭid¯;]⁄zË…]—;⁄\ÖzzŸ^;”zz’Ç;‡]— ;Öh\Êid;]‚hÑ]ÁÜ;Ì÷¡;k1p^;‡^;∞b;G]6\ái¡\;jÁ_hÑ]…;G]⁄fi—]à;‘Öt^;‡^;‡ÂÄ;9fiÁÅŸ;flŸ;√efih;ÏË÷mŸ;Î]›]¬Ÿ;ÿÊeÕ;√ËŞià^;fl—^;%Â;GÏË÷m∏\ I>ÏÁÑ\Äb?Â;ÏË÷]¡;ÃÂÖΩ;feâd;1—^ fl ;‡^;€≈Ñ;GÏË⁄÷z zà;∞b;]fih\Ñ]ÁÜ;kÄ\ÄÜ]…;G„eezzâd;kÊ⁄izzà;]‚›^;]⁄¬Ëμ;ÃÖ¬›;]fi—;]⁄îÖŸ;ÏïÁÖŸ;]fih]eÁÖÕ;ÓÅtb;jzz›]—;G‹\Êzz¡¯\;flzzŸ;‹]z ž z¡;∫ ;GÖqï’\;È›Öê]t;]⁄÷—;jfi“…;GÏË⁄÷à;∫;⁄\3e—;]⁄iÕÂ;„Ë…;ÈïŸ^;‹]¡;ÿÂ^;”’Ç;‡]—Â;G]‚iÕÂ;]ÁÑÊà;sÑ]|;‡ÊçˬÁ;‡Ê’\áÁ;ˆ;\Ê›]—;È÷·^ I]⁄‚Ë…;ØË÷mŸ;ì]}zzå^;∞b;ÃÖ¬i’\;ÿÂ]t^Â;GØieÁÖŒ’\;Î]∂;Â^;í∂;ÑÂÜ^ ⁄ pÑ;‘]fi·;j,Â;Î]∂;∫;flzzâ¢\;‹^;ÏŒÁÅt;∫;jfi—;G‹]Á¯\;flzzŸ;‹ÊzzÁ;∫ ;Ì÷¡;kÖ|_h;ÅÕ;jfi—;:fi“’;„Ë’b;ÃÖ¬i’\;kÄÑ^;G„zzpÊ’\;◊Ëμ;˜ fl fl ⁄\3m—;jd2Õ\;ÅÕ;]fiieÁÖÕ;ÏÁ]‚›;‡^;€‚›]ŒÁ¸;%¯\Â;‡á¢\;flŸ;Ï’]t;∫;ÏË⁄÷à;∫;√Ë⁄°\;Åp¯;ÎÄʬ’\;kÖla…;Gÿáfi∏\ ;ÅŒ…;œt;Ì÷¡;\Ê›]—Â;G IÏ÷Ë÷’\;”÷h;∫;jË…Êh fl z·ÑÂáÁÂ;‡`ÖŒ’\;]‚Ë…;^ÖŒˇÁ;GÔ\á¬÷’;Ï⁄Ë|;√zz…Öh;‡^;ÏË⁄÷z ˇ ;]fiË‚i›\;‡^;ŬdÂ;GÔ\ázz¬÷’;ÿ¯\;‹ÊË’\;∫Â;Gÿ]pÖ’\;flŸ;‡Âá¬∏\;]z zà;∫;k\Ä]zz¬’\;ÈzzïiŒh ;◊eÕ;„iÁ^Ñ;ÍÉ’\;◊pÖ’\;”’Éd;jzzÒpÊ…;G‡`ÖŒ’\;ÛÑ]Õ;kÊê;◊⁄uizzà;9’\;kÊë’\;Îá‚p^Â;]ËdÊë’\Â;Èzzà\Ö“’]d;]·áË‚ûÂ;GÏ⁄Ë£\;fë›;flzzŸ ⁄ Ëμ;‡]—;„hÊê;‡^Â;‡`ÖŒ’\;ÛÑ]zzÕ;‡Ê“Ëzzà;„›^;j…Ö¡;]ŸÅfi¡;Öm—^;jÒpÊ…Â;GÎ]∂;∫;‹ÊzzÁ I„‚pÊ—;˜ ;€ÁÅŒi’;ÓÖ|^;‡ÅzzŸ;flŸ;flÁÖ\á’]d;flÁá¬∏\;ÿ]∆zzç›\;ˆÊ’;G]fiuïih;‡^;]6˜|;Ïzz’Ä]ei∏\;]fih\Öæfi’;‡]—;GÏzz÷Õ]miŸ;Ïl˜m’\;Ô\ázz¬’\;‹]zzÁ^;kÖzzŸ; I]⁄ep\ÂÂ;]⁄⁄i•;weê^;]⁄¬Ÿ;]zzfi¡]⁄ip\;‡^;]fih\Öæ›;1¡;◊]zzàÑ;ÿ]zzàÑb;flŸ;fl“⁄ifi’;GÏ‚…]h;nÁÄ]t^;ÿÄ]ei›;]fi—;IÔ\ᬒ\;fzzp\ ;„Ë…;j…Ö¡;ÍÉzz’\;„’áfiŸ;∞b;ÏÁÑ]fi’\;„zzip\ÑÄ;Ì÷¡;:÷∂;G‡]“zz∏\;fËhÖhÂ;Ï⁄Ë£\;ózzd;√Ë⁄°\;ÿ]∆zzç›\;Ô]fil^Â;GÔ\ᬒ\;‹]zzÁ^;Ô]zz\;Åzz¬d IÖhÊi’\Â;Ñ]æi›ˆ\;”zz’Ç;◊—;]fiË÷—;flŸ;œuizzâh;j›]—;Ïæu÷’\;”÷h;‡^;]›˜—;ÃÖzz¡;]⁄—;GÏË⁄÷zzà;∫;È’;ÎÅËtÊ’\;ÏzzË÷m∏\;ÏzzdÖqi’\


‫جوز‬ ‫ﺳﻠﻤﻴﺔ‬

;◊eÕ;flŸ;3ŸÅi÷’;”zz’Ç;ÉfiŸ;jîÖ¬h;ÅzzÕÂ;GĘË∏\;◊zzeÕ;3500;‹]¡;∞b;ÏË⁄÷zzà;~zzÁÑ]h;ÄÊzz¬Á fl ;Ęe’;ãÖ’\;Âázz≈;ÿ˜|;ĘË⁄÷’;637;‹]zz¡;∫;]‚d;◊t;Ñ]ŸÄ;Öz z|`;‡]—Â;GØzz÷i}∏\;Î\ázz∆’\ I]ÁÑÊzzà;∫;ÏËuËzzâ∏\;á—\Ö∏\;flŸ;”’Ç;◊eÕ;j›]—;nËt;G‹]zzç’\ ;]·Å¬d;j’Êü;GĘzzË⁄÷’;754;‹]¡;ØËzzà]e¬’\;Å‚¡;∫;ÓÖ|^;ÎÖŸ;ÏfiÁÅ∏\;Ô]zzfid;ÎÄ]¡b;jzz≤ ;‡ÖŒ’\;∫;ÏË÷Ë¡]4¸\;Ï]Ş’\;]‚fiŸ;_çfii’;GÏËŸ˜zzà¸\;ÏËzzâ÷’\;k]—Öu÷’;á—ÖŸ;∞b IÍĘË∏\;√à]i’\ ;9’\;>äËŸ˜zzà?;Ï—Ö¬Ÿ;∞b;]zz·Âá¬Á;flzzŸ;€‚fi⁄…;GÏË⁄÷zzà;€zzà\;ÿÊt;‡Â3zzm“’\;Àzz÷i¨ ;Ïeâ›;>ÏflËŸ;◊Ëà?;Â^;>‰]ËŸ;◊Ëà?;∞b;]·Âá¬Á;flŸ;€‚fiŸÂ;GãÖ’\;Ì÷¡;‡]ŸÂÖ’\;]‚Ë…;Öëi›\ ;Ï]∏\;∞b;Ïeâ›;G>Ï]Ÿ;€÷à?;∞b;]‚iË⁄âh;ÍÊ⁄¢\;kÊÕ]Á;√pÑ^;]⁄fiËd;G]‚Ë…;‰]Ë∏\;ÎÑ\á≈;∞b IÏ“hı∏\;g\É¡;flŸ;Øp]fi’\ ;]π;GÏfiÁÅ∏\;∫;3zze“’\;ÏË÷m∏\;g]·Ñ;fezzâd;GÏË÷m∏\;Î]Ëu÷’;Ïzz¬Ëeö;Í^;ÏË⁄÷zzà;∫;Åzzp\ÊiÁ;ˆ ;I€Ëup;∞b;ÏfiÁÅ∏\;∫;€‚Ÿ]Á^;ÿÊzzü;ÅÕ;9’\;Ïˬ⁄i-\;nÁÄ]t¯\;3›;jü;]‚Ë…;ØzzË÷m∏\;√zzïÁ


;Ï¡]ïŸ;Ã]zz¬î_d;–ÊÁ;„…Ö¬›;ˆ;]zzŸ;‡^Â;G◊Õ¯\;Ìzz÷¡;‡]zz‚p ;Ì¡ÅÁ;]‚ŞË•;]zz6;„Œ÷|;ÅÕ;œ÷Õ;flzzŸ;ÏÁÑÊzzâ’\;Ïd]zzç’\;È›]¬h I„…Ö¬›;ÍÉzz’\;‘\Ç ;Gfzzà]fi∏\;sÂá’\;Ì÷¡;ÿÊë¢\;∫;]‚h\Ç;œzzŒü;]‚›^Â;G>s\Âázz’\? ;Ï÷“zzç∏\;flzz“’Â;I”zz’Ç;flzzŸ;flzz“⁄ih;%;‡b;]zz‚i⁄ËÕ;ÅzzŒh ;È·;]⁄Ë÷mŸ;‡Ê—^;ˆ_zzd;9ËfiŸ^;‡^;όˌt;fl¡;◊≈^;]⁄z⁄\Ä;jzzfi— ;Î]i’\;Åzzfi¡;ˆ;]⁄zâp]·;œ÷Œ’\;\Ézz·;wzzeëÁ;]zzŸÅfi¡;Èzz·;ÏzzŒËŒ¢\ ˇ ÖŸ^ ;‡¯;fl“’Â;G”’É—;jŒ÷|;ÅÕ;:›¯;ªŒ…;äË’;IȬÕ\Â;3≈; fi ;>Î2â’\Â?;jfie’\;rÁÂáh;€‚⁄·;weëË…;G]‚ÁÂÇ;Åfi¡;]≥bÂ;]‚â› ;Ölıh;G9zz¬Ëeö;◊—;äzzË’Â;9¬Ëeö;flzzŸ;Ôáp;]zz‚›\;Êzz’Â;G9zzË÷mŸ ;IÏzzËŞ∆i÷’;s]zziü;Ï…Êzzç“Ÿ;ÎÑÊzz¡;jzz›]—;]zz‚›_—;]zz‚Ë÷¡ ;Ê·;Í3∆’\Â;È÷m∏\;Øzzd;–Ö’\;‡^;wËuê;IÈh]Ët;fzz›\Êp;ÏzzËŒd;∫ ;€‚ifid\;◊·¯\;◊zzàÖÁ;]ŸÅfi¡;ÏlÑ]—;weëi’;Ï÷“zzç∏\;€Õ]ih ;ˆb;GÔÖ∏\;]·Å·]çÁ;9’\;ÏËt]d¸\;‹˜…¯\;ƒÊ›Â;ÖÁÖâ’\;k]zzàÑ]π ;GØ…ÖŞ’\;Ød;œ…\Êh;Í^;‘]fi·;fl“Á;Ê’;Ìzzit;G‡]—;Í_d;s\Âázz÷’ ;ØË÷m∏\;‡b;IÏzzË⁄·¯\;∫;ÏÁ]≈;Öz žzŸ_d;Í3∆’\;fl¡;ázzË⁄iÁ;Èzz÷m∏\;‡^ ;ÿ]pÖ’\?;‡^;]zz∏]ö;ã_zzd;˜…;Ïfizzà;Øzzl˜md;]zz·1“Á;‡]—;‡czz… ;ØÁ3∆’\;Ì÷¡;f¬ëÁ;ÍÉ’\Â;€‚fiŸ;Ö|˙\;f›]°\;√Ÿ;ÿ]ëh\;Ìzz÷¡ ;ÏzzàÑ]π;flzzâ´;ˆ;]⁄÷p;◊pÖ’\;‡]—;Ê’Â;G>Ïzz⁄¢;Ï⁄u…;Êzz’ I‰ÄÊpÂ;◊eŒh;Ìit;Â^;G„d;ÿ]zzëhˆ\ ;G>ÏŞËt;◊Ω;ˆÂ;◊p\Ñ;◊Ω?;ÿÊŒÁ;◊m∏\;‡¯;Ï÷“çŸ;˜…;f¢\ ;ÿÊŒÁÂ;„⁄¡ÅÁ;◊m∏]…;k\Ñ]zzq÷’;]‚—2ÁÂ;„ipÂÜ;◊⁄‚Á;„›^;Êzz’ ;G‡\Å’\Ê’\;ÿÂ]zz´Â;GÍÊm›^;Özz|`Â;]⁄ÁÖ—Ç;]⁄ze›]p;”zz÷≥;]zzfi¬Ëμ ;‡ÖŒh;]zz›Åfi¡;Î^Ö∏\;I>]zz묒]d;3zz⁄¢\Â;]zzâfi’]d;]zzâfi’\;gÂÖzzî? ;Gÿ]pÖ’\;Åzzfi¡;ÍÑÊzz—É’\;‘\Ç;ÏzzË⁄fih;G√zz⁄i-\;]zz⁄·Å¬d;flzzŸÂ ;Ñ]⁄¢\;gÖzzï—;Ô]zzâfi’\;‡Âızzå;Î\Ñĸ;Ô]zzâfi’\;‘ÖhÂ;GÑ]zz⁄¢]d ;ÏËpÊ’ÊÁáË’\;ÏˬËeŞ’\;Øzz÷·]qiŸ;GÔ]zzâfi’\;Åfi¡;ÍÊm›¯\;‘\Ç ;Ê’;\Ç]Ÿ;GÖzz‚Œ’\;\É·;◊—;√ŸÂ;flzz“’Â;IÍÑÂÖîÂ;ÿ]zz¬…;G]zz묒]d ZÏË÷mŸ;Î]zzi’\;j›]— ;ÜÖÁ;ÍÉ’\;ÎÑÊzz—É’\;‡ÊŸÖ·;Êzz·;‡Â2zzâiâi’\;‡^;√⁄…;G€zzâq÷’ ;fl“÷¥;o]›¸\;‡czz…;Cÿ]“ËizzâhD;]‚4\;◊⁄´Â;Ìzzë£\;flzzŸ ;‡\É÷’\;ØpÂ2à¸\Â;‡ÂÖÁ2zzâËpÂ1’\;]›ÊŸÖ·Â;G]⁄ïÁ^;„fiŸ;]⁄ï¬d ;Ö—É’\;Åzzâp;‡^;]⁄Á3≈;Â^;‡]—;]⁄zË÷mŸ;Gg]zzç’\;fl·Ç;fl¡;fzzË∆Á ;ÑÊ—É’\;Åfi¡;‡\ÅzzpÊÁ;„iËemhÂ;◊⁄¢\;flÁÊ“h;Ì÷¡;]›Å¡]zzâÁ ;g\Ép;3≈;Ê·;I◊⁄i,\;3≈;◊Œm’]d;ÔÈ÷Ÿ;ÏË÷m∏\;Î]i÷’;Ïeâfi’]d ž IÿÊÁÄ\2zzà¸\;Ê·Â;„’]“zzå^;€·_d;3|¯\;ÅpÊÁ;nzzËt ;]·Ü\áÒ5ˆ;⁄\3zzmŸÂ;⁄\ÖzzfiŸÂ;]⁄…ÖŒŸ;‡Êzz“Á;ÅÕ;„zz›^;ˆb;G√zzeŞ’]d ;G‡]h3e“’\;„ËŸÅÕ;Ïzzu\Ñ;Â^;G‰ÑÅê;Ì÷¡;Ö¬zzç’\;ÎÖm—;I]⁄ïÁ^ ⁄ zÁ3≈;]zzdÉû;‡^;fl“¥;‡]zzi÷’\Â;‡]ifizzç£\;‰\ÅzzÁ ;È÷m∏\;‡^;√zz⁄…;G‡]zz⛸\;ϬËeöÂ;ÏËzzâ›;Ì÷¡;\Ézz·;äzz“¬fiÁ ;ÅÕ;]⁄Ë÷mŸ;Â^;Ïz fi IÏË÷m⁄÷’;⁄\Ö¡Ç;‡]eezzâh ;Ö|˙\;„e›]°;w⁄zzâÁ;„›^;ˆb;G„h]›ÊŸÖ·;∫;◊÷|;„ÁÅ’;ÅzzpÊÁ;ˆ ;‡_zz…;‘\Ézz’Â;I‰ÑÊzz‚Ω;wzze“Á;ˆ;◊zzÕ¯\;Ìzz÷¡;„zz›\;Â^;GÑÊzz‚æ’]d ˇ zŸ;Î⁄ ]i…;‡^;√⁄zzâ›;]zzŸÅfi¡;\Ézz·;◊—;◊zz·]qi› zpđÂÜ;ÅÕ;]z ;]⁄ë}zzå;‡Ê“Á;‡^;Ìfi⁄iÁ;„›^;:¬Á;]⁄Ë÷mŸ;‡Ê“Á;ˆ^;ÔÖ∏\;Ìzzfi⁄iÁ ;Åt¯;jz ž ˇ zeü;flzz“h;%;]zzŸ ;Ϭzzà;Â^;GÖ|˙]d;È’]¬’\;„zzà]âtb;„iË÷mŸ;√zzŸ;ÅŒÁ;ÅŒ…;GÖzz|` ;Åfi¡;◊≥;Ä]“zz›;ƒÊîÊ∏\;{Öz Žzö;]Ÿ;ÎÖm“’;I„z ;ÈpÑ]£\;„zz’]μ;flzzŸ;]⁄zï¬d;Â^;G◊zz⁄ui’\;Ìzz÷¡;„zzhÑÅÕ;G‰ÑÅzzê ;ÏlÊ›˘’;]⁄z⁄ËŞü;weëË’;ÏzzlÑ]“’\;ÜÂ]zzqiÁ;„zzfi“’Â;G„zz¡]4 Č zà;jzzâË’;]fiiË÷mŸ;IÈzz÷|\Å’\;Â^ ⁄ IÏË÷mŸ;Î]z zi’\;‡Ê“h;]zzŸÅfi¡ ;Ìfi⁄i›;g]ezzå;Ïet;Â^;„¬÷iŒ›;]fiz ;∫;‘Ñ]zzçhÂ;GÔÖzz∏\;flzzÁÊ“h;flzz⁄î;◊zz|Åh;ÏzzË÷m∏\;I]zz·Ô]i|\ I„d;sÖ†;ÍÉ’\;◊“ç’]d;„iËâ›;s\Ö|bÂ;„iËë}å;◊Ë“zzçh ;„zz›^;Êzz’Â;Gªzz∆î;jzzü;‡Êzz¬ŒÁ;]⁄zïÁ^;‡]ezzç’\;‡czz…;◊zzd]Œ∏\;∫ fl ;á⁄∆hÂ;È’b;ÈŸ^;Öæfih;I\Êz zpÂáiÁ;È“’;Gk]d]zzç’\;Ì÷¡;„fiŸ;◊Õ^ ;‡^;√ËŞizzà^;Ìzzit;ªzzŒ…;]⁄zË÷mŸ;‡Êzz—^;ˆ_zzd;Èzzh]ËfiŸ^;jzz›]— ;]‚d;s\Âá’\;ÅÁÑ^;9’\;>Î]i’\?;√zzŸ;]Ÿ;]⁄ŸÊÁ;Èhazzà;:›^;ÃÖ¬h;]‚›^ ;‡^;È÷¡;‡]—Â;GÏz zË’Êö;k]zzËfiŸ^;È·;ÈŸ^;ÈîÖh;Ξ]zzid;sÂázzh^ ;IÍÑ]Ëi|\;Ì÷¡;]ËfimÁÂ;]zz⁄‚i—Öd;È›]ËŞ¬Ë’;ÍÅ’\Ê’;]‚Áb;]⁄zŸÅŒŸ fl ˇ ;Ŭzzà^;%]Ÿ;⁄\Åˬzzà;‡Ê—^;fl’;‡^;G‡˙\;‘ÑÄ^;]⁄—;G]‚iÕÂ;‘ÑÄ^ ;◊—;ª]¢\;ôÖ¬d;gÖî^Â;G]⁄Ë÷mŸ;fl—^;%;:›^;Ïæu÷’;Ìfi≤^ ;fl’Â;GÏeâi“∏\;ÈdÊË¡;fl¡;Ìî]∆h^;‡^;‡ÂÄ;GÈhÖŞ…Â;9ŒËŒú ;‡^;ÈŸ¯;ÅÁÑ^;jfi—;IÏË÷m∏]d;Ö}’\;fl¡;G„iei—Â;◊d;G„h^ÖÕ;]Ÿ ˇ ˇ đ ü;]⁄—;ÈàÖ¬’;Ö đ ü;‡^Â;GÈd;ÎÑÊ}…;‡Ê“h ï ;3∆id;flÁÖ|˙\;ÌîÑ;fl¡;nú^;jfi—;‡b;Ôž]fi‚d;éˬ’\;√ËŞizzà^ ;I9|^;ãÖ¬’;Öï fi ˇ ;]∏Â;G8Ëeú;jËŒi’\;]zz∏;]⁄Ë÷mŸ;fl—^;%;Ê’;I]zz·Å¬d;ÃÊ|;Èz z›ÄÂ\ÖÁ I„Ë÷¡;jŒ÷|;]Ÿ ;‡^;flΩ^;Ö|˙\;ÃÖzzŞ’\;Ì÷¡;jËŒe’Â;GÀzz÷i}∏\;%]¬’\;\Ézz·;jzzÁ^Ñ IªŒ…;]·\Ñ^;]⁄—;3zzâh;]˛Œ\ ;]ÁÑÊà;]6;ôÖ¬ih;9’\;ÏË›]zz⛸\;ÏlÑ]“’\;ÜÂ]û;√ËŞizzâ›;fl’ ;Åt_—;G\É·;‡^;Çb;G]fi÷|\Ä;ÄÅp;ì]}zzå^;œ÷|;ÿÂ]®;‡_d;‹ÊË’\ ;◊eŒi›;‡_d;]≥bÂ;GÏlÑ]“’\;€Õ]id;feâh;]Ÿ;Ê·;Gg]ezzà¯\;€·^ ;]⁄—;GÏËzzâfip;ÏdÖû;ÄÖ§;fl“Á;%;Èzz÷m∏\;%]¬÷’;Èzz’Ê|Ä;‡b ;È›]“â’\;ÅÁ\ái’\;Ì÷¡;Ìç©;ˆ^Â;]›3≈;ϬËeö;◊eŒi›Â;]fiâ›^ ;IϬ\Ñ;flŸ;Öm—^;j›]—;]‚›^;Ê’Â;ÏËö]¬’\;ÈdÑ]û;ÜÂ]qiÁ;„zz›^ ;ôʬh;‡_d;Ï÷Ë—Â;ÏË’]¡;k]ÁÑÊâ’\;Ô]âfi’\;ÏdÊë}…;GÍÑÊâ’\ ;À÷|Â;GkÊzzËe’\;◊|\Ä;oÅzz´;]Ÿ;‡^;:zzi‚e›;%]zz¬—;ÏzzË÷m∏\;‡b ;fl’;flÁÉ’\;ØË÷m∏\;”Ò’Â^;Â^;G≠qfiÁ;fl’;Èh\Ê÷’\;k]Ë÷m∏\;”Ò’Â^;fl¡ ;Â^;ÈzzËfiˬd;‰\Ñ^;]zz⁄¡;flzz“¥;]zzŸ;Åzz¬d^;ÑÂÅzzë’\;∫Â;G‡\ÑÅzz°\ ;ÏëÕ;◊“’;‡^;∞b;„zzei›^;ÏzzË÷m∏\;:i÷¬p;ÅzzŒ’;IÈzz÷Œ¬d;‰ÑÊzzëh^ I€‚e÷ê;flŸ;ˆ⁄ ]ö^;rifih;ˇ ÏÁ3≈;Ï™Ü;∫;\ÊöÖ}fiÁ ž


‫جوز‬ ‫ﻧﺠﻮﺯﻙ‬ ‫ﻋﻘﺒﺎﻝ ﻣﺎ‬ ّ sarmadorontes@live.com

#‫العا‬ ‫مد‬% | ‫موالح‬ "

;ÿŬŸ;‡^;nzzËt;G]‚Ë…;Ô]zzâfi’\;ÏdÊë|;∫;]zzË÷¡;ÏzzehÖŸ;]ÁÑÊzzâ’ ;Ä]“Á;]Ÿ;Ê·Â;ÏÒ∏]d;2.2;Ìzzit;◊ëÁ;]›Åfi¡;ÏË›]“zzâ’\;ÎÄ]Áá’\ ;ÑÊ·Åh;√zzŸÂ;G√eŞ’]d;flzz“’;I]zzfiÁÅ’;ÍÄ]zzëiÕˆ\;Êzz⁄fi’\;ÜÂ]zzqiÁ ;IÏ÷“zzç∏\;je÷Õ;ÏË›]zz⛸\;ÏlÑ]“’\;‡czz…;GÏÁÑÊzzâ’\;ƒ]zzî¯\ ;€6\;weëÁÂ;GÄÖzz’\;‹Êzz⁄·;√Ëïh;\Ézz·;◊—;€zzï|;∫Â;flzz“’ ;Ï÷Õ;€‚ÁÅ’;‡]—;flŸ;–ÊŒt;√ËïhÂ;G{]i∏\;ÅËtÊ’\;€6\;Ê·;‹]¬’\ ;9’\;Ïê]êÖ’\;Ï⁄ËÕ;flŸ;◊Õ^;‡]zz⛸\;Ï⁄ËÕ;weëh;‡^;Ŭd;]‚fiŸ I‰Åzzâp;Öm¬eÁ;ÍÉ’\;ÂÑ]ë’\;‡Å¬Ÿ;Â^;G„zz≈]ŸÄ;Özzm¬eh


;ÍÉ}’\;äfi°\;ÏzzàÑ]π;∞b;È’Ä\Öd;√zz…Ä;]π;Gœ’áŸ;‡ÂÅzzd;s˜zzÁ¸]d ;fezzâd?;GÈ’Ä\Öd;ÿÊŒÁ;G>ÏÁ]zzåÖ…?;ÏËŸ]¬’]d;„Ë⁄zzâ›;]⁄—;Â^;G„zz¬Ÿ ;‡^;_zzå^;%;:›^;ˆb;Gs˜Á¸]d;‹ÊzzÕ^;‡^;g]zzç’\;ó…Ñ;Gœ’á∏\;ÄÊzzpÂ;‹Åzz¡ ;G√d]iÁÂ;G>È“Á;–]zzëe’\;flŸ;◊Ë÷Œ…;Gœ’á∏\;ÿÊzzt;Î3e—;Ïe÷p;3zzl^ ;\Ê÷êÂ;flzzÁÉ’\;ÿ]pÖ÷’;Í]zzç’\;€zzÁÅŒh;∞b;Êzz·;Ä]zz¡;G]zzfiË‚i›\;‡^;Åzz¬d? ;ÍÄÊpÂ;ÿ˜|;k\ÖŸ;ÎŬ’;ÏlÄ]¢\;”zz÷h;kÑÖ“h;ÅÕÂ;Gœ]ÕÅd;]zz·Å¬d I>◊⁄°\;gÊzz—Ñ;Ì÷¡;gÑÅi÷’;ÖzzŸÅh;∫ ; ;3m“d;ÏÁÑÊzzâ’\;Ô\Öuë’\;∫;◊⁄°\;gÊ—Ñ;∫;„zzidÖû;È’Ä\Öd;ÀzzëÁ ;€6]eŒizzà\Â;€‚i…]Ëî;flzzâtÂ;ã]fi’\;‹Ö“d;Ö‚e›\;ÅŒ…;Gã]zz⁄¢\;flzzŸ ;‡ÂÄ;„’;◊zzË÷’\;∫;ÓÂ_zz∏\Â;‹]¬Ş’\;€zz‚¥ÅŒhÂ;€zz‚hÊËdÂ;€zz‚Ÿ]Ë|;∫;„zz’ ;€‚Ë“Á;‡]—;ÅzzŒ…;G„¬Ÿ;nÁÅ¢\;ÿÄ]zzei’;Ïp]t;Ìzz›Ä^;‡ÂÄÂ;◊zzd]ŒŸ I„hÅ¡]âŸÂ;„i…]Ëïd;\Ê⁄i‚Ë’;◊μ;Ì÷¡;Ô\Öuë’\;”÷h;∫;Ö…]zzâŸ;„›^ ; ;ÅpÂ;‡]“Ÿ;∞b;◊êÂ;G‹]Á^;ϬdÑ^;Â^;Ïl˜md;ÖzzŸÅh;È’Ä\Öd;ÑÄ]≈;‡^;Åzz¬d ;‘]fi·Â;GÖŒë’]d;ÅzzËë’\;‡ÊzzàÑ]¥;\Ê›]—;ÍÉ’\;‡]ezzç’\;flŸ;]⁄ï¬d;„zzË… ;]⁄ÁÉ}…;]⁄zâfip;‡]—?;G‡]ezzç’\;Ôˆı·;Åt^;√Ÿ;ÓÖ|^;ÎÖŸ]∆Ÿ;„’;jzz›]— ;ÍÉ’\;È’Ä\Öd;ÿÊŒÁ;G>ÿ]⁄°\Â;ÏŸ]àÊ’\;ÅÁÅå;‡]—;g]ç’\;fl“’;G]⁄ïÁ^ IÏæu÷’\;”÷h;∫;Øfit;ÏŸ]zzâid\;„‚pÂ;j÷¡ ; ;Ê’ÂızzâŸ;ó…Ñ;GÏË›Äѯ\;ÄÂÅzz¢\;flzzŸ;gÖŒ’\;∞b;Èzz’Ä\Öd;◊zzêÂ;]zzŸÅfi¡ ;]π;GÏË4Ñ;]⁄zÕ\ÑÂ^;”zz÷i¥;fl“Á;%;„zz›¯;◊⁄°\;Ìzz÷¡;‰Özzà;ÄÂÅzz¢\ ;∫;„’;]⁄ŒÁÅê;È’Ä\Öd;Ö—Éh;‘]fi·Â;Gÿ]⁄zzç’\;‰]û]d;„d;ÎÄʬ÷’;‰ÖŞî\ ;„hÅ¡]â∏;„d;ÿ]ëhˆ]d;‹]Œ…;G]ÁÑÊà;∞b;◊êÂ;]ŸÅfi¡;„Ë’b;ÃÖ¬h;œçŸÄ fl ;„’Ê|Åd;w⁄âh;%;ÏÁÑÊâ’\;k]Ş÷zzâ’\;fl“’;GÖŸÅh;∞b;◊⁄°\;ÎÄ]¡b;∫ ;G⁄\Äŧ;ÏÁÄ]e’\;∞b;„zz÷Œh;ÎÑ]Ëzzà;\Öæi›\Â;G]ŸÂÄ;∫;]ËŒi’]…;GœzzçŸÄ;∞b ;G„›]“Ÿ;∞b;ÄʬÁÂ;⁄\Öfl zt;‡Ê“Á;‡^;„’;kÄÑ^;◊zzd;GÈ’^;√zzËd^;‡^;_zzå^;%? I>]⁄¬Ÿ;]·]fiËïŸ^;9zz’\;‹]Á¯\;”÷h;◊—;Ŭd;ØŒÁÅê;]fiueê^;ÅzzŒ…

I]‚Ë…;√ËïÁÂ;Ô\Öuë’\;∫;„zzd;◊⁄°\ ; fl ;ÂÅe’\;√zzŸ;äfi°\;ÏzzàÑ]π;√ËŞizzâÁ;ÅÕ;„zz›^;flzzæË’;Èzz’Ä\Öd;flzz“Á;% fl ;kap]∏\;flŸ;ÅÁŬ’\;„zz’;Úfle†;j›]—;ÏÁÑÊzzâ’\;Ô\Öuë’\;fl“’;G‘]z zfi· ;k]Ş÷zzâ’\;√Ÿ;k˜“zzç∏\;ó¬d;„p\Ê›;]fi—?;I]6˜∆izzà\;flzzât^;9zz’\ ;G>]⁄›]Ët^;„fi¡;Ä]¬idˆ\Â;„]|¸;ÖŞï›;]fi“…;G◊⁄°\;feâd;ÏÁÑÊâ’\ ;Ï⁄Ë|;∫;ÂÅe’\;ó¬d;√Ÿ;jzzÕÊ’\;Èï¥;‡]—;ÍÉ’\;È’Ä\Öd;ÿÊzzŒÁ;]zz⁄— IÖŸÅh;∫;∞¯\;„zzhÖŸ]∆Ÿ;j›]—;‘]fi·Â;G‡]“zz∏\;flŸ;ÏzzeÁÖÕ ; fi zå;Ïzz⁄Ë£\;”zz÷h;∫;‡]— ;Êzz’;Ìzzit;GÑÄ]zz›;◊“zzçd;ˆb;]zz·ÑÄ]∆Á;ˆ;g]z ;‹Ä]|;ÂÅzzeÁ;]Ÿ;Ìzz÷¡;‡]—?;Ig]ezzà¯\;flzzŸ;fezzà;ͯ;√zzË⁄°\;]zz·ÑÄ]≈ ;ôÖ¬d;‹]Õ;]⁄—;Gg]ç’\;flà]•;ÀëÁ;^Åd;ÍÉ’\;È’Ä\Öd;ÿÊŒÁ;>‡]“∏\ ;fl“›;%?;G„iËêÊë|;Ìzz÷¡;]⁄Ω]t;]·Özzçfid;‹ÊŒ›;fl’;G]fiË÷¡;„’;ÎÑÊzzê ;oÅü^;]›^;ˆÂ;GÏÁáË÷“›¸\;oÅzzuiÁ;Ê·;˜…;Gfö]}i÷’;ÏzzŒÁÖö;”zz÷≥ ;g]zzç’\;ÅqË’;Ï⁄Ë£\;”zz÷h;∞b;◊zzêÂ;ÍÉzz’\;GÈzz’Ä\Öd;√zzd]iÁ;G>ÏzzËdÖ¬’\ ;G„’;Í]zzç’\;flŸ;ã_—;€ÁÅŒid;g]zzç’\;‹]Õ;Ñ]æi›ˆ\;Ô]fil^Â;G]‚Ë…;⁄\ÅËt ;j›]—?;GÓᬟ;k\Ç;k\Öæ›;„Ë’b;ÖzzæfiÁÂ;G‰É}…;Ì÷¡;‰ÅÁ;√ïÁ;^Åd;€zzl ;:fi“’;G‰ÅÁÖÁ;]Ÿ;j…Ö¡;GÍÉzz}…;ä⁄÷Á;^Åd;]ŸÅfi¡Â;GØi÷Ëμ;‰]izzå ⁄ Ë÷Õ;Ñ]zzæi›ˆ\;kÄÑ^ ;]⁄¡]eŞ›\;„iËŞ¡^;‡b;„÷¬Á;‡^;flzz“¥;]Ÿ;ÃÖ¡¯;˜ ;”ÁÖuid;g]ç’\;^Åd;ÅŒ…;GÄ\Ñ^;]Ÿ;È’Ä\1’;‡]—Â;G>ÅÁÖÁ;]Ÿ;€‚…^;%;:›^ ;„eËïŒd;‘]zz⟸]d;^Åd;]⁄—;GÔ]fi⁄izzàˆ\;ÎÖ“d;ÈtÊh;ÏŒÁÖŞd;‰ÅzzÁ ;flŸ;È÷|\Å’\;Ôá°\;∞b;Èzz’Ä\Öd;fuŞê\Â;G€‚…;ÔÊzzà;Í^;Êu≤;ÏzzŒÁÖŞd IÑ]izzâd;ÃÊËï’\;ÿ]eŒizzà\;‡]“Ÿ;fl¡;ÿÊë∏\;GÏ⁄Ë£\ ; ;ÿÊŒÁ;G>8zzËïÕ;í±;Ê·;‹]zzÕ;€l;GÏÁ\Åe’\;∫;„zzeËïÕ;ízz±;jzz⁄Õ? fl ⁄\Åˬzzà;‡]—;ÍÉzz’\;Èzz’Ä\Öd fl ze’\;”’Ç;‡^; ;Öm—^;‡]—;„zz\Öuê;∫;ÍÂÅz ⁄ zeŒhÂ;„zziË÷mŸ;Ìzz÷¡;]⁄zt]i›\ ;9’\;Î3e“’\;‡Åzz∏\;◊·^;ózz¬d;flŸ;]6;˜ ;È’Ä\Öd;‹ÊzzŒÁ;‡^;g]zzç’\;ózz…Ñ;Gs˜Á¸\;jzzÕÂ;g2zzÕ\;]zzŸÅfi¡Â;G]zz·Ñ\Ü


‫عجوة‬

Bradventures ‫موالح | سامي حموي‬ syriangayguy@gmail.com

⁄ Şd;‡]—?;GÈ’Ä\Öd;ÿÊŒÁ;GÑÊzzê;‹Êe’^;„¬Ÿ;˜ ⁄ Ÿ]t;G„zzi…Ö≈ ;ÿ]⁄—;∫;˜ ;G]‚d;Ü]…;9’\;á\Ê°\Â;k]zzË’\ÅË∏\;ÑÊêÂ;‰ÑÊê;È’;ôÖ¬Á;^ÅzzdÂ;G‹]zzâp¯\ ;ÏË£\;Ï’]àÖ’\;”÷h;◊zzàÖhÂ;GÖ|`;ÌufiŸ;É|_h;k]zzâ⁄÷’\;^Åeh;‡^;◊eÕ ;k^Åzzd;nzzËt;GÄ\Ñ^;]zzŸ;]zzfi÷Şe’;‡]—Â;G>äzzfi°\;ÏzzàÑ]π;∫;„zzie≈Öd fl ;fl“’;GÓÖ|^;ÎÖŸ;Ȍˌ¢\;3≈;äfi°\;Ö—Ç;#Â;Gk˜eŒ’\Â;k]z ze¡\Å∏\ ;fËïÕ;‡]—;nËt;GÏË›]m’\;ÎÖ∏\;∫;ÏË÷⁄¬’\;”÷h;flzzŸ;r¡áfiÁ;%;Èzz’Ä\Öd ;ÿ]Õ;]⁄—Â;G„h˜ï¡;€qt;√Ÿ;3e—;Èâ“¡;◊“çd; ]⁄ezzà]fiiŸ;]fi÷Şd fl fl ;fl“’;G ]⁄zd\Ép;◊pÖ’\;‡]—;ÅzzŒ…;GÎ3e—;◊Ÿ^;ÏzzeË|;jzz›]—?;Èzz’Ä\Öd fl ‡^;ÅŒi¡^?;G fl ;j›]—;k˜ï¬’\;”÷h;◊—; ]⁄¬d]iŸ;G>⁄\3∆ê;‡]—;„zzeËïÕ I>„eËïÕ;€qt;Özz∆ê;fl¡;óÁʬi÷’ ; ;soft?;3zze¬id;ªzzà¯\;–Özzç’\;∫;ØË÷m∏\;œzz÷¬h;‡^;Èzz’Ä\Öd;ÅzzŒi¬Á ;€·ÑʬåÂ;G>ÏÁÑÊ—É’\;ÏÁÊ6\?;‰]¡Ä;]±;€‚“â≤;feâd;Ê·;>sex ;\É·;Ö‚Ω;ÅÕÂ;Gäzzfi°\;∫;s˜Áb;◊ët;\Çb;íŒifiizzà;€‚i’ÊpÑ;‡_zzd ;∫;äfi°\;◊—;‡]—?;ÿ]zzÕ;nzzËt;Gfzz÷t;∫;3zze—;◊“zzçd;„zz¬Ÿ I>soft;sex;Êzz·;f÷t ; fl z’Ç;:zz¬Á;ˆ ;ÃÖ¬h;ÅŒ…;Gf÷t;∫;ÏË÷mŸ;k]zzÕ\Åê;‡Ê“Á;%;È’Ä\Öd;‡^;”z ;„i÷]¡;∫;flzzÁ3m“’\;‘]zzfi·;‡^;‰1zz|^;GÏzz¥ÅŒ’\;ÏzzfiÁÅ∏\;∫;g]zzå;∞b ;„euŞëÁÂ;G◊,\;∞b;‰Ê¡ÅÁ;^ÅdÂ;GÈz fl z÷m∏\;Èz fl zâfi°\;„pÊi’\;g]uê^;flŸ ;ÏfiÁÅ∏\;∞b;„zz…Ö¬ÁÂ;Gf÷t;∫;ϥŌ’\;ÏzzfiÁÅ∏\;∫;ÏËt]Ëzzà;kˆÊzzp;∫ I1—^;◊“çd;]‚ÕÊà ; ;nËt;GÖŸÅh;∫;j›]—;]ÁÑÊzzà;∫;2007;‹]¡;∫;1—¯\;È’Ä\Öd;ÏŞ• ⁄ μ;Ó2zzå\ ;gÊ—Ñ;ÏËË—;Ìzz÷¡;gÑÅi’\;^ÅdÂ;G>Alfie;Èzz’^?;‰]¡Ä;˜ ⁄ Ÿ`;G‘]fi·;◊⁄°\ ;G◊⁄°\;”’Ç;Ì÷¡;‡Äѯ\;∞b;Özzâ’\;√ËŞizzâËà;„›^;˜ ;Ì÷¡;gÑÅzzi÷’;ÖŸÅh;∫;√Ëd]zzà^;ÎÅzz¡;jzzËŒd;G◊zz⁄°\;jÁ2zzå\;‡^;Åzz¬d? ;ÄÖzzçÁ;‡^;Ìzzç¨;;‡]—;„›^;]⁄¬d]iŸ;GÈ’Ä\Öd;ÿÊŒÁ;G>„zz‚ËpÊhÂ;„zzhÄ]ËÕ

;∫;∞¯\;ÎÖzz∏\;j›]—;GØzzi÷i¶;ØhÖŸ;∫;]ÁÑÊzzà;Ö“zzà;Èzz’Ä\Öd;Ñ\Ü ;]‚fi¡;^ÖŒÁ;flzz“Á;%;9’\;]ÁÑÊzzà;Ì÷¡;ÃÖ¬i’\;ÃÅzz‚d;2007;‹]zz¡;Özz|\Â^ ;ÏzzË›]m’\;ÎÖzz∏\;]zzŸ^;GÈzzdÖ∆’\;‹˜zz¡¸\;∫;⁄\ÑÊzzëÕ;‰1zzi¡\;]zzπ;G3zzm“’\ ;ØÒp˜’\;flzzŸ;Ïzz¡Ê⁄§;√zzŸ;◊zz⁄¬’\;ôÖzz∆’;2010;ÀzzËê;∫;jzz›]“… IjÕÊ’\;”zz’Ç;∫;]ÁÑÊzzà;∫;ØzzË÷m∏\;ØzzËÕ\Ö¬’\ ; ;Øiezzà]fiŸ;∫;ÿ]z ž zË’;ÎÅzz¬’;fzz÷t;∫;Èzz’Ä\Öd;ÀzzÕÊh;G∞¯\;ÎÑ]zzÁá’\;∫ fl z“’;GØzz÷i¶;Øë}zzå;]⁄6˜|;ÌzzŒi’\ ;j›]—;ÏËzzâfi°\;ÏdÖqi’\;flz ;„Ë…;€ËŒÁ;‡]—;ÍÉzz’\;–Åfi’\;∞b;⁄\Åzz]¡;‡]—;nËt;GØzzhÖ∏\;∫;]zz‚h\Ç ;‡]—;„›^;jfifiΩÂ;kÖ¡Ç?;G„iŒt˜±;^Åd;í}å;∞b;„eifiË’;GÏ÷Ë’;k\Ç ;‰3âŸ;√d]h;ÍÉ’\;GÈ’Ä\Öd;ÿÊŒÁ;G>:ÕÖâÁ;]±Ñ;Â^;]⁄ÒËå;:¬ËeÁ;‡^;ÅÁÖÁ ;„fi“’;G‰ÖÁÖzzà;∫;⁄\ÅËtÂ;Ï÷Ë÷’\;”zz÷h;‹]fiË’;GƒÖzzà^;ÌŞù;„zzi…Ö≈;∞b ;◊eÕ;G„Ë’b;oÅui…;G‡]“∏\;k\Ç;∫;È’]i’\;‹ÊË’\;∫;í}ç’\;k\Ç;ÌŒi’\ ;>soft sex?;w÷ŞëŸ;∞b;Èzz’Ä\Öd;ÃÖ¬h;‘]fi·Â;G–Åzzfi’\;∞b;]zze·ÉÁ;‡^ IÏ÷Ë÷’\;”zz÷h;∫;ÎÖzzŸ;ÿ¯;„d;√zz4;ÍÉzz’\ ; ;∞b;ÎÑ]zzå˝’;>soft;sex?;3zze¬h;ªzzà¯\;–Özzç’\;∫;‡ÊË÷m∏\;‹Å}izzâÁ ;G>hard;sex?;Â^;>hard?;s˜Á¸\;‡Ê⁄zzâÁ;]⁄fiËd;Gs˜Áb;‡ÂÅd;äfi°\ fl zŸ ;ÿÊŒÁ;GÏÁáË÷“›¸\;Ï∆÷’\;∫;flzzÁÄÊpÊŸ;3≈;Øt˜Şêˆ\;flÁÉ·;‡^;√z ;j…Ö¬h;‡^;Ŭd;:fi“’;GÏ⁄÷“’\;‰É·;„Ëfi¬h;]Ÿ;ÃÖ¡^;fl—^;%?;GÈ’Ä\Öd ;äfip;Í^;-;not-really-sex;]‚Ë4^;‡^;∞b;Ê›Ñ^;jueê^;G]·]fi¬Ÿ;∞b ;äfi°\;ÏzzàÑ]π;‹Å¡;flŸ;◊ï…^;]zz‚›^;Ã2¡^;:›^;√zzŸÂ;-;]⁄zˌˌt;äzzË’ I>È‚ifih;‡^;Ŭd;ÅÁá∏\;ÅÁÖh;”›^;Ö¬zzçh;”›^;ˆb;Gœ÷Ş∏]d ; ⁄ ;ÏzzàÑ]π;ÏzzdÖû;flzzŸ;]zïÁ^;Èzz’Ä\Öd;Ìzz›]¡;Gfzz÷t;∫;ÏzzË›]m’\;ÎÖzz∏\;∫ ;Ôˆá›;Åt^;√zzŸ;j›]—;]‚fi“’;>soft;sex?;Í^;GÈzzŒËŒ¢\;3zz≈;äzzfi°\ ;G–Åfi’\;Ê‚d;∫;„Ë’b;ÃÖzz¬h;nËt;G]‚iÕÂ;„Ë…;€ËŒÁ;‡]—;ÍÉzz’\;–Åzzfi’\ ⁄ zË÷Õ;]zzlÅü ;g]zzd;–ÖzzŞÁ;„zzd;_zzp]Á;‡^;◊zzeÕ;GÏzzÁáË÷“›¸\;Ïzz∆÷’]d;˜


‫بيستاشيو‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﺘﻤﻲ‬ Layla.Rihani@gmail.com

1 2‫ريحا‬ 4‫موالح | لي‬ "

;~îÖÁÂ;Î]zzË¢\;ézzˬÁ;í}zzå;ÄÖzz§;‡Êzz—^;‡\;ÅzzÁÑ^;ˆ;ÿÊŒfizzà;ÌzziŸ ;GªzzàÊ’\;◊¢\;Ï∂Ñ;jü;éˬfizzà;ÌiŸ;∞b;Z√⁄i§;k\Öæ›Â;Øzz›\ÊŒ’ ZÏï’\;flŸ;–]zzeö^;Ì÷¡;€6;]‚ŸÅŒ›Â;flzzÁÖ|˚’;]fiÕÊŒt;flzz¡;ÿÜ]zzfii›Â ;ÍÅzzfi¡Â;GézzÁ]¡;]zz›^?;G◊zzmŸ;k]zz⁄÷“d;ÏzzË·]fiiŸ˜’\;k\ÖzzÁ1i’\;^Åzzeh ;√⁄i-\;‡^;◊∆Á;√Ë⁄°\;fl“’;I>Ö‚zzâdÂ;G‰]Á;ÍÅd;È÷’\;äe÷dÂ;GfËet ;Özz‚æ∏\;3zzË∆i—;Î3zz∆ê;k]zze÷Şd;^ÅzzeÁ;ÅzzŒ…;Gfzz÷Şi’\;flzz¡;ÀzzŒÁ;flzz’ ;äËzzà_hÂ;s\Âá’\;f÷ö;∞b;]·Å¬d;◊zzŒifiË’;G‹˜“’\Â;ãÊzz÷°\;ÏzzŒÁÖö ;GϬfiÕ¯\;Ô\ÅhÑ]d;^Åzzefi…;G:ÁÅ’\;‹\ái’ˆ]d;]⁄›]Ët^;fzz’]ŞÁ;ÅÕÂ;GÏzz÷]¬’\ ;Ì÷¡Â;]fizzâ›^;Ì÷¡;]‚dÉ“›;9’\;fÁÇ]—¯]d;Ô˜zziŸˆ]d;]fih]Ët;^Åzzeh ;k]zzâ÷°;Ïp]úÂ;ÏïÁÖŸ;]zz·Åfi¡;ÏËzzâfi’\;]fih]Ët;wzzeëi…;G√zz⁄i-\ IÏˌˌ¢\;]zzfii¬Ëeö;∞b;ÎÄÊzz¬’\;flŸ;fl“⁄i›;Èzz—;Ïzz÷ÁÊö ;g]Œ¬’;ôÖ¬i›Â;GflÁÇÊefiŸ;weëfizzâ…;Gk]e÷Ş’\;‰É·;ó…Ö›;]ŸÅfi¡;]zzŸ^ ;ˆ;ÅÕ;ÍÉzz’\;ÖŸ¯\;GÿÜ]zzfi∏\;flŸ;ÄÖzzŞ÷’;ôÖ¬h;]Ÿ;]zzfiŸ;3zzm“…;G√zz⁄i-\ ;jfie’\;‡¯;o]›˝’;È⁄it;„fi“’;GÈ÷m∏\;g]ez zç÷’;⁄\3e—;]⁄d]Œ¡;◊“zzçÁ č ;‡^;fl¡;\Å¡;Ik]fie÷’;wëÁ;ˆ;g]eç÷’;wëÁ;]⁄…;Gg]ç’\;√Ÿ;ÏÁÂ]âiŸ;3≈ ;€\Öq—;Gk]Ëi÷’;Ïeâfi’]d;Àfi¡^Â;1—^;‡Ê“Á;ÅÕ;Ȭ⁄i-\;g]Œ¬’\ ;GÏËë}zzç’\;€—ÑÊŸ_d;€“’]∆zz盈;G]zz‚d;‡Ê¬⁄zzâh;ˆ;ÅÕ;9zz’\;ÃÖzzç’\ I‹ÊÁ;◊—;oÅü;ˆ;]‚›^;:zz¬Á;ˆ;\É·;flzz“’ ;È’\;Äʬh;ÅzzÕ;„d]ezzà^;Åt^;fl“’;GÍÖzzà¯\;Àfi¬’\;g]ezzà^;ÃÖzz¬›;ˆ;ÅzzÕ ;fl‚Ë÷·^;flŸ;{1∏\;gÖï÷’;flîÖ¬ih;Ô]â›;”’]fi‚…;G◊pÖ’\;Â^;Î^Ö∏\;ÏÁÊ· ;gÖï÷’;‡ÊzzîÖ¬iÁ;ÿ]pÑ;”zz’]fi·;‡^;]zz⁄—;GÏzzË÷m∏\;fezzâd;flzz‚p\ÂÜ^;Â^ ;‡Ê›ÊqâŸ;ˆ⁄ ]pÑÂ;Ô]â›;”’]fi·;‡^;]⁄—;Ig]eà¯\;k\É’;€‚ÁÂÇ;flŸ;{1∏\ ;€‚zzâeiü;Ô]zzâ›Â;ÿ]pÑ;fl¡;\Å¡;GÏËzzâfi°\;€‚iÁÊ·;fezzâd;€‚hÊËd;∫ ;]fi®;g\Êzzd;wi›;‹Üˆ;ézzË’;G]fiË÷¡;Özzl_Ÿ;Èzzå;∫]Ÿ;GØzzçÁ]¡;]fi®;]zzŸY W]·ÅÕ;éŸ ;‹^;GÏ‚d]çŸ;Ï’]¢;”iÁÙÑ;Åfi¡;flÁÅË’\;ÃÊi“Ÿ;ÀŒià;◊‚Õ;I€·Ä]âp^ ZϬfiÕ¯\;Åt^;À÷|;Úzzei}i’;”iË›]zzâ›b;j—Öh;ÅÕ;”›^ ;Ì÷¡;„zztÖö^;ÍÉzz’\;ÿ\ızzâ÷’;g\Êzzq—;]zz‚¬4^;9zz’\;Ïzz÷⁄°\;Èzz·;‰Ézz· ;ÍÑÊzzâ’\;ÅêÖ∏\Y;Ïuë’\;∫;⁄\Êï¡;Ø›]$Â;Ïzz]Ÿ;flŸ;gÖŒÁ;]zzŸ;”zz’]fi· ;Èzzå;◊⁄¬›;]›Ê÷|;GflzzÁÅ¡]Õ;]zz›Å¬d;ézzË’?;U]ÁÑÊzzà;∫;ØzzË÷m∏\;√zz⁄i§ ;ˆÂ;GÏË⁄·Â;k]d]ât;À÷|;‡Âıei¨;€‚fiŸ;90%;fl“’;>ØË÷m∏\;Ñ]e|¯ ;äË’;„fi“’;GÎÅzzËp;ÿ]t;∫;éˬÁ;ˆ;Èzz÷m∏\;ÍÑÊzzâ’\;√⁄i-\;G>ZÅzzËŸ ⁄ Ë÷Œ…;G]⁄ïÁ\;kˆ]¢\;^Êà^;∫ ;‹ÅŒh;]Ÿ;ÑÅŒd;G3Ë∆i’]d;Ïuë’\;f’]Şh;ˆ;ÅÕ;IÔÈzzå;Í^;∫;‡Ê—Ñ]zzçÁ ;k]Ëi…;Â^;g]eç’;kˆ]Œi¡\;fl¡;√⁄â›;]Ÿ;˜ ;éˬÁ;‡^;‡á•;fiÖŸ¯;„fi“’;G%]¬’\Â;ÈzzdÖ¬’\;%]¬’\Â;]ÁÑÊzzà;∫;Ñ]e|¯\ ;‡Ê›]Œ’\;∫;520;ÎÄ]zz∏\;ÄÊzzpÂ;flzzŸ;€zz≈Ö’\;Ìzz÷¡;Gk]zzË÷m∏\Â;ØzzË÷m∏\;flzzŸ I‘ÊeâË’\;Ì÷¡;Ìit;GϬfiÕ^;À÷|;]fiŸ;90% ;fÕ]¬Á;Ïzz¬ËeŞ’\;Ø|;Ìzz÷¡;ϬŸ]§;◊—?;‡_zzd;ÈïŒh;9zz’\;ÍÑÊzzâ’\ ;È÷m∏\;ƒ]⁄°\;€zzÁÖqi’;‹Å}izzâhÂ;G>k\Êfizzà;o˜l;Ìit;äe¢]d;]‚Ë÷¡ ;IÔ\Êzzà;Åt;Ì÷¡;o]›¸\Â;ÑÊzz—É÷’ ;‡^;ÅÁÑ^;G3zzË∆i’\;∫;Ï—Ñ]zzçŸ;‡Ê—\;‡\;ÅÁÑ^;:zz›¯;]fi·;€zz“’;fzzi—^ I3Ë∆i’]d;flŸÙ^;:›¯;G€zz“¬Õ\ÂÂ;ȬÕ\Â;3≈^ ;∞b;‰\Åzz¬iÁ;◊zzd;Gflqzzâ’\;flzzŸ;ÃÊzz£\;Ìzz÷¡;√zzeŞ’]d;ÃÊzz£\;ÖzzëiŒÁ;ˆ ;]⁄4\;‡Êzz“h;ˆ^;GÏzz¬fiÕ^;‡ÂÄ;‘Ñ]zzçhÂ;√qzzçh;‡^;Êzz·;”zzfiŸ;„zze÷ö^;]zzŸ ;ÌiŸ;∞c…;GÄÖ’\;]‚÷⁄uiËzzà;È÷’\;fÕ\ʬ’\Â;G√zz⁄i-\;ÎÖæ›;flŸ;ÃÊzz£\ ;‡Ê“h;‡^;Êzz·;”fiŸ;„e÷ö^;]zzŸ;G€ÕÑ;ÄÖzz§;Â^;]⁄zË⁄·Â;]⁄d]zzât;Â^;]⁄zdÇ]— ;\Ç]Ÿ;ZÏË›ÂÅd;√zz⁄i-\;]fiË’b;ÖæfiÁ;‡^;◊zzeŒ›;ÌiŸ;∞b;Z√zzÕ\Ê’]d;ÌîÖfizzà ⁄ ¡]…;]⁄ë}å ;‡^;ÌîÖ›;\Ç]∏;G]‚d;f’]Ş›;ˆ;\Ç]⁄÷…;G‡]zz⛸\;–ÊŒt;]‚›b;Z]fiÕÊŒt;fl¡ ;È⁄i¢\;3Ë∆i’\;‡¯;GÏÁÅâ°\Â;ÏË÷Œ¬’\;”h\ÑÅÕ;◊Ÿ]“d;˜ Ij›^;”ŒÁÖö;flzz¡;Ê· ;Z„¬÷©Â;ƒ]zzfiŒ’\;\É·;Ô\ÅzzhÑ\;flŸ;f¬ifizzà;ÌiŸ;Z‹ÊÁ;◊—;Ïzz¬fiÕ^;äzze÷›


‫بيستاشيو‬ ‫ ﺯﻧﻮﺑﻴﺎ‬:‫ﻫﻴﻚ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ‬ sarmadorontes@live.com

#‫العا‬ ‫مد‬% | ‫موالح‬ "

;]fi—;k\Özz∏\;ÓÅtb;∫Â;]zzfifi“’Â;GÏzzË÷mŸ;:zz›^;ÃÖzz¬h;]zzËdÊ›Ü;flzz“h;% ;GÈfi’]d;]zz‚ep\Êt;j¬…Ö…;Ô\ÑÉzz¡;j›]—;‡b;]‚i’_zzà;]ŸÅfi¡;”zzt]ïi› <Øi’Ä]¬iŸ;]zzfiueê^;‡˙\;<ÏzzË÷mŸ;]›^Â;jzz÷Œ… ;]pÂáh;Î2zz…;ŬdÂ;G◊⁄¬’\;∫;]zz‚¬Ÿ;g]zzçd;ÏÕ˜¡;Ìzz÷¡;]zzËdÊ›Ü;jzz›]— ;flŸ;√Ÿ;kÑÄ]≈;]zz‚›¯;]±ÑÂ;GkÑÄ]≈;]zz‚›¯;]±Ñ;Ij›át;IĘzze’\;\ÑÄ]zz≈ Ifü;flŸ;√zzŸ;ÑÄ]∆h;‡^;√ËŞizzâh;]zz‚›¯;]zz±ÑÂ;Gfzzü ;fl‚fiŸ;ͯ;fl“Á;%;Ik\3zzm“’\;Ì÷¡;j…Ö¬h;Ijzz›2›˝’;ÎÄʬ’]d;k^Åzzd ;€‚ih;flŸ;Åp^;‡^;√Şià^;%;:fi“’Â;GÏËâfip;ÎÑ]lb;]±Ñ;ˆb;GÈ›3mÁ;]Ÿ Iÿ]⁄õ;jËŒi’\;Ìit;\É·;‡]—;IÈ›át ;Ïzz¬Ÿˆ;ÿ]zzμ;jzz›]—;IÏzz÷ÁÊö;k\2zz’;oÄ]zzui›;ÿ]zzμÂ;]zz›^;]zzfi— ;f¡\Åh;€zzl;]zz‚Ÿ˜“d;:zze¡\Åh;IÏzzËŞ’Â;ÏzzÁÖö;jzz›]—Â;GÔ]—Ézz’\ ;]fi›^;Ìzzit;IoÄ]ui›;]zz›Ñ]‚›;Àzzë›;Èzz;]zzfi—;I]zz‚h\Öæfid;ÍÖ¡]zzçŸ ;:itÑ]ê;Ïzz¬d\Ö’\;ÎÖzz∏\;∫Â;Gk\ÖzzŸ;ÎÅ¡;ÊzzÁÅË’\;‹\Å}izzà]d;]zzfilÄ]ü I◊¬h;%;]zz‚iË’Â;G]zz‚eú;ÿ]zzμ ;Ï⁄÷“’\;‰É·;ÿ]zzŒh;‡^;ÄÑ^;%;\É’;Gœú;ÏdÖqi’\;ézzË¡^;‡^;ÅzzÁÑ^;jzzfi— ;ø÷ih;9eÕÑ;Ìzz÷¡;]‚zzà]›_d;Ö¬zzå^;‡^;‡ÂÄÂ;GÍÅÁ;∫;]·ÅÁ;ÎÑ\Özzt;‡ÂÄ ;f¢\;‡^;ÎÖzzëŸ;jzzfi—;Ifzz¢\;k]zz⁄÷—;]zz6Ä]d^;%;Ifzz¢\;k]zz⁄÷“d IÏlÄ]•;Â^;Ô]zzŒ’;∫;‘ÑÅÁ;‡^;flzz“¥;ˆÂ;Gœzz⁄¡^ ;€l;I>ÊzzÁ;À’;Í`?;Èzz’;äzz⁄‚h;€zzl;]zz‚Ë¡\ÑÉd;Èzz›Ö⁄∆h;jzz›]—;I]zzfiËŒi’\ ⁄ ÁÊö;◊zzö]Ÿ^;‡^;√Şizzà^;%;Ig\Ê°\;Öæifih;:zzË¡;∫;Özzæfih ;fl—^;%;I˜ ⁄ ⁄ ê^;◊zzö]Ÿ^;‡^;ÅzzÁÑ^ ;‡]—;GÄÖzziŸ;€zzà\;I]zzËdÊ›Ü;]zz‚4\;‡]—;IÏzzÁ3≈;ÏzzŒÁÅê;ÍÅzz’;‡]— ;]Œ…ÅiŸ;G]z zâ÷à;‡Ê“Á;‡^;fu÷’;ÅÁÑ^;jfi—;◊d;G ˜ ⁄ ;flŸ;∫Êzz|Â;]zz‚Ë÷¡;ÈzzêÖt;flzz“’Â;IÓÖzz|¯\;∞b;]zz›\Åtb;flzzŸÂ;]zzfi÷|\Ä ;◊—;È’;‹ÅŒh;]ËdÊ›Ü;jzz›]—;IÈ’Êt;€·;flŸ;◊—;fl¡;]zz·ÄÖh;äzz“¬Á I>Êh;ÊÁ;Àzz’;Í`?;Ik]⁄÷“’\;äzzfid;ÄÑ^;‡^;Èzz›\1p^;]zz‚›\ÅŒ… ;ÎÔÊ÷π;Èzzh`;]ŸÅfi¡;ȬŸ;{Özzh;j›]—;IÍÊzzfi¬Ÿ;€¡Ä;flzzŸ;√ËŞizzâh;]zzŸ ;ÎÔÊ÷π;ÄÊ¡^;]ŸÅfi¡;„Ë÷¡;È“d¯;]‚i—;Èz fl z÷¡;ôÖ¬hÂ;Gf¢\;Ïzz⁄¬fid If¢\ ;Ï⁄Œfid ;j›]—;IÏzze¬ê;]zzfih\Ô]Œ’;jzz›]—;\Ézz’;GØzzi÷i¶;ØzzifiÁÅŸ;flzzŸ;]zzfi— ;‡^;flŸ;Ŭd^;]‚ifiÁÅŸ;jzz›]—Â;Gg]·É’\;fl¡;:⁄ë¬h;ÎÖzzê],\;9zzfiÁÅŸ ⁄ zËmŸ;]6;Ñ^;%;ÏzzŒÁÖŞd;ªË,\;ÓÅuih;]zzËdÊ›Ü;jzz›]— IÎÖm“d;]‚Ë÷¡;ÄÄÖzzh^ ;äe÷h;j›]—;I˜ ;GÄÊzzà¯\;Ԙޒ]d;]·Ö…]Ω^;fl·Åh;I]‚⁄…;∫;ÎÑ]qËzzâ’\;√ïh;€l;]zz‚d]qt ;j⁄÷¡;€l;GÄÊß;√Ÿ;äfi°\;ÎÖzzŸ;jzzàÑ]Ÿ;]‚›^;ÿ]μ;È’;j’]Õ;Î2…;Åzz¬d ;]zzfiueê^;]zzfifi“’Â;G9zzŒÁÅë’;]zzi⁄ |^;]zzËdÊ›Ü;jzz›]—;IÔ˜zzË£\;Èzzç≤ <]‚Ëd^;Ö⁄¬d;◊zzpÖ’;]‚i|^;jzzpÂÜ;‡^;Ŭd;Ô]zzÕÅê^ ;‹\ÖŸÂ;G‹\Ö±;Ïeq¬Ÿ;j›]—;Ì∏;‡^Â;GÌ∏;j÷eÕ;ÄÊß;‡^;Ö|`;œÁÅê;flzzŸ ;‡]—;œÁÅë’\;\É·;‡^;jzz⁄÷¡;Iÿ]μ;√Ÿ;äfi°\;ÏzzàÑ]π;ÅÁÖh;jzz›]— ;ÓÖ|¯\;◊eŒizzâÁ;€l;GÓÖ|¯\;√Ÿ;äzzfi°\;ãÑ]⁄i’;flzz·\Åtb;ÀËïizzâÁ ;ÅÕ;Åt\Â;]zz·ÊpflÂÜ?;IÏzzÕÂ;‡ÂÄ;\Ézz“·;]zz⁄\Ä;Özz≤;]ËdÊ›Ü;jzz|^;ÏzzëÕ ;fl“›;%;Î]i…;ÅzzÁ;”zzâ≤;]‚ieËet;ÓÖÁ;€l;G]‚ieËet;√zzŸ;Èzzh_h;]zzŸÅfi¡ ;Ö“›;‡^;‡ÂÄ;Gfl¬≤;‡ÂÄ;\É‚—;ÖŸ_d;Ö≥;G]fi·;Ï댒\;È‚ifihÂ;>]·Êd^ ⁄ zê^;]zz‚…Ö¬› IÌm›^;]‚›¯;ªŒ…;Ïd]å;Î]Ët;ÖŸÅh;‡^;fl“¥;9’\;ÏË›]⛸\;ÏlÑ]“’]d ;k]zzÕ˜¬’\;”dÖzzçh;∫;3zz“i’\;ÄÖzz§;:zzq¡áÁ;‡]—;I˜ ⁄ zp;fq¡^;jfi—Â;G]ËdÊ›Ü;√zzŸ;˜ÁÊö;]i⁄ ÕÂ;ÈzzïÕ^;jzzfi— ;GÏzzŸÂŬŸ;jzz›]—;ÏzzËêÊë£\;‡^;:zz∏ıÁ;‡]—;IÖ¡]zzç∏\;ãÅzz“h ;:›^;ÎÖ“d;\Åz ⁄ ⁄ z¬Õ\Â;‡Êzz—^;‡ÂÄ;9zzŒÁÅê;fzzt^ z‚et^;G]zz‚et;∫;Ïz IÓÖ|¯\;Åâp;ÃÖ¬h;j›]—;fl‚fiŸ;Í^Â;G√Ë⁄°\;íëÕ;ÃÖ¬Á;√Ë⁄°]… ;IfzzâtÂ;ÏŒÁÅê;]z


I€‚iŸ]ÕbÂ;€·]fi“à;◊•;Ñ]Ëi|\;ÏÁÖtÂ;ì]}å¯\;Ï—Öú;◊ëi∏\ ;‡b;IÈ›]⛸\;fl]“’\;ÏÁ]⁄¢;ÿÂÅ’\;À÷i¶;Ød;„Ë÷¡;–]hˆ\;ÓÖp;]Ÿ ;Öçe÷’;◊ï…^;Ê·]Ÿ;g]ßb;fl¡;Ŭd;flÕÊiÁ;%;Ô]âfi’\;‡_d;~à\Ñ;]›Ä]Œi¡\ U 16;ÎÄ]∏\;flŸ ;9’\Â;ÏË›]⛸\;]‚çˬh;9’\;k\3∆i’\;flŸ;–˜Ş›ˆ\;◊p^;flŸ;€6;fâ›^ zà\;Ìzz÷¡;ÎÑÅŒ’\;‘˜iŸ\;Ñ\Ö⁄izzà]d;È¡Åizzâh ;áËË⁄i’\;Ì÷¡;Ô]ïŒ÷’;Ïezzà]fi∏\;3d\Åi’\;√Ëμ;Ã\Öö¯\;ÿÂÅ’\;É}ih - 1 ;◊ï…¯\;k]ŸÊæfi∏\;º]efiiz Ž ;I‰ÄÊpÂÂ;„içˬŸ;ºÂÖzzåÂ;‡]⛸\;√Ÿ;]ezzà]fih;Öm—¯\ ;„pÊdÂ;GÏË÷]¬’\;k]Õ˜¬’\Â;s\Âá’]d;ÏŒ÷¬i∏\;ÑÊŸ¯\;Ï…]—;∫;Î^Ö∏\;Åî UÎ^Ö∏\Â;◊pÖ’\;Ød;Î\Â]â∏\;ã]à^;Ì÷¡;fl⁄ïh;ì]| ÏËÕ]hˆ\Â;]ÁÑÊà „}â…;Åfi¡Â;s\Âá’\;Ô]fil^;k]Ë’Âıâ∏\Â;–ÊŒ¢\;ä›;CsD ;ÏËÕ]h\;j÷eÕÂ;ÏÁÑÊâ’\;ÏŸÊ“¢\;jÕÄ]ê;2003;‹]¡;Ñ\Ç`;28;~ÁÑ]id ;flzz¡;Özzæfi’\;ózz∆d;GflzzÁÊd^;]zz⁄‚êÊd;k]Ë’Âızzâ∏\Â;–ÊzzŒ¢\;äzz›CÄD ;Ì÷¡;jæü;]‚›^;ˆb;GÎ^Özz∏\;Åî;áËË⁄i’\;ÿ]“zzå^;√Ëμ;Ìzz÷¡;Ô]zz\ ;Gÿ\Êt¯\;√Ëμ;∫Â;]zz⁄6]ö_d;ÏŒ÷¬i∏\;ÑÊzzŸ¯\;∫;GÏËpÂá’\;]zz⁄‚i’]t ;ÎÄ]∏\;flzzŸ 4;ÎÖŒ’\;GC9D;ÎÄ]zz∏\;flzzŸ;2;ÎÖzzŒ’\GC2D;Ä\Êzz∏\;UÏzzË’]i’\;Ä\Êzz∏\ Iÿ¯\;Ñ]zzei¡ˆ\;ÿ]ö¯\;Ïzzu÷ë∏;‡Êzz“Á ;flzzŸ;1;ÎÖzzŒ’\Â;G16;ÎÄ]zz∏\;flzzŸ;Í;GÂ;GÄ;Gs;ÄÊzzfie’\Â;٢Â;١;ÎÖzzŒ’\Â;GC15D I29 ;ÎÄ]∏\ ;ÏÁ]êÊ’\Â;ÏŸ\ÊŒ’\Â;ÏÁˆÊ’]d;œ÷¬iÁ;]⁄Ë…;k]Ë’Âızzâ∏\Â;–ÊŒ¢\;ä›;CÂD ;‰É·;ÅpÊh;Øt;GÃ\Özz¡¯\;flŸ;”’Ç;„d]zzå;]Ÿ;Â^;G€‚ËfiehÂ;ÿ]ö¯\;Ìzz÷¡ ;U;ÏÁÑÊâ’\;ÏËdÖ¬’\;ÏÁÑÊ‚⁄°\;]‚Ë÷¡;jæü;9’\;Ä\Ê∏\ ;ÿ]ö¯\;Ïu÷ë∏;‡Ê“Á;ÿ\Êt¯\;√Ëμ;∫Â;G:öÊ’\;√ÁÖçi’\;∫;€Ë·]∏\ Iÿ¯\;Ñ]ei¡ˆ\ ;œihÂ;GÎ^Ö∏\;Åzzî;áËË⁄i’\;ÿ]“zzå^;√Ëμ;Ã\Öö¯\;ÿÂÅ’\;fqzzçh :2;ÎÄ]zz∏\ ;ÃÅ‚izzâh;Ïzzà]Ëà;GÔ]Şdb;‡ÂÄÂ;Ïezzà]fi∏\;◊]zzàÊ’\;◊“zzd;Grzz‚ifih;‡^;Ìzz÷¡ ;√Ëμ;É}ihÂ;Gțʛ]Õ;Özzl^;Í^;„p\ÂÜ;Â^;◊Ş’\;ÏzzdÊŞ£;‡Êzz“Á;ˆ;- 2 UÌ÷Á;]±;‹]ËŒ’]d;Åzz‚¬ih;”’É’;]⁄ŒËŒüÂ;GÎ^Özz∏\;Åî;áËË⁄i’\;Ìzz÷¡;Ô]zz\ ;Ì›Ä^;flzzà;ÅÁÅui’;G]‚fiŸ;ȬÁÖzzçi’\;”’Ç;∫;]±;ÏzzÁÑÂÖï’\;k\Ô\Özzp¸\ I]⁄ËŸ\á’b;\ÖzzŸ^;È4Ñ;◊qzzà;∫;s\Âá’\;◊Ëqzzâh;◊¬°Â;s\Âázz÷’ ;]‚h]¬ÁÖçh;Â^;ÏËfiöÊ’\;]·3h]àÄ;∫;Î^Ö∏\Â;◊pÖ’\;Ød;Î\Â]zzâ∏\;^ÅeŸ;s]ŸÄb;C^D ;Ï’]—Â;G‡˙\;Ìzzit;]‚Ë…;rŸÄ^;ÅÕ;^Åe∏\;\Ézz·;fl“Á;%;\Çb;GÓÖzz|¯\;Ïezzà]fi∏\ 29;ÎÄ]∏\ IÏeà]fi∏\;◊]àÊ’\;flŸ;‰3≈Â;√ÁÖzzçi’\;ÿ˜|;flŸ;^Åe∏\;\É6;Ì÷⁄¬’\;œËŒui’\ ;Ã\Öö¯\;ÿÂÅ’\;flŸ;Öm—^;Â^;Øi’ÂÄ;Ød;Ø|;Í^;€zzË“ui÷’;ôÖzz¬Á;- 1 ;Gk]îÂ]∏\;œzzÁÖö;fl¡;ÓÊzzâÁ;ˆ;ÏËÕ]hˆ\;‰Ézz·;œËeŞh;Â^;3zzâh;ÿÊzzt ;”’Ç;∫;]±;GÏˬÁÖçh;3≈Â;ÏˬÁÖçh;G3d\Åi’\;flŸ;fzzà]fi∏\;Ç]†\;CgD ;GÃ\Öö¯\;fl“⁄iÁ;%;\Çczz…;ÿÂÅ’\;‰É·;flŸ;ÎÅzzt\Â;f÷ö;Ì÷¡;Ô]zzfid;”zz’Ç IÎ^Ö∏\;Åî;áËË≤;◊—;Öæ¢;Gk\Ô\áp;flŸ;fà]fiÁ;]Ÿ ;Ì÷¡;–]h\;∞b;ÿÊêÊ’\;flŸ;G€Ë“ui’\;f÷ö;~ÁÑ]h;flŸ;Ö‚å^;Ïià;ÿ˜| ;∞b;ƒ\áfi’\;Ïzz’]tb;Ã\Öö¯\;”zzÒ’Â^;flŸ;ͯ;Ü]zzp;G€Ë“ui’\;ÖzzŸ^;€zzËæfih ;G◊pÖ’\;√Ÿ;Î\Â]zzâ∏\;‹ÅÕ;Ì÷¡;Î^Ö∏\;–ÊŒ¢;Ïzz˛ʛ]Õ;ÏÁ]∂;ôÖzz…;CsD IÏ⁄“u⁄÷’;Èà]à¯\;‹]æfi÷’;]Œ…Â;‹ÅŒÁ;f÷Şd;ÏË’ÂÅ’\;ÿŬ’\;Ï⁄“• ;ì]ëi|ˆ\;k\Ç;€—],\;œÁÖö;fl¡;GÎ^Ö⁄÷’;Ïzz’]¬’\;ÏÁ]⁄¢\;‡]zz⁄î IÍáËË≤;◊⁄¡;Ó^;flzzŸ;GÅ÷e’\;∫;ÓÖzz|¯\;ÏŸ]¬’\;k]zzâàı∏\ ;]‚›^;ÏÁÑÊzzâ’\;ÏŸÊ“¢\;]‚Ë÷¡;jzzæü;9’\;Ä\Ê∏\;Ïzz…]—;∫;øzzt˜∏\ ;ÏËë}zzç’\;ÿ\Êt¯\;‡Ê›]Õ;Ä\ÊŸ;3Ë∆hÂ;◊ÁŬh;∫;]eÁÖŒh;]‚÷—;√⁄iû ;GÎ^Ö∏\;Åî;ÏÁáËË≤;ÏàÑ]π;Â^;ÍáËË≤;◊⁄¡;Í^;ÎÖå]eŸ;fl¡;ƒ]fiiŸˆ\;CÄD ;‡Ê“h;‡^;flzzŸ;Ï’ÂÅ’\;Èzz¬h;k]zzæui’\;‰Ézz·;GÏÁÑÊzzà;∫;„zzd;ÿÊzz⁄¬∏\ I‹\ái’ˆ\;\É·Â;œiÁ;]±;ÏŸ]¬’\;k]âàı∏\Â;k]Ş÷â’\;ÃÖëh;Ï’]— ;9’\;Ä\Ê∏]d;œ÷¬iÁ;]zz⁄Ë…;Ô]zzâfi÷’;ÏÁÂ]zzâiŸ;–ÊŒt;3…Êid;]⁄˛ʛ]Õ;ÏŸá÷Ÿ ;◊Œfid;Î^Özz∏\;‹]ËÕ;”zz’Ç;∫;ÈŸ˜zzà¸\;‡Êzz›]Œ’\;√zzŸ;ôÑ]zz¬ih;]zz‚›^;ÿ]zzŒÁ ;flŸ;Î^Ö∏\;Åî;áËË⁄i’\;Ìzz÷¡;Ô]ïŒ÷’;Ïezzà]fi∏\;3d\Åi’\;√Ëμ;Ç]†\;Czzz·D ;k]ep\Ê’\Â;–ÊŒ¢\Â;Gfl“â’\Â;Ï—Ö¢\;ÏÁÖtÂ;]6]ö^;∞b;]‚iËâfip IÏâàıŸ;Â^;Ï⁄æfiŸ;Â^;í}zzå;Í^;f›]p ;ÿ]ö¯\;Ì÷¡;ÏÁ]êÊ’]d;œ÷¬iÁ;]⁄Ë…Â;„]‚›b;∫Â;s\Âá’\;Ô]fil^;ÏÁÂ]âi∏\ IÎÖà¯\;€zzàb;Ñ]Ëi|]d;œ¢\ ;G]zz‚fiŸ;ȬÁÖzzçi’\;”zz’Ç;∫;]zz±;GÏezzà]fi∏\;3zzd\Åi’\;√zzËμ;Ç]zz†\;CÂD ;9’\;k]àÑ]⁄∏\Â;Ã\Ö¡¯\Â;Ï⁄曯\Â;Ø›\ÊŒ’\;flŸ;€]Œ’\;ÿ]Şdb;Â^;3Ë∆i’ IÎ^Ö∏\;Åî;⁄\áËË≤;◊“zzçh

: :4‫ص‬ " ;‫رابط المقال ا‬

http://bit.ly/11W4Ku2

1 " ‫ جميــع أشــكال التميـ‬4‫رابــط اتفاقيــة القضــاء عــ‬ ‫ـ' ضــد‬ (PDF ‫ )يتــم تحميــل ملــف‬،‫المـرأة باللغــة العربيــة‬ http://bit.ly/16mB2gC

IÎ^Ö∏\;Åî;⁄\áËË≤;◊“çh;9’\;ÏËfiöÊ’\;ÏË\á°\;‹]“t¯\;√Ëμ;Ô]∆’b;CÜD U;9;ÎÄ]∏\;flŸ ;œ÷¬iÁ;]⁄Ë…;◊zzpÖ’\;œ¢;]ÁÂ]zzâŸ;]Œt;Î^Ö∏\;Ã\Öö¯\;ÿÂÅzz’\;wzzfi≤;- 2 I]⁄6]ö^;ÏËâfiõ U;15;ÎÄ]∏\;flŸ ;√ÁÖçi’]d;œ÷¬iÁ;]⁄Ë…;–ÊŒ¢\;ä›;Î^Ö∏\Â;◊pÖ’\;Ã\Öö¯\;ÿÂÅ’\;wfi≤;- 4


‫بيستاشيو‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻭﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ‬

 ‫ فالمثليــات يعانـ‬،‫ حقــوق مثليــة حقيقيــة دون العمــل عــ& قضايــا المـرأة‬0‫ يمكــن الوصــول إ‬ ،‫ـ أو ً مــن مشــكت المـرأة   مجتمعاتهــن‬ .‫ معاناتهــن بســبب المثليــة‬0‫باضافــة إ‬ : H ‫ى  موالــح هــي ديمومــة القلــم‬N‫تبقــى مشــكلتنا الكــ‬ ‫ فبدأنــا باتصــال مؤخ ـراً بكاتبــات‬،‫ لكننــا قررنــا أ نســمح لذلــك بإعاقتنــا‬،‫انثــوي   مجلتنــا‬ M H  R .‫ق اوســط‬S‫ وقضايــا المثليــة الجنســية والثنائيــة الجنســية للمـرأة  ال‬،‫ لنبــدأ بطــرح دراســات عــن قضايــا المـرأة بالعمــوم‬،‫مثليــات مــن دول مختلفــة‬ ‫ عــ& موقــع الحــوار المتمــدن تحــت عنــوان »الم ـرأة‬2007 ‫ت   عــام‬S‫ـ‬R ‫ نـ‬،‫هــذا المقــال هــو جــزء مــن دراســة للكاتبــة الســورية خولــة دنيــا‬  ‫الســورية بـ‬ «‫ـ الواقــع والطمــوح‬ ;Î^Ö∏\;Åî;áËË⁄i’\;ÿ]“zzå^;√Ëμ;Ì÷¡;Ô]\;ÏËÕ]h\;‡c…;G”’Ç;Ì÷¡;Θ¡Â ;ÏËd]߸\;–ÊzzŒ¢\;Ì÷¡;Å—ıh;9zz’\;‡]zz⛸\;–ÊŒ¢;ÎÅËtÊ’\;ÏzzËÕ]hˆ\;Èzz· ;‘Ê÷zzâ’\;º]zz≥^;3zzË∆h;ÎÑÂÖzzî;∞b;3zzçh;9zz’\;GC12D;ÎÄ]zz∏\;fzzpʱ;Î^Özz⁄÷’ ;ÏËŞ⁄fi’\;f’\ÊŒ’\Â;k\áÁ]⁄i’\;Ì÷¡;Ô]\Â;Î^Ö∏\Â;◊pÖ÷’;∫]Œm’\Â;È¡]⁄ipˆ\ ;IC5D;ÎÄ]zz∏\;∫;ÄÅ,\;Êufi’\;Ìzz÷¡;Î^Ö∏\Â;◊zzpÖ’\;flzzŸ;◊—;ÑÂÅzzÁ;Ïzz÷ë’\;k\Ç

;GÏzzÁÖ·Êp;ÎÄ]zzŸ;16;]zz‚fiËd;flzzŸ;GÎÄ]zzŸ;30Â;Ïzzp]eÁÄ;ÏzzËÕ]hˆ\;◊⁄zzçh ;ã]à^;Ì÷¡;€iÁ;ÅËËŒh;Â^;Ä]¬eià\;Â^;œÁÖh;Í^;?;:¬Á;„›_d;áËË⁄i’\;ÃÖ¬h ;Ì÷¡;GÎ^Özz∏]d;Ã\2¡ˆ\;flzzŸ;◊Ëfi’\;„î\Ö≈^;Â^;‰Ñ]zzl`;flzzŸ;‡Êzz“ÁÂ;äzzfi°\ ;ÏËà]Ëâ’\;flÁÄ]Ë∏\;∫;k]ÁÖ¢\Â;‡]zz⛸\;–ÊŒú;G◊pÖ’\;ÍÂ]âh;ã]zzà^ ;ÿ]Şdb;Â^;Ö|`;‡\ÅËŸ;Í^;Â^;ÏË›Å∏\Â;ÏË…]Œm’\Â;ÏË¡]⁄ipˆ\Â;ÏÁÄ]ëiÕˆ\ ;Öæfi’\;ó∆d;]6;]‚izzàÑ]πÂ;]6;]‚¬i≤;Â^;–ÊŒ¢\;‰É‚d;Î^Ö⁄÷’;Ã\2¡ˆ\ ;ÿÅzz¬h;‡^;gÊzz÷Ş∏\;flzzŸ;GÏzzËÕ]hˆ\;‹]“zzt¯;ÿ]zzmiŸˆ\;◊zzp^;flzzŸÂ I>◊pÖ’\;ØdÂ;]‚fiËd;Î\Â]zzâ∏\;ã]zzà^;Ì÷¡Â;ÏËpÂá’\;]‚i’]t;fl¡ ;sÑÅh;‡^Â;GÏzzÁáËË⁄i’\;Øzz›\ÊŒ’\;√zzËμ;ÏËÕ]hˆ\;Ìzz÷¡;Ïzz¬ÕÊ∏\;ÿÂÅzz’\ ;f›]p;flŸ;ázzËË⁄i’\;flŸ;Î^Özz∏\;Èzz⁄ü;‡^Â;]‚h]¬ÁÖzzçh;∫;Î\Â]zzâ∏\;^ÅzzeŸ ;Èzz·Â;–ÊzzŒ¢\;∫;Î\Â]zzâ∏\;ÎÖzz“…;flzzŸ;ÀzzÁÖ¬i’\;\Ézz·;∫;ã]zzà¯\;œzz÷ŞfiÁ Ikazzçfi∏\Â;k]zz⁄æfi∏\Â;ì]}zzå¯\Â;Ïzz’ÂÅ’\;k]zzâàıŸ ;ÏËŒd;€“´;ÍÉ’\;Ñ]ˬ∏\Â;ÏËâËÖ’\;„iâ÷…Â;‡]⛸\;–ÊŒt;ÎÖ“…;Ö·Êp IÎ^Ö∏\;Åî;áËË⁄i’\;ÿ]“zzå^;√Ëμ;Ì÷¡;Ô]\;ÏËÕ]hˆ;Ï⁄æfi∏\;Åzz¡\ÊŒ’\ ;√zzËμ;Ìzz÷¡;Ô]zz\;ÏzzËÕ]h]d;ªzzehÖ∏\;ÍÑ]zzËi|ˆ\;ÿÊzz—Êh1’\;]zzŸ^ ; ;fl‚ÕÊŒt;”zz‚ifih;Èzzh˜’\;Ô]zzâfi÷’;Özz…ÊË…;Î^Özz∏\;Åzzî;ázzËË⁄i’\;ÿ]“zzå^ ;Î^Ö∏\;Åzzî;áËË⁄i’\;ÿ]“zzå^;√zzËμ;Ìzz÷¡;Ô]zz\;ÏzzËÕ]h\;Ä]zz⁄i¡\;Ézzfi⁄… ⁄ Ëezzà ;IÏ…]—;Ô]zzâfi’\;–ÊŒ¢;È’ÂÅ’\;”zzë’\;ÏzzËÕ]hˆ\;k1zzi¡\;G1979;‹]zz¡;∫ ;ÿÊ—Êh1’\;◊|Ä;GÖŸ¯\;\É6;ÏË’ÂÄ;Ï°]¬Ÿ;œËŒü;Ê®;Ȭzzâ÷’;˜ ;ØiË’`;Özz…ÊÁÂ;G2000;‹]zz¡;ÿ¯\;‡Êzz›]—;∫;ÉzzËfii’\;ázzËt;ÍÑ]zzËi|ˆ\ ;ÏË›Å∏\;–ÊzzŒ¢\;‡_zzçd;1966;‹]¡;∫;]zz⁄·Ñ\ÖÕb;#;flzzÁÅ‚¡;‘]zzfi·;‡^;√zzŸÂ U;ÿ˜|;flzzŸ;”’ÇÂ;IÏzzËÕ]hˆ]d;]zz‚Ÿ\ái’\;Ìzz÷¡;k]zzŸÊ“¢\;Ïezzà], ;‡^;È’ÂÅ’\;√⁄i-\;‘ÑÄ^;GÏË…]Œm’\Â;ÏË¡]⁄ipˆ\Â;ÏÁÄ]ëiÕˆ\Â;ÏËà]Ëâ’\ ;GÎ^Ö∏\;–ÊŒt;◊Ÿ]“’]d;fl⁄ïÁ;‡^;√ËŞiâÁ;]‚d;ì]|;”ê;∞b;s]iü;Î^Ö∏\ ;ÓÂ]“zzå;€ÁÅŒh;œt;k]¡]⁄°\Â;Ä\Özz…˘’;Özz…Êh;ÿ]zzëh\;k\Ô\Özzpb;C1D; ;Ï≈]Ëê;∫;ÎÅui∏\;€Ÿ˘’;Ϭd]i’\;‡]⛸\;–ÊŒt;Ïfi°;j¡Özzå;G„Ë÷¡;Ô]fid ;Ì÷¡;Ô]zz\;ÏËÕ]h\;Ïzzfi°?;Î^Özz∏\;Åî;áËË⁄i’\;Ìzz÷¡;Ô]zz\;Ïzzfiq÷’ IÎ^Ö∏\;–ÊŒt;flŸ;Ϭzzà\Â;Ï]ö;€ïÁ;‡^;fl“¥;◊Ÿ]zzå;”ë—;ÏzzËÕ]hˆ\ >Î^Ö∏\;Åzzî;áËË⁄i’\;ÿ]“zzå^;√Ëμ U;È’]i’\;Êufi’\;Ì÷¡;ÏËÕ]h˜’;ÎÜÑ]e’\;Ä\Ê∏\ ;k]zzŒËŒü;Ô\Özzpb;flzzŸ;ÏzzËÕ]hˆ\;Ïzzfi°;flzz“≤;œzzËŒü;k\Ô\Özzpb;C2D; ;Øh]·;œeŞfih;ˆÂ;GÔ]zzâfi’\;–ÊzzŒ¢;Ï⁄æifi∏\Â;Î3zzŞ£\;k\Ô]zzà¸\;‡_zzçd ;Ç]zz†]d;ÏzzËÕ]hˆ\;Ìzz÷¡;Ïzz¬ÕÊ∏\;ÿÂÅzz’\;√zzËμ;‹ázz÷h;9zz’\;6;ÎÄ]zz∏\;C`D IÍÑ]Ëi|ˆ\;ÿÊzz—ÊhÂ1’\;Ì÷¡;jÕÄ]ê;9zz’\;‡\Å÷e’\;Ìzz÷¡;ÓÊzzà;ØiË’˙\ ;G]6˜∆ià\Â;Î^Ö∏]d;Ñ]ûˆ\;ÿ]“zzå^;√Ëμ;Ïu…]“∏;Ïezzà]fi∏\;3d\Åi’\ ;ÏfiŸ]m’\;ÎÄ]∏\;CsD;G◊zzpÖ’\;√Ÿ;Î\Â]zzâ∏\;3d\Åh;Ç]†\;‡_zzçd;7;ÎÄ]∏\;CgD ;ÿ]“zzå^;◊—;Ïï·]fiŸ;ÏËÕ]hˆ;]fi’Â]fih;‡^;∞b;ÎÑ]zzå¸\;ÄÊ›;GÔÅe’\;ÉfiŸ ;‡_zzçd;9;ÎÄ]∏\;CÄD;GÈ’ÂÅ’\Â;:öÊ’\;flÁÅˬë’\;Ì÷¡;Î^Ö∏\;◊Ëm≤;‡_zzçd ;ÏËÕ]hˆ\;‰Ézz·;√zzŸ;◊Ÿ]¬i’\;flzzŸ;ã]zzà¯]d;œzz÷ŞfiÁ;Î^Özz∏\;Åzzî;ázzËË⁄i’\ ;”’É—Â;]·3Ë∆h;Â^;]‚d;Ω]itˆ\;Â^;]‚iËzzâfip;g]zzâi—\;∫;Î^Ö∏\;œt ;]Ÿ;Ŭd^Â;GäzzÁÅŒi’\;fl¡;‡Ê“Á;]zzŸ;Ŭd^;Ê‚…;Èzz’]i’]dÂ;GÍÖzzçd;ízzfi— ;∫;Î^Ö∏\;œzzt;‡_zzçd;10;ÎÄ]∏\Â;G]6]ö^;ÏËzzâfiõ;œzz÷¬iÁ;]zz⁄Ë…;ÿ]zz¢\ ;◊“zzçÁ;„›Ê—;flŸ;GÏÁÑ]ei¡ˆ\;„hÊÕ;Èh_h;]≥bÂ;I„Ááfii’\;fl¡;‡Êzz“Á ;k]Õ]Œuizzàˆ\;∫;Î^Özz∏\;œzzt;‡_zzçd;12;G11;‡]zzhÄ]∏\;CÂD;G€zzË÷¬i’\ ;Ïæ¢;∫;ÎÅzzui∏\;€Ÿ¯\;]zz6;j÷êÊh;9zz’\;GÌzzÕѯ\;ÏzzË¡]⁄°\;Ïzz÷ë,\ ;◊—]ç∏]d;]⁄ÁÅü;◊ëh;9’\;14;ÎÄ]∏\;C{D;IÏË¡]⁄ipˆ\Â;ÏÁÄ]ëiÕˆ\ ;ÏËezzâfi’\;ÎÖæfi’\;‰É·;fl⁄î;ˆb;G„zzfi¡;]fi¡]…Ä;]zzŸÂ;IÏÁÖzzçe’\;~ÁÑ]h;flzzŸ ;]‚p]ŸÄb;ÏË⁄·^;Ì÷¡;ÅË—_i’\;√Ÿ;ÏËÁÖ’\;Î^Ö∏\;]‚‚p\Êh;9zz’\;Ïê]£\ ;GÑÅë∏\Â;Ï¡áfi’\;ÍÖzzçd;]⁄¡ÂÖzzçŸ;‡]zz⛸\;–ÊŒt;‡Ê—;flŸ;œ÷Şfih;9’\ ;∫;Î\Â]zzâ∏\;‡_zzçd;16;G15;‡]hÄ]∏\;CºD;GÏzzËÁÖ’\;ÏzzË⁄fii’\;ÏzzË÷⁄¡;∫ IÎÖzzà¯\;‡Ê›]ÕÂ;‹]¬’\;‡Ê›]Œ’\;ÿ]§ ;◊ï…^;◊“çÁ;Ïfi·\Ö’\;„i∆Ëëd;„fi“’;GáqfiŸ;3≈Â;ãÅŒŸ;3≈;È’]i’]dÂ


‫بيستاشيو‬ ‫ﻧﺤﻨﺎ ﻧﺺ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺑﺲ ﺑﺪﻧﺎ ﻛﻞ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ‬

‫موالح | رهام‬

fl ;‡Ê“id;k]fie÷’;]⁄Ëfl zâfip;gÉqfiid;È÷’\Â;ÏzzËfl ÷m∏\;jfie’\;G]⁄zŸ]≤;äzz“¬’\ ;{ÑÂ;GÏflË’]pÑ;3zzi—;Ï÷-\;Êzz›b;\Ê’ÊŒh;]z zŸ;Ìit;Î^Ö∏\;flzz¡;Èzz“tb;ÍÅzzd fl zt;‡]zzçfiŸ;>ÏzzËfl Ÿ]¬’]d;ÍÅzzëÕ?;È•Özzç∏]d;”zzË·;Èzz“t^ ;]zz6]t;√zzŸ;Ïzz¢]ëiŸ;3zzi—;‡Êzz“idÂ;GÌzzm›^;]zz‚›Ê—;fzzuid;3zzi— ;9Ëd;Ê›^;äz fl ;ÈË·Â;]‚⁄âpÂ;]‚tÂÑ;ÏlÊ›^;Ü1h;]⁄ŸÂÄ;ÿÂ]uidÂ;G]‚⁄zzâpÂ;]‚iËë}å IÅˬe’;flzz—Ö“…;{ÂÖÁ;ˆ;:zz¬Á;È“¢]d;IIIèÖzz…^;”zzË·Â;ÈzztÖŞŸÂ IIIk]fid;œzzefl Şh;€¡ ;ÿ\ıà;GÎ^Ö∏\;–ÊŒt;È·;Êzzå;ˆÂ;Î^Ö∏\;\Åd;Êzzå;ÿ_zzâid;%]¬’\;◊—;fl“¥ ;◊eÕ;flŸ;ÅzzÁÅ‚i’]d;Ñʬzzå;Ê·;Ï÷pÖ∏]d;ÏzzË÷m∏\;jzzfie’\;‹]zz‚hb;ÍÄ]zzŒi¡]d ;‡]çfiŸ;ÿ\ızzâ’]·;ˆ]t;ÿ_zzâid;◊ïid;]⁄›]Ët^;Î^Ö∏\;Ìit;Gόˌ¢\;œ÷ŒŸ fl fl Åd;k]fid;fü;€¡;È÷’\;jfie’]·;ÊâuËd;Ê fl ;flŸ;ó†;\ I2—^;ÿ]pÖ’]‚d;Å—]fihÂ;2—^;–ÊŒ¢]6;̬âh ›b;GÖm—^;ˆ;ÿ]pÖ’\ ;Ikˆ]⁄itˆ\;Åt^;‡Ê÷ÕÖzzâhÂ;jfid;Ì÷¡;ÿÊë¢]d;‡ÊêÖ… ;3i—;ÏÁfl ÑÅfi°\;Èzzh]ŸÊ÷¬Ÿ;GÏt\Öê;ÿ\ızzà;”Ë·;ƒ;gÂ]p;ÃÖzz¬d;]Ÿ;]zz›^ fl fl Åd;Êå;]›^;fl“÷Õ;fl“¥;äd;GÏ÷uî ;◊eÕ;flŸ;Ô\Ñ˙]zzd;èflÊzçi’\Â;€‚i’\;–˜öbÂ;Ñ]“…¯]d;flzzÁ]ei’\;\Åzz·;◊— ;Êfiå;G„Áb;Z”Ë·;]Ÿ;ÍÊå;ªdáid;GÍ I>Ìm›^?;Î^ÖŸ;]›^ ;ØË÷m∏\;ÿÊzzëtÂ;GÏflË÷m∏\;Ïzz’]t;flŸ;√⁄i-]·;ÃÊzz|;Ì÷¡;ÿÅËd;√zz⁄i-\ IIIÃÊ£\;\Ä]·;Ïezzâfid;‡Ê·ÖŸ;3ëËd;√⁄i-]·;flzzŸ;ÏflË¡Özzç’\;Ì÷¡ fl ;GÏÁfl Öt;Ï⁄÷—;‹]Áfl ¯]·;]¬⁄zzâ›;€¡3i—;IÏÁfl Öt;ÍÅd;]›^;:¬Á;ÂÖ|`;flŸ fl ;È›˜ËŸ;]i÷Ÿ]¡;Ïzzà\ÑÄ;flŸ;ÊieÁ]p;G]zz·;ÍÅfi¡;flŸ;ÊŸ;Èzz“¢]·Â;H;ÿ]zzŒÁ ;GÊeq¡;]Ÿ;\Åt;∫;Ê÷“å;Z]Ÿ;wËuê;GÏÁfl Öt;]›Åd;]fi÷—;Ê›¯;fl“¥;„Áb fl I]fiË÷¡;]Ÿ;◊ŞëÁ ;ÏÁfl ÑÅfi°\;Ñ\Âį\;Öâ—;Ê›^;ÿ]ŒÁ;H;C]ËpÊ’Êd2›ˆ\;‹Ê÷¡;∫;Ïmt]dD;ähÖd\ fl ;Èzzç’]·Â;GÎÅÁÅp;ÏflËzâfip;k]Áfl Ê·;√zz⁄i-]d;3ëÁ;Ìzzi¢;ÿ]-\;wzzâid fl zÁÊ6\;ÜÂÖd;Ê›^;‡]z fl z⁄—;ÿÊŒh;€¡Â;G]dÂÑÂ_d;ÈzzË·;Êzziætˆ ;Î^Ö∏\;Åfi¡;Èzzå;€·^;GÏflË’˜Œizzàˆ\;È’b;Ïezzâfi’]d;]6]“zzå^;Åt^;ÏÁfl Ö¢\ fl ;ÄÅ‚Ëd;ÏË÷m∏\; Ïz ICo]›¸\Â;ÑÊ—É’\D;√zz⁄i-\;Èë›;Ød;]Ÿ;ÍÅË÷Œi’\;ÍÑÅzzfi°\;€ËzzâŒi’\ ;̬âid;]fi¬⁄iq±;Ô]â›;3i—;GÏflË’˜Œiàˆ\;Ê·;]⁄›]Ët^;äÁÅŒi’\;ÏpÑÅ’ fl fl ;Ï÷ŒiâŸÂ;G]‚÷⁄¬d;G]‚iËed;G]·Ñ\ÖŒd;G]·3“id;VÏ ÷ŒiâŸ;‡Ê“h;]‚›¯ fl ;GÎ]Ë¢]d;ÅÁÅp;Èzzå;‡Ê›]Ÿ;ÏËzzflâfi°\;ÏflË]fim’\Â;ÏflË÷m∏\;Ê›^;‡Ê·;‰fl Ê›;fú ;‹ÅŞëid;]⁄ŸÂÄ;]iË’˜Œiàˆ;Î^Ö∏\;̬zzâh;€¡;ÈË·Â;G]‚h\Ñ]Ëi|]d;‡]⁄— fl it;G€ÁÅÕ;3i—;ÔÈå;flfi·;◊d fl fl ;ôÑ_d;ÏËâfi°\;ÏflË÷m∏\;fl¡ÑÊ—ÉŸ;Ê›^;Ì ;3i—;]fi¬⁄i§;Ê›¯;fl“¥;H;ÿ]pÖ’\;H;G√⁄i-\;√eh;È›]i’\;ífi’\;\Åz z‚d fl fl fl zŒ∏\;g]i“’]d;ÖzzëŸ ;È÷¨;ÂÅ‚p;ÿÂ]uËdÂ;G‰ÇÊfi’;ÅÁÅ‚h;Î^Ö∏\;ÏË’˜Œiz zà\;ÈÕ˜Ëd;ÍÑÊ—Ç ;]Ÿ;È÷’\;‡]zzçfiŸ;GLS;ØÁ˜’\?;€ÁÅŒ’\;Å‚¬’]d;ã Åz fl fl fl ;Ã\2¡\;\ÅëÕ;>ÏflË÷m∏\;ÏÁfl Ê6\;ÜÂÖd?;j’]Õ;]∏;Ïmt]e’\;fl“’;G>:zzÕÅëŸ ;Ê·;”Ë·;Ê›b;GÊ’˜|;flz zŸ;Ê÷—;%]¬’\;ÃÊz zçh;‹Üˆ;Ê›_—Â;Ê’b;Ϭd]h;Î^Öz z∏\ IÏ÷Ÿ]—;ÏË´Ñ_d;fl÷¬’\;∞b;]·ÑÊ‚ΩÂ;ÏflË÷m∏]d;k]zz¬⁄i-\ ;III>ÿ]pÑ;]Á;‹ÊÁ;fl“ËÁ]p?;III‹ÂÅÁ;/;]Ÿ;È“¢]·;äd;GÈ˛Œ\;◊— fl :z fl fl z¡;\Êzz’ÊŒid;œzz÷· ;G]fi¡;√Õ\Ê’\;\Ä]z z·;!\Â;äzzd;Gÿ]pÖ’\;flzzŸ;ÎÅŒ¬Ÿ;È›^; fl fl fl fl ;Ï›]e¬hÂ;k]zzà\ÑÄ;Ïzz÷Ÿ]¡Â;Ïzzëi¶;Ïz zÕÊ÷}∏\;Özzæ›;Ïzz‚pÂ;\Åzzfi¡;œzz÷· ;\ÊŞufiËd;ÿ]zzpÑ;∫;8zz÷Õ;Â1zzŒÁ;GÎÅzzŒ¬Ÿ;Èzz›]Ÿ;Èzz›b;flzz“÷iel^;Ìzzit III!\Â;ã\Özz’]¡ ;]‚÷“zzå;Ïzzà\ÑÅ’]·;fl¡;2—^;‡Ê“÷Ë“ú;‹ÊÁ;Èzzå;È“÷dÂ;Gˆ]zzt;ƒ ;Z”Ë·;]Ÿ;Ïzz⁄‚Ÿ ;œzzÁÖŞ’\;H;‡]zzâ›b;ízz›;1zzi¬h;]zz‚Ë…;Î^Özz∏\;Èzz÷’\;H;]zzfih]¬⁄iq± fl ;ÏzzÕ˜¬’\;Èzz·;ÏflË¡Özzçd;Ã\2zz¡ˆ\;:zz¬Á;ÀzzË—;Êzz›^;gÖ∆izzâd;]zz›^;äzzd ;Â^;ZÏflË÷mŸ;Î^Ö∏]·;j›]—;\Çb;ÀË“…;GÎ^Ö∏\;Ì÷¡;f¬ê;ÏflË’˜Œizzà˜’ fl fl ;Êzzå;]fi®;ØË÷m∏\;fl¡;È“®;€¡;Í\;IC:zz¬Á;9Á]“t;◊zziŸD;ÏzzË]fil ;rfiçi’]d;Ö¬z zçfiŸ;]⁄¥\Ä;”Ë·;]fi®;„Ë’;GÏflË…\Ö≈ʥŒ\;ÏeË—2÷’;ÄÅ‚Ÿ fl zâ› fl fl ›b;ÊiËz ZØË÷m⁄÷’;]zzfii÷§;Ê ;]fi®;Ê›^;Ö“›;]Ÿ;]z z›Ê÷|;fËö;ZÎÑ\ÂÄ;ã\Ö’\;√pÊ¡;ÑflÂÅzzfiŸÂ;ÅzzÁÅ‚i’\ fl z›Ê÷|;GØzzë› ;]i¡]zzà;ÑÅfi°\;fl¡;Öæfi’\;ó∆d;Åt\Â;]zzfi÷—;Ê›^;Ö“›;]z fl z⁄i-\;ÓÅzz’;ÎÅ]zzâ’\;^Êzzà¯\;ÎÖzz“’\ fl fl ;–ÊŒ¢\;fl¡;ÏzzçeúÂ;ÖhÊh;À}fiŸÂ;Ï÷Òzzà^;3i—;ƒ;gÂ]zzqfiŸ;ÑÅzzŒfiŸ ;jzzfid;fzzuid;Èzz÷’\;jzzfie’\;Êzz›^;√z fl zå;ÍÑÅŸÂ ;Ì÷¡;√Õ\Ê’\;fl“’;G]zz‚fiŸ;gÖ‚h;ÿÂ]ü;€¡Â;]‚ilÊ›^;Ïzz›]·Ö—;‡Êzz“id ZÊi›^;‡Ê“Á^Ñ;Êzzå;ˆÂ;GÊz


‫أكرك عجم‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺍﺕ‬ syriangayguy@gmail.com

‫موالح | سامي حموي‬

;ÿÊt;k\ÑÊçfiŸ;√ÁÜÊh;Ñ]ei¡\;fl“¥;G]ÁÑÊzzà;∫;ÏË’]¢\;ƒ]î¯\;◊Ω;∫Â;G◊⁄-]d;‰ÅzzçtÂ;‹]¬’\;Í^Ö’\;áËü;∫;Î3e—;ÏË⁄·^;k\ÑÊzzçfi∏\;√ÁÜÊi’ ;–ÖöÂ;Å\Ê…Â;Ñ]Ş|^;ôÖzz¬d;‹ÊŒfizzàÂ;G„›Ê÷·]qiÁ;Â^;GÍÑÊzzâ’\;√⁄i-\;Ô]fid^;€æ¬Ÿ;‰Ö“fiÁ;ÍÉ’\;È÷m∏\;√⁄i-\;ÄÊpÂ;Ì÷¡;ÅzzË—_h;Ïzzd]m±;ÏzzË÷m∏\ IÜ]™cd;ÏËâfi°\;ÏË÷m∏]d;ÏŒ÷¬i∏\;k\ÑÊzzçfi∏\;√ÁÜÊh UÑ]Ş|¯\ ;ÅÕ;Å∏;flqzzâ’]d;ÍÑÊzzâ’\;‡Ê›]Œ’\;]‚Ë÷¡;fÕ]¬Á;ÅÕ;È’]i’]dÂ;GÏËzzà]Ëà;k\ÑÊzzçfiŸ;È·;k\ÑÊzzçfi∏\;‰É·;◊mŸ;‡^;flŸ¯\;Îá‚p^Â;Ï’ÂÅ’\;Àfiëh;ÅÕ;- 1 I]⁄Ÿ]¡;15 ;∞b;◊ëh I‰ÖŸ^;Ã]çi—\;#;‡b;√⁄i-\;flŸ;ÏËd]·Ñ;k˜⁄¢;k\ÑÊçfi∏\;Öçfid;‹ÊŒÁ;flŸ;ôÖ¬iÁ;ÅÕ- 2 UÅ\Ê’\ IÑÊæu⁄÷’;Öâ—;„h\Ç;Åt;∫;\É‚…;GÔ]£\;∫;nÁÄ]t¯\;”÷h;kÑ\Ä;‡bÂ;Ìit;]6Êt;ã]fi’\;è]Œ›Â;nÁÅt;ÎÑ]lbÂ;√⁄i-\;Î_p]Ÿ;- 1 IÍÑÊâ’\;√⁄i-\;∫;ƒÊfii’\;ÿÊt;Ï’]àÑ;ÿ]àÑbÂ;GÃ\Öö¯\;√Ëμ;flŸ;Ø…ÖŞi∏\;ÍÅüÂ;Î_p]Ÿ - 2 Iè]Œfi÷’;ƒÊîÊ∏\;{ÖöÂ;ÏË÷m∏\;–ÊŒt;ÎÖ“…;Ô]—Çb;- 3 I√Õ\Â;∞b;ÎÖ“…;flŸ;„÷ÁÊüÂ;Gã]fi’\;Ød;Ïˌˌ¢\;Î]Ë¢\;∞b;H;j›2›ˆ\;H;Èî\2…ˆ\;Ô]ï’\Â;ÏŒ÷∆∏\;g\Êd¯\;äËet;nÁÅt;flŸ;È÷m∏\;kÊë’\;◊Œ›;- 4 I>ØË÷mŸ;]fi¡;∫;]Ÿ?;ÎÖ“…;ÏdÑ]•Â;GÍÑÊâ’\;√⁄i-\;∫;È÷m∏\;ÄÊpÊ’\;Ì÷¡;ÅË—_i’\;- 5 UÏŒÁÖŞ’\ IÅÁÅå;ÑÉúÂ;Ô]£\;∫;k\ÑÊçfi∏\;íÕÂ;Ï¡]eö;€ih;‡^;f™;- 1 I]‚ËŸÖ’;sÂÖ£\;◊eÕ;Ï÷i¶;◊]àÑ;ÍÊü;k]¡Ê⁄§;∫;]‚¬ÁÜÊhÂ;k\ÑÊçfi∏\;flŸ;Ï’ÊŒ¬Ÿ;ÏË⁄—;Ï¡]eö;◊ïÁ;- 2 IÏ⁄‚∏\;ÏÁÄ_h;Ŭd;‡]“∏\;flŸ;sÂÖ£\;ÏË÷⁄¡;◊Ë‚âi’;G”’É’;Ïeà]fi∏\;k]Õ¯\;Ñ]Ëi|\;f™;]⁄—;Gk\ÑÊçfi∏\;ÈŸÖ’;Ï…Ê’_Ÿ;fl—]Ÿ^;Ñ]Ëi|\;f™;;- 3 ;IÚp]Ÿ;ÖŞ£;ÿ]⁄it\;Í^;ÍÄ]hÂ;‡]“∏\;∫;ÍÖ™;]Ÿ;∞b;]⁄—Åt^;„efiiË’;ÏŒÁÅê;Â^;œÁÅê;√Ÿ;sÂÖ£\;◊ïÁ;- 4 Iã]fi’\;]‚Ë÷¡;ÄÄ2Á;‡^;fl“¥;9’\;fl—]Ÿ¯\;∫;ÎÅt\Â;Ϭ…Ä;]⁄¬Ÿ;k\ÑÊçfi∏\;flŸ;k]¡Ê⁄§;ÈŸÖd;wëfiÁ;- 5 I]⁄e›]p;]‚ËŸÑÂ;„Ë…;k\ÑÊçfi∏\;√îÂ;fl“¥;ÖŞ£]d;Ñʬç’\;Åfi¡Â;G‹]¬ö;ÿÂ]fiid;Ö·]æi’\Â;äË—;◊∂;fl“¥;- 6 Ig]—Ö’\;ÏËŒd;ÿÊï…;ÎÑ]lb;‹Å¬’;G”’Êt;ÍÖ™;]∏;„efii’\;√Ÿ;G]·3à;Ô]fil^;ÎÉ…]fi’\;flŸ;k\ÑÊçfi∏\;ÈŸÑÂ;GÏŸ]¬’\;◊Œfi’\;ª]àÂ;∫;Äʬë’\;fl“¥;- 7 UÏŸ]·;w]ë› ;È·;Î3∆ë’\;–\ѯ\;◊zzi—;‡^;]zz⁄—;GÏÁÊŞ∏\;–\Ñ¢zz’;\Ê‚eifiÁ;fl’;ÎÑ]zz∏]…;GÎÅt\Â;Ïzz÷i“—;]‚¬μÂ;]zz·Åˬû;Â^;k\ÑÊzzçfi∏\;Èzzö;‹Åzz¡;fzz™;- 1 Ik\ÑÊçfiŸ;jzzâË’Â;k]Á]› I”’Éd;Ïe≈Ö’\;ÿ]t;∫;k]⁄ëe’\;Ô]|¸;√d]ê¯\;ÃÖö;Ì÷¡;Ã]å;œêˆ;ªÁÖå;–]ë’b;fl“¥;- 2 IÖŞ£]d;Ñʬç’\;Åfi¡;Â^;ÎÄʬ’\;Åfi¡;”¬Ÿ;ÑÊçfiŸ;Í^;Ô]Œd;‹Å¡;flŸ;Å—_h - 3 ;◊¬’\;ÄÂÄÑ;√Ÿ;◊zzŸ]¬i÷’;Öïui›;È—;G√ÁÜÊi’\;‡]“zzŸÂ;ÎÑÊë’]d;/\ÊŸ;∞b;Ï’]zzàÑ;ÿ]zzàÑbÂ;G]‚Ë…;jËŸÑ;9’\;fl—]Ÿ¯\;∫;k\ÑÊzzçfi∏\;ÖzzÁÊëh;◊zzïÁ I]‚h\Ç;ÏÁ]∆÷’;]fiË’b;√ÁÜÊi’\;fl—]Ÿ^Â;ÎÑÊë’\;ÿ]àÑbÂ;G]‚i¡]eö;Ŭd;k\ÑÊçfi∏\;ÖÁÊëh;fqË…;G”’Ç;Ñɬh;‡b;]Ÿ^;Gk\ÑÊçfi∏\;√ÁÜÊh;Ŭd;]·3≈Â;ÏËŸ˜¡¸\ ;‡Ê“h;‡^;f™;G€·^;”iŸ˜zzâ…;GÖ—É’\;Ï›˙\;◊t\Ö∏\;flŸ;Ï÷tÖŸ;Í^;ÿ˜|;‘]ehш\;Â^;ÃÊ£]d;Ñʬzzç’\;ÿ]t;∫;Ï⁄‚∏\;fl¡;È÷}i’\;f™;G]⁄Ÿ]i| IÏŸ˜â’\;Ì÷¡;Ω]¢\;È·;◊t\Ö∏\;√Ëμ;∫;ÏÁʒ¯\


‫أكرك عجم‬ 2 ‫ﺃﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ sgayrights@gmail.com

‫موالح | نور معراوي‬ ;ƒ\2|ˆ\Â;ÖzzÁÊŞi’\;∞b;ÏÕ]ezzà;j›]—;]zzŸ;]⁄z⁄\Ä;kˆ]zzëhˆ\;k]—Özzå ;∞b;GÈ“÷zzâ’\;Àh]6\;∞b;Gÿ\2fizzâ’\;flzz⁄…;GÎÅzzÁÅp;◊zzê\Êh;◊]zzàÊ’ ;k˜zzŒfi’\;‰Ézz·;G>◊zzÁ]dÊ∏\?;ÿ]zzŒfi’\;Àzzh]6\;∞b;GÈ“÷zzà˜’\;Àzzh]6\ ;w⁄zzâh;ÏË“÷zzàˆ;k]Ë÷⁄¡Â;ÿ]ëh\;–Öö;]‚h]Ëö;Øzzd;◊⁄ü;ÏzzË¡Êfi’\ ;flŸÜ;∫;ÏË÷⁄¡;3zz≈;Â^;Ï÷ËuizzâŸ;j›]—;9’\;Gk]Ë÷⁄¬’\;”÷id;‹]zzËŒ’]d ;∫;3e—;◊“çd;‹Å}izzâŸ;>È“÷àˆ?;w÷Şë∏\;I‘˜zzà¯\;‹\Å}izzà\ I‹]Á¯\;‰Ézz·;∫;Ï…]zzâ∏\;ÎÅˬe’\Â;Î3댒\;ÿ]ëhˆ\;Ïzz⁄æ›^Â;◊]zzà ;Ô\ÑÂ;oÅzz´;]zzŸ;Â^;G>È“÷zzàˆ?;wzz÷ŞëŸ;€zz‚…;∞b;flzzÁÖŞïŸ;]fizzâ’; ;flŸ;ƒÊ›;Í_zzd;‹]ËŒ’\;Â^;k]zz›]Ëe’\;flzzŸ;ƒÊzz›;Í^;ÿ]zzàÑb;Åzzfi¡;GäzzË’\Ê“’\ ;◊⁄¬h;ÏË“÷zzà˜’\;k]“ezzç’\;‡_d;€÷¬›;‡^;ÖïÁ;fl’;fl“’Â;Gÿ]zzëhˆ\ ;GÏË¡]fië’\;Ñ]zz⁄Õ¯\;Â^;GÀzzÁ\Â;ÂÖ“Á]∏\;Â^;GÊzzÁÄ\Ö’\;s\ÊzzŸ^;œzzÁÖö;flzz¡ ;k]“ezzç’\;‰É6;flzz“¥;IÊzzÁÄ\Ö’\;s\ÊzzŸ^;‹Å}izzâÁ;]zz‚⁄欟;flzz“’ ;Gk]ŸÅ} Ž ˇ∏\Â;GÏzz’Ê⁄,\;ÖzzhÊËeŸÊ“’\;Îázz‚p^Â;GfËzzà\Ê¢\;Øzzd;◊zzêÊ’\ ;Ï“eå;kÖ—;Â^;ÿÊ•;flŸ;À’_ih;ÏË“÷àˆ;Ï“eå;◊—;Ik]¬d]Ş’\ ;Â^;ÿÊ,\;\É·;◊⁄¬Á;GÎÄÅ•;ÊÁÄ\Ñ;s\ÊŸ^;neÁÂ;◊eŒizzâË’;„⁄Ë⁄ëh;€iÁ I]⁄ïÁ^;Èzz\Ê·;◊eŒizzâ⁄—;kÑ]“’\

ˇ ;fqt;fl“¥;ˆ;IØz ziŸÊ÷¬Ÿ;ØiÁÂ\ÜÂ;Øzz¬Ÿ;‰]û\;ÄÊzzpÂ;√Ÿ;nzz÷m∏\;flzzŸ ;Í^;neh;Îá‚p^;Ì÷¡;◊⁄¬Á;í}zzå;Í^;√ÕÊŸ;ÅÁÅü;fl¡;nË÷mi’\;ÏË÷⁄¡ ;ƒÊ›;Â^;GÏË›]⁄i\;ÏÕ]Şd;Â^;Gj›2›^;Â^;G◊Á]dÊŸD;◊mŸ;ÏË“÷zzàˆ;ÎÑ]zzåb ;VCÈÊï’\;wâ⁄÷’;Ï÷d]Õ;Ï˛ŬŸ;ÏöÖå^;Ì÷¡;ÍÊiü;9’\;k]Õ]Şe’\;flŸ ;fl¡;Àzzç“’\Â;]‚eŒ¬h;fl“¥;ÊzzÁÄ\Ñ;s\ÊŸ^;ÑÅzzëh;k\Åzz¬∏\;”zz÷h;◊— ;ˆb;”zz’Éd;{]⁄zzâ’\;‹Åzz¡;flzz“¥;ˆÂ;Î3zze—;ÏzzÕÅd;]zz‚et]ê;‡]“zzŸ ;ÄÄÖh;ä›;Ì÷¡;◊⁄¬Á;éÁÊçh;Ü]‚p;f÷p;Â^;k\Ŭ∏\;”÷h;flŸ;í÷}i’]d ;Ì¡Åh;Ïê]|;Îázz‚p^;ÅzzpÊÁ;kˆ\Ê°\;ízz†;Ïzz’]t;∫Â;Gk\Åzz¬∏\;”zz÷h ;◊“å;flŸ;]‚÷ÁÊü;€iÁ;Gk]“eç’\;‰É·;1¡;]6]zzàÑb;€iÁ;9’\;k]›]Ëe’\ IÎÑ]zzå¸\;fq¢;Jammers ;€iÁ;Î3|¯\;‰Ézz·Â;IÊzzÁÄ\Ñ;s\ÊzzŸ^;∞b;GC1 – 0 GgÊzzà]¢\;Ïzz∆’D;Èzz]fil ;∞b;s\ÊŸ¯\;ÿÊzzü;9’\Â;GÏê]|;kˆÊ•;◊eÕ;flŸ;]6]eŒizzà\Â;]6]zzàÑb ;9’\;ÄÄ2’\;äzz›;Ì÷¡;ÊÁÄ\Ñ;ÎÑ]zzåb;nd;œÁÖö;flzz¡;Îá‚p¯\;”zz÷h;◊zz⁄¬h ;ÏË“÷à˜’\;k]“eç’\;‹Å}iâh;I]‚⁄‚Á;È“’;ÏË]fim’\;gÊà]¢\;Ï∆’ ;fÁÖŒ’\;s1’\;∞b;ÊÁÄ\Ñ;ÈhÑ]zzåb;nd;Ì÷¡;◊⁄¬Á;ÿ\Ê°]…;Vÿ\Ê°\;]zz‚meÁ ;‹\Å}izzà\;Iáh3·;]∆Ë≈ 5;Â^;áh3·;]∆Ë≈ 2.4;UÏË’]i’\;ÊzzÁÄ\Ö’\;k\ÄÄÖzzh ;ä›;Ì÷¡;ne’]d;k\Ñ]zzå¸\;”÷h;Ϭö]ŒŸ;Ì÷¡;◊⁄¬Á;Ü]‚°\;”’Ç;G„zzfiŸ ;gÊzzà]¢\;Îá‚p^;◊—;IÖzzm—^;k]›]Ëd;ÿ]zzàÑcd;w⁄zzâÁ;Ìzz÷¡^;k\ÄÄÖzzh ;‰É·;Ìzz¡Åh;Gÿ\Êzz°\Â;s1’\;Øzzd;ÿ]zzëhˆ\;√zzŞÕ;Ìzz÷¡;◊zz⁄¬Ë…;VÏzzpÊ∏\ ;k]“eç’\;√Ëμ;√Ÿ;◊Ÿ]¬ih;\É·;Ì÷¡Â;V]‚fiËd;ÅtÊˇŸ;áËŸÖh;Ì÷¡;◊⁄¬h ;€zzàˆ\;\É‚d;]‚iË⁄zzâh;j≤;I>ÏŸÅ£\;flŸ;‡]zzŸÖ¢\;ÏzzË÷⁄¡?;ÏzzË÷⁄¬’\ IÏË∏]¬’\ 802.11;3Á]¬±;ÏË“÷zzà˜’\ ;G]⁄fiËâ’\D;◊mŸ;ÏfiˬŸ;fl—]Ÿ^;∫;ÿ\Ê°\;‹\Å}izzà\;√fi∏;‹Å}izzâh;]‚›¯ ;fl“¥Â;VCÓÖ|¯\;fl—]Ÿ¯\;ó¬dÂ;Gk]¡]⁄ipˆ\;fl—]Ÿ^;GôÖ¬’\;ÑÂÄ ;]‚ŸÅ}izzâÁ;flŸ;◊“’;⁄\ÅzzÁÅ‚h;Özzå]eŸ;◊“zzçdÂ;◊⁄ü;ÏzzË÷⁄¬’\;‰Ézz· ;k]›]Ëe’\;ƒ\Ê›^;flŸ;ƒÊ›;Í\;ÿ]zzàÑ\;√fi∏;Èë}å;◊“zzçd;„Ÿ\Å}izzà\;]⁄ïÁ^ ;I0bIIIÀh\Ê·;G◊zzÁ]dÊŸ;Gjzz›2›b;GÏË’áfiŸ;k]“ezzå;◊“zzå;Ì÷¡;Ô\Êzzà ˛ ;√fi∏;ÓÖ|^;Ã\Öö^;◊eÕ;flŸ;„Ÿ\Å}ià\;fl“⁄∏\;flŸ;Â^;Vÿ\Ê°\;œÁÖö;fl¡ ;‘2Á;G]Ÿ;Äġ Öh;Ì÷¡; ]⁄Ë“÷àˆ;k]ŸÊ÷¬∏\;flŸ;◊]6\;€“’\;\É·;◊—;n˛e… IÏfiˬŸ;ÏŒŞfiŸ;∫;kˆ]zzëhˆ\ ;>]‚iμÖh?;ÅˬÁÂ;]‚pÖ}izzâË’;Gí}zzå;ͯ;ÏîÂÖ¬˛Ÿ;k]ŸÊ÷¬∏\;”÷h ;IC]⁄Ë“÷zzàˆ;ÏzzÁÊ6\;ÏÕÖzzàD;Ì⁄zzâˇÁ;]zzŸ;Â^;G]zzŸ;ôÖzz∆’;]‚Ÿ\Å}izzà\;Â^ ;„›^;Åp^;Gk]zzàÑ]π;\É“·;flŸ;]fizzâ›^;ÏÁ]∂;∞b;ÖŸ¯\;Èzzh_Á;]zzŸÅfi¡ ;ÎÄ]¡cd;í}zzç’\;‹ÊŒÁ;>]zz·Åët?;Â^;k]zzŸÊ÷¬∏\;”÷h;Ézz|^;€zziÁ;]zzŸÅfi¡ ˇ ˇ ¶;ϧÖd ;GÈ’]¢\;jzzÕÊ’\;∫;◊Õ¯\;Ìzz÷¡;◊Ëuizzâ∏\;„ezzå;flŸ;Â^;⁄\Åp;f¬ë’\;flzzŸ ;Ì⁄zzâÁ;]Ÿ;Â^;k]›]Ëe’\;‰É·;√Ÿ;ÏfiˬˇŸ;ÏŒÁÖŞd;gÂ]qiË’;„ŸÅ ;”÷h;flŸ;í÷}i’]d;ˆb;Gk]ÕÖzzà;Â^;k]zz⁄q·;\É“·;flŸ;]fizzâ›^;ÏzzÁ]∂ ;Ïëë¶;j›2›¸\;√zzÕ\ÊŸ;flŸ;ÅzzÁŬ’\;I>È⁄ÕÖ’\;]zzâfiiàˆ\;ÏzzË÷⁄¡? ;kˆ]¢\;ó¬d;∫;]6\Åeià\Â;Gk\Ñ]å¸\Â;s\ÊŸ¯\;”÷h;neh;9’\;Îá‚p¯\ ;k\Ŭ∏\Â;rŸ\1’\;3…Êh;√Ÿ;]‚d;‹]ËŒ’\;ÏËË—Â;ÑÊŸ¯\;‰É·;ã]fi’\;€Ë÷¬i’ ;Àh]6\Â;GÏË“÷zzâ’\;k]“ezzç’\;◊mŸ;GÜ\ÖzzŞ’\;Ïzz¥ÅÕ;ÿ]zzëh\;–ÖzzŞd IôÖ∆’\;\É6;ÏzzŸÜ˜’\ ⁄ ;‡]⁄î;Í^;ÅpÊÁ;˜…;IIIÏË›]⁄iˆ\;k]Õ]Şe’\;flzzŸ;ˆÅd;ÄÊŒfi’\Â;GÈzzîѯ\ ;ƒ\Ê›^;flŸ;ƒÊzz›;Í^;]6]zzàÑ\;‹Å¡;flŸ;]‚Ÿ\Å}izzà\;Åfi¡;Îá‚pˆ\;‰É·;Ìzz÷¡ ;GÓÖ|¯\;ô\Özz≈¯\;flŸ;3m“÷’;]⁄zïÁ^;k\ÄÄ2zz’\;‰É·;‹\Å}izzà\;flzz“¥ ˇ ;\É·Â;G]‚Ÿ\Å}ià\Â;]‚¬⁄°;á·]p;‡Ê“Á;]Ÿ;í}ç’;ÏËë}ç’\;k]›]Ëe’\ ;G‡]—;]⁄mËtÂ;‡]—; ]⁄zÁ^;Îázz‚pˆ\;”÷h;‹Å}izzâÁ;flŸ;√zzÕÊŸ;ÅzzÁÅui— ;fl“fi÷…;IÎá‚p¯\;”÷h;‹Å}izzâÁ;flŸ;‡]“Ÿ;ÅÁÅui’;3e—;ÿ]⁄it\;√Ÿ ;]Ÿ;ÏŞŒ›;√zzÕÊŸ;ÅÁÅui’;ÏzzË÷⁄¡;Ê·;nzzË÷mi’\Â;GnzzË÷mi’\;Ìzz÷¡;⁄\Ä]zz⁄i¡\ ;]‚Ë’b;s]i®;€—;ÑÅŒ›Â;Îázz‚p¯\;flŸ;ƒÊfi’\;\É·;√Ÿ;]zzfi÷Ÿ]¬h;∫;flzzÁÑÉt ;ÏÁ]‚›;Åfi¡;Ïzz…ÂÖ¬Ÿ;º]Œ›;flŸ;]‚Ë’b;Ïzz÷ê\Ê’\;]Á\Âá’\;ã]zzËÕ;œÁÖö;flzz¡ IÖŞ|;Â^;ÅÁÅ‚h;Í^;∞b;]fiîÖ¬Á;ˆ;◊“zzçd;]‚Ÿ\Å}izzà\;ÏË⁄—;ÄŮ ;Ïm’]m’\;ÏŞŒfi’\;]‚›^;Ì÷¡;”÷h;ÏŞŒfi’\;ÅÁÅü;€iÁ;G€ËŒizzâŸ;ª|;◊—ˇ


‫كاجو‬ ;Ø›\ÊŒd;Ïzze’]Ş∏\;∞b;Ô]Şzzçfi’\;√…Åh;9’\;g]ezzà¯\;€·^;Åzzt^;◊zz¬’ ;È…;Is\Âázz’]d;ÏŞehÖ∏\;ÎÖzzq6\;Ø›\ÊÕ;Êzz·;È÷m∏\;s\Âázz’]d;w⁄zzâh ;Ô]Ş¡cd;\ÊŸÊŒÁ;‡^;ÏfiˬŸ;ÏËâfip;È÷Ÿ]¢;{]iÁ;G%]¬’\;ÿÂÄ;€æ¬Ÿ ;ÃÅ‚d;Özz|`;Åzz÷d;flzzŸ;ØzzŸÄ]Œ’\;€zz‚h]pÂÜ;Â^;€zz‚p\Âܯ;€‚iËzzâfip ;‡\Å÷e’\;∫;ˆb;ØzzË÷m∏\;s\Âܢzz’;fl“π;3≈;ÖŸ¯\;\Ézz·;IÑ\ÖŒizzàˆ\ ;flŸ;€≈Ö’\;Ì÷¡Â;IªŒ…;Åzz÷d;11;]·ÄÅ¡Â;È÷m∏\;s\Âá’]d;w⁄zzâh;9’\ ;Ì÷¡;‡Ê›]Õ;ÄÊpÂ;flŸ;Åd;ˆ;Gk]ÁˆÂ;ÎÅ¡;∫;È÷m∏\;s\Âá’]d;{]⁄zzâ’\ I€‚p\Âܯ;ÏËâfi°\;Ô]Ş¡b;flŸ;‡ÊË÷m∏\;fl“⁄iË’;È’\ÑÅ’\;ÓÊiâ∏\

;ÏË÷m∏\;‡^;]›Öë¡;∫;Ø|Ñı∏\;ÓÅ’;„Ë÷¡;ÃÑ]¬i∏\;flzzŸ ;‡]zzŸÂÖ’\;ÑÊzzë¡;∫;]⁄ zˬËeö;⁄\ÖzzŸ^;jzz›]—;ÏËzzâfi°\ ;ÎÖö]dˆ\Â;‹]“¢\;ó¬d;‡^;Ìit;IÌŸ\ÅŒ’\;œÁÖ≈¸\ ;∞b;ج…]Ë’\;‡]eç’\;flŸ;]⁄ Õ]zzç¡;„zzâfi’;É}iÁ;‡]— ;È›ÂÅŒ∏\;ÑÅfi“àˆ\;ŬÁÂ;IÔ]âfi’\;flŸ;„h]pÂÜ;f›]p ;o]zzú¯\;3zzçh;ÍÉzz’\;Ô]zzŸÅŒ’\;‹]“zz¢\;Ö‚zzå^;flzzŸ ;È]fil;Â^;ÏËâfi°\;È÷mŸ;„›Ê—;ÿ]⁄it\;∞b;ÏmÁÅ¢\ IÏËâfi°\ ;ÿÊË∏\

‫ﺍﻧﺘﺤﺎﺭ ﻣﻤﺜﻞ ﺇﺑﺎﺣﻲ ﻣﺜﻠﻲ‬

‫ﺳﺮﻗﺔ ﺿﺮﻳﺢ ﺇﻟﻪ ﺭﻭﻣﺎﻧﻲ ﻣﺜﻠﻲ‬

;jÁ]›;ÅzzÁÖ÷ÁÂ;ÏËzzâfi°\;Èzzâ›Ö…;ÏË÷m∏\;ÏËt]d¸\;‹˜zz…¯\;◊zzmπ;‹]zzÕ ;flzzŸ;Ïzz¡Ê⁄§;]zz‚d;jzzŸ]Õ;Ïzzê]|;o]zzú^Â;ÏzzËuê;ÖzzÁÑ]Œh;kÑ]zzå^ ;ÏfiÁÅŸ;∫;„’áfiŸ;∫;Èî]∏\;Ñ\Ç`;√÷ŞŸ;∫;Ñ]ui›ˆ]d;Wilfred;Knight ;äË’ÊdÊË›ÊŞ›^;ÏfiÁÅŸ;ôÖ¬h;ÿ]⁄it\;∞b;ÎÅui∏\;k]ÁˆÊ’\;∫;Î\Êzz6\ ;Í3p;Èzz“ÁÖŸ¯\;GÅzzÁÖ÷ÁÂ;”ÁÖzzå;‡]—;ÅzzÕÂ;ÏzzÁÅfi“’\;Özz…Ê“›]… ;Ì÷¡;ÏÕÖzzàÂ;fzz‚›;ÿ]zz⁄¡^;∞b;ÖzzëŸ;∫;ÏzzÁÖl¯\;Antinoopolis ;Ø¡Êezzà^;◊eÕ;Ñ]ui›ˆ]d;‰ÑÂÅd;‹]Õ;ÅzzÕ;Jerry;Enriquez;ázzË“ÁÖ›\ I√à\ ;–]Ş› I\Åfi—;∫;„“ÁÖzzå;√îÂÂ;„¬îÂ;flŸ;„d]Òi—\;fezzâd;ÅÁÖ÷ÁÂ;flzzŸ ;ÏfiÁÅ∏\;∫;Ïzz¥ÅÕ;Åzzd]¬ŸÂ;Ñ]zzl`;flzzŸ;ÌzzŒeh;]zzŸ;‡^;∞b;ÖzzÁÑ]Œi’\;3zzçh ;‹\Êzz¡^;٩;◊zzeÕ;ÎÅzzui∏\;k]zzÁˆÊ’\;∫;ázzË“ÁÖ›\Â;ÅzzÁÖ÷ÁÂ;ÌzzŒi’\;ÅzzŒ… ;„›ÂÅ™;]Ÿ;√Ëed;‡ÊŸÊŒÁ;Ñ]l`;ìÊë’;◊eÕ;flŸ;ÏÕÖzzâ’\Â;f‚fi÷’;ôÖ¬iÁ ;j›]—;f’]ö;\áË…;jü;]“ÁÖŸ^;∫;]⁄⁄ËŒŸ;]⁄ze’]ö;ÅÁÖ÷ÁÂ;‡]—;nzzËt IÏÁÖë∏\;k]Ş÷zzâ’\;Ø¡;fl¡;◊∆±;Ô\ÄÊâ’\;–Êzzâ’\;∫ ⁄ ;G]¬Ÿ;Ô]Œe’\;flŸ;‡]ŒËzz笒\;fl“⁄iÁ;È“’Â;IÔ]‚i›ˆ\;”zzåÂ;Ì÷¡;]‚hÅŸ ;ÿÊë¢\;flzzŸ;]fi“≤Â;]⁄‚›\ÖÕ;\ÅzzŒ¡;nzzËt;\Åfi—;∞b;ÿ]zzŒi›ˆ\;\ÑÖzzÕ ;k]zzË÷⁄¬’;ÏzzÁÖë∏\;k]Ş÷zzâ’\;ÿ]zz≈b;ÿ]zz⁄it\;∞b;ÖzzÁÑ]Œi’\;wzz⁄÷h ;GÔ]zzÁܢ’;◊zz•;∫;◊zz⁄¡;Ìzz÷¡;ázzË“ÁÖ›\;◊zzët;‡^;Åzz¬d;ÏzzŸ]Õb;Ìzz÷¡ ;]‚÷⁄ü;]ŸÂ;ϥŌ’\;ÏÁÖl¯\;ÏfiÁÅ∏\;Ï›]“Ÿ;feâd;ÅëÕ;fl¡;ÏÕÖâ’\ ;ÓÄ^;]π;„÷⁄¡;ázzË“ÁÖ›\;ÅŒ…;nËt;ÑÊzzŸ¯\;kÑÊ·Åh;]Ÿ;‡]¡Özzà;flzz“’ ;‡]ÁÑÄ]·;Èzz›]ŸÂÖ’\;ÑÊzzö\1Ÿ¸\;‹]zzÕ;ÅzzŒ…;I‡]z ž z¬Ÿ;flzzŸ;ÏzzËŒei∏\;Ñ]zzl˙\ ;%;jÕÊ’\;ä›;∫Â;I\Åzzfi—;∫;fl“zzâ’\;„’ʆ;9’\;\áË÷’;„zz›\ÅŒ…;∞b ;„ŒËç¡;ÓÖ—Ç;ÅË÷}i’;◊Ëfi’\;Ö‚›;Ã]î;Ì÷¡;ÏfiÁÅ∏\;Ô]fied;Hadrian ;„iŸ]Õb;ÎÅzzŸ;Ô]‚i›\;fezzâd;]“ÁÖŸ^;∫;Ô]zzŒe’\;flzzŸ;ÅzzÁÖ÷ÁÂ;flzz“⁄iÁ IĘË∏\;Ŭd;130;‹]zz¡;Ö‚fi’\;∫;3|¯\;–Özz≈;Ŭd;ãÊzzË›ÊŞ›^ ;∞b;„¬…Ä;]zzπ;ˆ⁄ Â^;ázzË“ÁÖ›\;flzzŸ;g]zzÒi—ˆ\;ÿ]zzfi…;Gfzz’]Ş—;‘]zzfi· ;ÅÁÖ÷ÁÂ;◊⁄uiÁ;%Â;gÊe¢\;flŸ;ÎÅ\Ü;Ï¡Öp;ÿÂ]fih;œÁÖö;fl¡;Ñ]ui›ˆ\ ;‡]ŸÂÖ÷’;⁄\ÅzzÁÅp;]⁄z6b;„ŒËzzç¡;fl÷¡^;◊zzd;”zz’Ç;Åzzfi¡;‡]zzÁÑÄ]·;ÀzzŒÁ;% IØ¡Êezzà^;flŸ;◊Õ^;Ŭd;„h]Ët;Ô]zz‚›cd;‹]Œ…;„zzeËet;‡\ÅzzŒ… I„’;⁄\ÅzzË÷†;ÏfiÁÅ∏\;∫;⁄\Åzze¬Ÿ;Ìzzfid ;ÍÉ’\;ãÑÅzz’\?;„i›ÂÅŸ;Ìzz÷¡;ÅzzÁÖ÷ÁÂ;]zz‚ei—;ÎÑ]zze¡;Özz|`;jzz›]— ;ƒÊzzîÊ∏]d;‹]zz⁄i·ˆ\;∞b;ÏzzÁÖë∏\;ÏzzŸÊ“¢\;Ô]Şzzçfi’\;]zz¡Ä;ÅzzÕ ;Ì÷¡;È÷m∏\;s\Âá’\;Ñ\ÖÕb;flŸ;Åd;ˆ;UÈ“ÁÖå;kÊŸ;flŸ;„⁄÷¬i›;‡^;f™ ;ÏË÷|;fezzâd;k]ÕÖzzâ’\;fl¡;Öæ›;ózz≈;‹Å¡Â;ØÕÑ]zzâ’\;ÏzzŒt˜ŸÂ I>È’\ÑÅ’\ ;ÓÊiâ∏\ IÏ˨Ñ]i’\;Ñ]zzl˙\Â;ÏzzfiÁÅ∏\


‫موالح | آدم الدومري‬

‫كاجو‬

adam.domari@gmail.com

;flzzÁÖp]‚∏\;Ïzz÷Ÿ]¬∏;ÏÒËzzâ’\;ÓÖzz—É’\;Êzz•;]zz‚…Å·;ÎÊzzŞ|;∫ ;GÏË“ÁÖŸ¯\;ÎÑ]Œ÷’;ØË÷ê¯\;‡]“â’\;GÖ⁄¢\;ÄÊfi‚÷’;ØË“ÁÖŸ¯\ ;]Ÿ;ÈŞ¬Á;]⁄z›Ê›]Õ;ÄÊzzŒ¡;ÎÅ¡;ÉzzfiŸ;ÏzzË“ÁÖŸ¯\;ÏzzŸÊ“¢\;kÖzzÕ^ ⁄ ;fl¡;ÏŸ]h;ÏË’˜Œià\Â;Ϭà\Â;k]Ët˜ê;ÏÁÅfi6\;◊]eŒ’\;flŸ;ÌŒeh ;nËú;Ï÷ËeÕ;◊“’;ô\Ñ^;ÀÁÖ¬id;jŸ]Œ…;IÏË“ÁÖŸ¯\;ÏŸÊ“¢\ ;Ï÷ËeŒ’\;◊eÕ;flŸ;Ñ\Åh;ÏŸÊ“¢\;fl¡;Ï÷ŒizzâŸ;Èî\ѯ\;‰É·;weëh ;∫Â;H;Ïzz÷i¶;Ø›\ÊÕ;flzzâd;◊]eŒ÷’;”zz’Ç;wzz4;IÎ⁄ Özzå]eŸ;]‚zzâ› IÏË“ÁÖŸ¯\;ÏŸÊ“¢\;Øzz›\ÊŒ’;H;ÏïÕ]fiŸ;‡]zzËt¯\;ó¬d

;ÎÑ]Õ;kÅ‚å;G”Ë’Êl]“’\;flŸ;]‚›]“zzà;ÏËe÷≈^;‡^;flŸ;€≈Ö’\;Ì÷¡ ;IØË÷m∏\;–ÊŒt;∫;⁄\3e—;]⁄ŸÅŒh;3|¯\;ÅŒ¬’\;∫;ÏËfiËh˜’\;]“ÁÖŸ^ ;s\Âá’]d;Ã2¬Á;ÎÑ]Œ’\;∫;Å÷d;ÿÂ^;Øifipѯ\;jueê^;2010;‹]¡;È… ;ÏË“Ëâ“∏\;Ï⁄ê]¬’\;ÏŒŞfiŸ;∫;„d;]⁄tÊ⁄âŸ;‡]—;‡^;Ŭd;È÷m∏\ ;ƒÊîÊ∏\;ÿÂ\Åh;€iÁ;”’É—Â;ÏË÷ÁÜ\1’\;k]zzÁˆÊ’\;ó¬dÂ;ÏzzË’\ÑÅ’\ ;ÿÂÄ;€æ¬Ÿ;∫;ÅzzpÊÁ;G”zz’Ç;∞b;Ïzz…]î¸]d;IÍ\Êzz≈Âѯ\;∫;]⁄zË’]t ;√fi≤;Ø›\ÊÕ;CÈ÷ËzzçhÂ;ÑÂÄ\Ê—¸\Â;]ËeŸÊ’Ê—;◊mŸD;ÓÖ|¯\;ÎÑ]Œ’\ IÏËâfi°\;ÿÊË∏\;äà^;Ì÷¡;áËË⁄i’\

‫ﺍﻟﻬﻨﻮﺩ ﺍﻟﺤﻤﺮ ﻳﺸﺮﻋﻮﻥ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﺍﻟﻤﺜﻠﻲ‬

‫ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺜﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‬

;flŸ;Ô⁄ \ázzp^;]‚Ëî\Ñ^;◊⁄zzçh;9zz’\;ÏzzÁÅfi6\;Odawa;\Â\ÄÂ^;Ïzz÷ËeÕ;jzzŸ]Õ ;ÊËå;Åt^;‹]ÕÂ;È÷m∏\;s\Âá’]d;Ã\2¡ˆ]d;‡]∆ËçËŸÂ;‡Êzzâ›Ê“âÁÂ;ÏÁˆÂ ;Gene;Å÷Ë…Ñ]d;ØzzpÂ;Tim;LaCroix;\ÂÖzz—Ê’;€Ëh;rÁÂáid;Ïzz÷ËeŒ’\ IÏË“ÁÖŸ¯\;‡]∆ËçËŸ;ÏÁˆÂ;∫;‡]pÂáiÁ;Ø÷pÑ;ÿÂ^;]ueëË’;Barfield

;⁄\Ñ\ÖÕ;ØhÊê;Åzzî;k\Êê^;Ïl˜md;”Ëzzâ“∏\;∫;]Ë÷¬’\;Ïzz⁄“,\;kÖzzÕ^ ;1i¬h;ˆ;k]⁄÷“’\;‡^;jfi÷¡^Â;ØË÷m⁄÷’;ÏfiË‚Ÿ;k]⁄÷—;‹\Å}izzà\;√fi¥ ⁄ zÁÖt ;ÏÁÖt;Øzz›\ÊÕ;flzz⁄î;ÏzzË⁄•;3zz≈;‡˙\;flzzŸ;wzzeëhÂ;3zze¬i’\;∫;Ïz IĘe’\;ÑÊizzàÄ;]‚›ÊëÁ;9’\;3e¬i’\

;ÏzzŸÊ“¢\;]zz‚iufiŸ;9zz’\;Î3zze“’\;ÏË’˜Œizzàˆ\;jzzu4;ÅzzÕ ;‡]i‚d]zzç∏\;punal;Â;maricon;9zz⁄÷—;ÏzzŸÖ,\;k]zz⁄÷“’\;flzzŸ ;jzzu4;ÅzzÕ;G\Â\ÄÂ^;Ïzz÷ËeÕ;]zz·\ÅtbÂ;GÏzzÁÅfi6\;◊zz]eŒ÷’;ÏzzË“ÁÖŸ¯\ ;3e—;◊“zzçd;‡]hÖzzçifi∏\Â;ÏËdÖ¬’\;Ï∆÷’\;∫;>ÈöÊ’?;Ï⁄÷“’;]⁄eÁÖŒh ;ÓÊizzâŸ;Ì÷¡;È÷m∏\;s\Âá’\;√fi≤;9’\;Ø›\ÊŒ’\;flzz¡;Èî]∆i’]d;Ïzz÷ËeŒ÷’ IÏË›]ezzà¸]d;ÏlÅui∏\;Ęzze’\;∫ IÈzz’\ÑÅ’\;ÓÊizzâ∏\Â;ÏzzÁˆÊ’\ ;◊Ë›ÊÁ;È“Ëzzâ“∏\;ÿÊezzâËe’\;f¡ˆ;Ö‚Ω;‡^;Ŭd;Ï⁄“,\;Ñ\ÖzzÕ;Ô]zzp ⁄ ;s\Âá’]d;w⁄zzâÁ;]z›Ê›]Õ;ÖzzÕ^;ÅzzÕ;Ïzz÷ËeŒ÷’;Ìzz÷¡¯\;äzz÷-\;‡]—;ÅzzÕ ;tuY;ÎÑ]e¬’\;◊zz⁄ü;ÏÕ]ë’;„‚pÂ;Ìzz÷¡Â;k]ÁÑ]e∏\;ÓÅzztb;∫;Ñ]dÊ“zzà\ ;Ì÷¡;ØpÂá’\;Åt^;‡Ê“Á;‡^;]⁄ö2çŸ;‹Öëfi∏\;Ñ\Ç`;Ö‚å;√÷ŞŸ;∫;È÷m∏\ I>Àˬî;j›^?;Â^;>ÈzzöÊ’;j›^?;]⁄eÁÖŒh;:zz¬Á;]zzŸ;Weres;marica IÏ÷ËeŒ’\;‡]“zzà;flŸ;◊Õ¯\ ;ãˆÊ“Ë›;È’]Œi›ˆ\;È÷ÁÂáfi’\;äËÖ’\;gÖ¡^;ÅzzŒ…;GÓÖ|^;ÏËt]›;flzzŸ; ;]zz›]—;]zzŸÅfi¡;1983;‹]zz¡;]zzËŒi’\;ÅzzÕ;Åzz÷Ë…Ñ]dÂ;\ÂÖzz—Ê’;‡]—;ÅzzÕ ;„›^;]‚Ë…;{flÖê;ÏË›ÊÁá÷h;Ï÷d]ŒŸ;ÿ˜|;flŸ;ØË÷m⁄÷’;„⁄¡Ä;fl¡;ÂÑÂÄ]Ÿ ;Ìit;s\Âázz÷’;ÏêÖ’\;€6;wzzih;%Â;ÏzzË“ÁÖŸ¯\;ÏzzÁÖue’\;∫;‡]zzŸÅ¨ ;„´Öëh;Ô]zzp;I]⁄Ëfi÷¡;„d;{ÖzzëÁÂ;”’ÉÁ;Özz}iË’;‡]—;]⁄zË÷mŸ;‡]—;Êzz’ I\Â\ÄÂ\;Ïzz÷ËeÕ;‡]“zzà;flŸ;Êzz·;\ÂÖzz—Ê’;‡^;nzzËt;‡˙\ ;€p]·;k]´Öëh;ÎÅ¡;feâd;ÏË÷m∏\;g]·Öd;‡Â3m“’\;„i¬›;‡^;Ŭd;\É· IäË÷ÁÖd]—;„Ë“ÁÖ›\;„â…]fiŸ;]‚Ë… ;500;flzzŸ;Özzm—^;flzzŸ;ÎÅzzt\Â;Èzz·;\Â\ÄÂ^;Ïzz÷ËeÕ;‡^;∞b;ÎÑ]zzå¸\;ÑÅzzû ;ªŒ…;]‚fiŸ;3;ju4;ÏË“ÁÖŸ¯\;ÏŸÊ“¢\;]zz‚d;Ã2¬h;ÏÁÅfi·;Ïzz÷ËeÕ ;Ê≈Ê·;Î]…Â;Ŭd;]⁄iÕıŸ;Ęe’\;Ïzzà]Ñ;€÷izzà\;ÂÑÂÄ]Ÿ;‡^;∞b;ÎÑ]zzå¸\;ÑÅû IÈ÷m∏\;s\Âázz’]d;‡˙\;∞b IflÁÖ‚å;ÿ˜|;]·Ù\Öpb;√Ÿá∏\;ÏËà]Ö’\;k]d]}i›ˆ\;Ñ]æi›]d;áË…]çh


‫بزر‬ ‫ ﻣﺎﺭﻱ ﻋﺠﻤﻲ‬:‫ﺷﺨﺼﻴﺔ‬ syriangayguy@gmail.com

‫موالح | سامي حموي‬

;Ïzz÷§;ÿÂ^;ÍÑÊzzâ’\;‹˜zz¡˝’;jzzufiŸ;Î^ÖzzŸ\;Èzz·;;ÄÅzz¬’\;\Ézz·;ÏËë}zzå ;G]‚iÕÂ;]ÁÑÊzzà;Ì÷¡;Özz≤;j›]—;9’\;ÃÂÖzzæ’\;fzz¬ê^;Åzzt^;∫;ÏË]zzâ› ;Ï…]uë’\;∫;]‚÷⁄¡;1¡;]ÁÑÊzzà;∫;ÏË]zzâfi’\;Ïï‚fi’\;∫;j⁄·]zzà;]⁄— ;ÏËë}zzå;IÏË]zzâfi’\;k]ˬ⁄°\Â;ãÑ\Åzz∏\Â;ÏzzËdį\;ÍÄ\Êzzfi’\;äËzzà_h IÈ⁄q¡;ÍÑ]zzŸ;Ï÷t\Ö’\;ÏzzeÁį\Â;ÎÖ¡]zzç’\Â;ÏËuë’\;Èzz·;ÄÅzz¬’\ ;ÀzzàÊÁ;]‚Ëd¯;G1888;‹]¡;Ñ]Á^;flŸ;Özzç¡;√d\Ö’\;∫;È⁄q¡;ÍÑ]zzŸ;kÅzz’ ;∞b;ÍÊ⁄¢\;‡]zzË’b;‰Åzzp;◊Œi›\;ÍÉzz’\;G◊zzê¯\;ÍÊzz⁄¢\;GÈzz⁄q¡;‰Åzze¡ ;G€q¬’\;√Ÿ;„hÑ]û;feâd;È⁄q¡;Ï÷]¬’\;€zzà\;fâi—\;‘]fi·Â;GœzzçŸÄ ;]⁄fiËd;GÏÁÅfi’ÖÁ˙\;ÏàÑÅ∏\;∫;ÏË\Åidˆ\;jàÑÄÂ;ÍÑ]Ÿ;kÅ’Â;GœçŸÄ;∫ ;∫;óÁÖ⁄i’\;ãÑÅzzh;‡^;◊zzeÕ;GÏËzzàÂÖ’\;ÏzzàÑÅ∏\;∫;ÏÁÄ\Å¡¸\;jzzàÑÄ ;ØŞzzâ÷…Â;ÖëŸ;Ì÷¡;”’Ç;Ŭd;ÿÊqi’;GkÂ3d;∫;ÏË“ÁÖŸ¯\;Ïzz¬Ÿ]°\ ;fi“h;j›]—;GĘzze’\;”÷h;ãÑ\ÅŸ;∫;]zz‚Ë…;j⁄÷¡;Ïzz÷tÑ;∫;–\Özz¬’\ I1—¯\;]‚Œzzç¡;j›]—;Ï…]uë’]…;GÏËuë’\;kˆ]zzŒ∏\;ó¬d;]zz6˜| ;∫;s1’\;Ït]zzà;∫;È—2’\;€“¢\;Èï·]fiŸ;]6˜|;‹Åzz¡^;GØzzË›]fie’ ;Ïzz’ÂÅ’\;k^Åzzd;‡^;Åzz¬d;G1909;∫;]ÁÑÊzzà;∞b;Èzz⁄q¡;ÍÑ]zzŸ;kÄ]zz¡ ;Ït]zzà;∫Â;GÔ\Å‚zzç’\;Ït]zzà;€zzà\;]⁄Ë’]t;◊⁄ü;jzzueê^;9zz’\;GkÂ3zzd ;G]zz‚îÑ]¬Á;flzzŸ;◊—;äzzetÂ;GÏzzŒŞfi∏\;”zzÁ2h;Ïzz’Â]u±;ÏzzË›]⁄m¬’\ ;feâdÂ;G1916Â;1915;ÈŸ]¡;Ød;k]Ÿ\Å¡¸\;kÖpÂ;GœzzçŸÄ;∫;ÏpÖ∏\ ;flÁ3m“’\;Ô]Œ’Â;]6Ê|Ä;flzzŸ;jfi“≤Â;G‡Êqzzâ’\;ÎÑ]ÁÜ;]‚iÕÂ;j’Â]u… ;IjÕÊ’\;”zz’Ç;∫;Í^Özz’\;Èzz÷Œi¬Ÿ;flzzŸ ;‹ÊË’\;”’Ç;◊∂;G1916;‹]zz¡;Ñ]Á^;flŸ;ãÄ]zzâ’\;∫;Î3m“’\;k]Ÿ\Å¡¸\ I‡]fie’Â;]ÁÑÊzzà;∫;Ô\Å‚zzç’\;ÅË¡;€zzà\ ;ÏÁÑÊzzà;ÏË]zzâ›;Ïzz÷§;ÿÂ^;Ñ\Åzzêcd;1910;‹]zz¡;∫;Èzz⁄q¡;ÍÑ]zzŸ;jzzŸ]Õ ;G{]zzâ’\;]zzå]d;ÿ]μ;ÎÊŞzzà;Ï‚p\ÊŸ;∫;]‚zzâ›;È⁄q¡;ÍÑ]zzŸ;kÅzzp ;GÏË·]“…;ÏÁÊdÖh;ÏËdÄ^;Ï÷§;fl¡;ÎÑ]e¡;j›]—Â;G>ãÂÖ¬’\?;€à\;j÷∂ ;ÍÉ’\;GÊ’Â]d;Â2d;√Ÿ;ft;ÏÕ˜¡;jÕÊ’\;”’Ç;ÿ˜|;]‚¬⁄û;j›]—;nËt ;Ï…]î¸]d;GÏËdÄ^;k]êÊëÕ^Â;kˆ]ŒŸ;]‚h]Ëö;Ød;◊⁄üÂ;GÎ^Ö∏\;ÃÅ‚iâh ;flπ;⁄\Åt\Â;wzzeëÁ;‡^;◊eÕ;G]‚iÕÂ;œzzçŸÄ;∫;flqzzâ’\;∫;‰ÑÂáh;jzz›]— ;Ñ]¬zzå;j÷¬pÂ;G◊Ş’]d;ÏzzÁ]fi¬’\Â;Î^Özz∏\;Ïzzuëd;€zzi‚h;ÏzzËuê;g\Êzzd^;∞b ;ÓÖ|^;ÏËuî;∞b;ÿÊuih;‡^;kÄ]—Â;G1915;‹]¡;]zzå]d;ÿ]μ;€‚ŸÅ¡^ I>Ô]⁄zzâ’\;Ñ]·Ü_d;ôѯ\;flzzÁáË’;Ô]zzâfi÷’;ÈŞ¡^;ÅÕ;‹\Özz—¸\;‡b?;Ïzz÷-\ I‰]Á]uî;flŸ ;1914;Ïfizzà;∞b;kÖ⁄izzà\Â;í∂;∫;ÖzzŸ¯\;ÿÂ^;√zzeŞh;Ïzz÷-\;jzz›]— ;G∞¯\;ÏzzË∏]¬’\;gÖzz¢\;ÀzzÕÊh;Åzz¬d;]‚ö]zzç›;Ïzz÷-\;kÄÂ]zz¡;‡^;Åzz¬d ;Åzz¬dÂ;C1918;- 1914D;∞¯\;ÏzzË∏]¬’\;gÖzz¢\;fezzâd;jzzÕÊh;nzzËt ;jzzâà^;]⁄—;G1920;‹]¡;È]zzâfi’\;Èdį\;ÍÄ]fi’\;È⁄q¡;ÍÑ]Ÿ;k_zzç›^ I]⁄Ë]‚›;jÕÊh;nzzËt;1926;Ïfizzà;Ìit;]·Ñ\Åêb;kÄ]¡^;gÖ¢\;Ô]zz‚i›\ ;‹]¬’\;k\Ç;∫;Ô\Å‚zzç’\;k]zzfie’;ÏzzàÑÅŸÂ;G]‚ÁÄ]›Â;Ô]zzuË’\;ÑÊzz›;Ïzzˬμ ;Ì÷¡;Èzzâ›Ö’\;Ñ]⁄¬izzàˆ\;ÔÅd;√ŸÂ;GÅd]¬’\;‘Ü]›;ÏeÁį\;√zzŸ;‡Â]zz¬i’]d ;∞b;j¡]ïh;ÅÕÂ;jzz‚i›\;€l;Ïuê;32;]‚h]uê;ÄÅzz¡Â;Ï÷-\;k^Åzzd ;]ŸÅfi¡Â;GØËzzâ›Ö’\;Åî;]·Ö¬zzåÂ;]‚⁄÷Õ;Èzz⁄q¡;ÍÑ]Ÿ;jzz‚pÂ;GĘzze’\ ;Ïl˜l;Ï÷-\;∫;ÑÅê;1914 - 1910;flŸ;∞¯\;Ï÷tÖ∏\;∫;IÏuê;64 ;]zz‚i÷§;jzzÕÊh;GÈzzâ›Ö’\;Ñ]⁄¬izzàˆ\;Åzzî;ÏÁÑÊzzâ’\;ÎÑÊzzm’\;k^Åzzd ;Ï÷tÖ∏\;∫Â;GÏzzuê;Ï]⁄zzâ∑Â;Àzz’^;flzzŸ;Özzm—^;∫;√zzŒhÂ;k\Åzz÷§ ;ÿ˜|;flŸ;Èuë’\;◊zz⁄¬÷’;kÄ]¡;]‚fi“’;GÈzz]‚›;◊“zzçd;>ãÂÖ¬’\? ;Èzz’\Êt;∫;√zzŒh;k\Åzz÷§;Ϭezzà;]zz‚fiŸ;ÑÅzzê 1926 - 1918;ÏzzË›]m’\ IÏuê;Ï]⁄¬dÑ^Â;È`;Ïzzâ∑ ;G1931;‹]zz¡;ÖëŸ;∫;>ÎÑÊzzë∏\;Ñ\Öt¯\>Â;>ÏzzàÂÖ¬’\?;9zz÷§;ÖzzÁÖü ;ÏzzàÑÅŸ;∫;ÈdÖ¬’\;gį\Â;ÏzzËdÖ¬’\;Ï∆÷’\;äzzÁÑÅh;Ï⁄‚Ÿ;]zz·Å¬d;jzz’Êh ;kÖ…]à;Gk\Êfià;√dѯ;œzzçŸÄ;∫;C‹˜â’\;Ñ\ÄD;‡]“zzâËâ›Ö’\;‡\Ê|¸\ ;È⁄q¡;ÍÑ]Ÿ;k_zzç›^;G∞¯\;ÏË∏]¬’\;gÖ¢\;ÿ˜|;ÀÕÊi’\;Ï÷tÖŸ;Ô]fil^ I]‚Ë…;€Ë÷¬i’\Â;]‚hÑ\Äb;Ì÷¡;‹ÊŒh;j›]—;GœçŸÄ;∫;Ïê]|;ÏàÑÅŸ I‘]fi·;ÈdÖ¬’\;gĢ’;ÎÇ]izzà^;jfiflË¡;nËt;1940;‹]¡;Ä\Å∆d;∞b;]zz·Å¬d ;77;flzz¡;1965;ÿ¯\;‡Êzz›]—;25;∫;œzzçŸÄ;∫;Èzz⁄q¡;ÍÑ]zzŸ;jzzË…Êh; ;ĘdÂ;]ÁÑÊzzà;Ìzz÷¡;€zz—]u—;{]zzâ’]d;fzzŒ÷∏\;]zzå]d;ÿ]zzμ;Øzzˬh;# ;∫;jfi…ÄÂ;GôÖ∏\;feâd;Ï’á¡;∫;]·Ö⁄¡;ÏÁ]‚›;∫;jå]¡;‡^;Ŭd;]⁄Ÿ]¡ ;^ÅdÂ;Ï÷Ÿ]“’\;„hÖŞËà;ôÖ…;nËt;G∞¯\;ÏË∏]¬’\;gÖ¢\;Ô]fil^;‹]ç’\ IœçŸÄ;∫;ä—ÇÊlѯ\;‹ÂÖ÷’;ÈÕÖzzå;g]d;Î1ŒŸ ;ØÁÑÊzzà;flŸ;È—2’\;€“¢\;Èï…\Ñ;Åî;ÏË›\ÅËŸ;k]⁄—]•;Ï÷zzâ÷à


‫رسم‪ :‬تيم‬ ‫‪Hope4FreeLife@hotmail.com‬‬

‫مســك بالتشــيلو‪ ،‬حـ ‪W‬ـ‪ X‬تتســلل روحــه‬ ‫مــا إن يُ ِ‬ ‫‪:‬‬ ‫رأســــــه‪.‬‬ ‫إليــه‪ ،‬لتبــدأ ا;وتـــار بالعــزف داخــل ِ‬


‫بزر‬

‫ﺍﻟ‬

‫‪h‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪c‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪T‬‬

‫ﺸﺎ‬ ‫ﺷﺎﺕ‬

‫;ح‬ ‫ــظ معظمنــا اس‬ ‫ــ‬ ‫تب‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫شا‬ ‫شـ‬ ‫ـا‬ ‫الس‬ ‫ت ال ‪ LCD‬مــن‬ ‫ــوق واســتبدالها‬ ‫ب‬ ‫شا‬ ‫شـ‬ ‫ـا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ــ‬ ‫هــذه‬ ‫ميت ‪ .LED‬إن‬ ‫الشاشــات ; تعت‬ ‫مــ‬ ‫د‬ ‫عــ‬ ‫‪4‬‬ ‫ت‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫يــم جديــد‬ ‫كلي ـاً‪ .‬ب ـل ه ـي‬ ‫ت‬ ‫شا‬ ‫كل‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ة‬ ‫ـا‬ ‫ت‬ ‫ص‬ ‫‪D‬‬ ‫نا‬ ‫عت‬ ‫‪LC‬‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫عا‬ ‫ـا أقـل‪ ،‬لكـن سـ‬ ‫بن ـوع إضــاءة مختل ـف‪ .‬شاش دي ـة ولك ـن تتم ـ " ‪'1‬‬ ‫با‬ ‫عت‬ ‫با‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ـا‬ ‫ت‬ ‫عر مبيعهــا أغـ‪4‬‬ ‫ق‬ ‫ني‬ ‫ـ‬ ‫ة‬ ‫ــات‬ ‫عـ‬ ‫جدي ـدة‪.‬‬ ‫‪ LCD‬غ ـ "' قــادرة‬ ‫‪ 4‬إضــاءة نفس ـ‬ ‫ها‬ ‫بن‬ ‫ف‬ ‫س‬ ‫ـ‬ ‫ها‬ ‫ل‬ ‫ذل‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ك تعتم ـد ع ـ‪4‬‬ ‫صــدر إضــاءة خل‬ ‫لــم‬ ‫فــ‬ ‫يت‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫;‬ ‫ــ‬ ‫‪w‬ظ‬ ‫ف‬ ‫هــ‬ ‫ت‬ ‫ار‬ ‫ط‬ ‫ال‬ ‫ــ‬ ‫و‬ ‫المط‬ ‫ر الشاشــا‬ ‫صــورة بالشــكل‬ ‫ي لــوب‪ .‬بينمــا شاش‬ ‫ــا‬ ‫ت‬ ‫إضاءتهــا فقــط‪ ،‬بــل أي ت عــ‪ 4‬طريقــة‬ ‫‪D‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪L‬‬ ‫ت‬ ‫عت‬ ‫مــ‬ ‫ســمى‬ ‫ضــاً‬ ‫د عــ‪ 4‬مــا‬ ‫الديــود الباعــث‬ ‫لل‬ ‫اللمـس وم‬ ‫عــ‪ 4‬طريقــة‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ضــ‬ ‫نت‬ ‫ـ‬ ‫وء‬ ‫‪g‬‬ ‫ه‪،‬‬ ‫‪n‬‬ ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫‪ti‬‬ ‫ل‬ ‫‪it‬‬ ‫أ‬ ‫صبـح بإ‬ ‫‪Light-Em‬‬ ‫‪ .Diode‬ممــا يع‬ ‫أ‬ ‫ط‬ ‫ـ‬ ‫صب‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ـ‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ص‬ ‫ـ‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫مكانـك تحريـك‬ ‫رة‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ق‬ ‫ضا‬ ‫مـ‬ ‫الشاشـة دون ل‬ ‫حـ ‪1‬ة أكـ ƒ' ويقلـل‬ ‫ن نســبة تواج ـد ا‬ ‫هاتف‬ ‫ـ‬ ‫لن‬ ‫ق‬ ‫ك‬ ‫ط‬ ‫ـ‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫مسـها لتتصفـح‬ ‫ج‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫مي‬ ‫ـ‬ ‫ل‪.‬‬ ‫وهنــا نع ـود‬ ‫اء "† الشاش ـة‪.‬‬ ‫الحدي‬ ‫ــ‬ ‫ث‬ ‫لذك ـر الهات ـف‬ ‫‪4‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪u‬‬ ‫‪ Sams‬الــ‬ ‫تســتخدم هــذه التقنيــة ‪1‬‬ ‫هاتــف‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ذي يعــد أول‬ ‫ع‬ ‫ــ‬ ‫†‬ ‫م‬ ‫شا‬ ‫ه‬ ‫ــ‬ ‫"‬ ‫شـ‬ ‫ذ‬ ‫ـا‬ ‫ه‬ ‫التقنيــة‬ ‫ت التلفــاز‬ ‫وشاشــات الهو‬ ‫‪w‬‬ ‫ات‬ ‫ـ‬ ‫‪ie‬‬ ‫ف‬ ‫‪V‬‬ ‫ال‬ ‫با‬ ‫م‬ ‫;‬ ‫ح‬ ‫‪w‬‬ ‫والمســماة ‪Air‬‬ ‫م‬ ‫ضا‬ ‫ف‬ ‫ول‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ة للتقنيــة المك‬ ‫أن تطــور الشاشــات ســ ة‪ .‬ولكـن ; تظـن‬ ‫‪y‬‬ ‫‪ta‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪rt‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪m‬‬ ‫مل ‪:‬ــة والمســماة‬ ‫‪،S‬‬ ‫يت‬ ‫حيــث صممــ‬ ‫الحــد‪ †1 " .‬الحقيقــة ; ‡ وقف عنــد هــ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫;‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫›‬ ‫ل‬ ‫رك‬ ‫ــ‬ ‫مت‬ ‫ة‬ ‫اب‬ ‫أ‬ ‫ع‬ ‫ــة‬ ‫صبعــ‬ ‫ˆء‬ ‫التطــور حــ ‪ XW‬إن كنــا ن " ســيتوقف عــ‬ ‫والثانيـة ل ك فــوق الشاشــ‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ــ‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ا‪،‬‬ ‫عتقــد‬ ‫صنــع ‡‬ ‫راقبـة حركـة العينـ ‪1‬‬ ‫ˆء أكــ ‡‬ ‫بأنــه ; يمكــن‬ ‫"‬ ‫'‬ ‫ت‬ ‫ط‬ ‫ــ‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫النظ ـر إ› الهات ـف ل™حتفـ "‪ £‬لمعرفـة مـدة‬ ‫‪.‬‬ ‫وبين‬ ‫ـاظ ب‬ ‫مــا أنــت تقــرأ‬ ‫ه ـذا المقــا‬ ‫ل‪،‬‬ ‫با‬ ‫ق‬ ‫ـ‬ ‫سـ‬ ‫ـا‬ ‫ـت‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫شاش ـة مضيئ ـة‬ ‫‪W‬‬ ‫ـ‬ ‫خ‬ ‫'‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫ƒ‬ ‫ءب‬ ‫™ل فــ'ة قراءتــ‬ ‫ط ـرح شاشــات‬ ‫‪uper AMOLED 1‬‬ ‫إن‬ ‫‪S‬‬ ‫قـ‬ ‫‪D‬‬ ‫ـا‬ ‫‪H‬‬ ‫م‬ ‫‪ll‬‬ ‫ك‪ .‬و; تتفاجــأ‬ ‫ال‬ ‫‪u‬‬ ‫ه‬ ‫‪.F‬‬ ‫ات‬ ‫ــ‬ ‫†‬ ‫ف بإطفــاء‬ ‫المســتعمل‬ ‫" موبايــ™ت ‪S4‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪u‬‬ ‫‪s‬‬ ‫شــعرت بالنعــاس وقمــ شاشــته بمجــرد‬ ‫‪m‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪.S‬‬ ‫يب‬ ‫مخي‬ ‫‪:‬‬ ‫ت بإ‬ ‫ــدو ا;ســم‬ ‫فـاً للوهلـة ا;و‬ ‫فه ـو يت‬ ‫›‪.‬‬ ‫اب‬ ‫ع‬ ‫ول‬ ‫ـ‬ ‫غــ™ق عينيــك‬ ‫كن‬ ‫ك‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ت‬ ‫ـك‬ ‫ط‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫حظ ـة ع ـ‬ ‫ويـر تدريجـي‬ ‫شاشــات ‪.LED‬‬ ‫‪isplay‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪t‬‬ ‫‪W‬‬ ‫ن طريق ـة تقني ـة‬ ‫‪p‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪A‬‬ ‫ال‬ ‫ـ‬ ‫‪X‬‬ ‫" تضبـط‬ ‫الهاتــف أوتوماتيكيــاً‪ .‬فمث مســتوى إضــاءة‬ ‫‪er‬‬ ‫ــ™ ل‬ ‫مق‬ ‫‪LED -> Sup‬‬ ‫ـ‬ ‫ـا‬ ‫‪O‬‬ ‫;‬ ‫ً‬ ‫‪M‬‬ ‫س‬ ‫‪A‬‬ ‫ـ‬ ‫ـت‬ ‫ك‬ ‫ــو كنــت تقــرأ‬ ‫و‬ ‫>‪-‬‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫‪D‬‬ ‫‪ED‬‬ ‫ضــاءة الهاتـف‬ ‫‪LED -> OLE‬‬ ‫كنــ‬ ‫‪Super AMOL‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫‪D‬‬ ‫ق‬ ‫ــ‬ ‫‪H‬‬ ‫و‬ ‫أقـوى ممــا لـو‬ ‫‪ll‬‬ ‫م‬ ‫‪u‬‬ ‫ب‬ ‫‪F‬‬ ‫م‬ ‫شـ‬ ‫ـاه‬ ‫>‪AMOLED -‬‬ ‫دة صــورة مــا‪.‬‬ ‫كل إ‬ ‫تتطــور التقنيــات ‪1‬‬ ‫ص ـدار يختل ـف ع ـ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ـ‬ ‫اب‬ ‫ق‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫†‬ ‫ري‬ ‫ق‬ ‫" ع‪ª‬نــا‬ ‫ـة إض ـاءة‬ ‫الشاشــة‪ .‬وكلمـ‬ ‫ـا‬ ‫زا‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫لت‬ ‫يمكـن تصورهـا‪ ،‬ولـن تسـ هــذا ب©عــة ;‬ ‫ق‬ ‫ني‬ ‫ــ‬ ‫ة‬ ‫ـتطي‬ ‫خــف اســتعمال‬ ‫الطاق ـة ‪;w‬ض ـاءة‬ ‫بتق‬ ‫ال‬ ‫ني‬ ‫ـ‬ ‫شا‬ ‫ة‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ٍ‬ ‫ع ا;نبهــار كثـ "'اً‬ ‫ـا‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫قب‬ ‫ـ‬ ‫زا‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫بالنســبة لحجــم ‡‬ ‫ن يت ـم تطوي ـ‬ ‫حج ـم الشاش ـة‬ ‫أك ـ ‡'‬ ‫‪%‬‬ ‫إب‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ح‬ ‫ـ‬ ‫ـا‬ ‫ــ‬ ‫ً‬ ‫ر‬ ‫ر تقني ـة أخ ـرى‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫;‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫‪w‬ض‬ ‫ــ‬ ‫س‬ ‫ـابقتها‪.‬‬ ‫اءة وأصبحــت‬ ‫ه‬ ‫نــاك تنبــؤات‬ ‫تت‬ ‫ح‬ ‫ــ‬ ‫د‬ ‫ث‬ ‫ع‬ ‫لل‬ ‫ــن مســتقبل‬ ‫شاشــات والحوا‬ ‫س‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫عت‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫وا ‪;w‬يمـ‬ ‫ـ‪: 4‬الح ـدس‬ ‫ـاءات فقــط د‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫حا‬ ‫ج‬ ‫ــ‬ ‫ة‬ ‫الملموســ‬ ‫ل™جهــزة‬ ‫ة للتخاطــب‪.‬‬

‫ج'ون‬ ‫موالح | نوار "‬ ‫‪Jairoun.Nawar@gmail.com‬‬


‫ﺃﻧﺎ ﻭﻫﻮﻱ ﻭﻫﺪﺍﻙ‬ sgayrights@gmail.com

‫موالح | نور معراوي‬

;]Ÿ;Z\Êi“zzâh;]zzŒd;]zzŸ;\Êzzi÷…;€“ezzå;U‘\Åzz· ;Ŭd^Â;√zz÷ö^;ÍÅzzd;]›^;äzzd;GÍ^;Í^;”zz’;U‘\Åzz· ;Å÷e’]·;‘2zz›Â;Ö…]zzâ›;]›Åd;Ê›b;äd;GÈzzå;]zzfi÷Õ ;ÏËŸ;Èzzçd;Ø÷|\Ä;\Ê÷·^;È’\;Gfl¬∏\;Å÷e’]·;fl¡ ;]fi—;ÿÊö;Ì÷¡;ÅzzÁÅp;ÊŸ;Èzzå\;ÅÁ]·Â;Gflzz¬∏\ IªËt I„Ë…;Èzz“ufiŸ ;√⁄zzâfiŸ;äd;GÈzzå;]fi¡]Ÿ;Åp;‡]⁄—;Ê›b;3zz≈ ;jzz÷›;ÿÊzzö;Ìzz÷¡;]zzfi—;wzzËuê;Í^;UÍÊzz·Â;]zz›^ Ik\Êê^ ;]zzŸ;◊zzeÕ;‡]—;\ÅzzÁ]·;äzzd;GƒÊzzîÊ∏]d;flzzq¬›Â Ik]Ë’ÂızzâŸ;]fi¡;Èzz÷}Ëd;Èzz’\;√zzîÊ’]·;3zzëÁ ;∫]zzŸ;:zz¬ÁÂ;GH____H;äzzd;k\Êzzê^;UÍÊzz·Â;]zz›^ ;ZÈzzå;∫]Ÿ;:¬Á;€—Åfi¬’;ÊŸ;kÊë’\;\Çb;ZÈzzå ;ÍÅfi¡;]Ÿ;]›^;Z‰]ÁÂ;j›^;Êzzå;k]Ë’ÂızzâŸ;U‘\Å· ;\ÅzzÁ]·;äzzd;GÊzz’Â;ªzz÷≈;Èzz›Ê⁄‚h;ˆ;U‘\Åzz· ;]Ÿ;È’\Â;G3zzëÁ;€¡;ˆÂ;Ñ]zzê;Èzzç’]“d;‡]zz¥b ;Ȭ’^Â;Å÷e’]d;]zzŒd^;◊⁄ü^;Ä]¡;]Ÿ;]›^Â;G√zzÕ\Ê’\ I◊ö]d;È∆÷Ëd;]zzŸ;◊ö]e’\Â;◊zzçËd;ÃÅ·;ÂÅfi¡ I”Ë·;flzzŸ;Öm—^;8zz÷Õ

⁄ z·^;”’;U]zz›^ ;Ì÷¡;‡]zzŸÜ;Ŭd;!\Â;Gg]ezzç’]d;˜ IϬ⁄°]· I√⁄qËd;Êå;jfi’\;gÖïÁ;G„ËËËÁ^;UÍÊ· ˇ z®;–\Özz’]·;Åzz¬d;!\Â;Í^;U‘\Åzz· ;Ì÷¡;]fi·;flz Ik]çi’\ ⁄ ‚zzàÂ;˜ ⁄ z·^;”zz’;UÍÊzz·Â;]zz›^ ;”Ÿ]Á^;]‚›Ê÷zzå;G˜ Z◊⁄¬h;€¡;Êzzå ;ÿÂ]t;€¡Â;GÏzzuêÂ;3|;À’_d;]zz›^;”’;U‘\Åzz· IÅ÷e’\;\Öd;:¬’]Şh;Ï÷∆zzå;Ì÷¡;ÑÂÄ

;Ìzz÷¡;ÃÊzzâ÷Ë…;ÖzzÁ\;ìÊzzå;:zzçeŒh;UÍÊzz· ;äd;G”zzŸ˜t^;ÃÊzzçhÂ;√÷Şh;”zzŒt;Í^;UÍÊzz· ;È“ü;Ê›b;”zzfiŸ;fÁÖ≈;ÊzzŸ;Èzzå;ZflŸá’\;Özz|` ;Ϭތd;ÂÖzz“fiËd;È’\;È›¯;G√zzÕ\Ê’\;Ö“fih;ÊzzŸ ;Ì÷¡;GÍÅzz¬d;”zz’]tÑ;ªzzü;‘Åzzd;flzzÁÊ’Â;U]zz›^ I”\Ñ`;ÍÅzzÁ]·;‘Özz⁄¡;ÿÊzzö;flzzŸ;G‹˜“zz’]· I{\Ñ;]Ÿ;flzzÁÂ;ÂÖ“fiËd;V]zzŸ;ôÑ^ Z”îÑ^;flŸ;‘Özzuih;‘Åd;‡]—]Ÿ;È⁄÷¡;Özz|` ;È›¯;œ÷¡^;ˆÂ;Èzzå;Èzz“t^;:Ë…;]zzŸ;œ÷·;U]zz›^ ;‘Åzzd;G‹˜“zz’]·;wzzËuê;G”zz≤;€÷zzâÁ;U]zz›^ ;‘Åzzfi¡;Åzz÷e’\;‡]zz⁄—;ã]zzà^;Ìzz÷¡Â;UÍÊzz· ;Ìâfih;ˆ;GÏ÷∆zzå;”÷Œd;äd;Gg]uê^;◊ï›;‹Üˆ ;È÷Õ;äd;GªË¢]d;Øzz÷|\Ä;€‚›_d;ã]zzfi’\;€‚ih I‹]zz≤;◊∆zzç’\Â;Èzzå;]zz‚Ë…]Ÿ ;jÕÊ÷’;ϬËïŸ;Êzz·;sÂÖ£\;ÃÅzz‚d;sÂÖ£\;Êzz›b Z€‚Ëd;ªzz÷i†;j›^;jzz’Â]t;]zzi¥b ;ÃÅ·;‘Åzzfi¡;]zzŸ;\Çb;Èzzå;◊zz⁄¬h;ÑÅzzŒh;{Ñ]zzŸÂ IsÂÖ£\;◊zzeÕ;wî\ ;ªeï’]d;ÃÖzz¬d;]zz›^;GÈzz›Â1Œh;ízz÷|;U‘\Åzz· ;◊ï›;{Ñ;€·;\Ê÷Ëzzçh;ˆÂ;G√’]ö;flÁÊ’Â;ÍÅd;Êzzå I◊ê\Êh ;Ì÷¡ ;GwËuê;‡Êzz“Á;Èzzç’]·;Ìzzfi⁄ifiŸ;UÍÊzz·Â;]zz›^ I”¬ÁÑ]zzçŸ;◊“d;]fieËet;œzz…ÊŸÂ IIIIII;U‘\Å· ;ÂÅzzfi¡;]zzdÖ‚“’\;jzzËö;Özz·]æ’\;UÍÊzz·Â;]zz›^ IÅ’Ê÷’ IIIIII;UÍÊ· ;‹ÊŒfi’;G]zz›ÂÄ;]pb;Özz·]æ’\;G‡]zz⁄—;jzz›^Â;U]zz›^ III‡]⁄—;]zzfi®;]dÖ‚“’\;Ïzz¬ŞŒ’;á‚qfi›


‫بزر‬ ‫‪Men in Black in Syria‬‬

‫موالح | سامي حموي‬ ‫‪syriangayguy@gmail.com‬‬

‫وﺑﻌﺪﻫــﺎ ﻓﺎﺟﺌﻨــﻲ ﺑﻜﻠﻤــﺔ ﻣﺨﻴﻔــﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻧﺠﻮر ﻳﺎ ﺣﻠﻮﻳﻦ‪...‬‬ ‫ﻗــﺪرت ﺗﻨﺴــﻴﻨﻲ ﻣﻼﻣﺤــﻮ اﻟﻈﺮﻳﻔــﺔ‪...‬‬ ‫أﻧــﻮ ﻣــﺎ ﺑﻌــﺮف ﻛﻴــﻒ ﺑــﺪي أﺣﻜــﻲ ﻗﺎﻟﻠــﻲ ﻧﺤــﻦ ﻫﻨــﺎ ﻟﻠﺪﻓــﺎع ﻋــﻦ أﻫﻠﻨــﺎ‬ ‫ﺑﻬﺎﻟﻤﻮﺿــﻮع‪ ،‬ﻷﻧــﻮ إذا اﻧﻔﺘــﺢ‪ ،‬ﻣــﺎ ﻓــﻲ ﻓــﻲ اﻟﺸــﺎم‪ ،‬ﻓﻬــﻲ ﻛﺎﻧــﺖ وﺳــﺘﺒﻘﻰ‬ ‫ﺑــﻼد اﻹﺳــﻼم‪...‬‬ ‫ﻋﻨــﻮ رﺟــﻮع‪...‬‬ ‫ﻛﻨــﺖ ﺑﻴــﻮم ﻣــﻦ اﻹﻳــﺎم ﻓــﻲ ﺷــﻤﺎل‬ ‫اﻟﺒــﻼد‪ ،‬ﻋــﻢ ﺑﺴــﺘﻘﺼﻲ وﺷــﻮف ﺷــﻮ‬ ‫أﺣــﻮال اﻟﻌﺒــﺎد‪ ،‬وﺑﻴﻮﻣﻬــﺎ اﺗﻔﺎﺟــﺄت‪ ،‬أﻧﻮ‬ ‫ﻓــﻲ رﺟــﺎل ﻛﺘﻴــﺮ ﻣﺘﺸــﺤﻴﻦ ﺑﺎﻟﺴــﻮاد‪...‬‬

‫وﺑﻌــﺪ أﺧــﺪ ورد وﺗﺮﻏﻴــﺐ وﺗﺮﻫﻴــﺐ‬ ‫ﻛﻤــﺎن‪ ...‬وﺣﺪﻳــﺚ ﻃﻮﻳــﻞ ﻋــﻦ اﻟﺴــﺒﺎﻳﺎ‬ ‫واﻟﺠــﻮاري واﻟﻐﻠﻤــﺎن‪ ...‬اﻗﺘﻨــﻊ أﻧــﻮ‬ ‫ﻧﻐﻴــﺮ اﻟﻤﺤــﻞ‪...‬‬ ‫ﻳﺴــﺘﻞ‪ ،‬ﺑــﺲ ﺑﻌــﺪ ﻣــﺎ ّ‬

‫رﺣﻨــﺎ واﺗﺨﺒﻴﻨــﺎ ﻣــﻦ اﻟﺮﻫــﻂ اﻟﻠــﻲ‬ ‫أﻧــﺎ ﻫــﻮن ﻳــﺎ ﺣﻠﻮﻳــﻦ ﻣــﺎ ﻗــﺪرت ﻛﺎن ﺣﻮاﻟﻴﻨــﺎ‪ ...‬واﺳــﺘﻠﻮ‪ ...‬وﻟﻤــﺎ ﺷــﻔﺘﻮ‬ ‫أﻣﺴــﻚ ﺣﺎﻟــﻲ‪ ...‬وردﻳــﺖ ﻋﻠﻴــﻪ ﺑــﻜﻞ ﻗﻠﺘﻠــﻮ‪ ...‬ﻳــﻮه ﻳــﻮه ﻳــﻮه‪ ،‬ﻟﻤــﺎذا ﻣــﺎ‬ ‫ﻃﻠﻌﺘــﻮ ﻣــﻦ اﻷول ﻟﻤــﺎذا؟ ﺑﺤﻴــﺎة رﺑــﻚ‪،‬‬ ‫اﻟﺤﻜــﻲ اﻟﻠــﻲ ﺧﻄــﺮ ﺑﺒﺎﻟــﻲ‪...‬‬ ‫ﻣــﻦ أﻳــﻦ ﻟــﻚ ﻫــﺬا؟‬ ‫ﻗﻠﺘﻠــﻮ‪ ...‬ﺑــﻼد اﻹﺳــﻼم‪ ...‬ﻣــﻦ أﻳﻤﺘــﻰ‬ ‫واﻟﺸــﻤﺲ ﺗﺮﻗﻌﻨــﺎ؟ ﻣــﻦ ﻛﻞ ﻋﻤﺮﻫــﺎ ﻛﻞ ﻗﺎﻟﻠــﻲ ﻫــﺬا ﻣــﻦ ﻓﻀــﻞ رﺑــﻲ‪ ...‬ﻗﻠﺘﻠــﻮ‬ ‫اﻟﻤﻮﺑﻘــﺎت ﻋﻨــﺎ‪ ...‬ﺷــﻮ ﻣــﺎ ﺳــﻤﻌﺖ دﺧﻴﻠــﻮ ﻫﺎﻟــﺮب ﻟﻴــﺶ ﻣــﺎ ﻓﻀــﻞ ﻋﻠﻴــﻲ‬ ‫ﻋــﻦ ﻋــﺮق اﻟﺒﻄــﺔ واﻟﺮﻳــﺎن‪ ،‬وﻓــﻲ ﻋﻨــﺎ ﺑﻬﻴــﻚ ﻗﻄﻌــﺔ‪ ...‬ﻣــﺎ ﻛﻨــﺖ ﺑﺤﻴﺎﺗــﻲ‬ ‫ﺣﺸــﻴﺶ‪ ،‬وﻓــﻲ ﻋﻨــﺎ ﻏــﺎي ﻻﻳــﻒ ﻛﻤﺎن؟ ﻋﺮﻓــﺖ ﺷــﻮ ﻳﻌﻨــﻲ ﻗﻄﻌــﺔ‪....‬‬

‫وﻗﺘﻬــﺎ ﺧﻄــﺮ ﺑﺒﺎﻟــﻲ ﻋﻠــﻰ اﻟﻔــﻮر‪ ،‬أﻧــﻮ‬ ‫ﻓــﻲ ﻓﻴﻠــﻢ ‪،Men in Black 4‬‬ ‫وﻗﻠــﺖ ﻟﺤﺎﻟــﻲ ﻣــﻮ ﻣﻌﻘــﻮل ﺷــﻮ ﺑﺎﻟﻬــﻮن‬ ‫ﻓﺎﺿــﻲ ﻫﺎﻷﻣﻴــﺮﻛﺎن‪ ،‬ﺑــﺲ ﺑﻌﺪﻳــﻦ‬ ‫ﺻــﺎرت ﺷــﻐﻠﺔ ﻟﻐــﺖ اﻟﻔﻜــﺮة اﻷوﻟــﻰ‪،‬‬ ‫ﻓﻐﻠﺒــﻪ اﻟﺘﻮﺗــﺮ واﻟﻐﻀــﺐ‪ ،‬وﺑــﺪأ ﻳﺼــﺮخ‬ ‫وﻛﻞ اﻷﻓــﻜﺎر اﻟﺘﺎﻧﻴــﺔ ﻛﻤــﺎن‪...‬‬ ‫ﺑــﻼ ﺳــﺒﺐ‪ ،‬و‪ ....‬اﺳــﺘﻞ اﻟﺴــﻴﻒ وﻗــﺎل‬ ‫ـﺮب ﻋﻠﻴــﻲ ﺷــﺐ ﻏﺮﻳــﺐ أﻧــﺎ ﺑﻄــﻞ اﻷﺑﻄــﺎل‬ ‫ﻣــﻦ ﺑﻌﻴــﺪ ﻗـ ّ‬ ‫اﻟﻤﻼﻣــﺢ‪ ،‬وﻃﺮﻳﻘﺘــﻮ ﺑﺎﻟﻤﺸــﻲ ﺑﺘﻮﺣــﻲ‬ ‫أﻧــﻮ ﻣﺠــﺮم وﻣــﺪري ﻛــﻢ ﺣــﺪا داﺑــﺢ‪ ،‬ﻗﻮﻳــﺖ ﻗﻠﺒــﻲ وﺳــﺄﻟﺘﻮ ﺷــﻮ ﻫــﺎد؟ ﻗــﺎم‬ ‫وﻗﺼــﺪي دﺑــﺢ ﺑﺎﻟﺴــﻜﻴﻦ أو ﺣﺘــﻰ ﻗﺎﻟﻠــﻲ ﻫــﺬا ﺳــﻴﻔﻲ اﻟﻤﺴــﻠﻮل‪ ،‬ﻗﻠﺘﻠــﻮ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻠﻄــﺔ‪ ،‬وﻳﻤﻜــﻦ ﻛﻤــﺎن ﻛــﻢ ﺷــﺨﺺ أي اﻟﻠــﻲ ﺑﻴﺴــﺘﻘﻮي ﺑﺴــﻼﺣﻮ ﺑﺎﻟﻌــﺎدة‬ ‫ﻣــﻦ اﻟﻠــﻲ ﺷــﺎﻓﻮه ﻣﺎﺗــﻮا ﺑﺎﻟﺠﻠﻄــﺔ‪ ...‬ﺑﻴﻜــﻮن ﻣﺤﻠــﻮل‪ ...‬اﺗﺸــﻄﺮ وﻓﺮﺟﻴﻨــﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟــﻚ‪ ،‬واﺳــﺘﻞ ﺷــﻲ ﺷــﻐﻠﺔ ﻣــﻦ ﺛﻨﺎﻳــﺎ‬ ‫ﻟﻤــﺎ ﺷــﻔﺘﻮ ﻋــﻦ ﻗﺮﻳــﺐ اﻛﺘﺸــﻔﺖ ﻋﻨﺪو ﺑﻨﻄﺎﻟــﻚ‪...‬‬ ‫ﺷــﻮﻳﺔ وﺳــﺎﻣﺔ‪ ،‬وﺣﺘــﻰ ﻃﺮﻳﻘﺘــﻮ ﺑﺎﻟﺤﻜﻲ‬ ‫ﻓﻴﻬــﺎ ﻏﺒــﺎء‪ ،‬وﺷــﻮﻳﺔ ﻫﻀﺎﻣــﺔ‪...‬‬ ‫وﺑﻠــﺶ ﺣﻜﻴــﻮ ﻣﻌــﻲ ﺑﺎﻟﻌﺮﺑــﻲ اﻟﻔﺼﻴــﺢ‪،‬‬ ‫وأﻧــﺎ ﺑﺤﻜــﻢ اﻟﺪراﺳــﺔ ﻫﺎﻟﻠﻐــﺔ ﺑﻔﻬﻤﻬــﺎ‬ ‫وﺑﺤﻜﻴﻬــﺎ ﻣﻨﻴــﺢ‪...‬‬ ‫وﺑــﺪأ ﺑﺎﻟﺴــﺆال ﻋــﻦ ﻣﺘــﻰ وﻛﻴــﻒ وﻣــﺎ‬ ‫وأﻳــﻦ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨــﻲ ﺗﻨﺒﻬــﺖ إﻟــﻰ ﻣﺸــﻜﻠﺔ‬ ‫ﻓــﻲ ﻧﻄﻘــﻪ ﻟﺤــﺮف اﻟﻌﻴــﻦ‪....‬‬

‫‪M‬‬ ‫‪aw‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪le‬‬ ‫‪h‬‬

‫‪Au‬‬ ‫‪di‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪o‬‬ ‫يصدر التسجيل‬ ‫الصو‪ †1 2‬الخامس من نيسان‬

‫" "‬

‫‪W‬‬ ‫يمكنكم ا;ستماع وتحميل التسجيل‬ ‫الصو‪ 2‬من قناة موالح ع‪soundcloud 4‬‬ ‫"‬ ‫‪http://soundcloud.com/mawaleh‬‬

‫ﻗــﺎم ﻃﻠــﺐ ﻫــﻮ ﻛﻤــﺎن ﻳﺸــﻮف اﻟﻠــﻲ‬ ‫ﻋﻨــﺪي‪ ،‬وﺑﺼﺮاﺣــﺔ أﻧــﺎ ﻣــﻦ اﻷول‬ ‫ﻛﺎن ﻫﻴــﻚ ﺑــﺪي‪ ...‬وﻟﺤﺴــﻨﺎ وﻣﺼﻴﻨــﺎ‬ ‫واﺗﺴــﻠﻴﻨﺎ‪ ،‬وﻋﻤﻠﻨــﺎ وﺳــﻮﻳﻨﺎ وﻣــﺎ ﺧﻠﻴﻨــﺎ‪...‬‬ ‫اﻟﻤﻬﻢ ﺣﺒﻴﺒﺎﺗﻲ‪...‬‬ ‫ﺣﻜﻴﺘﻠﻜــﻮن ﻫﺎﻟﺤﻜﺎﻳــﺔ ﻟﻘﻠﻜــﻮن أﻧــﻮ‬ ‫ﻋــﻢ ﺑﺘﻤﻨــﻰ أﻧــﻮ اﻹﺳــﻼم وأﻫﻠــﻮ‬ ‫ﻣــﻦ اﻷواﺧــﺮ واﻷواﺋــﻞ‪ ،‬ﻳﻜﻮﻧــﻮا ﻣﺘــﻞ‬ ‫ﻫﺎﻟﺰﻟﻤــﺔ‪ ...‬ﻓﻴﺮﺳــﺎﺗﻴﻞ‪...‬‬


;k]zzÕ˜¡ ;∫ ;œzz⁄¬i’\ ;€zz÷Ë’\ ;◊zz∆Á ;ˆ ;]Ÿ;€≈Ñ;]‚¬î;Ñ]‚ΩbÂ;GÏzzËö]¬’\;flÁÖl]— ;ó•;]‚›^Â;GÑ\ÖêbÂ;Ï¥á¡;flŸ;„Ë÷¡;ÂÅzzeh ;Iflzzà]•Â;gÊË¡;flŸ;„ÁÅ’;]Ÿ;„zzÁÅ’;G‡]zzâ›b ;]‚iËë}å;ÑÊŞh;√Ÿ;flÁÖl]—;k]Õ˜¡;ÑÊŞih ;GÓÖ|¯\;€÷Ë’\;k]Ëë}å;√Ÿ;j÷¡]h;‡^;Ŭd ;ÏzzàÑÅ∏\;∫;k˜Ÿ]¡Â;Øzz÷Ÿ]¡Â;k]zze’]ö;flzzŸ I]‚Ë…;ãÑÅzzh;9’\ ;Gs\Âázz’\;Ïzz댒;„zzpÂ^;ÎÅzz¡;€zz÷Ë’\;Özz‚æÁ ⁄ ;‡^;ˆb;fl·\Åtb;Ìzz÷¡;]îÂÖŸ;‡]—;s\Âáz z’]… ;]e⁄ t;„e≈ÖhÂ;‰ÅÁÖhÂ;◊d;„hÑ]i|\;ÅÕ;ÓÖ|¯\ Iª⁄fi’\;œËeŞh;Ìzz÷¡;]êÖt;ˆ;ÎÖz zà¯]d;]‚fiŸ ⁄ ;flzzŸ;\Ö|]z ⁄ zà;Özz‚æÁ;ˆ^;Ìzz÷¡;€zz÷Ë’\;ìÖzz´ ;”÷h;∫;Î^Özz∏\;ÎÑÊzzê;ÿÂ]zzfiiÁ;]zz≥bÂ;Gs\Âázz’\ ;√fi¥;‡^;‡ÂÄ;GÖzzæfi’\;k]‚pÂ;ÌzzâÕ_d;Î2zz’\ IÑÊ‚æ’\;flzzŸ;ÓÖzz|¯\ ;◊ÁÊË›;”Á]Ÿ;ÃÂÖzz¬∏\;sÖ}∏\;Ê·;€÷Ë’\;sÖzz¶ ;‹˜…^;Ï÷zzâ÷à;flzzŸ;√d\Ö’\;Ôázz°\;sÖzz|^;ÍÉzz’\ ;]zz⁄—;Prince;of;Persia;€zz÷Ë…Â;ÖzzhÊd;ÍÑ]zz· ;‡]—;ÍÉ’\;Donnie;Brasco;€÷Ë…;sÖ¶;‡]— IfÁÄ;È›ÊpÂ;ÊfizzçËh]d;ÿ`;Ïzz’ÊŞd;flŸ ;◊ËzzçiÁ\Ñ;ÀzzË’_h;flzzŸ;€zz÷Ë’\;ÌŒËzzàÊŸ ;€zz÷Ë…;ÌŒËzzàÊŸ;Àzz’^;flzzŸ;Èzz·Â;G‡]zz≤ÑÊd ;The;Legend;of;€zz÷Ë…Â;3‚zzç’\;>ˆÊ—Êzzå? IOliver; Twist ;€zz÷Ë…Â ;Bagger; Vance


‫بزر‬ ‫زر‬

mona lisa smile

UÏ’ÊŞd ähÖdÂÑ;]Ë’Êp jâ›Ä;Øià3— á÷Ëià;]Ë’Êp ÿ]‚fiË÷Ëp;È≈]Ÿ ;Us\Ö|b ◊ÁÊË›;”Á]Ÿ UÏd]i— 3›Ê—;äfiÁÑÊ’ ÿ]mfiÁÜÂÑ;‘Ñ]Ÿ

#‫العا‬ ‫مد‬% | ‫موالح‬ "

sarmadorontes@live.com

;∫;„l\Åt^;ÑÂÅh;nËt;I\Öz ⁄ zŸ;‡]—;‡b;√Õ\Ê’\;ÎÅ›]¬Ÿ;∫;ÏË÷m∏\;Ï’]¢\;Åzzâ™;ª⁄fi’\;Ì÷¡;ÍÑÊl;€÷Ë—;„fi“’Â;GÏË÷m∏]d;]zzËČ fi¬Ÿ;€zz÷Ë’\;äzzË’ ;flÁÖl]—;‹ÅŞëh;Ik]fie÷’;È’á÷ÁÂ;ÏzzàÑÅŸ;∫;ÎÅÁÅ°\;fl’\;~ÁÑ]h;ÏzzàÑÅŸ;Cäh3dÂÑ;]Ë’ÊpD;‡Êzzâh\Â;flÁÖl]—;ÏÁ]“t;ÍÂÖÁÂ;١٩٥٣;‹]¬’\ ;∫;k]Ëi’]…;ICÿ]‚fiË÷Ëp;È≈]ŸD;ÈË’;◊ÁáËpÂ;Cá÷Ëizzà;]Ë’ÊpD;flÁÂÅ›\Öd;‡Êp;‡Êp;GCjzzâ›Ä;Øizzà3—D;flÁÑÂÂ;9Ëd;k]e’]Ş’\;k]Ëë}zzçd ;ÏpÂÜ;jzzâË’;Î^Ö∏]…;GÎ^Ö∏\;ÑÅŒ’;]⁄Ëqü;\É·;∫;‡^;ÓÖh;flÁÖl]—;fl“’Â;IflpÂáiÁ;‡^;ˆb;fl‚Ëfi¬Á;ˆ;Gk\É’]d;Ïz zàÑÅ∏\;”÷h;∫Â;GflŸá’\;‘\Ç ⁄ ˇ ⁄ I„4]d;Ì⁄âh;Â^;„’;fâfii’;Ö|˙]d;ªehÖŸ;3≈;G◊Œiz zâŸ;‡]zzâ›b;]‚h\Ç;Åú;Î^Ö∏\;GªŒ…;Ïfid\;Â^;]i|^;Â^;] Ÿ⁄ ^;jzzâË’;GÀËî^Â;]⁄—;Gfzzât ;√ö]Œi’\;fl⁄“Á;]zzfi·Â;G]fizzâ›^;fl®;ˆb;\É·;ÄÅ´;ˆ;Çb;I]ČË⁄it;äË’;„e¬÷›;‡^;]zzfid;ô2Á;ÍÉ’\;ÑÂÅ’\;‡^;ÎÖzz“…;ÿÊt;€zz÷Ë’\;o\Åzzt^;ÑÂÅzzh ;όˌt;flŸ;]⁄dÂÖ·;ˆb;äË’;G]fi’;√fiê;ÍÉ’\;Ñ]ö¸\;sÑ]|;‡Ê“›;‡^;]fiË÷¡;ƒfi Êfiπ;]fi›\;Â^;>flÁÇ]zzå?;]›Ñ]ei¡ˆ;‹˜zzâiàˆ\;‡^;Çb;IÏË÷m∏\;√Ÿ;€·¯\ ;È¡Ê’\;Özzçfi›;‡_d;]‚iËŒt_d;]fiŒÁÅëh;œeŞ›;‡_d;€l;G]fie’]ŞŸ;ÏËŒt^;œÁÅëid;ˆ⁄ Â^;^Åe›;‡_d;√Õ\Ê’\;Ï‚p\ÊŸ;∫Â;Gÿ]zziŒ’\;∫;flzz⁄“Á;◊zz¢\;‡^ ;Ã\2¡˜’;√⁄i-\;Ì÷¡Â;ÏËŸÊ“¢\;3≈Â;ÏËŸÊ“¢\;k]âàı∏\;Ì÷¡;ª∆ï’\Â;ÈÕÊŒ¢\;º]çfi’]d;◊m⁄ih;9’\;Î3|¯\;Ï÷tÖ⁄÷’;\3 ⁄ ïü;]fifiËd I–ÊŒ¢\;‰É‚d ;ÅÕ;]ÁÑÊzzà;∫;Î^Ö∏\;‡^;Å·]zzç∏\;fl·Ç;fl¡;fË∆Á;˜…;G]‚÷p^;flŸ;ÿ]ïfi’\;k\Êfizzà;ÿ˜|;„Ë÷¡;j÷ët;]Ÿ;Ì÷¡Â;GÎ^Ö∏\;–ÊzzŒt;Ìzz÷¡;€zz÷Ë’\;sÖzz¬Á ;◊ËuizzâŸ;ÂÅeÁ;k]Ëfiˬdѯ\;∫;ÖŸ¯\;‡]—;ÅŒ’;I\ÖzzâÁÊà;∫;١٩٧١;‹]¬’\;Ìit;”’Ç;œŒuiÁ;%;]⁄fiËd;G١٩٤٩;‹]¡;∫;jÁÊëi’\;œt;Ì÷¡;j÷ët <◊ët;„fi“’Â;G◊ê¯]d;]6;œt;\É·;‡^;€÷¬h;fl“h;%;9’\;Ï’Êzzâ“’]d;ÀË“…;G”’Éd;€÷ü;ÏŞËzzçfi’\;Î^Ö∏\;fl“h;%Â;IœËŒui’\


http://facebook.com/mawale7 http://issuu.com/mahmoudhassino/docs

mawale7@gmail.com syriangayguy@gmail.com

Profile for Mahmoud Hassino

Mawaleh April 2013  

Syria's first QUEER magazine.

Mawaleh April 2013  

Syria's first QUEER magazine.