Page 48

46

У нас трагикомедията се разиграва на камерната сцена в Народния театър Иван Вазов, а зад спектакъла стои перфектният екип – самият Едуард Олби, който участва в репетиционния период, Явор Гърдев като режисьор, Никола Тороманов като сценограф, Калин Николов като композитор, Бойка Велкова в главната женска роля и Михаил Билалов – като архитекта Мартин и окото на бурята в пиесата. Билалов е единственото непознато лице в този брилянтен състав, но изгражда ролята си безупречно, безкрайно интелигентно и проницателно. Признанието на средите, както и наградата Икар 2010 за най-добър актьор идват естествено. Също толкова естествено възникват любопитството и въпросите около него – кой е той, къде е бил досега, какво прави. Неизвестните го правят още по-интересен – все пак българският театър е камерна арена, където всички се познават. Истината е, че Михаил Билалов не е ново явление на родната сцена и Икарът не е първата му награда. Израснал в актьорско семейство, той завършва НГДЕК и ВИТИЗ и играе тук четири години, като през 1994 печели Аскеер за изгряваща звезда. След което рязко зарязва всичко и заминава за Париж – просто за да се махне. Там за последните 16 години Билалов сменя няколко професии, създава семейство, сдобива се с още едно образование и започва собствено бюро за урбанизъм и ландшафтна архитектура. Междувременно подготвя актьори за кандидатстване в парижката Консерватория за театрално изкуство, но това е единствената му роля на френската театрална сцена. Едва ли щеше да се завърне и на българската такава, ако не беше Явор Гърдев, който го издирва във Франция, за да го привлече за ролята на Мартин в Козата... Билалов приема. “Когато прочетох проекта, осъзнах, че само пълен идиот, космонавт по време на полет или мъртвец би се отказал от ролята”, казва той пред медиите малко преди премиерата. Актьор-

In Bulgaria, The Goat can be seen on the small stage of the Ivan Vazov National Theater and is the work of a star-studded team of thespians: Edward Albee himself, who was present throughout rehearsals; award-winning theater and film director Javor Gardev; set designer Nikola Toromanov; composer Kalin Nikolov; actress Boyka Velkova in the leading female role; and Mihail Bilalov as Martin – the architect who finds himself in the eye of this tragicomedic storm. Bilalov, who is the only unknown name on the bill, plays his character with infinite insight and intelligence; recognition seems to have come to him naturally. In March he received the Icarus award for best actor of the 2009/10 season. The questions have followed just as naturally: Who is he? Why hasn’t anyone heard of him? What does he do? He has created a bit of a stir in the small world of Bulgarian theater in which everyone knows everyone else. The truth is that Mr. Bilalov is not really a new name in Bulgarian theater and the Icarus is not his first award. He grew up in a family of actors and graduated from the National Secondary School for Ancient Languages and Cultures and later from the National Academy of Theater and Film in Sofia. He acted on Sofia stages for four years and won an Askeer rising star award. Then he suddenly bowed out and left for Paris where he has been living there for 16 years. Bilalov has changed professions several times, started a family, completed another degree and founded a business which has little if anything to do with theater. He is now a landscape architect who designs outdoor spaces. He also tutors young actors preparing for entrance exams at the Conservatoire d’Art Dramatique in Paris, his only current role in the world of French theater. He might never have returned to his former profession, had Javor Gardev not sought him out and invited him to join the cast of The Goat. Mr. Bilalov accepted. “When I read the project’s outline, I realized there was simply no excuse for declining. I’d be an idiot, a dead man or an astronaut orbiting the earth, if I did” – this is what he told the media shortly before opening

One Magazine ­ Summer 2010  
One Magazine ­ Summer 2010  

One Magazine is an independent Bulgarian quarterly publication www.edno.bg

Advertisement