Page 1

agenda Et annonsebilag fra

Magnet Media

De beste

sykkelturene i Norge Oversikt med kart

Det gode liv i hellas

Garantert historisk kvalitet

TEMA

Økoturisme

er den nye reisetrenden

Ulvehyl

som vekkerklokke ØKOTURISME • SYKKEL • HUS OG HYTTE


Foto: per christian enger, christian sle tengen, torkel skoglund, jim tovås kristensen, erik jørgensen / visitnorway.com, øystein sk jelbred, arild bondestad

TEMA 1: økoturisme

Hemmelige husrom

Rundt om i Norge tilbyr Statskog mer enn 100 ulåste buer og koier for rast eller nattely. Og tilbudet er gratis. Tore Friestad tore@magnetmedia.no

– Om du er på en kort dagstur eller en lengre sykkel- eller vandretur i skog og fjell, kan det være godt å komme i hus for å kvile litt, spise niste eller kanskje tørke klær når værgudene ikke er i godlag. Da har Statskog en «hemmelig» godbit til deg, sier Nils Aal, som er fagsjef friluftsliv i Statskog. Velkommen inn Statskog er landets største grunneier. Statens grunn utgjør en femtedel av fastlands-Norge. Over 100 såkalte «åpne husvære» finnes på disse eiendommene.

– Alle er velkomne til å bruke disse enkle husværene for kortere opphold. Mange av dem oser av kulturhistorie fra skogsarbeid, fløting, bergverksdrift eller jakt og fiske. Her er du midt i opplevelsene og kan «høre stillheten», noe ikke alle er forunt i dagliglivet, sier Aal. Handbok gir svar – Statskog har gjennom flere tiår arbeidet med å legge til rette for det enkle friluftslivet. De mange åpne bygningene har vært en godt bevart «hemmelighet», men et kjærkomment tilbud for de innvidde, forteller fagsjefen. 2

agenda

Økoturisme

For at flere skal få glede av tilbudet, gir de til påske ut ei handbok som gir smaksprøver på Statskogs åpne buer og koier, med informasjon om hvor disse ligger. Boka er også tilgjengelig elektronisk på statskog.no. Til tjeneste i fjellet I Nordland og Troms er det Statskogs feltapparat Fjelltjenesten som sørger for drift og vedlikehold av de populære buene og koiene.

– Statskog er grunneier i stordelen av nasjonal­ parkene, og Fjelltjenestens ansatte har god lokal­kunnskap, brei naturfaglig kompetanse og lang erfaring innen naturoppsyn, registrerings­ arbeid, skjøtsel og tilrettelegging for friluftslivet, forklarer Aal. Viktig folkehelsearbeid Friluftsliv er topp investering i fysisk og psykisk folkehelse. Helseminister Jonas Gahr Støre jaktet nylig på «folkehelseambassadører».

– Sammen med frivillige organisasjoner, frilufts­ råd og andre ønsker Statskog gjennom vår tilrette­legging å bidra her, sier Aal.

Et annonsebilag fra Magnet Media

• Statskog er fellesskapets grunneier til 60 000 km2 skoger og fjell i Norge. • 40 prosent av Statskogs eiendommer er vernet etter naturvernloven • Statskog har til formål selv, gjennom deltagelse eller i samarbeid med andre, å forvalte, drive og utvikle statlige skog- og fjelleiendommer med tilhørende ressurser og annen tilgrensende virksomhet. • Eiendommene skal drives effektivt med sikte på å oppnå et tilfredsstillende økonomisk resultat. • Det skal drives aktivt naturvern og tas hensyn til friluftslivet. Fornybare ressurser skal tas vare på og utvikles videre. • Mer om Statskog og åpne husvære på statskog.no • Turtips på godtur.no • Statskog tilbyr også utleiehytter. Disse kan du leie via inatur.no


leder

Friluftsopplevelser

uten kø

Hva i all verden skal du finne på når du endelig har fri? «Norge som ditt nærmeste ferieland» er en gammel klassiker. Og den klassikeren er det ingen grunn til å gi opp. Men ferievanene våre er i endring. Vi nordmenn ønsker ikke lenger å tilbringe ferien vår med å bli kjørt til en gammel kirke, et marked og et utsiktspunkt, før vi så igjen blir plassert på et slitent hotell.

trenger ikke å bli dyr, og det å ha ferie samtidig som man får god trening, er vel heller ikke det dummeste du kan gjøre.

et godt stykke Bygde-Norge som har gått fra å være et vintersted til et hytteldorado året rundt.

Vi vil være aktive og skape våre egne opplevelser. Derfor kan du i dette magasinet lese at økoturisme er den nye trenden innen reiseliv.

På de neste sidene får du inspirasjon til å planlegge ditt livs opplevelse på sykkelsetet i sommer. Mulighetene er mange, og det står nok av aktører langsetter som kan hjelpe deg med overnatting og god mat, når du trenger det.

Dette magasinet handler om gode opplevelser langs landeveien. Det kryr av dem. Noen av de beste er presentert på de neste sidene. Kanskje de frister deg til et besøk på vårparten?

Stadig flere tar sykkelen mellom beina og tråkker kursen mot den historiske Rallarvegen i Flåm, eller Kystriksveien, som av mange blir ansett for å være verdens vakreste turistvei. En sykkeltur

Om du ønsker et lengre opphold i flott norsk natur, kan du enten benytte deg av Statskogs åpne koier rundt om i det ganske land, eller du kan bygge deg et hus eller en hytte. Uvdal for eksempel er

God lesning. Arvid Steen, redaktør Magnet Media.

agenda Et annonsebilag fra Magnet Media Trykk: Scanner Grafisk AS Opplag: 123 600 Distribution: Dagbladet

ØKOTURISME Hemmelige husrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Økoturisme – den nye reisetrenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Forsidefoto: iStock Photo

SYKKEL

Magnet Media AS Tlf.: 56 90 11 20

Garantert historisk kvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

www.magnetmedia.no

Full tråkk i Grimstad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

God hjul i hele Norge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Trø deg til drømmeferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sykkelopplevelser for enhver smak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Redaktør Arvid Steen

– Verdens vakreste turistvei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 56 90 19 59

arvid.steen@magnetmedia.no

Ønsker velkommen til uoppdaget terreng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Kulturopplevelser fra sykkelsetet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Salgs- og mediekonsulenter Melanie Hetkamp Linnea Persson Joakim Aadland Tore Frantzen Magnar Jordal

56 90 19 53 56 90 11 23 56 90 11 22 56 90 19 58 56 90 11 27

melanie@magnetmedia.no linnea@magnetmedia.no joakim@magnetmedia.no tore.frantzen@magnetmedia.no magnar@magnetmedia.no

Gjør som «Jentene på hjul» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Avslappende stjerneopphold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Syklistenes turfavoritt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Hjelper deg å finne din greske perle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 HUS OG HYTTE

Journalister Janne G. Sørgulen 56 90 19 47 Tore Friestad 56 90 19 56 Bjørnhild Vigerust 56 90 19 40 Geir Dahle Hilde Windheim

janne@magnetmedia.no tore@magnetmedia.no bjornhild@magnetmedia.no geir.dahle@magnetmedia.no hilde.windheim@magnetmedia.no

Grafisk utforming Pernille Jørgensen Geir Årdal

pernille@magnetmedia.no geir@magnetmedia.no

Populært hyttefelt på Voss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Gir deg nøkkelferdige boligpakker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Glem vedlikeholdet, nyt fritiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Med storhavet som nabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Prefabrikkert boligsuksess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Samles i Uvdal hele året . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

56 90 19 43 56 90 11 42

Et annonsebilag fra Magnet Media

agenda

3


– Nordmenn vil ikke lenger kjøre buss forbi opplevelsene, de vil ta aktivt del i dem, sier Karin Wiik. På Ekkerøy i Varanger får man oppleve fuglelivet på nært hold.

Økoturisme – den nye reisetrenden Karin Wiik, leder i Den norske økoturismeforeningen, forteller at økoturisme er i sterk vekst i Norge. Nå ønsker hun å gjøre innholdet i begrepet mer kjent for både reisende og reiselivsbedrifter. Tore Friestad tore@magnetmedia.no

– Konseptet økoturisme skiller seg ut gjennom å ikke bare være et miljømerke eller kvalitetsmerke, men et helhetlig konsept med søkelys på å tilby minneverdige natur- og kulturopplevelser med lokal forankring og møter med mennesker og natur. Økoturisme skal være bra for både gjester, ansatte, miljø og lokalbefolkning, forklarer Wiik (bildet). Aktiv interesse I tillegg til å være leder i Den norske økoturisme­ foreningen, er hun utviklingsleder for Spyd­ spissen Villmarksopplevelser i Rendalen, og forteller at de merker økt interesse for økoturisme.

– Folk vil ikke lenger sitte passive i en buss og se naturen gli forbi – de vil være med på å skape sin egen opplevelse. Trenden i markedet er at ferien skal være personlig og miljøvennlig, med høy kvalitet og aktiv deltakelse. Det er en kombina­ sjon som økoturismebedriftene ivaretar ved å tilrettelegge natur- og kulturskattene vi besitter her i Norge på en god måte, fastslår Wiik. 4

agenda

Økoturisme

Foreningslederen påpeker at stadig flere bedrif­ ter har «grønne visjoner», og derfor er opptatt av å benytte seg av reiselivsdestinasjoner med miljøfokus. – Tilbake til røttene Wiik mener økoturisme i Norge ofte handler om følelser for en svunnen tid.

– Stadig flere vil ut fra det urbaniserte samfunnet de lever i og tilbake til røttene. Foreldre vil dele egne barndomsopplevelser med barna sine. Økoturisme finnes ofte hos små bedrifter

i Distrikts-Norge, hvor man lever tett på det tradisjonelle liv, og faktisk kan kjenne lukten av nybakt brød, slik det var i bestemors hus. Slike opplevelser får man definitivt ikke på standard hoteller, sier hun. Stor vekst ventes Å leve i pakt med naturen og drive utendørs aktiviteter er en stor del av den felles norske kulturarven. Allerede finnes det økoturisme­ bedrifter i store deler av Norge, inkludert Svalbard, og Wiik tror det kommer til å bli enda flere aktører i nærmeste fremtid.

– I dag er det 20 bedrifter som er sertifisert for å bruke Norsk Økoturisme-navnet. Jeg er sikker på at tallet vil stige drastisk i løpet av de neste årene, og ser ikke bort fra at vi snart har 500 bedrifter og destinasjoner innlemmet i konseptet, forteller Wiik, og påpeker at det stilles strenge krav om man ønsker å være en økoturisme-bedrift. – Kriteriene for å bli medlem skal sikre en positiv opplevelse for både gjester, bedrift og nærmiljø. Les mer på www.ecotourismnorway.no

Hos Spydspissen Villmarksopplevelser i Rendalen får gjestene blant annet være med på hundekjøring.

Et annonsebilag fra Magnet Media


TEMA 2: sykkel

Hoteller under fanen «De Historiske» finnes nær populære sykkelruter over hele Norge, blant annet Hotel Norge Lillesand (t.v.) ved Sørlandsruta og Finse 1222 (t.h.) på Rallarvegen. Administrerende direktør Nils Henrik Geitle (andre bildet) forteller at De Historiske kommer til å øke satsingen på sykkelturisme fremover.

Garantert

historisk kvalitet Medlemsbedrifter i De Historiske tilbyr hotell- og matopplevelser utenom det vanlige. – For oss er det også et mål å være med på å utvikle sykkelruter, sier Nils Henrik Geitle. Tore Friestad tore@magnetmedia.no

– Kvalitetsmerket «De Historiske» garanterer besøkende høy kvalitet og en særegen opplevelse. Hoteller under vår fane skal ha være best på gjestfrihet, god lokalmat, avslappende atmosfære og ikke minst, kulturhistoriske opplevelser i nærmiljøet, forklarer Geitle, som er administrerende direktør i De Historiske. Dette er en unik medlemsorganisasjon bestående av mange av Norges mest sjarmerende hotell og spisesteder. Der er 62 bedrifter under denne fanen i landet. I fjor hadde de 38 søkere, men tok bare inn fire nye medlemmer. – Vi har et variert utvalg små og store hoteller, samt 16 spisesteder som tilbyr alt fra tradisjonskost til Michelin-mat. Det stilles høye krav – alle medlemmer blir kvalitetssjekket og resertifisert årlig. Reisende skal være sikre på at de får kvaliteten de søker når de besøker De Historiskehotell, lover Geitle.

Sykkel på vei inn Sykkelturisme er en stadig mer fremtredende trend i Norge, og det er noe De Historiskehotellene merker og tilrettelegger for.

– Lenger sør i Europa har det lenge vært tradisjon for å kombinere sykkelturer med opplevelser som vinsmaking og lignende. Nå ser vi at dette er på vei inn for fullt også i Norge. Reisende er stadig mer opptatt av å være i fysisk aktivitet, samtidig som de vil leve godt. Da er våre hotell perfekte, sier Geitle. Eksepsjonelle flaggskip Flaggskipene i den sammenheng er Fretheim Hotel og Finse 1222, som ligger ved Norges mest populære sykkeltur, Rallarvegen.

– Her får man i tillegg til en fabelaktig sykkelopplevelse i flott natur bo på to av Norges beste hoteller, noe som virkelig gjør dette til en tur man aldri vil glemme. Overnatting i tradisjonsrike bygg og eksepsjonell oppvartning bidrar til opplevelsen, inviterer Geitle.

Nye sykkeltilbud kommer De Historiske-hoteller finnes i nærheten av de fleste populære sykkelrutene i Norge, og Geitle forteller at de kontinuerlig jobber med å utbedre sykkeltilbud i tilknytning til sine hotell.

– I nær fremtid kommer vi for eksempel til å presentere en sykkeltur som passer utmerket for par som har en romantisk weekend sammen og ønsker å kombinere aktivitet med avslapning i flotte omgivelser. Dette er bare et eksempel på sykkelpakker vi kommer til å lansere, avslører han, og poengterer at det er viktig at flere veier, særlig Nasjonale turistveger, blir tilrettelagt for syklister.

Se kartene videre i magasinet for å finne De Historiske-hotell i tilknytning til sykkelruter, eller les mer på www.dehistoriske.no.

Et annonsebilag fra Magnet Media

agenda

sykkel

5


God hjul i hele Norge

– Vi garanterer en uforglemmelig naturopplevelse. Jeg har selv syklet alle rutene og har valgt ut de som er flottest. Deretter har vi ut­arbeidet et komplett pakkeopplegg med overnatting, bespisning, kart og detaljerte turbeskrivelser, forklarer Britt Elton. Idyll for alle Norske Bygdeopplevelser har lagt til rette for selvguidete turer i Valdres, Sunnhordland, Rallarvegen, Helgelands­ k ysten, Lofoten, Vesterålen og Ishavskysten. Ny tur i 2013 er en rundreise på Senja, med start og slutt i Tromsø.

Norske Bygdeopplevelser tilbyr sykkelturpakker over hele Norge. – Tenk for en deilig følelse det er å komme tilbake fra ferie sprekere enn da du dro, sier gründer Britt Elton.

– Felles for alle turene er at de går på veier med relativt liten trafikk, gjennom idyllisk kulturlandskap og i veks­lende fjell-, fjord- og dallandskap. Turene passer for alle: Familier, besteforeldre med barnebarn, kjærestepar, grupper, mosjonister og aktive, forteller Elton.

Tore Friestad tore@magnetmedia.no

Syklistene overnatter i utvalgte fjellstuer, hotell, rorbuer eller koselige sjøhus. – Etter en opplevelsesrik dag på sykkelen kommer du frem til et hyggelig overnattingssted. Her får du nydelig lokal middag, ferdig oppredd seng og frokost og nistepakke før du sykler videre. Dette opplegget garan­terer en utrolig opplevelses­rik sykkeltur gjennom det vakre, AKTIV FERIE norske landskapet, lover Elton. 2013

I NORGE - alt pakket og klart !

SYKKELTURE

www.norske-bygdeopplevelser.no

Last ned katalogen til din mobil

FOTTURER www.norske-bygdeop

R KULTUR

plevelser.no

skjærgårdsruta

hotel kong carl

Sandefjord

ca. 220 KM

sandefjord tjøme

larvik

Ruta mellom Larvik og Kristiansand er en flott sykkeltur langs Sørlandskysten. Turen går innom mange koselige tettsteder og småbyer, og med sykkel får du tid til å se deg rundt. Har du god tid kan du prøve øyloffing med ferge fra Kragerø ut til idylliske Jomfruland, eller fra Gjerving ut til bilfrie Lyngør. Underveis har du mange muligheter til å besøke severdigheter, gallerier, friområder og badeplasser langs veien, eller på korte avstikkere: Portør, Tromøya, Marivold, Homborsund eller Brekkestø er bare noen eksempler.

engø gård

Tjøme risør

arendal

strand hotel

Fevik

grimstad

kristiansand

Hotel Norge

Lillesand

k art: google

Ruta har flere kuperte strekninger og egner seg for sykkelvante personer. Sykkelmessig er et av høydepunktene veien vestover fra Grimstad, der du ferdes en mil på den smale restaurerte ”Vestlandske Hovedvei”.

kragerø

6

agenda

sykkel

Et annonsebilag fra Magnet Media


alle Foto: Hanne Feyling

Full tråkk i Grimstad Skjærgårdsruta, eller Nasjonal sykkelrute nummer 1, går gjennom sørlandsbyen Grimstad. – Her kan du risikere at det er opplevelsene og ikke bakkene som tar pusten fra deg, ler turistsjef ved Grimstad turistkontor. Hilde Windheim hilde.windheim@magnetmedia.no

Som eneste «Syklist Velkommen Destinasjon» langs ruten, der bedrifter har forpliktet seg til å være spesielt gode verter for syklister, arbeides det i Grimstad kontinuerlig med å tilrettelegge for effektive og trygge sykkelveier for fastboende og tilreisende. skogstad dunkåpe

Frost surFer – På Syklist Velkommen Gutt en Destinasjon informeres det godt om ulike sykkelruter og turforslag i området, samt tilbud og skogstad dunkåpe Frost surFer attraksjoner på veien. Informasjon ÷1000,Gutt om hvor ,du kan bo og spise skal ,- være lett tilgjengelig. Dessuten tilbys utleie av sykler og sikker sykkelparkering, forklarer turistsjef ved Frost langrenspakke alle 2011 modeller Grimstad turistkontor Anne Elisabeth Jensen. ÷1000,ski, sko, bindinger snowboard, sko, bindinger

899

899,Hun legger

2011 modeller

199

super tilbud!

super tilbud!

199,bedriftene som

super 2011 mod tilbud!

1/2 pris

super 2011 mod tilbud!

1/2 pris

til at deltar i prosjektet jobber dedikert for at du som Frost langrenspakke 2011 modeller syklist skal ha alle det best mulig. Her får du alt ski, sko, bindinger snowboard, sko, bindinger 2011 modeller fra vaskemaskin, matpakke, sykkelservice ,og lappesaker. Grimstad Turistkontor leier ut hybridsykler, barnesykler, og til og med en tandemsykkel, forklarer hun entusiastisk.

699

699,-

Endeløse muligheter Hun forteller at du kan sykle i skjærgården eller innlandet, på turer med ulik lengde og vanskelighetsgrad. Landskapet er vennlig å sykle i, fra lett til krevende, og passer for både voksne og barnefamilier.

– Det unike med Grimstad er den geografiske plasseringen. Skjærgårdsbyen er et flott utgangspunkt for gode sykkelopplevelser og gjør det lett å kombinere fysisk aktivitet med sykkeltur til hyggelige steder. Ta med mat og håndkle, og unn deg et bad på en av de flotte strendene, anbefaler Jensen. Opplev byen fra sykkelsetet I juli arrangeres rundturen «Opplev byen fra sykkelsetet» to ganger per uke. Ibsenmuseet, Sjøfartsmuseet og den historiske trehusbebyggelse i sentrum tas da nærmere i øyesyn. Vi har også laget syv sykkelturforslag i området. Eller sett fra deg sykkelen og bli med på skjærgårds-cruise med skonnerten Solrik.

Intersport odden tlf: 90 70 30 90 skogstad dunkåpe

– Om du ønsker å følge løypene til sykkelprofilene Dag Otto Lauritzen og Thor Hushovd, begge fra Grimstad, kan du velge mellom guidet tur eller laste ned app og sykle på egenhånd. Rundturene er fra fire til syv mil. Få flere anbefalinger på turistkontoret i Grimstad, eller bruk nettsiden www.visitgrimstad.com. Du er spesielt velkommen, understreker Jensen.

• Syklist Velkommen-bedrifter i Grimstad; Rica Hotel Grimstad, Marivoll Resort, Cafe Ibsen, Strand Hotel Fevik • Sykkel-NM, landeveissykling og lagtempo, arrangeres 16.- 23. juni i år • Grimstad Sykkelfestival har blitt arrangert to ganger. Her deltar både lokale og internasjonale sykkelstjerner • Grimstad kommune har en egen sykkel- koordinator og er valgt ut som sykkelby av Statens vegvesen • På siden www.cyclingnorway.no, kan du lese mer om Syklist Velkommen Destinasjoner

Frost surFer Gutt

super tilbud!

÷1000,-

899,-

199,-

Frost langrenspakke alle 2011 modeller Intersport odden tlf: 90 70sko, 30 bindinger 90 ski, sko, bindinger snowboard, skogstad 2011 modeller dunkåpe

resort

Frost surFer

1/2 pris Gutt

super 2011 mod tilbud!

699,-

÷1000,-

899,-

Frost langrenspakke

super tilbud!

199,-

Intersport odden tlf: 90 70 30 90

alle 2011 modeller

Et annonsebilag fra Magnet Media

agenda

sykkel

7


MJØLKEVEGEN VINSTRA - GOL 185 KM

vinstra

På fjellplatået mellom Valdres og Hallingdal finner du et av landets mest aktive setermiljøer, hvor du kan sykle milevis på flotte fjellveier og ha strålende utsikt til Jotunheimen og Hemsedalsfjella. Området kalles også Stølsvidda, og ligger i 850 til 1050 meters høyde.

bygdin

tyin beitostølen

Skiltingen er god, og takket være fine turkart for Vestre Slidre kan du sykle på kryss og tvers i dagevis. Det er få stigninger og fine grusveier, med noen få spennende unntak.

sog n efj o r d en vang

fagernes

gol

k art: google

Det er lurt å bestille overnatting på forhånd, men du kan også kjøpe ferdigpakket tur fra Norske Bygdeopplevelser. Ta med badeog fiskesaker! m j ø s a www.valdres.no www.norske-bygdeopplevelser.no

Trø deg til drømmeferien Skal det være en sykkeltur for barskinger i høyfjellet, eller ønsker familien en felles tur på hjul? Oset Høyfjellshotell på Gol gir deg muligheten til begge deler. Oset Høyfjellshotell leier ut både sykler og sykkelvogn for de minste barna.

Janne G. Sørgulen janne@magnetmedia.no

– Reiser man med utgangspunkt fra Gol kan man både oppsøke Golsfjellet og teste sykling på sti og fjell, eller man kan reise til Stølsvidda der man finner terreng som passer for syklister i alle kategorier, forklarer daglig leder og vertinne ved hotellet, Gudrun Hesla. Familievennlig sykkelrute Hotellet ligger også nær sykkelruten Mjølkevegen – Vinstra – Gol, og gjør sitt for å legge til rette for aktive opplevelser i nærområdet.

8

agenda

sykkel

– Hos oss kan ferierende leie sykler og sykkelvogn til de minste barna. De kan også få oppdaterte kart og informasjon over utallige turmuligheter i resepsjonen. Her kan de oppdage nye turmuligheter hver dag gjennom hele ferien, sier hun. – Tilrettelegger for aktiv ferie Har man først tatt turen til Gol, er det nok av andre aktiviteter å bolte seg i for liten og stor.

– Det er mange gode rekreasjonsområder: Barnas

Et annonsebilag fra Magnet Media

Bondegård ligger ved hotellet og vi har også et stort utendørs aktivitetsområde, basseng og trimrom. I nærheten ligger et eget hestesenter. Her ligger alt til rette for en aktiv ferie, sier hotellsjefen som er den femte generasjonen i familien som driver hotellet.

Les mer på www.oset.no


Sykkelopplevelser

for enhver smak

– Vi har utrolig mye å tilby på sommerstid, forteller Anneli Rosberg Vøllo ved Hemsedal Turistkontor. Hemsedal er altså langt mer enn en av Norges fremste vinterdestinasjoner.

Tore Friestad tore@magnetmedia.no

– Ikke minst har vi 225 kilometer merkede sykkelløyper av variert vanskelighetsgrad, i tillegg til egen Bikepark og sykkelteknikkbane for de minste. I Hemsedal er alt tilrettelagt for en flott sykkelopplevelse, forteller Anneli, som er prosjektleder ved Hemsedal Turistkontor. – Takknemlig jobb Hun får støtte fra Are Tallaksrud, som er mannen bak Hemsedals aktivitetsarrangør Norske Opplevelser.

– Vi har et bredt utvalg aktiviteter, både innen sykling og mye annet. Vårt mål er å vise frem Hemsedal på en god måte, og på et så fantastisk sted som dette er det en veldig takknemlig jobb, ler han. Nedover, bortover og oppover Norske Opplevelser står, i samarbeid med Skistar, bak drift, gjennomføring og vedlikehold av Hemsedal Bikepark, som tilrettelegger

løpene i skianlegget til downhill sykkelløyper. Til og med stolheisen blir ombygget til å kunne transportere sykler opp i bakken. – Det som er bra med Hemsedal er at man finner sykkelløyper i alle vanskelighetsgrader, fra barnefamilien som vil daffe langs en fin, merket tursti, til de mer ekstreme som vil kjøre off piste på høyfjellet, forklarer Are. – Vi merker stadig mer interesse for stisykling, og vi har en hel del av dette i Hemsedal. Vi har jobbet godt de siste årene med å tilrettelegge for sykkelentusiastene og det ser vi virkelig resultatet av nå, sier Anneli. Fjelltopper på alle kanter Hun mener at det som gjør Hemsedal unikt, i tillegg til de varierte rutemulighetene, er omgivelsene.

– Det er en spesiell naturopplevelse å sykle i høyfjellet, med fjelltopper både over og under deg. Med dagens sykler, som man kan leie her, kommer man seg frem overalt, og det gjør det

til en særegen affære å komme til Hemsedal. I tillegg har vi jo et vidt spekter av andre aktiviteter og overnattingssteder å tilby, noe som gjør et opphold her til en veldig attraktiv totalpakke, lover Anneli.

I Hemsedal finner du hele 21 sykkelruter på totalt 225 kilometer som er godt skiltet, merket og gradert etter vanskelighetsgrad. Hemsedal Bikepark byr på en tre kilometer lang utforløype med forskjellige tekniske elementer med vanskelighetsgrader fra blå til sort. For de mindre eller den som vil øve seg først finner man en ny sykkelteknikkbane i bunnen av Hemsedal Skisenter. 8. september arrangeres norgescupavslutning i Downhillsykling i Hemsedal.

Les mer på www.hemsedal.com og www.norskeopplevelser.no.

Et annonsebilag fra Magnet Media

agenda

sykkel

9


Foto: ol av breen

Det finnes mye å se og oppleve underveis, som for eksempel Træna og Trænstaven (bildet), Torghatten, Svartisen, Syv Søstre og Salt­straumen.

bodø

– Verdens vakreste turistvei

ørnes glomfjord

Kystriksveien kan by på mer enn 650 kilometer med førsteklasses sykkelmuligheter. Her kan man oppleve både nordlys og midnattssol, og utforske øyene langs norgeskysten fra sykkelsetet.

mo i rana

nesna

Tore Friestad tore@magnetmedia.no

– Kystriksveien, som går fra Steinkjer til Bodø, er av mange kalt verdens vakreste turistvei, og vi ser at stadig flere tar plass på sykkelsetet og ser disse spektakulære om­g ivelsene med egne øyne. Vi har også dokumentasjon på hvor flott denne turen er, påpeker Frode Lindberg, daglig leder i Kystriksveien Reiseliv AS.

sandnessjøen

mosjøen

fru haugans hotel k art: google

Mosjøen

brønnøysund

KYSTRIKSVEiEN 650 KM På Kystriksveien får du oppleve spennende kystnatur helt inn på livet. Sykkelvennlige øyer er godt egnet for "øy-hopping" med ferge og hurtigbåt. Mange sjønære strekninger og utrolige utsikts­punkt sørger for at Kystriksveien er en sykkelopplevelse du sent vil glemme.

rørvik

Kjente severdigheter som Torg­ hatten, De Syv Søstre, Svartisen og Saltstraumen ligger som perler på en snor og er lett tilgjengelige.

namsos

Det finnes flere rutealternativer på fastlandet og langs rv 17. Det finnes eget sykkelmateriell for Namdalskysten og Helgelands­ kysten, muligheter for booking på Internett, samt et bra utvalg kartprodukter som vil hjelpe deg i planleggingen.

steinkjer

10

agenda

sykkel

Et annonsebilag fra Magnet Media

Dokumentasjonen han sikter til er blant annet at Lonely Planet har rangert strekningen på åttendeplass på sin topp 17-liste over reisemål i Norge, og Kystriksveien var også eneste bidrag fra Skandinavia da National Geographic kåret «101 most scenic routes». – De mest populære utgangspunktene for øyhopping med sykkel er Sandnessjøen og Brønnøysund. Du kan for eksempel leie sykkel i Brønnøysund og levere den i Sandnessjøen etter å ha besøkt verdensarven Vega eller vandre «Ut i øyan», forklarer Lindberg. Flere sykkelvalg Det er flere kombinasjonsmuligheter for syklister, med fly, hurtigbåt, hurtigrute eller at man tar med seg bilen med sykkelen bakpå. For de sprekeste er det dog mulig å sykle hele strekningen på ti-tolv dager.

– Lengden på turen kan varieres ut fra tiden man har til rådighet. Da hjelper vi i Kystriksveien Reiseliv deg gjerne med å planlegge både korte og lengre turer langs Kystriksveien ut fra den plassen du velger selv, lover Lindberg. Kystriksveien I mai kommer både en ny reiseguide av Olav Breen og en reiseskildring av syklist og forfatter Lars Erik Sira på www.kystriksveien.no. Her kan du også bestille sykkelbrosjyrer for Helgeland og Namdalskysten. Se ellers 16 korte filmer fra turen på www.kystriksveien.no/plohn.

www.kystriksveien.no


Foto: Marius Rua

Ønsker velkommen

til uoppdaget terreng – Trøndelag er for mange et uoppdaget sykkelfylke. Vi kan presentere en rekke natur- og kulturopplevelser, og er en perfekt region for basesykling, sier Anne Haga. Tore Friestad tore@magnetmedia.no

Hun er daglig leder i Visit Innherred – i hjertet av Trøndelag, – og forklarer at hun med basesykling mener å ha ett sted som base, hvor man står fritt til å velge ulike sykkelruter, kulturelle opplevelser eller andre aktiviteter. – Ved å ikke sykle en fastsatt rute er man mye friere til å selv velge hva man ønsker å oppleve. Oppdager man noe interessant, kan man bruke dagen på dette, i stedet for å måtte haste videre for å nå neste mål. I tillegg kan man parkere sykkelen og hvile baken, og heller ta en vandretur i flott natur, påpeker Haga lattermildt. Uforglemmelig base Hun nevner Røros som eksempel på en mye brukt base for syklister i Trøndelag.

– I dette området finner man en hel rekke sykkelruter, både korte og lange turer. Røros byr på uforglemmelige opplevelser innen natur, kultur og historie og er et attraktivt reisemål uansett hva man søker. Bergstaden Røros er en kulturhistorisk oase, og gatebildet er like autentisk som man kan forvente av en by oppført på UNESCOs liste over bevaringsverdige steder, forteller Haga.

Sykkelrutene går både i kulturhistoriske områder etter gruvedriften i Circumferencen, til villmarksområder, og i seterområder med fenomenalt kulturlandskap. Ta turen til 1030 Stiklestad er et navn de fleste nordmenn kjenner, og ved å ha base i Steinkjer er dette ett av flere steder som ligger tilgjengelig for sykkelturister.

– Her vil du kunne oppleve historier og se landskapet menneskene i Trøndelag har livnært seg av i flere tusen år. Kom og hør historiene fra fortid og nåtid, samtidig som du kan smake og sanse norsk tradisjon og kunst langs «Den Gyldne Omvei». Festivalen Olsokdagene på Stiklestad, som inkluderer det tradisjonsrike «Spelet om Heilag Olav», finner sted på Stiklestad 23.-29. juli, og anbefales på det sterkeste, sier Haga. Historisk og hemningsløst Et alternativ for syklister som vil se hemningsløst kystnatur, er øyhopping på Namdalskysten.

– Her kan man for eksempel ta en seksdagers rundtur fra Namsos til naturskjønne Leka, før man igjen styrer mot Namsos. Gode båtforbindelser sørger for at dette er en tur mange velger og er strålende fornøyd med, sier Haga.

– Hvis man skulle sett og opplevd alt eventyrlige Trøndelag har å by på, ville man trengt flere år. Men man får likevel gjort ganske mye på en uke, smiler Haga, og påpeker at de helårsåpne turistkontorene i regionen er behjelpelige med alle spørsmål om sykkelutleie og -ruter, overnatting, opplevelser og annet man måtte lure på.

For mer informasjon: • Innherred Turistkontor (Steinkjer), www.visitinnherred.com • Kystriksveien Info-Center, www.kystriksveien.no • Trondheim Turistkontor, www.visittrondheim.no • Røros Turistkontor, www.roros.no • Destinasjon Oppdal, www.oppdal.com • Sykkelguide for Trondheim, Røros og Oppdal: www.sykkelguide.com

Et annonsebilag fra Magnet Media

agenda

sykkel

11


Helgeland Museum har 16 avdelinger i 16 kommuner, og kan dermed by på en rekke varierte og spennende opplevelser for sykkelturistene som øyhopper langs kysten av Nordland. Tore Friestad tore@magnetmedia.no

Fra Dass til krig Det som er unikt med Helgeland er at de også kan tilby et bredt spekter kulturopplevelser langs hele regionen for å krydre sykkelturen.

– Vi har blant annet museet E-huset ved Nes nord på Vega, som dokumenterer noe av bakgrunnen for verdensarvstatusen Vega har fått

tradisjonen med ærfugl som husdyr, sier Solstad. Herfra kan man enkelt sykle videre og lære mer om en av Norges fremste diktere ved Petter Dassmuseet på Alstahaug. – Jeg vil også trekke frem Grønsvik kystfort på Lurøy, som åpnet museum sommeren 2012 og tar for seg menneskerettigheter og krig, og ikke minst Vefsn museum i Mosjøen, som virkelig har fanget reisendes interesse. Alt i alt har vi utrolig mye å by på i Helgeland, så det er bare å pakke sykkelen og oppleve alt, inviterer Solstad. Les mer på www.helgelandmuseum.no

Gjør som «Jentene på hjul» - Opplev Helgelandskysten på sykkel Bo i leiligheter ved sjøkanten på Thon Kystferie Apartments, et godt utgangspunkt for sykkelturer på Sør-Helgeland. Her ser du rett over til Brønnøysund sentrum, Hurtigruta passerer to ganger i døgnet og du sykler til det sagnomsuste fjellet Torghatten langs øya Torget. Ta med eller lei sykkel eller kajakk og besøk Hildurs Urterarium på Tilrem, verdensarvområdet Vega eller HimmelBlå-øya Ylvingen.

For booking og mer informasjon, kontakt Thon Hotel Brønnøysund Tel. 75 00 89 00 / www.thonhotels.no/ bronnoysund / eller epost: bronnoysund@thonhotels.no

12

agenda

sykkel

Et annonsebilag fra Magnet Media

Foto: E- huset

– Interessen for sykkelturisme langs Helgelandskysten har rett og slett eksplodert, og vi merker at veldig mange kombinerer sykkel- og kajakkturer. Her tilbyr vi førsteklasses natur, gode veier med lite trafikk og korte sykkelavstander i varierte omgivelser, forteller Asgeir Solstad, direktør for Helgeland Museum.

Foto: Bjørnar Pedersen

fra sykkelsetet

Foto: Jens-A. Remmen Wiken

Kulturopplevelser


Haugesund

Avslappende stjerneopphold

b o knafj o r d en

Sola Strand Hotel ligger idyllisk til ved det som er kåret til verdens sjette beste sandstrand. Spabehandling til syklister med sliten kropp er ett av mange tilbud.

høgevarde fyrhotell

haugesund

kopervik

Tore Friestad tore@magnetmedia.no

– Nordsjøveien er en populær sykkeldestinasjon som passer for både aktive syklister og familier på tur. Her får man fantastiske natur- og kulturopplevelser, og Sola Strand Hotel ligger perfekt til som et naturlig stopp på veien, forteller markedssjef Kjersti Steffensen.

stavanger

sola strand hotel

Sola

sandnes

Hotellet har et virkelig kvalitetsstempel som medlem av De Historiske og kan, i tillegg til utmerket beliggenhet på Solastranden, by på deilig hjemmelaget mat i sin flotte restaurant, moderne konferansefasiliteter og et flott spaanlegg. – I Nordsjøbadet Spa kan en sliten syklist nyte profesjonelle spabehandlinger og moderne fasiliteter, alt inspirert av våre fantastiske omgivelser. Vi har fem behandlingsrom, basseng med motstrøm, tre badstuer, kaldtvannskulp og herlige avslapningsområder, beskriver Steffensen.

kronen gaard hotel

Sandnes

hotel gamlaværket

Sandnes

Varierte muligheter Fra Sola Strand Hotel har også syklister som ønsker et lengre avbrekk kort vei til en rekke aktiviteter, enten det skulle være surfing på de flotte jærstrendene, en dag for de minste i Kongeparken eller det levende kulturlivet i Stavanger.

Sogndalsstrand, Sokndal sokndal

nordsjøvegen

k art: google

egersund

sogndalstrand kulturhotell

– Både syklister og andre reisende er hjertelig velkommen til historiske Sola Strand Hotel. Vi behandler alle våre gjester som stjerner, og kan love et tilfredsstillende opphold, sier Steffensen. Les mer på www.sola-strandhotel.no

c a . 17 0 K M Nordsjøruta fra Egersund til Haugesund byr på dramatiske fjorder, nakne berg og slake heier, den går langs lange steingjerder, forblåste rullesteinstrender, fyr og en rekke øyer. På Jæren vil du også få nærkontakt med noen av landets lengste og flotteste sandstrender.

Man får turens kanskje fineste og letteste strekk fra Ogna mot Nærbø. Her er flere svært idylliske og bilfrie veipartier, høydepunktet er kanskje den gamle Kongeveien langs kysten gjennom Brusand og Vigrestad til Hå Gamle Prestegård.

Et annonsebilag fra Magnet Media

agenda

sykkel

13


På Rallarvegen får man garantert et minne for livet. Egne sykkelpakker sørger for et komplett opplegg.

Passer for de fleste Rallarvegen følger anleggsveien som ble laget da Bergensbanen ble anlagt rundt forrige århundreskifte, og terrenget skifter mellom rolige østlandsfjell øst for vannskillet og bratte vestlandsdaler på vestsida. Hansen påpeker at den åtti kilometer lange sykkelturen passer for de fleste.

– Det er et flott fjellandskap man sykler i, men man trenger ikke være i superform for å gjennomføre, og det er også fullt mulig å kun kjøre kortere etapper. Så lenge man har lyst til å sykle og ønsker å oppleve flott natur, er Rallarvegen et glimrende alternativ. Noen bruker det som konkurranse på en dag, men det passer også utmerket som familietur med en overnatting eller to, sier Hansen. – Spiskammers av opplevelser Uansett hva man velger, garanterer Hansen at man får en opplevelse for livet.

Syklistenes turfavoritt

Rallarvegen mellom Haugastøl og Flåm er den suverent mest populære sykkelruten i den norske fjellheimen. Årlig tar om lag 25 000 syklister turen gjennom det storslåtte fjellandskapet. Tore Friestad tore@magnetmedia.no

14

agenda

sykkel

– Det som gjør Rallarvegen så attraktiv er ganske enkelt at det er en spektakulær sykkeltur, hvor man får oppleve utrolig høyfjellsnatur og interessante kulturminner, forteller Betina Hansen, salgs- og markedskoordinator i Aurland Ressursutvikling, som jobber med destinasjonsutvikling i fjordlandskapet rundt Flåm. Tilbyr pakkeløsninger Aurland Ressursutvikling tilbyr også, i samarbeid med Fretheim Hotel i Flåm, ulike Rallarvegspakker, for Jenter på Rallarhjul og Rallarer på hjul.

– Her kan man få et ferdig, godt opplegg, som inkluderer sykkel, to overnattinger, tog, nistepakke på turen, og du får hygge deg med middag på hotellet etter endt tur. Vi merket i fjor at disse pakkene var særlig populære hos jenter, og ønsker nå å lage en mer «rå» utgave spisset mot gutter, der vi blant annet bytter ut tapas-middagen med rallarpølser for ekte menn, forklarer Hansen.

Et annonsebilag fra Magnet Media

– Selve sykkelturen på Rallarvegen er unik, men produktporteføljen til Aurland Ressursutvikling er et spiskammers av vakre og storslåtte opplevelser, som inkluderer alt fra en av Europas flotteste togreiser med Flåmsbana, båtturer i UNESCO Verdensarvområdet Nærøyfjorden, buss-sightseeing til utsiktspunktet Stegastein, en av atten Nasjonale Turistveger, et besøk på Aurland Skofabrikk og Fretheim Kulturpark, som byr på vakre utsiktspunkter og interessant historie, sier hun, og fortsetter: – I tillegg kan du bo godt på vårt historiske Fretheim Hotel og nyte lokalprodusert mat, og ikke minst det prisvinnende Ægir-ølet, i alle våre restauranter og kafeer. I tillegg bør man få med seg ett par Aurlandsko , en populær «original penny loafer» . Vi vil gi gjestene våre en ekte og samtidig spektakulær opplevelse, fastslår Hansen.

Rallarpakkene gjelder fra 20. juli til 30. september. Les mer om Rallarvegen, sykkelpakker og andre opplevelser i området på: www.visitflam.com og www.fretheimhotel.no


k art: google

RALLARVEGEN 85 KM

sog n efj o r d en

Rallarvegen, over Hardangervidda, går langs Bergensbanen fra Haugastøl via Finse, Hallingskeid, Myrdal og ned til Flåm. Du kan også sykle til Voss. Du kan også starte på Geilo, men da er det anbefalt å ta toget fra Geilo til Haugastøl på grunn av stor trafikk på RV7.

fretheim hotel

Flåm

flåm

Veien, som i seg selv er en severdighet, bringer deg gjennom et fantastisk høyfjellsområde fra 1000 m.o.h. opp til 1300 meters høyde og ned til fjorden. Flere togstasjoner og hoteller langs veien gjør at turen kan gjøres veldig fleksibel, i forhold til for eksempel plutselige værendringer.

myrdal

finse 1222

Finse

finse

geilo

har dan g er fj o r d en

haugastøl

Rallarveien er en unik sykkeltur ikke bare fordi den byr på kombinasjonen av snaufjell og epokegjørende norsk samferdselshistorie. Ruta er i tillegg for det meste bilfri og trygg, og selve veien mange steder er en estetisk nytelse i seg selv der den mykt slynger seg mellom fjellvann, fosser, bergnabber og grov steinur.

hardangervidda

Norges beste distriktskommune Hjelper deg å finne din greske perle Omgitt av azurblått hav og med en mektig historie kan øyriket Hellas vekke reiselysten i de fleste av oss. Reisebyrået Hellas.no sørger for at dine ferieønsker går i oppfyllelse. Bjørnhild Vigerust bjornhild@magnetmedia.no

Hellas er et populært feriemål for mange nordmenn, og selv om noen forbinder landet mest med den typiske charterferien kan perlen ved Middelhavet by på så mye mer. – Den greske atmosfæren er noe av det som gjør Hellas unikt, og det greske folket er svært varme og imøtekommende. Med hele 166 øyer i tillegg til fastlandsområdet å besøke er mulighetene uendelige. Ved å dra på øyhopping kan man kombinere en rekke opplevelser – alt fra strandliv

og shopping, til landsbyvandring og et innblikk i ekte gresk kultur, forteller May Tellefsen, daglig leder i reisebyrået Hellas.no. Fergefordeler Selskapet har spesialisert seg på det vakre landet, og kan skreddersy alt fra backpackerturer og familieferier, til luksuriøse bryllupsreiser og gruppereiser etter nettopp dine ønsker, behov og budsjett.

– Hos oss får du skreddersydd ferien av dyktige reisekonsulenter med mye lokalkunnskap. Våre tjenester består av fly, hotell, transfer, leiebil, fergebilletter, utflukter og mye mer.

– Vi reiser selv på research-turer flere ganger i året for å hele tiden kunne forbedre vårt program og ha de beste samarbeidspartnerne. Vi er autorisert agent for de greske fergeselskapene og kan dermed utstede fergebillettene her og sende dem direkte til kunden før avreise, slik at de slipper kø og kan gå rett om bord, sier Tellefsen.

Strandveien 8, 1366 Lysaker Tel: 810 50 000 E-post: info@hellas.no Hjemmeside: www.hellas.no

Et annonsebilag fra Magnet Media

agenda

15


TEMA 3: hus og hytte

Populært hyttefelt på Voss – Salet av tomter og nøkkelferdige fritidshusvære går jamt og trutt, seier ein nøgd administrerande direktør Øyvind Wæhle i Voss Resort Bavallen. kan byggja si eige frittståande hytte på inntil 195 kvadratmeter.

Redaksjon redaksjon@magnetmedia.no

Det store hytteprosjektet til Voss Resort omfattar i fyrste omgang eit område frå Bavallen og opp til Tråstølen. Her skal det byggjast 103 frittståande hytter og 197 leilegheiter i konsentrerte felt. – Dei fleste tomtene vart overlevert tomtekjøparane hausten 2012 og bygging av hytter er i gang. Arbeidet med nøkkelferdige fritidshusvære er også underveis. 35 einingar er overlevert, og framdriftsplanen er å overlevera om lag 25 nøkkelferdige einingar kvart år, seier Wæhle. God investering Det er framleis nokre ledige hyttetomter der ein

– Tomtene ligg fantastisk til med flott utsikt, og skiløypene er like ved. Med den verdistigninga dei fyrste klargjorte tomtene allereie har fått, vil det utvilsamt vera ei god investering å kjøpa tomt før all bygging er på plass, seier Wæhle. Trur på vidare utvikling Planane for Voss Resort er å byggja til saman 600 einingar i tilknyting til skianlegget i løpet av dei neste 10 til 15 år. Wæhle trur fleire vil få augo opp for alle tilboda som er på Voss.

– Me har hatt fleire kjøparar som sel hytta aust

for langfjella, for så å kjøpa nytt på Voss. Kort reiseavstand til Bergen spelar sjølvsagt ei viktig rolle her, men me har òg tru på at det varierte tilbodet heile året dreg folk hit. Frå kyrkje til pol Med eit levande sentrum med alt frå kyrkje til vinmonopol, så har Voss eit breidt mangfold å tilby, berre ti minutt frå hyttene i Bavallen. I tillegg til eit alpintilbod med Norges beste skiterreng er langrennstilbodet dei siste åra vorte svært godt utvikla.

– Med store planar om ny gondolbane frå sentrum og hotell like ved, er det ingen grunn til å tru at interessa for bygda vil minke dei komande åra, fastslår Wæhle.

Administrerande direktør Øyvind Wæhle i Voss Resort har god tru på framtida.

• Vestlandets største skianlegg • Lokalisert like ved Voss Sentrum • Er godt i gang med bygging av hyttefelt med inntil 300 tomter og leiligheter i Bavallen- Tråstølen • Planlegg ny gondolbane frå Voss sentrum til Hangurens topp på om lag 800 meter over havet, samt nytt hotell i Voss sentrum.

Tlf 4700 4700 post@vossresort.no www.vossresort.no

16

agenda

Hus og hytte

Et annonsebilag fra Magnet Media


Kunden får huset akkurat slik han ønsker det. Vi setter oss gjerne ned og tegnet huset sammen med kjøperen, uten ekstra kostnad.

Gir deg

Adrian Sande, salgsleder og Raymond Monsen, daglig leder i Blå Bolig.

nøkkelferdige boligpakker Kjøper du ferdighus hos Blå Bolig kommer du fort på fornavn den som ga deg kjøpskontrakten. Én person tar seg nemlig av alt fra kjøp til overlevering av ferdig hus. Janne G. Sørgulen janne@magnetmedia.no

Blå Bolig selger ferdighus over hele landet, og det er dermed riktignok ikke en og samme person som er kontaktperson for alle kjøperne. Den tette oppfølgingen er derimot mulig ettersom de samarbeider med en rekke byggmesterbedrifter i Norge. – Å bygge bolig er for mange en veldig stor avgjørelse. Vi mener derfor det er ekstra viktig at kunden føler seg trygg gjennom hele prosessen. De skal ikke risikerer å bli en kasteball mellom ulike kontaktpersoner, sier daglig leder i Blå Bolig, Raymond Monsen. – Vil være liten, men god Boligutbyggeren er en familiebedrift som har eksistert i 30 år. Bedriften ble først startet i Brønnøysund, men flyttet senere til Sømna. Monsen ser utelukkende fordeler ved å være en liten forhandler.

– Alle samarbeidspartnerne våre har lokal kjennskap til området og har høy fagkunnskap. Vi leverer rundt 100-120 hus i løpet av et år, og vi ønsker ikke å bli for store. Da prioriterer vi heller å gjøre jobben grundig og sikre oss fornøyde kjøpere, sier bedriftslederen. – Vi har organisert virksomheten slik at vi unngår de store bølgedalene i boligmarkedet. Det betyr samtidig at vi ikke får ta del i de store toppene i bransjen, men det er et bevisst valg. Ingen administrasjonsgebyr Fra tidspunktet man har bestemt seg for å skaffe seg en «blå» bolig, til man står med husnøkkelen i hånden, tar det alt fra seks måneder til et år.

– Hvor rask byggeprosessen er kommer an på når på året huset bygges og eventuelt hvor mange endringer kjøperen har på huset. Kunden får huset akkurat slik han ønsker det. Vi setter oss gjerne ned og tegnet huset sammen med kjøperen, uten ekstra kostnad. Administrasjonen vår er også

Et annonsebilag fra Magnet Media

såpass liten at de ikke trenger å betale ekstra gebyrer, men bare for de faktiske endringene, forteller Monsen. – Færre gjør jobben selv I løpet av de 30 årene selskapet har holdt det gående, ser de en tydelig trend der folk flest gjør mindre arbeid på sitt eget hus i dag enn tidligere.

– Når det gjelder alt fra malearbeid til snekkerarbeid er det helt opp til huseierne hvor mye de ønsker å gjøre selv. Men det er helt tydelig at færre tar frem malekosten i dag enn tidligere, sier Monsen. Les mer på: www.blabolig.no

agenda

Hus og hytte

17


Glem vedlikeholdet,

nyt fritiden

Trevirket Accoya er som skapt for et røft norsk klima. Det gjør at du ikke trenger å bruke tid på vedlikehold av verken fasaden eller terrassen, verken i år eller de femti-seksti neste.

fortalt av at treet behandles med eddik, trykk og varme.

Geir Dahle geir.dahle@magnetmedia.no

– Etter flere år i bransjen har vi prøvd det aller meste som er å få på markedet. Men ingenting kan måle seg med egenskapene til Accoya. Det har en helt sensasjonell stabilitet og stiller i en egen klasse, mener Olav Tonstad. Han er daglig leder hos Profftre på Jæren – en innovativ produksjonsbedrift som har spesialisert seg på vedlikeholdsfritt og miljøvennlig trevirke. Selskapet har i dag rettighetene på Accoya i hele Skandinavia. Miljøvennlig naturprodukt Accoya er et 100 prosent rent naturprodukt, og inneholder ingen giftstoffer. Råmaterialet som benyttes i det holdbare treverket er Radiata furu fra plantasjeskog i New Zealand. Dette er et hurtigvoksende treslag som kan bli over 30 meter høyt og ha en nedre diameter på over én meter. Hemmeligheten bak de ekstreme kvalitetene ligger i en prosess som så dagens lys allerede i 1928. Den kalles acetylering og består kort

18

agenda

Hus og hytte

– Denne prosessen endrer de naturlige kjemiske forbindelsene i treet, noe som påvirker treets evne til å oppta og frigi vann ved klimatiske endringer dramatisk, forteller Tonstad. Han understreker at trevirket er hentet fra bærekraftig og kontrollert skog, noe som er med på å beskytte miljøet, truede treslag og erstatter hardtre fra regnskogene. Accoya er i dag det mest holdbare treet som finnes, og tåler mer enn både teak og andre treslag fra tropiske strøk. Attpåtil er det 100 prosent gjenvinnbart. Lang garanti og suveren stabilitet – Vi leverer Accoya med 50 års garanti mot sopp og råte over bakken og 25 år i direkte bakkekontakt, men materialene er fysisk testet ut for lengre bruk. Vi snakker ofte om en forventet levetid på over 60 år, sier Tonstad.

Selv om Accoya troner helt i toppen av den øvre holdbarhetsklassen, er det likevel Accoyas

Et annonsebilag fra Magnet Media

suverene stabilitet som imponerer mest. For her er det snakk om minimalt med bevegelse og sprekker i treverket og mer eller mindre ingen svelling eller krymping når de klimatiske forholdene endres. I følge Tonstad oppleves det i praksis som et dødt materiale. Profftre produserer kvistfrie bord i lengder opptil 4,8 meter, ypperlig i bruk til både fasaden og terrassen. Bordene leveres glatthøvlet eller med ru overflate og fliser ikke. I tillegg er all harpiks/kvae fjernet i trevirket, og som har en behagelig hardhet et sted mellom norsk furu og eik. Vedlikeholdsfritt gir mer fritid Ubehandlet Accoya har en naturlig lys brunfarge, som med tiden vil gråne naturlig til sølvgrå patina. Overflaten trenger ingen behandling og er utover nomalt renhold fullstendig vedlikeholdsfri.

Ønsker man av estetiske årsaker å male eller beise bordene, gjør stabiliteten i materialet at overflatebehandlingen varer opptil fire


VAKRE UTEROM: Brede, kvistfrie Accoya terrassebord som ikke fliser, gir uterommet et eksklusivt preg.

ganger lengre enn vanlig, opplyser Tonstad, som mener det å kjøpe vedlikeholdsfritt materiale er å investere i egen fritid. Perfekte utegulv Profftre har levert fasadematerialer til både skoler, kulturhus, kjøpesentre og boliger de siste årene, men en god del kvadratmeter har også funnet veien til private terrasser og plattinger. Accoya-produsenten med base i Kverneland Næringspark på Klepp tilbyr to varianter til dette formålet.

– Fritidsutgaven har bord med bredde opptil 250 millimeter og leveres med spor og klips for skjult innfesting med 5 mm åpning, eller du kan bruke små rustfrie skruer. Helaften er vår eksklusive utgave, der bordene opptil 235 millimeters bredde legges helt tett med not og penn. Dette utegulvet egner seg ypperlig til balkonger og som utegulv i anneks og hagestuer, sier Olav Tonstad.

helt ny generasjon MDF-plater. Det nye produktet er et resultat av acetylert trefibermasse fra Accoya som blir brukt til å produsere MDF-plater. Egenskapene er de samme her som i Accoya trevirke, der fibrene i treverket har mistet sin naturlige evne til å oppta og holde på fuktighet. – Medite Tricoya er perfekt til både utendørs bruk og innvendige våtromsmiljø. De kan brukes som fasadeplater og til et utall andre ekstreme bruks-områder. Sammen med Accoya trevirke får man en vedlikeholdsfri kombi-effekt som nærmest gir ubegrensede muligheter, sier Olav Tonstad i Profftre. Havnegården i Arendal med Accoya kledning behandlet med antigraffiti

• Produksjonsbedrift, etablert 2007, 15 ansatte. Har produksjonslokaler og adminis trasjon i Kverneland Næringspark på Klepp • Produserer bygningsartikler i vedlikeholds fritt materiale, som bl.a. fasadekledning, tak, utendørsgulv, rekkverk, benker, brodekke og til og med utendørs dansegulv • Har levert fasadekledning til blant annet Fredrikstad Litteraturhus, Havnegården i Arendal, Linderud Senter og Margarin- fabrikken Barnehage i Oslo • Leverer i disse dager fasadekledning til Brattås Skole på Nøtterøy og Bjørnsletta Skole i Oslo, samt Helsehuset i Fredrikstad Les mer om Accoya trevirke og Medite Tricoya MDF-plater på nettsidene til Profftre www.profftre.no. Har du spørsmål? Send en e-post til post@profftre.no.

Ny MDF-plate Siste skudd på produktstammen til rogalandsbedriften bærer navnet Medite Tricoya, og er en

Et annonsebilag fra Magnet Media

agenda

Hus og hytte

19


Med storhavet som nabo

Store tomter med suveren beliggenhet og egen båtplass, samt et eldorado av naturopplevelser. Dette er bare noe av det hytteparadiset Vågsmyran på Nordvest­landet kan friste med. Geir Dahle geir.dahle@magnetmedia.no

Ytterst i Romsdalfjorden, mellom Molde og Ålesund ligger Otrøya, den største øya i kommunen Midsund. På vestsiden av den høyreiste øya finner du Rakvåg. Og det er på østsiden av denne idylliske viken, med storhavet som nærmeste nabo, at hyttefeltet Vågsmyran ligger med sine bortimot ti dusin tomter. Spektakulær utsikt Hytteområdet, som er på nesten 500 mål fordelt i tre ulike felt, ligger vakkert til i lett skrånende terreng ned mot sjøen. Alle tomtene har kvelds­sol og utsikten kan neppe karakteriseres som annet enn spektakulær.

– Om sommeren har feltet sola helt til den går ned i havgapet ved Ona fyr. Det spesielle lyset over storhavet og øyene er viden kjent og er et fantastisk skue uansett årstid, sier Roe Reiten.

Vågsmyran hyttefelt Har du spørsmål? Send en e-post til post@vaagsmyran.no eller ring mobil 971 00 886 eller 90172050. Les mer om hyttefeltet og mulighetene på

www.vaagsmyran.no

20

agenda

Hus og hytte

Han er prosjektleder i Vågsmyran Eiendom – selskapet som står bak hyttefeltet, der vel tretti av tomtene nå står byggeklare. Reiten regner med å ha ytterligere tretti nye tomter klare til bygging utpå høsten. God tomteutnyttelse Tomtene, som har priser fra 600 000 kroner, spenner i størrelse fra rundt halvannet til fem mål. Og utnyttelsesgraden er god: cirka 400 kvadratmeter for tomter under 1,7 mål, mens tomter over denne størrelsen ligger på 35 prosents utnyttelse. Et annonsebilag fra Magnet Media

Veier og annen infrastruktur, som vann og avløp, strøm og bredbånd, er alt på plass i feltet. En småbåthavn er under opparbeiding, og det planlegges naust i båthavnen. Dessuten vil det bli anlagt en fin liten badestrand i området. I tillegg planlegges det et møtelokale med ser­vering i tilknytning til båthavnen. Vågsmyran Eiendom har dessuten planer om å utvikle et tjenestetilbud etter hvert som hyttene nå bygges. – Transport til og fra flyplass er med i planene. Dessuten er vedlikehold, tilsyn av båtplasser og vaktmestertjenester noe stadig flere etterspør, forteller prosjektlederen som ikke er fremmed for å tilby aktiviteter som for eksempel havfiske. Flust av naturlige aktiviteter Naturen i Midsund og nærområdene er som utsikten – et kapittel for seg selv. Her er rikelig med muligheter til et aktivt liv ved sjøen, om det er i båt, på badestranden eller fjærelangs på jakt etter uoppdagede skatter.

– Øyhopping på sykkel er blitt en svært populær aktivitet de siste årene, og er man opptatt av livet under vann ligger dykkereldoradoet Hustadvika bare en kort biltur unna, forteller Reiten, som selv er fra Otrøya. I Midsund er det dessuten godt med fjell, og flere merkede turstier fører til topper med et fabelaktig rundskue. En klassiker, ofte omtalt som nordvestlandets Besseggen, er turen opp til Rørsethornet.


Får budskapet ditt frem

Innholdsmarkedsføring, eller redaksjonell markedsføring som det ofte oversettes med, består ofte av video­presentasjoner og intervjuer. På bildet er det opptak av Magnet Medias daglige leder Ronny Kvalvågnes.

Via artikler og film hjelper Magnet Media kundene sine med å spre sitt budskap på nett og i magasiner til konkrete målgrupper. - Vi tilbyr enkle og kostnadseffektive metoder, sier daglig leder Ronny Kvalvågnes. Redaksjonen redaksjon@magnetmedia.no

Fra hovedkontoret i Bergen og et distriktskontor på Sørlandet, hjelper Magnet Medias ansatte kunder over hele landet med å spre sitt budskap på nett eller i magasiner. – Våre journalister, grafisk designere og webdesignere foredler innholdet og skaper leservennlig design for å nå målgruppen best mulig, forklarer daglig leder Ronny Kvalvågnes. Spesialister på flere plattformer Magnet Media bruker metoden innholdsmarkedsføring, eller redaksjonell markedsføring, som det ofte oversettes med.

– Vi er spesialist på teknologi og tjenester innen innholdsmarkedsføring. Vårt mål er å gi virksomheter innen privat og offentlig sektor enkle og kostnads-effektive metoder for å spre sitt budskap på flere plattformer, forteller Kvalvågnes. Selskapet tilbyr i dag innholdsmarkedsføring via avisinnstikk og selvstendige magasiner, artikler på nett, film og «microsites». Sistnevnte er

mindre nettsider, skreddersydd til en kampanje, en brosjyre eller som en enkel hovednettside. Samarbeid med filmselskap – Vi begynte høsten 2012 for alvor å satse på digitale artikler og film, og har blant annet inngått et samarbeid med velkjente Flimmer Film, forteller Kvalvågnes.

De digitale artiklene og filmene blir spredd på internett i kanalene der kunden når målgruppen sin. Eksempelvis på Facebook, LinkedIn, Google og i nettaviser. Til å hjelpe kundene har Magnet Media utviklet et eget system: Cloud Communication Tool (CCT). – CCT publiserer, distribuerer og markedsfører interessant innhold via artikler og film, direkte til målgruppen på nettet, sier lederen, som kan vise til gode tilbakemeldinger fra noen av Norges største bedrifter. – Dedikert oppfølgning Kvalvågnes er spesielt spent på hvordan filmtilbudet vil utvikle seg i 2013, ettersom dette er det raskest voksende mediet innen innholdsmarkedsføring. Et annonsebilag fra Magnet Media

– For virksomheter som forstår verdien av redaksjonell markedsføring, anbefaler vi en avtale med en av våre rådgivere. Da får man dedikert oppfølgning, og de beste rabattene på alle våre produkter, forklarer Kvalvågnes.

• Ble startet i 2008 og holder til på Laksevåg i Bergen. • Har rundt 30 ansatte på salg og en redaksjon på syv ansatte fordelt på design og journalister. • Alle jobber for å oppnå kundeløftet: «Vi når målgruppen din med ditt budskap, mer effektivt enn noen andre.» • Kåret som Gaselle-bedrift av Dagens Næringsliv i 2012.

Les mer på www.magnetmedia.no

agenda

Hus og hytte

21


Prefabrikkert boligsuksess

IEC-HUS prefabrikkerer sine hus på egen fabrikk, og elementer leveres ferdige på byggeplass.

IEC-HUS har som ambisjon å bygge sin husmerkevare i hele Norge. Selskapet er i stor vekst takket være rask levering, god oppfølging og kundenes store frihet til å egendesigne husene de bestiller. Arvid Steen arvid.steen@magnetmedia.no

– Vi vil levere drøyt 350 boligenheter i 2013. Innen de neste årene håper vi på det dobbelte. Kombinasjonen med god personlig service og fleksible, prefabrikkerte hus der våre kunder kan endre mer enn det kunden selv tror, er vår suksessresept, sier salgs- og markedssjef Einar Nilsen i norskeide IEC-HUS. – Selskapet ble etablert i år 2000 og siden starten har vi levert mer enn 1800 boligenheter i Norge; hus, hytter og leiligheter, sier Nilsen. Frihet til å velge Nilsen kan fortelle at selskapet bygger hus over hele landet, men at de foreløpig har kontorer fra Trøndelag og sørover. Selskapet har kontorer 15 steder i Norge. Nilsen understreker at de fleste av kundene ønsker å gjøre endringer på hus­modellene fra katalogen.

– Mye kan endres fra originaltegningene. Både innvendig så vel som utvendige løsninger. Vi strekker oss langt for at våre kunder skal få en bolig de ønsker å dele livet med, sier salgs- og markedssjefen. Prefabrikkert er en fordel De fleste husbyggere bygger husene på den tradisjonelle måten fra bunnen på tomten. IEC-HUS prefabrikkerer sine hus på egen fabrikk, og elementer leveres ferdige på byggeplass.

– Våre hus blir produsert i store elementer som leveres med bordkledning og ferdig isolerte vegger. Elementene heises på plass på byggetomten. Slik sikres en raskere tetting av bygget og risikoen for fuktskader reduseres. Resultatet av

22

agenda

Hus og hytte

Et annonsebilag fra Magnet Media

prefabrikkerte hus er kort byggetid og høy byggeteknisk kvalitet. Dette gir oss en effektiv produksjon og høy leveringsdyktighet. Samtidig gir det kunden en lavere totalkostnad på huset, sier Nilsen. Han forteller videre at det er vanskelig å si hvor lang tid det tar å bygge hvert hus, men dersom alle de formelle papirene fra kommunen går raskt gjennom kvernen, og tomten er enkel å bygge på, går det fort. – Vi kan levere våre boliger ferdig utvendig på 2-4 uker, av­ hengig av størrelse og kompleksitet, sier Nilsen. Hurtig med god kvalitet – Siden vi bygger raskt er vi også avhengige av å ha høy fokus på kvalitet, forteller Nilsen: Fra starten har vi opp­ arbeidet et team med kompetente og serviceinnstilte medarbeidere i alle ledd av byggeprosessen, fra salg til ferdig bolig. Vi arbeider kontinuerlig med å møte bransjens kvalitetskrav. En gang i året blir vår fabrikk sertifisert av SINTEF, sier han. Følger opp fra tegning til innflytting IEC-HUS legger stor vekt på å følge opp sine kunder fra første salgsmøte, til huset står innflyttingsklart.

– For de fleste av oss er husbygging livets største inves­ tering, og det er naturlig at våre kunder har mye de lurer på og bekymrer seg for. Vår jobb er å være en best mulig sam­arbeidspartner gjennom hele prosessen. Vi har levd av fornøyde kunder i 13 år. Det skal vi fortsette med, sier Nilsen. Les mer på: www.iec-hus.no


Samles i Uvdal hele året

LOKALMATFESTIVAL Det er en stund til enda, men er du i nærheten av Uvdal 29. juni, bør du få med deg lokalmatfestivalen i bygden. Der skal blant annet Bølgen og Moi ha en 24 timers restaurant. Verdt å få med seg.

Henning Wiborg og hans familie tilbringer årlig 80 døgn på hytten sin i Uvdal. Når snøen smelter står mange gode familieaktiviteter i kø utenfor hyttedøren. Alt fra rafting til å bli vekket av ulvehyl på Langedrag frister. Arvid Steen arvid.steen@magnetmedia.no

– For oss er hytten i Uvdal vårt hjem nummer to. Heldigvis blir det flere og flere hytteeiere i bygda som mener det samme, sier Henning Wiborg. Mer enn langrenn og alpin Uvdal er en dal i Nore og Uvdal kommune i Buskerud fylke. Kun 2,5 timers kjøring fra Oslo, og fem timers kjøring fra Bergen.

Mange kjenner sikkert til Uvdal som et snøsikkert vintersportssted, med sine 40 mil med preparerte langrennsløyper, og to flotte alpinanlegg. Det betyr også at du kan kjøre tre mil til Geilo fra Uvdal om det er ønskelig. Men Uvdal er langt mer en et vintersportssted, forteller Henning Wiborg. Hans familie har hatt hytte i bygden i 100 år. Familien er på hytten sin hele året. Og har nok av ting å finne på, med eller uten ski på beina. Nabo til Hardangervidda – Vi stortrives i Uvdal. Det som vi liker best, er at vi har hytte ved inngangen til Hardangervidda, som har kanskje Norges mest allsidige og flotteste naturterreng. Både liten og stor i familien har nok av fiskevann å velge mellom, samt vi

liker å gå lange turer innover vidda. Ofte legger vi dagsturer innom noen av Turistforeningens hytter. Noen er bemannede, mens hos andre er det selvbetjening, sier Henning. Mange gode tilbud Familien Wikborg elsker turlivet, men de har flere andre aktiviteter de kan velge mellom når snøen smelter. De fleste har hørt om naturparken Langedrag. I spesielt naturskjønne omgivelser ligger Langedragshusene som et Soria Moria slott 1000 meter over havet. med utsikt over vann og fjell mellom Hallingdal og Numedal. Om sommeren arrang-eres det blant annet rideleire her, og man kan lære mye om blant annet ulv, gaupe og mange andre dyr. En klassiker for hele familien, som også har plass til deg som vil overnatte.

har næringslivet og tilbudene blitt flere. Både vinterstid og sommerstid, forteller Henning. – Uvdal har fått på plass de fleste servicetilbud som vi hyttefolk liker. Nå finnes det flere gode butikker hvor man kan handle inn alt man trenger til hytteoppholdet. I tillegg har det kommet på plass flere dyktige håndverkerbedrifter og hytteutbyggere. Hele bygda har hatt en fantastisk utvikling de siste årene, og oppturen ser ut til å fortsette. Før lå vi ensom til med vår hytte, men nå kryr det av gode hyttenaboer i nærheten. Og flere kommer til. Det synes vi er veldig positivt for bygda som er blitt et helårssted for hyttefolket. Jeg tror flere og flere oppdager at Uvdal har utrolig mye å tilby også når snøen smelter, sier Henning.

For deg som er på jakt etter mer fartsfylt fritid, finnes det også tilbud, forteller Henning. – Jeg kan anbefale motor- og raftingsenteret Dagali Opplevelser. Om vinteren kan man kjøre snøscooter her, men nå om ikke lenge starter raftingsesongen. Flotte actionfylte stryk sørger for heftige opplevelser for liten og stor, sier Henning. Et sted i utvikling Uvdal har utviklet seg raskt som hyttebygd de siste årene. I takt med økende salg av hyttetomter,

Et annonsebilag fra Magnet Media

agenda

Hus og hytte

23


Hytte på Voss? I Bavallen - Tråstølen kan du realisere hyttedraumen din i dag!

kr 1 490 000,Nøkkelferdige leilegheiter frå kr 1 990 000,-

Byggeklare tomter frå

Ring oss for ein hytteprat! For meir informasjon: www.vossresort.no Lena Leikvoll • tlf 48 08 13 61 • lena.leikvoll@aktiveiendom.no Holger Irgan Schanke • tlf 99 21 68 01 • holger@aktiveiendom.no

MagAgenda: Friluft  

Utgitt i Dagbladet, fredag 5. april 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you