Page 1

amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam mamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am ag mm a amma aggmma amma aggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m g amm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am ag am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a amma aggmma amma aggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m gmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagm am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgammaamgam g amma amgam ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am ag mm a amma aggmma amma aggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m g amm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am ag am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgammaamgam g amma amgam ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am ag mma amma aggmma amma aggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am ag a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgammaamgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am ag mma amma aggmma amma aggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am ag a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgammaamgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am ag mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am ag a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgammaamgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am ag mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am ag a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgammaamgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am 7a am-gaété 2010 maamgamgamMAGMA maamgamgammaMAGAZINE amgamg amma amgam a m am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m gN° mm gm am gm am gm am gm am gm am ag am mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm aa mgam gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g 7 9 m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m amgammaamgamgammaamgamgammaamgamgammaa g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgammaamgamg amma amgam a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa gg mma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m maam ga mgam maam gm maam gm maam gm gm gm am maagmmaagm maagmmaagm maagk o o l s x y 7 9 m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m gam a gam a gam a ga m a m a ga m a m ag m aa g mm aa gm m aa gmma agm maagmmaagm maagmmaagm maagmmaagm maagmmaagm maagm mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am a ag gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g mmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m am a ga m am a ga m am a gam am a gam am a gam l aammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaammaaggmma amma aggmma a mm aa gg mm am ag mm maamgamgamms at eglm am ag am gm am gm am gm am gm am ga mma amgam g amma amg m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g gmma amma aggmmaammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a ggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am a ag gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgamma amgam a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a ag gmma amma aggmmaammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgamma amgam a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am am gm am ag am a gam am a gam am a gam am a ga m am ag am ag mm am a ag gmma amma aggmmaammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am am gm am ag a gam am a gam am a gam am a ga m am ag am ag mm aa mm a ag gmma amma aggmmaammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgamma amgam a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgasgteml laam ac g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a ga m am a gam am a gam am a gam am amagmamagmamagmamagmam gm am gm am gm am gm a amgam g amm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m + o x y a mgamgammaamgamgammaamgamgammaamg amgam gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgamma amgam a m a g m a m a g m a m a g m a mm a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m aa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am gm am ag am maamgamgammaamgamgamma amgam a gam am a gam am a gam am a ga m am a ga m am ag mm am aa g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am gm am gm am gm am gm am am gm am ag a gam am a gam am a gam am a ga m am ag am ag mm aa mm a ag gmma amma aggmmaammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g gmma amma aggmma ammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaamm a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m mmaamgamgammaamgamgamma amgam g amma amgam ga mm am a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a ag gmma amma aggmmaammaaggmmaammaaggmmaammaaggmmaa m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam m agmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam mamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam m aa g gm m aa m m aa gg m m aam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggmmaam a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ammaaggmmaammaaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maa m m aa g gm m aa m m aa g gm ma am m agmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam mamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam magmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagma amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam m am R IaPm maagmmaagm maagmmaagmmaagm am maagmmaagm maagmmaagm maagmmaagm maagmma ag m m aa g mm aa gm m aa g mm ag maagmmaagm maagmmaagm maagmmaagm maagmma agm maagmma a gm m aa g mm ag ma amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam m aa g gm m aa m m aa gg m m aam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggmmaam a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ammaaggmmaammaaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maa m m aa g gm m aa m m aa g gm ma am m am m aa m gm m aa m gm maam gm maam gm maam gm maam g amgam maamg amgammaamgamgammaamgamgamma m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m maagmmaagm maagmmaagm maagmmaagm maagmma ag m m aa g mm aa gm m aa g mm ag a ga m a gam a gam a gam a gam m aa g gm m aa m m aa gg m m aam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggmmaam a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a R I ammaaggmmaammaaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maa m m aa g gm m aa m m aa g gm ma am m am m aa m gm m aa m gm maam gm maam gm maam gm maam g amgam maamg amgammaamgamgammaamgamgamma m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m maagmmaagm maagmmaagm maagmmaagm maagmma ag m m aa g mm aa gm m aa g mm ag a ga m a gam a gam a gam a gam am m aa g gm m aa m m aa gg m m aam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggmmaam a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ammaaggmmaammaaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maa m m aa g gm m aa m ma ag gm ma m am am m aa m gm m aa m gm maam gm maam gm maam gm maam g amgam maamg amgammaamgamgammaamgamgamma m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m maagmmaagm maagmmaagm maagmmaagm maagmma ag m m aa g mm ag ma ag mm ag a ga m a gam a gam a gam a gam m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a maaggmmaam a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam m am am m aa m gm m aa m gm maam gm maam gm maam gm maam g amgam maamg amgammaamgamgammaamgamgamma m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m maagmmaagm maagmmaagm maagmmaagm maagmma ag m m aa g mm ag ma ag mm ag a ga m a gam a gam a gam a gam m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a maaggmmaam a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam m am am m aa m gm m aa m gm maam gm maam gm maam gm maam g amgam maamg amgammaamgamgammaamgamgamma m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m maagmmaagm maagmmaagm maagmmaagm maagmma ag m m aa g mm ag ma ag mm ag a ga m a gam a gam a gam a gam am m aa g gm m aa m m aa gg m m aam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggmmaam a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ammaaggmmaammaaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maa m m aa g gm m aa m ma ag gm ma m am am m aa m gm m aa m gm maam gm maam gm maam gm maam g amgam maamg amgammaamgamgammaamgamgamma m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m maagmmaagm maagmmaagm maagmmaagm maagmma ag m m aa g mm ag ma ag mm ag a ga m a gam a gam a gam a gam m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a maaggmmaam a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam m am am m aa m gm m aa m gm maam gm maam gm maam gm maam g amgam maamg amgammaamgamgammaamgamgamma m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m maagmmaagm maagmmaagm maagmma agm maagmma ag m m aa g mm ag ma ag mm ag a ga m a gam a gam a gam a gam am m aa g gm m aa m m aa gg m maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggmmaam a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m ammaaggmmaammaaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm maam maaggm m aa m m aa g gm m aa m ma ag gm ma m am am m aa m gm m aa m gm maam gm maam gm maam gm maam g amgam maamg amgammaamgamgammaamgamgamma m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m a m maagmmaagm maagmmaagm maagmma agm maagmma ag m m aa g mm ag ma ag mm ag a ga m a gam a gam a gam a gam amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam mamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam mamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam mamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam mamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam mamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam mamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam mamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam m a m a g m a m a g m a m a g m a m a g m aFREE magm a g m a m:)a gBons m a m a plans g m a m a g:)m emploi a m a g m a m:)a gculture m a m a g m a:)m aloisirs gmamagm a g m a m a g:)m asorties m a g m a m a:)g m a m a g m a m a:) g mgoodies a m a g m a m :) agmam ! a mnews :)a m voyages shopping amagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam mamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmamagmam

Le Mag étudiant

FUN BOARD Les frères Mouss, costauds !

DOSSIER

Paca' ddict

SHOPPING

Vamos a la playa

GUEST

Bob Sinclar

La Surprise de l'été avec

MPM

N°7


Choisissez le

rue de la République proche

Transports Métro

proximité Facs

Vieux-Port shopping

Renseignements et Visites

Locations meublées accès internet et TV numérique

easymomenthome.com

04 26 84 58 65

Crédit photo : Fotolia © auremar

Tramway

bus


4

EDITO

SOMMAIRE

WHAT’S NEWS ?

6

GOOD JOB

12

Vie étudiante / Culture / Santé / Money La fiche de paye pour les nuls

DOSSIER

15

MAGMAGENDA

20

Paca'ddict

Happy Culture

22

Toute l’actu ciné, livres, musique, jeux vidéo "Madame Sagittaire" - Mily © - Voir p. 38

Special Guest

26

Bob Sinclar le magnifique

BLA BLA

28

Geek / Petit écran Directeur de la publication : Julien Fabre (julien@magmalemag.com) RédactRICE en chef : Natacha Lê-Minh (natacha@magmalemag.com) DirectrICE artistique : Anna Duc (anna@magmalemag.com) art work : Anna Duc et Mehdi Benhassine ILLUSTRATION COUVERTURE : Sxy79 Rédaction : 555, rue St Pierre - 13012 Marseille Tél. : 04 91 37 39 11 ont participé à ce numéro : Florian Kunckler, Anouk Alitta, Xavier Tracol, Karim Bechikh, Gérard Chargé, Christine Lechapt, Chloé Paul, Mily. promotion : Jane SAMPOL Tél. : 06 60 51 16 42 (jane@magmalemag.com) pUBLICITÉ : Philippe GRIMALDI Tél. : 06 17 64 17 06 (philippe@magmalemag.com) MAGMA est une publication éditée par SUNMÉDIA, EURL au capital de 10 000 euros. RCS Marseille B‑510‑229‑172. Siège social  et rédaction : 555, rue St Pierre - 13012 Marseille. Tél. : 04 91 37 39 11 - Diffusion : SUNMÉDIA. Imprimé en France par CARACTÈRE - 13011 Marseille. Les documents reçus ne sont pas rendus, et leur envoi implique l’accord de l’auteur pour leur libre publication. ©2010/SUNMÉDIA

Le sport ne tue pas 30 Fun board : trois frimouss' de vainqueurs

GREEN ACADEMY

32

I love my beach

BONUS !

32bis

A découper et à monter soi-même

SHOPPING Vamos a la playa !

34

ASTRO L'horoscope de l'été

Un message à passer T'es trop ? ENVOIE tendu ton Achille texte , àlâche sms@MAGMALEMAG.COM les basques à Suz! -:)c’est gratuit ! :)

36


Scannez ce flashcode avec votre mobile* et accédez directement à :

www.magmalemag.com *Application téléchargeable sur www.mobiletag.com*

+ DE 250 PLACES À GAGNER SUR

www.magmalemag.com places de concert, festivals, ciné...

ais qu’on donc en commun Iggy Pop, Olivia Ruiz, Bruno Solo, M, David Vendetta, Sophie Marceau, Phoenix et Kad Merad ? Réponse : vous pourrez tous les rencontrer cet été … grâce à Magma !!! Côté musique, on vous offre plus de 250 invits pour la crème des festivals de la région : les voix du Gaou, le Sunset Music festival, les nuits d’Istres, les Nuits blanches du Thoronet, les soirées du World of Beach Volley… Côté ciné, on déroule le tapis rouge avec des places VIP pour les avantpremières de Cinestival et un billet Scoop à découper pour des séances à 4 €. Pour les malheureux qui ne gagneront aucun sésame, séchez vos larmes ! La Magma Family vous a sélectionné ses meilleurs spots pour admirer un coucher de soleil en amoureux, taquiner le cochonnet, prendre l’apéro les pieds dans l’eau ou s’initier au beach volley. En page 32, vous découvrirez la surprise de l’été – offerte par MPM - pour devenir de vrais éco-plagistes. Notre sélection shopping vous aidera à résoudre le problème cornélien du choix de maillot de bain et à acheter l’appareil photo de vos rêves. Ajouter à cela des rencontres hautes en couleur avec le roi de la French touch Bob Sinclar et les Mouss’, jumeaux et champions de Fun board. Un numéro bien frais …. à déguster avec excès !!! Natacha Lê-Minh

Rédactrice en chef

qui dit : "badi badi badoum" ? :) Kimbé red pa moli !!!!! :) Mon Kiwiw, tu es mon havre de tendresse, je t'aime :)


toune fait du miel !!!! :) Je te louve mon Noni ! :) Ju(stice)li(o)et(ernals)te(te) :)


6

Partir au Niger CET ÉTÉ, se faire un ciné en plein air, trouver un logement POUR LA RENTRÉE... C'est à ça que servent les News de Magma ! cet été on vous a dégoté tout un tas de bons plans et de précieux conseils... A lire de toute urgence ! orientation

Une bouée pour les recalés Tu n'as jamais lu la mention "admis" sur ton relevé de note ? Le site bacplus est fait pour toi ! Proposant des solutions concrètes pour se réorienter après l’arrêt des études, cette structure crée par l'AFIJ assure de prendre contact avec chaque nouvel inscrit dans les 48 heures. Alors pour les échoués du grand paquebot universitaire, trêve de désespoir, des bouées existent! www.bacplus.info

solidarité

L’Afrique pour les éducateurs en herbe Vous aimez vous occuper d’enfants et une expérience humanitaire vous tente ? L’association Aidons un Enfant accepte votre aide cet été à Niamey au Niger ! Vous serez logé, nourri et une partie de votre billet d’avion pris en charge en échange de vos dons d’animateur dans un orphelinat. Contact : Jean-Pierre Rolland au 06 27 81 75 84

entreprises

Le top ten des étudiants Universum a recensé les entreprises préférées des jeunes diplômés français ! Un principe, ce classement tient compte de l’image en termes de responsabilité sociale que transmet l’entreprise (environnement, emploi…) et de son attractivité auprès des jeunes. Un résultat, le groupe LVMH arrive en tête devant l’Oréal et Google du côté des étudiants en commerce, alors qu’EADS rafle la première marche du podium à Veolia pour les jeunes ingénieurs ! Pour voir le classement, rendez-vous sur le site d’Universum, rubrique Employers ranking, classement French Student Survey !

Mazda en Iran c'est ni une dur pile d'être ni une un voiture :) :( pendant que monsieur se promène a yalta , bibi travaille !! dur pignouf


7

VIE ETUDIANTE

bons plans

palmarès

Champion… des universités ?

CA MARCHE ON VOUS DIT !! La Caisse d’Epargne et Magma sont heureux d’avoir fait gagné à 150 lecteurs de Magma leur place pour assister au sacre de l’Olympique de Marseille contre Rennes le mercredi 5 mai 2010. Merci la Caisse d’Epargne et Allez L’OM !!! En ce moment + de 250 places à gagner sur www.magmalemag.com

C

omme chaque année, le site l'étudiant.fr propose son palmarès universitaire. Qu’en est-il de la région Paca ? Avec sa onzième place au palmarès des écoles de commerce, Euromed reste une des places fortes des ambitions étudiantes marseillaises ! A ses côtés, l'Ecole Centrale de Marseille n'a pas à rougir de sa 24è place au classement des écoles d'ingénieur. A noter aussi, les belles performances des prépas du Lycée Thiers, aux avants postes des formations préparatoires aux grandes écoles ! Enfin, sympathique consolation, le magazine a décerné le binôme Aix-Marseille neuvième ville où il fait bon étudier en France... à défaut de gros cerveaux, un beau soleil ! logement

RDV A LA SORTIE de l'amphi ! Besoin d’un logement sur Marseille ? L’association Sortie d’amphi organise à nouveau sous la tutelle de la Ville de Marseille et en collaboration avec le CRIJPA « Les Journées du logement étudiant » , du 24 Juin au 23 juillet 2010. L’occasion de trouver des offres de logement près des campus universitaires, des renseignements sur les aides financières pour les étudiants et aussi les bons plans pour se déplacer à Marseille. Pour plus d’infos : www.sortiedamphi.fr rubrique « Marseille »

Y a de la joie bonjour bonjour les hirondelles... :) Hello à tous les Anonymus Créatus! :)


Laetitia Leygonie ©

8 manifestation

quartiers à la fête ! Marseille la populaire verra encore une fois cet été ses quartiers revêtir leurs plus beaux costumes d’apparat ! Du 7 au 11 juin, les Belsunciades ouvrent le bal dans la bonne humeur, suivies de près par les bouquinades, en haut de la Canebière, du 11 au 13. Viendront ensuite les très attendues Fête du Panier du 18 au 19 et Fête Bleue, organisée par la Ville du 25 au 27 juin. Enfin, le quartier du ChâteauGombert accueillera son Festival des cultures du monde, du 3 au 10 juillet. De quoi passer un été festif dans la plus pure tradition de la convivialité marseillaise. www.marseille.fr

ciné

Des toiles sous les étoiles L'association Cinétilt présente la 14ème édition de Ciné plein-air, tout l’été à Marseille. D'Into the wild à Persepolis en passant par La Môme ou Freedom Writers, faites vous une bonne toile sous les étoiles sans dépenser le moindre euro ! Autrement dit, projections gratuites à la tombée de la nuit, à partir de 21h30 dans différents lieux de Marseille. Pour plus de confort, n'oubliez pas chaises et coussins ! Viva el cinema ! cinetilt.blogspot.com photo

festival

Le Mas, du gros son sous les oliviers

Puget-sur-Argens accueillera une nouvelle fois cette année la scène française rock montante sous l’ombre apaisante des oliviers ! Au programme, Rose, Thomas Fersen, Bumcello… Venez donc vous reposer l’esprit et vous stimuler les sens dans ce lieu magique, du 29 mai au 13 août ! www.lemas-concert.com

Trésors sur papier glacé Promenade rock, l’Argentine en image… Autant de bonnes raisons de faire un détour par Arles du 3 juillet au 19 septembre pour admirer une des 60 expositions des Rencontres d’Arles Photographies ! www.rencontres-arles.com

Correct Bébé !!! :) Freud un imposteur ? Onfray l’opportuniste oui ! Alice :)


CULTURE stages ciné

Futures Palmes d’Or Découvrez l’envers du décor avec CinéZooms ! Notre partenaire organise des stages de réalisation à Aubagne cet été (du 26 au 30 juillet et du 2 au 6 août) pour les passionnés comme pour les pros (possibilité de financement par l’Afdas pour les intermittents). Au programme, réalisation d’une fiction courte, d’un clip ou d’un doc. Infos et inscriptions sur www.cine-zoom.com

art de rue

Après les drôles de vaches, les globes écolos ! Vous vous souvenez de ces drôles de vaches multicolores qui avaient investi les rues phocéennes durant l’été 2007 ? Dès le 8 juin, on remet ça, mais cette fois ci, avec les Cool Globes. Un principe simple : des globes décorés par des artistes seront exposés dans les rues de la ville, puis revendus aux enchères. Le tout sur la thématique du réchauffement climatique. De la folie, oui, mais de la folie engagée !

Courage la Suz, tu seras bientôt sur tes 2 pieds ! :)


sexo

SANTé

vrai ou faux ?

soleil

coup de chaleur

❶ En 2010, les jeunes ont des relations sexuelles plus précoces. ■ VRAI / ■ FAUX

Vous venez de finir votre footing sous le soleil, et d’un coup, vous êtes pris de nausées, de maux de tête, d’une soif intense voire de convulsions. Pas de doute, vous êtes victime d’un coup de chaleur : votre corps n’arrive plus à contrôler sa température qui augmente rapidement. L’été, les sportifs, les personnes fragiles et les travailleurs manuels sont les plus exposés. Le coup de chaleur est à prendre au sérieux, il peut être mortel. Donc appelez les secours, et en attendant, mettez vous au frais et buvez beaucoup d’eau.

❷ Si, je suis attiré(e) par quelqu’un du même sexe que moi, ça veut dire que je suis homosexuel (le) ? ■ VRAI / ■ FAUX

❸ Les préservatifs sont le seul moyen de se protéger des infections sexuellement transmissibles ? ■ VRAI / ■ FAUX

pratique

Kit du voyageur

❹ Une femme ne peut tomber enceinte que

Les indispensables à glisser dans le sac à dos (à adapter en fonction de votre destination)

une paire de ciseaux une pince à épiler des pansements des compresses stériles un thermomètre un antiseptique local (type Bétadine) un anti-diarrhéique des médicaments contre la fièvre (aspirine, paracétamol) un antispasmodique (maux de ventre) Une pommade anti-coups

1 - Vrai : il y a 50 ans l’âge moyen médian des femmes au 1er rapport sexuel (c'est-à-dire l’âge auquel la moitié d’entre elles a vécu ce passage) étaient de 20,6 ans soit 2 ans de plus que les hommes. Aujourd’hui l’âge médian chez les filles est 17,6 et chez les garçons 17,2. (Source INED Institut National d’Etudes Démographique) 2 - Pas forcément. Il arrive souvent qu’à l’adolescence, ou à d’autres moments de sa vie, on soit attiré physiquement ou sexuellement par une personne de son sexe. Cela peut être une étape dans sa vie affective ou le début d’une véritable préférence homosexuelle. C’est avec le temps qu’on découvre sa véritable sexualité. 3- Vrai. Hépatites, Sida, herpès, chlamydioses … Les IST ne manquent pas et le nombre de contaminations augmentent. Alors cet été, protection obligatoire et en cas de doute, il est possible de consulter gratuitement et anonymement dans les centres de dépistage (liste sur www.sida-info-service.org ou Sida Info Service au 0 800 840 800) 4- Faux. Une femme peut tomber enceinte à tout moment de son cycle sauf pendant ses règles. Une grossesse est possible au premier rapport sexuel. Contracter le virus du SIDA et une IST aussi.

Florian Kunckler ©

quelques jours par mois. ■ VRAI / ■ FAUX

Un message à passer ? ENVOIE ton texte à sms@MAGMALEMAG.COM - c’est gratuit ! :)


11

MONEY

les conseils de l'écureuil

LOGEMENT ETUDIANT Trouver l’appart de ses rêves, c’est le parcours du combattant. Ajoutez à cela, le bail, les cautions et les garanties, cela peut vite se transformer en vraie galère ! No stress, voici quelques conseils pour y voir plus clair.

Quel logement choisir ? Pour les cités U gérées par les Crous, les demandes sont à faire avant la fin du mois de mars. Quant aux résidences étudiantes privées, leurs prix s’approchent souvent de ceux pratiqués dans le secteur locatif privé. Elles mettent cependant à votre disposition de véritables services (local à vélo, laverie, Internet…)

Le studio individuel ?

publi communiqué

L’offre Colocation de la Caisse d’Epargne Pour gérer vos finances communes, ensemble, en toute transparence Pour 1 € par mois, un compte de dépôt joint pour toutes les dépenses communes. Pour 1 € supplémentaire par mois, une carte Visa Electron nominative pour chaque co-titulaire du compte. Une assurance habitation* qui couvre chaque colocataire. *Assurance Habitation est un contrat de GCE Assurances, entreprise régie par le Code des assurances.

C’est le mode d’hébergement rêvé ! Pensez à bien anticiper votre budget en prévoyant les charges, l’électricité, le téléphone, la taxe d’habitation …

La colocation ? Trouver un appart à plusieurs, partager les coûts et la vie quotidienne.... c’est un bon plan, mais choisissez bien vos colocataires !

Les aides Elles sont de deux types: l'APL (Aide Personnalisée au Logement) et l'ALS (Allocation Logement à caractère social). Versées par les Caisses d’Allocations Familiales, elles peuvent s’adresser aux étudiants sous certaines conditions. Pensez aussi à l’avance Loca-Pass, un dispositif qui vous permet de régler en plusieurs fois, sans frais, tout ou une partie de la caution prévue par le bail.

bon plan

coup de pouce

chacun sa Bourse

Couture sur mesure

Des projets mais pas assez de moyens pour les réaliser ? Des solutions existent : La bourse Déclics Jeunes de la Fondation de France ( www.fondationdefrance.org ) et le programme Envie d’agir ( www.enviedagir.fr ), vous aideront à réaliser votre projet quel que soit le domaine. La bourse Marcel-Bleustein-Blanchet pour la vocation ( www.fondationvocation.org ) vous donnera les moyens de vous former dans n’importe quelle spécialité. Et pour connaître les différentes aides disponibles, rendez-vous sur le portail www.fondations.org.

Choisissez votre tissu, petits prix garantis ! Dans sa boutique près du cours Julien, Zalihata taille avec le sourire des robes, des jupes et autres merveilles. Pour une dégaine tendance ethnique, elle propose de splendides wax aux motifs africains. Archipel Zalihata 4 rue Poggioli / 13006 Marseille 06 60 45 02 53/ 04 91 42 78 61

La solidarité c'est bon pour la santé :) Allez l'OM, on va recruter Fernando Torres ! :)


12

comprendre

Texte : Florian Kunckler

1 Identification de l’employeur

La fiche de paye pour les nuls

2 Votre identification

3 votre qualification 4 Convention collective applicable : C’est LE texte de référence pour votre branche professionnelle. Pour en connaître les détails www.legifrance.gouv.fr

la première fiche de paye, un moment fort en émotions ! reste encore à savoir la lire... !

5 Nombre d’heures travaillées

BULLETIN DE PAIE Magma 555 rue Saint-Pierre 13012 Marseille Etablissement : SOCIETE EXEMPLE Période 01/03/2010 au 31/03/2010 Payé le 31/03/2010 par chèque

7

Désignation

Salaire de base Heures supplémentaires 25% exo. Prime

8

5

TOTAL

Désignation Sécurité sociale Maladie Sécurité sociale Vieillesse plafonnée Sécurité sociale Vieillesse déplafonnée Allocations familiales Cotisation FNAL plafonnée Contribution de solidarité autonomie Accident du travail Réduction de cotisation Loi Fillon Assurance chômage Tranche A Cotisation AGS (FNGS) Retraite complémentaire Tr A AGFF Tr A CSG non déductible CRDS non déductible CSG déductible CSG déductible sur revenus exonérés CRDS déductible sur revenus exonérés Réduction cot. salariales sur heures supp. Réduction cot. patronales sur heures supp. Cotisation de formation Taxe d'apprentissage

9

1

GAINS Base 151,67 17,33

2

133100 AIX EN PROVENCE Matricule : 2 SS : 1500734251004 Emploi : Commercial C. collective : … Contrat : CDI Entrée : 01/07/2009

Montant 1 337,73 191,06 0,00

6

Montant (ns)

11

0,00

Montant Sal. 11,47 101,66 1,53

Taux Pat. % 12,800 8,300 1,600 5,400 0,100 0,300 2,000 -100,000 4,000 0,300 4,500 1,200

Montant Pat. 195,69 126,89 24,46 82,55 1,53 4,59 30,58 -429,59 61,15 4,59 68,80 18,35

0,550 0,500

-25,99 8,41 7,64

12

TOTAL

36,69 45,86 12,23 31,14 6,49 66,18 13,90 0,93 -41,00

287,08

Cumuls de la période 1 088,28 Net imposable 1 528,79 Soumis SS 1 708,44 Coût total 169,00 Heures salariées

1 088,28 1 528,79 1 708,44 169,00

6 Taux horaire brut 7 Heures supplémentaires : les heures supplémentaires donnent lieu à une majoration de salaire dont le taux est fixé dans la convention collective, il doit être supérieur à 10%. En l’absence de convention, les 8 premières heures sont majorées de 25%, les suivantes de 50%. 8 Primes : elles peuvent être perçues en gratification de qualités personnelles (assiduité, ponctualité, ancienneté…), en raison de conditions difficiles (responsabilité, dangerosité…) ou des primes hors salaires (remboursement de frais, tickets restaurant…) 9 Charges salariales 10 Congés payés : vous avez le droit à deux jours et demi par mois travaillé… faites le calcul ! 11 Salaire brut 12 Salaire net perçu : c’est le montant sur votre compte en banque… tout simplement !

179,65

1 241,71

10

4

1 528,79

NET À PAYER Cumuls annuels Net imposable Soumis SS Coût total Heures salariées

3

12 rue de la Tirelire

Taux 8,82000 11,02500

RETENUES Base Taux Sal. % 1 528,79 0,750 1 528,79 6,650 1 528,79 0,100 1 528,79 1 528,79 1 528,79 1 528,79 429,59 1 528,79 2,400 1 528,79 1 528,79 3,000 1 528,79 0,800 1 297,60 2,400 1 297,60 0,500 1 297,60 5,100 185,33 7,500 185,33 0,500 -41,00 -25,99 1 528,79 1 528,79

07/09

M. Jean CAISSE

Congés Acquis Pris Reste

N 2,50 2,50

N-1

0,00

Mon Ninou, Ô mon Ninou. Je t'Aime plus que tout ! :) NE PARLE DÉFINITIVEMENT PAS LA LANGUE "COIFFEUR"! :)


Laurent Vervloet

Expert-comptable

VIVEZ L'aPPRENTISSaGE aUTREMENT 3 questions À  ... Salaire brut, salaire net très bien, mais combien dans mon porte-monnaie ?

A

u salaire brut, on enlève les charges salariales obligatoires pour obtenir ce que l’on touche réellement, le salaire net. La différence entre les deux est en moyenne de 22%. Par exemple, pour un salaire brut de 1000 euros, vous n’aurez que 780 euros sur votre compte en banque !

Ma fiche de paye, je n’y comprends rien, que faut-il vérifier ?

J

etez d’abord un œil au nombre d’heures pour voir s’il correspond au travail effectué et au taux horaire brut pour vérifier s’il est conforme au contrat de travail. Puis si vous touchez le Smic, vérifiez qu’il a bien été réajusté comme chaque année au 1er juillet. Enfin, assurez-vous via votre convention collective que la qualification de votre emploi et le code correspondant sont bien en accord avec votre poste.

La Poste et le CFA des métiers de La Poste en Méditerranée vous proposent : 1. La préparation d’un Master Pro Management en partenariat avec l’IAE de Montpellier 2. La construction d’une expérience professionnelle au sein d’un grand groupe en pleine modernisation 3. Un suivi personnalisé et un encadrement pédagogique de qualité autant à l’université qu’en entreprise Pour

Plus d’informations sur les conditions

ui ! Au moment de la retraite lors de la reconstitution de carrière, il arrive très souvent que les caisses de retraite aient des bugs. Vous devrez alors justifier vous-même de vos trimestres travaillés grâce vos fiches de paye. Attention, votre employeur n’est pas tenu de les garder, alors conservez-les précieusement !

Donne-moi la gourdasse , le voyage m'a donné grand soif ! :)

I

S

T

I

N

G

S H O d’inscriPtion et de sélection rendez-vous sur R

Mes fiches de paye s’empilent... Dois-je vraiment les garder ?

O

Vous souhaitez vous orienter vers les métiers du management dans les secteurs de la banque et des services.

T

L

www.formaposte.com

Ou contactez le n° Azur 0810 810 633 (prix d’un appel local)

Gran dir en se mble ! CFA des métiers de LA Poste en méditerrAnée Les Baronnies BAT E Rue Paul Langevin 13013 MARSEILLE


1707 skunk anansie

Magma et les Voix du Gaou vous invitent

Pour gagner vos places, rendez-vous sur

conception graphique : www.jt-crea.com

www.magmalemag.com

H THe

BLaCk BOX ReVeLaTiOn H dissOnanT naTiOn 1807 Renan LuCe H TOm fRageR & gWaYaV’ H CLaRika H Ysae 2107 CHRisTOpHe mae H amandine BOuRgeOis H mike iBRaHim H aHamada smis 2207 -m- H TÉTÉ H JaVa 2307 CapLeTOn H TOOTs & THe maYTaLs H JuLian maRLeY 2407 pOnY pOnY Run Run H WaX TaiLOR H diVing WiTH andY H sOma 2507 pink maRTini H fRedRika sTaHL H JOsepH LeOn H mekanik kanTaTik 2707 simpLe minds H ROgeR HOdgsOn H eiffeL H puggY 2807 pHOeniX H BaBYsHamBLes H meTROnOmY H skip THe use 2907 BOB sinCLaR H JOaCHim gaRRaud H Big aLi H JaY seBag

www.voixdugaou.fr - 04 94 34 93 50


15

DOSSIER Texte : Florian Kunckler

F

aire son passeport, réserver les billets d’avion, acheter l’antimoustique… Tant de tâches ingrates alors que le bonheur n’est souvent qu’à quelques minutes de chez soi ! Vous en doutez ? Magma va vous convaincre de passer l’été dans la région !

Photo : service communication ville de la Ciotat

Paca’ddict ! Un message à passer ? ENVOIE ton texte à sms@MAGMALEMAG.COM - c’est gratuit ! :)


Hockey subaquatique

DOSSIER

Daniel Blin ©

> Besoin d’adrénaline ? A vous l’extrême !

C

ertes, niveau sport extrême, on n’est ni à Hossegor ni à Tignes sous la neige ! Mais nous ne sommes pas non plus en reste ! Fun board, kite surf ou kayak de mer à Marseille ; paintball, kart ou lasergame dans le reste de la région… les idées ne manquent pas pour passer un été sous le signe de l’adrénaline !

> Besoin de nouveauté ? A vous l’insolite !

A

quabiking, hockey subaquatique, pirogue polynésienne… Autant de noms barbares pour toute une série d’activités méconnues mais praticables dans la région ! Si la Fine lance estaquéenne à Marseille se fera une joie de vous initier à la joute nautique, Montgolfière Provence vous fera prendre votre premier envol à Aix. Quoi qu’il en soit, insolite ou non, le site fairedusportamarseille.com vous épaulera dans votre quête de nouvelles sensations…

Plutôt sportif ? P

our ceux qui ne peuvent pas prendre l’apéro sans avoir les jambes lourdes et les muscles atrophiés, pour ceux qui ne s’amusent que ballE au pied, le T-shirt trempé ; pour ceux qui ne conçoivent leur été que dans la sueur, les récepteurs chargés d’endorphine… Magma vous propose un été sportif !

> Besoin de confrontation ? A vous les terrains !

Q

ue vous soyez ballon rond, smash sur le sable chaud ou dribble sur le bitume, il existe de nombreux terrains pour exercer vos sports co’ favoris. Du côté de Marseille, le SMUC met à votre disposition de belles infrastructures pour des après-midi basket ou foot endiablées ! Pour les amateurs de beach-volley, la plage des Catalans reste un lieu incontournable. Du côté d’Aix, c’est dans le quartier du Pont de l’Arc que vous trouverez des terrains de foot stabilisés, rendez-vous des étudiants sportifs du coin ! Case SC ©

Un ami de vingt ans tombe parfois mal, les seins... toujours :) I Mac, I phone, vivement l’Ipad ! :)


Plutôt farniente ?

V

ous c’est plutôt doigts de pied en éventail sous l’ombre bienfaisante d’un palmier, un Perrier citron à la main ? Pas de problème, Magma vous a sélectionné les bons endroits à ne pas manquer dans la région… selon votre humeur du moment ! Ville de Toulon ©

> A la cool à Marseille ?

L' île du Frioul

un coucher de soleil en amoureux... le frioul !

Une île sauvage, le soleil qui s’efface lentement… Hugh Grant peut aller se rhabiller, c’est vous le prince du romantisme ! Attention dernier retour en navette à 22 heures…

une sieste au frais… pastré !

Refuge idéal pour tous les exilés de la folie citadine, le début du parc offre de belles étendues de gazon impeccable, à l’ombre de grands arbres protecteurs. Pour les plus aventureux, allez explorer le fond du site, plus sauvage.

un bain de soleil entre ami(e)s… chez dédé ! Sur la route de la Madrague, une petite escapade sur cette plage avant de finir avec un apéro pizza.

> A la cool à Aix ? un coucher de soleil en amoureux... balade de l’arc !

Allez prendre l’air du côté de Trets, et offrez une vue imprenable sur la Sainte Victoire.

une sieste au frais… le parc jourdan !

Fontaines et pelouses ombragées. Parfait pour un petit somme.

un bain de soleil entre ami(e)s... le parc de la torse !

LE R.D.V estival des étudiants. De quoi faire péter le maillot en toute décontraction !

> A la cool à Toulon ? un coucher de soleil en amoureux... chapelle notre dame du mai à six-fours !

Le belvédère du Cap Sicié offre une vue panoramique à couper le souffle et un précipice vertigineux face au large. Main dans la main, émotion garantie !

une sieste au frais… parc des plages du mourillon à toulon !

A l’ombre de bons gros palmiers plantés sur une belle pelouse bien verte, dormez comme un bébé ! 90 000 m2 vous attendent sur le littoral Frédéric Mistral en bordure des plages de la ville.

un bain de soleil entre ami(e)s... anse méjean à toulon !

Au cœur du Cap Brun, cette crique paradisiaque abrite un minuscule village de pêcheurs. Bronzette, natation et apéro chez Loulou. Vous frisez le paradis !

Que vivent et perdurent les Tatie'z! :) Damien V y. je t'aime ! Patrick aussi :)


Les Nuits d'Istres

DOSSIER

Magali Bressy ©

> Les Nuits du Sud

places à gagner !

Vence – 8 juillet au 7 août

Pour une ambiance musique du monde, escale obligatoire aux Nuits de Vence ! Du Japon au Chili en passant par l’Afrique du Sud, l’Egypte, les Etats Unis et la France, cette programmation éclectique vous fera vibrer les tympans en vous emportant dans un voyage musical hors du commun ! www.nuitsdusud.com

> Festival du Château

places à gagner !

Solliès-Pont – 15 au 18 juillet

S’il y a bien une scène exceptionnelle cet été, c’est du côté de la varoise Solliès qu’il faut aller la chercher ! Imaginez…un parc, une scène entre variétés française et nouvelle scène et en arrière plan, un somptueux château du XIXè… www.festivalduchateau.com

> Les Nuits d’Istres

places à gagner !

Istres - 4 au 17 juillet

Plutôt SCÈNES ? V

ous ne pouvez concevoir votre été sans votre fameux déhanché endiablé, en transe dans la fosse, les cages à miel sublimées par vos artistes préférés ? Magma fait le tour des festivals en Paca pour vous présenter le meilleur de la scène musicale de cet été !

Quatre soirées, quatre artistes, quatre ambiances ! On lance les hostilités dans la joie et la bonne humeur avec l’humoriste Patrick Bosso, on passe ensuite à la scène française avec Vanessa Paradis et Jacques Higelin, et on finit torse nu et en transe avec l’éternel rockeur Iggy Pop ! Le tout dans le Parc du Pavillon de Grignan ! Ambiance chic et choc garantie ! www.istres.fr

> Les Nuits Blanches

places à gagner !

Thoronet – 9 au 11 juillet

Un festival à échelle humaine proposant une programmation très intéressante. Rien de moins qu’Oxmo Puccino, Seun Kuti ou encore La Mathilde. A ne pas rater ! www.les-nuits-blanches.fr

> Jazz des cinq continents Marseille – 19 au 24 juillet

Évènement incontournable de l'été marseillais, le festival jazz fait la part belle aux jeunes talents. Alors amateurs de jazz ou simples curieux, rendez-vous dans le cadre non moins exceptionnel du palais Longchamp. www.festival-jazz-cinq-continents.com

> Festival de Marseille Marseille – 17 juin au 6 juillet

Avec des prix attractifs et des lieux populaires, le Festival de Marseille se veut une passerelle entre l'art contemporain et des amateurs souvent frileux. Alors pour de nouvelles expériences, n’hésitez plus et foncez voir la programmation ! www.festivaldemarseille.com

Vivement le retour des nuits à la trappeur ! Tony :) Mes spice girls je vous kiff trop ! Juliette :)


Et toi, ton bon plan ??? Nastasia - 22 ans - Marseille Étudiante en communication

"La calanque de Morgiou ! En été, comme la route du feu est fermée, le seul moyen d’y accéder, c’est à pied (environ 1h de marche) ! Une fois au port, le sentier mène vers des petites plages et des criques, parfait pour être au calme au contact de la nature ! "

Alice - 22 ans - Marseille

Étudiante en master de psychologie

" En été ? J’adore aller me baigner au petit port de Callelongue. D’abord, parce que c’est pour moi le plus bel endroit de Marseille, ensuite, parce qu’il y a rarement du monde. Seuls les amoureux du coin y viennent. On y croise aussi quelques randonneurs qui rejoignent le sentier en direction des calanques. La nuit, c’est presque désert. On s’y sent vraiment bien! "

Timothée - 23 ans - La Garde Étudiante en LEA

" Moi, c’est le sentier du littoral varois, au départ de la plage de la Londe, à 10 minutes d’Hyères les Palmiers environ. Cet endroit est … paradisiaque : vue sur la mer imprenable et flore à couper le souffle. Un coup de cœur que je vous conseille de partager entre amants ! "

Alex - 23 ans - Marseille Étudiant en web-journalisme

Festival de Marseille "Bodies in urban spaces"

" Tous les étés, je fais un détour par le Cercle Basket Contest (le 4 juillet au gymnase de la Pioline à Aix les Milles). Pour l’ambiance, un tas d’animations avec chaque année un rappeur qui fait le déplacement et un concours de smash à couper le souffle… Le tout dans une ambiance « street ball » qui n’a rien à envier aux mythiques terrains d’Harlem ! "

Lisa Rastl ©

Justine A c'est ma BUR, moi je suis son GER.... :) Un coucou à ma petite nièce marseillaise :)


places à gagner !

places à gagner !

Expo.

Cinéma

11

mai au 19 juin • Puget-sur-Argens

2

au 12 juin •aix

9 au 15 juin • Marseille

10

juin • Toulon • le

15

juin • Vieux port •

(BB Brunes et VV Brown)

du

16

juin au 20 juin

Orange Free Style Cup / Sunset Music Festival (Skate, soirées…)

MarseillE www.ricardsa-musiclive.com

le

Ricard Music Live

• Aix-en-Provence • Martigues • Plan-de-Campagne

Du

(places à 4 e avant- premières, rencontres…)

Cinestival

www.secondenature.org

du

(musique électronique et arts numériques)

Festival seconde nature

www.lemas-concert.com

29

(Dee Nasty, Cœur de Pirate, Féfé, Yodelice, La Méthode …)

Festival le Mas

du

Événement

mai au 14 juin • Aix en Provence

www.vivrecotesud.fr

du

(salon de décorations, jardin et art de vivre)

Salon Vivre Côté Sud

Juin

Vie pro.

Festivals

1

juillet au

1

Nuit d’Istres

au

12 Juillet • Istres

4 au 8

7 au 27

Juillet au

du

8 au 13

8

juillet • saint Rémy de Provence

Festival Ap’art (art contemporain)

du

Nuits du Sud (Mickey 3D, Youssou N'Dour …)

7 août • Vence

Juillet • Avignon www.festival-avignon.com

du

Festival d’Avignon

(Théâtre)

Juillet • Parc Borely • Marseille www.lamarseillaise.fr

du

(finales le jeudi 8 au Vieux Port)

Mondial de la pétanque

www.istres.fr

4

(Iggy Pop, Vanessa Paradis, Jacques Higelin …)

du

(Humour : Anne

Juillet au 24 août • Beaucaire www.beaucaire.fr

Du 1

Sport

août • Gémenos

Les Beaucairoiseries Roumanoff, les Chevaliers du Fiels…) er

www.mairie-gemenos.fr

du

Les Arts Verts

Théâtre / Spectacles

(Calogero, Alain Souchon, Vanessa Paradis…) er er

Juillet

Concerts

agenda

places à gagner !

places à gagner !


au 21 juin • Plage du Prado • MarseillE

(Initiations à 35 activités terrestres et

17

juin au 6 juillet • Marseille

17

juin • Cabaret Aléatoire • MarseillE

23

Bob Dylan

22

juin • Le Dôme • MarseillE

25

au 27 juin • Plage du Prado • MarseillE

26

27

(Traversée du Château d’If à la plage du Prado à la nage)

Le Défi Monte Christo

Du 26 juin au 2 juillet • Toute la France

Fête du cinéma (1 place achetée, les autres à 3 €)

www.beachsoccer.fr

du

(Ragga)

Euroleague pro beach soccer

25

(competition, animations….)

le

Sean Paul

juin • Le Dôme • MarseillE www.bobdylan.com

le

LE

Airbourne (Hard Rock)

au 18 juin • Marseille

www.fetedupanier.org

Du

Fete du panier

www.festivaldemarseille.com

Du

(art contemporain, danse, théâtre, performances …)

Festival de Marseille

9

au

11 juillet • Thoronet

15

au

18 juillet • Solliès-Pont

du

au

24 juillet

17 au 25

juillet

17

au

29 juillet • Six Fours

26

au

29 juillet

• Arles Théâtre antique www.escales-cargo.com

du

(Izia, Pony Pony Run Run, Hocus Pocus, hommage à Django Reinhardt)

Escales du Cargo

www.voixdugaou.fr

du

Les Voix du Gaou (Capleton, Pony Pony Run Run, Renan Luce, Simple Minds, Bob Sinclar, Phoenix…)

• Plage Gaston Defferre • Marseille www.worldseries13.com

du

(Compétition pro, tournoi amateur, animations, soirées …)

World Series Beach Volley 13

• Parc Longchamp • MarseillE www.festival-jazz-cinq-continents.com

19

19 juillet • Fréjus

Jazz des 5 continents (Chick Corea, Manu Katché, Maceo Parker … Concert gratuit le 19 cours d’Etienne d’Orves)

(Comédie « Chat en Poche) • Le www.clos-des-roses.com

Festival Théâtre dans la Vigne

www.festivalduchateau.com

du

(Diam’s, Olivia Ruiz, Mozart l’Opéra Rock)

Festival du Château

www.les-nuits-blanches.fr

du

(Seun Kuti, Oxmo Puccino, Manouchka Orkestar …)

Nuits blanches

www.festival-apart.org

Plus de dates sur : www.magmalemag.com

Les en page et juin Plage du Prado • Marseille AP-FdP230x30:Mise 1 18/05/10 15:36• Page1 www.defimonte-cristo.com

places à gagner !

17

www.joursdesport.com

du

nautiques – Gratuit)

Jours de Sport

• Skate Park Borely • MarseillE www.omfc.fr

places à gagner !

places à gagner !

places à gagner !

places à gagner !


22 Texte : Karim Bechikh / photo : dr

MUSIQUE Ysaé

PopArt Lyrical

Coup de cœur pour...

Black sands Ninja Tune

Open your mind

Le marseillais Ysaé n’en n’est pas à son premier coup d’essai. On l’a connu à travers son collectif Karkan, on le découvre à travers « PopArt Lyrical ». Le groove est le premier mot qui nous vient à l’écoute de ce nouvel album, patchwork musical qui nous transporte avec plaisir et curiosité de la chanson française au hip hop en passant par le Brésil. C’est sûr Ysaé est un artiste libre et "sans étiquette".

Bonobo, une des figures de proue de l’excellent label Ninja Tune, nous séduit une fois de plus. « Black sands » leur nouvelle bombe est un mélange de nappes électro associées à des cordes, des cuivres et des voix suaves accompagnées de samples. Bonobo réussit à captiver son auditeur dès l’intro, il donne une ambiance à la fois planante et rythmée (downtempo) dans laquelle on s’aventure sans hésiter. C’est sûr, cet été « Black Sands » sera présent aux apéros au bord de l’eau !!!

John Butler Trio April Uprising Because

Membre de la scène «surf et guitare » (en compagnie de Jack Johnson, Donavon, B. Harper…), le son de John Butler Trio sent bon le sable chaud … australien. Après avoir triomphé, en 2004 avec son « Sunrise over sea », John Butler aurait pu continuer à surfer sur la vague acoustique, mais il a choisi de revenir avec une nouvelle formation. Sur « April Uprising », on retrouve toujours sa voix, son jeu de guitare, ses mélodies mais aussi des clins d’œil à la musique aborigène, au folk et bien sûr au rock.

Bonobo

Tumi and The Volume Pick a dream Sakifo records

Cet été, tous les yeux seront tournés vers l’Afrique du Sud, Coupe du monde oblige !!! Une bonne occasion pour découvrir les richesses musicales de ce pays, dont Tumi and The Volume fait partie. En 2006, leur premier album a marqué l’entrée fracassante du hip hop sud africain dans la cour des grands avec un flow singulier, groovant à toutes les sauces : jazz, hip hop, rock … Suivra une tournée remarquée en 2008, durant laquelle Tumi passe du statut d’inconnu à celui de révélation. Et les superlatifs ne manquent pas quant à leurs prestations scéniques. On les compare même à « the Roots » (je confirme !!!). Avec « Pick a dream », le flow de Tumi and the volume avance et va plus loin en associant le hip-hop à la musique africaine et au maloya (genre musical de la Réunion). Danyel Waro, l’un des grands représentants du style, est d’ailleurs invité sur l’album. « Pick a dream » ravira les fans de la première heure et enchantera tous les autres.

Jamie Lidell Compass Warp

Lénergie de Jamie Lidell est hallucinante et communicative. A travers ces deux albums, le remarquable « Multiply » et « Jim », on découvre un artiste avec un univers assez particulier : un croisement entre Prince et Stevie Wonder mixé à de l’éléctro. Sur « Compass » son troisième album, le son se fait plus rock (Feist et Gonzales sont ses amis), mais sa voix reste toujours aussi enivrante.

"1 ravioli et 1 gnoki sont sur un bâteau... Le gnoki tombe à l'eau... et fait des brasses... Le ravioli


23 Texte : Christine Lechapt / photo : dr

LIVRES Demain les chiens Clifford D. Simak

Coup de cœur pour...

Le mur des lamentations David Abiker

J’ai lu

J’ai lu

Certains soirs, au coin du feu, les Chiens racontent aux jeunes chiots la légende de l’Homme. Grâce aux huit contes qui constituent cette légende, ils découvrent l’existence plus qu’étrange de cette race extra canine et les raisons de sa disparition. Clifford Simak signe l’un de ses plus grands romans, qui, cinquante ans après sa parution, semble toujours aussi désespérément d’actualité. Brillant !

La vie secrète des jeunes II Riad Sattouf L’Association

A Paris, Montpellier, dans le métro ou à une terrasse de café, Riad Sattouf nous livre des conversations recueillies entre jeunes dans les circonstances les plus diverses. Un regard sans concession, incisif et caustique, parfois cruel mais particulièrement réaliste. On n’en attendait pas moins de la part du génial réalisateur des Beaux gosses.

Disgrâce

John Maxwell Coetzee Seuil et Points Seuil

David Lurie, 52 ans, est professeur de littérature à l'université du Cap. Deux fois divorcé, il nourrit un goût immodéré pour les femmes. A la suite d'une liaison avec une de ses élèves, il se voit dans l'obligation de démissionner. Il décide alors d'aller se réfugier chez sa fille Lucy, qui tient une ferme à la campagne. Mais quelques jours après son arrivée, ils se font agresser par trois individus et David assiste, impuissant, au viol de sa fille. Bien que particulièrement meurtrie, Lucy ne va pas chercher à confondre ses agresseurs. Elle va tenter d'oublier pour continuer à vivre dans sa ferme allant même jusqu’à accepter de se marier avec son voisin, un noir qui a accédé à un certain statut social, pour obtenir sa protection et ne plus être agressée à nouveau. A aucun moment l’auteur ne parle d’apartheid, de ségrégation raciale et du lourd passé de l’Afrique du Sud mais il réussit le tour de force de nous faire ressentir toutes les tensions qui perdurent encore dans le pays et tout particulièrement dans le bush sud africain. A l'heure où le monde entier aura les yeux tournés vers la nation Arc-en-ciel, le plus célèbre roman du prix Nobel de Littérature 2003 nous rappelle les difficultés que le pays doit encore surmonter au quotidien pour oublier son passé. Un livre indispensable à l’écriture particulièrement subtile. Vous n’êtes pas prêt de l’oublier !

Monsieur Maouh adore se plaindre. Lorsqu’on lui découvre une tumeur bénigne, le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il a trouvé des raisons de le faire. En découvrant que certaines émissions de télévision mettent à l’honneur des victimes de toutes sortes, il va tout mettre en œuvre pour satisfaire son vice. Une fable cruelle mais réaliste sur la télévision d’aujourd’hui. A mourir de rire.

Quand souffle le vent du nord Daniel Glattauer Grasset

Emmi envoie par mégarde des mails à un inconnu, Leo. Ces premiers messages vont en appeler bien d’autres, quasi quotidiens. Au fur et à mesure, et sans même se rencontrer, cette relation virtuelle commence à prendre un tournant dangereux pour le mariage d’Emmi. Des personnages attachants et du suspens jusqu’au dernier mail. Parfait pour l’été !

rit mais petit à petit frit... sous le soleil de midi !" The ravioli Italia pasta club dee lux :)


24 Texte : Gérard Chargé / photo : dr

CINEMA Tournée

Matthieu Amalric

Coup de cœur pour...

Miranda Colclasure, Suzanne Ramsey, Linda Maracini

www.cinezoom.com The world is big

Stephan Komandarev Miki Manojlovic Sortie le 9 juin.

Sortie le 30 juin

Après un accident de voiture, un jeune bulgare élevé en Allemagne, devient amnésique. Pour tenter de le guérir, son grand-père organise le retour dans son pays d'origine à la recherche de sa mémoire enfuie. Entre humour et humanisme, Stephan Komandarev nous emmène dans un voyage initiatique, un road movie aux accents d’Europe de l’est, entre transmission de valeur et quête d’identité. Une très belle surprise !

Un ex-producteur de spectacles tente de faire son come-back avec une troupe de strip-teaseuses américaines hautes en couleur. Matthieu Amalric réussit avec brio son passage derrière la caméra (récompensé très justement par un Prix de la mise en scène à Cannes) en filmant des femmes libres, loin des canons de beauté traditionnels. Beaucoup de sensualité, d’humour et d’émotion … un film brillant !

L’illusionniste

de Sylvain Chomet

L’italien

Olivier Baroux

Kad Merad, Philippe Lefebvre Sortie le 14 juillet

Dog Pound

d’après l’œuvre originale de Jacques Tati Sortie LE le 16 juin

Quand Sylvain Chomet (le réalisateur des Triplettes de Belleville) rencontre le grand Jacques Tati, cela donne un film d’animation singulier loin des grosses machines US . A la fin des années 50, un illusionniste part en quête de contrats à travers l’Europe. C’est au cours de ce périple qu’il rencontre Alice, qui marquera à jamais son existence. Entre l’histoire d’une passion et celle d’un artiste, entre l’illusion de l’amour et l’illusion du magicien, cette belle histoire illustre à grands renforts de poésie que les problèmes de la vie ne s’effacent pas à coup de baguette magique…

Page réalisée avec Ciné Zooms + d'info sur

Qui a dit que l’habit ne fait pas Adam Butcher , Trent McMullen , Arnold Pinnock le moine ? Une places à gagner ! femme qui l’aime, Sortie le 23 juin une carrière qui lui Davis, 16 ans, trafic de stupéfiants. Angel, 15 ans, vol de voiture avec sourit, Dino a tout violence. Butch, 17 ans, agression sur un officier de probation. Une même pour être heusentence : la prison pour délinquants juvéniles d'Enola Vale. Arrivés au reux… Seulement Dino vit dans centre de détention, ils devront choisir leur camp, victime ou bourreau... le mensonge. Dino s’appelle en Loin de son précédent succès Sheitan, Kim Chapiron nous offre une réalité Mourad Ben Saoud et va se plongée violente et hyper réaliste dans le système carcéral US. Ce film faire rattraper par la réalité ! Kad dur permet de mieux appréhender le malaise des jeunes délinquants emprisonnés, pris dans un engrenage infernal dont ils ont peu de chances Merad revient ici à ses premiers amours dans une comédie oride sortir. Le réalisateur avoue d’ailleurs avoir eu « envie d’humaniser ginale signée Olivier Baroux, qui ces jeunes qu’on diabolise». Mais au-delà du propos, Dog Pound est aussi semble s’être écartée des facilités un vrai choc visuel, servi par des acteurs bluffants. La plupart ont connu du genre pour proposer un film ces centres de détention, et leur jeu n’en est que plus convaincant. Alors pétillant qui se joue des clichés, que la France lorgne du côté américain pour ses prochaines prisons pour mineurs, ce film interpelle et fait figure de manifeste. sans trop tomber dedans.

Kim Chapiron

ViveHummm les poneys ce et paki, les ragondins. qu’elle bonheur :) Quand !on Laura ne sait :) pas Désolé où l'on lesva, filles, il fautj’étais y aller... chez Et leFosto… plus vite Naïma possible. :) :)


25 Texte : Xavier Tracol / photo : dr

jeux

VIDÉO

Red Dead Redemption

Prince of Persia : les sables oubliés

Le développeur Rockstar nous promettait un GTA 4 au Farwest : Pari tenu ! Vous pourrez déambuler librement dans un monde ouvert grandiose comprenant un état américain, une contrée mexicaine et une vaste zone montagneuse. Au fil de la cinquantaine de missions principales ou des dizaines d’autres secondaires, vos choix feront de vous soit un pistolero redouté soit le sauveur des veuves et des orphelins dans un monde qui en a bien besoin. Une révélation !

Depuis le premier opus sorti en 1989, le Prince de Perse a connu d’autres aventures en 3D. « Les sables oubliés » le voient revenir combattre une armée de squelettes dans un décor à couper le souffle. Les combats sont un peu trop répétitifs mais le défi à relever pour traverser le palais oriental donne toute sa saveur au jeu. Ce sera l’occasion aussi de tester de nouveaux pouvoirs comme le Souffle de givre ou l'Armure de pierre.

PS3/XBOX360

PS3/PSP/XBOX360/WII/NDS/PC

Avec Cinestival, En échange de ce Billet Scoop gratuit,

vous ne paierez que 4 e* la place de cinéma !

la

PLACE

BILLET

SCOOP

de CINÉ avec LE

cinestival.com

* DONT 0,50 EUROS DE FRAIS ANNEXES

4

*

* dont 0,50 euros de frais annexes

DU 9 AU 15 JUIN 2010

BILLET SCOOP.indd 22/04/10 14:05:16 ce billet est valable1dans toutes les salles de cinéma de marseille, aix-en-provence, martigues et plan -de-campagne

Cinestival c’est aussi des avant-premières tous les soirs à Aix, Marseille et Martigues et des rencontres avec des acteurs et des réalisateurs...


Porte-drapeau de la French Touch, il met le feu dans les boîtes du monde entier. Bob Sinclar aime offrir du plaisir à son public. D’un style épuré, son dernier album « Made in Jamaïca » est un Best Of hors série. L’artiste se produit la nuit mais n’en est pas un oiseau. Grand sportif, il carbure au coca zéro et prône la fête sans drogue ni alcool. Petit, Chris passait l’été chez ses grands-parents à Six Fours. L’idée de se produire au festival du Gaou le 29 juillet prochain le rend fou de joie. .

Nom / Prénom : Le Friant / Christophe Age : 41 ans Profession : DJ Signes particuliers : ne boit pas, ne fume pas...

R A Le SINCL B O B

Mieux vaut mobiliser son intelligence sur des conneries que sa connerie sur des choses intelligentes :)


T

es débuts ? J’ai vu un DJ pour

la première fois au Bataclan à Paris en 1986, le hip hop débarquait de New York. J’avais 17 ans, j’ai acheté deux platines, commencé à mixer, bidouillé des sons et organisé des soirées pour faire partager ma passion.

Ton nom ? C’est une référence à l’agent secret Bob Saint-Clar, héros du film « Le Magnifique » que j’adore (avec Belmondo). Sinon, je m’appelle Christophe… Chris pour les intimes !

27 Texte : Anouk Alitta / photo : Yellow Productions

Si tu devais faire danser des animaux ? C’est marrant ta question car mon prochain clip sera un dessin animé où dansent tous les animaux de la jungle !

Footballeur ou tennisman. Malheureusement je n’avais aucun talent !

J’ai vécu 3 ans de bonheur intense avec Love Génération N°1 dans le monde entier, invité dans les plus grands festivals ! En Australie, 25 0000 personnes chantaient… c’était surréaliste, un mouvement d’amour fantastique !

Ton rythme ? Je me produis le weekend et pendant les tournées sinon je vis à un rythme normal, je me lève à 7h30 et vais au bureau à heures fixes.

Une TOP fête c’est ? Un joli lieu,

Ce qui te fait craquer chez une fille ? Un joli pied dans une sublime chaus-

un bon son, des gens de toutes couleurs, tous horizons et bien lookés !

Conseil aux filles pour aller danser ? Venez le plus sexy possible !

Bob Sinclar se produira le 27 juin à la Fête Bleue sur le Vieux Port de Marseille et le 29 juillet aux Voix du Gaou

Talons O…bligatoires !

La soirée de tes rêves ? Celle du Gaou ! Ça va être l’occasion de respirer une bouffée de ma jeunesse. Le plein air, la chaleur, un petit côté Woodstock… le bonheur… On va leur mettre la fête ! Ton club préféré ? Mon top 3 : Le Pacha à Ibiza, Le Paradise à Mykonos et Le Crobar à Chicago, un club puriste où je peux jouer n’importe quoi.

Un cliché te concernant ? Que je

tare sèche a une longueur d’avance mais le DJ, troubadour du nouveau millénium, l’emporte !

Petit que voulais-tu faire ?

Un moment fort ? Il y en a tellement !

mour, attitude positive et jus d’orange car celui qui n’est pas bourré drague le plus !.

Duel musicien/DJ, lequel emballe les filles ? Le mec avec sa guiTes études ? BTS commerce pour faire plaisir à ma mère. Au seul rendez-vous de boulot que j’ai eu, le gars m’a dit de faire n’importe quoi mais surtout pas ça ! J’étais déjà à fond dans la musique.

D’où vient ton inspiration ? De la musique noire dans son ensemble et de tout ce qui est métissé, funk, soul, jazz, disco…

Kit du parfait fêtard ? Look gla-

Ton autoportrait ? Fonceur, coquin, passionné ou version animaux taureau, cochon, coq…

Un délire ? Je ne suis pas très extravagant mais fan de tennis ! J’ai joué avec Henri Leconte à Roland Garros, j’aimerais Federer comme prochain partenaire ! Ton casting pour une soirée folle ? Si c’est à deux, Monica Bellucci ! Invités sur un plateau de Canal+, elle ne m’a pas regardé une seule fois, je pense donc que j’ai une petite touche…

sure me bouleverse, je suis très fétichiste !

La séduction ? C’est dans le regard. Je n’ai pas de recette miracle, ça dépend du feeling… Qui se ressemble s’assemble ! Une idée qui te déstabilise ? Les DJ et la drogue. Je ne veux surtout pas qu’on associe mon métier à des choses négatives. Je veux véhiculer une image positive. Je ne consomme jamais d’alcool, cigarettes ou drogue. Faisons la fête sans tout ça ! Les 15-25 ans ? Ils me font rêver ! Ils vivent en communauté, ont conscience de beaucoup de choses et sont très matures. J’espère qu’ils seront plus doux et raisonnables que nous. C’est une belle génération !

Magnifique ! suis entouré de filles…

Praha !!! Here we go !!! :) Saumon tu pues le poisson :) Valbuena je t ’aime , signé Bastien G. :)


28 Texte : Chloé Paul

1, 2, 3... zappez !

Petit écran

Freebox, Livebox, Alicebox, Canal satellite….. Que se cache-t-il derrière les 12 679 chaînes proposées par vos différents abonnements ? Magma a joué de sa zapette et a sorti du placard les chaînes de télévision les plus inutiles et les mieux planquées du Paysage Audiovisuel Français.

Vivolta

La télé passés 50 ans...

Equidia

Huuuuu dada ! Huuuu...

ASTRO CENTER

Raymonde... regardez donc...

> Dentiers au rendez-vous !

> A vos marques... Prêts ? Pariez !

> Une chaîne vitale !

Depuis 2007, Philippe Gildas alias le « nain » du paf (et là je ne fais que reprendre l’expression de l’autre) sévit sur nos canaux hertziens tel le chevalier blanc, capillairement parlant, bien entendu. Cette chaîne se voulait jeune, révolutionnaire, engagée, oeuvrant pour redorer l'héritage de Mai 68 injustement attaqué, et bien messieurs, pari perdu ! Elle est vieillotte, consensuelle et dégage une petite odeur qui nous rappelle chez mamie ! Vivolta place l'art de vivre et le loisir au centre de sa philosophie. « Mettez-vous au golf », « le placement plaisir » ou encore « la sieste, quel boulot ! » . Sans oublier les conseils sur la retraite donnés par des animateurs qui ont oublié de prendre la leur : Philippe Gildas, Jacques Pradel, Jean-Pierre Gaillard... On ajoutera à cela de vieilles séries multidiffusées, de vieux films multidiffusés et de vieux documentaires multidiffusés. Parce que la mode est au vintage ? Non, parce que ça ne coûte pas cher.

Ma grand-mère me disait toujours « ne joue pas avec la nourriture ma chérie ! » Mais là mamie, c’est différent, j’peux regarder les gens jouer avec ? Je peux regarder Equidia, « la chaîne du cheval » ? Au programme des réjouissances : des émissions pour informer les parieurs sur les chevaux de course (hum … suspect) ou encore des documentaires alléchants comme « Sur la piste du cheval » qui vous propose des sujets pour ceux qui en veulent plus sur le cheval (hum hum … re-suspect)… Le cheval serait-il devenu le plat préféré des français au point d’y consacrer une chaîne entière sur le PAF ? Qu’on se rassure la chaîne d’approvisionnement …pardon, de télévision Equidia ne cherche pas à satisfaire l’engouement de toutes celles et ceux qui s'intéressent de près ou de loin à l’équitation et au monde du cheval mais bel et bien à être retransmis dans tous les Pmus de France. Et donc de booster l’économie des champs de course et des « petits » propriétaire de haras.

Ah !!! Enfin une chaîne de télévision transparente et éthique qui permet aux pauvres crédules que nous sommes de se délester de quelques deniers. Et oui, vous ne rêvez plus ! Astro center tv existe vraiment. Absolument captivante, cette chaîne sévit également sur internet. Tous les moyens sont bons pour vous faire « cracher » un maximum. Pour preuve la chaine propose aussi un télé-achat d’objets ésotériques. Mais sur Arnaques-ton- prochain-tv, on trouve avant tout des programmes instructifs : le magic love tarot, le coaching séduction et, surtout l’Eroscope (qui vous l’aurez deviné est un horoscope érotique ) présenté par … Eve Angeli (!?). En bref, une plongée dans les eaux profondes de la bêtise humaine qui n'a rien à envier au SMS qui vous révèle le nom de votre prochaine conquête ou votre âge dans dix ans ! Les docteurs en astrologie qui se succèdent font votre thème astral à distance puis vous annoncent tout de go : "Raymonde... regardez donc ces cartes... vous allez vous faire larguer !"

www.vivolta.com

www.equidia.fr

www.astrocenter.fr

Le lundi c’est ravioli ,etcomte le jeudi tout est permis :) Je suis Godefroy Amaury De Malfète de Montmirail ... Je suis ton aieul :)


uzze

ça b

29 Texte : Xavier Tracol

Geek

CHEEESE !

Avec quel appareil immortaliser vos soirées entre potes, vos rencontres estivales ou vos aventures au Pérou ? Voici quelques pistes pour bien choisir. Compact, bridge ou réflex ? Le compact, c’est l’appareil photo de Monsieur tout-le-monde. Il tient dans la poche et ne coûte pas très cher (entre 80 et 400 € selon les modèles). Le bridge est un peu plus évolué au niveau des réglages possibles et possède souvent une optique de meilleure qualité. Son prix s’en ressent fortement. Mais si la photo est votre nouvelle passion, c’est un réflex qu’il vous faut : objectifs interchangeables, réglages manuels ou automatiques, etc. Les prix commencent à 400 € pour monter jusqu’à plus de 6000 € pour certains modèles pro…

m

illions De pixels...

Le point fort du réflex est son capteur de grande taille qui peut monter jusqu’à 20 ou 30 millions de pixels. La qualité est donc au rendez-vous, pour des agrandissements par exemple. Mais attention : à cause de son poids important, une photo à 20 millions de pixels n’a aucune chance d’être envoyée telle quelle par email. Il faudra alors la retoucher sur ordinateur. Et puis au-delà de 6 millions de pixels, l’œil humain ne voit guère de différences… Alors si vos photos sont destinées à alimenter un blog ou votre fond d’écran, préférez un compact, sa définition d’image sera bien suffisante !

P rogrammes

Tous les appareils proposent maintenant un panel de programmes, c’està-dire de réglages préenregistrés pour des situations spécifiques : « macro » pour des très gros plans nets (fleurs, insectes, etc.), « sport » pour des sujets en mouvement rapide, « faible luminosité » pour photographier vos soirées bien arrosées ou des scènes d’intérieurs trop sombres. Les vrais amateurs préfèrent cependant décider eux-mêmes des choix à faire (réglage manuel) pour avoir des images sortant de l’ordinaire.

M arques

Toutes les grandes marques sont passées au numérique depuis longtemps. Les progrès techniques sont constants et bientôt tous les appareils photos feront aussi caméscopes numériques HD. Choisissez toujours une marque connue et pas ce petit appareil au prix ridicule et au nom improbable : il risque de ne pas tenir l’été… Nikon est plus cher et plus fashion que Canon qui reste une référence en milieu de gamme. Pentax propose aussi des appareils d’excellente qualité et un peu moins chers, ce qui ne gâche rien.

www.digimi.com

Uploadez une photo de vous et le site vous en fait un avatar 3D personnalisable. C’est fou comme la technologie sert pour des choses inutiles…

www.beezik.com

Marre de Deezer et de ses pubs pénibles qui coupe vos playlists : inscrivez-vous à Beezik pour télécharger gratuitement et légalement votre musique en échange du visionnage (obligatoire) de publicités (courtes). Excellente initiative !

Le buggyRollin

Le buggyRollin, avec sa combinaison et ses roulettes : la solution de transport propre pour les villes en pente. (à voir sur youtube)

A ton âge , je portai déjà des slips de couleurs ! Lukile :) Marre de ce genou pourri ! JB :)

!


Texte : Anouk Allita / photo : www.omfc.fr

3 friMouss' de vainqueurS !

R.D.V

> Massilia Freestyle Cup du 16 au 20 juin Marseille Le Prado www.omfc.fr

> Coupe du monde du 15 mai au 3 octobre www.pwaworldtour.com

LANCEZ-VOUS ! • Stage : Débutez par 1 semaine de cours avec surveillance, assurance et matériel. Au Club La Pelle à Marseille vous croiserez peut-être un Mouss’… 04 91 71 24 43 • Matériel : Pas trop pointu au début, optez pour du free ride. Comptez environ 1000 € d’occasion. Il existe du matos spécifique plus léger pour les filles. • Meilleurs spots : Carro pour les vagues et l’Almanarre à Hyères pour le slalom. Sinon Afrique du Sud, Hawai, Australie… ou Etang Salé à La Réunion, le préféré des Mouss’. • Météo : S’armer de patience ! Les meilleures conditions : 2m de vague et 70 km/h de vent. Rare à Marseille, on a souvent pétole, mistral ou vagues bizarres.

Combien de temps Bouh Nieschky garderas t il son permis ?? Faites vos paris…:)


Cyril l’aîné, 6è au classement, devance ses frères Sylvain et Benoît. Le trio de choc 100% marseillais trône au top 10 mondial de Fun Board. Ils organisent à Marseille le plus grand rassemblement européen de Sports Freestyle Outdoor. Autour d’une orange pressée, Sylvain Moussilmani répond à Magma.

Q

ui sont les frères Mouss’ ?

Ben et moi on est des vrais jumeaux, on nous confond à 99% ! 28 ans, 1m90, 92 kg… beaux bébés, non ? ! (Je confirme les filles…) Ben c’est le biker, il roule en Harley, moi en scoot ! Il a 2 cm d’épaules et 2 petites balafres en plus sur le visage. On a les mêmes défauts : impatients, intolérants, peu sociables (je ne le crois absolument pas) et les mêmes qualités : bosseurs et toujours le sourire ! Cyril va avoir 30 ans. Il est plus perso et a plus l’esprit de compet’.

Vos débuts ? Cyril a commencé la planche à 9 ans. Avec Ben on a joué au foot jusqu’à 13. Notre mère nous élevait seule et pour une question d’organisation on s’est tous mis au même sport. Ça a créé une grosse émulation. On a très vite progressé, grâce à nos gabarits et l’envie de repousser nos limites.

Votre organisation ? Elle a plusieurs facettes : promotion, compétition, recherche et développement. On travaille avec nos partenaires sur l’évolution du maté-

riel, ça nous permet de progresser beaucoup plus vite que ceux qui n’y ont pas accès. On navigue environ 6 mois de l’année à l’étranger, surtout en Afrique du Sud.

En quoi consiste la compet’ ? Il y a plusieurs disciplines d’expression : les vagues sur lesquelles on surfe ou on saute et le slalom, un parcours contre 8 concurrents, le but étant d’arriver le plus vite possible. Sans règles, tous les coups sont permis, c’est une vraie bataille ! En 2005, la veille de la coupe du monde un mec m’est rentré dedans et m’a transpercé le torse jusqu’à la rate, j’ai eu 20 points de sutures !

Vos sensations ? Communion avec la nature, sentiment de liberté, tête vidée, oxygénée. Il faut le vivre ! C’est un sport extrême, ça fait mal quand tu retombes ! D’abord faut pas avoir peur d’envoyer (le saut) mais le plus dur c’est de le poser parce que quand t’es en l’air, t’es dépendant de l’impulsion de la vague et de la direction du vent. Il faut des années d’expérience pour se réceptionner d’un saut de 10 mètres.

Ta femme manque de libertés? Agrandis lui la cuisine :)


32 Texte : Florian Kunckler / photo : OTCM - dr Avec le soutien de Marseille Provence Métropole

I LOVE My beach ! En Paca c’est bain de soleil et farniente sur la plage … mais c’est aussi mégots dans le sable et sachets plastiques dans l’eau ! Alors pour rendre ses lettres de noblesse à la Grande Bleue, agissez et devenez des « éco-plagistes » !

P

as moins de 1 850 000 visiteurs sur les plages l’an dernier, 230 000 de plus qu’en 2008 ! Marseille c’est complètement Sea & Sun, peut être même un peu trop ? Si la fréquentation augmente, la pollution des eaux et des rivages prend elle aussi de l’ampleur. Au point de mettre en doute l’existence même de certaines plages marseillaises fréquentables ! Car si la nouvelle norme européenne sur le taux de bactérie dans l’eau passe en 2015, certaines plages devront fermer (les Catalans, l'Huveaune, la Pointe-Rouge, le Prophète, Saint-Estève et l'Anse de Sablettes). Pouvoirs publics et associations se mobilisent mais ce ne sera pas suffisant : la propreté de nos rivages est l’affaire de tous ! Alors puisque chaque geste compte, quelques petits rappels s’imposent. Des poubelles sont à la disposition sur

l’ensemble des sites, ainsi que des dispositifs de tri-sélectif sur la plupart : le tri n’est pas qu’une affaire de ménagères, il concerne aussi les plagistes ! Autre recommandation, à l’huile solaire avant la baignade, préférez le lait solaire qui se dissout dans l’eau. Si ces consignes sont valables sur les plages, elles le sont d’autant plus dans les calanques. Car si ce massif protégé participe grandement à la renommée de la région, il n’en reste pas moins un espace sensible à préserver. Outre les consignes habituelles (camping, VTT et cigarettes interdits), elles vont faire l’objet de restrictions particulières entre le 1er juin et le 8 septembre : une majorité d’accès sont interdits, d’autres sont limités, en fonction des conditions météo. A priori, l’accès à Sugiton semble être plus souvent ouvert que le reste du parc... Une conseil, renseignez vous au 0811 20 13 13 avant toute expédition !

la méditérannée en chiffres

25 000

espèces de végétaux

marins

2 port du bassin : 69 e

Marseille

1%

de la surface fleuves s’y maritime j e tt e n t mondiale

Un instant d’inattention… des années de biodégradation !

Un mégot dans le sable…

2 ans !

Un chewinggum au sol…

5 ans !

Une canette sur la plage…

200 ans !

Un sac plastique dans l’eau…

400 ans !

Merci Lost pour ces belles années ! Junior :) Un homme sur deux est une femme :)


Moa, à la rentrée, je vais chez EMOA, et toi ??? Emoa mutuelle, la complémentaire santé qui est faite pour toi :)

OFFRE RENTRÉE 2 010 2 mois gra tuits ma mutuelle po ur

14,60 €* par mois

-vous Rendez tand sur le s rs de EMOA lo riptions vos insc ersité à l’univ **

ma mutuelle en ligne

* Tarif 2010 moins de 25 ans. Offre valable jusqu’au 31/10/2010, non cumulable avec les autres offres Emoa Mutuelle du Var / ** Détail sur le site internet

Devis et souscription en ligne sur www.emoa-mutuelle.fr

EMOA EST PARTENAIRE DE :

0 810 01 5000 PRIX D’APPEL LOCAL D’UN POSTE FIXE


2. 3.

1.

5. 4.

1. Sandales Liberty Bonobo - 29.95€ - www.bonoboplanet.com // 2. Maillot Pain de sucre, modèle Naissa – 155 € www.paindesucre.com (17 rue Montgrand à Marseille – 5 rue Nazareth à Aix) // 3. Lunettes Chloé, Callune – 245 € - www.chloe.com // 4. Boucles d’oreille GAS modèle Flocon - 78 € - www.gasbijoux.fr (108 rue Paradis Marseille) // 5. Sac Sessun, Piu Bag, 85 € - www.sessun.com (6 rue Sainte à Marseille – 10 rue Courteissade à Aix) // VAMOS À... Six-Fours ! 1. Lunettes ultra légères en bois de thé - Waiting for the sun 130 € en vente chez Kulte www.kulte.fr (Marseille : 9 rue du jeune anacharsis, 13001 - Aix en Provence : 32 Cours mirabeau, 13100) // 2. Sac Simbag de Zoé la fée - 69 € - www.zoelafee.fr // 3. Maillot Etam 2 pièces Deauville - 44 € - www.etam.com //4. "Huile sèche pour femmes insaisissables" (Cette huile, aux émanations ambrées, sublime votre corps pour capturer les esprits !) Illustration by 2-SHY / Série Limitée ! - 22 € - www.editedby.fr // 5. Bateau bleu-blanc-rouge - 89 € - www.calourette.com // 6. Spartiates les Tropéziennes, modèle Hic Fuschia – 49,90 € - www.lestropeziennes.fr

VAMOS À... St Tropez !

5.

1. 4.

2.

3.

6.

Pompom le nouveau city-dealer :) Ne Montre pas du doigt !!!! :) Mon Koké d’amour jte love ! Naty :)


4.

1.

2. 3.

5.

1. board short Carhartt - 59 € - en collaboration avec Surfrider foundation - www.eu.carhartt.com - (51 rue Sainte Marseille) // 2. Montre Swatch , Colour Codes - 38€ - www.swatch.com/fr/Montres // 3. Sac Kothai, Reporter Bag Copacabana - 55 € THE MILLER IN N THE MILLER IN www.kothai.fr (53, rue Sainte Marseille - 26, Rue Granet à Aix) // 4. Lunettes Ray Ban - Original wayfarer subway - www.ray-ban.com // PYLON GEON TORCH GLM2-TR 5. Chaussures Native - nativeshoes.comGLM2-PO - en vente chez Kulte - www.kulte.fr (Marseille : 9 rue du jeune anacharsis, 13001 - Aix en Provence : 32 Cours mirabeau, 13100) // VAMOS À... NICE ! 1. Tongs Cool Shoes – 15,90 € - www.cool-shoe.com // 2. Maillot Oxbow , Roane white– 65 € www.oxboworld.com // 3. Lunettes VonZipper, modèle Elmore Facemalt - Edition Limitée - 110 € - www.vonzipper.com // 4. Sac FCS, modèle Mission, FCS - 90 € - www.surffcs.com THE MILLER IN IN THE MILLER IN VAMOS À... MARSEILLE !

PYLON

GEON

GLM2-PO

TORCH GLM2-TR

3.

1. 4.

2. ON PEUT boire 1000 rhums à la réunion mais on ne peut pas faire une réunion en ayant bu 1000 rhums... :)


Verseau

L'été 2010 sera...

20 janvier - 18 février Travail : Ouf ! L’année est finie et tant mieux ! Argent : Économisez et faites la fourmi. Amour : Climat orageux. Mars ne vous rendra pas toujours conciliant et tolérant, et les duos risquent de devenir des solos... Prenez du recul !

Le signe du mois :

Cancer

22 juin - 22 juillet Travail : Recentrez vos énergies ! Vous aurez le choix entre rêver votre vie ou vivre votre rêve, il faudra prendre les choses en main. Argent : Même si les avaries planétaires vous soumettent à un parcours d'obstacles, ne cédez ni à l'amertume, ni au découragement. Amour : Protégez vous, mettez vous à l’ombre…

Poissons

19 février - 20 mars Travail : L’expression orale n'est pas votre domaine favori, mais il vous faudra faire des efforts Argent : Prenez rendez-vous avec votre banquier et les choses s’arrangeront ! Amour : Ouvrez-vous au dialogue ! Exprimez vos directions à votre moitié, même s'il a beaucoup de mal à vous comprendre, et évitez les malentendus !!

Gémeaux

21 mai - 21 juin Travail : Profitez des bonnes énergies de Vénus de passage dans votre signe et donnez quartier libre à vos désirs! Argent : Gare à votre impulsivité et aux dépenses superflues. Amour : Tout brille !

Bélier

21 mars - 19 avril Travail : La chance, les résultats de vos efforts et votre sens de la réflexion doivent se conjuguer pour vous faire progresser positivement. Argent : De bons atouts sur le plan financier ne seront pas à gaspiller Amour : L’été sera chaud !

Taureau

20 avril - 20 mai Travail : Suivez de nouvelles pistes pour changer radicalement de direction de vie ! Envisagez une reconversion ou une formation s'il le faut. Argent : Mettez en place votre stratégie, repartez sur de nouvelles bases même sur le plan privé. Amour : Attention aux coups de soleil sans lendemain !

bravo mily, tes "petites nanas du zodiaque" sont... sulfureuses !! bonne continuation a toi ! la magma family :)


Lion

23 juillet - 22 août Travail : Ce serait bien dommage de baisser les bras, la partie n'est pas encore jouée et rien n'est perdu ! Argent : Gardez le moral et reprenez les choses en main. Il sera inutile de vous agiter et d'être arrogant. Amour : Vos paroles auront plus de poids si vous gardez votre calme. Alors restez zen …

vierge

23 août - 22 septembre

Scorpion

Travail : Votre émotionnel aura besoin de sécurité pour ne pas tomber dans des excès d'angoisses Argent : Votre perspicacité devrait vous aider à faire avancer vos demandes de stage Amour : Beau fixe !

24 oct. - 22 nov. Travail : La réussite appartient à ceux qui persévèrent : mettez cet adage en pratique ! Argent : Vous aurez intérêt à ne faire confiance qu'à votre flair pour éviter les déceptions. Amour : Protection 50

balance

23 septembre - 23 octobre Travail : Des difficultés professionnelles et matérielles compliqueront vos relations. Argent : Vous devrez passer par des remises en questions déstabilisantes. Amour : Ne jouez pas la carte du forcing, les nuages se dissiperont !

SagitTaire

23 novembre - 21 décembre Travail : Vous savez réagir lorsque les événements vous y obligent ! Vous connaîtrez quelques contrariétés pendant cette période. Argent : Vous devrez relever la tête et avancer malgré tout. Amour : Beaucoup de préoccupations avec vos relations, il sera difficile de maintenir l'harmonie

Capricorne

22 décembre - 19 janvier Travail : Allez encore un effort et c’est gagné ! Argent : On ne vous demande pas de vous priver, mais juste de vous montrer raisonnable sur le plan financier. Amour : Ne vous angoissez pas pour l'avenir et vivez au présent. Profitez !

Illustrations : Mily

ÉCOLE AXE SUD Petit être en permanente évolution, semi ninja, semi dévoreuse de pizza, on me surnomme Mily. Entrainée à l’air libre sur les plus hautes montagnes de Provence, je manie à présent armes et stylets et je laisse mon art s’exprimer. C’est à moi ce mois-ci qu’est attribuée la lourde responsabilité d’illustrer les décisions astrales. Et bien sûr, c’est un plaisir ! Que mes petites nanas du zodiaque vous guident et vous fassent voyager ! Et que les planètes vous soient favorables haha ! ;) Pour les plus curieux, allez faire un tour sur mon site et n’hésiter pas à laisser vos comms ! http://milypuss2088.blogspot.com/ http://milycrea.free.fr/

AXE SUD - ÉCOLE SUPÉRIEURE D'ARTS GRAPHIQUES - 43, Bd Romain Rolland - 13009 Marseille - www.axesud.fr


L’important n’est pas de vous proposer 15 000 appartements, mais de vous permettre d’en louer un*. * Sous réserve de l’acceptation par nos soins du dossier présenté et du bon encaissement des fonds à la signature du bail.

FONCIA TRANSACTION LOCATION MARSEILLE SAS au capital de 38 112, 25 € - 433 705 365 RCS Marseille - Siège social : 1, rue Beauvau - 13001 MARSEILLE - Carte professionnelle délivrée par la Préfecture des Bouches du Rhône - n° A06-3858 - Garant financier : CEGC - SOCAMAB - 128, rue La Boétie - 75378 Paris Cedex 08 - FONCIA fait partie du Groupe BPCE - Création : www.epicea.com -Réalisation : Directives Photos : GettyImages, Shutterstock - DIR399 - Mai 2010

LOUER POUR SE LOGER SUR WWW.FONCIA.COM

EN EXCLUSIVITE APRES LES RESULTATS DU BAC UN BUREAU DE LOCATION SERA OUVERT, POUR LES ÉTUDIANTS DE LA FAC DE MÉDECINE, (CAMPUS LA TIMONE) AUX JARDINS DE STE CÉCILE, 201 RUE STE CÉCILE, 13005 MARSEILLE.

1, rue Beauvau 13001 Marseille 80, av. du Prado 13006 Marseille 541, av du Prado 13008 Marseille 58, bd Ste Marguerite 13009 Marseille 143, av du 24 avril 1915 13012 Marseille 112, av de Saint-Louis 13015 Marseille

04 91 04 26 06 Location : 1er, 2e, 3e, 5e Arrdts (Campus La Timone) 04 91 15 15 00 Location : 6e, 7e, 10e Arrdts (Campus La Timone + ligne bus 21 Campus Luminy) 04 91 16 06 16 Location : 8e Arrdt 04 91 75 87 24 Location : 9e, 10e, 11e Arrdts (Campus Luminy) 04 91 93 95 64 Location : 4e, 12e, 13e Arrdts 04 91 09 18 94 Location : 14e, 15e, 16e Arrdts


24 PORTS DE PLAISANCE 125 KM DE LITTORAL MARITIME ET LACUSTRE 1ER PÔLE MER À VOCATION MONDIALE 250 MANIFESTATIONS NAUTIQUES PAR AN

"A côté des possibilités qu'offrent nos plAns d'eAu Aux plus grAnds chAmpions, nous encourAgeons et développons toutes les prAtiques de lA mer, sportives, conviviAles et populAires, dAns le respect d'un milieu nAturel dont nous voulons Avoir longtemps encore le privilège de profiter." eugène cAselli Président de la Communauté urbaine marseille ProvenCe métroPole

LA COMMUNAUTÉ URBAINE DONNE LE CAP À LA PLAISANCE

Magma 7 - Ete 2010 - Edition Aix Marseille  

www.magmalemag.com