Issuu on Google+

HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG Wochenendausgabe 23. November 2013

47. KW / 20. Jahrgang

LÄNDLICHER RAUM WIRD GESTÄRKT

HIEBER • Hardware und Software • Netzwerke • Kopier- und Faxtechnik

PC-NOTDIENST  0 39 04-7 13 82

Seltene Baumart in Ebendorf gepflanzt

: 0177/6 43 30 00 Hagenstraße 52a 39340 Haldensleben

NEU IM ANGEBOT: • Service rund um Ihren PC • Individuelle Zusammenstellung von kompletten PC-Systemen (PC, Monitor, Laptop, Drucker…) • Erstellung von Homepage nach Ihren Wünschen

Nicht m it uns! Ca. 80 Druckk % osten sparen !

Druckertankstelle Haldensleben Gerikestraße 81-87, 39340 HDL Tel. 03904/499127,Fax 03904/499128, E-Mail: tintenshop-hdl@gmx.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-17 Uhr, Sa. 9-12 Uhr

Ortsbürgermeister Manfred Behrens (li.) pflanzte am vergangenen Mittwoch im Beisein von Imker Lothar Lehmann (Mitte) und dem technischen Leiter Matthias Neuss (re.) auf dem Gelände der Biogasanlage Ebendorf eine Blühesche. „Diese Pflanzung dient als Startschuss für weitere Aktionen. Wir wollen den Honigbienenbestand in Ebendorf wieder anheben. Als Ersatzpflanzung für den Bau der Anlage wurden bisher etwa 2.000 Bäume für 40.000 Euro nachgepflanzt. Mit dieser speziellen Baumart, deren Blüten den Tieren als Nahrung dienen, wollen wir die Bienen-Population gezielt stärken”, so Behrens. Foto: Sichting

• Autogastankstelle • freie Werkstatt • Lackierung • Karosseriebau • Werkstatt für amerikanische Fahrzeuge seit 20 Jahren • Reifendienst • Klimaservice • Oldtimerinstandsetzung • 3D-Achsvermessung • Autoglas

An der B 189/Farsleber Str. 39326 Wolmirstedt/Mose Telefon: 03 92 01-2 28 78 www.autohaus-wesemann.de

Ankauf von

MEISSENER PORZELLAN, GEMÄLDEN und ANTIKEN MÖBELN sowie ALTGOLD, MÜNZEN & SCHMUCK Kunsthaus Magdeburg in der Nähe vom Karstadt Otto-von-Guericke-Str. 106 / Ecke Gr. Münzstraße Seit 20 J Ank ahren! Vertrau auf ist enssach e!

! NEU in OllPnenny 50m neben

Erxleben im Edeka-Markt

Angebote vom Mi, 27.11. bis Sa, 30.11.2013

! HIT Deftiger S I Rollbraten PRE

Öffnungszeiten: Mo 13–18 Uhr, Di – Fr 10–18 Uhr

Schinkeneisbein Teewurst grob oder fein Sülze n. hausschl. Art

Sofort BARGELD!

Pikanter Hirtensalat

Tel. 0391/5 43 00 00 • www.kunsthausmd.de

Haldensleben Hagen-Passage

4,95/kg 2,95/kg 0,59/100g 0,55/100g

Salat der Woche 0,99/100g

www.boerdehofer.de • PARTYSERVICE Jeden Mittwoch Hausschlachtetag!


2

AKTUELLES

Nachrichten Flohmarkt für Bücher Barleben (eb/ms). Vom 16. bis 20. Dezember findet in der großen Barleber Bibliothek in der ErnstThälmann-Straße wieder ein Bücherflohmarkt statt. Angeboten werden zahlreiche Romane, Sachbücher, Kinderbücher und einige AV-Medien. „Zum Preis von nur einem Euro sind die einzelnen Stücke zu erhalten“, verriet die Leiterin Manja Selle. Wer seine ausgelesenen Bücher spenden möchte, kann diese nach telefonischer Absprache gern in der Bibliothek abgeben. Weitere Informationen dazu gibt es unter der Telefonnummer 039203/565 24 10.

23. November 2013 / HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG

3.000 Euro an sechs Neu-Ebendorfer ausgezahlt Drei Mädchen und drei Jungen freuen sich jeweils über 500 Euro Begrüßungsgeld

Wildpark lädt Besucher ein Weißewarte (ms). Der Nikolaus kommt in den Wildpark Weißwarte. Am Sonnabend, 30. November lädt das Team vom Wildpark ab 11 Uhr zum Nikolausfest ein. Auf die Besucher warten verschiedene Versorgungsstände, ein gemütliches Lagerfeuer und verschiedene Fahrgeschäfte. Wer sich mit einem Stand beteiligen möchte, kann sich telefonisch unter 03935/214007 melden.

Kabarett am 6. Dezember Haldensleben (ms). Das etwas andere Weihnachtskabarett mit T & T Wollner wartet am 6. Dezember ab 20 Uhr auf die Besucher der KulturFabrik. Das legendäre Weihnachtsprogramm der Magdeburger Musikkabarettisten spannt einen Bogen von Tschaikowsky bis Bach, vom Krippenspiel bis zur kaputten Birne der Christbaumbeleuchtung. Karten sind ab sofort im Vorverkauf in der KulturFabrik erhältlich. Weitere Infos gibt es unter der Telefonnummer 03904/ 40 159.

Jens Giffhorn (2.v.l.) und Wolfgang Bruhnke (rechts) vom Ebendorfer Carneval Club weilten am vergangenen Dienstag im Bürgerhaus Ebendorf. Die beiden Karnevalisten unterstützten Ebendorfs Ortsbürgermeister Manfred Behrens (2.v.re.) und seinen Stellvertreter Michael Madjera (links) bei der Übergabe von sechs Mal 500 Euro Begrüßungsgeld für neugeborene Ebendorfer Erdenbürger. Über die Starthilfe freuten sich die Eltern von Maximilian Henning Kleine, Ben Becker, Leandro Hübler, Marlene Sesse, Mariella Heidi Kohrmann und Isabella Fauter (v.l.). Im Anschluss an den offiziellen Teil hatten die Ebendorfer Eltern die Möglichkeit, bei Kaffee und Kuchen mit Behrens ins Gespräch zu kommen und eventuelle Sorgen und Nöte zu äußern. Foto: Sichting

Polizei bittet um Mithilfe Zeugen gesucht Seehausen (eb/ms). Ein Jubilar feierte am 19. November mit der Familie seinen 70. Geburtstag in einer Seehauser Gaststätte. Unbekannte Täter wussten das offenbar und nutzen die Abwesenheit der Hausbewohner aus. In der vermutlichen Tatzeit von 18 bis 23.30 Uhr drangen die Ganoven in das Haus des Rentners ein und entwendeten Schmuck sowie einige Geburtstagskarten mit Bargeld. Bei der Heimkehr stellten die Bewohner den Einbruch fest. Hinweise nimmt jede Polizeidienststelle entgegen.


AKTUELLES

HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG / 23. November 2013

„Präventive Arbeit soll Netzwerk enger verknüpfen” Kinderschutztagung „Hinsehen-Verstehen-Sicheres Handeln” in Haldensleben Haldensleben (eb/ms). Am Mittwoch, 20. November, veranstaltet der Landkreis Börde in KulturFabrik eine interdisziplinäre Fachtagung zum Kinderschutz. Unter dem Leitgedanken „Hinsehen-Verstehen-Sicheres Handeln“ begrüßte Landrat Hans Walker 79 Fachkräfte aus den Bereichen der Kinder- und Jugendhilfe, Kinderärzte, Familienhebammen und Gynäkologen. Neben dem Deutschen Kinderschutzbund und Vertretern kommunaler Behörden waren auch Fachkräfte vor Ort, die sich beruflich mit der Frühförderung, der Schwangerenberatung, mit Familien mit Säuglingen oder der Familiengerichtsbarkeit beschäftigen. In seinem Grußwort sagte Walker: „Wie wichtig es ist, regelmäßig den Gedankenaustausch zu pfle- René Grummt, Leiter des Fachbereichs Jugend beim Landkreis Börde (links), stimmte gen, um das bestehende sich im Vorfeld der Kinderschutztagung in der KulturFabrik Haldensleben nochmals Foto: Sichting Netzwerk Früher Hilfen stän- mit Landrat Hans Walker (rechts) ab. dig weiter zu entwickeln, zeigen verschiedene Fälle der gut, das eine enorme Bedeu- gabe, wirkungsvoll zusam- Arbeit soll dazu dienen, die negativen Beeinflussung der tung für das Zusammenle- menzuarbeiten, um Kindern Maschen des Netzwerkes so kindlichen Entwicklung in ben in unserer Gesellschaft eine optimale Entwicklung eng zu knüpfen, um Kinder ganz Deutschland. Ich sage hat. Staatliche und nicht- zu ermöglichen. Sie haben vor Missbrauch und Gewalt es ganz deutlich, Kinder- staatliche Behörden und In- dieses Thema bereits verin- wirkungsvoll schützen zu 842B-11-13 (ST) schutz ist ein hohes Rechtsstitutionen haben die Auf- nerlicht. Unsere präventive können.”

Bürgerinnen und Bürger können sich frühzeitig beteiligen Der Übertragungsnetzbetreiber 50Hertz plant in Sachsen-Anhalt und Thüringen den Bau einer Gleichstromverbindung. Bei der so genannten Gleichstrompassage Süd-Ost bezieht 50Hertz die Bürgerinnen und Bürger frühzeitig mit ein und lädt vor Beginn des formalen Genehmigungsverfahrens zu einer Informationsveranstaltung ein. „Wir wollen der Öffentlichkeit die Möglichkeit geben, mehr über das Projekt zu erfahren und ihre Kenntnisse von Anfang an mit in die Planungen einzubringen“ erklärt Dr. Dirk Manthey, Verantwortlicher der Projektkommunikation von 50Hertz. Die rund 450 Kilometer lange Gleichstrompassage Süd-Ost verbindet das Umspannwerk Lauchstädt bei Halle mit dem Netzverknüpfungspunkt Meitingen bei

Augsburg und ist eine von vier bundesweiten Gleichstromverbindungen, die Energie aus dem Norden und der Mitte Deutschlands in den Süden transportieren werden.

Foto: Workshop Die Veranstaltung findet am 28. November von 13 bis 18 Uhr im Hotel Mercure Halle-Leipzig, an der Windmühle 1, in 06188 Landsberg/OT Peißen statt. Anmeldung unter www.50hertz.com, per Fax unter 030 – 6980 7340 oder per E-Mail an britta.petersen@50hertz.com.

www.zeitungsklick.de

Erste Gleichstromverbindung in Sachsen-Anhalt:

3

Nachrichten Kino in der Kulturfabrik Haldensleben (eb). In der Reihe FabrikKino präsentiert die KulturFabrik Haldensleben am 26. November den Film „Nachtzug nach Lissabon.“ Beginn des Filmabends ist pünktlich um 19 Uhr. Internationale Stars machen diesen Film zu einem Glanzstück unter den Literaturverfilmungen. Raimund Gregorius (Jeremy Irons) trifft auf der Kirchenfeldbrücke im schweizerischen Bern auf eine junge Portugiesin. Als diese sich in die kalten Fluten stürzen will, kann er sie gerade noch in letzter Sekunde retten. Doch kurz darauf verschwindet die Frau und zurück bleibt nur ihre Jacke mit einem Buch des portugiesischen Arztes Amadeu de Prado darin. In dem Buch entdeckt Raimund Gregorius durch Zufall ein Zugticket und entschließt sich spontan dazu das Ticket zu nutzen. Er macht sich auf, zu einer abenteuerlichen Reise nach Lissabon. Seine Reise überwindet Zeit und Raum, berührt Fragen der Geschichte, der Philosophie, der Medizin, trifft auf die Liebe, und wird zur befreienden Suche nach dem wahren Sinn des Lebens.

ENSLEB ER HIASSCCHLH-D WUURRSSTTPPAARRAADD - UUNNDD W I

FFLLEEI

IEESS

Markt 5 · 39340 Haldensleben Telefon: 03904 710 07 61 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 7 bis 18 Uhr • Sa. 7 bis 12 Uhr

Unser Angebot vom 25.11. – 30.11.2013 100 g 0,29 £ Gehacktes 1 kg 2,99 £ Lyoner Schweinekamm am Stück 1 kg 2,99 £ Bockwurst 100 g 0,39 £ 100 g 0,49 £ Pökelkamm am Stück 1 kg 2,99 £ Knacker Schweinegulasch 1 kg 3,49 £ Diese Woche Tagesessen bei uns am Imbiss

Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag:

Wochensuppe: Erbsensuppe m. Bockwurst, Dessert Kartoffelauflauf, Dessert Kohlroulade mit Salzkartoffeln Kasslerkotelett mit Spiegelei und Bratkartoffeln Krustenbraten mit Rotkohl und Salzkartoffeln Schmorwurst mit Sauerkraut und Kartoffelbrei

2,99 £ 3,49 £ 3,99 £ 3,99 £ 4,49 £ 3,99 £

Die aktuellen Ausgaben und viele andere interessante Nachrichten und Informationen online auf www.zeitungsklick.de


4

AKTUELLES

23. November 2013 / HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG

APOTHEKEN-NOTDIENSTE 24. November

28. November • Adler-Apotheke,Frie• Löwen-Apotheke, densstr. 58, WolmirEbendorfer Str. 19, Barstedt leben

• Löwen-Apotheke,

Ebendorfer Str. 19, Bar- 29. November • Bären-Apotheke, leben Amselweg 13, Haldensleben 25. November • Mauritius-Apotheke, Bahnhofstr. 7, Niedere Börde

30. November • Löwen-City Apotheke, Breiteweg 141, Barleben 26. November •Roland-Apotheke,Ge- • Löwen-Apotheke, rikestr. 4, Haldensleben Geschw.-Scholl-Str.22, Calvörde

27. November

Notruf: 22833

• Apotheke im ElbePark, Am Elbepark 1, Hohe Börde • Apotheke Angern, Alte Dorfstr. 8, Angern

Große Stollenprüfung David Bahrendt von der Bäckerei Düsedau ist wieder dabei Lindhorst (eb). Am Montag, 25. November, findet im Allee-Center in Magdeburg die traditionelle Stollenprüfung des Bäckerhandwerks Sachsen-Anhalt statt. Viele Bäcker aus der Region zeigen hier ihr Können. Natürlich ist auch David Bahrendt von der Bäckerei Düsedau aus Lindhorst wieder mit dabei. In den vergangenen Jahren wurden seine leckeren Stollen hier regelmäßig mit Gold- und Silbermedaillen ausgezeichnet. In diesem Jahr hat er sich etwas ganz besonderes einfallen lassen.

Es gibt erstmals einen Apfel-Cranberr yStollen. Eine weitere Neuerung im Angebot ist in diesem Jahr erstmals eine Holz-Geschenk-Box. Hierin können entweder je ein 500 Gramm Stollen oder zwei Sorten Gebäck nach Wahl stilvoll eingepackt und dann verschenkt werden. Zur Auswahl stehen Butterspritz und Mürbeteiggebäck, Anisplätzchen sowie Kokosund Nuß-Makronen oder helle und dunkle HeidesandTaler. Diese Holz-Boxen mit Schiebedeckel sind eine tolle

Geschenk-Idee für Nikolaus oder das bevorstehende Weihnachtsfest und können danach natürlich auch vielfältig weiter verwendet werden. Schauen Sie doch einfach mal bei der Stollenprüfung oder in einer der vier Filialen der Bäckerei in Lindhorst, Colbitz, Rogätz oder Barleben vorbei. Weitere Infos: www.bäckereidüsedau.de.

KREUZ & QUER pflanzenleugnenkundde Äußelicher rung Beruf

biblischer König

Musikrichtung, Rock’n’...

immer (veraltet)

Kamin

Fremdwortteil: fern, weit

Hafenschutzdamm

großes Gefäß mit Henkel

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST unbedeckte Stelle

vom 22. bis 28 November

TVModeratorin, (Linda)

unverschämt

amerik. Grußformel

Lurchtier Sprachwissenschaftler

Meeresfisch

• TÄ Kaatz, Alleringersleben 039400/2732 oder 0172/3903368 • TÄ Künnemann, Haldensleben 03904/43955 oder Funk 0171/4811543 • DVM Düsedau, Lindhorst 039207/80205

Der tierärztliche Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am nächsten Tag ebenfalls um 8 Uhr.

nervöse Betriebsamkeit

hochbetagt

Heißgetränk

Kfz.-Z.: Olpe

HEISAWA GmbH Heizung – Sanitär – Wartung nicht ohne

LLeistungen

span. Mittelmeerinsel

früherer äthiop. Fürstentitel

veraltet: Bürgermeister

JUGENDNOTDIENST3 Weisser Ring e.V.

e

• Schinderwuhne 5, 39179 Barleben, Telefon: 039203/61041

Fluss durch Winsen

• • • • • •

3 e

Kinder- und Jugendtelefon • 0800 111 0 333

lästige Angewohnheit

französisch: Osten

Bundesweite kostenlose Rufnummer • 0800-1110111 oder 0800-1110222

Vorname scharfes d. SchauGewürz spielerin Turner

franz. Komponist † 1755

undeutlich reden eine Berliner Uni (Abk.) nicht heiß mexikanischer Agavenschnaps

Süßwasserbarsch

Chronometer

bereits

komisch

biblischer Priester

elektr. Informationseinheit Strick

Wiesenmähgerät Pferdegangart

ein Balte

• (0361) 7 30-7 30

TELEFONSEELSORGE

Badsanierung Telefon: 03 92 04/53 71 + 6 01 97 Fax: 03 92 04/6 67 45 Wartungsservice w Notdienst Heizungsumrüstung Solar Wärmepumpe

Dahlenwarsleber 3, 39326 Telefon: Str. 03 92 04/53Hohenwarsleben 71 + 6 01 97 Telefon: 0303 92 92 04/53 71 67 + 645 01 97 Fax: 04/6 Fax: 03 92 04/6 67 45 w e-mail: heiswa-gmbh@t-online.de www.heisawa.de

GIFTNOTRUF Toxikologischer Notfalldienst

zu fairen Preisen

Wir beraten Sie gern!

Spielkartenfarbe

OPFERBERATUNG

Teil des Kopfes

Assistent

erbost sein Erdzeitalter

Feuerstein kleines Gliedertier

W-1208e


% 0 2

Esche

Buchenachbildung

Schuhschrank

30,- 3 30,- 3

Garderobenschrank

50,- 3

3türig, Walnuss

Kleiderschrank

30,- 3

Berliner Allee 14, beim Elbepark 39326 Magdeburg-Hohenwarsleben/Hermsdorf, Tel. 01 76/41 13 64 14

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitags 10.00 - 19.00 Uhr, Samstag 10.00 - 16.00 Uhr

Auf alle Wohn- und Anbauwände erhalten Sie einen Rabatt von

Kommen Sie auf ein Schnäppchen vorbei. Möbel - Sonderposten und Messestücke

Glas, silber

Wohnzimmertisch

135,- 3

90x200 cm, Hochglanz schwarz/weiss

Piratenbett


6

AKTUELLES

23. November 2013 / HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG

Stellenmarkt – Jobs & Karriere Wir SUCHEN

Verkaufsfahrer – Arbeitsort: Klötze – Einarbeitung gewährleistet – LKW-Führerschein vorausgesetzt Bewerbung in schriftlicher Form an: Behne-Blumen, Kirchstraße 29a in 38486 Klötze behne-blumen@arcor.de

Wir suchen

Können Sie gut mit Kunden umgehen und Ihre Stärken liegen im Verkauf?

Auslieferungsfahrer

Dann sollten Sie nicht länger warten und uns anrufen.

für Paketdienst am Standort Barleben.

Außendienstmitarbeiter/innen in Vollzeit

Zustellgebiet Magdeburg Bewerbungen unter

01 72/6 25 41 00 oder per e-mail:

erlerheiko@t-online.de

im Großraum Magdeburg gesucht. Intensive Ausbildung und Einarbeitung, umsatzabhängiger Zuschuss und interessante Provisionen. Sehr gute Aufstiegsmöglichkeiten.

Bewerben Sie sich unter Tel: 01 60 - 5 87 60 69, Frau Körner.

In Österreich gutes

 Geld verdienen  Mitarbeiter (m/w) aus dem Hotelwesen

www.zeitungsklick.de

(Kost & Logis frei) gesucht. Frau Stöber, Tel. 03 53 65/3 41 89, birgitstoeber@web.de

Lassen Sie sich die Zukunft verhageln und machen Sie eine Schulung zum Ausbeultechniker in der Kfz-Branche! Wir unterstützen Sie bei der Förderung, während der Qualifizierung und bei der Arbeitgebersuche! IbF-Halle GmbH, 0345 131 628 14

Wer braucht Hilfe im Haushalt? Auch Fenster putzen, bügeln, Tel. 0178/2088045 Suche Job, bevorz. SBK (bin Verkäuferin, Internetzertifikat u. Gesundheitspaß vorh.), 50+ w., Tel. 01520-5819618

HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG

Gelernter Glaser, Fenster- und Türenmonteur, ohne FS, sucht neuen Wirkungskreis, auch im Lager, Staplerschein vorhanden, Tel 01773348343 Er, 61 J., sucht Anstellung auch befristet, Lager, Fahrer etc., Führerschein B u. Staplerpaß vorhanden, Tel. 01525/7993803 Zahntechnikerin sucht ab März 2014 einen Arbeitsplatz im Raum Magdeburg, Burg, Wolmirstedt u. Schönebeck. Besondere Kenntnisse liegen in den Bereichen der Edelmetalle und CadCam. Tel. Haushaltshilfe auch mit Kinderbe0391/99000225 treuung, Seniorenbegleiter, ehrlich Sie sind allein? Benötigen Hilfe und zuverlässig, auch waschen, bügeln, einkaufen. Helfe gern. Tel. im Haushalt, ich helfe Ihnen gern, 1x pro Woche, Raum Magde01625141025 burg, Tel. 0173-2356357 Bürofachkraft, 56 J. su. Tätigkeit Sie sind allein oder haben im Büro oder Empfang, sicherer Umgang mit PC, schreibtechn. ver- wenig Zeit? Ich helfe Ihnen, 1-3 x pro Woche, erfahrene Haussiert, Englisch- und Italienischkenntnisse, bevorz. Umkreis HDL, haltshilfe, Raum MD, BK, HDL, Tel. 0174/7409454 oder SMS Tel. 0175- 3686842

Medienberater/-in im Anzeigenverkauf. Sie sind idealerweise zwischen 45-65 Jahre alt und haben Verkäuferblut, dann bewerben Sie sich. Arbeitszeit nach Vereinbarung, auf 400,- 1 bis 460,- 1-Basis Schriftliche Bewerbung an:

Der Sonntag GmbH & Co. KG z.Hd. Peter Domnick Lerchenwuhne 125, 39128 Magdeburg oder buero@magdeburgersonntag.de

www.zeitungsklick.de Für die Zustellung von Zeitungen und Prospekten in Haldensleben, Mammendorf, Eichenbarleben, Meitzendorf, Farsleben, Meseberg, Glindenberg, Wolmirstedt, Hohendodeleben, Niederndodeleben, Colbitz, Irxleben, Zielitz, Bebertal Ebendorf, Klein Ammensleben und Hohenwarsleben, ab 15 Jahre in Nebentätigkeit. Bewerbungen telefonisch unter:

 03 91/7 35 47-45 und 01 52/08 88 19 76 oder folgenden Coupon ausfüllen und an: Der Sonntag GmbH & Co. KG, Lerchenwuhne 125, 39128 Magdeburg schicken:



Ich interessiere mich für die Zustellung in folgenden Orten:



Name/Vorname PLZ/Ort Straße/Nr Telefon



Gelernter Zimmermann sucht Festanstellung, Hausmeister oder Kraftfahrer bis 7,5 t. Tel. 0391/6231604 Junge freundl. Hochschulabsolventin sucht Berufseinstieg (Teil-/ Vollzeit) im betriebswirt.-/kaufmännischen Bereich, gern auch kl. Unternehmen. Tel. 0171-3357784 Gelernte Kff. Tourimus und Freizeit sucht wegen Umzug neue Arbeit in ihrer Branche. Raum MD WI19. Tel. 0151-61468350

Wir suchen ab sofort



STELLENGESUCHE

Der Haldenslebener & Wolmirstedter Sonntag ist abwechslungsreich, zeitnah und unterhaltsam. Die redaktionelle Qualität und das moderne Erscheinungsbild überzeugen Woche für Woche unsere Leser. Dieses Konzept ist bei unseren Werbekunden sehr beliebt.






Magdeburg. In vielen Haushalten findet sich noch alter Goldschmuck, der kaputt oder unmodern geworden ist. Damit lässt sich jetzt viel Geld machen. Viele wissen gar nicht, welche Schätze in ihren Schmuckschatullen schlummern, so Herr Maximilian Schwellnuss, Geschäftsführer der Goldbörse Sachsen-Anhalt. Schon seit Wochen erreichen die Goldpreise bis dahin für unmöglich gehaltene Rekordstände. Derzeit steht der Preis bei ca. 920 Euro je Feinunze (31,1 Gramm). Profitieren auch Sie vom hohen Goldpreis! „Wer im Jahr 1970 ein breites italienisches Armband für 600 Mark gekauft hat, bekommt heute dafür möglicherweise 950 Euro angerechnet“, sagt der Geschäftsführer Herr Maximilian

 



bei ihm anfragte, wie viel Sie für ihren Schmuck bekommen würde. 785 Euro zahlt er ihr für Zahngold, Armband und Kette. „Das ist alter Familienschmuck, der im Schrank versauerte.“ Die Goldbörse Sachsen-Anhalt arbeitet hundertprozentig seriös mit Präzisionswaagen. Faire Ankaufspreise sind garantiert und dabei wird stets größter Wert auf Diskretion gelegt. Falls Ihnen bereits ein Angebot für Ihre Wertgegenstände vorliegen sollte – zögern Sie nicht, und lassen Sie es auch von der Goldbörse SachsenAnhalt begutachten. Bei der Goldbörse erzielen Sie meist einen noch besseren Ankaufspreis, da die Goldbörse Sachsen-Anhalt auf den Zwischenhandel verzichtet.

Hinter dem Allee-Center Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9:30 Uhr - 18:00 Uhr

Gutschein-Aktion Gutschein-Aktion

Hier geht‘s unserer Hier zu geht‘s zu unserer

ab 5g Feingold

ab 5g Feingold

ktk!t! GesGchesechnen

1. Ihr Schmuck wird sofort vor Ihren Augen ausgewertet und geschätzt 2. Sie müssen bei uns nichts Neues kaufen 3. Das Geld wird sofort bar ausgezahlt 4. Ehrliche Beratung: 100 % seriös und diskret 5. Keine versteckten Kosten

Hohe Gold- und Silberkurse

Sofort Bargeld!

Goldschmiedebrücke 13 / Ecke Regierungsstraße

!GOLDRAUSCH!

Goldschmiedebrücke 13 / Ecke Regierungsstraße 39104 Magdeburg Tel. 03 91/59 76 83 05

des der Juweliere. Ob Ringe, Broschen oder Zahnkrone – Gold zu „versilbern“, liegt im Trend. Sabine Meyer entdeckte beim Aufräumen in der Wohnung Goldschmuck, den sie von ihrer Mutter geerbt hatte. „Weil er damals für mich zu altmodisch wirkte, hatte ich ihn schnell vergessen“, erzählt sie. „Da ich in den letzten Tagen immer wieder von Rekordpreisen für Gold gelesen habe, entschied ich, jetzt zu handeln.“ Der Wert ihres Goldschatzes betrug rund 2.900 Euro! Auch bei der Goldbörse SachsenAnhalt blüht das Goldgeschäft. „Ich glaube, die Marke von 40.000 Euro pro Kilo Feingold war für viele die magische Grenze“, sagt Geschäftsführer Herr Maximilian Schwellnuss während eine Kundin

! s n u e i S n e h c i e l Verg t o b e g n A n i e e i Holen S und dann s! n u u z e i S n e m kom

Schwellnuss von der Goldbörse Sachsen-Anhalt, der zurzeit mehr als doppelt so viele Kunden hat wie sonst üblich. Auch Markenuhren wie Rolex, Breitling und ähnliche werden von der Goldbörse Sachsen-Anhalt angekauft. Denn für viele Menschen ist es die schnellste Möglichkeit, wieder „flüssig“ zu werden. Seit Wochen erreichen die Goldpreise ständig neue Rekordhöhen. Das bringt immer mehr Menschen dazu, in ihren Schmuckschatullen zu kramen. Viele von ihnen entdecken dabei wahre Schätze, die sie schnell bei der Goldbörse Sachsen-Anhalt in Geld umwandeln können. Allein in den letzten Wochen stieg der Goldverkauf um 40 Prozent, so Willi Fichel, Geschäftsführer des Bundesverban-



Diese Kunden erhielten für Ihr Altgold, Zahngold und Silberbesteck eine stolze Summe. Über 30 km Anfahrt haben sich gelohnt. Fotos Goldbörse

 

Auch der längste Weg lohnt sich. Sichern Sie sich den 10 Euro Gutschein bei der Abgabe Ihres Altgoldes.

Ihr Goldspezialist in Magdeburg

GOLDBÖRSE SACHSEN-ANHALT

pro nur 1 Gutschein einlösbar pro Person Person nur 1 Gutschein einlösbar


• Die größte Auswahl an begleiteten Erlebnis-Flugreisen in Amerika, Asien, Afrika und Europa!

• Nur jetzt 3% Frühbucherraba sichern!

• Alle Reisen auch im Internet: www.polster-pohl.de

• Alle Busreisen ohne stundenlanges Einsammeln ab Magdeburg

Unsere Pluspunkte für Ihr Urlaubsglück:

Unser neuer Urlaubskat alog voller Reiseschnäppche n

2014

313,- € 333,- € 333,- € 333,- €

EZZ pro Nacht:

18.08. – 25.08.14 25.08. – 01.09.14 15.09. – 22.09.14

3,- €

343,- € 343,- € 285,- €

23.06. – 28.06.14 EZZ pro Nacht:

388,- € 11,- €

Inklusive 3 schönen Ausflügen:

599,- € 609,- € 669,- € 669,- € 599,- € 589,- € 479,- €

PKW-Anreise möglich!

388,-

KUR

p. P. schon nur

6 Tage • Halbpension

p. P. schon ab

15 Tage • Vollpension

479,-

• Fahrt im modernen Komfortreisebus • 3 % Frühbucherrabatt bis 01.03.14 • 14 x Übernachtung mit Vollpension im Hotel Chalkozyn in Kolberg • alle Zimmer mit DU/WC, SatTV, Telefon und teilweise mit Balkon • 1 x Tanzabend im Hotel • ärztliches Beratungsgespräch am Anreisetag • 2 Kurbehandlungen pro Werktag (Mo – Fr) • ärztliches Abschlussgespräch • Polster & Pohl Gästebetreuung im Hotel • Kofferservice am Anreise- und Abreisetag

Friedrich-Ebert-Str. 33 • 04109 Leipzig

Polster & Pohl Reisen GmbH & Co. KG

18.09. – 24.09.14 EZZ pro Nacht: Balkongarantie im DZ pro Nacht:

2,50 €

393,- € 7,- €

rt!

393,-

Sehr schönes Wellness-Hotel in ruhiger Lage

699,- € 749,- € 749,- € 799,- € 799,- € 829,- € 829,- € 859,- €

699,-

Magdeburg • Ernst-Reuter-Allee 26 • Tel. (0391) 597915-0 Fax (0391)597915-29 • info@polster-pohl.de • www.polster-pohl.de Busabfahrt: ZOB am Konrad-Adenauer-Platz

Bei Ihrer Buchung bis zum 01.03.2014 erhalten Sie auf alle Bus- und viele Flugreisen aus unserem neuen Sommerkatalog einen Frühbucherrabatt von 3 %. Alle hier genannten Anzeigenpreise sind bereits inklusive Frühbucherrabatt ausgewiesen.

17.03. – 24.03.14 24.03. – 31.03.14 31.03. – 07.04.14 07.04. – 14.04.14 11.04. – 18.04.14 21.04. – 28.04.14 28.04. – 05.05.14 05.05. – 12.05.14

• Flug mit Air Berlin von Berlin direkt nach Malaga und zurück • Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen • 7 x Ü/HP im 4-Sterne-Hotel Pez Espada in Torremolinos • Orientierungsfahrt mit Stopp in Mijas • Ausflüge nach Sevilla, Ronda, Granada mit Stadtführung • Eintritte Stierkampfarena, Kathedrale in Ronda und Alhambra in Granada • Flamenco-Show im Hotel, inkl. 1 Cocktail • deutschsprachiger Reiseleiter bei allen Ausflügen • Polster & Pohl Reisebegleitung während der gesamten Reise • ein Reiseführer pro Zimmer Inklusive fünf wunderschönen 22.09. – 29.09.14 829,- € Höhepunkten in Andalusien 29.09. – 06.10.14 829,- € 06.10. – 13.10.14 829,- € 8 Tage • Halbpension 13.10. – 20.10.14 829,- € p. P. schon ab l 20.10. – 27.10.1 799,- € ia z e p S EZZ einmalig: 99,- € Reise Transfer nach Berlin und zurück: 39,- €

Große Erlebnisreise in die einzigartige Bergkulisse Südtirols

FLUGREISEN

379,-

p. P. schon nur

5 Tage • Halbpension

Andalusien – Spanisches Feuer und Temperament

27.04. – 01.05.14 379,- € Kein Einzelzimmerzuschlag

• Fahrt im modernen Komfortreisebus • 3 % Frühbucherrabatt bis 01.03.14 • 4 x Ü/HP im 4-Sterne-Wellness-Hotel in Frymburk • alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon und Safe • 1 x geselliger Tanzabend • täglich freier Eintritt in den Aquapark des Hotels • Stadtführungen in Passau, Linz und Český Krumlov • Bootsfahrt auf dem Lipno-Stausee • Polster & Pohl Reiseleitung oder örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen

Die zauberhafte Region um den Lipno-Stausee überrascht jeden Besucher mit ihrer Schönheit. Im liebreizenden Böhmerwald, wo die Moldau entspringt und dichte Wälder rauschen soweit das Auge reicht, lohnt es sich zu jeder Jahreszeit Urlaub zu machen! Sie entdecken auf dieser Reise altertümliche Städte, die voller Kultur und Leben sind, gotische Kirchen und Renaissance-Schlösser. Erleben Sie bei wunderschönen Ausflügen die Städte Passau und Linz.

SINGLE

p. P. schon nur

7 Tage • Halbpension

Erlebnisse im Drei-Länder-Eck mit Ausflügen nach Passau und Linz

Traumurlaub am Lipno-Stausee

393,- € 393,- € 393,- € 393,- €

Mit erlebnisreicher Dolomitenrundfah

PROGRAMM • Fahrt im modernen Komfortreisebus • 3 % Frühbucherrabatt bis 01.03.14 • 6 x Ü/HP im 3-Sterne-Hotel Egger in Villanders • alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat-TV, Telefon und größtenteils Balkon • Begrüßungsdrink am Anreisetag • kostenfreie Nutzung des Freischwimmbades • Tanzabend mit Live-Musik und guter Laune • große Dolomitenrundfahrt • Ganztagesausflüge Bruneck - Drei Zinnen - Cortina d` Ampezzo, Brixen - Seiser Alm (Auffahrt fakultativ) • Stadtführung Bruneck • Stadtrundgang Brixen • örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen (außer beim fakultativen Ausflug) • Ortstaxe

Große Erlebnisreise in die einzigartige Bergkulisse Südtirols

Südtirol & Imposante Dolomiten

29.05. – 04.06.14 16.06. – 22.06.14 04.07. – 10.07.14 28.07. – 03.08.14

3 % Frühbucherrabatt

01.05. – 15.05.14 29.05. – 12.06.14 26.06. – 10.07.14 24.07. – 07.08.14 21.08. – 04.09.14 18.09. – 02.10.14 16.10. – 30.10.14

AKTIV

Für gesundheitsorientierte Urlaube ist das Seebad sehr empfehlenswert. Der Kurort liegt in einer malerischen Landschaft, direkt an der polnischen Ostseeküste.

Erholung in Polens beliebtestem Seebad

Kolberg – Kuren an der Ostsee

Inklusive 3 schönen Ausflügen: • Wanderung über den Berg Ostredok bis zum Siroka-Tal (ca. 5 Stunden) • Wanderung zu den Gipfeln Dereše und Chopok (4 Stunden) • Wanderung über Luková-Tal zum Berg Chopok und Ďumbier (ca. 6 Stunden)

285,-

p. P. schon ab

8 Tage • Halbpension

Genießen Sie bei drei wunderschönen Wanderungen das schönste Wandergebiet der Slowakei. Gemeinsam mit unserem örtlichen Wanderführer begeben Sie sich auf gemütliche Bergtouren und können traumhafte Panoramablicke von den majestätischen Gipfeln genießen. • Fahrt im modernen Komfortreisebus • 3 % Frühbucherrabatt bis 01.03.14 • 5 x Ü/HP im 4-Sterne-Hotel Družba in Demänovská dolina • alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, Minibar und Bademantel • kostenfreie Nutzung vom Schwimmbad im Hotel • 3 Wanderungen mit örtlichem Wanderführer • Polster & Pohl Reisebegleitung während der gesamten Reise • Ortstaxe

Top-Preis! Inklusive drei herrlicher Wanderungen

Wanderparadies Niedere Tatra

26.05. – 02.06.14 09.06. – 16.06.14 23.06. – 30.06.14 14.07. – 21.07.14

ndpromenade

• Fahrt im modernen Komfortreisebus • 3 % Frühbucherrabatt bis 01.03.14 • 7 x Ü/HP im 3-Sterne-Hotel Vestina in Misdroy • alle Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Telefon und teilweise Balkon • Begrüßungsgetränk am Anreisetag• 1 x Tanzshow im Hotel • 1 x Tanzabend im Hotel • kostenfreie Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Whirlpool • Polster & Pohl Gästebetreuung im Hotel

Schönes Hotel unmittelbar an der Stra

PKW-Anreise möglich!

FERIEN

Misdroy, dessen Geschichte sich bis in das 13. Jahrhundert verfolgen lässt, ist das größte Seebad der Insel Wollin und wird oft von Liebhabern als „Perle der Ostsee“ bezeichnet.

Große Erlebnisreise in die einzigartige Bergkulisse Südtirols

Sommerurlaub auf der Insel Wollin

EINE KLEINE AUSWAHL AUS UNSEREM RIESENGROSSEN REISEANGEBOT

• Einmalige Preis-Schnäppchen zum Katalogstart – nur wenige Plätze buchbar

• Busreisen, Kurreisen, Kreuzfahrten, Flugreisen – auf über 600 Seiten die große Urlaubsvielfalt für Magdeburg

• Ab Montag neue Urlaubskataloge 2014 bei uns erhältlich

bsjahr voll Freuen Sie sich auf ein Urlau unvergesslicher Höhepunkte!

Jetzt Frühbucherrabatt sichern & sparen!

UNSER NEUER SOMMERKATALOG

Keine Haftung für Druckfehler! Es gelten die Reiseausschreibungen aus unserem Katalog. Die ausgewiesenen Preise gelten pro Person im Doppelzimmer. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.


• Die größte Auswahl an begleiteten Erlebnis-Flugreisen in Amerika, Asien, Afrika und Europa!

• Nur jetzt 3% Frühbucherraba sichern!

• Alle Reisen auch im Internet: www.polster-pohl.de

• Alle Busreisen ohne stundenlanges Einsammeln ab Magdeburg

Unsere Pluspunkte für Ihr Urlaubsglück:

Unser neuer Urlaubskat alog voller Reiseschnäppche n

2014

313,- € 333,- € 333,- € 333,- €

EZZ pro Nacht:

18.08. – 25.08.14 25.08. – 01.09.14 15.09. – 22.09.14

3,- €

343,- € 343,- € 285,- €

23.06. – 28.06.14 EZZ pro Nacht:

388,- € 11,- €

Inklusive 3 schönen Ausflügen:

599,- € 609,- € 669,- € 669,- € 599,- € 589,- € 479,- €

PKW-Anreise möglich!

388,-

KUR

p. P. schon nur

6 Tage • Halbpension

p. P. schon ab

15 Tage • Vollpension

479,-

• Fahrt im modernen Komfortreisebus • 3 % Frühbucherrabatt bis 01.03.14 • 14 x Übernachtung mit Vollpension im Hotel Chalkozyn in Kolberg • alle Zimmer mit DU/WC, SatTV, Telefon und teilweise mit Balkon • 1 x Tanzabend im Hotel • ärztliches Beratungsgespräch am Anreisetag • 2 Kurbehandlungen pro Werktag (Mo – Fr) • ärztliches Abschlussgespräch • Polster & Pohl Gästebetreuung im Hotel • Kofferservice am Anreise- und Abreisetag

Friedrich-Ebert-Str. 33 • 04109 Leipzig

Polster & Pohl Reisen GmbH & Co. KG

18.09. – 24.09.14 EZZ pro Nacht: Balkongarantie im DZ pro Nacht:

2,50 €

393,- € 7,- €

rt!

393,-

Sehr schönes Wellness-Hotel in ruhiger Lage

699,- € 749,- € 749,- € 799,- € 799,- € 829,- € 829,- € 859,- €

699,-

Magdeburg • Ernst-Reuter-Allee 26 • Tel. (0391) 597915-0 Fax (0391)597915-29 • info@polster-pohl.de • www.polster-pohl.de Busabfahrt: ZOB am Konrad-Adenauer-Platz

Bei Ihrer Buchung bis zum 01.03.2014 erhalten Sie auf alle Bus- und viele Flugreisen aus unserem neuen Sommerkatalog einen Frühbucherrabatt von 3 %. Alle hier genannten Anzeigenpreise sind bereits inklusive Frühbucherrabatt ausgewiesen.

17.03. – 24.03.14 24.03. – 31.03.14 31.03. – 07.04.14 07.04. – 14.04.14 11.04. – 18.04.14 21.04. – 28.04.14 28.04. – 05.05.14 05.05. – 12.05.14

• Flug mit Air Berlin von Berlin direkt nach Malaga und zurück • Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen • 7 x Ü/HP im 4-Sterne-Hotel Pez Espada in Torremolinos • Orientierungsfahrt mit Stopp in Mijas • Ausflüge nach Sevilla, Ronda, Granada mit Stadtführung • Eintritte Stierkampfarena, Kathedrale in Ronda und Alhambra in Granada • Flamenco-Show im Hotel, inkl. 1 Cocktail • deutschsprachiger Reiseleiter bei allen Ausflügen • Polster & Pohl Reisebegleitung während der gesamten Reise • ein Reiseführer pro Zimmer Inklusive fünf wunderschönen 22.09. – 29.09.14 829,- € Höhepunkten in Andalusien 29.09. – 06.10.14 829,- € 06.10. – 13.10.14 829,- € 8 Tage • Halbpension 13.10. – 20.10.14 829,- € p. P. schon ab l 20.10. – 27.10.1 799,- € ia z e p S EZZ einmalig: 99,- € Reise Transfer nach Berlin und zurück: 39,- €

Große Erlebnisreise in die einzigartige Bergkulisse Südtirols

FLUGREISEN

379,-

p. P. schon nur

5 Tage • Halbpension

Andalusien – Spanisches Feuer und Temperament

27.04. – 01.05.14 379,- € Kein Einzelzimmerzuschlag

• Fahrt im modernen Komfortreisebus • 3 % Frühbucherrabatt bis 01.03.14 • 4 x Ü/HP im 4-Sterne-Wellness-Hotel in Frymburk • alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon und Safe • 1 x geselliger Tanzabend • täglich freier Eintritt in den Aquapark des Hotels • Stadtführungen in Passau, Linz und Český Krumlov • Bootsfahrt auf dem Lipno-Stausee • Polster & Pohl Reiseleitung oder örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen

Die zauberhafte Region um den Lipno-Stausee überrascht jeden Besucher mit ihrer Schönheit. Im liebreizenden Böhmerwald, wo die Moldau entspringt und dichte Wälder rauschen soweit das Auge reicht, lohnt es sich zu jeder Jahreszeit Urlaub zu machen! Sie entdecken auf dieser Reise altertümliche Städte, die voller Kultur und Leben sind, gotische Kirchen und Renaissance-Schlösser. Erleben Sie bei wunderschönen Ausflügen die Städte Passau und Linz.

SINGLE

p. P. schon nur

7 Tage • Halbpension

Erlebnisse im Drei-Länder-Eck mit Ausflügen nach Passau und Linz

Traumurlaub am Lipno-Stausee

393,- € 393,- € 393,- € 393,- €

Mit erlebnisreicher Dolomitenrundfah

PROGRAMM • Fahrt im modernen Komfortreisebus • 3 % Frühbucherrabatt bis 01.03.14 • 6 x Ü/HP im 3-Sterne-Hotel Egger in Villanders • alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat-TV, Telefon und größtenteils Balkon • Begrüßungsdrink am Anreisetag • kostenfreie Nutzung des Freischwimmbades • Tanzabend mit Live-Musik und guter Laune • große Dolomitenrundfahrt • Ganztagesausflüge Bruneck - Drei Zinnen - Cortina d` Ampezzo, Brixen - Seiser Alm (Auffahrt fakultativ) • Stadtführung Bruneck • Stadtrundgang Brixen • örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen (außer beim fakultativen Ausflug) • Ortstaxe

Große Erlebnisreise in die einzigartige Bergkulisse Südtirols

Südtirol & Imposante Dolomiten

29.05. – 04.06.14 16.06. – 22.06.14 04.07. – 10.07.14 28.07. – 03.08.14

3 % Frühbucherrabatt

01.05. – 15.05.14 29.05. – 12.06.14 26.06. – 10.07.14 24.07. – 07.08.14 21.08. – 04.09.14 18.09. – 02.10.14 16.10. – 30.10.14

AKTIV

Für gesundheitsorientierte Urlaube ist das Seebad sehr empfehlenswert. Der Kurort liegt in einer malerischen Landschaft, direkt an der polnischen Ostseeküste.

Erholung in Polens beliebtestem Seebad

Kolberg – Kuren an der Ostsee

Inklusive 3 schönen Ausflügen: • Wanderung über den Berg Ostredok bis zum Siroka-Tal (ca. 5 Stunden) • Wanderung zu den Gipfeln Dereše und Chopok (4 Stunden) • Wanderung über Luková-Tal zum Berg Chopok und Ďumbier (ca. 6 Stunden)

285,-

p. P. schon ab

8 Tage • Halbpension

Genießen Sie bei drei wunderschönen Wanderungen das schönste Wandergebiet der Slowakei. Gemeinsam mit unserem örtlichen Wanderführer begeben Sie sich auf gemütliche Bergtouren und können traumhafte Panoramablicke von den majestätischen Gipfeln genießen. • Fahrt im modernen Komfortreisebus • 3 % Frühbucherrabatt bis 01.03.14 • 5 x Ü/HP im 4-Sterne-Hotel Družba in Demänovská dolina • alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, Minibar und Bademantel • kostenfreie Nutzung vom Schwimmbad im Hotel • 3 Wanderungen mit örtlichem Wanderführer • Polster & Pohl Reisebegleitung während der gesamten Reise • Ortstaxe

Top-Preis! Inklusive drei herrlicher Wanderungen

Wanderparadies Niedere Tatra

26.05. – 02.06.14 09.06. – 16.06.14 23.06. – 30.06.14 14.07. – 21.07.14

ndpromenade

• Fahrt im modernen Komfortreisebus • 3 % Frühbucherrabatt bis 01.03.14 • 7 x Ü/HP im 3-Sterne-Hotel Vestina in Misdroy • alle Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Telefon und teilweise Balkon • Begrüßungsgetränk am Anreisetag• 1 x Tanzshow im Hotel • 1 x Tanzabend im Hotel • kostenfreie Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Whirlpool • Polster & Pohl Gästebetreuung im Hotel

Schönes Hotel unmittelbar an der Stra

PKW-Anreise möglich!

FERIEN

Misdroy, dessen Geschichte sich bis in das 13. Jahrhundert verfolgen lässt, ist das größte Seebad der Insel Wollin und wird oft von Liebhabern als „Perle der Ostsee“ bezeichnet.

Große Erlebnisreise in die einzigartige Bergkulisse Südtirols

Sommerurlaub auf der Insel Wollin

EINE KLEINE AUSWAHL AUS UNSEREM RIESENGROSSEN REISEANGEBOT

• Einmalige Preis-Schnäppchen zum Katalogstart – nur wenige Plätze buchbar

• Busreisen, Kurreisen, Kreuzfahrten, Flugreisen – auf über 600 Seiten die große Urlaubsvielfalt für Magdeburg

• Ab Montag neue Urlaubskataloge 2014 bei uns erhältlich

bsjahr voll Freuen Sie sich auf ein Urlau unvergesslicher Höhepunkte!

Jetzt Frühbucherrabatt sichern & sparen!

UNSER NEUER SOMMERKATALOG

Keine Haftung für Druckfehler! Es gelten die Reiseausschreibungen aus unserem Katalog. Die ausgewiesenen Preise gelten pro Person im Doppelzimmer. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.


10 IMMOBILIEN

23. November 2013 / HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG

Hausverkauf www.fischerbau.de

30 Jahre Fischer-Bau: attraktive Jubiläumsangebote!

Das barrierefreie Einfamilienhaus www.vita-urbana.de  01 77 - 2 48 09 37

Jubiläumsangebot Nr. 1*: Jeder Keller zum Festpreis von 10.000 Euro!

Kärcher MFH

Gommern, ideal für Eigennutzer geeignet, Wohn- und Geschäftshaus mit 3 Wohn- und 2 GewerbeJetzt Katalog bestellen! einheiten, eine ca. 120 m2 Wohnung wird von den jetzigen Ei® gentümern genutzt und könnte Das Massivhaus. somit vom zukünftigen Erwerber bezogen werden. Das Objekt ver (03 92 04) 59 00 fügt weiterhin über eine www.fischerbau.de Garage,einen massiven Anbau und ein schön geschnittenes Grundstück von ca.1000 m2 Größe, NutzMagdeburg-Kannenstieg, Reifläche ca.500 m2, Preis 220.000 henendhaus mit Garage und klei€, zzgl.Provision, hegel-immobiner Werkstatt, EG lien.de, Tel. 0391/ 5976960, Eingangsbereich, Bade- zimmer Funk.0172/9463421 mit Wanne, Wohnküche und Etgersleben, Mehrfamilienhaus Wohnzimmer, im OG Schlafzimmer, Bad mit Dusche und ein wei- mit 4 Wohneinheiten, zu jeder Wohnung gehören eine Garage, terer Raum, ausgebautes Dachgeschoss ausgebauter Keller ein Stall und ein Keller, alle Wohbietet ein weiteres Zimmer und ein nungen sind langjährig vermietet, Wfl. 313 m2, Grst.: ca. 1440 m2 , Bad mit Dusche, Grst.: ca. 520 m2 , Wfl.: ca. 100m2, Preis 99.000 Preis 99.000 €, zzgl.Provision, € zzgl. Provision, hegel-immobi- hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 lien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Bahrendorf, saniertes MFH mit 4 Möckern-Lübars - Sie sind auf der WE (350 m2) und Gewerbeeinheit (415 m2) und viel Nebengelass, Suche nach ländliche Ruhe, gePreis 99.000 €, zzgl. Provision, bündelt mit hohem Komfort,dann dürfte bei dieser Immobilie Ihr Herz hegel-immobilien.de, 0391/5976960, Funk 0172/ höher schlagen. Haupthaus 120 m2 Wfl., gr. Wohn-Essbereich mit 9463421 bodentiefen Fenstern und KaminImmogesuche ofen, Küche, Gäste-WC, Raum für WM und Trockner, Schlafzimmer+ Badezimmer, kompl. Fußbodenhei- hegel-immobilien.de Kostenfreie zung/ 60m2 großes Gebäude, zur Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie – nutzen Sie unsere ErfahZeit als Badehaus genutzt mit rung!!! Hegel-immobilien, Schleinufer Whirlpool + Dampfsauna, Umbau 14, 39104 MD, 0391/5976960, zu Wohnzwecken mit überschauFunk 0172/9463421 barem Aufwand möglich/15m …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!! große Finnhütte mit Fernseh, 2 Elekto+ Wasser-Anschluss. 50 m Für Kunden suchen wir großes Gebäude mit Garage und Whg., Villen, EFH, MFH, ETW, Grdst. auch f. Gewerbe in und um MD. Büro mit eigenem Bad/ Pferdekopwww.eberlein-immobilien.de, Tel. 03 92 03/90 917 pel/Gebäude wurden 2002 komplett saniert und mit neuester Technik ausgestattet/ Außenanla…bevor Sie bauen!! gen von einer Landschaftsdesignehegel-immobilien.de rin und Landschaftsbauer geplant, gestaltet und gebaut/ automatische Bewässerungssysteme für Ankauf Ackerland Sträucher, Gräser und Rasen/ Landwirt sucht für Eigenbewirtschaftung sämtliche Rasenflächen werden Ackerland zu kaufen oder pachten automatisch und selbstständig gebei Kauf werden jede Art mäht Grst.: 2350 m2 , Wfl.: ca von Pachtverträgen übernommen. 2 180m , Preis 199.000€ zzgl. Gebiete: JL, SLK, BK, Region Harz Telefon: 03 92 00-51 658 Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Geldmarkt Jubiläumsangebot Nr. 2*: Wärmepumpe und Lüftungsanlage geschenkt!

*eines dieser Angebote gilt nur für Neukunden bis 31. März 2013.

Unser Musterhaus finden Sie in 39326 Hohenwarsleben, Berliner Allee 3 (03 92 04) 59 00

Wir realisieren seit 1983 individuell geplante Architektenhäuser in höchster Qualität und unterstützen Sie selbstverständlich auch bei der Finanzierung und der Suche nach einem geeigneten Grundstück.

Fischer-Bau Fischer -Bau

Häuser

hegel-immobilien.de Haus vor den Toren v. HDL sofort bezugsfähig, wohnen im Grünen, ca. 1000 m2 Grundstück, ca. 100 m2 Wfl., vollunterkellert, preisgünstig zu verkaufen. Tel. 0176 - 96 02 19 80

18 Jahre

Massivhäuser

www.rbg-mbH.de

Wohnungsvermietung

Einfach stark! Hochdruckreiniger Kärcher K 5.660 T400 Starker Hochdruckreiniger mit fantastischer Komplettausstattung.

99 00 369, 325, 369, 99

GRATIS!*

**Beim Beim Kauf Kauf eines eines Hochdruckreinigers Hochdruckreinigers KK 5.660 TT 400 400 erhaltenSie Sieden denFenstersauger Fenstersauger plus erhalten WVWV 5050 plus im im Wert Wert von € 69,99 GRATIS dazu. von 1 69,99 GRATIS dazu. Angebot gilt solange der

Vorrat reicht! ®

CENTER Kramer Wilfried Kramer e.K.

Windmühlenstraße 42 39126 Magdeburg Tel.: (03 91) 2 51 49 57/58 Fax: (03 91) 2 51 49 60 Funk: (01 70) 2 35 67 41 e-Mail: Kramer-Wilfried@t-online.de www.kaercher-center-kramer-magdeburg.de

ETW

Magdeburg-Alte Neustadt, altengerechte, moderne Wohnung im Dachgeschoss mit eigener Dachterasse, Erstbezug nach Sanierung, 3 Zimmer (37m2 großes Wohnzimmer),Abstellraum, Bad mit Wanne und Fenster, Fußbodenheizung,Fertigparkett, Fahrstuhl,Keller, Wfl.ca.107m2 , Preis: 195.000,-€,Stellplatz:8.000,-€, Provisionsfrei, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 Magdeburg-Alte Neustadt, altengerechte, moderne Wohnung im Dachgeschoss mit Balkon, Erstbezug nach Sanierung, 2 Zimmer, Küche, Abstellraum, Bad, Fußbodenheizung, Fertigparkett, Fahrstuhl, Keller, Wfl.ca.81m2 , Preis: 156.000,€, Stellplatz:8.000,-€, Provisionsfrei, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 SOFORTGELD zur freien Verfügung Magdeburg-Alte Neustadt, albis 10.000,- € auch schufafrei verm. SpreeFinanzService 030-283955355 tengerechte, moderne PenthouPSF 040567 Berlin, Zinssatz auf Anfrage sewohnung mit Dachterrasse und Balkon, Erstbezug nach Sanierung, grosszügige Aufteilung (Mitsprache noch möglich), geBaugrundstück hobene Ausstattung, Baugrundstück in Schackens- Bad+Gäste-WC, Fußbodenheileben zu verkaufen, ruhige Lage, zung, Fertigparkett, Fahrstuhl, 467 m2, Tel. 01606117442 Keller, Wfl.ca.199 m2 , Preis: 380.000,-€,Stellplatz:8.000,-€, Provisionsfrei, hegel-immobi…Gewerbeflächen!! Tel.0391/5976960, hegel-immobilien.de lien.de, Funk. 0172/9463421

DG Whg. in Burg u. privat, m. Bd., EBK, ab sofort zu vermieten, KM 240,00 EUR, Nebenk. u. Kaution, Tel. 03921 / 419696. Schöne 2 u. 3 RWG mit Balkon in Genthin, zu vermieten, Tel. 0171 / 3115461 o. 03933 / 804650. Verm. 2 1/2 Zimmerwohn. mit kompl. Bad, Küche, Keller u. Terrasse auf der Halbinsel-Burg, Brükkenstraße 14, bei Bed. Garage, KM 305,00 EUR + Kaution, Tel. 03921 / 980388.

3 Zimmer

Osterweddingen, 3-Raum Erdgeschoss-Wohnung mit Terrasse und Stellplatz, Wfl.ca.74m2, WM: 556,-€, zzgl.11,- € Stellplatz, Provfrei., hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk.0172/9463421 3-R.-Whg., Genthin, 83 qm, EG, Balkon, Gartenanteil, ruhige Lage, Nachmieter zum 01.02.14 gesucht. Telefon 0151 / 22828522. 1 Zimmer 3-RWG, 84 qm, Stadtz. BRG, ruR.-Whg., ca. 30 qm Nedlitz b. hige Lage, PKW Stellpl. vorh., zu Gommern, 10 Min. bis MD Laminat, vermieten, Tel. 0163 / 3120314. Wanne, ruh. Lage, günstig, Herr Genthin 3-ZKB Balkon, 79 qm, Kattengel Tel. 0163 / 4045907. Erdgesch., Miete kalt, 320,00 Zu verm. in Parchen! Ruhige Lage EUR + 120,00 EUR Nebenk., im grünen, 1-Zi.-Whg. m. gr. Wohn- Tel. 0170 / 2402641. küche, 42 qm, WC, Du, renov. u. Lostau, 3-Raum-Whg., DG, 67 Garage, Tel. 0173 / 4294932. qm, möbliert, Wohnzimmer mit Küchenzeile, Parkett, Kaltmiete 2 Zimmer 650,00 EUR + NK, Tel. 039222 / 3525. Magdeburg, loftartige 2 Raum Wohnung mit eigenem Hausein- Schermen, 3 RWE zu verm., 1. OG, 68 qm Wfl., Fuß.-heiz., Bad gang und Terrasse, Bad mit m. Du., Kü. offen z. WZ, TerrasWanne und Dusche, amerik. se, Stellpl., 375,00 EUR KM Küche, Stellplatz möglich, Wfl. ca. 66 m2 , WM: 627,- €, Prov- zzgl. NK u. Kaution, Tel. 03921 / frei., hegel-immobilien.de, Tel. 484124 (Mo-Fr). 0391/ 5976960, Funk. 0172/ 9463421 Wohnungen… 2-R.-Whg. m. gr. Bad, Mitte von hegel-immobilien.de Parey zu verm., ca. 73 qm, qm / 4,25 EUR kalt, Terrasse + Hof vorh., Tel. 0172 / 3172684.  034602-951 000 • 0179-738 89 46  034602-951 000 • 0179-738 89 46 Aktion für SCHNELLENTSCHLOSSENE nur bis 30.11.13 ab 230,00 1 + BK/HK

San. Mietwohnung in Niederndodeleben,

San. Mietwohnung en, in Niederndodeleb 2

2 2-R-WE, ab ca. 42 m , ab 210 € + BK/HK,

3-R-WE, ab ca. 58 m ,

Waschmaschinenraum, ruh. Lage, Parkplätze können angemietet werden, 2 Kaltmieten Kaution!!

Waschmaschinenraum, ruh. Lage, Parkplätze können angemietet werden, 2 Kaltmieten Kaution!!

Lares-ag@freenet.de

Lares-ag@freenet.de

IHRE UMZUGSPROFIS in Magdeburg und Umgebung Mylius

Seit über 50 Jahren in Magdeburg

Büro: Berliner Chaussee 106-112

 03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61 ® ® ® ®

Nah-Fern-Übersee, Vollservice Küchenmontagen Handwerkerservice Möbellagerung

www.mylius-umzuege.de e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Umzüge INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzüge Ihr Spezialist für Flügel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• Außenaufzug bis 35 m Höhe – Möbelmontagen auch Einbauküchen – Elektrofachkraft zertifiziert – Möbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service für Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzüge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg


' %$

"

#

" !

¢

&"

'

Wo?

Lerchenwuhne 125 (direkt hinter dem Flora Park)

Magdeburger Spargelhalle (Das Original)

+++ Nordmanntanne gratis +++ Nordmanntanne gratis +++ Nordmanntanne gratis +++ Nordmanntanne gratis +++

Mo.-Sa. 9 –18 Uhr

Ă–f f nu ng sz e it e n:

NEU! Lieferservice innerhalb von Magdeburg nur 10 3. Davon gehen 2 3 als Spende an das Kinderhospiz.

"

! ! "

+++ Nordmanntanne gratis +++ Nordmanntanne gratis +++ Nordmanntanne gratis +++

+++ Nordmanntanne gratis +++ Nordmanntanne gratis +++ Nordmanntanne gratis +++ Nordmanntanne gratis +++

+++ Nordmanntanne gratis +++ Nordmanntanne gratis +++ Nordmanntanne gratis +++


12

AKTUELLES

23. November 2013 / HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG

Der Kinostart am 28. November „Zeit für Träume“ Die Eiskönigin - Völlig unverfroren

Animationsversion von Hans Christian Andersens Märchen "Die Schneekönigin". Durch eine Prophezeiung fällt das Königreich Arendelle in einen ewig währenden Winter. Um gegen das kalte Schicksal des Reichs anzukämpfen und den Frostzauber aufzuheben,

Familienunterhaltungsshow mit Pferden

gen, wenn sie Annas Schwester Elsa (Idina Menzel), die mittlerweile als Schneekönigin bekannt ist, ausfindig machen und besiegen. Auf ihrer wagemutigen Reise müssen sie gegen geheimnisvolle Kreaturen ankämpfen, sich gegen scharze Magie durchsetzen und dem Angriff der Elemente strotzen. Hinter jeder Ecke lauert schließt sich die Königstoch- eine neue Gefahr und ihre ter Anna (Kristen Bell) mit Reise wird zum Wettlauf dem schroffen Kristoff (Jo- gegen die Zeit. nathan Groff) zusammen, einem draufgängerischen Bergbewohner. Zusätzlich stehen ihnen noch das treue Rentier Sven und der tollpatschige Schneemann Olaf (Josh Gad) zur Seite. Ihr Vor- Am Pfahlberg 5 / Magdeburg www.cinestar.de haben kann ihnen nur gelin-

Alle neuen Filme auf www.filmstarts.de AUF ÜBE2R 3000 m

Magdeburg (eb). Von atemloser Spannung über verträumtes Schweigen bis hin zu fröhlichem Lachen: In der neuen Apassionata „Zeit für Träume“ erlebt das Publikum ein Feuerwerk an Emotionen. Europas erfolgreichste Familienunterhaltungsshow mit Pferden ist jetzt bis Mai 2014 auf Tournee durch insgesamt 28 europäische Städte. „Jeder ist eingeladen, mit uns zusammen traumhafte Welten zu betreten“, sagt Apassionata Chef Peter Massine. Diese Emotionen können Besucher am 21. und 22. Dezember (Samstag: 15 und 20 Uhr, Sonntag: 14.30 und 18.30 Uhr) in der GETEC-Arena erleben. „Zeit für Träume“ erzählt die Geschichte zweier Freunde, die durch die Kraft eines magischen Buches auf eine unvergessliche Reise gehen. Mutige Trickreiter,

eine rasante Ungarische Post, süße Ponies und Esel, zauberhafte freilaufende Hengste und elegante Dressuren von Europas Showreiter-Elite machen jede einzelne ihrer Stationen zu einem spektakulären Highlight. Gesteigert wird dieser Eindruck durch nie dagewesene, besonders komplexe Showszenen, in denen ganz verschiedene Protagonisten zusammenkommen und die Zuschauer gemeinsam verzaubern. Erstmals gibt es darüber hinaus auch ein „Überspringen“ der Handlung in den Zuschauerraum. „So werden die magischen Begegnungen zwischen Mensch und Pferd noch intensiver erfahrbar“, freut sich Peter Massine. „Aus dem durch diese neuen Dimensionen überaus lebendigen Geschehen in der Arena ist ein Gesamtkunstwerk geworden, das seinesgleichen sucht.“

Ausstellungsstücke besonders günstig

ehemals Möbelplatz

40% 50% 60%

ALLES SOFORT LIEFERBAR WARUM WOANDERS MEHR BEZAHLEN ?

WEITERE ANGEBOTE

G Planen Sie nach Ihren Wünschen G Anlieferung und Entsorgung möglich G Neubezug + Aufarbeitung ihrer Möbel G 90% sofort lieferbar

- Wohnwände (neu eingetroffen) - Schlafzimmer - Betten + Liegen - Lattenroste + Matratzen und vieles mehr… - Kleinmöbel

Anfahrtsskizze Gü He nth ller ers we traß g e

245

Süplinger Straße L24

Alv ens leb er L and str.

Kan al

L24

Haldensleben

 Ständig wechselne Angebotswochen!  unschlagbare Preise

245

Ge rik est raß e Jun gfer nsti eg

en leb ns lde Ha e aß str fen Ha

Am

ÖFFNUNGSZEITEN Mo.–Fr. 10.00 Uhr – 18.00 Uhr Sa. 10.00 Uhr – 13.00 Uhr

Ha ge nst raß e

UNSER SERVICE

MÖBELWELT HALDENSLEBEN Güntherstraße 5 39340 Haldensleben

Klassische Garnitur 3-1-1 mit Schlaffunktion

Lederecke mit Funktion

Ha gen str aße

Moderne Couch mit Bett

Klin gg rab en

TV Leder-Sessel mit Motor

leich Ein Preisverchg ! lohnt si

ähnliche Abbildung nur so lange der Vorrat reicht!

S

Telefon: Telefax:

03904 - 4 22 92 03904 - 4 22 93


HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG / 23. November 2013

AKTUELLES

13

10 Jahre Möbel Familien-Schnappschuss Ein Herz und eine Seele: Jonas und Hund Leo zu Tiefstpreisen Der Möbel-Laden in Hohenwarsleben Hohenwarsleben (eb). 10 Jahre „Der MöbelLaden” beim Elbepark – wenn das kein Grund zum feiern ist. Nach der Gründung in Bad Pyrmont im Jahr 2003 und der ersten Neueröffnung 2009 in Holzminden, profitieren die Kunden seit September 2013 auch in Hohenwarsleben/Hermsdorf vom Service des Möbelladens. Zehn Mitarbeiter sind von Dienstag bis Freitag zwischen 10 bis 19 Uhr und sonnabends von 10 bis 16 Uhr in der Berliner Allee für die Besucher vor Ort. Das Team hat sich auf den Ankauf von Sonderposten und Messeständen spezialisiert. Dabei können die Artikel zu sehr günstigen Preisen weitergegeben werden. Alle 14 Tage wird das Sortiment außerdem

mit neuer Ware aufgefrischt. Es lohnt sich also, regelmäßig vorbei zu schauen. Auf Wunsch liefert das Team des MöbelLadens die erworbenen Artikel ganz bequem bis nach Hause. Praktischer geht es nicht. Die Möbel stehen aber natürlich zur sofortigen Mitnahme oder Abholung bereit. Ganz, wie der Kunde es wünscht. Zum Warensortiment gehören außerdem: Vitrinen, Kommoden, Sideboards, Schrankwände, Schränke, Wohnlandschaften und vieles mehr. Weitere Informationen zum Möbel-Laden beim Elbepark Hohenwarsleben/ Hermsdorf gibt es unter der Telefonnummer 039204/ 290 190 oder Funk 0176/411 364 14. Der Möbel-Laden freut sich auf Ihre Fragen.

„Ich bin Jonas! Ich bin ein Jahr und fünf Monate alt und verstehe mich so gut mit meinem Hund Leo, dass wir uns ab und zu seinen Hundekorb teilen. Liebe Grüße schicke ich an meine Großeltern und an alle, die mich kennen.“ Möchten Sie Ihren Liebling oder sogar Ihre gesamte Familie oder Verwandschaft endlich auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns doch einfach per Email mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihren Liebsten an redaktion@ magdeburgersonntag.de mit dem Kennwort „Familien-Schnappschuss“. Den „Familien-Schnappschuss“ gibt es auch auf unserer Internetseite www.zeitungsklick.de.

Reisen

Reisen

Harz

Bayern Silvester in Bodenmais

Hotel Waldhaus 5 Tage HP & Silvesterbuffet € 225,- p.P. Telefon: 0 99 24/95 60 www.hotel-waldhaus-bodenmais.de

Thüringen Ostsee Ostseebad-Kühlungsborn-Ost Hotel „Zur Sonne“, Dünenstr. 9a Tel. 03 8293/6 06-40 · Fax: 44

AKTIVWOCHENENDE 2 Ü/HP Bowling + Brauereibesuch, gef. Wanderungen o. Wellness 119,– € p. P. Gasthof Rüdiger 07366 Pottiga,

Tel.: 03 66 42 / 30 10 www.hotel-pension-ruediger.de

22.12. – 27.12. = Ü/HP 2 Personen 500,28.12. – 02.01. = Ü/HP 2 Personen 600,-

Weihnachten & Silvester in geselliger Runde

Herzlich Willkommen! Inh. B. Ettrich

Hotel zur Traube, 03 67 30/2 23 03 www.ferienhotelzurtraube.de

12 Ü/HP im Komf.-zim. inkl. Veranstalt. (Bescherung u. v. m.) 450,–€ p. P. Kindererm.


14

KLEINANZEIGEN

23. November 2013 / HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG

Kleinanzeigenmarkt Motivvorlagen Dienstleistung Job-Nr.: TF-13002

KOSTENLOSE KONTAKTE FÜR MÄNNER UND FRAUEN JEDEN ALTERS! Info: Sende KONTAKT an 0177 178 1178 oder rufe an! Normale Telefongebühr!

20001 (4 Zeilen, 110 Zeichen) Probleme in Ihrem Unternehmen

Vermietung von Minibagger mit u. ohne Fahrer ab 90 €.

müssen nicht sein. KOSTENLOSE KONTAKTE FÜR MÄNNER BüroFRAUEN MD 03 91-8ALTERS! 11 03 84 UND JEDEN

Vermietet wird ein 1,7 t-Minibagger mit 40 cm Löffel und 1 m schwenkbarer Räumschaufel. Ein 2,5 t-PKW-Anhänger und eine 100 kg Rüttelplatte

Info:Mail: Sendepost@beratung.yami.de KONTAKT an 0177 178 1178 oder rufe an!www.beratung.yami.de Normale Telefongebühr! Internet:

20002 (40x10mm) Übernehmen kurzfristig kostengünstig Umzüge aller Art u. KOSTENLOSE KONTAKTE MÄNNER Transporte mit 7,5 tFÜR LKW. Bitte UND FRAUEN JEDEN ALTERS! melden unter 0170/ 3115049 Info: Sende KONTAKT an 0177 178 1178

Ankauf

Verkauf

Sammler kauft aus dem 1. u. 2. Weltkrieg sowie DDR, Säbel, Dolche, Uniformen, Orden, Abz., Urk., Fotos, Helme, Ehrengeschenke usw. Bezahlung! Bitte alles anbieten! 0171-7529354 Alte Blechspielzeug, Modellautos, Modelleisenbahn, Massefiguren, Flugzeuge, Schiffe, Metallbaukästen usw. von Sammler zu kaufen gesucht! Auch DDR! 0157-88850383 Tischler sucht Omas alte Möbel u. Inventar, auch aus Stall u. Scheune!  039292-28887 od. 0172-3992809

in Seehausen BÖ Tel. 0160/93438975 www.vermietungvonminibagger.vpweb.de

oder rufe an! Normale Telefongebühr!

20003 (41x10mm) KOSTENLOSE KONTAKTE FÜR MÄNNER UND FRAUEN JEDEN ALTERS!

Baumfällungen mit Seilklettern

Kaminholz

Baumpflege aller Art

Polsterarbeiten

Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Forsthof Schönfeld (bei Stendal), 039324/237

Heckenschnitt

Polsterarbeiten Tel. 039292-26213

Stubbenfräsen

Fabrikneuer Esstisch, 1,10 m x Veranstaltung 0,70 m, ausziehbar, Eiche RustiDJ Willy, Musik für Ihre Party o. kal, Preis 80,00 EUR, Tel. Feier ob Geburtstag, Hochzeit 039222 / 67109. u.a.m. für Jung u. Alt, Tel.: Motorsport 0157/72459661 Motorboot mit Trailer, 4.50 m x 0,50 m breit, bei Interesse bitte Gartenarbeiten Tel. 0152 / 57559908.

Info: Sende KONTAKT an 0177 178 1178 oder rufe an! Normale Telefongebühr!

20004 (43x10mm) Christoph

PASEWALD

Neuenhofe Festnetz 0 39 04/7 23 87 KOSTENLOSE KONTAKTE FÜR MÄNNER Funk 01 72/7 57 35ALTERS! 54 UND FRAUEN JEDEN

forstl. Dienstleistungen

Info: Sende KONTAKT an 0177 178 1178 oder rufe an! Normale Telefongebühr!

Handwerkliche 20005 (44x10mm) Arbeiten www.zeitungsklick.de Polsterarbeiten Tel. 039292-26213

Gastronomie

KOSTENLOSE KONTAKTE FÜR MÄNNER UND FRAUEN JEDEN ALTERS!

Sende KONTAKT an 0177 178 1178 oder rufe an!

20006 (43x7mm) Gaststätte

Süplingen

„Alte Schmiede“

Sonntagsmenue p.P.

10.00 1

Telefon: 03 90 53/2 KOSTENLOSE KONTAKTE FÜR04 MÄNNER Öffnungszeiten: täglich ab 11.00 Uhr, UND FRAUEN JEDEN ALTERS!

Feierlichkeiten bis 80178 Personen Info: Sende KONTAKT an 0177 1178

möglich.

Altmärkische Hochzeitssuppe, Rinderroulade, Apfelrotkraut, Petersilienkartoffeln, Dessert

oder rufe an! Normale Telefongebühr!

20007Telefonkontakte (38x10mm) KOSTENLOSE KONTAKTE FÜR MÄNNER Birgit (34J.) 0221-46704124 UND FRAUEN JEDEN ALTERS! Info: Sende KONTAKT an 0177 178 1178 Schülerin 18J. 0521-3008117 oder rufe an! Normale Telefongebühr! Hanne 65, vollbusig, 20008 (45x10mm)0681-873387

Kontakte KOSTENLOSE KONTAKTE FÜR MÄNNER UND FRAUEN JEDEN ALTERS!

Sende KONTAKT an 0177 178 1178 oder rufe an!

www.gangbang-magdeburg.de 20009 (45x7mm)

www.zeitungsklick.de HALDENSLEBENER SONNTAG WOLMIRSTEDTER SONNTAG Auflage: 49.500 eMail Redaktion: redaktion@magdeburgersonntag.de eMail Anzeigen: anzeige@magdeburgersonntag.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 03 91 / 7 35 47 -50 Fax: Redaktion: Telefon: MD 03 91 / 7 35 47 -34 OK 03 91 / 7 35 47 -65

... sich online informieren: zeitungsklick.de

Betonsteine 10x10x10, ca. 3 qm, kostenlos abzugeben,Tel. 0175 / 3617970 Canon-Drucker (All-in-One) m. Patr., HP-Photosmart (Fotodr.) m. Patr., beide gute Funkt. f. je 29,00 EUR, Tel. 03921 / 45246 Gebrauchte Leifheit Linomatic für 70,00 EUR, Tel. 039349 / 51824. Hifi-Anl., CD-Player m. FB, Dig.Ster.-Receiver m. FB, 1 gr. u. 3 kl. Lautpsrecher sowie Kabeln f. 23,00 EUR, Tel. 03921 / 45246. Neuw. Kinderreisebett m. Matratze (35,00 EUR) u. Kinderhochsitzstuhl (30,00 EUR) zu verk., Tel. 03921 / 482694.

Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Lerchenwuhne 125, 39128 Magdeburg Internet: www.zeitungsklick.de

Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

Möbel

Heimwerkerbedarf Trapezblech 1A Qualität, cm genau, Lieferung bundesweit, Tel. 0351/8896130, www.dachbleche24.de

Baumfällung & Gehölzschnitt Auch problematische Fälle führt aus: kompetent

Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70

& günstig

I MP RE SS UM Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Lerchenwuhne 125, 39128 Magdeburg Geschäftsführer: Peter Domnick Verlagsleiter: Michael Gefeke Anzeigenleiterin: Viola Domnick Redaktion: Mathias Sichting, Michael Mikulas Erscheinungsweise: wöchentlich zum Sonntag Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste Nr. 8 vom 1. Juni 2013.

Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

Tiermarkt Bratfertige Gänse für Weihnachten jetzt vorbestellen,keine Masttiere! Je Kilo 10 EUR, Wer Lust hat selber zu rupfen lebend pro Gans 25,00 EUR! Anlieferung im Umkreis von 25 Km möglich! 01577/2724649 HUNDEFUTTER - TROCKENFUTTER HAPPY DOG FlockenVollkost 3 kg für 8,00 EU’R zu verkaufen. Gut geeignet für Welpen ab der 4.Lebenswoche und ernährungssensible Hunde. 0391/5847487 HUNDEFUTTER / DIÄTFUTTER - ROYAL CANIN SENSITIVITY Chicken & Rice 5 Büchsen a. 420g für 8,00 EUR zu verkaufen 0391/ 5847487 Junge Legehühner 18 - 22 Wochen, versch. Sorten, Stück 8,50 EUR, Tel. 01577 / 2724649.

Möbel Katamaranbett für 3 Personen VB 150,- Maße gesamt ca. B 205 x H 152 x T 152 cm Liegefläche oben: ca. B 90 x L 200 cm Liegefläche unten: ca. B 140 x L 200 cm ,491578 4345478 Wegen Umzug kann diese sehr gut erhaltene Schrankwand leider nicht mit. Sie ist 198 cm breit und das Mittelteil ist 180 cm hoch. Es ist nur Selbstabholung möglich. Preis: 20 EUR, 01721532579

Landwirtschaft Brennholz Verk. Anmachholz u. Kaminholz, ofenfertig u. trocken, Tel. 0173 / 2011164 ab 18 Uhr.

Verkauf von frischgeschlachteten Freilandgeflügel und Lohnschlachtung, Tel. 0173 / 4014856.

Polsterarbeiten

Auch hier erhalten Sie den HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG Düsedau Mühlenbäcker Barleben, Ebendorfer Str. 19

Lindhorst, Lindenstr. 23


KLEINANZEIGEN

HALDENSLEBENER & WOLMIRSTEDTER SONNTAG / 23. November 2013

15

091_002/1003500_S

Kleinanzeigenmarkt -Anzeige-

Der neue Multifunktions-Kochtopf sizzle kocht schneller und gesünder

Wer gerne und abwechslungsreich für sich, die Familie und Freunde kocht, möchte Küchenutensilien, die vielseitig einsetzbar und dabei einfach zu bedienen sind. Wenn sie dazu mit einer schönen Optik überzeugen – umso besser. Beides bekommen Hobbyköche jetzt mit dem neuen sizzle von cookvision. Der innovative Multifunktions-Kochtopf (ab Mitte November im Handel erhältlich und auf www.cookvision.de, ab 89 Euro) vereint die Vorzüge des Kochens, Schnellkochens und Dampfgarens und begeistert durch sein außergewöhnliches Prinzip. Zum einen ermöglicht der spezielle, luftdicht verschließende Glasdeckel „Sichtkochen“, zum anderen kann dieser jederzeit, selbst bei leichtem Überdruck, der

im Topfinneren entsteht, geöffnet werden. Dazu einfach mit einer Hand den Verschlussmechanismus am Glasdeckel leicht nach unten drücken. Während der Restdruck hörbar sanft entweicht, kann der Deckel sauber und sicher geöffnet und wieder verschlossen werden. Fünf inspirierende Farb-Codes für Silikondichtungsring und Silikonkappe am Ventil des Glasdeckels – Grüne Kiwi, Laguna Blau, Frische Orange, Pinke Beere und Klassik Schwarz – bringen Individualität auf den Herd. Zum Verkaufsstart bietet cookvision Kunden bei der Onlinebestellung über www.cookvision.de mit dem Gutscheincode GP453F einen Rabatt von 5 Euro.

Containerdienst Containerdienst Fernschild • Container 4-10 m3 • Sand- und Kiestransporte • Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen • Baustellenberäumung

Tel.: 03 91 - 40 13 660 Fax: 03 91 - 40 20 380

Polsterarbeiten

Lieber Harald, zu Deinem 50. Geburtstag gratulieren dir ganz herzlich Deine Grüßen Sie all Ihre Lieben, Freunde, Bekannten und Verwandten, die Geburtstag haben, mit einer kostenlosen Grußanzeige im Frau Ina, Sebastian, Nette und Pascal HALDeNSLeBeNer & Liebe Andrea alles Gute WOLMIrSteDter SONNtAg zum Deinem 29. Geburtstag das wünschen Dir dein Hier setzen Sie bitte Ihren Text ein (maximal drei handgeschriebene Zeilen) und senden Papa, Mama sowie An- den Coupon bis jeweils mittwochs 18 Uhr, an die unten stehende Adresse. dreas Hallo, Nancy Prinzler, zu Deinem Geburtstag alles Liebe, Gesundheit und viel Freude für das kommende Lebensjahr wünschen Dir Der Sonntag GmbH & Co. KG von ganzem Herzen Deine Lerchenwuhne 125, 39128 Magdeburg Wunderling´s oder Fax 03 91/7 35 47-50 Hallo Justin Alles Gute zum 14.Geburtstag wünJetzt können Sie Ihre Glückwünsche auch online aufgeben! schen Dir Oma Birgit und www.zeitungsklick.de Opa Dieter.

„Weil Du heut Geburtstag hast…!

Hier Ihre private Kleinanzeigen*

Kfz-Markt Kfz-Ankauf

Wir kaufen jedes alte

AUTO Ziegelei Olvenstedt SMK Autoverwertung GmbH Mo.-Fr. 10.00–18.00 Uhr Tel.: 03 91-7 27 04 87 www.smk-autoverwertung.de

Polsterarbeiten Tel. 039292-26213

Traktoren Kaufe Traktoren, Multicar, Gartenfräsen, Rasentraktoren und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung! Telefon 0170/9652135

NAchrichteN“ unter zeituNgsklick.de

Kfz An- und Verkauf

Media Autohandel Thomas & Katarinas

KFZ An- & Verkauf Buggy Buggy, gebraucht, von privat zu verkaufen, km-Stand: ca. 20 km, 257 ccm, 4-Takter, 80 km/h, EZ: 2013, straßenzugelassen, Verbrauch: 5l/100 km, Automatik, Alufelgen, Kardanantrieb, nur 4.300 €. Tel. 01 72/3 90 15 50 o. 01 72/1 00 99 29

Einfahrt „Blaue Kuh” www.media-autohandel.de Mail: thomas.media@web.de o.

Magdeburg: Albert-Vater-Str. 68 0391-2 56 59 54 o. 0172-1 83 14 28 Aschersleben: 03 47/3 93 57 73 Stendal: 0 39 31/70 79 38

für nur

5,- 4 inkl. MwSt.

Zweirad Kaufe Motorräder, Quads/ATV, Roller, Simson (auch Unfallfahrzeuge) und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung! Telefon 0170/9652135



„Aktuelle

erscheint in Magdeburg, Schönebeck, Wolmirstedt und Haldensleben

*Gilt nur für private Verkäufe und Kaufgesuche!

ANZEIGENSCHLUSS Mittwoch 18.00 Uhr

Dacia Dacia Logan, Bj. 08, 45.000 km, blau, Benzin, 5 tr. mit Sommerreifen, Tel. 0157 / 38157619 unfallfrei, Preis 4.900,00 EUR.

jede weitere Zeile 1,- 1

Winterreifen Winterreifen, 195/60 R15 88 H, Preis VB, Aquarium 120 l, Filter neu, Kristallprofil, Preis VB, Tel. 03921 / 985810.

Buggy Buggy, gebraucht, von privat zu verkaufen, km-Stand: ca. 490 km, 500 ccm, 4-Takter, 85 km/h, EZ: 2013, straßenzugelassen, Verbrauch: 6l/100 km, Automatik, Alufelgen, Kardanantrieb, 4-Radantrieb zuschaltbar nur 6.500 €. Tel. 01 72/3 90 15 50 o. 01 72/1 00 99 29

Alle Kleinanzeigen 14 Tage online unter www.zeitungsklick.de

liegt in bar  oder  in Briefmarken oder  Bankeinzug

Bei Chiffre-Anzeigen hier ankreuzen. Die eingehenden Zuschriften können nur in der Lerchenwuhne 125 abgeholt oder per Post zugestellt, werden: Bitte kreuzen Sie entsprechend an!  Ich hole die Zuschriften persönlich ab (Chiffre-Gebühr 1 1)  Ich bitte um Zusendung per Post (Chiffre-Gebühr 1 5) Name/Vorname

Telefon

Straße

PLZ/Ort

Kontonummer

Bankleitzahl

Geldinstitut

Unterschrift

Schicken Sie den Coupon an: Der Sonntag GmbH & Co. KG, Lerchenwuhne 125, 39128 Magdeburg oder Fax: 03 91 /7 35 47 50


Steinemann Polstermöbel

D i e

M ö b e l m a n u f a k t u r

a u s

S a c h s e n - A n h a l t ...einfach schöner wohnen

Klassische Garnituren

Sofas

Sessel

Eckbänke

Betten

Ihr Hersteller von Polstermöbeln nach Maß

Die Firma STEINEMANN ist ein deutscher Möbelhersteller, der seit vielen Jahren Polstermöbel nach alter traditioneller Handwerkskunst fertigt. Darüber hinaus hat sich STEINEMANN auf die Herstellung von Polstermöbeln nach Maß spezialisiert. Ob klassische oder moderne Couchgarnituren, Sofas, Sessel, Hocker, Eckbänke, Betten oder Liegen – wir fertigen fast alle unsere Modelle auch nach Ihren Wünschen.

Neubezug Ihrer Polstermöbel Stuhl Sitzbank Sofa 3-2-1

ab 14,95 € * ab 99,00 € * ab 699,00 € * ab 14,95 € ab 35,00 €

Stoffe (lfm) Leder (qm)

Funktionsgarnituren

Über 800 verschiedene 0 Stoff und Leder e Moderne Garnituren * zuzüglich Material

Wir beraten Sie auch zu Hause

Ist Ihnen der Weg zu uns zu weit oder sind Sie nicht mehr mobil? Kein Problem. Rufen Sie uns an und vereinbaren einen Termin. Einer unserer Fachverkäufer kommt mit Katalogen und Stoffmustern zu Ihnen nach Hause und berät Sie ganz persönlich und individuell. Vereinbaren Sie noch heute Ihren kostenlosen Beratungstermin unter Telefon: 0391 – 59 81 83 88

Eckbänke und Neubezüge

Ausstellung + Verkauf

in der Nordbreite 1 (neben EDEKA) Betten + Liegen

Matratzen

Lattenroste Betten und Liegen

Ab sof ort

0%

Finanz ierung *

Filiale Magdeburg Lübecker Str. 78 - 82 (Haltestelle Klosterwuhne, Parkplatz über Zielitzer Straße) Tel.: 0391 - 59 81 83 88

* 0% Finanzierung über 12 bis zu 24 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 600 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchname der Sonderfinanzierung keine Gewährung von BonusCard-Rabatten und Einlösung von Gutscheinen möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Targobank AG & Co. KGaA.

Filiale Wolmirstedt Nordbreite 1 (Einkaufszentrum Lindenpark (neben EDEKA, ehem. Fliesen-Paul) Tel.: 03 92 01 - 28 07 93

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10 - 19 Uhr, Sa: 9 - 18 Uhr www.steinemann-moebel.de E-Mail: info@steinemann-moebel.de


472016ok