Issuu on Google+

Magdeburger Sonntag Täglich aktuelle Nachrichten unter www.zeitungsklick.de

18. JAHRGANG/ 47. WOCHE

26. NOVEMBER 2011

Z Schmuckankauf a Seit 1960 h Defekte Ketten, Ringe, Goldn barren, Bestecke und Münzen, Bargeld sofort! g egal in welchem Zustand! o Friedrich Uhren & Schmuck Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr l Lübecker Str. 13/14 Ecke Mittagstr./Neue Neustadt d Tel. 03 91/252 42 56 www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de Verkaufs- und Servicestützpunkt:

Auto-Krumey & Co GmbH

Altgold-

www.bauhaus.info

Nachrichten der Woche

...zum Herausnehmen!

Besinnlicher Adventszauber Kaum zu glauben, aber wahr: In nicht einmal mehr vier Wochen ist Heiligabend. Am Sonntag, 27. November, beginnt mit dem 1. Advent die Vorweihnachtszeit. Die ersten Weihnachtsmärkte in der Umgebung öffnen ihre Pforten. Nele und Oskar bestaunen die erste Kerze am Adventskranz. Zur Einstimmung auf die besinnliche Zeit hat sich die Redaktion ein Gedicht für die Leser einfallen lassen: Es ist Advent zur Jahreszeit, es duftet stark nach Süßigkeit, nach Apfel, Zimt und Mandel, der Herbst im Winterwandel, es will ein Herz in diesen Tagen, nicht über Einsamkeit mehr klagen, sehnt sich nach Wärme und nach Nähe, dass gegen jede Kälte es bestehe, es hat ein warmes Haus gebaut, lechzt nach zärtlich heißer Haut, die Seele flieht vor Grübelnüssen und schwebt in weihnachtlichen Küssen. Allen Lesern eine frohe und besinnliche Vorweihnachtszeit.

Weltneuheit BONDIC - FIXED IN SECONDS DER BONDIC MULTIPEN Bondic repariert und fixiert Stück drucklos und gibt die Möglichkeit, dreidimensional (3D) zu konstruieren. Der flüssige Kunststoff härtet mit beigefügter UV-Lampe sekundenschnell aus. Erhätlich ab dem 21.11.2011

19,95 OS 114127 - 20728337

in Ihrer Nähe:

39126 Magdeburg, Havelstraße 20, Tel. 03 91/5 09 39-0 Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 8.00-20.00 Uhr

Colbitzer Küchenstudio Sie werden betreut von der Beratung bis zur Montage von einem Tischlermeister und einem Elektromeister.

Tel. 03 91/62 46 90

Super Rabatte

n auf alle frei geplanten Küche Bei uns keine Anzahlung durch eigenes Personal August-Bebel-Str. 6, 39326 Colbitz Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 9–18 Uhr Sa., 9–13 Uhr

 03 92 07/8 05 66 www.colbitzer-kuechen.de

„Mein Song – Musik aus Magdeburg“ / Wer hat das schönste Lied der Stadt / 1.000 Euro gewinnen

Schon acht Bands präsentieren ihre Songs Magdeburg (tw). „Mein Song – Musik aus Magdeburg“ ist am Start. Acht Songs waren bis Redaktionsschluss bereits online und diese Lieder zeigen bereits eine große musikalische Bandbreite. Die Band „Head“ spielt Space und Punk und schickte uns den Song „Never Come Down“. Von Andy Wilde und Co. ist der Schlager „Ich schenk Dir rote Rosen“ zu hören. JESKOM ist mit dem Lied „Immer irgendwann“ dabei und die Band „Fluffy Ox“ präsentiert „We Lost The World“. Von den Hip-Hoppern „Made in Russia“ kann man den Song „La Vida Vodka“ hören, das Duo Barfuß gab den Titel „Walk On By“. Außerdem sind „Wackbeat“ mit „Superstar“ und der Raper „G-me Bounce“ mit „Ich bin für Dich da“ mit von der Partie. Alle Songs kann man sich über unsere Internetseite www.zeitungsklick.de anhören. Jetzt gilt es, sich einen ersten Eindruck von der Musik der Magdeburger zu machen. Vom 15. bis

Alle Songs unter www.zeigungsklick.de zum 21. Dezember startet das Voting für den ersten Monat. Nach reiflicher Überlegung haben wir die Teilnahmebedingungen noch einmal geändert. Jeder Song soll die Chance haben, Monatssieger zu werden. Deshalb bleiben alle eingesandten Titel auch in den Folgemonaten in der Wertung. Nur ein bereits gekürter Sieger kann nicht mehr an folgenden Wertungen teilnehmen. Allerdings können die jeweilige Band oder der bzw. die Musiker neue Songs einreichen, um erneut mit im Rennen zu sein.

Jeder Monatssieger erhält nach Beendigung des Publikumvotings 100 Euro. Im Frühjahr stehen die Sieger dann live auf der Bühne und die Gäste der Veranstaltung werden im Finale einen Gesamtsieger küren. 1.000 Euro gewinnt der beste Song aus Magdeburg. Wenn Ihr noch keinen Song aufgenommen habt, ist jetzt der richtige Zeitpunkt, loszulegen. Der große Wettbewerb für den schönsten Song aus Magdeburg läuft. Der MAGDEBURGER SONNTAG und die kostenlose Nachrichtenausgabe am Don-

nerstag, 20 MINUTEN MAGDEBURG, werden in jeder Ausgabe über den Contest berichten und die Musiker hinter den Songs vorstellen. Magdeburg hat Musik im Blut und die Musikerinnen und Musiker der Stadt werden das beweisen. Ihr habt noch keine große Bühne, um Eure Musik bekannt zu machen? Bei „Mein Song – Musik aus Magdeburg“ spielt Eure Musik! Hier könnt Ihr zeigen, was Ihr drauf habt und Eure Musik bekannt machen. Schenkt der Stadt Eure Kreativität in Musik und Texten. Jeder, der ein Lied aufgenommen hat, kann mitmachen. Es gibt keine Altersbeschränkung und keine Unterscheidung, ob jemand Profi oder Amateur ist. Alle musikalischen Genres sind gefragt. Egal, ob Ihr Pop, Rock, Hip-Hop, Rap, Blues, Metall macht, ob Ihr elektronische Sounds verwendet oder einfach zu einem Instrument spielt. Jede Musik ist willkommen. Lasst jetzt Eure Musik „sprechen“!

Hof Sülldorf in Adventsstimmung Festtagsbraten noch schnell bestellen: Gänse, Flugentenerpel, frisch!! Kaninchen und Wild Alles In dieser Woche empfehlen wir: Hausm. Leberwurst 4,90 3/kg Schweinebauch 3,99 3/kg Schweinerippchen 4,99 3/kg Jagdwurst 6,90 3/kg hausgem. Grünkohl 3,99 3/kg

Täglich frische Eier für ihre Adventsbäckerei! Öffnungzeiten:

Di – Fr 7.30–18 Uhr • Sa 8-13 Uhr 39171 Sülldorf • Salzblütenweg 18 Tel. 039205 69519-0 • Fax 039205 69519-38

Ab Dienstag schon frische Gänse, Erpel und Maishähnchen - solange der Vorrat reicht -

Gültig bis 3.12.2011


Aktuelles

Seite 2 26. November 2011

Nachrichten Ringabfahrt am Samstag gesperrt Magdeburg (eb/mm). Am Samstag, 26. November werden in der Zeit von 8 bis 12 Uhr Straßenbauarbeiten (Fugenverguss) auf der Abfahrt des Ringes zur Ziolkowskistraße durchgeführt. Dazu muss die Abfahrt vom Magdeburger Ring einschließlich der Ein- und Ausfahrt zum Gewerbegebiet gesperrt werden. Eine Umleitung ist über die Abfahrt Pfahlberg ausgeschildert. Die Anlieger des Gewerbegebietes können über die Ziolkowskistraße zum Ring auffahren. Auch von der ARAL-Tankstelle ist die Zufahrt zum Ring gewährleistet.

Einschränkung im Straßenbahnverkehr Magdeburg (eb/mm). Der Streckenabschnitt Buckau/ Wasserwerk bis Westerhüsen der Straßenbahn wird am Sonntag, 27. November zwischen 6 und 8.30 Uhr in beiden Richtungen für den Straßenbahnverkehr gesperrt. Ursache sind Baumfällarbeiten im Bereich Alt Salbke/Greifenhagener Straße. Zwischen Buckau/ Wasserwerk bis Westerhüsen wird Schienenersatzverkehr eingerichtet. Die Straßenbahnlinie 92 verkehrt vom Damaschkeplatz kommend bis Buckau/Wasserwerk und zurück.

Ministerpräsident zeichnet Dr. Eckart Frey aus

Bundesverdienstkreuz für Engagement Magdeburg (eb). Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff überreichte am Dienstag, 22. November, das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an Dr. Eckart Frey. Der 62jährige wissenschaftliche Mitarbeiter am Institut für Geschichte der Uni Magdeburg wird für sein ehrenamtliches Engagement geehrt. So ist Frey Gründungsmitglied und Vorsitzender des Fördervereins der Gerhard-Schöne-Schule für körperlich und geistig behinderte Kinder und Jugendliche in Wolmirstedt. Frey ist zudem Mitglied der DeutschIsraelischen-Gesellschaft und hat in dieser Funktion viel für den Austausch zwischen Israel Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff (li.) überund Sachsen-Anhalt geleistet. reichte das Verdienstkreuz am Bande an Dr. Eckart Frey (re).

Magdeburg (eb/mm). Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper hat sich am Dienstag bei den diesjährigen Spendern der Baumpflanzaktionen „Mein Baum für Magdeburg" und „500 Apfelbäume für Magdeburg" bedankt. Durch Spenden von insgesamt 17.885,79 Euro

jedem einzelnen und überreichte einen Preis aus einer bunten Mischung bestehend aus Sporttaschen, Kuscheltieren und Fahrradhelmen. Er sagte: „Ich freue mich darüber, dass sich so viele Schülerinnen und Schüler an dem Wettbewerb beteiligt haben. Die Bilder sind die Wahrnehmungen unserer Kinder und für uns Erwachsene sollte es deshalb selbstverständlich sein, sich die Zeit dafür zu nehmen, jedes einzelne Bild im Kalender anzuschauen.“ Der Schülerkalender wird überwiegend an den Grundschulen verteilt und ist insbesondere für die Verkehrserziehung der ersten bis vierten Klassen gedacht.

konnten in der Landeshauptstadt in diesem Jahr 74 neue Bäume, darunter 13 Apfelbäume, gepflanzt werden. „Erneut haben Magdeburger und Freunde der Stadt dazu beigetragen, dass unser Stadtbild weiter verschönert wird", freut sich der OB, der alle Spender auf den Spielplatz

„Zwergenland" an der Großen Diesdorfer Straße eingeladen hatte. Bislang beteiligten sich 1.112 Magdeburger und Freunde der Stadt an der Baumpflanzaktion. Durch ihre Spenden von insgesamt 131.178,17 Euro ermöglichten sie die Pflanzung von 525 zuInnenminister Stahlknecht mit den Gewinnern. sätzlichen Bäumen.

Foto: Dahlem

Zukunft von Schülern gestalten HYGIENISCH SAUBER

FEDERBETT ODER KOPFKISSEN

20% RABATT

Angebot vom 28.11.– 03.12.2011 Solange der Vorrat reicht MONATSANGEBOT

Krustenbraten 2 Scheiben pro Person dazu Sauerkraut, Brötchen inkl. Anlieferung

49,- 2

1 kg / 2,49 2 Schweine1 kg / 2,99 2 leber

Jagdwurst/Lyoner 1 kg / 2,99 im Stück

Magdeburg (eb/rd). Am Montag wurde es bunt im Innenministerium. Zehn Mädchen und zwei Jungen aus Sachsen-Anhalt hatten sich zum landesweiten Mal- und Zeichenwettbewerb zur Verkehrserziehung mit einer Zeichnung zum diesjährigen Projektmotto: „Mein sicherer Schulweg – gemeinsam mit Erwachsenen“ qualifiziert. Ausgewählt wurden ihre Werke aus rund 4.500 Bewerbungen. Der große Hauptpreis: Ihr Kunstwerk wird im dazugehörigen Schülerkalender 2012 mit Namen abgedruckt. Bereits zum 19. Mal fand der Zeichenwettbewerb landesweit statt. Der Innenminister Holger Stahlknecht gratulierte

Bäume für Magdeburg

Gültig bis 3.12.2011

im Stück

Verkehrserziehung von Kindern gemalt

Kooperations zwischen Evangelischer Sekundarschule und SKET

Magdeburg (eb/mm). Im Gesundheits- und Veterinäramt in der Lübecker Straße 32 beginnt am Dienstag, 10. Januar 2012, um 16 Uhr der nächste Kurs zur Raucherentwöhnung. Das Angebot richtet sich an Raucher, die sich ernsthaft entschlossen haben, Nichtraucher zu werden. Kursanmeldungen werden ab sofort unter den Telefonnummern 0391/540 60 72 und 0391/540 60 73 entgegengenommen. Dort erhalten Interessenten auch ausführliche Informationen zu den Kursinhalten.

Gehacktes Kasselernacken

Innenminister Stahlknecht ehrt Preisträger

OB bedankte sich bei fleißigen Baumspendern

In acht Wochen zum Nichtraucher

eben Klein Ammensl

Die beliebte Familienausgabe

100 g / 0,18 2

Börde100 g / 0,49 2 Bockwurst 2 Pilzpastete 100 g / 0,59 2

Partyservice für jeden Anlass! • Tel. 03 92 02-5 91 10 • Fax: 03 92 02-5 99 84

Neueröfnung - Große Diesdorfer 47 • Tel. 03 91-4 00 18 78 www.Landfleischerei-Kleinammensleben.de

Kostenlos Spielen & Gewinnen

www.geschickt-gewinnt.de

Magdeburg (mm). Zum Tag tigkeiten zum besten. Die werden in drei Klassen unterder offenen Tür luden am Evangelische Sekundarschule richtet. Die Schule bringt Samstag, 19. November enga- ist eine Ganztagsschule und mehrmals im Jahr eine eigene gierte Lehrer, Schüler und El- existiert seit 2009. 60 Schüler Schülerzeitung heraus: das tern Interessierte in die Freie Straße ein. Die Evangelische Sekundarschule informierte über Schulinhalte, verschiedene Arbeitsgemeinschaften, über die momentanen Räumlichkeiten und über weitere folgende schulische Aktivitäten. Eltern stellten Fragen zum Schulalltag und konnten ihre Kinder in der Schule anmelden. Interessierte Grundschüler wurden kurzerhand von Schülern der Evangelischen Bildungseinrichtung durch die Klassenräume geführt und selbst mit der AG Minigolf vertraut gemacht. Es gab Kuchen Kakao und Kaffee, vor dem Schulgebäude wurde Stock- Dr. Andrea Helzel von der Johannes-Schulstiftung und Dirk brot gebraten und Schüler Pollak, SKET-Geschäftsführer freuen sich über eine erfolgreiFoto: Mikulas gaben ihre Feuerjongleur-Fer- che künftige Zusammenarbeit.

„EVA.S KäSeblatt”. Ein Höhepunkt des Tages war eine Kooperationsvereinbarung zwischen der SKET GmbH und der Evangelischen JohannesSchulstiftung. Diese bildet die Grundlage fur praxisnahe Berufsorientierung an den Schulen der Stiftung. „Die verbindliche und strukturierte Kooperation mit der SKET GmbH ist ein Meilenstein für die Ausprägung unser Sekundarschulen. Die Kooperation ermöglicht die Verknüpfung von schulischem Wissen und deren Eingang in den praktischen Berufsalltag“, erklärte Dr. Andrea Helzel, Geschäftsführender Vorstand der Johannes-Schulstiftung. Gemeinsam mit Dirk Pollak, dem Geschäftsführer der SKET GmbH und im Beisein von Schulleiterin Annette Kiderlen, unterzeichnete sie den Vertrag.


Aktuelles

Die beliebte Familienausgabe

Seite 3 26. November 2011

Stipendiat erhält 5.000 Euro

Stadt und Uni übergeben Eike-von-Repgow-Preis Magdeburg (eb). Die Landeshauptstadt und die Ottovon-Guericke-Uni vergeben gemeinsam neben dem Eikevon-Repgow-Preis in diesem Jahr bereits zum vierten Mal auch das Eike-von-RepgowStipendium. Im Rahmen des Akademischen Festaktes verliehen Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper und der Rektor der Universität Prof. Dr. Klaus E. Pollmann das mit 5.000 Euro dotierte Stipendium an den Magdeburger Doktoranden Carsten Nahrendorf. Eike von Repgow setzte sich mit dem „Sachsenspiegel" ein bleibendes Denkmal und trug damit den Namen Petra Oppermann, Zootierpflegerin in Magdeburg beneiden derzeit viele Besucher des Zoos. Sie kommt dem weiblichen Raubtierkatzen-Nachwuchs täglich sehr nah.

Podologenpraxis „Gesund zu Fuss“

Tigernachwuchs der Öffentlichkeit vorgestellt

Hermsdorf, Am Elbe Park 1 • Tel. 03 92 06/6 82 57 im Elbe Park

Wintertra um

30 %

auf Alles. .. auch Rot-Preis e!!

Hannoversche Straße 5 • 39110 Magdeburg •  03 91/6 62 80 90 Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!!

Magdeburg - Rothensee www.verwertungszentrum.de • Polstermöbel • Arbeitsplatten • 1000 kleine Dinge • Sonderposten aus Insolvenzen und Geschäftsauflösungen KÜCHEN & KÜCHENEINZELTEILE AUS ÜBERPRODUKTION Körbelitzer Straße traße 7, 39126 Magdeburg Tel: T e 0391/288960 el:

…lädtt wieder zum Spätverkauf z Spättverkauf am Fr. Fr. 02.12.2011 02.12.2011 von vo on 10.00 Uhrr bis 21.00 Uhr Sa. 03 .12.2011 vo on 10.00 Uhrr bis 20.00 Uhr 03.12.2011 von Moderation Moderation Radio Brocken n

( auf Alles auch auf bereits reduzierte W a are Ware Verwertungszentrum m und Polster-Wohnen) Polster-Wohnen) n) Verwertungszentrum ebensmittel außer Lebensmittel

für das leibliche Wohl Wohl wird w gesorgt

Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!!

Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!!

42 - 60

* Ausgenommen Brand/Version-Hosen.

Die Praxis besteht seit 2005 und nun erfolgte eine Erweiterung zur Praxisgemeinschaft Ramona Möhring & Stephanie Broß. Podologie ist die Lehre des Fußes und deren vorbeugende Maßnahmen zur Gesunderhaltung.  alle Kassenpatienten mit Behandlung des diabetischen Fusses  alle Selbstzahler  Entfernung von Hornhaut und Druckstellen  Behandlung von Hühneraugen und Warzen  Behandlung von eingewachsenen Nägeln  Behandlung von Nagelpilz  Beratung von Druckschutz und Reibungsschutzmaterialien

Ein Tigerweibchen bringt 7.230 Gramm auf die Waage, das zweite wiegt 6.850 Gramm. Die Mitarbeiter des Zoos riefen vorab die Gäste auf, das Gewicht der beiden zu schätzen. Der Hauptgewinner darf sich nun über eine Jahreskarte für den Zoo freuen, zehn weitere Gewinner bekamen jeweils eine Zoo-Eintrittskarte.

La. Donna Chic in den Größen

Stephanie Broß

Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! ��� Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!! • Bitte Vormerken!!!

Zoologischen Gartens die Chance, mit dem kleinen Raubtiernachwuchs auf Tuchfühlung zu gehen. Die beiden Zootierpfleger Petra Oppermann und René Hinte ließen die Gäste für einen kleinen Moment sogar ganz nah ran an die Raubkatzen. Die beiden Tigerweibchen sind putzmunter und erfreuen sich guter Gesundheit.

deburgs verleihen die Uni und die Landeshauptstadt neben dem Eike-vonRepgow-Preis seit 2005 auch das Eike-von-RepgowStipendium. Mit dem diesjährigen Eikevon-Repgow-Stipendium sollen die Verdienste von Carsten Nahrendorf um die Erforschung der Rolle des Magdeburger Gymnasiums und damit der Stadt bei der Einführung des deutschsprachigen Unterrichts und der Auseinandersetzung mit dem Protestantismus gewürdigt und der Abschluss seiner diesbezüglichen Dissertation unterstützt werden.

Praxisgemeinschaft

Raubkatzennachwuchs im Zoo ist wohlauf und quietschfidel

Magdeburg (mm). Es hieß abwarten: Für die Zoobesucher blieben die beiden Tiger-Jungtiere noch bis Sonntagmittag im hinteren Bereich des Tigerhauses verborgen. Lediglich die Mitarbeiter hatten die Möglichkeit, die Zwerge näher zu betrachten. Nachmittags hatten dann endlich auch die Gäste des

Magdeburgs weit über die Elbestadt hinaus. Als erstes Prosawerk der deutschen Sprache und einflussreichstes Rechtsbuch des Mittelalters erlangte der Sachsenspiegel gemeinsam mit dem Magdeburger Stadtrecht große Verbreitung in Mittelund Osteuropa. Das Magdeburger Recht gilt damit als eines der bedeutendsten mittelalterlichen Stadtrechte und Eike von Repgow als erster Chronist mittelalterlichen Rechts. Zu Ehren dieser bedeutenden Persönlichkeit und ihrer herausragenden Leistung für die historische Stellung Mag-


Andorra – Juwel der Pyrenäen

Eine wahre Traumreise!

             

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 2 x Übernachtung mit Halbpension im Raum Lyon 5 x Ü/HP im 4‐Sterne‐Hotel Euroesqui Wasser und 1/4 l Wein pro Person zum Abendessen inkl. kostenfreie Nutzung von Hallenbad und Jacuzzi (Badekappe und Badeschuhe sind in Andorra Pflicht) Ausflug zu den Bergdörfern der Pyrenäen Mittagessen mit Grillspezialitäten in Os de Civis Große Andorra‐Rundfahrt Ausflug in das Tal der Träume Zahnradbahnfahrt in das Tal der Träume und zurück Brotzeit im Tal der Träume Stadtführung in Andorra La Vella Polster & Pohl Reiseleitung oder örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen

24.06. – 01.07.12

522,‐

522,‐ € EZZ pro Nacht:

Frühbucherpreis bis 29.02.11

8 Tage p. P. nur

21,‐ €

Zauberhaftes Elsass & Vogesen

 Fahrt im modernen Komfortreisebus  3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12  5 x Ü/HP im 3‐Sterne‐Hotel Ochsen und Gästehaus in Kehl‐Kork  alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV und Telefon  1 x Zaubershow im Hotel  ganztägiger Ausflug nach Straßburg mit Stadtführung  Besuch Haute Koenigsbourg (Eintritt fakultativ)  Besuch von Colmar und Kaysersberg  Besuch von Riquewihr  Zugfahrt durch die Weinberge  Weinverkostung  Ausflug in die Vogesen  Polster & Pohl Reisebegleitung während der gesamten Reise 30.05. – 04.06.12 EZZ pro Nacht:

393,‐ € 8,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

6 Tage p. P. nur

393,‐

Ferien im Kärntner Obervellach

Alles inklusive n‐ zum Schnäppche preis!

 Fahrt im modernen Komfortreisebus  3 % Frühbucherrabatt bis zum 29.02.12  6 x Übernachtung im 3‐Sterne‐Hotel Alpenhof in Obervellach  alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Radio, Telefon, TV und teilweise Balkon  6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet  1 x Alpenhof‐Eisbecher  6 x Abendessen als 3‐Gang‐Wahlmenü mit Salatbuffet  täglich 16 – 17 Uhr (außer Anreise‐ und Abreisetag) Kaffee und Kuchen oder kleine Jausenplatte  täglich 10 – 22 Uhr (Anreisetag ab 18 Uhr, Abreisetag bis 10 Uhr) freie Getränke (ortsübliche Softgetränke, Mineralwasser, Kaffee, Tee, Tafelwein und Flaschenbier)  Kurtaxe 08.07. – 14.07.12 17.09. – 23.09.12

355,‐

355,‐ € 355,‐ € EZZ pro Nacht:

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7 Tage p. P. nur

7,‐ €

Kenia – Urlaub unter Afrikas Sonne

Reisegutscheine von Polster & Pohl

NEU

Erleben Sie die schönsten Ziele Europas

Faszinierende Flugreisen

Schenken Sie Urlaub zum Weihnachtsfest

Sie erleben den Amboseli Nationalpark nahe der Grenze zu Tansania, die Taita Hills sowie einen traumhaften Badeaufenthalt nahe Mombasa.

Reiseleistungen:

 3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12  Fahrt im Transferbus nach Berlin und zurück  Linienflug mit Turkish Airlines von Berlin via Istanbul nach Nairobi und zurück  Freigepäck im Rahmen der Airline  Transfer Flughafen ‐ Hotel ‐ Flughafen  alle örtlichen Transfers  5 x Übernachtung in Lodges der Mittelklasse (Landeskategorie)  5 x Übernachtung im 4‐Sterne Baobab Beach Resort (Landeskategorie)  6 x Frühstück  4 x Abendessen  5 x All Inklusive Verpflegung im Badehotel  Rundfahrt und alle Ausflüge in landestypischen Minibussen  Tierbeobachtungsfahrten im Amboseli Nationalpark, Taita Hills, Salt Lick Naturreservat und Tsavo East Nationalpark  Stadtrundfahrt in Mombasa Kommen Sie mit  Eintrittsgelder für die Nationalparks  örtliche, deutschsprachige Reiseleitung und erleben Sie  ein Reiseführer pro Zimmer „Jenseits von Afrika“  Reisebegleitung von Polster & Pohl auf der gesamten Reise Person

Grüß Gott du schönes Schwabenländle Kein Einzel‐ ! zimmerzuschlag

 Fahrt im modernen Komfortreisebus  3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12  5 x Übernachtung im 3‐Sterne‐Stadt‐gut‐Hotel Hirsch in Heidenheim  alle Zimmer mit DU/WC, Föhn, Telefon, Flachbild‐TV und kostenlosem W‐Lan  5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet  5 x Abendessen mit 2 Hauptgängen zur Wahl  Stadtführung in Heidenheim  Stadtführung in Schwäbisch Gmünd  Rundfahrt Schwäbische Alb  Stadtführungen in Stuttgart und Ulm  Besuch Steiff‐Museum  Eintritt und Mittagessen im Steiff‐Museum  Polster & Pohl Reiseleitung oder örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen 12.07. – 17.07.12

409,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

6 Tage p. P. nur

409,‐

Südtirol & Imposante Dolomiten

Mit erlebnis‐ n‐ reicher Dolomite t! hr rundfa

           

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 6 x Ü/HP im 3‐Sterne‐Hotel Egger in Villanders alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat‐TV, Telefon und größtenteils Balkon kostenfreie Nutzung des Freischwimmbades Tanzabend mit Live‐Musik und guter Laune große Dolomitenrundfahrt Ausflug Bruneck ‐ Drei Zinnen ‐ Cortina d` Ampezzo Stadtführung Bruneck Ganztagesausflug Brixen ‐ Seiser Alm Stadtrundgang Brixen örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen (außer beim fakultativen Ausflug)

03.06. – 09.06.12 26.08. – 01.09.12

379,‐

379,‐ € 379,‐ € EZZ pro Nacht:

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7 Tage p. P. nur

7,‐ €

Ferienvergnügen in Poreč ‐ Istrien

Urlaubsspaß im den traumhaften Nor Kroatiens

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 7 x Ü/HP im 3‐Sterne‐Hotel Mediteran in Poreč alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat‐TV, Telefon, Föhn, Klimaanlage und zum Teil Balkon  Getränke zum Abendessen inklusive (Bier vom Fass, Tischwein, Wasser und Saft)  Liegestühle am Pool kostenfrei  Ausflugsfahrten vor Ort buchbar  1 x pro Woche Themenabend (Juni bis August) bei Termin mit Zwischenübernachtung  zusätzlich 2 x Übernachtung mit Halbpension in Kärnten    

12.09. – 21.09.12 Anreise mit ZwÜ: 11.06. – 20.06.12 EZZ pro Nacht:

417,‐ €

Zimmer mit Balkon p. N.: 2,‐ € 504,‐ € Zimmer mit Balkon/ 9,‐ € Meerseite pro Nacht: 4,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

9 ½ Tage p. P. ab

417,‐

3%

Viele weitere Reisen finden Sie in unserem neuen Katalog für 2012, den wir Ihnen gern zusenden. Bestellen Sie Ihr kostenfreies Exemplar telefonisch, per Mail oder im Internet.

F RÜHBUCHER RABATT

Schottland ‐ Mythen und Legenden

             

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis zum 29.02.12 Fährüberfahrt Rotterdam/Zeebrügge ‐ Hull und zurück 2 x Ü/Frühstück in Einzel‐ bzw. Doppelbett‐Innenkabinen auf der Fähre 4 x Ü/HP in guten Mittelklassehotels während der Rundreise Eintritt und Besichtigung Cawdor Castle Destilleriebesichtigung Eine erlebnisreiche Bootsfahrt auf dem Loch Ness reise Eintritt und Besichtigung Blair Castle Traum Eintritt und Besichtigung Gretna Green Stadtführung in York ganztägige örtliche Reiseleitung auf dem Whisky Trail halbtägige Stadtführung in Edinburgh Polster & Pohl Reiseleitung während der gesamten Reise

04.09. – 10.09.12

618,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7 Tage p. P. nur

618,‐

EZZ pro Nacht:

23,‐ €

Urlaub im Ferienparadies Davos

Erleben Sie eine unglaubliche Landschaft mit hoch aufra‐ genden Gebirgsmassiven, grünen Wiesen, leuchtenden Wäldern und glasklaren Bergseen, eingebettet in die unbe‐ rührte Natur. Inmitten dieses Urlaubsparadieses befindet sich Davos auf 1560 Metern.  Fahrt im modernen Komfortreisebus  3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12  6 x Übernachtung im 3‐Sterne‐Clubhotel Davos in Davos  alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV und teilweise Balkon  6 x Frühstücksbuffet im Hotel  6 x Abendessen als 3‐Gang‐Menü im Hotel  Begrüßung und Betreuung durch unsere örtliche Agentur vor Ort Traumurlaub  Davos Inclusive Card der Schweiz in  Ortstaxe in Davos 20.07. – 26.07.12

435,‐

435,‐ € EZZ pro Nacht:

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7 Tage p. P. nur

9,‐ €

Kaiserstadt Wien für Genießer Mit Top‐Hotel direkt im Stadt‐ zentrum

 Fahrt im modernen Komfortreisebus  3 % Frühbucherrabatt bis zum 29.02.12  3 x Übernachtung im 4‐Sterne‐Hotel Holiday Inn in Wien (Stadtzentrum)  3 x reichhaltiges, großes Frühstücksbuffet  alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon, Minibar, Radio, Videoanlage  große Stadtrundfahrt in Wien  Ausflug Schloss Schönbrunn (Eintritt fakultativ)  Polster & Pohl Reiseleitung oder örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen 23.07. – 26.07.12 290,‐ € 07.08. – 10.08.12 290,‐ € EZZ pro Nacht: 34,‐ € Abendessen im Hotel: 48,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

4 Tage p. P. nur

290,‐

Wanderparadies Paznauntal

   

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis zum 29.02.12 6 x Übernachtung im 3‐Sterne‐Hotel Silvretta in Kappl alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon, Sat‐TV, Föhn und teilweise Balkon 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hotel 6 x Abendessen als 3‐Gang‐Wahlmenü mit Salatbuffet 2 alkoholische Getränke (Bier oder Wein) zum Abendessen Verbringen Sie einen Traum‐ Ortstaxe Alpen

25.06. – 01.07.12 10.08. – 16.08.12

urlaub in den Tiroler

299,‐

299,‐ € 309,‐ € EZZ pro Nacht:

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7 Tage p. P. ab

Irland ‐ Die klassische Rundreise

              

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis zum 29.02.12 Fährüberfahrt Rotterdam/Zeebrügge ‐ Hull Einzel‐ bzw. Doppelbett‐Innenkabinen an Bord Frühstück an Bord der Fähre nach Hull Eine Fährüberfahrt Holyhead ‐ Dublin Fährüberfahrt Rosslare ‐ Pembroke unvergessliches Fährüberfahrt Dover ‐ Calais Reiseerlebnis! 7 x Ü/HP in guten Mittelklassehotels Stadtführung in Dublin Eintritte Clonmacnoise, Kylemore Abbey und Garden Eintritte Bunratty Castle und Folk Park, Blarney Castle Irlandurkunde alle Rundfahrten und Ausflüge laut Reiseverlauf Polster & Pohl Reiseleitung oder örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen

12.06. – 20.06.12

805,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

9 Tage p. P. nur

805,‐

EZZ pro Nacht:

25,‐ €

Urlaub in Binz auf der Insel Rügen

Wellness‐ und Erholungsurlaub

Das Paznauntal ist die ideale Region für ein unbeschwertes Ferienerlebnis. Der hübsche Ort Kappl in Tirol liegt auf eine Höhe von 1.377 m und wird von den majestätischen Bergen der blauen Silvretta umrahmt.

   

Bei Ihrer Buchung bis zum 29.02.2012 erhalten Sie auf alle Bus‐ und viele Flugreisen aus unserem neuen Sommerkatalog einen Frühbucherrabatt von 3 %. Auch bei Kreuzfahrten erhalten Sie attraktive Frühbu‐ chervorteile. Alle hier genannten Anzeigenpreise sind bereits inklusive Frühbucherrabatt ausgewiesen.

8,‐ €

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 6/7 x Ü/HP im 4‐Sterne‐plus‐Strandhotel Arkona in Binz alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Minibar, Radio und Safe  kostenfreie Nutzung der schönen Wellness‐ und Badelandschaft im Hotel  Kurtaxe in Binz  Ortsführung durch das Ostseebad Binz

   

Erstklassiges Komfort‐ hotel direkt am Strand

7‐Tages‐Reise 23.04. – 29.04.12 EZZ pro Nacht: 8‐Tages‐Reise 17.06. – 24.06.12 EZZ pro Nacht:

423,‐ € 10,‐ € 582,‐ € 16,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7/8 Tage p. P. ab

423,‐

05.11. – 16.11.12 2199,‐ € EZZ einmalig November: 279,‐ € Visagebühr (vor Ort zu zahlen): 59 USD Flughafentransfer kostenfrei!

2199,‐

12 Tage pro

nur

eis bis Frühbucherpr12 29.02.20

Rom – die ewige Stadt

Lassen Sie sich zurückversetzen in eine Zeit vor 2000 Jahren und erleben Sie antike Baukunst und grandiose Kunstwerke.

Reiseleistungen:

3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 Fahrt im Transferbus nach Berlin‐Tegel und zurück Linienflüge mit Air Berlin von Berlin‐Tegel nach Rom und zurück Freigepäck im Rahmen der Airline Touristensteuer Rom im Wert von 12,‐ € Bustransfer Flughafen ‐ Hotel ‐ Flughafen 4 x Übernachtung im guten Mittelklassehotel 4 x Frühstück im Hotel 6‐stündige Stadtrundfahrt und ‐gang mit örtlichem Reiseleiter 4‐stündiger Ausflug und örtliche Führung in die Albaner Berge Karten (kostenfrei) für die Papstaudienz (nur mittwochs möglich, programmabhängig)  örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Ausflüge  Reisebegleitung von Polster & Pohl auf der gesamten Reise  ein Reiseführer je Zimmer

          

20.03. – 24.03.12 24.03. – 28.03.12 05.04. – 09.04.12 09.04. – 13.04.12 07.10. – 11.10.12 11.10. – 15.10.12 15.10. – 19.10.12 EZZ März: EZZ April: EZZ Oktober: Flughafentransfer kostenfrei!

599,‐ € 599,‐ € 679,‐ € 679,‐ € 679,‐ € 679,‐ € 679,‐ € 138,‐ € 146,‐ € 215,‐ €

599,‐

rson 5 Tage pro Pe

ab

eis bis Frühbucherpr12 20 2. .0 29

Irland – Insel der Mystik

Reiseleistungen:                       

3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 Fahrt im Transferbus nach Berlin und zurück Linienflüge mit Air Lingus von Berlin nach Dublin und zurück Freigepäck im Rahmen der Airline 7 x Ü/HP in guten 3‐Sterne‐Mittelklassehotels umfangreiches Besichtigungsprogramm, inklusive Eintrittsgeldern Stadtrundfahrt in Dublin Besuch des Trinity College mit dem „Book of Kells“ Ausflug in die Wicklow Mountains, dem Garten Irlands Besuch der Gartenanlage „Powerscourt“ Eintritt Glendalough Kloster (Besucherzentrum) Fahrt zur Westküste Eintritt in die Locke´s Whiskeybrennerei, inklusive Verkostung Ausflug in die Connemara‐Region Besichtigung der Kylemore Abbey Eintritt Besucherzentrum an den Klippen von Moher Rundfahrt auf dem „Ring of Kerry“ Besichtigungen Bunratty Castle (Eintritt) und Muckrosshouse Gärten Eintritt Kilkenny Castle örtliche deutschsprachige Reiseleitung alle örtlichenTransfers Reisebegleitung von Polster & Pohl auf der gesamten Reise ein Reiseführer je Zimmer

10.05. – 17.05.12 17.05. – 24.05.12 24.05. – 31.05.12 31.05. – 07.06.12 EZZ einmalig: Flughafentransfer kostenfrei!

829,‐ € 869,‐ € 869,‐ € 899,‐ € 171,‐ €

829,‐

rson 8 Tage pro Pe

ab

eis bis Frühbucherpr12 29.02.20

Magdeburg • Ernst‐Reuter‐Allee 26 • Tel. (0391) 597915 ‐ 0 • www.polster‐pohl.de • Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 09.00 Uhr bis 18.00 Uhr


Andorra – Juwel der Pyrenäen

Eine wahre Traumreise!

             

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 2 x Übernachtung mit Halbpension im Raum Lyon 5 x Ü/HP im 4���Sterne‐Hotel Euroesqui Wasser und 1/4 l Wein pro Person zum Abendessen inkl. kostenfreie Nutzung von Hallenbad und Jacuzzi (Badekappe und Badeschuhe sind in Andorra Pflicht) Ausflug zu den Bergdörfern der Pyrenäen Mittagessen mit Grillspezialitäten in Os de Civis Große Andorra‐Rundfahrt Ausflug in das Tal der Träume Zahnradbahnfahrt in das Tal der Träume und zurück Brotzeit im Tal der Träume Stadtführung in Andorra La Vella Polster & Pohl Reiseleitung oder örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen

24.06. – 01.07.12

522,‐

522,‐ € EZZ pro Nacht:

Frühbucherpreis bis 29.02.11

8 Tage p. P. nur

21,‐ €

Zauberhaftes Elsass & Vogesen

 Fahrt im modernen Komfortreisebus  3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12  5 x Ü/HP im 3‐Sterne‐Hotel Ochsen und Gästehaus in Kehl‐Kork  alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV und Telefon  1 x Zaubershow im Hotel  ganztägiger Ausflug nach Straßburg mit Stadtführung  Besuch Haute Koenigsbourg (Eintritt fakultativ)  Besuch von Colmar und Kaysersberg  Besuch von Riquewihr  Zugfahrt durch die Weinberge  Weinverkostung  Ausflug in die Vogesen  Polster & Pohl Reisebegleitung während der gesamten Reise 30.05. – 04.06.12 EZZ pro Nacht:

393,‐ € 8,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

6 Tage p. P. nur

393,‐

Ferien im Kärntner Obervellach

Alles inklusive n‐ zum Schnäppche preis!

 Fahrt im modernen Komfortreisebus  3 % Frühbucherrabatt bis zum 29.02.12  6 x Übernachtung im 3‐Sterne‐Hotel Alpenhof in Obervellach  alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Radio, Telefon, TV und teilweise Balkon  6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet  1 x Alpenhof‐Eisbecher  6 x Abendessen als 3‐Gang‐Wahlmenü mit Salatbuffet  täglich 16 – 17 Uhr (außer Anreise‐ und Abreisetag) Kaffee und Kuchen oder kleine Jausenplatte  täglich 10 – 22 Uhr (Anreisetag ab 18 Uhr, Abreisetag bis 10 Uhr) freie Getränke (ortsübliche Softgetränke, Mineralwasser, Kaffee, Tee, Tafelwein und Flaschenbier)  Kurtaxe 08.07. – 14.07.12 17.09. – 23.09.12

355,‐

355,‐ € 355,‐ € EZZ pro Nacht:

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7 Tage p. P. nur

7,‐ €

Kenia – Urlaub unter Afrikas Sonne

Reisegutscheine von Polster & Pohl

NEU

Erleben Sie die schönsten Ziele Europas

Faszinierende Flugreisen

Schenken Sie Urlaub zum Weihnachtsfest

Sie erleben den Amboseli Nationalpark nahe der Grenze zu Tansania, die Taita Hills sowie einen traumhaften Badeaufenthalt nahe Mombasa.

Reiseleistungen:

 3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12  Fahrt im Transferbus nach Berlin und zurück  Linienflug mit Turkish Airlines von Berlin via Istanbul nach Nairobi und zurück  Freigepäck im Rahmen der Airline  Transfer Flughafen ‐ Hotel ‐ Flughafen  alle örtlichen Transfers  5 x Übernachtung in Lodges der Mittelklasse (Landeskategorie)  5 x Übernachtung im 4‐Sterne Baobab Beach Resort (Landeskategorie)  6 x Frühstück  4 x Abendessen  5 x All Inklusive Verpflegung im Badehotel  Rundfahrt und alle Ausflüge in landestypischen Minibussen  Tierbeobachtungsfahrten im Amboseli Nationalpark, Taita Hills, Salt Lick Naturreservat und Tsavo East Nationalpark  Stadtrundfahrt in Mombasa Kommen Sie mit  Eintrittsgelder für die Nationalparks  örtliche, deutschsprachige Reiseleitung und erleben Sie  ein Reiseführer pro Zimmer „Jenseits von Afrika“  Reisebegleitung von Polster & Pohl auf der gesamten Reise Person

Grüß Gott du schönes Schwabenländle Kein Einzel‐ ! zimmerzuschlag

 Fahrt im modernen Komfortreisebus  3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12  5 x Übernachtung im 3‐Sterne‐Stadt‐gut‐Hotel Hirsch in Heidenheim  alle Zimmer mit DU/WC, Föhn, Telefon, Flachbild‐TV und kostenlosem W‐Lan  5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet  5 x Abendessen mit 2 Hauptgängen zur Wahl  Stadtführung in Heidenheim  Stadtführung in Schwäbisch Gmünd  Rundfahrt Schwäbische Alb  Stadtführungen in Stuttgart und Ulm  Besuch Steiff‐Museum  Eintritt und Mittagessen im Steiff‐Museum  Polster & Pohl Reiseleitung oder örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen 12.07. – 17.07.12

409,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

6 Tage p. P. nur

409,‐

Südtirol & Imposante Dolomiten

Mit erlebnis‐ n‐ reicher Dolomite t! hr rundfa

           

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 6 x Ü/HP im 3‐Sterne‐Hotel Egger in Villanders alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat‐TV, Telefon und größtenteils Balkon kostenfreie Nutzung des Freischwimmbades Tanzabend mit Live‐Musik und guter Laune große Dolomitenrundfahrt Ausflug Bruneck ‐ Drei Zinnen ‐ Cortina d` Ampezzo Stadtführung Bruneck Ganztagesausflug Brixen ‐ Seiser Alm Stadtrundgang Brixen örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen (außer beim fakultativen Ausflug)

03.06. – 09.06.12 26.08. – 01.09.12

379,‐

379,‐ € 379,‐ € EZZ pro Nacht:

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7 Tage p. P. nur

7,‐ €

Ferienvergnügen in Poreč ‐ Istrien

Urlaubsspaß im den traumhaften Nor Kroatiens

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 7 x Ü/HP im 3‐Sterne‐Hotel Mediteran in Poreč alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat‐TV, Telefon, Föhn, Klimaanlage und zum Teil Balkon  Getränke zum Abendessen inklusive (Bier vom Fass, Tischwein, Wasser und Saft)  Liegestühle am Pool kostenfrei  Ausflugsfahrten vor Ort buchbar  1 x pro Woche Themenabend (Juni bis August) bei Termin mit Zwischenübernachtung  zusätzlich 2 x Übernachtung mit Halbpension in Kärnten    

12.09. – 21.09.12 Anreise mit ZwÜ: 11.06. – 20.06.12 EZZ pro Nacht:

417,‐ €

Zimmer mit Balkon p. N.: 2,‐ € 504,‐ € Zimmer mit Balkon/ 9,‐ € Meerseite pro Nacht: 4,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

9 ½ Tage p. P. ab

417,‐

3%

Viele weitere Reisen finden Sie in unserem neuen Katalog für 2012, den wir Ihnen gern zusenden. Bestellen Sie Ihr kostenfreies Exemplar telefonisch, per Mail oder im Internet.

F RÜHBUCHER RABATT

Schottland ‐ Mythen und Legenden

             

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis zum 29.02.12 Fährüberfahrt Rotterdam/Zeebrügge ‐ Hull und zurück 2 x Ü/Frühstück in Einzel‐ bzw. Doppelbett‐Innenkabinen auf der Fähre 4 x Ü/HP in guten Mittelklassehotels während der Rundreise Eintritt und Besichtigung Cawdor Castle Destilleriebesichtigung Eine erlebnisreiche Bootsfahrt auf dem Loch Ness reise Eintritt und Besichtigung Blair Castle Traum Eintritt und Besichtigung Gretna Green Stadtführung in York ganztägige örtliche Reiseleitung auf dem Whisky Trail halbtägige Stadtführung in Edinburgh Polster & Pohl Reiseleitung während der gesamten Reise

04.09. – 10.09.12

618,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7 Tage p. P. nur

618,‐

EZZ pro Nacht:

23,‐ €

Urlaub im Ferienparadies Davos

Erleben Sie eine unglaubliche Landschaft mit hoch aufra‐ genden Gebirgsmassiven, grünen Wiesen, leuchtenden Wäldern und glasklaren Bergseen, eingebettet in die unbe‐ rührte Natur. Inmitten dieses Urlaubsparadieses befindet sich Davos auf 1560 Metern.  Fahrt im modernen Komfortreisebus  3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12  6 x Übernachtung im 3‐Sterne‐Clubhotel Davos in Davos  alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV und teilweise Balkon  6 x Frühstücksbuffet im Hotel  6 x Abendessen als 3‐Gang‐Menü im Hotel  Begrüßung und Betreuung durch unsere örtliche Agentur vor Ort Traumurlaub  Davos Inclusive Card der Schweiz in  Ortstaxe in Davos 20.07. – 26.07.12

435,‐

435,‐ € EZZ pro Nacht:

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7 Tage p. P. nur

9,‐ €

Kaiserstadt Wien für Genießer Mit Top‐Hotel direkt im Stadt‐ zentrum

 Fahrt im modernen Komfortreisebus  3 % Frühbucherrabatt bis zum 29.02.12  3 x Übernachtung im 4‐Sterne‐Hotel Holiday Inn in Wien (Stadtzentrum)  3 x reichhaltiges, großes Frühstücksbuffet  alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon, Minibar, Radio, Videoanlage  große Stadtrundfahrt in Wien  Ausflug Schloss Schönbrunn (Eintritt fakultativ)  Polster & Pohl Reiseleitung oder örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen 23.07. – 26.07.12 290,‐ € 07.08. – 10.08.12 290,‐ € EZZ pro Nacht: 34,‐ € Abendessen im Hotel: 48,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

4 Tage p. P. nur

290,‐

Wanderparadies Paznauntal

   

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis zum 29.02.12 6 x Übernachtung im 3‐Sterne‐Hotel Silvretta in Kappl alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon, Sat‐TV, Föhn und teilweise Balkon 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hotel 6 x Abendessen als 3‐Gang‐Wahlmenü mit Salatbuffet 2 alkoholische Getränke (Bier oder Wein) zum Abendessen Verbringen Sie einen Traum‐ Ortstaxe Alpen

25.06. – 01.07.12 10.08. – 16.08.12

urlaub in den Tiroler

299,‐

299,‐ € 309,‐ € EZZ pro Nacht:

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7 Tage p. P. ab

Irland ‐ Die klassische Rundreise

              

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis zum 29.02.12 Fährüberfahrt Rotterdam/Zeebrügge ‐ Hull Einzel‐ bzw. Doppelbett‐Innenkabinen an Bord Frühstück an Bord der Fähre nach Hull Eine Fährüberfahrt Holyhead ‐ Dublin Fährüberfahrt Rosslare ‐ Pembroke unvergessliches Fährüberfahrt Dover ‐ Calais Reiseerlebnis! 7 x Ü/HP in guten Mittelklassehotels Stadtführung in Dublin Eintritte Clonmacnoise, Kylemore Abbey und Garden Eintritte Bunratty Castle und Folk Park, Blarney Castle Irlandurkunde alle Rundfahrten und Ausflüge laut Reiseverlauf Polster & Pohl Reiseleitung oder örtliche Reiseleitung bei allen Ausflügen

12.06. – 20.06.12

805,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

9 Tage p. P. nur

805,‐

EZZ pro Nacht:

25,‐ €

Urlaub in Binz auf der Insel Rügen

Wellness‐ und Erholungsurlaub

Das Paznauntal ist die ideale Region für ein unbeschwertes Ferienerlebnis. Der hübsche Ort Kappl in Tirol liegt auf eine Höhe von 1.377 m und wird von den majestätischen Bergen der blauen Silvretta umrahmt.

   

Bei Ihrer Buchung bis zum 29.02.2012 erhalten Sie auf alle Bus‐ und viele Flugreisen aus unserem neuen Sommerkatalog einen Frühbucherrabatt von 3 %. Auch bei Kreuzfahrten erhalten Sie attraktive Frühbu‐ chervorteile. Alle hier genannten Anzeigenpreise sind bereits inklusive Frühbucherrabatt ausgewiesen.

8,‐ €

Fahrt im modernen Komfortreisebus 3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 6/7 x Ü/HP im 4‐Sterne‐plus‐Strandhotel Arkona in Binz alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Minibar, Radio und Safe  kostenfreie Nutzung der schönen Wellness‐ und Badelandschaft im Hotel  Kurtaxe in Binz  Ortsführung durch das Ostseebad Binz

   

Erstklassiges Komfort‐ hotel direkt am Strand

7‐Tages‐Reise 23.04. – 29.04.12 EZZ pro Nacht: 8‐Tages‐Reise 17.06. – 24.06.12 EZZ pro Nacht:

423,‐ € 10,‐ € 582,‐ € 16,‐ €

Frühbucherpreis bis 29.02.11

7/8 Tage p. P. ab

423,‐

05.11. – 16.11.12 2199,‐ € EZZ einmalig November: 279,‐ € Visagebühr (vor Ort zu zahlen): 59 USD Flughafentransfer kostenfrei!

2199,‐

12 Tage pro

nur

eis bis Frühbucherpr12 29.02.20

Rom – die ewige Stadt

Lassen Sie sich zurückversetzen in eine Zeit vor 2000 Jahren und erleben Sie antike Baukunst und grandiose Kunstwerke.

Reiseleistungen:

3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 Fahrt im Transferbus nach Berlin‐Tegel und zurück Linienflüge mit Air Berlin von Berlin‐Tegel nach Rom und zurück Freigepäck im Rahmen der Airline Touristensteuer Rom im Wert von 12,‐ € Bustransfer Flughafen ‐ Hotel ‐ Flughafen 4 x Übernachtung im guten Mittelklassehotel 4 x Frühstück im Hotel 6‐stündige Stadtrundfahrt und ‐gang mit örtlichem Reiseleiter 4‐stündiger Ausflug und örtliche Führung in die Albaner Berge Karten (kostenfrei) für die Papstaudienz (nur mittwochs möglich, programmabhängig)  örtliche deutschsprachige Reiseleitung während der Ausflüge  Reisebegleitung von Polster & Pohl auf der gesamten Reise  ein Reiseführer je Zimmer

          

20.03. – 24.03.12 24.03. – 28.03.12 05.04. – 09.04.12 09.04. – 13.04.12 07.10. – 11.10.12 11.10. – 15.10.12 15.10. – 19.10.12 EZZ März: EZZ April: EZZ Oktober: Flughafentransfer kostenfrei!

599,‐ € 599,‐ € 679,‐ € 679,‐ € 679,‐ € 679,‐ € 679,‐ € 138,‐ € 146,‐ € 215,‐ €

599,‐

rson 5 Tage pro Pe

ab

eis bis Frühbucherpr12 20 2. .0 29

Irland – Insel der Mystik

Reiseleistungen:                       

3 % Frühbucherrabatt bis 29.02.12 Fahrt im Transferbus nach Berlin und zurück Linienflüge mit Air Lingus von Berlin nach Dublin und zurück Freigepäck im Rahmen der Airline 7 x Ü/HP in guten 3‐Sterne‐Mittelklassehotels umfangreiches Besichtigungsprogramm, inklusive Eintrittsgeldern Stadtrundfahrt in Dublin Besuch des Trinity College mit dem „Book of Kells“ Ausflug in die Wicklow Mountains, dem Garten Irlands Besuch der Gartenanlage „Powerscourt“ Eintritt Glendalough Kloster (Besucherzentrum) Fahrt zur Westküste Eintritt in die Locke´s Whiskeybrennerei, inklusive Verkostung Ausflug in die Connemara‐Region Besichtigung der Kylemore Abbey Eintritt Besucherzentrum an den Klippen von Moher Rundfahrt auf dem „Ring of Kerry“ Besichtigungen Bunratty Castle (Eintritt) und Muckrosshouse Gärten Eintritt Kilkenny Castle örtliche deutschsprachige Reiseleitung alle örtlichenTransfers Reisebegleitung von Polster & Pohl auf der gesamten Reise ein Reiseführer je Zimmer

10.05. – 17.05.12 17.05. – 24.05.12 24.05. – 31.05.12 31.05. – 07.06.12 EZZ einmalig: Flughafentransfer kostenfrei!

829,‐ € 869,‐ € 869,‐ € 899,‐ € 171,‐ €

829,‐

rson 8 Tage pro Pe

ab

eis bis Frühbucherpr12 29.02.20

Magdeburg • Ernst‐Reuter‐Allee 26 • Tel. (0391) 597915 ‐ 0 • www.polster‐pohl.de • Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 09.00 Uhr bis 18.00 Uhr


aktuelles

26. November 2011 Seite 6

Gisela klatscht...

klatschen sie mit:

jetzt auch unter www.zeitungsklick.de

Ein Fahrrad kommt angebraust, mit etwas überhöhter Geschwindigkeit. Felgenbremsen quietschen. Das muss er sein, meine Verabredung, bisschen verspätet. Michael Isensee ist noch etwas außer Atem von der Fahrt von Fermersleben nach Olvenstedt, zur Kinderschauspielschule. „Entschuldigung. Wir haben schnell noch einen Song produziert – Thomas und ich.“ Thomas Wischnewski, Bandchef von „Crossfire“ und besagter Michael Isensee, Songschreiber, Frontmann und Gitarrist der Magdeburger Band. Und was machst du hier an der Schauspielschule, frage ich. „Die haben mich gefragt, ob ich mal Lust hätte an einem Wochenende mit den Kids Musik zu machen und zu singen. Nach drei Minuten saßen alle um mich herum.“ Jetzt hat er einen Stun-

denplan bis zum Jahresende. Und die 6 bis 10jährigen studieren sogar ein Stück ein. „Komm wir malen eine Sonne“ von Frank Schöbel. Spiel und Gesang sei ein wichtiger Grundsein für die jungen Schauspielschüler, sich unbefangen vor Zuschauern artikulieren zu können, sagt mir die Leiterin der Schauspielschule für Kinder und Jugendliche, Kathrin Beyerling. Michael Isensee genießt es, von den singenden Kids umringt zu sitzen. „Eine schöne und erfüllende Aufgabe!“ Da vermisse er nichts. Er besitze nicht mal einen Fernseher, verrät er mir. Musik sei sein Leben im Grossen wie im Kleinen. Schon mit 18 wollte der jetzt 47jährige singen und musizieren. Dann. Konservatorium in Rostock. Anschließend zurück nach Magdeburg. „Hier war die Musikszene schon immer sehr stark. Das hat mich wieder in die

Heimatstadt gezogen“, so der Sänger. Fast jedes Wochenende ist er mit der Band oder als Einzelmusiker unterwegs. Da ist sein „gutes Fahrrad“ ein echter Ausgleich. Minimum 300 Kilometer radelt er monatlich durch die Stadt. Gutes Training für sein Vorhaben, mit dem Drahtesel von Magdeburg auf den Brocken und zurück zu düsen. Engagierter Hundetrainer

Ich staunte nicht schlecht. Da standen doch vor kurzem abends in Reih und Glied die verschiedensten Hunderassen mit Frauchen oder Herrchen vor dem Karstadt. Über 20 an der Zahl warteten auf ihren „großen“ Chef, Hundetrainer Frank Klose. Und der wurde von jedem Vierbeiner freudig begrüßt. Just an diesem Abend war Kaufhaustraining angesetzt. Denn die Hunde sollen lernen beispielsweise keine Bekleidung oder andere Gegenstände anzuschnüffeln. Extra aus Wolfsburg angereist war auch Michael Nörthemann mit seinem Dobermann „Kira“. Wie er mir erzählt, hat die Magdeburger Hundeschule „Kaiserkrone“ einen so guten Ruf, dass er sich für sie entschied. Trainiert wird mit den Vierbeinern unter anderem auch der Umgang mit lauten Geräuschen wie sie beispielsweise auf dem Bahnhof bei einfahrenden Zügen und lauten Durchsagen entGesang macht bühnensicher. Michael Isensee hat die Herzen der an- stehen. Aber auch gehenden Kinderschauspieler gewonnen. gutes Benehmen im

Schmidt war viele Jahre lang Schauspielerin am Puppentheater in der Warschauer Straße. Das ganze Szenario auf und hinter der Bühne fand Sohnematz damals schon faszinierend. Nun ist er ganzjährig mit der Puppenbühne unterwegs. Aber wie im letzten Jahr ist das Weihnachtsmärchen gefragt. Schon am 26. November zeigt das Ensemble um Regisseur Peter Kirst das Stück. Die Aufführung in der Seniorenresidenz Mittelstraße ist öffentlich. Ebenso wie die drei Aufführungen am 10. Dezember in der Festung Hunde lernen bei Trainer Frank Klose sich zu „benehmen“. Mark. Wer erleben möchte, wie die Geschichte mit Max Restaurant wird trainiert. Da Märchenhaft und Teddy zu Ende geht, kommt dann schon mal vor, kann sich unter 0391/555 79 dass der Wirt 20 Wassernäpfe Dieses Weihnachten soll 85 nach Plätzen in den Vorfür seine vierbeinigen Gäste Teddy das große Weih- stellungen erkundigen. parat hält. „Es sind nicht alle nachtsgeschenk für Max Hunde gleich und deshalb sein. Aber nur, wenn der Bördefleischwaren GmbH Hadmersleben brauchen sie eine individu- kleine Junge sein Weihelle Betreuung bei der Erzie- nachtsversprechen hält und Die schmackhafte Wurst vom Lande hung“, so der Chef der Hun- für die hungernden Vögel Ihre Fleischerfachgeschäfte deschule Frank Klose. Schon das versprochene Vogelempfehlen Ihnen vom 28.11.–03.12. als 12jähriger entdeckte er häuschen baut. Doch Max ist sein Talent, auf besondere jemand, der alles anfängt Art und Weise mit Hunden und nichts zu Ende bringt. zu arbeiten. Ende Dezember Wie werden „Die Abenteuer 1990 ging sein lang gehegter des kleinen WeihnachtstedTraum in Erfüllung. Klose dys“ ausgehen? Das können Rindsroulade 1 kg 8,99 £ gründete die Hundeschule die kleinen und großen aus der Oberschale „Kaiserkrone“. Auf einer Freunde des Puppenspiels Kassler-Kotelett 1 kg 4,99 £ goldgelb geräuchert Fläche von 25.000 Quadtrat- bald erfahren. metern befinden sich u.a. Die Erzieherin Heike Hausmacher Bratwurst 100 g 0,89 £ eine Hundepension, Hunde- Dolge und der Sozialberater das Original mit Senfkörnern wiesen, Ausbildungsplätze Andreas-Joachim Schmidt Sahneleberwurst 100 g 0,79 £ und gepflegte Grünanlagen. haben schon vor gut einem streichfein & zart Über 2.500 Hunde bildete Jahrzehnt die „Freie PupKlose bereits aus. Die Liebe penbühne“ gegründet. Seit Lila Chicken Salami 100 g 1,49 £ im Umgang mit den Vierbei- dem sind sie mit ihrer mobiBesuchen Sie unsere nern, so scheint es, haben len Bühne buchbar für AufFleischerfachgeschäfte seine Töchter Franziska und tritte in Schulen, Kindergärin der Leipziger Str. 21 und Sarah in die Wiege gelegt be- ten, Stadt- oder auch Garin den NP-Märkten kommen. Beide engagieren tenfesten. Andreas-Joachim Königstr. 82, Holzweg 5, sich aktiv im Hundesport Schmidt ist quasi das PupAlt Diesdorf 40 und haben den Hund zu penspiel in die Wiege gelegt und Jakobstr. 13 ihrem Hobby gemacht. worden. Mutter Roselotte www.boerdefleischwaren.regional.de

Happy ohne Fernseher

talklinegisela@aol.com, handy: 0160/ 1 53 12 97

Alle Angebote solange der Vorrat reicht

Die beliebte Familienausgabe

Stellenmarkt STELLENANGEBOT Wir suchen zuverl. und freundl. Reinigungskräfte (m/w) für unseren Markt in Magdeburg auf geringf. Basis Mo-Sa morgens ca. 2 Std. tgl. Clean Garant Tel. 03435/66 08 96 Reinigungskräfte gesucht! Für ein großes Objekt in Magdeburg Mitte suchen wir Pauschalkräfte. AZ: Mo-Sa 7- 8 Uhr. Kontakt unter: Zabel Group GmbH & Co. KG, Tel: 017615533484 3 Mitarbeiter/innen gesucht, branchenfremde werden in unseren Werken eingearbeitet. Wir erwarten: gepflegtes Auftreten, Führerschein der Klasse 3, Einsatzfreudigkeit. Wir bieten: gute Bezahlung, Dauerstellung, abwechslungsreiche Tätigkeit. Unser Personalchef Herr Mercier steht Ihnen unter der Nummer 01711933760 zur Verfügung.

Burnout

Effiziente Tageslichtnutzung verbessert die Arbeitsleistung

Wenig Vorsorge

Erfolgreich von zuhause arbeiten

(djd). Rund 17 Prozent der im Rahmen des „Randstad Expertenpanel Personal" befragten Betroffenen verlassen nach dem Burn-out das Unternehmen, elf Prozent übernehmen neue Aufgaben in ihrer Firma. 71 Prozent kehren jedoch in die alte Position zurück. „Trotz der massiven Beeinträchtigungen mit oft mehrwöchigen Fehlzeiten thematisieren die Betroffenen ihren Burn-out häufig nicht", sagt Petra Timm, Sprecherin von Randstad Deutschland.

Wir brauchen Verstärkung und suchen für Entwicklungsprojekte im Bereich Motorsport

- Ingenieure/ Techniker m/w

(djd). Laut einer Umfrage des Branchenverbands Bitkom von 2010 würden 57 Prozent der Beschäftigten gerne mehrmals in der Woche oder gar jeden Tag von zu Hause aus arbeiten. Insbesondere beim beruflichen Wiedereinstieg nach der Elternzeit oder während der Pflege von Familienangehörigen ist das Home-Office oft die ideale Lösung. Damit der Start im neuen Büro gelingt, müssen die Arbeitsbedingungen stimmen. Eine der grundlegenden Voraussetzungen für angenehmes Arbeiten wird dabei häufig vernachlässigt: optimale Lichtverhältnisse. Studien aus den USA zeigen, dass Schüler in Klassenräumen, die gut mit Tageslicht ausgeleuchtet sind, um 26 Prozent besser abschneiden als in

Räumen, in die kaum Sonne dringt. Mediziner bestätigen diese Tendenz auch für die Arbeit am Schreibtisch. Doch Sonnenlicht kann auch stören, etwa wenn es direkt auf den Bildschirm oder ins Gesicht fällt. Mit zusammengekniffe-

nen Augen einen Text zu lesen oder den Monitor ständig zu drehen, stört den Arbeitsfluss und die Konzentration. Darum geht es im Home-Office kaum ohne Blendschutz an den Fenstern. Jalousien eignen sich hier besonders, da ihre Lamel-

len je nach Lichteinfall reguliert werden können. So kommt Helligkeit ins Büro, Reflexionen bleiben jedoch außen vor. Eine Automatisierung ermöglicht Blendschutz ohne zusätzlichen Aufwand. Führende Hersteller wie beispielsweise elero haben unter anderem Antriebe und Steuerungen mit Funktechnik im Programm, mit der sich Jalousien bequem vom Schreibtisch aus bedienen lassen: Ein kurzer Tastendruck auf die Fernbedienung, und die Sonne stört nicht mehr. Auch Zwischenpositionen, zum Beispiel auf halbe Höhe des Fensters, lassen sich exakt einstellen. Mit solchen individuell regulierbaren Lichtverhältnissen steht der Karriere von zu Hause aus wohl nichts mehr im Wege.

im KFZ- und Elektronikbereich

Suche Reinigungskraft

- KFZ-Mechatroniker m/w

für Gewerbegebiet Flugplatz, (3x wöchentlich) Nebenjob

Telefon 01 77/4 11 58 05

Schwerpunkt Fahrzeugkommunikationstechnik (KFZ-Elektroniker) Der Einsatzort liegt zwischen Stuttgart und Pforzheim Bitte lassen Sie uns Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen zukommen. Wir melden uns dann umgehend bei Ihnen.

IfD INSTITUT FÜR DEMOSKOPIE ALLENSBACH

Mitarbeiter Produktion (m/w) (AO: SBK u. MD)

Suchen m/w

Interviewerinnen und Interviewer

Fahrer und Küchenhilfe

Aufbaumonteur für Windenergieanlagen (m/w)

für eine nebenberufliche Tätigkeit (mündliche Interviews, vorwiegend in Privathaushalten an Ihrem Wohnort).

(AO: MD)

aus Magdeburg und Umgebung für Pizzaservice in Magdeburg, Sternstr. 7 Tel.: 03 91 / 5 44 88 44

activ personal Rotebühlstr. 63 • 70178 Stuttgart activ-personal@t-online.de

IHR NEUER JOB!

sucht

Wir erwarten gern Ihre Bewerbung!

07 11/61 80 83

Das renommierte Allensbacher

Suchen m/w Auslieferungsfahrer mit eigenem PKW, Servicekräfte und Küchenkräfte Tel.: 01 75/5 60 97 60

Wenn Sie aufgeschlossen sind, über ein sicheres Auftreten verfügen, an Menschen, interessanten Themen und an einem kleinen Nebenverdienst interessiert sind, dann schikken Sie uns einfach einen tabellarischen Lebenslauf zu (keine Zeugnisse, noch kein Passbild). INSTITUT FÜR DEMOSKOPIE ALLENSBACH Interviewer-Ressort 78472 Allensbach Fax: 07533/3048, E-Mail: interviewer@ifd-allensbach.de

JOB-SERVICE-CENTER Personalmanagement für Unternehmer Private Arbeitsvermittlung Steinstraße 35 • 39418 Staßfurt Telefon: 03925/329 432 • E-Mail: jsc-sft@gmx.de

MEHR UNTER WWW.ZEITUNGSKLICK.DE


aktuelles

gültig von 26.11. - 6.12.11 / nicht auszahlbar

Mensch, ärgere Dich nicht!

Magdeburg (eb). Die Landeshauptstadt beteiligt sich auf Einladung des Ministeriums für Wissenschaft und Wirtschaft des Landes Sachsen-Anhalt am Pilotprojekt "Internationalisierung" im Rahmen des europäischen Förderprogramms Interreg IVC. Gemeinsam mit Vertretern des Ministeriums, der EU-Service-Agentur und des Landkreises Anhalt-Bitterfeld reist dazu eine Vertreterin der Stadtverwaltung in dieser Woche in Sachsen-Anhalts Partnerregion Valencia. Die Landeshauptstadt wird auf der heute beginnenden Konferenz von der EuropaReferentin Anja Reutter aus

Magdeburg (eb/mm). Die meisten Menschen klagen über Zeitgenossen, über die sie sich ärgern, unter denen sie leiden und von denen sie sich abhängig fühlen. Hierzu gehören unsere Partner, Kinder, Eltern und Schwiegereltern, oft Nachbarn, Chefs, Kollegen oder Ex-Partner, um nur einige zu nennen. Diese Mitmenschen lassen uns alles andere als kalt. Sie lösen Wut, Ohnmacht, Angst, Neid, Eifersucht und andere Gefühle in uns aus. Sie kennen unsere Knöpfe und sie drücken sie. Auch wenn wir uns maßlos über solche Menschen ärgern oder an ihnen fast verzweifeln, in Wirklichkeit sind sie uns als

dem Internationalen Büro des Dezernates für Wirtschaft, Tourismus und regionale Zusammenarbeit vertreten. Ziel ist die spanische Stadt Paterna, unweit von Valencia. Im Rahmen des zweitägigen Programms soll gemeinsam mit der Partnerregion Valencia, den Kooperationspartnern Lettland und der ungarischen Region Észak-Alföld eine Internationalisierungsstrategie diskutiert und erstellt werden. Ein weiteres Ziel des Treffens ist der Ausbau der Beziehungen zu den beteiligten Partnern Paterna (Spanien), Nyíregyháza (Ungarn) sowie Daugavpils und Riga (Lettland).

Hilfe geschickt bzw. haben wir sie angezogen, damit wir endlich aufwachen aus einem Denken der Trennung und der Selbstverurteilung, der Schuld, Scham, Kleinheit und der Minderwertigkeit. Am Dienstag, 29. November, ab 19 Uhr hält Diplom-Psychologe Robert Betz im Maritim einen Vortrag über eben diese Thematik: „Mensch, ärgere dich nicht! – Vom Segen der Menschen, die unsere Knöpfe drücken. Der Eintritt beträgt 22, ermäßigt 15 Euro. Karten gibt es nur an der Abendkasse ab 18 Uhr. Dieser Vortrag erläutert an Beispielen, warum diese Menschen in Wirklichkeit ein Segen für uns sind.



Bernhard Deim - Busreisen

Stadtverwaltung beteiligt sich an Pilotprojekt Vortrag vom Psychologen Robert Betz

Internationale Kompetenz



Magdeburg (eb/ms). Traditionell gibt der CantamusChor Magdeburg auch in diesem Jahr am 2. Advent, 4. Dezember, ein stimmungsvolles Konzert in der Pauluskirche. Ab 17 Uhr lädt das Ensemble zu einer weihnachtlichen Weltreise ein. Auf dem Programm der 60 Sänger und Sängerinnen stehen bekannte deutsche Weisen wie „Alle Jahre wieder”, aber auch Klänge aus Litauen, Frankreich oder Spanien. Einlass ist um 16.15 Uhr. Karten gibt es zum Preis von 8 Euro an der Abendkasse, dem Ticket-Center Magdeburg oder direkt beim Chor unter 0391/617027. Für Kinder bis 10 Jahre ist der Eintritt frei.



Viele Riester-Vorsorger stellen ihren Antrag für die staatlichen Zulagen gar nicht und verschenken so jedes Jahr Geld. „Dabei sollten RiesterSparer nicht auf den Zuschuss verzichten, denn sie profitieren vom Zinseszinseffekt", erklärt Wolfram Erling, Leiter Zukunftsvorsorge bei Union Investment. Man kann noch bis 31. Dezember 2011 die Zulagen für das 2009 beantragen. Danach ist das Geld unwiderruflich verloren. Um die vollen Zulagen zu erhalten, muss man mindestens vier Prozent seines sozialversicherungspflichtigen Bruttoeinkommens des Vorjahrs in den Riester-Vertrag einzahlen. Foto: Union Investment



Cantamus-Chor auf Weltreise



Countdown läuft

 

Am 2. Advent

Richtig Riestern

Seite 7 26. November 2011



Die beliebte Familienausgabe

Postfach 10 01 18 - 31813 Springe

Reservierungen unter Tel. 0800-6 23 23 23 (kostenfrei aus dem Festnetz)

Erleben Sie ein traumhaftes Weihnachtsfest am Berliner Müggelsee 23.12.-27.12. 259,00 1 4x Übern./ HP im 4-Sterne-Hotel „Berlin Muggelsee“, Fahren nach Berlin & Potsdam, Weihnachtsrevue im Friedrichstadtpalast, besinnliches Programm am Heiligen Abend mit Geschichten und dem Weihnachtsmann und vielen Überraschungen

Silvesterparty am Berliner Müggelsee mit Show-Programm 28.12.-01.01. 485,00 1

4x Übern. / HP im 4-Sterne-Hotel „Berlin Muggelsee“, Ausfluge nach Berlin und Potsdam, Silvester mit Gala-Buffet, Showprogramm mit Gottlieb Wendehals, Feuerwerk, freie Getränke während der Silvesterfeier uvm.

Winterzauber in Tirol - alles inkl. - zum Sparpreis

07.01.-11.01. 299,00 1

4x Übern./ HP im 4-Sterne-Hotel in Hinterthiersee, Ausfluge, täglich abendliche Unterhaltung, von 9 bis 24 Uhr offene Weine, Bier und Softgetränke frei

Dresden Exklusiv - Luxushotel & Semperoper Dresden Exklusiv – Luxushotel & Semperoper 2x Übern./ Fr im Luxushotel „Westin Bellevue“ in Grand de Luxe Zimmern, alle Zimmer mit Blick auf die historische Altstadt, 2x Abendessen, Stadtrundfahrt, Besuch der Semperoper „Die lustige Witwe“ auf Plätzen der ersten Kategorie,

14.01.-16.01. 359,00 1

Neukunden erhalten 3% Rabatt auf den Reisepreis alle Preis incl. Abholung von Ihrer Wohnung in Magdeburg

www.meinsong-magdeburg.de

d o e B g a a L Spanisches Spezialitäten-Restaurant

13 Jahre in Magdeburg

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr

Flamencoabend im La Bodega am 9.12.2011 und 16.12.2011 ab 19.00 Uhr. Bitte nur mit Reservierung!

Domplatz 10/11 • 39104 Magdeburg • Tel. 0391-5 43 29 59 www.labodega-magdeburg.de Täglich von 11.00–24.00 Uhr geöffnet


Bis zu

50%

20% R a b a tt

#

#

Gu tsch ein

sparen!

#

#

an jedem ersten onats Donnerstag eines M auf 1 Artikel Ihrer Wahl *

Breiter Weg 40, 39104 Magdeburg • Haltestelle Opernhaus Tel: 0391 - 5 41 96 70 • freecall 0800 1010714 www.apo-theatermd.de

präsentiert bühnenreife Angebote:

Diesmal am 1. Dezember ! Wie jeden 1. Donnerstag im Monat

20 % Rabatt * auf einen Artikel Ihrer Wahl

S e n i o r e nMittwoch Alle Kunden ab 65 Jahren erhalten jeden Mittwoch 10% Rabatt auf Ihren Einkauf!*

StudentenRABATT 10%

bei Vorlage eines gültigen Studentenausweises*

50% Statt 9,90 €,

jetzt 4,95 €

Ipalat Halspastillen ZF 40 Stk.

25 %

R a b a tt

auf den UVP aller vorrätigen Diabetikerprodukte*.

35% Statt 6,15 €,

jetzt 3,95 €

Pulmotin Salbe 25 gr.

35% Statt 4,49 €,

jetzt 2,89 €

32% Statt 5,11 €,

jetzt 3,45 €

GeloMyrtol forte 20 Kps.

Kamillan flüssig 50 ml

34%

29% jetzt 5,75 € Dobendan Strepsils Dolo 24 Stk.

Statt 8,20€,

Montags ist Diabetikertag:

Nasenspray Nasic 10 ml

Diclabeta Schmerzgel 100 g

jetzt 3,95 € Rückenumschläge TheraCare S-XL 2 Stk.

Statt 6,00 €,

30% Statt 8,50 €,

jetzt 5,95 €

Titralgan Schmerztabletten 20 Stk.

29% Statt 3,99 €,

jetzt 2,80 €

jetzt 9,95 €

SUPER

Eucerin Complete Repair Lotion 5% u. 10% Urea

SUPER jetzt 15,95 €

Gültig in der Zeit vom 1. bis 31. Dezember 2011

Te e kontor immer mit Verkostung

Auch in diesem Jahr haben wir für Sie fertige Geschenkverpackungen und gefüllte Präsentkörbchen.

Auf Wunsch verpacken wir auch gern Ihre Einkäufe für das Fest.

* Gilt nicht für bereits reduzierte Artikel. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen und Rezeptanteile


Kostenlose aktuelle Nachrichten der Woche

20 MINUTEN MAGDEBURG Sonnabend, 26. November 2011

www.zeitungsklick.de

2. Jahrgang / 47. Woche

+++ DER MAGDEBURGER POLIZEIPRÄSIDENT GEHT – DER NEUE KOMMT +++ NACHFRAGE NACH WEIHNACHTSMÄNNERN IST GESTIEGEN +++ NEUE CHANCEN FÜR DEN SAALE-AUSBAU +++ NACHRICHTEN +++

SCHWIMM-JUWEL WIRD EINGEWEIHT Am 1. Dezember wird die Schwimmhalle an der Großen-Diesdorfer-Straße eröffnet Vereine, Schulkinder und Hobbyplanscher warten schon sehnsüchtig darauf: Mit einem Fest am Donnerstag, 1. Dezember, ab 10 Uhr wird die frisch sanierte Schwimmhalle in der Großen Diesdorfer Straße wiedereröffnet. Für fast acht Millionen Euro ist das Schmuckstück in den vergangenen eineinhalb Jahren von Grund auf neu hergerichtet worden. So präsentiert sich das Becken gleich einem strahlenden Saphir in schönem blau. Die Tribüne ist von der Ost- an die Westseite gerückt. Darüber offenbart sich eine Empore mit Platz für weitere Zuschauer, Mehrzweckraum und künftigen Büros für die Bundesligisten der Wasserball Union Magdeburg (WUM). Der Eingangsbereich mit Information und Kasse in Holz und blau mutet edel an. Umkleiden, Duschen und Saunabereich sind ebenfalls komplett modernisiert. Nun soll noch ein neuer Name für den safir-blauen Schatz her. Die CDU will den Namen à la Getec-Arena vermarkten, Die Linke möchte, dass der erste Magdeburger Olympiasieger Arno Biberstein als NamensPate stehen soll. Endgültig entscheiden will der Stadtrat noch in diesem Jahr. Das Bushaltstellenschild vor Ort weist bis heute auf den Namen „Dynamostadion“ hin.

Wettervorhersage für Magdeburg

Sa.

So.

Mo.

max 7°C min 3°C

max 8°C min 3°C

max 6°C min 1°C

Mehr Kinder gehen in die Kitas des Landes

20 Sekunden Strombrücke muss kommen! Magdeburg (eb/tw). CDUStadtrat Wigbert Schwenke fordert die Strombrückenverlängerung. „Bei allem Verständnis für die Belange des Umwelt- und Naturschutzes ist aus Sicht der Fraktion CDU/Bund für Magdeburg die Verlängerung des Strombrückenzuges absolut notwendig. Wir brauchen eine zweite leistungsfähige Brückenverbindung über die Elbe im Stadtgebiet Magdeburg. Bereits heute sind die Zollbrücke und die Anna-Ebert-Brücke häufig an der Grenze der Leistungsfähigkeit. Insbesondere die parallele Nutzung durch den Kraftfahrzeugverkehr und die Straßenbahnen der MVB führt zu Belastungen und Gefahrensituationen. Wenn es zu Sondersituationen wie beim Hochwasser 2002 kommt, droht ein Verkehrskollaps.

Kinderbetreuung stieg 2011 um 1,5 Prozent Aktuelles Wetter auf

Wischwasch der Woche Mit Glühwein Heimkehrer locken

G

lühwein ist eine Verlokkung und die Landesregierung will nun mit Infoständen auf Weihnachtsmärkten in westdeutschen Städten präsent sein, um Fachkräfte ins Land zurückzuholen. Toll! Irgendwie erinnert das an die Häscher der Fremdenlegion. Da wurden streunende Männer trunken gemacht

und anschließend im Rauschzustand zur Unterschrift gezwungen. Glühwein kann ja eine ganz berauschende Wirkung haben. Vielleicht lässt sich in diesem Zunstand der eine oder andere benebelte Fachmann, der zufällig am Infomobil von Sachsen-Anhalt verweilt, eingefangen werden. Thomas Wischnewski

Magdeburg(eb/tw). Die Kindertagesstätten in Sachsen-Anhalt erfreuen sich offenbar wachsender Beliebtheit und die Mehrheit der Kinder wird ganztags betreut. In 1.724 Tageseinrichtungen (9 mehr als im Vorjahr) wurden am 1. März 2011 in SachsenAnhalt 131.615 Kinder unter 14 Jahren pädagogisch betreut. Dabei erhöhte sich die Zahl der betreuten Kinder um 1,5 Prozent. Eine Kindertageseinrichtung besuchten 28.876 der unter 3jährigen Kinder. Der Anteil der Kinder in Tageseinrichtungen an allen Kindern dieser Altersgruppe (Besuchsquote) belief sich in Sachsen-Anhalt damit auf 55,3 Prozent. Bei den 3- bis unter 6-Jährigen

20 MINUTEN MAGDEBURG : e b a g s u A e t s h c ä N . 2 1 . 1 , g a t s r e n Don

wurden 48.201 Kinder in Tageseinrichtungen betreut, das entsprach einer Besuchsquote von 94,9 Prozent. Im Alter von 6 bis unter 11 Jahren wurden 53.546 Kinder in Tageseinrichtungen für Kinder betreut, das waren 63,0 Prozent aller Kinder der gleichen Altersgruppe. Die 11- bis unter 14-Jährigen machten mit einer Besuchsquote von 2,0 Prozent nicht mehr so rege von dem vorhandenen Betreuungsangebot gebrauch. Lediglich 992 Kinder dieser Altersgruppe besuchten noch eine Tageseinrichtung. 5,3 Prozent der betreuten Kinder hatte mindestens ein Elternteil, das aus dem Ausland

stammte, bei 2,3 Prozent war die vorrangig in der Familie gesprochene Sprache nicht deutsch. Der Anteil der in den Tageseinrichtungen ganztags betreuten Kinder im Alter von 3 bis unter 6 Jahren betrug 64,5 Prozent, von den unter 3-Jährigen wurden 63,4 Prozent ganztags betreut. Insgesamt waren 16.219 Personen in den Kindertageseinrichtungen tätig, 2,2 Prozent (351 Personen) mehr als im Vorjahr. 84,7 Prozent (13.738 Personen) verfügten über einen fachpädagogischen Berufsausbildungsabschluss. Nur 14,7 Prozent der in den Tageseinrichtungen für Kinder tätigen Personen waren 38,5 oder mehr Wochenstunden beschäftigt.

Vorweihnachts-Angebot Kostenloser Abholund Bringservice!

hten der Woche Aktuelle Nachric

M AG D E B U R G 20 M IN U T E N TENtzt KRÄF FACH GELTlifizAN gdeburg unbese Ma in s ES MANibe Job te n qua ier 2. Jahrgang / 47.

November Donnerstag, 24.

.de K +++ SPORT www.zeitungsklick RITIK +++ POLITI +++ KÜRZUNGS-K EN KOOPERIEREN +++ SKET UND SCHUL

2011

IPPS +++ AUTO +++ REISET

+++ RATGEBER +++

im Umkreis von 60 km

+++

Wir garantieren Ihnen fachgerechte Durchführung aller Arbeiten

Immer öfter ble

Seite ewerb auf der Mehr zum Wettb IM

BLICK

MAGDEBURG

PUNKT TRENDS, LIFESTYLE SCHÖNES LEBEN

&

Ratgeber Gesundheit Seite 10 und11

Versicherung Die Gesundheitskarte Seite 6

Technik-News Innovationen

und mehr

Seiten 5, 7, 9

BURGER M A G D ETÜREN WERK GMBH Aluminium

.de www.mdftw – 18.00 Uhr Mo. – Do. 7.00 5 Uhr Fr. 7.00 – 13.4

W E R K SV E R

KAUF

Holz

ber Straße 8 Hohendodele rg 39110 Magdebu / 73 93-0 Telefon: 0391

er Maga Das Magdeburg Trends zin für Lifestyle,Leben und modernes

r Ausgabe! Aktuell in diese

Lesen Sie mehr auf Seite 5 FENSTER- UNDKunststoff

5

PUNKT-

Mazda

us Wetr.ber AutohaZiolko wskis 13

Magdeburg/Nord 66 Tel. 03 91-30 04

erkstatt • KFZ-Meisterw g tion und Wartun • Reparatur, Inspekdienst, Batteriedienst Reifen • Klimaservice, essung • Fahrzeugverm Lackierung eiten und • Karosseriearb Versiegelung und ratur • Scheibenrepa to Standheizung • Partner für Webast der DEKRA • Prüfstützpunk

Marke Ein Haus, eine -autohaus.de www.horst-weber

www.loft104.de

g kostenlos ta s r e n n o D n e d ® je uslagestellen ® an über 600 A in Magdeburg Format ® im handlichen ancen ® mit Gewinnch m Anwalt ® Rechtstipps vo eschehen für g it e Z m e d it m ® Sport, Lokales, Kultur, k, oliti Unterhaltung, P er … tgeb Wirtschaft, Ra

Lesen, ! t s i s o l s a w

Man muss nicht alles haben, aber wissen, was los ist!

35 Jahre

Woche

FREIZEITKALENDER

über

Teppich-Klinik Mariannenstr. 3, 39122 Magdeburg Tel.: 03 91 / 73 34 70 35 oder 01 78 / 3 20 04 11 Öffnungszeiten von 10–19 Uhr

25%

auf Wäs Rabatt Rep chen u arat uren nd gült i

• Reparatur 01.1 g bis • Waschen 2.20 11 • Reinigen • Imprägnieren • Ankauf & Verkauf von Teppichen aller Art

Zum Werterhalt Ihres Teppichs ist eine fachgerechte Teppichwäsche im Abstand von frühestens fünf Jahren notwendig. Schmutz, Staub, Milben und mikrobiologische Belastungen setzen dem Teppich zu und schaden Ihrer Gesundheit. Wir reinigen Ihren Teppich nur mit der Hand unter Verwendung von reinem Regenwasser und speziellen Waschmitteln, dadurch erreichen wir eine Auffrischung der Farben. Wir garantieren den Erhalt der Originalfarben. Die BIO-Wäsche wirkt einer schnellen Wiederverschmutzung entgegen. Durch die luftreinigenden Eigenschaften der fasertief gereinigten Teppiche wird das Raumklima verbessert.

Mehr unter www.zeitungsklick.de


AKTUELLES

2

26. November 2011 / 20 MINUTEN MAGDEBURG

Holen Sie sich Ihre

20 MINUTEN MAGDEBURG am Donnerstag.

Immer mit tollen Hotel- und . Geschenkgutscheinen Hier und an über 600 Stellen in der Stadt erhältlich.

Pfahlberg (an allen Kassen)

BÖRDEPARK (an allen Kassen)

20 Sekunden Weihnachtsmänner sind Mangelware Magdeburg (tw). Weihnachtsmänner sind Mangelware. Die Arbeitsagentur sucht noch dringend dienstbare Weißbärte für den Heiligen Abend. Bisher hätten bereits über 150 Familien bei der Agentur nach einem Weihnachtsmann nachgefragt. Die Nachfrage kann in diesem Jahr noch nicht befriedigt werden. Im vergangenen Jahr waren die Weihnachtsmänner im ganzen Land bei rund 1.000 Einsätzen unterwegs. Dafür hatten die Arbeitsagenturen 112 Männer rekrutiert. Allerdings reichten die nicht, um alle Familien eine Bescherung mit dem Mann im roten Mantel zu verschaffen. „Die Weihnachtsmannbranche muss mit einem Fachkräftemangel kämpfen“, lautet die Einschätzung der Regionaldirektion. Auch eine Überalterung sei bei den eingefleischten Weihnachtsmännern zu beobachten. Deshalb werde dringend junger Nachwuchs gesucht.

20 MINUTEN MAGDEBURG Aktuelle Nachrichten

Bördepark Neuer Sülzeweg 101 BÖRDEPARK Salbker Chaussee 67

Liebigstraße1

Lübecker Straße 130 Halberstädter Straße 160

Breiter Weg 212, Schönebecker Straße 42 Lübecker Straße 24, Gr.-Diesdorfer-Straße 58 Halberstädter Straße 125/127

W.-v.-Siemens-Ring 1 Ohrestraße 46-49

Infostand im Florapark Partnerfilialen der DEUTSCHEN POST AG Halberstädter Straße 55 Otto-Baer-Straße 6

Florapark

PLAZA HOTEL MAGDEBURG Halberstädter Straße 146

Sudenburger Reise-Spatz Halberstädter Str. 68/Südring

An vielen Verkehrsknotenpunkten der Stadt, stehen am Donnerstagmorgen unsere freundlichen Verteiler.

AUCH HIER ERHALTEN SIE 20 MINUTEN MAGDEBURG G G G G G G G G G G G G G G G G

Kultusministerium, Turmschanzenstr. 32 Kantine Enercon GmbH, August-Bebel-Damm 24-30 Kantine Landtag Sachsen-Anhalt, Domplatz 6-9 Ministerium des Innern S.-A., Halberstädter Straße 2 Oberfinanzdirektion Magdeburg, Otto-von-Guericke-Str. 4 Kantine MDR Landesfunkhaus S.-A., Stadtparkstraße 8 Mensa im BBZ Handwerkskammer Magdeburg, Harzburger Straße 13 Kantine FAM Förderanlagen Magdeburg, Sudenburger Wuhne 47 Kantine Polizeidirektion Nord, Sternstraße 12 Kantine Landgericht Magdeburg, Halberstädter Straße 8 Restaurant Radio SAW Restaurant Mercedes-Benz, Am großen Silberberg 3 Kantine Schweißtechnische Lehranstalt Barleben, Ostfalenpark, An der Sülze 7 Catering & Kantinenbetrieb Veronika Kunze, Alt Salbke 6-10 Sparkasse Kantine, Lübecker Straße Bäckerei Gehrke alle Bäckereien in Sudenburg, Ottersleben

Möchten auch Sie 20 MINUTEN MAGDEBURG für Ihre Kunden auslegen? Rufen Sie uns an. Telefon 03 92 03/9 65-0

Verlag und Druck: 20 Minuten Magdeburg GmbH Hohle Grubenweg, 39179 Barleben Telefon: 03 92 03 / 9 65 0 Chefredakteur: Thomas Wischnewski (V.i.S.d.P.) Redaktion: Rebecca Dahlem, Michael Mikulas, Mathias Sichting, Sebastian Pötzsch, Gisela Lichtenecker Geschäftsführer: Peter Domnick, Viola Domnick Verlagsleiter: Michael Gefeke Anzeigenleiter: Thomas Domnick Anzeigen: Britta Roders

Webadministration: Hans-Peter Lippert Satz und Layout: Daniela Gröbke, Uta Berger, Christopher Leonarczyk Vertriebsleitung: Janet Schuster E-Mail: post@20minutenmagdeburg.de Internet: www.zeitungsklick.de Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Preisliste Nr. 1 vom 1. Mai 2011

Ab jetzt Polizeipräsident a. D. Wolfgang Mönckmeyer.

Verabschiedet Magdeburger Polizeichef im Ruhstand Magdeburg (tw). 20 Jahre lang war der Hildesheimer Wolfgang Mönckmeyer Polizist in Sachsen-Anhalt. 41 Dienstjahre liegen hinter dem Beamten. Zuletzt stand er zweieinhalb Jahre an der Spitze der Polizeidirektion Nord in Magdeburg. In der Polizeibehörde der Landeshauptstadt war er bereits ab 1991 als

Chef der Polizei tätig. Am Mittwoch wurde Mönckmeyer von Innenminister Holger Stahlknecht in den Ruhestand verabschiede. In der nächsten Woche folgt sein Nachfolger im Amt. Andreas Schomaker aus dem Innenministerium wird dann das Sagen in der Polizeidirektion haben.


Reise

Die beliebte Familienausgabe

Harz

Seite 11 26. November 2011

Tipp der Woche

M[_^dWY^jb_Y^[Ij_cckd]_d  ]

Bayern POSTHOTEL BERNRIED

Die Urlaubswelt von

Tel. 09905-74020 Fax 09905-740233 Bayerwaldstr. 13 ¡ 94505 Bernried

Weihnachten & Silvester

in Mecklenburg-Vorpommern

5 Nächte all incl. im Bayerischen Wald Im Komfort DZ p. P. 345,– â‚Ź Verlängerungsnacht 69,– â‚Ź Power-FrĂźhstĂźck vom Buffet bis 11h Nachmittag Kaffee – Kuchen – GlĂźhwein – Weihnachtsgebäck 5-Gänge-WahlmenĂź inkl. aller Getränke im Restaurant auĂ&#x;er Spirituosen Candlelight-Dinner 6 Gänge an den Weihnachtsfeiertagen Silvesterball mit Live Musik Minibar im Zimmer kostenfrei Sauna, Solarium, Massagen

  

Erleben Sie den WEIHNACHTSMARKT vom 25.11. bis 22.12.2011 und vom 1. bis 24.12.2011 den „LEBENDIGEN ADVENTSKALENDER“.

$.

7,

2

1

Mecklenburgische Seenplatte

Marktplatz 10, 38855 Wernigerode Telefon (0 39 43) 5 53 78-35, Fax (0 39 43) 5 53 78-99 www.wernigerode-tourismus.de, info@wernigerode-tourismus.de

Van der Valk Naturresort

Drewitzer See

2 ĂœN im Ferienhaus (2 - 6 Pers.) inkl. FrĂźhstĂźck, Schwimmbad Anreise 26.11.- 23.12.11 und 02.01. - 03.02.12

Weihnachten und Silvester im Harz!

Tel.:

p.P.



Âź



Allgäu

www.drewitzersee.vandervalk.de

Bergromantik im Schnee, GlĂźhwein, Punsch, kĂśstliche Schlemmereien und viel mehr! Zur Entspannung warten Saunen, Schwimmhalle, Dampfbad und gemĂźtliche Zimmer mit Balkon und Tannenblick!

Winter-Wochenenden im Allgäu

Karl-RĂśhrig-StraĂ&#x;e 5a ¡ 38700 Braunlage Tel. 0 55 20 | 80 70 ¡ www.relexa-hotels.de

Jetzt informieren: Telefon: 0 83 21- 33 54 www.alpenblick-burgberg.de

relexa hotel Harz-Wald in Braunlage

www.risskov.de

Zittauer Gebirge

Erholung zu jeder Jahreszeit

Ferienhotel WolfsmĂźhle Rodishain im SĂźdharz

Vorweihnachtliche Adventwochenenden

Tel.: 03 46 53/3 48 • Fax: 8 32 26 www.wolfsmuehle.de

Appartements, Einzel- u. Doppelzimmer

HALB- & VOLLPENSION MĂ–GLICH!

Hoteltipp der Woche

Selber fahren - Urlaub zum kleinen Preis

im Ferienhotel „MĂśnchemĂźhle“ Blankenburg/Harz

vom 2. bis 4. Dezember 2011 vom 16. bis 18. Dezember 2011 • 2 Ăœbernacht. mit reichhaltigem FrĂźhstĂźcksbuffet • 1x 3 Gang-Gänsebraten mit Apfelrotkraut u. KlĂśĂ&#x;en • 1x Schlachtebuffet zum Sattessen + pro Ehepaar ein Schlachtebeutel fĂźr das Fest • MĂśnchenmĂźhle-Adventnachmittag mit GlĂźhwein, Kaffee und Gebäck sowie hausgemachten Schmalzkuchen • 1 Tanzabend mit DJ Hansi

nur 54,99 Euro pro Person! Anmeldung: Tel.: 0 39 44/36 99 41 oder 0 39 44/36 95 50 (nach 17:00 Uhr)

Bei Buchungen v. Sonntag bis Freitag, 5 Nächte schlafen – 4 Nächte zahlen

Haus Bismarck

Ferienchalet Heidehof

Leserangebot Kennwort: MS

km von Nur 4a8mburg H

Zittauer Gebirge – Kurort Jonsdorf Komf. Komfortable FeWos FeWo´s fßr 2–6 fßr Pers. 2-6inPersonen schÜner Jugendstilvilla, in schÜner Jugendstilvilla.Fahrradverleih, Dreiländereck D/PL/CZ, Dreiländereck WintersportgebietD/PL/CZ ab Haus. Individuelle Angebote auf Anfrage! Fam. Zein, Tel. 035844/72723 www.heidehof-jonsdorf.de

Ein Klick!

54 www.risskov.de Sparen Sie ₏ und Ihre Träume werden wahr oder rufen Sie uns an Der Aufenthalt enthält: 040 - 2093 1443

â‚Ź

Bad Bramstedt Das Mercure Hotel KÜhlerhof EH¿QGHWVLFK LQHLQHPUXKLJHQ3DUNLPJU QHQ+HU]HQ6FKOHV ZLJ+ROVWHLQV%DG%UDPVWHGWLVWDOV]HQWUDOHU2UW LP6WlGWHGUHLHFN+DPEXUJ.LHO/ EHFNVFKQHOO HUUHLFKEDU*HOHJHQLQPLWWHQHLQHUZHOOLJHQ:DOG XQG+HLGHODQGVFKDIWGXUFK]RJHQPLW]DKOUHLFKHQ UHL]YROOHQ$XHQOlGWHV]XP(UOHEHQHLQ'LH 6WDGWLVWDXFKHLQ$XVJDQJVSXQNWI U$XVÀ JH ]%DQGLH1RUGXQG2VWVHHLQGLH+ROVWHLQLVFKH 6FKZHL]RGHUQDFK+DPEXUJ Parken ist gratis.

94,-

‡hEHUQDFKWXQJHQ ‡[)U KVW FNVEXIIHW ‡[*DQJ0HQ %XIIHW ‡[%HJU ‰XQJVJHWUlQN ‡)O:DVVHU=LPPHU

Sonderangebot 12/09-28/11 $QNXQIW7lJOLFK

Spreewald

Erzgebirge

LĂźbbenau/ Spreewald Silvester 2011/2012 “All-Inclusivâ€? 3 Tage p.P. â‚Ź 249,Telefon: 0 35 42 - 40 56 22 www.familienherberge.de

www.rosenhof-wiesa.de Hotel/Weihnachts- und Silvesterpauschale.

Tel. 03733-57594

zu jeder Jahreszeit, Kennenlernangebot 5 ĂœN/FrĂźhst. 145,– â‚Ź p. P. Prospekt anfordern! Bismarckstr. 39 in 38667 Bad Harzburg Telefon 0 53 22/62 27 • Fax -62 92 • www.haus-bismarck.de

Ostsee t/EdZ^W/> h&h^KD ÎŽ ÎŽ ÎŽ  , Ĺ˝ ƚĞ ĹŻ  ZÄžĆ? Ĺ? Äš Äž Ĺś ÇŒ ÍŹ ^ Äž ÄžÄ? Ä‚ Äš  , Äž ĆŒ Ĺ? Ĺś Ĺ? Ć? Äš Ĺ˝ ĆŒ Ĩ '= $SSI UELV]X3HUVRQHQUXKLJH/DJHZHQLJH *HKPLQXWHQ]XP6WUDQG]%VSh1LQNO+DOESHQVLRQ 6DXQD 'DPSIEDG2EVWNRUE 0LQLJROIVRZLHHLQH:RKOI KO Âź PDVVDJH 3DUNSODW]NRVWHQIUHL DE '= SUR3HUVLP ,QIRVXQWHUZZZUHVLGHQ]QHXKRIGH



Sylvester auf RĂźgen

MAGDEBURGER SONNTAG "#

#'# $

#

"

Feuerwerk NUR 198,00 â‚Ź p.Pers. Tel.: 038391-770 / info@bohlendorf.de

3 x Ăœbernachtung, 3 x FrĂźhstĂźcksbuffet, 3 x Abendessen mit festlichen MenĂźs und Buffet, BegrĂźĂ&#x;ungsdrink, am 24.12.11 – „Hutzennachmittag“ mit Stollen & Kaffee, am 25.12.11 – nachmittags Kuchenbuffet und abends Fackelwanderung rund um das Hotel, freie Nutzung von Hallenbad und Sauna, GĂźltig vom 23. - 26.12.2011

www.bohlendorf.de

www.Strandhotel-Lobbe.com Tel.: 03 83 08 / 6 62 13

OSTSEE Schnuppererlebnis in der ehemaligen Sommerresidenz der Mecklenburger Prinzen und HerzĂśge

MĂźnster • Molli • Moor • Meer Oktober–April (ohne Feiertage) 2 Ăœ/HP Euro 99,– p. P. 5 Ăœ/HP Euro 249,– p. P. 03 82 03/73 16-0 Fr./Sa. Aufpreis Euro 10,– p. P.

! 25:425/ :87 73

„Festliche Weihnachten“ 4 TAGE (3 Nächte) im sonnenhotel HOHER HAHN**** in Schwarzenberg - im idyllischen BermsgrĂźn

Preis pro Person:

199,- â‚Ź

f Naturpark Harz Leistungen:

Wolfshagen liegt ruhig und idyllisch ca. 350 m hoch in einer der schĂśnsten Ecken des Harzes. Im Sommer bietet die romantisch-malerische Umgebung auf den gut angelegten Wegen ideale Wanderrouten.

www.prinzen-palais.de

Hochbetrieb im Weinkeller

„kurze Auszeit“

3 Ăœbernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer, täglich Halbpension inklusive, Nutzung des Wellnessbereichs (Schwimmbad und/oder Sauna), kostenfreier Parkplatz am Hotel, GĂźltigkeitsdauer 2 Jahre ab Kaufdatum, in Wolfshagen - nahe der Kaiserstadt Goslar Anreise täglich – nach VerfĂźgbarkeit , Feiertage ausgeschlossen

4 TAGE (3 Nächte) im sonnenhotel WOLFSHOF***

Tropfen mit Tradition ELSASS (ct). Die Lese ist längst abgeschlossen, doch im Weinkeller Dopff & Irion in Requewihr herrscht noch immer Hochbetrieb. Nicht nur vor Weihnachten nutzen Besuchergruppen den rustikalen Rahmen gern, um die besten

$ # !* 25:3/9 57 69 54 Leistungen:

Machen Sie Urlaub im Weihnachtswunderland Erzgebirge. Die unnachahmliche Atmosphäre erzgebirgischbergmännischen Brauchtums kÜnnen Sie am intensivsten in der Advents- und Weihnachtszeit erleben.

Kap Arkone inkl. Buffet, Getränke, Tanz,

DZ mit DU/WC, Farb-TV, FrĂźhstĂźcksbuffet, Winterwanderung, am 29.12. Mecklenburger Buffetabend, Silvester festliches Buffet, Live-Musik/Tanz, Feuerwerk, Neujahr-Brunch, Sauna, Solarium u. a.

ZEIT ! FĂœR EINE SCHĂ–NE

f Weihnachten im Erzgebirge

3 ĂœN in FeWo auf Nord-RĂźgen, Sylvester am

m Meer ester a02.01.2012 Silv28.12.2011299,00 EUR p. P.

-

Die Geschenkidee zu Weihnachten vom

Preis pro Person:

129,- â‚Ź

Weine des Hauses zu probieren und zßnftig zu feiern. Pinot blanc, Riesling, Gewurztraminer, Tokay Pinot gris, !"# &* ) ,* "& + *" ! "% + ++ "$ ") !)' ,& "*+ Pinot noir - Schon die Namen 1 )& !+,& & "& "& % ),!" & ,& der edlen Tropfen, die der Kel"& ) !%+ -'& "& % ! )'5 & " ) )+ & 6 ) $ &+ & '% ')+/"%% ) "&#$,*"- )4!*+4 # lermeister bereitet, verspre*+ &" 5+ " ,&%"++ $ ) 2! /,) +,) ) )" !+" ,& )# & chen ein besonderes Erlebnis. !% & /,% '!$ 4!$ & ,& &+*( && & % )*+ & & - ).3!& & .") " %"+ "& % % " Die speziellen Rebsorten und & &4 "&#$,*"- "& ) $ * ! "& )!'$ & " *" ! " "& % ,* " " & ( /" ) die einzigartigen BÜden verlei# ! " $ & ,) ! & " ) )+ & hen ihnen PersÜnlichkeit. % /. "+ & " + & .") !& & "& %"&4+" Fßr die Qualität birgt der Stil, 4 ! $$& **% ** %"+ &* !$" 5 & % ,& den Firmengrßnder Rene ,& %( *, ! 4 ! Dopff vor ßber 60 Jahren prägte "++ !+ & " ,&* ) 0 &,& */ "+ & und der noch heute zählt. Die # " # %" * $ $ % # %$# #/ Tradition reicht aber viel weiter zurßck. Das Weinhaus ging aus ,$ " #."* dem Zusammenschluss der Familie Dopff mit der alteinge#% % # *" %" " " sessenen Winzerfamilie Irion (% + % #( . hervor. Von Requewihr aus be$ , % % ( " %$# - $' " gann der Siegeszug der Marke. % # " *" # , "'"# ! " #$ (%Heute sind die Produkte des $#" % ! $* 0 % :+22 0 38+22 ! Weinhauses (dazu zählen auch #& :7 1 5:346 $! Sekte und Schnäpse) weltweit %$ ' $ " " $ # +$ #, # %# (% 1004 %#(%. zu haben. Am besten schmek$ $ 0 ! % 32+22038+22 ! #$ %$# $ # %" # $$ %# #$% ken sie aber dort, wo sie zu & % $ " 204 - %" !$ & 3 1 5:39: ! %$# & " " $% " ) $ $ # Madame Arlette Schwarz präsen- Hause sind. Daher herrscht + 25:3 / 9 57 69 54 ! 25:425 / :87 73 %" # $$ %# #$% % $ ' # 324 % "tiert eine Flasche aus dem Grßn- Hochbetrieb im Keller, auch dungsjahr des Weinhauses 1947. wenn die Lese längst gelaufen # ! #$ # ) $ # ! &&&+' #$ " + Foto: Christian Wohlt ist.

f

$

'

#

"

&

# !

159,184,-

'$

($) "#

! #

$#"

*


Aktuelles

Seite 12 26. November 2011

DVD mit GroĂ&#x;meister Sifu Gefeke von Schadow

- Anzeige -

Die beliebte Familienausgabe

Am 30. November in der Pauluskirche

TeilerlĂśs hilft Kindern

Bestes vom Black Gospel

Magdeburg (eb). In Kßrze erscheint die DVD-Trilogie ßber Sifu Gefeke von Schadow. Er hat mehrere zehntausend Schßler in vielen Ländern der Welt und ist Pionier der faszinierenden Kampfkunst WingTsun. Ab sofort kÜnnen die DVDs mit einer Laufzeit von rund 180 Minu-

Magdeburg (eb). The Very Best of Black Gospel gibt auf der Hundertkonzerte-Tour 2011/2012 durch Europa ein Gastspiel in Magdeburg und ist somit das Gospelkonzertereignis in diesem Jahr! Die hervorragende Qualität des Chores zeichnet sich auch durch Fernsehauftritte in den

ten per Email unter info@kampfkunstakademie.c om bestellt werden. Der Preis beträgt fßr die ersten 999 limitierten DVDs nur 99 Euro inklusive Mehrwertsteuer, zuzßglich 5,90 Euro Versandkosten. Ein Teil des Verkaufspreises wird als Spende der Arbeit von Professor Dr. Amir Samii

und seinem weltberßhmten Vater Prof. Dr. Madjid Samii zur Verfßgung gestellt. Sie sind am International Neuroscience Institute (INI) Hannover in der Parkinson- und Alzheimerforschung tätig. Zusätzlich geht ein Teil der Einnahmen an kranke und Waisenkinder.

ARD und ZDF- Sendungn mit Thomas Gottschalk, Michael „Bully“ Herbig, Carmen Nebel oder Florian Silbereisen aus. Der Gospelchor besteht aus einer Auswahl der besten Gospelsänger und Sängerinnen der USA. Die AusnahmekĂźnstler bieten die bekanntesten und schĂśnsten Gospel-

Am zweiten Adventswochenende wird es besinnlich

Figurprobleme, Ăœbergewicht, Cellulite‌?

- Anzeige -

Weihnachtsmarkt auf der Wasserburg Gommern

Pro - Figura VacuClub-Studio fĂźr bodydesign

In nur 30 Minuten pro Anwendung mit Vacuum, Infrarot und leichter Bewegung. •Gezielte Fettverbrennung an Bauch, Beinen, Po •Gesund abnehmen ohne Hungern •Anti-Cellulite Behandlung •Verbesserung des Hautbildes •Bessere Durchblutung 20% jetzt batt •Eliminierung kalter FĂźĂ&#x;e Ra rn e •Muskelaufbau sich •Steigerung des Wohlbefindens

Machen Sie mehr aus Ihrer Figur ! Tel.: 03 91 - 50 38 50 06 Alexander-Puschkin-Str. 69 • 39108 Magdeburg www.pro-figura-md.de

6x Hy yundai i30 Hyundai

VW Ne w Bee etle New Beetle

n r nu

1.4i Climatic, Alufelgen, ABS, ABS, ESP, ESP P,, Mod. 2005, Climatic, Lederlenkrad, alles elektrisch, elektrisch, Winterräder Winterrädeer Lederlenkrad,

G N U R E I Z &INAN OHNE G N U L H A Z !N

a ab

â‚Ź

9.9900 ,--

1.4i 16V Neuwagen Neuw wagen agen TZ., Klima, ABS, ABS, EU5, Bordcomputer, Bordcom mputer, Verbr. Verbr. (l/100km) kkomb. omb. 6.1, i.O 7.5, a.O 5.3, CO² 142g/km, 2g/km, auch auch Jahreswagen Jahreswagen

â‚Ź

13.900 ,-

Neues Modell 1.8i - 2.0i Klimaautomatik, 6Monate gelaufen, wie Neu, Neeu, wenig KM, z.T. z.T. Navi, Navi, Luftfederung, Luftfederung, auch auch KOMBI KO OMBI

1.4 TSi - 1.6 TDii - 1.9 TDi Facelift Facelift K EZ 2009-2010, Klimaautomatik, Alufelgen, el. Fensterheber Werksgarantie Fensterheber,r,, wenig KM, EU4, Werksgarantie

1.6ii 16V EZ 22008, Klima, ESP, ESP P,, alles elektrisch, elektrisch, Radio-CD, Nebelscheinwerfer, Rad io-CD, Nebelsc heinwerfer, 5-trg. 5-trg.

Magdeburg (eb). Der Rektor der Uni Magdeburg, Prof. Klaus Erich Pollmann, und der Rektor der Electric Power University Hanoi, Prof. Ph.D. Dam Xuan Hiep, haben vor wenigen Tagen einen Kooperationsvertrag zwischen beiden Universitäten unterzeichnet und damit die seit vielen Jahren bestehenden Kontakte zwischen Hanoi und Magdeburg intensiviert. In Gesprächen zwischen dem vietnamesischen Vize-Premier, Prof. Dr. Nguyen Thien Nhan, und Rektor Prof. Pollmann wurde desweiteren eine langfristige strategische Zusammenarbeit der Uni Magdeburg mit mehreren Universitäten der Republik Vietnam verabredet. Anlass des Besuches in Vietnam waren die Feierlichkeiten des 45. Jahrestages der Grßndung der Electric Power University (EPU) in Hanoi. Vom 16. bis 18. November 2011 fand ein Expertenworkshop zur Sicherheit und Wirtschaftlichkeit von kritischen Infrastrukturen in Industrieländern, wie nationale elektrische Netze, europäische Transportund Logistiknetze oder globale Kommunikationsnetze, statt.

â‚Ź

8.9900 ,--

nur

â‚Ź

14.9900 ,-

116i Advantage Advvantage antage Mod. 2009, Klimaautomatik, Regen+Lichtsensor, Regen+Lic +Lichtsensorr, Bordcomputer, elektrisch, Bor dcomputer, alles elektrisc h, 1. Hand

E M H A N G N )NZAHLU KAUF !N D N U ALLE-ARKEN N E K R A RIESIGE!USWAHL R ALLE

Autos fĂźr Sparer

ab

â‚Ź

318i - 320i E90 EZ 05-2008, z.T. z.T. Klimaautomatik, atik, Navi, Navi, Leder, Leder, Autom., Xenon, Sitzheizung, Sitzheizung, auch a h als Kombi auc

nur

ab

â‚Ź

14.900 ,-

Komb bi 2.0 TDi CR Kombi EZ 09-2010, Automatik, Autoomatik, Klima, Einparkhilfe, Einparkhilfe, ABS,, ESP, ABS ESPP,, Airbags, s, Servo, Servo, auch auch Schalter Schalter

â‚Ź

nur

â‚Ź

11.900 ,-

zerr 1.9 TDi 7-Sitz 7-Sitzer EZ 2005, Klimaautomatik, Klimaauutomatik, 6-Gang, 6-Gang, DPF EU4, alles elektrisc elektrisch, h, Radio-CD R Radio-CD,, Servo, Servo, ZV-Funk ZV-Funk

ab

â‚Ź

7.900 ,-

1.4ii - 1.6i - 1.9 CDTi Caravan Carra avan EZ 005-2009, EU4, Klima, ESP, ESP P,, ABS, ABS, z.T. NebelscheinNebelschheinwerfer, werfer fer, Sitzheizung Sitzheizung,, a. 5-tĂźrig, 5-tĂźrig, auch auch Automatik

3x Che vrolet Capti tivva a Chevrolet Captiva

Ford Galaxy

9.900 ,-

1.4i Trendline Trendline EZ 2005, Klima, ESP, ESP P,, Alufelgen, Alufelgeen, Bordcomputer, Bordcomputerr, Radio-CD Radio-CD,, 1. Hand, alles elektrisch, elektrisc ktrisch, wenig km

IrrtĂźmer und Ă„nderungen vorbehalten. Inh. W.W. W.W W. Anclam e.K. e.K. AuĂ&#x;erhalb der gesetzlichen gesetzlichen Ă–ffnungszeiten keine keine Beratung Beratung und nd kein kein Verkauf. Verkauf.

7x Opel Astr Astra ra H Sport Sp port

8x VW P assat Passat

14.900 ,-

â‚Ź

13.900 ,-

ab

â‚Ź

Kontakt nach Vietnam

s.EUWAGEN s*AHRESWAGEN s'EBRAUCHTWAGEN

VW W Golf Plus

Renault Lagun Laguna na III

ab

12.4450 ,--

Uni Magdeburg

BMW MW

4x Ford Focus

4x Seat Leon II

3xx BMW

7x Citroen C5

Kombi Expression 2.0i 16V Kombi Mod. 2009, Klimaautomatik, Tempomat, Tempomat, 6-Gang, 6-Gang, Bor Bordcomputer, dcomputer, Radio-CD, Radio-CD, EU4

ab

â‚Ź

8.9900 ,--

n r nu

Am zweiten Adventswochenende verwandeln mehrere Kunsthandwerker die Wasserburg zu Gommern in einen historischen Weihnachtsmarkt. Die Otto’nen zu Megedeburch e.V. aus Magdeburg sowie weitere regionale Aussteller präsentieren ihre KĂźnste wie schmieden, filzen, Kerzen ziehen. FĂźr GroĂ&#x; und Klein bietet sich dabei die MĂśglichkeit, Weihnachtspräsente eigenständig zu kreieren. Wer einen besinnlichen und traditionellen Weihnachtsmarkt sucht, dem sei der Besuch auf der Wasserburg zu Gommern am 3. und 4. Dezember ab 11 Uhr empfohlen. Neben kulinarischen und regionalen KĂśstlichkeiten erwartet die Besucher ein spannendes Programm mit historischen Spielen und Feuershow. Details finden Interessierte unter www.wasserburg-zu-gommern.de. Foto: VA

songs in einem sehr emotionalen zweistßndigen Programm mit garantiertem Gänsehautfeeling. Das Konzert findet am Mittwoch 30. November in der Pauluskirche in Magdeburg statt. Beginn ist um 20 Uhr. Karten gibt’s auch bei Karstadt: 0391/59 59 102.

ab

â‚Ź

13.900 ,-

2.0 CDT EZ 006-2008, z.T. z.T. Allrad, Allrad, Klimaautomatik, Leder, Leder, Automatik, Auto omatik, Sitzheizung, Sitzheizung, 7-Sitzer, 7-Sitzer, auch auch Benzinerr

Audii A6

nur

â‚Ź

22.900 ,-

3.0 TDi Avant Avant Quattro Allrad, Leder, Lederr, Mod. 2006, Automatik, Automatik, Allrad, MMI-Navi, Sc hiebedach, alles elektrisch elektrisc risch MMI-Navi, Schiebedach,

4x Ford Fusion

ab

â‚Ź

9.450 ,-

1.4i 16V NEUWAGEN NEUW WAGEN TZ, Klima, alles elektrisch, elektrisch, Verbrauch Verbraucch (l/100km) kkomb. omb. 6.5, i.O 8.5, a.O 5.3, CO² Emission Emisssion 154g/km

)M"ĂšRDEPARKs!M"USCHs-AGDEBURGsMo-Fr: )M "ĂšRDEPARKs!M "USCH H s -AGDEBURG     sMo--Fr: 8 bis 20 Uhr | Sa: 9 bis 188 Uhr | Sonntag ggroĂ&#x;e roĂ&#x;e Autoschau! Autoscchau! s sWWWAUTOLAND MAGDEBURGDE WWWAUTOLAND MAGDEBURGDE


K|WA pti24-108

Veranstalter: PTI Panoramica Touristik International GmbH Neu Roggentiner Str. 3 18184 Roggentin/Rostock

Ab sofort in Ihrem Reisebüro !

••• AUS UNS E R E M A K T U E L L E N K ATA LOG 2 0 12 •••

BUSREISE

10 TAGE

AB

758 €

BUSREISE

10 TAGE

AB

598 €

BUSREISE

13 TAGE

AB

BUSREISE

1158 €

15 TAGE

AB

1628 €

BUSREISE

10+12 TAGE

AB

828 €

KROATIEN

BALK AN

SPANIEN

ITALIEN

Rundreise „Perlen der Adria“

Insel Krk

Rundreise

Rundreise

Rundreise Giro d'Italia

Zadar – Split – Dubrovnik – Nationalpark Plitvicer Seen – Insel Korcula – Zagreb

Insel Krk – Inseln Cres + Losinj – Halbinsel Istrien – Opatija – Plitvicer Seen • Fahrt im modernen Reisebus • 7 Ü/HP auf der Insel Krk (Hotel Malin in Malinska) • Getränke zum Abendessen auf der Insel Krk • je 1 Ü/HP im Raum Tirol/Südtirol und im Raum Flachau/Salzburg • Begrüßungsgetränk im Hotel Malin • 1x Abendessen bei Kerzenschein und 1x National-Abendessen in Kroatien (im Rahmen der HP, Termine Mai – Sept.) • Folkloreabend in Kroatien (Termine Apr.+Okt.) • Insel-Rundfahrt Krk, inkl. 1x Weinprobe • Ausflug Nationalpark Plitvicer Seen • Ausflug Rijeka/Opatija, inkl. 1x Kaffee/Kuchen • alle Ausflüge mit örtlicher Reiseleitung • Kurtaxe in Kroatien Termine Reisepreis p.P. 27.04. - 06.05.12 598,- € 11.05. - 20.05.12 f Himmelfahrt 628,- € 25.05. - 03.06.12 f Pfingsten 678,- € 08.06. - 17.06.12 718,- €

Kroatien – Montenegro – Albanien – Mazedonien – Serbien • Fahrt im modernen Reisebus • je 1 Ü/HP im Raum Linz und im Raum Bratislava/Brno • 10 Ü/HP während der Rundreise (1x Raum Zagreb, 1x Raum Makarska/ Neum, 2x Raum Budva, 2x in Tirana, 2x in Ohrid, 1x in Skopje, 1x in Belgrad) • Stadtführungen bzw. -rundfahrten Zagreb, Dubrovnik, Tirana, Ohrid, Skopje und Belgrad, jeweils mit örtlicher Reiseleitung • Rundfahrt Bucht von Kotor • Ausflug Ohrid See • PTI-Reiseleitung von Kroatien bis Belgrad

Bilbao – Burgos – Madrid – Toledo – Córdoba – Sevilla – Jerez – Granada – Barcelon

Venedig – Pisa – Florenz – Rom – Golf von Sorrent – Capri – Pompeji – Neapel – San Marino – Verona – Gardasee

• Fahrt im modernen Reisebus • 14 Ü/HP (1x Raum Brüssel/Antwerpen, 1x Raum Tours,1x in Bilbao, 2x in Madrid, 1x in Cordoba, 1x in Sevilla, 2x in Granada, 2x an der Costa del Azahar, 1x in Barcelona, 1x Raum Lyon und 1x Raum Stuttgart) • Stadtführungen bzw. Rundfahrten in Bilbao, Burgos, Madrid, Toledo, Cordoba, Sevilla, Granada und Barcelona • Führung Alhambra in Granada, inkl. Eintritt • Besuch einer Bodega, inkl. Sherryprobe • PTI-Reiseleitung in Spanien

• Fahrt im modernen Reisebus • je 1 Ü/F im Raum Tirol/Südtirol, im Raum Florenz und im Raum Imola/Bologna • 1 Ü/F im Raum Rom (10-Tage-Reise) • 3 Ü/F in Rom (12-Tage-Reise) • 4 Ü/F im Raum Sorrent • 1 Ü/F im R. Gardasee bzw. Südtirol/Tirol • Stadtführung Rom u. Florenz mit örtl. Rltg. • Tagesausflug Capri mit Rltg., inkl. Schiffsfahrt • Tagesausflug Pompeji/Vesuv, inklusive Führung Pompeji • PTI-Reiseleitung

Termine Reisepreis p.P. 12.05. - 24.05.12 f Himmelfahrt 1158,- € 16.06. - 28.06.12 1158,- € 25.08. - 06.09.12 1158,- € Einzelzimmerzuschlag: 240,- €

Termine Reisepreis p.P. 28.04. - 12.05.12 1628,- € 15.09. - 29.09.12 1628,- € Einzelzimmerzuschlag: 448,- € Flamenco-Abend, inkl. Getränk 39,- €

NTO of Serbia

Touristik Service Center, Malaga

Termine 28.04. - 07.05.12 12.05. - 21.05.12 26.05. - 06.06.12 09.06. - 20.06.12 23.06. - 02.07.12 14.07. - 25.07.12 01.09. - 10.09.12 15.09. - 26.09.12 EZ-Zuschlag: Abendessen:

KROATIEN

• Fahrt im modernen Reisebus • 2 Ü/HP im R. Flachau/Salzburg in Österr. • je 1 Ü/Frühstücksbüfett und Abendessen an der Kvarner Bucht/Insel Krk, im Großraum Sibenik, im Großraum Plitvice und im Raum Karlovac/Zagreb • 3 Ü/HP im Raum Makarska/Neum • Stadtführungen Split/Dubrovnik/Zagreb • Besuch Nationalpark Plitvicer Seen, inkl. Eintritt und Boots- und Panoramabahnfahrt (ca. 14,- € p.P.) • PTI-Reiseleitung in Kroatien Termine Reisepreis p.P. 05.05. - 14.05.12 758,- € 19.05. - 28.05.12 f Pfingsten 768,- € 02.06. - 11.06.12 778,- € 16.06. - 25.06.12 778,- € 25.08. - 03.09.12 798,- € 01.09. - 10.09.12 798,- € 08.09. - 17.09.12 798,- € Einzelzimmerzuschlag: 145,- € Tagesausflug Insel Korcula mit Rltg., inkl. Fährüberfahrt 27,- €

FLUGREISE

10 TAGE

AB

1119 €

weitere Termine Juni – Okt. lt. Katalog Seite 114

Einzelzimmerzuschlag: 99,- € Tagesausflug Inseln Cres und Losinj, inkl. Fährüberfahrten und Reiseleitung: 28,- € Istrien-Rundfahrt mit Reiseleitung: 20,- €

FLUGREISE

8 TAGE

AB

Z YPERN

Andalusien

Geheimtipp Nordzypern!

Costa de la Luz – Jerez – Sevilla – Gibraltar – Costa del Sol

Kyrenia – Westküste – Halbinsel Karpaz – Salamis – Famagusta – Nikosia

BUSREISE

10 TAGE

AB

1138 €

INFO

598 €

SPANIEN

• Flug Berlin/Schönefeld – Málaga und zurück mit Low Cost Airline • Transfer Flughafen – Costa de la Luz/ Hotel und Costa del Sol/Hotel – Flughafen • 4 Ü/HP im 4-Sterne-Hotel an der Costa de la Luz • 5 Ü/HP im 3,5-Sterne-Hotel an der Costa del Sol • Reiseleitung während des Aufenthaltes an der Costa de la Luz • Ausflug Sevilla mit Rltg., inkl. Stadtführung • Ausflug Jerez/Cádiz mit Reiseleitung, inkl. Besichtigung/Verkostung in einer Sherryweinkellerei, Besichtigung der Hofreitschule • alle Ausflüge im klimatisierten Reisebus • Busfahrt Costa de la Luz – Costa del Sol • Besuch Gibraltar • Flughafen- und Sicherheitsgebühren • PTI-Reisebegleitg. ab/an Berlin/Schönefeld Termine Reisepreis p.P. 24.03. - 02.04.12 1119,- € 29.09. - 08.10.12 1228,- € Einzelzimmerzuschlag: 164,- € Frühbucherbonus 100,- € p.P. bei Buchung bis 30.11.2011!

Auch als 11-Tage-Flugreise ab/bis Berlin oder Dresden buchbar!

• Charterflug Berlin/Schönefeld – Ercan (via Antalya) und zurück mit türkischbritischer Fluggesellschaft „Tailwind Airlines“ • Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen • 7 Ü/HP bei Kyrenia • Ausflug Kyrenia und Westküste • Willkommensgetränk • deutschsprachige Reiseleitung vor Ort • PTI-Reisebegleitung ab/an Berlin/ Schönefeld ab 20 Personen Termine Reisepreis p.P. 25.02. - 03.03.12 598,- € 03.03. - 10.03.12 638,- € 10.03. - 17.03.12 638,- € Einzelzimmerzuschlag: 98,- € Ausflug Halbinsel Karpaz 49,- € Ausflug Salamis/Famagusta 45,- € Ausflug Nikosia 35,- € H&H Tour

FLUGREISE

BOX

KATALOGANFO RDERUNG, BUCHUNG & B ERATUNG

Kostenfreies Kun d

enservice-Tel

0800 1013011

(Mo-Fr 8-19, Sa

und

9-12.30 Uhr)

www.pti.de

oder in jedem Re isebüro mit Pano ramica-Agentur oder im Reisebür o der PTI Panora mica Touristik International Gm bH

§038204 65588 (Mo-Fr 9-18, Sa

BUSREISE

10 TAGE

AB

978 €

BUSREISE

12+16 TAGE

AB

1138 €

Tage Reisepreis p.P. 10 828,- € 10 f Himmelfahrt 828,- € 12 f Pfingsten 998,- € 12 998,- € 10 828,- € 12 998,- € 10 828,- € 12 998,- € 10/12 198,-/290,- € 9/11 170,-/210,- €

9-12 Uhr)

BUSREISE

10 TAGE

AB

998 €

8 TAGE

AB

1238 €

ITALIEN Sardinien • Korsika Costa Smeralda – Korsika – Alghero – Capo Caccia – Bosa – Nuoro – Orgosolo • Flug Berlin/Schönefeld – Olbia – Berlin/Schönefeld mit Low Cost Airline • Transfer Flughafen Olbia – Hotel u. zurück • 3 Ü/HP im Raum Alghero (z. B. Hotel Rina in Alghero) • 3 Ü/HP Raum Costa Smeralda (z.B. Blu Hotel Morisco in Cannigione) • Busfahrt nach Korsika, inklusive Fährüberfahrt, Besichtigung Bonifacio und Dolomiten-Rundfahrt • 1 Ü/HP auf Korsika im Raum Porto Vecchio • Stadtführung Alghero mit Focaccia-Imbiss • Tagesausflug Nuraghe Santu Antine/Bosa • Panoramafahrt Costa Smeralda • örtl., deutschspr. Rltg. bei allen Ausflügen • Flughafen- und Sicherheitsgebühren • PTI-Reisebegleitung ab/an Berlin-Schönefeld Termine Reisepreis p.P. 28.04. - 05.05.12 1238,- € 15.09. - 22.09.12 1278,- € Einzelzimmerzuschlag: 188,- € Ausflug Grotten von Nettuno 39,- € Tagesausflug Nuoro/Orgosolo 72,- € Frühbucherbonus 100,- € p.P. bei Buchung bis 30.11.2011!

BUSREISE

13 TAGE

AB

978 €

G ROSS B R I TA NN I E N

G ROSS B R I TA NN I E N

SK ANDINAVIEN

SK ANDINAVIEN

FR ANKR EICH

Schottland

Südengland • Cornwall

Nordkap

Fjordnorwegen • Gletscher

Rundreise „Tour de France“

Edinburgh – Highlands – Loch Ness – Isle of Skye – Lake District

Cornwall – Land's End – Isle of Wight – Tintagel – Bath – Stonehenge

• Fahrt im modernen Reisebus • je 2 Ü/HP im Großr. Edinburgh u. Oban • je 1 Ü/HP im Raum Inverness, im Raum Mallaig und im Raum Carlisle/Kendal • Fährüberf.HP Rotterdam/Zeebrugge – Hull und zurück (Nachtf., 4-Bett-Kab., innen) • Stadtf. Edinburgh u. York mit örtl. Reiseltg. • Besuch einer Whisky-Destillerie • Schottischer Abend • Fahrt zur Insel Skye, inkl. Fährüberfahrt • 1 Highland-Certificate pro Buchung • PTI-Reiseleitung

• Fahrt im modernen Reisebus • je 1 Ü/HP im Raum Antwerpen, Raum Bristol, Raum London und Raum Brüssel • 2 Übernachtungen/Halbpension im Raum Basingstoke/Southampton • 3 Übernachtungen/Halbpension in Plymouth (New Continental Hotel) • Fahrt durch den Eurotunnel: Calais – Folkestone • Fährüberfahrt Dover – Calais • Fährpassage Isle of Wight • Besuch Stourhead Gardens, inkl. Eintritt • Ausflüge lt. Programm (z. B. Cornwall - Rundfahrt, Fahrt nach Brighton und Tintagel u. v. m.) • PTI-Reiseleitung

Stockholm – Helsinki – Polarkreis – Lappland – Nordkap – Tromsø – Lofoten – Trondheimfjord – Oslo

Bergen – Sognefjord – Jostedalsgletscher – Ålesund – Geirangerfjord – Lillehammer – Oslo

• Fahrt im modernen Reisebus • 10 bzw. 14 Ü/F lt. Programm • Fährüberfahrt Schweden – Finnland mit Viking Line (Nachtf., 4-Bett-Kab., innen) • Fährpassage Rostock – Gedser – Rostock • Fährüberfahrt Helsingør – Helsingborg • Nutzung der Øresundbrücke • innernorweg. Fährüberfahrten lt. Progr. • Ausflug zum Nordkap • Stadtrundfahrten Stockholm/Helsinki/ Oslo mit örtlicher Reiseleitung • 1 Nordkap- /1 Polarkreiszertif. pro Buchung • PTI-Reiseleitung

• Fahrt im modernen Reisebus • 4 Ü/ F lt. Programm (je 1 Ü Raum Ängelholm/ Halmstad, Raum Oslo/Hønefoss, Raum Bergen, Raum Lillehammer) • 4 Ü/ F im R. Nordfjord (Best Western Hotel) • Fährüberfahrt Rostock – Gedser und Helsingør – Helsingborg mit Scandlines • innernorweg. Fährüberfahrten lt. Progr. • Fährüberfahrt Norwegen – Dänemark mit Stena Line (Nachtf., 4-Bett-Kab., innen, 1x F) • Stadtrundf. Oslo + Bergen und Tagesausflug Ålesund, inkl. Stadtführung je mit örtl. Rltg. • Ausflug Jostedalsbre, Briksdalsbre • Schiffsfahrt auf dem Geirangerfjord • PTI-Reiseleitung

Lothringen – Paris – Normandie – Mont-St.-Michel – Bretagne – Atlantik – Gascogne – Provence – Côte d'Azur – Alpen

Termine Reisepreis p.P. 12.06. - 21.06.12 1138,- € Military Tattoo 1288,- € 07.08. - 16.08.12f Military Tattoo 1288,- € 14.08. - 23.08.12f Zuschlag p.P. 2-Bett-Kabine, innen 64,- € 2-Bett-Kabine, außen 84,- € 3-Bett-Kabine, innen 60,- € Einzelkabine, innen 120,- € Einzelzimmerzuschlag: 178,- € Auch mit Fluganreise ab Berlin buchbar!

Termine Reisepreis p.P. Himmelfahrt 978,- € 12.05. - 21.05.12f 26.05. - 04.06.12f Pfingsten 998,- € 02.06. - 11.06.12 998,- € weitere Termine Juni – Sept. lt. Katalog Seite 62

Einzelzimmerzuschlag: Tagesausflug Cornwall/Fischerdörfer

260,- € 35,- €

16-Tage-Reise zusätzlich: • Lofoten-Rundfahrt • Eintritt Wikingermuseum in Borg • Walsafari, inkl. Besuch Walzentrum Termine Tage Reisepreis p.P. Lofoten 1648,- € 13.06. - 28.06.12 16 f 20.06. - 01.07.12 12 1138,- € 27.06. - 12.07.12 16 f Lofoten 1648,- € 04.07. - 15.07.12 12 1138,- € EZ-Zuschlag: 12/16 295,-/395,€ Abendessen: 10/14 215,-/295,- €

Termine 06.06. - 15.06.12 20.06. - 29.06.12 04.07. - 13.07.12 18.07. - 27.07.12 Einzelzimmerzuschlag:

Reisepreis p.P. 998,- € 998,- € 998,- € 998,- € 265,- €

Auch als 8-Tage-Flugreise ab/bis Berlin buchbar!

• Fahrt im modernen Reisebus • 12 Ü/F lt. Programm (1x Raum Kaiserslautern/Metz, 1x Paris, 1x Raum Mont-St.Michel, 1x Raum Vannes/Auray, 1x Raum Saintes, 2x Raum Biarritz/Bayonne, 1x Raum Carcassonne, 1x Raum Arles, 1x Raum Cannes/Nizza, 1x Raum Albertville, 1x Raum Strasbourg/Offenburg) • Stadtrundfahrt Paris mit örtl. Reiseleitung • Führung Calvados-Destillerie Château du Breuil, inkl. Eintritt und Verkostung • Besuch Parfümerie Galimard in Grasse • Rundreise u. a. Besichtigungen lt. Progr. • PTI-Reiseleitung Termine Reisepreis p.P. Himmelfahrt 978,- € 12.05. - 24.05.12 f 09.06. - 21.06.12 978,- € 07.07. - 19.07.12 998,- € 01.09. - 13.09.12 978,- € Einzelzimmerzuschlag: 320,- € 11x AE (kein AE in Nizza): 260,- € Ausflug Pyrenäen/„La Rhune” 34,- €


Seite 14 26. November 2011

Aktuelles

Die beliebte Familienausgabe

20 MINUTEN MAGDEBURG

mein song MUSIK AUS MAGDEBURG Du machst Musik!

Du hast ein Lied! Schick uns Deinen Song! Wir geben Dir eine Bühne Unsere Leser wählen jeden Monat den schönsten Song. Mehr unter:

www.zeitungsklick.de 20 MINUTEN MAGDEBURG

Highlights für den Dezember Gala am 3. Dezember

Erneut Musik für Unicef Magdeburg (mm). Das Rossini Quartett Magdeburg und Gäste (Yoichi Yamashita mit Violine, Undine Dreißig, Mezzosopran, Hermann Müller, am Klavier und Schülerinnen der Theaterballettschule Irene

Schneider) werden am Samstag, 3. Dezember im Gesellschaftshaus Werke von Prinz Louis Ferdinand, Tomaso Albinoni, Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel und anderen namhaften Künstlern

zum besten geben. Die musikalische Reise beginnt um 19.30 Uhr im Schinkelsaal. Der Eintritt ist frei, es wird jedoch um Spenden gebeten. Diese werden den Hungernden in Ostafrika bereitsgestellt.

Weihnachtsgeschichten einmal anders

Schwarze Grütze in der Zwickmühle Magdeburg (eb/mm). Traditionell zur Vorweihnachtszeit servieren Dirk Pursche und Stefan Klucke von der „Schwarzen Grütze“ einen speziellen schwarzhumorigen Liederpunsch. Die Vorfreude ist ganz ihrerseits, denn nun werden die Weihnachtslieder hervorgekramt, die das Duo nur im Dezember singt, angereichert durch Lieder aus ihrem aktuellen Programm, also dem Besten von heute. Klucke und Pursche schauen dabei über den eigenen bunten Tellerrand hinaus. Und sie beschließen folgerichtig: Ich schenke nichts! Sie berichten von Weihnachten in Bitterfeld und vom ausgeschlossenen Fensterputzer. Die Gäste hören die etwas andere Nachdichtung der Weihnachtsgeschichte und selbstverständlich wird auch wieder der Weihnachtmann erschossen. Dieses Programm ist nichts für diejenigen, die

Stefan Klucke (links) und Dirk Pursche sind am 7. Dezember zu Gast in der Zwickmühle. Foto: VA der Vorfreude nachtrauern. Es ist aber ein Heidenspaß, auch für Christen. „Endstation Pfanne – was bleibt ist eine Gänsehaut“ heißt es wieder am Mittwoch, 7. Dezember, um 20 Uhr in der Magdeburger Zwick-

mühle (Leiterstraße 2a) mit dem Musikkabarett „Schwarze Grütze“. Karten die Veranstaltung sind noch telefonisch unter 0391/541 44 26 und auch online bei www.zwickmuehle.de erhältlich.


Aktuelles

Die beliebte Familienausgabe

Seite 15 26. November 2011

Highlights für den Dezember Charme und Sexappeal am 10. Dezember in der Stadthalle mm & H W now k

Denken und andere Chippendales verzaubern Randsportarten Magdeburger Frauenwelt





Nur gültig am 14.12.2011 bei Abgabe des Coupons

  4. Dezember

  10. Dezember

  17. Dezember

  23. Dezember



  6. Dezember

  5. Dezember

  21. Dezember

  14. Dezember





  19. Dezember

  7. Dezember

  16. Dezember







  3. Dezember





  12. Dezember



















  15. Dezember

  1. Dezember



*Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.



  11. Dezember

*Ausgenommen Sonderangebote. Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

*Ausgenommen Sonderangebote.

Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.







*Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

bei Abgabe des Coupons

au e nen Fu e au e n Be ode auf einen Futterauf einen a einen keFutterh Futtere Wah auf einen K Bett en Bett h e oder Wah auf ein Bett oder auf ein Futterauf Futterauf ein oder aufauf einen Futterauf ein Bett oder auf ein Bett oder * Futterauf ein Bett oder * auf einen * Bett oder * * auf einen Futterauf ein artikel Ihrer Wahl! * artikel Ihrer Wahl! * Kissen Ihrer Wahl! auf einen FutterKissen Ihrer Wahl! * * auf ein Bett artikel Ihrer Wahl! * ** oder Kissen Ihrer Wahl! auf einen Futterauf ein Bett oder artikel Ihrer Wahl! artikel Ihrer Wahl! * artikel Ihrer Wahl! *Ausgenommen Kissen Ihrer Wahl! *Ausgenommen auf einen Futter*Ausgenommen Kissen Ihrer Wahl! auf ein Bett oder Kissen Ihrer Wahl! * Sonderangebote. auf einen FutterSonderangebote. Sonderangebote. Sonderangebote. * auf*Ausgenommen *Ausgenommen *Ausgenommen ein Bett oder artikel Ihrer Wahl! Sonderangebote. Sonderangebote. * * auf ein Bett oder Kissen Ihrer Wahl! * *Ausgenommen * *Ausgenommen Nicht mit *anderen Aktionen kombinierbar. * Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mitAusgenommen anderen Aktionen kombinierbar. *kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen Ausgenommen Sonderangebote. * artikel Ihrer Wahl! Ausgenommen Sonderangebote. Sonderangebote. Sonderangebote. Kissen Ihrer Wahl! Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. artikel Ihrer * *Wahl! Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. auf einen Futter*anderen * Kissen Ihrer Wahl! * * Nicht mit Aktionen kombinierbar. artikel Ihrer Wahl! Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nichtauf mit anderen Aktionen kombinierbar. Kissen IhrerWahl! Wahl! ein Bett oder ** artikel Ihrer Wahl! *Ausgenommen *Ausgenommen Kissen*Ausgenommen Ihrer Wahl! artikel Ihrer Wahl! Sonderangebote. *Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Kissen Ihrer mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote. *Sonderangebote. *Nicht Sonderangebote. * Ausgenommen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mitkombinierbar. anderenSonderangebote. Aktionen kombinierbar. * Ausgenommen * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen*Aktionen artikel Ihrer Wahl! Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Kissen Ihrer Wahl! *Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.



u edem E nkau m dejedem FU ERKAR zujedem jedem Einkauf mit E mit zu Einkauf zuzu Einkauf mit zu jedem Einkauf zu jedem Einkauf mit jedem Einkauf mitmit * zu jedem mit ** Einkauf der FUTTERKARTE der FUTTERKARTE * * zu jedem Einkauf mit * mit der FUTTERKARTE zu jedem Einkauf der FUTTERKARTE der FUTTERKARTE zu jedem Einkauf mit der FUTTERKARTE * zu*Nicht jedem Einkauf mit * zu jedem Einkauf mit der FUTTERKARTE * * mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * der FUTTERKARTE *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. der FUTTERKARTE *kombinierbar. *mit *Nicht Nicht mit der anderen Aktionen * * mit anderen Aktionen kombinierbar. FUTTERKARTE zu jedem Einkauf mit Nicht anderen Aktionen kombinierbar. der FUTTERKARTE der *NichtFUTTERKARTE mit anderen Aktionen kombinierbar. *anderen Nicht mit anderenkombinierbar. Aktionen*kombinierbar. *Nicht mit Aktionen *FUTTERKARTE Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Nicht mit anderen der Aktionen kombinierbar. *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.









  13. Dezember



  20. Dezember





  2. Dezember

  24. Dezember



  18. Dezember







  9. Dezember







  22. Dezember











  8. Dezember



Angebote nur gültig am jeweiligen Tag, nur in teilnehmenden Märkten

















Nicht mit anderen kombinierbar. Nicht mit anderen AktionenAktionen kombinierbar.



bei Abgabe des Coupons

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. bamam Ab bam 01.12.2011 up n Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur 01.12.2011 Nur gültig N m Nurgültig gültig 01.12.2011 Nur gültig am 01.12.2011 Nur gültig 01.12.2011 Nu ü m 15 12 2011 Nur gültig am 01.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des A 11. am Nur gültig am 01.12.2011 Nur gültig amCoupons 01.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am und11. 12.12.2011 Nur gültig und 12.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 11. und 12.12.2011 Nur gültig am 01.12.2011 bei Abgabe des Coupons b 15.12.2011 Ab bam 15.12.2011 up n bei Abgabe des Coupons Nur gültig am Nur gültig Nur gültig am 11. und 12.12.2011 Nur gültig am 11. und 12.12.2011 Nur gültig am 01.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 11. und 12.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 15.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 11. und 12.12.2011 Nur gültig amam 15.12.2011 Nur gültig am 11. und 12.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig 15.12.2011 beiam Abgabe des Coupons Nur gültig am 15.12.2011 Nur gültig amdes 01.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons gültig am 11. und 12.12.2011 bei Abgabe Coupons Nur gültig 01.12.2011 Nur gültig amCoupons 15.12.2011 bei Nur Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 15.12.2011 Nur gültig am 01.12.2011 Nur amdes 11.Coupons und 12.12.2011 beigültig Abgabe des Coupons bei Abgabe desdes Coupons bei Abgabe Coupons bei Abgabe Nur gültig am 15.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons NurAbgabe gültig des am beiNur Abgabe desam Coupons bei Abgabe des15.12.2011 Coupons gültig 11.Coupons und 12.12.2011 bei Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am bei11. Abgabe des bei Abgabe desgültig Coupons Nur amdes 15.12.2011 Nur gültig amund 11.12.12.2011 und 12.12.2011 Nur gültig am bei Abgabe Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur15.12.2011 gültig 15.12.2011 bei am Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons

*Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.





au a e 8 n1 auf 8in1 auf alle 8in1 be m Kau von 12kg aufalle alle 8in1 au e ne Hunde e ne auf alle We hna kaukno hen* alle 8in1 auf alle aufauf alle 8in1 beimbeim Kaufbeim vonva 12kg Kauf von 12kg * auf alleh8in1 8in1 von 12kg * aufeine eine Hundeleine auf eine Hundeleine Weihnachtskauknochen aKauf GOLD Hund Weihnachtskauknochen auf alle 8in1 auf Hundeleine beim Kauf von 12kg Weihnachtskauknochen beim Kauf von 12kg ode ge h na h Wah *Kauf beim Kauf von 12kg * * ** beim Kauf von auf eine Hundeleine ** auf alle 8in1 *Ausgenommen auf eine Hundeleine Weihnachtskauknochen *Sonderangebote. beim 12kg *von 12kg auf eine Hundeleine auf eine Hundeleine Weihnachtskauknochen Ausgenommen Sonderangebote. * * activa GOLD Hund activa GOLD Hund Weihnachtskauknochen *Ausgenommen Weihnachtskauknochen auf eine Hundeleine Sonderangebote. beim Kauf von 12kg * * activa GOLD Hund Weihnachtskauknochen * *Ausgenommen oder -geschirr nach Wahl Wahl oder -geschirr nach Wahl ** von Nicht mitauf Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *anderen ** auf eine Hundeleine Sonderangebote. * auf alle 8in1 *Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen activa GOLD Hund *Ausgenommen beim Kauf 12kg Ausgenommen Sonderangebote. oder -geschirr nach Weihnachtskauknochen * * * alle 8in1 Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. activa GOLD Hund Sonderangebote. Sonderangebote. * activa GOLD Hund * Ausgenommen Sonderangebote. * * activa GOLD Hund auf eine Hundeleine oder -geschirr nach Wahl Ausgenommen Sonderangebote. Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mitanderen anderen Aktionen kombinierbar. * auf alle * activa GOLD Hund Weihnachtskauknochen oder -geschirr nach Wahl *Ausgenommen *Ausgenommen 8in1 *Ausgenommen Nicht mit Aktionen kombinierbar. Sonderangebote. oder -geschirr nach Wahl Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Sonderangebote. oder -geschirr nach Wahl * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote. *Ausgenommen beim Kauf von 12kg Sonderangebote. * * activa GOLD Hund oder -geschirr nach Wahl Sonderangebote. * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. beim Kauf von 12kgHund* * * Ausgenommen Sonderangebote. *Weihnachtskauknochen auf eine Hundeleine Nicht mitoder anderen Aktionen kombinierbar. *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. *anderen * -geschirr nach Wahl activa GOLD auf eine Hundeleine Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen beim Kauf von 12kg Nicht mit Aktionen kombinierbar. * *Ausgenommen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Weihnachtskauknochen *Sonderangebote. Ausgenommen Sonderangebote. Sonderangebote. Nicht mit *anderen auf eine Hundeleine -geschirr Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.nach Wahl mitanderen anderenAktionen Aktionenkombinierbar. kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Weihnachtskauknochen *Ausgenommen Nicht mitoder Aktionen kombinierbar. *Nicht * Hund* Nicht *mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote. * Ausgenommen Sonderangebote. activa GOLD * Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * activa GOLD Hund *Ausgenommen Sonderangebote. oder -geschirr nach Wahl Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * Ausgenommen Sonderangebote. activa* GOLD Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Hund Nicht *mit anderen Aktionen kombinierbar. oder -geschirr nach Wahl Ausgenommen Sonderangebote. NichtAktionen mit anderen Aktionen ü kombinierbar. Nu m 01 12 2011*Ausgenommen oder -geschirr nach Nicht mit anderen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen AktionenWahl kombinierbar. *Ausgenommen Sonderangebote. Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.



Nicht mit Nicht anderen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. mit Aktionen anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Ausgenommen Sonderangebote. Sonderangebote. Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.



bei Abgabe des Coupons



Nu ü m 03 12 2011 Sonderangebote. Nur*Ausgenommen gültig am 03.12.2011 Nur gültig 03.12.2011 Nur gültig am 03.12.2011 Nicht mit anderen kombinierbar. bAktionen Ab bamam up n Nur gültig am 03.12.2011 Nur gültig 03.12.2011 Nur gültig am 03.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 03.12.2011 Nur gültig am 03.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 03.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Abgabe des Coupons bei bei Abgabe des Coupons Nur gültig am bei Abgabe des03.12.2011 Coupons beiNur Abgabe des Coupons gültig am 03.12.2011 beigültig Abgabe Coupons Nur amdes 03.12.2011 bei03.12.2011 Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am



Ausgenommen Sonderangebote. Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen AktionenAktionen kombinierbar. Ausgenommen Nicht mit Sonderangebote. anderen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. Sonderangebote. Nicht Ausgenommen mit anderen Aktionen kombinierbar.



Nur *gültig am 12.12.2011 bgültig Abgültig b kombinierbar. up n Nicht mit anderen Aktionen Nur amCoupons 12.12.2011 Nur am 12.12.2011 Nur gültig am 12.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Nur gültig am 12.12.2011 Nur gültig am 12.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 12.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des12.12.2011 Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des12.12.2011 Coupons Nur gültig am bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 12.12.2011 beiam Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig 12.12.2011







0 42 € M n





* *

Nur gültig am 16.12.2011 bei Abgabe des Coupons

und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.



au e nen K a z auf einen Kratzauf einen baum hKratzeKratzWah aufauf einen Kratzauf einen auf einen Kratzeinen Kratz* * auf einen Kratz*Wahl! auf einen Kratzbaum Ihrer Wahl! baum Ihrer * * auf einen Kratz* baum Ihrer Wahl! auf einen Kratzbaum Ihrer Wahl! baum Ihrer Wahl! * baum Ihrer Wahl! auf einen Kratzeinen Kratz* *auf baum Ihrer Wahl! * * * * * baum Ihrer Wahl! * auf baum Ihrer Wahl! * einen Kratz* baum Wahl! * IhrerIhrer baum Wahl! baum Ihrer Wahl! *Ausgenommen Sonderangebote. **Ausgenommen Sonderangebote. * mit anderen Aktionen kombinierbar. * Nicht Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. baum Ihrer Wahl!



h nd m







*Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung Nu ü Nicht mitm 20Aktionen 12 2011 und Lebendtiere. kombinierbar. gültig am 20.12.2011 Nur gültig amanderen 20.12.2011 NurNur gültig am b Nur Ab20.12.2011 bam up n Nur gültig 20.12.2011 gültig am 20.12.2011 Nur gültig am 20.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons gültig am 20.12.2011 Nur gültig am 20.12.2011 beiNur Abgabe des Coupons Nur gültig am 20.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Abgabe des Coupons bei bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 20.12.2011 bei Abgabe des Coupons Abgabe Coupons Nurbei gültig am des 20.12.2011 beigültig Abgabe Coupons Nur amdes 20.12.2011 Abgabe des Coupons bei des Coupons Nur bei gültig amAbgabe 20.12.2011



Nur gültig am des 08.12.2011 bei Abgabe desCoupons Coupons bei Abgabe bei Abgabe des Coupons Nur am 08.12.2011 beigültig Abgabe des Coupons Nur am Nurgültig gültig am08.12.2011 08.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei beiAbgabe Abgabedes desCoupons Coupons

Nur gültig am 16.12.2011 Nur gültig amm 16.12.2011 Nur am 16.12.2011 Nu ügültig 16 12 2011 Nur gültig am 16.12.2011 Nur gültig am 16.12.2011 bei Nur Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bgültig Ab bCoupons up n bei Abgabe des Coupons Nur am 16.12.2011 Nur gültig am 16.12.2011 Nur gültig am 16.12.2011 bei Abgabe des gültig am 16.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am bei Abgabe des16.12.2011 Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 16.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 16.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

50 u oFUTTERHAUSU RHAU * 50,Euro FUTTERHAUS50,Euro 50,Euro FUTTERHAUS50,Euro FUTTERHAUS50,Euro FUTTERHAUSau alle a e * auf alle auf * 50,Euro FUTTERHAUSGU CH N k u en 50,Euro FUTTERHAUS50,Euro FUTTERHAUSauf alle GUTSCHEIN kaufen - kaufen auf alle GUTSCHEIN - * 50,Euro FUTTERHAUS* auf alle GUTSCHEIN kaufen -kaufen GUTSCHEIN auf GUTSCHEIN kaufen auf alle * -- *h en * Ealle n *alle eu A** ke* * 50,Euro auf GUTSCHEIN kaufen nu 40 u* FUTTERHAUSo--bezahlen! be auf alle Einstreu-Artikel * Einstreu-Artikel GUTSCHEIN kaufen * GUTSCHEIN kaufen * * m * nur 40,Euro bezahlen! nur 40,Euro Einstreu-Artikel GUTSCHEIN kaufen * 50,Euro FUTTERHAUSEinstreu-Artikel * * beieinem einem Einkauf abEinkauf 100,-abEuro * beibei einem Einkauf 100,Euro nur nur 40,Euro bezahlen! * * Einstreu-Artikel auf alle nur 40,Euro bezahlen! * * bei Einkauf ab 100,Euro * * 40,Euro bezahlen! * * einem ab 100,Euro Einstreu-Artikel 50,Euro FUTTERHAUS* * * * GUTSCHEIN kaufen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Einstreu-Artikel Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * bei einem Einkauf ab100,100,Ausgenommen Sonderangebote. * Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen Einstreu-Artikel *Ausgenommen 40,Euro bezahlen! *Ausgenommen *Euro * *Nicht * Aktionen auf alle nur 40,Euro bezahlen! Sonderangebote, Bücher mit100,Buchpreisbindung Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung * mitnur anderen Aktionen kombinierbar. Einstreu-Artikel nur 40,Euro bezahlen! Sonderangebote. *Ausgenommen *Ausgenommen *Nicht bei einem Einkauf ab Euro mitAktionen anderen kombinierbar. bei einem Einkauf ab Euro * Sonderangebote. * * Sonderangebote, * Bücher mit Buchpreisbindung nur 40,Euro bezahlen! bei einem Einkauf ab 100,Euro GUTSCHEIN kaufen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * * * * * Ausgenommen Sonderangebote. * Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung * auf alle und Lebendtiere. Nicht mitEinkauf anderen kombinierbar. beiAusgenommen einem abBücher 100,Euro * und Lebendtiere. Nicht Aktionen mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote, mit Buchpreisbindung Nicht*Ausgenommen mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mitGUTSCHEIN Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Einstreu-Artikel *Nicht*mit Sonderangebote. *Ausgenommen anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen *anderen Nicht mit anderen Aktionen und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen Sonderangebote. kaufen *Ausgenommen * * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * kombinierbar. Sonderangebote, Bücher mitBücher Buchpreisbindung nur 40,Euro bezahlen! Sonderangebote. Nicht mitSonderangebote. anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen FUTTERHAUS*Ausgenommen und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Nicht mit Sonderangebote, Bücher mit kombinierbar. Buchpreisbindung * anderen Aktionen kombinierbar. mit Buchpreisbindung undbei Lebendtiere. NichtSonderangebote, mit anderen Aktionen kombinierbar. einem Einkauf ab 100,Euro ** 50,- Euro *Ausgenommen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Einstreu-Artikel Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *kombinierbar. * und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. nur 40,Euro bezahlen! * * und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen Einstreu-Artikel bei Einkauf abAktionen 100,Euro und einem Lebendtiere. Nicht mit anderen kombinierbar. Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung nur 40,GUTSCHEIN - Euro bezahlen! auf alle *Ausgenommen Sonderangebote. bei einem Einkauf ab 100,Euro * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Nicht mit kaufen anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen undSonderangebote, Lebendtiere. Nicht mit mit anderen Aktionen kombinierbar. * Bücher Buchpreisbindung *Ausgenommen *Nicht mit anderen Aktionen * kombinierbar. Sonderangebote. *Ausgenommen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nu üEuro m 12 12 2011 Einstreu-Artikel Sonderangebote, Bücher N * mit Buchpreisbindung Lebendtiere. Nicht mit Aktionen kombinierbar. nur 40,Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur gültig am 12.12.2011 bei und einem Einkauf abanderen 100,Euro Nur gültig ambezahlen! 12.12.2011



m 08 12 2011



bw



Nur gültig am 19.12.2011 bei Abgabe des Coupons



*Ausgenommen Sonderangebote.



ü



*



Nu

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.



Nur gültig 13.12.2011 Nurbei am * Ausgenommen beiAbgabe Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Abgabe des Coupons bgültig Ab bam up n Sonderangebote und Bücher mit Buchpreisbindung. bgültig Ab b 19.12.2011 up n bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 13.12.2011 Nur gültig am 19.12.2011 Nur gültig am 13.12.2011 Nur gültig am 19.12.2011 Nur gültig am 13.12.2011 Nur gültig am 19.12.2011 des Coupons des Coupons bei Abgabe Nur am 13.12.2011 Nur gültig 19.12.2011 Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons N bei bei Abgabe des Coupons Abgabe des Coupons Nur am 13.12.2011 Nur gültig am beigültig Abgabe des Coupons beiam Abgabe des19.12.2011 Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe Coupons Nur gültig am 13.12.2011 Nurbei gültig 19.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig 13.12.2011 Nur gültig am 19.12.2011 bei Abgabe des am Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 13.12.2011 bei Abgabe des Coupons

*

Ausgenommen Sonderangebote. Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen Sonderangebote. mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. NichtNicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen *Ausgenommen *Ausgenommen *Ausgenommen Sonderangebote. Sonderangebote. Nicht mitSonderangebote. anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

bei Abgabe des Coupons

*

3 Winterfutter- der günstigste ist Artikel kaufen, der *günstigste* ist *Ausgenommen * Sonderangebote.



*

  auf alle Weihnachtsartikel vorrätigen



* der3 günstigste ist Snacks kaufen, * GOLD 3 der activa GOLD Snacks kaufen, günstigste beiactiva Abgabe des Coupons * *ist * günstigste ist ist 3der activa Snacks kaufen, der GOLD günstigste



deArtikel gün ist g e ** der günstigste kaufen, Artikel kaufen, der günstigste ist 3der Winterfuttergünstigste de g ist e * ist* der günstigste der ist gün Nur günstigste gültig am 07.12.2011 der günstigste derCoupons günstigste ist * * ist Artikel kaufen, bei Abgabe des

* Ausgenommen * Ausgenommen Ausgenommen Sonderangebote und Bücher mitBücher Buchpreisbindung. Ausgenommen Sonderangebote und mit Buchpreisbindung. Nicht mit anderen Aktionen Sonderangebote undkombinierbar. Bücher mitBuchpreisbindung. Buchpreisbindung. Sonderangebote und Bücher mit * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * Ausgenommen Sonderangebote und Bücher mit Buchpreisbindung. * Ausgenommen Sonderangebote Bücherkombinierbar. mit Buchpreisbindung. Nicht mit anderen und Aktionen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * Ausgenommen Sonderangebote und Bücher mit Buchpreisbindung.





Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.



3 W nkaufen, egültig ukaufen, eam 07.12.2011 Artikel kaufen, Artikel 3Artikel WinterfutterNur gültig am 24.12.2011 bei Abgabe des Coupons 3 WinterfutterNur A kau en ist kaufen, 3 ke Winterfutter3Artikel Winterfutterder günstigste Artikel kaufen, Artikel kaufen, ke kau en bei Abgabe des Coupons * günstigste ist der günstigste ist Artikel kaufen, Artikelder kaufen, derA günstigste ist * *



Ausgenommen Sonderangebote. Nicht *mit anderen Aktionen kombinierbar. *

activa GOLD Katze Nu üam 22.12.2011 22 12 2011 *Ausgenommen Sonderangebote. Nur gültig Nur gültig amm22.12.2011 Nur Nicht gültig am 22.12.2011 mit anderen Aktionen kombinierbar. bgültig Ab b 22.12.2011 up n Nur gültig amCoupons 22.12.2011 gültig am 22.12.2011 Nur am bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des gültig am 22.12.2011 Nur gültig am 22.12.2011 beiNur Abgabe des Coupons Nur gültig am Coupons 22.12.2011 bei Abgabe des Coupons Abgabe des Coupons bei Abgabe des bei Abgabe des Coupons 3 activa GOLD Snacks kaufen, 3 activa GOLD Snacks kaufen, Nur gültig am 22.12.2011 bei Abgabe des Coupons 3 activa GOLD Snacks kaufen, bei Abgabe des Coupons GOLD Snacks kaufen, 3 activa GOLD Snacks kaufen, Nur gültig amSnacks 22.12.2011 activa GOLD kaufen, bei Abgabe des Coupons der günstigste istGOLD günstigste ist Nur gültig am 22.12.2011 3 activa Snacks kaufen, der33günstigste 3der activa GOLD Snacks activa GOLD Snacks kaufen, * günstigste ist derist günstigste ist* kaufen, bei Abgabe des Coupons * der günstigste ist 3 activa GOLD Snacks kaufen, bei Abgabe des Coupons der Nur gültig am günstigste 22.12.2011 ** der günstigste ist ist * *



* Weihnachtsartikel Nurgültig gültig am 13.12.2011 Nur gültig am 19.12.2011 Nur gültig amm 13.12.2011 Nur gültig amm 19.12.2011 Nu ügültig 13 12 2011 Nur am 13.12.2011 Nur am 19.12.2011 Nu ügültig 19 12 2011 Nur am 13.12.2011 Nur gültig am 19.12.2011

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

be mKauf Kau on 3kg Kauf von 3kg beim von 3kg beimbeim Kauf von 3kg beim Kauf von 3kg Kauf von 3kg * * beim Kauf von 3kg a beim avon GOLD Ka e3kg beim Kauf 3kg beim Kauf von * * activa GOLD Katze activa GOLD Katze beim Kauf von 3kg * beim Kauf von 3kg activa GOLD Katze activa GOLD Katze * *Ausgenommen * activa GOLD Katze * Kauf von Katze 3kg Sonderangebote. * Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen * *beim activa GOLD Katze Sonderangebote. activa GOLD Katze Sonderangebote. *3kg activa GOLD *Ausgenommen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. beim Kauf von activa GOLD Katze Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen activa GOLD Katze Nicht*Ausgenommen mit anderen Aktionen kombinierbar. * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote. * Sonderangebote. Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * beim Kauf von 3kg activa GOLD Katze Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen * kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen *Nicht activa GOLD Katze mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. activa GOLD Katze *Ausgenommen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. beim Kauf von 3kg Sonderangebote.

der günstigste ist



*Ausgenommen Sonderangebote.

Nur gültig am 09.12.2011 bei Abgabe des Coupons



und Lebendtiere. mit anderen Aktionen kombinierbar. * Buchpreisbindung *Ausgenommen Sonderangebote, *Ausgenommen ** Bücher mit Nicht Buchpreisbindung Sonderangebote, Bücher mit *Ausgenommen * Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung *Buchpreisbindung *mit und Lebendtiere. Nicht anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mitkombinierbar. und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen *Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung * und Lebendtiere. Nicht mitBücher anderen Aktionen kombinierbar. * *Ausgenommen Sonderangebote, mit Buchpreisbindung *Ausgenommen und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen Sonderangebote, mitkombinierbar. Buchpreisbindung und*Ausgenommen Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote, Bücher mitBücher Buchpreisbindung *Ausgenommen Sonderangebote, Bücher Buchpreisbindung und Lebendtiere. Nicht anderen Aktionen kombinierbar. undmit Lebendtiere. Nicht mit mit anderen Aktionen kombinierbar. * und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und Lebendtiere.*Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und Lebendtiere.und Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *

auf alle Tierkalender für 2012





*Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Nur Nur gültig am 09.12.2011 gültig amm 09.12.2011 Nur am 09.12.2011 Nu ügültig 09 12 2011 Nur gültig am 09.12.2011 Nur gültig am 09.12.2011 *Nicht bei Abgabe des bei Abgabe des Coupons mit anderen Aktionen kombinierbar. bei Abgabe des Coupons bgültig Ab b up n Nur am 09.12.2011 Nur gültig am 09.12.2011 Nur gültig am 09.12.2011 beiNur Abgabe des Coupons Nur gültig amCoupons 09.12.2011 bei Abgabe des Coupons gültig am 09.12.2011 bei Abgabe des Nur gültig amCoupons 09.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 09.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Nur Abgabe desam Coupons gültig 09.12.2011 bei Abgabe des Coupons



0 14 € M n Mob un

für 2012 für 2012

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen Sonderangebote. *Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mitSonderangebote. anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Nicht mit anderenSonderangebote. Aktionen kombinierbar. **Ausgenommen Ausgenommen *anderen Ausgenommen Nicht mitSonderangebote. AktionenSonderangebote. kombinierbar. Sonderangebote. *Ausgenommen *Aktionen kombinierbar. Sonderangebote. Nicht mit anderen anderen Aktionen kombinierbar. Nicht*Ausgenommen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mit anderen kombinierbar. NichtAktionen mit anderen Aktionen kombinierbar.





*Ausgenommen auf ein LeuchthalsSonderangebote. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. band Ihrer Wahl! *



T ckethot ne: 0 18 05/969 00 00





zu jedem Einkauf mit der FUTTERKARTE

Nur gültig am 02.12.2011 bei Abgabe des Coupons



*anderen Nicht mit *mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht anderen Aktionen kombinierbar. *Nicht*mit Aktionen kombinierbar. * mit anderen Aktionen kombinierbar. *Nicht mit Nicht anderen Aktionen kombinierbar. *



Schneiden Sie Ihren Coupon aus und kommen Sie zum Futterhaus!

Pau usk rche-Magdeburg M 30 11 2011 19 30 Uhr E ntr ttskarten ür 25 € Magdeburg T cket 0391/533 480 B ber T cket 0180/5960610 und a en bekannten VVK Ste en

auf alleauf Tierkalender alle Tierkalender *

aufam alle Tierkalender für * 2012 Nur gültig 05.12.2011 auf alle auf einen Aquaristik- oder alle Tierkalender * auf au aTierkalender e * *e ka ende auf alle Tierkalender alle Tierkalender * für 2012 für 2012 auf alle Tierkalender bei Abgabe des Coupons auf alle Tierkalender * für 2012 auf am einen Aquaristikoder oderIhrer aufTerraristik-Artikel einen AquaristikoderWahl * auf alle Nur gültig 17.12.2011 *Tierkalender auf einen Aquaristikfür 2012 * alle Tierkalender ** auf auf einen Aquaristikoder * auf einen Aquaristik2012 ü * für 2012 *2012 * für 2012 auf einen oder uAquaristikneinen n A Wahl u oder für 2012 bei Abgabe des Coupons * *oder * *Ausgenommen Ausgenommen Sonderangebote. Terraristik-Artikel Ihrer auf Aquaristik* für 2012 Terraristik-Artikel Ihrer Wahl Bücher mit * auf einen Aquaristikoder *Sonderangebote, Terraristik-Artikel Ihrer Wahl * Buchpreisbindung auf einen Aquaristikoder

auf ein auf Leuchthalsau e nLeuchthalsLeu* h ha* * ein band Ihrer Wahl! * LeuchthalsLeuchthalsauf ein * Wahl! auf ein Leuchthalsauf vorrätigen auf ein Leuchthalsauf alle vorrätigen band Ihrer Wahl! band Ihrer auf vorrätigen auf alle band Ihrer Wahl! auf alle alle vorrätigen band hSonderangebote. e Wahl! Wah * * * gen auf aalle e* vorrätigen vorrät *Ausgenommen band Ihrer auf ein Leuchthalsauf alle vorrätigen *Ausgenommen *Ausgenommen * ** auf ein LeuchthalsSonderangebote. * * Sonderangebote. *Ausgenommen * * band Ihrer Wahl! Ihrer Wahl! band Ihrer Wahl! * Sonderangebote. auf alle auf alle vorrätigen auf alle vorrätigen band Ihrer Wahl! Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. auf alle vorrätigen *Ausgenommen *vorrätigen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Weihnachtsartikel Sonderangebote. * auf alle vorrätigen Weihnachtsartikel * * Nicht mit **anderen Aktionen kombinierbar. * Weihnachtsartikel Weihnachtsartikel * *Ausgenommen band Ihrer Wahl! Ausgenommen Sonderangebote. Ausgenommen Sonderangebote. auf alle vorrätigen Ausgenommen Sonderangebote. Nicht mitein anderen Aktionen kombinierbar. Weihnachtsartikel We hnachtsart ke Sonderangebote. * * band Ihrer Wahl! auf Leuchthals* auf alle vorrätigen **mit*Buchpreisbindung. Weihnachtsartikel * Ausgenommen Sonderangebote und Bücher Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * *Ausgenommen * Ausgenommen Sonderangebote. Weihnachtsartikel * Ausgenommen Weihnachtsartikel * Ausgenommen und Bücher mit*Buchpreisbindung. Weihnachtsartikel *Ausgenommen Weihnachtsartikel Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote undSonderangebote Bücher mit Buchpreisbindung. Sonderangebote und Bücher mit Buchpreisbindung. * * Sonderangebote. * Weihnachtsartikel Ausgenommen Sonderangebote und Aktionen Bücher mit Buchpreisbindung. * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen kombinierbar. * Ausgenommen band Ihrer Wahl! Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionenund kombinierbar. auf alle vorrätigen Sonderangebote Bücher mit Buchpreisbindung. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Weihnachtsartikel Nicht mit kombinierbar. * anderen* Aktionen Weihnachtsartikel



D e hervorragende Qua tät des Chores ze chnet s ch durch Fernseh auftr tte n den ARD und ZDF Sendungen m t Thomas Gottscha k osé Carreras Carmen Nebe oder F or an S bere sen aus D e Ausnahme künst er b eten d e bekanntesten und schönsten Gospe songs n e nem sehr emotiona en Programm m t garantiertem Gänsehautfee ng





Nur gültig am 02.12.2011 Nur gültig am 24.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons auf ein Leuchthalsauf ein Leuchthalsauf ein Leuchthals-

bamgültig Ab up n Nur Nur gültig am b08.12.2011 am 08.12.2011 Nur gültig 08.12.2011 Nur am 08.12.2011 Nur gültig am 08.12.2011 gültig amgültig 08.12.2011  bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am Nur gültig am 08.12.2011 beiNur Abgabe des Coupons bei Abgabe des08.12.2011 Coupons Nur gültig am Coupons 08.12.2011 Abgabe des bei bei Abgabe des Coupons

The Very Best of Black Gospel





Nur gültig am 18. und 19.12.2011

des Coupons 1 Pfund FUTTERBARES 1bei Pfund FUTTERBARES 1Abgabe Pfund FUTTERBARES 1 Pfund FUTTERBARES 1zu und UEinkauf RBARmit 1P Pfund FUTTERBARES jedem 1zu Pfund FUTTERBARES 1FUTTERBARES Pfund FUTTERBARES 1 Pfund FUTTERBARES zu jedem Einkauf mit jedem Einkauf 1 Pfund gültig am 18. und 19.12.2011 zu Nur jedem Einkauf mit u edem nk u *mit m* zu jedem Einkauf 1 Pfund FUTTERBARES * bei1Abgabe des Coupons Pfund FUTTERBARES der FUTTERKARTE zu jedem Einkauf mit*mit * zu jedem Einkauf mit zu jedem Einkauf der FUTTERKARTE der FUTTERKARTE zu jedem Einkauf mit der FUTTERKARTE deder U RKAR*mit FUTTERKARTE * mit zu jedem Einkauf * * mit zuder jedem Einkauf FUTTERKARTE der FUTTERKARTE FUTTERKARTE 1der Pfund FUTTERBARES der FUTTERKARTE * * der FUTTERKARTE derzu FUTTERKARTE jedem Einkauf mit *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Nicht *mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * *Nicht mit Aktionen kombinierbar. 1anderen Pfund FUTTERBARES der FUTTERKARTE *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

*Nicht *mit N anderen AktionenAktionen kombinierbar. Nicht mit anderen kombinierbar. *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit Aktionen anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit**Nicht anderen kombinierbar. *Nicht*mit anderen Aktionen kombinierbar. mit *Nicht mitanderen anderenAktionen Aktionenkombinierbar. kombinierbar. *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *

D e bekann es en Gospe sänge de USA au g oße Deu sch and ou nee

bei Abgabe des Coupons











e n We hnach konze n be nn che Umgebung nk Ka ee a e Tages ah am D ens ag 13 12 2011 nach We n ge ode P e nk Bu ah ab Magdebu g & Ka ee a e 59 E En be Se b an e e nk Ka ee a e 45 E







„Fröhliche Weihnachten mit Kathrin & Peter“

  Nur gültig am 10.12.2011

Terraristik-Artikel Ihrer W Wahl Terraristik-Artikel Wahl auf einen Aquaristikoder auf einen Aquaristikoder AIhrer h Terraristik-Artikel Ihrer Wahl Terraristik-Artikel Terraristik-Artikel IhrerhIhrer Wahl Wahl Terraristik-Artikel Ihrer Terraristik-Artikel IhrerWahl Wahl Terraristik-Artikel Ihrer Wahl auf einen Aquaristik- oder jedem Einkauf mit *Nicht mit anderen Lebendtiere. Nicht mit Nicht anderen Aktionen kombinierbar. *zu Lebendtiere. mitAktionen anderen kombinierbar. Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * bei einem Einkauf ab 25 Euro Terraristik-Artikel Ihrer Wahl alle Tierkalender der FUTTERKARTE * Nur gültig auf *Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und *Ausgenommen *Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung Meisenknödel Sonderangebote. Nur gültig am 18. und 19.12.2011 Nur1gültig am 02.12.2011 am 24.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 07.12.2011 * Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen mit anderen Aktionen kombinierbar. und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nuram gültig am 18. und 19.12.2011 Nur18. gültig am 18. und 19.12.2011 Nur gültig am 02.12.2011 Nur gültig am*Nicht 02.12.2011 Nur gültig 24.12.2011 beibei Abgabe Coupons Nuram gültig amfür 24.12.2011 beides Abgabe des kombinierbar. Couponsauf einen Nur 2012 gültig am 07.12.2011 Nur gültig am des 07.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig und 19.12.2011 Nur gültig am 02.12.2011 Nur gültig am 24.12.2011 Abgabe des Coupons Aquaristikoder Nur gültig am 07.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe Coupons zu jedem Einkauf mit Nur gültig am 18. und 19.12.2011 Nur gültig am 02.12.2011 m Nur gültig am 24.12.2011 bei Abgabe des Coupons N m 02 12 2011 Nu ü m 24 12 2011 b Ab b up n bei Abgabe desam Coupons Nur gültig am bei gültig Abgabe desam Coupons Nu ü* 07.12.2011 m 07 12 2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons und 19.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Nur Abgabe des Coupons Nur gültig am 02.12.2011 bei Abgabe des Nur gültig am 24.12.2011 beibei Abgabe des Coupons Nur gültig 18. und Nur gültig am 24.12.2011 bei Abgabe des Coupons einem Einkauf ab 19.12.2011 25 Euro* beiNur Nur gültig amCoupons 02.12.2011 gültig am 07.12.2011 Nur gültig am 24.12.2011 bei Abgabe des Coupons Abgabe des Coupons NurNur gültig am 18.18. und 19.12.2011 Nur gültig amCoupons 07.12.2011 Nur gültig am 02.12.2011 Nur gültig am 24.12.2011 Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nurbei gültig am 18. und 19.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 07.12.2011 gültig am 02.12.2011 Terraristik-Artikel Ihrer Wahl * Nur gültig am 24.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 07.12.2011 bei Abgabe des Ader bei Abgabe des b Ab bCoupons up n FUTTERKARTE bei Abgabe des Coupons 3 Winterfutterbei Abgabe des Coupons * Nur gültig am 18. und 19.12.2011 Nur gültig am 18. und 19.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 02.12.2011 Nur gültig am 24.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 02.12.2011 * Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und Nur gültig am 24.12.2011 bei Abgabe des Coupons * bei Abgabe des Coupons Ausgenommen Sonderangebote. bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung Nur gültig am Nur gültig am 07.12.2011 bei Abgabe des 07.12.2011 Coupons Abgabe des Coupons 3 Winterfutter3 Winterfutterbei Abgabe des Coupons bei bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons * Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. 3 WinterfutterNicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons 3Artikel nAbgabe eCoupons u des e Coupons 3 Winterfutterbei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des kaufen, 3 bei Winterfutter3WWinterfutter-



kos en e aus dem Fes ne z



Reserv erungen unter Tel 08 00 - 6 23 23 23



Bernhard Deim - Busreisen





Meisenknödel 1 zu Meisenknödel 1 Meisenknödel 1 1Meisenknödel jedem Einkauf mit 11Meisenknödel * 1jedem enknöde 1Me Meisenknödel ab 25 Euro * zu Einkauf mit mit zu jedem Einkauf 1 Meisenknödel Meisenknödel Nur gültig am 04. und mit 05.12.2011 11jedem Meisenknödel * zuzu jedem Einkauf Einkauf mit * Meisenknödel *25 der FUTTERKARTE * *Euro zu jedem Einkauf mit beibei Einkauf ab Euro einem Einkauf ab*Buchpreisbindung 1 Meisenknödel *einem Ausgenommen Sonderangebote, Bücher25 mit und** bei einem Einkauf ab 25 Euro uzu edem E** Einkauf nkau zu jedem Einkauf mit * mmit Abgabe des Coupons jedem * bei einem Einkauf ab 25 Euro bei einem Einkauf ab 25 Euro * o ** bei * * der FUTTERKARTE zu jedem Einkauf mit der FUTTERKARTE * * Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. zu jedem Einkauf mit *Ausgenommen * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. be e nem E nkau ab 25 Eu * * der FUTTERKARTE bei einem Einkauf ab 25 Euro der FUTTERKARTE Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung *Euro *Ausgenommenbei * und bei einem Einkauf ab 25 zu jedem Einkauf mit *undEuro * Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und der FUTTERKARTE einem Einkauf ab 25 zu jedem Einkauf mit *Ausgenommen *Ausgenommen * bei einem Einkauf ab 25 Euro * Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und * Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * de FU ERKAR E Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und * der FUTTERKARTE * *Nicht * *Ausgenommen *Nicht Lebendtiere. Nicht mit*anderen anderen Aktionen kombinierbar. mit anderen Aktionen kombinierbar. der FUTTERKARTE * bei einem Einkauf ab 25 Euro mit anderen kombinierbar. Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung bei einem Einkauf abBuchpreisbindung 25undEuro 1Aktionen Meisenknödel der FUTTERKARTE Lebendtiere. Nicht mit Aktionen kombinierbar. Ausgenommen Sonderangebote, mit und *FUTTERKARTE der Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen * Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen * Sonderangebote, Bücher mitBücher Buchpreisbindung Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und und *Nicht mit Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. anderen Aktionen kombinierbar. der FUTTERKARTE Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. der FUTTERKARTE *Ausgenommen Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote, Bücher mitBücher Buchpreisbindung und Nicht mit * anderen Aktionen kombinierbar. *Nicht*mit Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Sonderangebote, mit Buchpreisbindung und anderen Aktionen kombinierbar. Nur gültig am 06.12.2011 bei Abgabebei deseinem Coupons Einkauf





Nur gültig am 06.12.2011 gültig 06.12.2011 bei Nur Abgabe desamCoupons bei Abgabe des Coupons NurAbgabe gültig am 06.12.2011 Nur gültig am 06.12.2011 bei des Nu üCoupons m 06 12 2011 Nur gültig am 06.12.2011 auf ein Nageroder bei Abgabe des Coupons gültig am 06.12.2011 Nur gültig am 06.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig amCoupons 06.12.2011 beiNur Abgabe des Coupons bei Abgabe des* Coupons bAbgabe Ab b up n bei des bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Vogelheim Ihrer Wahl bei Abgabe des Coupons *Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur gültig am 06.12.2011 bei Abgabe des Coupons

ow d

www ze tungsk ck de

Nur gültig am 23.12.2011 bei Abgabe des Coupons











Vogelheim Ihrer auf ein Nageroder auf ein NageroderWahl auf ein Nageroder auf ein Nageroder *Ausgenommen auf ein NagerSonderangebote, Bücher mit* Buchpreisbindung * oder auf ein Nageroder * Nur gültig am 14.12.2011 ein Nageroder Vogelheim Ihrer undauf Lebendtiere. Nicht mit* anderen Aktionen*kombinierbar. Vogelheim Ihrer *Wahl auf ein Nageroder Vogelheim Ihrer Wahl uNagereIhrer n N geWahl ode auf ein Nageroder * auf ein oder Vogelheim Wahl Vogelheim Ihrer Wahl bei Abgabe des Coupons *Ausgenommen * Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung * Vogelheim Ihrer auf ein Nageroder Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung *Wahl *Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung * *Wahl Vogelheim Ihrer *Ausgenommen *Bücher Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung undVogelheim Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. und Lebendtiere. Nicht mitWahl anderen Aktionen kombinierbar. * Ausgenommen Sonderangebote, mit Voge he m h e W h Vogelheim Ihrer * Ihrer Wahl Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Buchpreisbindung * Ihrer Wahl undVogelheim Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *und Ausgenommen Bücher mitkombinierbar. Buchpreisbindung Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen Ihrer Wahl undVogelheim Lebendtiere. NichtSonderangebote, mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen *Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung mit Buchpreisbindung *Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und Sonderangebote, Lebendtiere. NichtBücher mit anderen Aktionen kombinierbar. * Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. und Lebendtiere. Nicht anderen Aktionen kombinierbar. auf einmit Nageroder und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur gültigIhrer am 06.12.2011 Vogelheim Wahl * *Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung bei06.12.2011 Abgabe Coupons Nur gültig am 06.12.2011 Nur am des 06.12.2011 Nur gültig amgültig und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.



*

VVK S



auf ein Nager- oder







Nur gültig am 14.12.2011 bei Abgabe des Coupons



Nur gültig am 21.12.2011 bei Abgabe des Coupons

a a

www hea he z ade e com

Nur gültig 21.12.2011 Nur gültig am 10.12.2011 Nuram gültig am 21.12.2011Im Wert von Nur Nur gültig amam 10.12.2011 Nur gültig am 21.12.2011 am 23.12.2011 Nur gültig 23.12.2011 Nur gültig 21.12.2011 Nur gültig am 10.12.2011 Nur gültig 10.12.2011 Nurgültig gültig am 23.12.2011 Im Wert von Nur gültig amam 23.12.2011 Nur gültig am 21.12.2011 Nur gültig am 10.12.2011 Nur gültig amCoupons 21.12.2011 gültig am 10.12.2011 Nur gültig am 23.12.2011 gültig amCoupons 23.12.2011 bei Abgabe des bei Nur Abgabe des Coupons bei Abgabe Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Nur Abgabe des bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 21.12.2011 Nur gültig am 10.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 23.12.2011 des Coupons bei Abgabe Nur gültig am Nur gültig am 10.12.2011 Abgabe des Coupons Nur gültig am 23.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons NNur bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons 3,29 €21.12.2011 3,99 € bei bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 21.12.2011 Nur gültig am 10.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 23.12.2011 gültig am 21.12.2011 Nur gültig am 10.12.2011 Nu ü m 21 12 2011 Nu ü m 10 10.12.2011 12 2011 Nur gültig am 23.12.2011 Nu ü m 23 12 2011 Nur gültig am 21.12.2011 Nur gültig am Im Wert von Im Wert von Im Wert Im Wert von Im Wert von Im Wert von bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 23.12.2011 bei Abgabe des Coupons beibei Abgabe desdes Coupons beibei Abgabe desdes Coupons beibei Abgabe desdes Coupons Im von Im Wert von Abgabe Coupons Abgabe Coupons Abgabe Coupons Im Wert von Im Wert von beiWert Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons b Ab b up n b Ab b n Im Wert von Im Wert von bei Abgabe des Coupons b Ab b up n beiIm Abgabe des Coupons bei Abgabe des up Coupons bei Abgabe des Coupons 3,29 € 3,99 € 3,29 € 3,99 € Wert von Im Wert von 3,29 € 3,99 € Im Wert von Im Wert von 3,29 € 3,99 € Im Wert von3,29 Im Wert Im Wert n€von Im 3,29 Wert Imvon Wert m W nWert mvon W n €von Im 3,99 €von 3,99 € Im Wert von Im Wert 3,29 € 3,99 € 3,99 €3* €99 Nur gültig Nur gültig am 10.12.2011 Nur gültig am 23.12.2011 3,293,29 €3,29 3,99 €3,99 3,29 €29 3€ 99 €€ am 21.12.2011 € €€33,29 3,99 € bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons auf einen Hunde- mantel beim Kauf von 12 kg * * Im Wert * Im Wert von von * * oder -pullover Ihrer Wahl * * * auf einen Hundemantel auf einen Hundemantel * activa GOLD Hundenahrung auf einen Hundemantel 3,29 € 3,99 € beim Kauf von 1212 kg beim Kauf von 12 kg * auf einen Hundemantel * * beim Kauf von kg auf einen Hundemantel * Bücher *Ausgenommen * Sonderangebote, mit* Buchpreisbindung auf einen Hundemantel * * activa „Natur Pur“ beim Kauf von 12 kg beim Kauf von 12 kg * * * *Wahl beim Kauf 12 kg -pullover Ihrer Wahl oder -pullover Ihrer auf einen Hundemantel * *Nicht * oderam Nur gültig am 21.12.2011 10.12.2011 * * kombinierbar. mitvon anderen Aktionen und Lebendtiere. Nicht mitmantel anderen Aktionen Nur gültig amGOLD 23.12.2011 * oder -pullover Ihrer Wahl * * kombinierbar. auf einen Hundemantel beim Kauf von 12 kg * * Nur* gültig H m auf einen Hunde* activa Hundenahrung activa GOLD Hundenahrung auf einen Hundemantel oder -pullover Ihrer Wahl oder -pullover Ihrer Wahl **Ausgenommen beim Kauf von 12 kg12 * * activa GOLD Hundenahrung be m oder -pullover Ihrer K u12 on beim Kauf von 12 kg12kgkg * * activa „Natur Pur“ Pur“ beim Kauf von kg auf einen Hundemantel *Ausgenommen 800 „Natur gPur“ Sonderangebote, mit Wahl Buchpreisbindung Bücher Buchpreisbindung bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons „Natur Pur“ activa activa GOLD Hundenahrung bei Abgabe des Coupons activa GOLD Hundenahrung oder -pullover * Bücher * *mit *Ausgenommen beim Kauf von * Sonderangebote, activa GOLD Hundenahrung Sonderangebote, BücherWahl mitIhrer Buchpreisbindung *und Lebendtiere. activa „Natur *Aktionen *Nicht mit *Nicht * -pullover Ihrer W* Wahl anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. mit anderen Aktionen und Lebendtiere. Nicht mit anderen kombinierbar. oder -pullover Ihrer *Ausgenommen *oder * *kombinierbar. *Nicht Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung * * Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mitWahl Buchpreisbindung activa GOLD Hundenahrung oder -pullover Ihrer Wahl mit„Natur anderen Pur“ Aktionen kombinierbar. activa Pur“ * * *Nichtactiva Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung * mit anderen Aktionen kombinierbar. und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. activa „Natur GOLD Hunden h ung * und*Lebendtiere. GOLD Hundenahrung oder Ihrer Wahl activa GOLD Hundenahrung a GOLD Hundenahrung Im Wert von Im Wert von Pur“ 800gg 800 *und GOLD Hundenahrung Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung mit anderen Aktionen kombinierbar. und Lebendtiere. Nicht mit-pullover anderen kombinierbar. Lebendtiere. NichtAktionen mit anderen Aktionen kombinierbar. activa „Natur Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *activa g Nicht*Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. * * activa GOLD Hundenahrung Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung N u Pu 800 *Ausgenommen Sonderangebote, activa „Natur Nkombinierbar. uPur“ Pukombinierbar. *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. activa „Natur Pur“ Bücher **Nicht Lebendtiere. Nicht mit mit Buchpreisbindung anderen Aktionen kombinierbar. activa „Natur Pur“ mit anderen Aktionen kombinierbar. *Nicht 800 Nicht mit anderen Aktionen mit g anderen Aktionen *und *mit *Nicht Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. mit anderen Aktionen kombinierbar. 800 g und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. activa „Natur Pur“ *Nicht 3,29 € *Nicht 3,99 € anderen Aktionen kombinierbar. und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. mit anderen Aktionen kombinierbar. auf einen Nicht Hundemantel gAktionen *Nicht mit anderen *mit Aktionen kombinierbar. und Lebendtiere. mit anderen Aktionen kombinierbar. mit800 anderen kombinierbar. * beim Kauf von 12 kg *Nicht anderen Aktionen kombinierbar. 800 800 g800 800 g800 gNicht * *Nicht mit Aktionen kombinierbar. 800 ganderen oder -pullover Ihrer Wahl * *Nicht mit*Nicht *Nicht * anderen Aktionen kombinierbar. mit anderen Aktionen kombinierbar. mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur gültig am 05.12.2011 activa GOLD Hundenahrung *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. *Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Buchpreisbindung activa „Natur Pur“ bei Abgabe Coupons Nur gültig am 05.12.2011 Nur gültig am des 05.12.2011 *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. N Nur gültig am 05.12.2011 Nur gültig am 17.12.2011 * Nur gültig Nur gültig am 05.12.2011 800 g am 04. und 05.12.2011 Nur gültig am 05.12.2011 bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 05.12.2011 auf einen mantel bei Abgabe Coupons Nu ügültig mam 0505.12.2011 12 2011 NurHundegültig am 17.12.2011 Nur gültig am 17.12.2011 *Nicht bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 05.12.2011 mit anderen Aktionen kombinierbar. Nurgültig gültig am 04. und 05.12.2011 bei Abgabe des Coupons beim Kauf von 12 kg Nur gültig am 04. und 05.12.2011 Nur gültig am 05.12.2011 Nur gültig am 05.12.2011 Nur gültig amdes 17.12.2011 Nur gültig am 17.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 04. und 05.12.2011 Nur am 04. und 05.12.2011 *am 17.12.2011 Nur gültig am 05.12.2011 Nur gültig bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 04. und 05.12.2011 b Ab b up n N Nur gültig am 17.12.2011 oder -pullover Ihrer Wahl bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons *Coupons Abgabe Coupons Nur gültig 04. und 05.12.2011 beiAbgabe Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Abgabe Nur gültig am 17.12.2011 beibei Abgabe desdes Coupons bei Abgabe des Coupons N beibei bei Abgabe des Coupons Nu ü m 17 12 2011 activa GOLD bei Hundenahrung Nur gültig 04. und Abgabe des Coupons des Coupons Nu üam mam 04 un 0505.12.2011 12 2011 Nur gültig am 17.12.2011 beides Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 17.12.2011 Nur gültig am 04. und 05.12.2011 Nur gültig am 17.12.2011 bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 04. und 05.12.2011 *Ausgenommen Sonderangebote, Bücher mit Nur Buchpreisbindung bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 04. und 05.12.2011 activa Pur“ bei Abgabe des Coupons gültig am bei des17.12.2011 Coupons bAbgabe AbAbgabe b up n Nur gültig am 04. undn 05.12.2011 *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. bei Abgabe des Coupons b„Natur Ab b up und Lebendtiere. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. bei des Coupons bei Abgabe Coupons Coupons bei Abgabe des Coupons bei Abgabe des Coupons beibei Abgabe desdes Coupons Nur gültig am 05.12.2011 beides Abgabe des Coupons 800 g Abgabe bei Abgabe des Coupons *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 17.12.2011 Nur gültig am 04. und 05.12.2011 auf alle Tierkalender bei Abgabe des Coupons bei 1 Abgabe des Coupons Meisenknödel



Nur gültig am 14.12.2011 Nur gültig am 14.12.2011 Ngültig Nur gültig am 14.12.2011 Nur am 14.12.2011 Nur gültig am 14.12.2011 Nur gültig amCoupons 14.12.2011 bei Abgabe des bei Abgabe des Coupons Nur gültig am 14.12.2011 Abgabe des Coupons beibei Abgabe des Coupons Nur gültig am 14.12.2011 Nur gültig am 14.12.2011 bei Abgabe bei Abgabe des Coupons Nu ü m 14 12 2011 Nur gültig am 14.12.2011 Nu ü mdes 14Coupons 12 2011 Nur gültig am 14.12.2011 bei Abgabe des Coupons beibAbgabe Abgabe des Coupons bei des Coupons Ab b up n n beiAbgabe des Coupons b Ab b up bei Abgabe des Coupons







Thorsten Havener. Foto: VA

Ka

Magdeburg (eb/mm). Es ist und bleibt ein Phänomen: die Chippendales faszinieren die Frauenwelt und ziehen immer neue Fans in ihren Bann. Es ist das Geheimnis der Verführung, wie die erotisch prickelnde Atmosphäre in einer Chippendales-Show entsteht. Es sind Charme, Sexappeal gepaart mit Humor, mit dem die Chippendales die Herzen der Damenwelt erobern. Und es sind traumhaft schöne Männerkörper, die sich in ausgefeilten Choreographien zu den thematisch passenden Songs bewegen und Mit ihrer einmaligen Show heizen die Chippendale-Jungs den Fantasien reichlich Stoff dem – meist femininen – Publikum ordentlich ein. Foto: VA bieten. Ebenso wie die abwechslungsreichen Kostüme, Form. Die Show sprüht nur so mer 1 im Bereich Frauen-Endie nicht immer lange anbe- von Highlights - spannende tertainment sind. halten, sondern stilvoll und Choreographien zu aktuellen Am Samstag, 10. Dezember, lasziv im Rhythmus der Musik Hits und Klassikern, fantasie- um 20 Uhr treten sie in der und mit perfekt installiertem volle Kostüme und grandiose Stadthalle auf. Karten sind bei Licht abgelegt werden. Lichteffekte verführen ge- allen bekannten VorverkaufsDer Titel der Tournee 2011 nauso wie die stellen erhältlich, telefonisch „Most wanted" sagt alles: die zarten, leiseren und roman- unter der Tickethotline Chippendales sind begehrter tischen Szenen. Die Chippen- 0341/98 000 98 oder im Interals je zuvor. Ist ja auch kein dales belegen eindrucksvoll, net unter www.mawi-conWunder, die Jungs sind in Top- warum sie weltweit die Num- cert.de.



„Denk doch, was du willst“ wieder in den Bestsellercharts steht, geht er aufgrund der großen Nachfrage auch mit seinem Live-Programm „Denken und andere Sportarten“ wieder auf Tour. Thorsten Havener ist der Mann, der Johannes B. Kerner fassungslos und Stefan Raab sprachlos machte. „Denken und andere Randsportarten“ zeigt uns eine neue, erfrischend humorvolle Seite von Thorsten Havener. Dieses Programm ist ganz anders als seine vorherigen Programme. Am 18. Dezember tritt Havener um 20 Uhr im Alten Theater auf. Karten gibt’s an bekannten Vorverkaufsstellen. Der Magdeburger Sonntag verlost 2 x 2 Freikarten. Einfach eine Email inklusive Anschrift, Telefonnummer und Name mit „Havener“ an die Adresse verlosung@magdeburgersonntag.de schicken. Einsendeschluss ist der 29. November. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt.

Theater n der Grünen Z tade e



Magdeburg (eb/mm). Thorsten Havener – Bestsellerautor, Entertainer und Persönlichkeitstrainer geht mit seinem Bühnenprogramm „Denken und andere Randsportarten" wieder auf große Deutschlandtour. Nachdem auch sein brandneues Buch

am 14 12 2011



Thorsten Havener im Alten Theater

39124 Magdeburg, Lübecker Straße 130e Tel. 03 91/2 58 77 61 • Mo.-Fr. 9-20 Uhr, Sa. 9-18 Uhr


Großer sensationeller Weihnachtsbaumverkauf in der Magdeburger Spargelhalle und im Weizengrund 48 ab Freitag den 25. November 2011

Nordmanntanne, der beliebteste deutsche Weihnachtsbaum! r e n i e m uf 0 a 3 , K 2 03 B e im , 1 e n n a t n n a ¢ m 9 9 No r d , 9 1 e r h c fü s t eu d e n ei s e t g ib

e t n e s t h c a n h i e W ratis +++ Ente g

+++ Ente

+

atis +++ E ++ Ente gr

ratis +++

ratis +++ +++ Ente g ratis +++ +++ Ente g

u

e Hal s n h o kg 5 , a zu 1 d . s i ca t g ra n e i e r ne nd I n gratis +++

nte gratis +

++

Wo?

Öffnungszeiten:

Magdeburger Spargelhalle (Das Original)

täglich 9–19 Uhr

Lerchenwuhne 125 (direkt hinter dem Flora Park) Magdeburg-Olvenstedt • Weizengrund 48

Nur solange der Vorrat reicht

g i t s n ü g r e m m i h c i l r ü t a n s n u i e b ...

+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++

Ho, ho, ho, alle Jahre wieder…

+++ Ente g

+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++

+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++

+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++


Großer sensationeller Weihnachtsbaumverkauf in der Magdeburger Spargelhalle und im Weizengrund 48 ab Freitag den 25. November 2011

Nordmanntanne, der beliebteste deutsche Weihnachtsbaum! r e n i e m uf 0 a 3 , K 2 03 B e im , 1 e n n a t n n a ¢ m 9 9 No r d , 9 1 e r h c fü s t eu d e n ei s e t g ib

e t n e s t h c a n h i e W ratis +++ Ente g

+++ Ente

+

atis +++ E ++ Ente gr

ratis +++

ratis +++ +++ Ente g ratis +++ +++ Ente g

u

e Hal s n h o kg 5 , a zu 1 d . s i ca t g ra n e i e r ne nd I n gratis +++

nte gratis +

++

Wo?

Öffnungszeiten:

Magdeburger Spargelhalle (Das Original)

täglich 9–19 Uhr

Lerchenwuhne 125 (direkt hinter dem Flora Park) Magdeburg-Olvenstedt • Weizengrund 48

Nur solange der Vorrat reicht

g i t s n ü g r e m m i h c i l r ü t a n s n u i e b ...

+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++

Ho, ho, ho, alle Jahre wieder…

+++ Ente g

+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++

+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++

+++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++ Ente gratis +++


ImmobIlIen

Seite 18 26. November 2011

Die beliebte Familienausgabe

Immobilienmarkt DĂźnnschicht-Solarmodule

Hausverkauf

IHRE UMZUGSPROFIS in Magdeburg und Umgebung – MÜbel und – Kurierdienste – Einlagerung Vermittlung von Kßchenmontagen – Entsorgung – Malerarbeiten 0391 - 731 66 98 www.breitfeld-umzuege.de

PUNKT

IHR UMBAUSPEZIALIST fĂźr EinbaukĂźchen, wenn Sie umziehen



Unsere Leistungen  PC-Planung  Demontage  Beratung vor Ort  Beschaffung von  Montage und  Transport Geräten u. Neuteilen Komplettanschlßsse

SPITZENRABATTE AUF PLANUNGSKĂœCHEN LĂźbecker StraĂ&#x;e 15, 39124 Magdeburg, Tel. 03 91- 5 44 99 60

LIPPELT

Mylius

UMZĂœGE

Ihr Fachmann

Seit Ăźber 50 Jahren in Magdeburg

BĂźro: Berliner Chaussee 106-112

 03 91-4 02 01 59 • Fax: 03 91-4 02 01 61

•Stadt – Fern – Ausland •Vermietung MÜbellift •Service fßr Selbstumzieher

   

Tel.: 03 91/7 31 49 06

www.mylius-umzuege.de

39108 MD • G.-Hauptmann-StraĂ&#x;e 58 MĂśbelmontage ✸ AuĂ&#x;enaufzug ✸ GĂźter-Taxi ✸ Entsorgung

e-mail: mylius-umzuege@t-online.de

Der GĂœNSTIGE Selbsthilfeumzug

✸

Vermietung AuĂ&#x;enaufzug

Nah-Fern-Ăœbersee, Vollservice KĂźchenmontagen Handwerkerservice MĂśbellagerung

MÜbel-LKW mit Fahrer und 1 MÜbelträger (incl. Packdecken) f. 4 Stunden 260,- ₏ jede weitere Stunde 60,- ₏

incl. Bediener ab 50,- â‚Ź/Std. (min. 2 Std.)

An- & Verkauf von MĂśbel und Technik GroĂ&#x;e Diesdorfer Str. 220, 39108 MD Tel.: 03 91/ 7 32 89 23

340,- â‚Ź

mit Schrägaufzug

jede weitere Stunde 80,- â‚Ź

Nehring UmzĂźge: 03 91/7 32 89 23

auf alle Neuverträge gegen Vorlage dieser Anzeige bis Dezember 2011

17 Massivhäuser Jahre www.rbg-mbH.de

Energie gewinnen bei jedem Licht

Wernigerode, Einfamilienhaus im Bungalowstil in bevorzugter, ruhiger Wohnnlage in Wernigerode. Das Objekt ist hochwertig ausgestattet und verfĂźgt Ăźber einen Kamin und eine FuĂ&#x;bodenheizung. Vom Objekt genieĂ&#x;t man einen Blick ins Tal Ăźber Hasserode bis zum Brocken. Im Kaufpreis ist eine Garage enthalten, 84 m2 Wfl., (djd). Immer mehr BundesPreis: 145.000 â‚Ź, zzgl. Provision, bĂźrger werden von Energiehegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 kunden zu Stromerzeugern,

MFH Magdeburg, teilsaniertes MFH mit 9 WE ,zur Zeit sind 6 vermietet, der Rest wird durch die Eigentßmer genutzt, 680 m2 Nutzfläche, 510 m2 Wfl. + 170 m2 Werkstattbereich und Lager, ca. 430 m2 Grst., Ist-Miete: 23.000 ₏, Preis 220.000 ₏, zzgl.Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/9463421 Bahrendorf, saniertes MFH mit 4 WE (350 m2) und Gewerbeeinheit (415 m2) und viel Nebengelass, Preis 125.000 ₏, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, 0391/5976960, Funk 0172/9463421

Immo-Gesuche hegel-immobilien.de Kostenfreie Bewertung und Vermarktung Ihrer Immobilie – nutzen Sie unsere Erfahrung!!! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD, 0391/5976960, Funk 0172/9463421 ‌wir freuen uns auf Ihren Anruf!!! Fßr Kunden suchen wir Villen, EFH, MFH, ETW, Grdst. auch f. Gewerbe in und um MD.

OK-Immobilien Inh. Th. Holze Tel. 039202-59360, www.ok-immobilienmakler.de

Häuser‌

UmzĂźge

www.eberlein-immobilien.de, Tel. 03 92 03/90 917

INTERNATIONALE SPEDTION

Stadt-, Fern- und Auslandsumzßge Ihr Spezialist fßr Flßgel- und Klaviertransporte • Umzugsbesichtigung und Beratung kostenfrei

• AuĂ&#x;enaufzug bis 35 m HĂśhe – MĂśbelmontagen auch EinbaukĂźchen – Elektrofachkraft zertifiziert – MĂśbellagerung • Lagercontainer – Entsorgung

• Service fßr Selbstumzieher – Fahrzeuge mit Ladebordwand – Verpackungen, Decken, Gurte – Schräglastaufzßge mit Bedienung - Kartonagen • Aufstellen von Halteverbotszonen

‌bevor Sie bauen!!

hegel-immobilien.de

GrundstĂźcke

MÜbelabteilung – Servicebßro

Fischer Spedition  39104 Magdeburg Otto-v.-Guericke-Str. 42

F

(03 91) 5 44 88 66

‌Wir kommen zur Sache!

UMZĂœGE

 03 91- 5 43 24 91 • MÜbelumzßge im Stadt- und Fernverkehr  Unser 03 Serviceangebot: 91- 5 43 24 28 +++ MÜbelumzßge fßr Stadt-, Nah-und undKßchenmontagen Fernverkehr • MÜbelInividuelle +++ MÜbellagerung +++ MÜbel- und Kßchenmontage +++01 78 - 9Beratung 60 82 53 • MÜbellift • Kleintransporte +++ Entsorgung und Gßtertaxi info@fischerspedition.de 岟 03 91-5 44 88 66 • 01 78-9 60 82 53 • Fax: 03 915 43 24 28 • MÜbellagerung und -entsorgung fischer-spedition@t-online.de



www.

kurt-umzĂźge.de

Das Institut fßr Demoskopie Allensbach hat ermittelt: 66% der BevÜlkerung in Deutschland ab 16 Jahre sind der Meinung, Anzeigenblätter sind die beste Informationsquelle fßr Einkäufe. 8 Prozent der gesamten BevÜlkerung ab 16 Jahre halten das Internet fßr eine gute Informationsquelle ßber Einkäufe und Sonderangebote.

ndspurt im Jubiläumsjahr ESolaranlage, tzt noch Rollläden, Je 10 Häuser

0,- â‚Ź

Sie bezahlen in einer Summe erst bei SchlĂźsselĂźbergabe.

92 92

m2

magdeburg@scanhaus.de

Endspurtpreis 113.150,- â‚Ź

W Wohnohn- u und nd N Nutzfl. utzfl.

inkl. Bodenplatte

www.scanhaus.de

Gewerbeflächen

HĂ–HNS-BAU

BĂźroeinheiten in verschiedenen GrĂśĂ&#x;en ab 75m2 in Innenstadtlage und teilweisem Elbblick zu vermieten, Preis/m2: 4â‚Ź, Provisionsfrei, hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421

UNTERNEHMEN FĂœR HOCH-, TIEF- UND INGENIEURBAU

‌Gewerbeflächen!!

hegel-immobilien.de

GMBH & Co. KG

Sudenburger Eck MD - Halberstädter Str. 125-127 • Bßroflächen - geplant nach Ihren Wßnschen • 80 – 280 m2 • erstklassige Architektur • Kfz-SP/TG, ISDN, Fahrstuhl Beratung • Information: 42 66-9 31 00 www.hoehns-bau.de

0

Magdeburg-Diesdorf, DietrichstraĂ&#x;e, geräumige 1-Raum Einliegerwohnung im DG eines gepflegten Einfamilienhauses, vom Flur im ErdgeschoĂ&#x; mit separatem Abstellraum erreicht man das DachgeschoĂ&#x; mit 35 m2 groĂ&#x;en Wohnbereich, KĂźche mit EinbaukĂźche, Badezimmer mit Wanne und einem weiteren Abstellraum, teilmĂśbliert mit Waschmaschine KĂźhlschrank, EinbaukĂźche, Ledersofa, Bett und einem Kleiderschrank, ca. 53 m2 Wfl.+Flur und Abstellraum im EG, WM: 400,- â‚Ź, Prov-frei., hegelimmobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421

2 Zimmer Stadtfeld Ost, 2-Zi.-Whg., 48 m2, renoviert mit Laminat, WM 350,- â‚Ź, 05351/424040

Wohnungen‌

hegel-immobilien.de

3 Zimmer Klein-Wanzleben, 3 Raum Wohnung im 1.OG, 86m2 Wfl., WM: 550,- â‚Ź, Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/ 9463421

ETW

Unser Musterhaus 39118 Magdeburg Tel. 0391-2803111 (zw. ESSO-Tankstelle u. BĂśrdepark)

Jubiläumshaus 7 Jubiläumshaus

•3 Raum 57 m2 ab 259 ₏ warm •6 Raum 114 m2 599 ₏

Magdeburg - neu - supergßnstig: 3-Raum-Whg., Balkon, ca. 60 m2, Miete 180,- ₏ + NK, ruhige zentrale Lage, prov.-frei. 4-Raum-Whg., Balkon, ca. 65 m2, Miete 225,- ₏ + NK, ruhige zentrale Lage, prov.-frei., 0178/1570778 Exclusive 2- und 3- Raum-Whg. MD Werder (direkt a.d. Elbe) ca. 39 m2 bzw. 95 m2, hochwert. Ausstattung, Laminat, EBK, Bad mit Du. u./o. Wanne, Balkon, Hausmeisterbetr., TG-Platz mÜglich. Tel. 04266/ 931019, Mo.-Fr. 08:00-17:00 Uhr, www.hoehns-bau.de HIGHLIGHT! Super schÜne Maisonette-Wohnung in Sudenburg! ca. 107 m², 3 Balkone, Turmzimmer, EBK, Bad m. Dusche u. Badewanne, sep. Gäste-WC, Hausmeisterbetr., TGPlatz mÜglich, Tel. 04266/931019, Mo.-Fr. 07:30-17:00 Uhr, www.hoehns-bau.de

_ZZZĂ€EDYGH      _ZZZĂ€EDYGH

Preisvorteil 6.94

39128 SchĂśnebeck, Wohnanlage, Balkon, neu saniert

vermietung@one-gmbh.com

FFIBAV IBAV IImmobilien mmobilien G GmbH mbH | W Walther-Rathenau-Str. alther-Rathenau-Str. 6 60 0|3 39104 9104 M Magdeburg agdeburg

FuĂ&#x;bodenheizung + mehr Extras sind schon drin.

3 Monate Mietfrei!!!

Kontakt: 030/ 20 60 54 44 oder 0163/ 4 45 12 53 oder

/

5 59 5161

1 Zimmer

Selbst renovieren und kräftig sparen

99-Euro-Wohnung auf Nachfrage! Infos unter www.one-gmbh.com

: kompetenzen Unsere Kern au sb 9 Massivhau timmobilien 9 Gebrauch erung & Modernisi g un er 9 Sani ce vi er ss ck tĂź 9 Grunds ung 9 Freie Plan ng tu ie rm Ve 9 tungen 9 Dienstleis ng 9 Finanzieru

PREISWERTE QUALITĂ„TS-UMZĂœGE ALLER ART  kostenlose Besichtigung  KĂźchen- & MĂśbelmontagen, 0391 -demontagen  Haushalts- & KellerauflĂśsungen  Maler-, Tapezierarbeiten LĂźneburger Str. 36  SperrmĂźllentsorgung 39106 Magdeburg  Packservice Jobcenter- und Sozialamt - Direktabrechnung

- voll erschl. GrundstĂźcke www.Klusdamm-MD.de

Die FIBA FIBAV V Immobilien GmbH ist einer der grĂśĂ&#x;ten Anbieter massiv,, Stein auf Stein gebauten Eig Eigenheimen von massiv enheimen und GrundstĂźcken in Nord- und Mitteldeutschland. Seit 1991 haben wir Ăźber 7.50 0 Häuser an zufriedene Bauherren 7.500 Ăźbergeben.

UmzĂźge

ServicebĂźro 0391-5448866 Unser Service: BahnhofstraĂ&#x;e 66

Verkaufe GrundstĂźck in TheeĂ&#x;en, 500 qm mit massiven Bungalow und Garage 60 qm, ab sofort, Preis VB 5000,- 1, Telefon 01702178643

Massivhausbau - Alles aus einer Hand

(03 91) 8 18 00-25, Fax (03 91) 8 18 00 20 www.twsSpedition.de, e-mail: info@twsSpedition.de • Berliner Chaussee 106-112, 39114 Magdeburg

Wohnungsvermietung

Wir suchen Häuser Kleine und GroĂ&#x;e

hegel-immobilien.de Verkaufe EFH-Bungalow, nähe Florapark, teilunterkellert, Grdst. ca. 1000 m2, Wfl. ca. 130 m2, Doppel-Carport, KP: 145.000 1

beispielsweise mit einer Solaranlage auf dem Eigenheim. Zwar kÜnnen hiesige Breitengrade bei der Zahl der jährlichen Sonnenstunden nicht mit sßdlichen Ländern mithalten, doch moderne Technologien machen das eigene Kraftwerk auf dem Dach oder an der Fassade immer effizienter. Sogenannte Dßnnschichtmodule bieten gegenßber konventionellen Photovoltaik-Systemen viele Vorteile: So ermÜglichen sie hohe Solarerträge auch unter einem bedeckten deutschen Himmel bei diffusen Lichtverhältnissen. Schßco Dßnnschichtmodule beispielsweise werden mit geringem Rohstoffverbrauch hergestellt und enthalten weder Cadmium noch Blei. Ihre energetische Rßcklaufzeit beträgt nur zirka 1,5 Jahre: Bereits nach dieser Zeit haben sie so viel Energie gewonnen, wie fßr ihre Fertigung aufgewandt wurde. Wei-

tere Vorteile ergeben sich dann im Betrieb: "DĂźnnschichtmodule erzielen auch unter schwierigen Bedingungen wie einer ungĂźnstigen Dachausrichtung, bei einem bewĂślkten Himmel oder Verschattungen noch hohe Energie-Jahreserträge", erläutert Dr. Thomas Schlenker, Solarexperte des Herstellers. "Selbst im Hochsommer bei hohen Betriebstemperaturen, bei denen vor allem kristalline Systeme temperaturbedingte LeistungseinbuĂ&#x;en aufweisen, arbeiten die DĂźnnschichtmodule sehr gut.â€? Neben einer Indach-LĂśsung sind auch verschiedene Montagesysteme, angepasst an die jeweiligen Ziegel, fĂźr die Aufdach-Montage erhältlich. Wechselrichter runden die Komplettsysteme ab. Welche LĂśsung fĂźr welchen Standort am besten geeignet ist, kann der Fachmann beurteilen: Er berät individuell, auch zu den verschiedenen FĂśrdermĂśglichkeiten. Unter www.schueco.de/solar gibt es weitere Informationen.

www.eberlein-immobilien.de, Tel. 03 92 03/90 917

sh-2011-47-20



KĂœCHEN

Burg, saniertes Einfamilienhaus welches direkt am Elbe-Havel Kanal liegt und durch die Nähe zum Wasser Ăźber ein besonderes Flair verfĂźgt, es wurde lange Zeit als StrommeistergehĂśft der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung genutzt und in den letzten Jahren zu Wohnzwecken vermietet, jetzt bezugsfrei, Top Objekt fĂźr individuelles wohnen, 4 Zi., 2 Bäder, Garage, Grillecke, groĂ&#x;e Terrasse mit Blick zum Kanal, zusätzliche 900m2 GrundstĂźck kĂśnnen fĂźr 10.000 â‚Ź erworben werden, Grst.: 900m2, Wfl.: 131m2, Preis:120.000 â‚Ź zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/ 9463421 Magdeburg, Alt-Olvenstedt, Einfamilienhaus-Rohbaufertig (Fertigstellung nach Absprache mĂśglich), Grst.: 345 m2, Wfl.: 112 m2, Bauj. 2011, Preis Rohbaufertig: 65.000 â‚Ź zzgl. Provision, Preis bei Fertigstellung: 95.000 â‚Ź zzgl. Provision hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, Einfamilienhaus, wenige Gehminuten zu den Salbker Seen und dem Elbufer, das geschmackvoll gestaltete Haus verfĂźgt Ăźber 3 Zimmer, KĂźche, Abstellraum, 2 groĂ&#x;e Bäder und einen kleinen Wintergarten,das Wohnzimmer ist groĂ&#x;zĂźgig geschnitten und verfĂźgt Ăźber einen gemĂźtlichen Kamin ,vom Wohnzimmer blickt man in den idyllisch angelegt Gartenbereich. Zum Objekt gehĂśren ca.140m2 NebengelaĂ&#x;, welche sich ideal fĂźr ein Gewerbe eignen wĂźrden Grst.: 650 m2 , Wfl.: 125m2 , Bauj. 1994, Preis 129.000â‚Ź zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421 Altenweddingen, massives NiedrigEnergiehaus (aktuell Bau), komplett FuĂ&#x;bodenheizung, Solaranlage, Carport mit 4 Stellplätzen, Grst.: 620m2, Wfl.: 120m2, Bauj. 2002, Preis 124.000 â‚Ź zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421

Magdeburg-Fermersleben, helle 2Raum-Wohnung im 2.OG, Sßd-Balkon, Wanne, PKW-Stellplatz, Laminat, 48m2 Wfl., Preis: 43.000 ₏, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/ 9463421 Bebertal, 4-Raum Maisonette Wohnung, 1.+2.OG, 2001 kompl. saniert, Bad mit Eckwanne, Gäste-WC mit Dusche, 2 Balkone, 2 Garagen, Wfl. 120 m2, Preis: 80.000 ₏, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, 0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, Stadtfeld, schÜne 3Raum-Wohnung im 1. OG, Bj. 1996, Tiefgaragen-Stellplatz, Sßdbalkon, 77 m2 Wfl., Preis: 70.000 ₏, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, 0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 Wernigerode, geräumige 3-Raum Eigentumswohnung in bevorzugter, ruhiger Wohnnlage in Wernigerode. Die Wohnung ist hochwertig ausgestattet mit Eckwanne, Dusche, eigener Terrasse, Kamin und ist behindertengerecht. Von der Tiefgarage gelangt man direkt barrierefrei bis zur Wohnung.

Von der Wohnung hat man einen Blick ins Tal ßber Hasserode bis zum Brokken. TG-Platz + Stellplatz, 114m2 Wfl., Preis: 157.000 ₏, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 Wernigerode, geräumige 2-Raum Eigentumswohnung in bevorzugter, ruhiger Wohnnlage in Wernigerode. Die Wohnung ist hochwertig ausgestattet mit Eckwanne, Dusche, eigenem Balkon und ist behindertengerecht. Von der Tiefgarage gelangt man direkt barrierefrei bis zur Wohnung. Von der Wohnung hat man einen Blick ins Tal ßber Hasserode bis zum Brocken. TGPlatz, 80m2 Wfl., Preis: 120.000 ₏, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/ 9463421

Hier kĂśnnte Ihr Platz auf unserer Seite sein!


mh_2011_110_001/1001828_S

KleinanzeigenmarKt

Die beliebte Familienausgabe

Ankauf

Sammler kauft aus dem 1. u. 2. Weltkrieg sowie DDR, Säbel, Dolche, Uniformen, Orden, Abz., Urk., Fotos, Helme, Ehrengeschenke usw. Bezahlung! Bitte alles anbieten! 0171-7529354

Alte Blechspielzeug, Modellautos, Modelleisenbahn, Massefiguren, Flugzeuge, Schiffe, Metallbaukästen usw. von Sammler zu kaufen gesucht! Auch DDR! 0157-88850383 Kaufe alte DDR - Indianer, Cowboys aus Gummi, Plaste und sämtliches DDR-Spielzeug und auch alte Puppen.  04 21-6 58 68 48 a. Sa. und So.

Ankauf von Schrott zu Top-Preisen



Am Pfahlberg 5 / Magdeburg www.cinestar.de

Sammler kauft Gold- und Silbermünzen, Münzsammlungen sowie Münzen aus dem Kaiserreich und China. Bitte alles anbieten. Telefon 0157-77826580



Der Kinotipp wird präsentiert von:

Verkäufe

auch alte Kabel, Altpapier u. Altkleider sucht Omas alte Möbel u. InBREAKING DAWN - Tischler (Braunlager Str. hinter Lidl) ventar, auch aus Stall u. Scheune!  Tel. 01 78 / 8 88 66 03 BIS(S) ZUM ENDE 039292-28887 od. 0172-3992809 DER NACHT 1 IHR ALTGOLD IST GELD WERT! Kinostart: 24. 11. 2011 Bella hat eine ereignisreiche Zeit hinter sich: Hin und her gerissen zwischen ihren leidenschaftlichen Gefühlen zum Vampir Edward und ihrer tiefen Zuneigung zum Werwolf Jacob hat sie sich nun endgültig entschieden. Für Edward. Um ihre Liebe unumstößlich zu besiegeln, beschließen sie zu heiraten. Und dann passiert etwas, das es zuvor in der Geschichte der Menschen und Vampire nie gegeben hat: Bella wird schwanger.

DVD-Tipp

Barankauf von altem Schmuck, Zahngold und allem anderen, was Gold, Silber oder Platin enthält. ns – n Sie mit u

Spreche ! verkaufen ie  Kompetenz S R O V BE vom Fachmann  direkt in Ihrer Nähe … (Ankaufswert wird sofort ermittelt)  … und absolut präzise!

Juwelier KAISER E-Center Stadionstraße 10 • 39218 Schönebeck

Gabelstapler

3 Gabelstapler zu verkaufen 1 Komatsu mit Gas

DER ZOOWÄRTER

Bj. 91, funktionstüchtig, Traghöhe 4 Meter, Tragkraft 1.750 kg

Start: 21.11.2011

1 Linde Elektrostapler

Griffin Keyes geht auf in seiner Arbeit als Zoowärter im Franklin Park Zoo. Weil er aber in seinem Privatleben keinerlei Fortschritte macht, beschließt er, sich einen anderen Job zu suchen, mit dem er bei Frauen Eind r u c k schinden kann. Das ruft die Tiere im Zoo auf den Plan, die Griffin nicht verlieren wollen. Seinethalben geben sie ihren Schweigeschwur auf und offenbaren ihm, dass sie reden können. Sie haben nämlich vor, ihm beizubringen, wie man Frauen gewinnt - wenn er sich bereiterklärt, den Zoo nicht zu verlassen.

(Lenkung defekt)

1 Yang Elektrostapler (Akku defekt) mit Ladestation

Komplett 15.000,- EUR Tel. 01 71/7 03 70 66

Ziege 30,- 1, Kamerunschaf 30,- 1, Schwein kg 1,40 1, Tel. 01637348301

Seite

- Anzeige -

Handys richtig entsorgen

Etwa 72 Millionen nicht mehr genutzte Handys warten in bundesdeutschen Haushalten auf WiederElektrogeräte verwertung. Nicht erlaubt ist es, die Verk. 55er TV 15,- EUR, Videorec. Geräte in den Hausmüll zu geben. 15,- EUR, Digi-Sat 15,- EUR, CDSie müssen bei zentralen SammelPlayer 10,- EUR, 0391/5316156 stellen abgegeben werden. Falls das Mobiltelefon noch funktioniert, Hobby/Freizeit wird es zum Beispiel zur WeiterPiko/Gützold Loks abzugeben aus nutzung in Entwicklungsländer geSammlung ab 30 EUR. Tel. 03904/ schickt. Wichtig ist deshalb, vor der 724888 Rückgabe alle persönlichen Daten zu löschen und die SIM-Karte zu Heimwerkerbedarf entfernen. Defekte Handys werden Trapezblech 1A Qualität, cm genau - umweltgerecht recycelt, denn sie TOP PREIS. Günstige Lieferung - bun- bergen einen Schatz an Edelmetaldesweit!!! Tel. 033456/15506, len wie Gold, Silber und Palladium. www.dachbleche24.de 80 Prozent dieser Bestandteile lassen sich wiederverwerten. Kaminholz Verbraucherinnen und VerbrauKaminholz- und Ofenholz-Verkauf cher können ihre alten Geräte bei Forsthof Schönfeld (bei Stendal), einer kommunalen Abfallsammel039324/237 stelle abgeben. Auch die Mobilfunknetzbetreiber nehmen Handys Tierfutter von A-Z zurück. Die Telefone lassen sich Wagner’s Futterquelle, Tel. 039224portofrei zurückschicken, Informa974796, Funk 01577/3244375, tionen dazu gibt es in den Filialen www.wagners-futterquelle.de und im Internet. Viele Filialen neh-

Kfz Markt

Opel Ein Traum in schwarz! 96er Corsa, um die 100 Tkm, TÜV 1J., 790,- €, 0170/5926606

Kfz-Gesuche Student sucht preiswerten PKW von Privat! Bitte alles anbieten - komme vorbei, 0170/5926606 Suche dringend Minibagger und Pkw-Doppelachsanhänger, Tel.: 039399/81914

men alte Handys auch direkt zurück. Wer diesen Service nutzt, tut gleichzeitig Gutes: Die Netzbetreiber unterstützen soziale Einrichtungen mit einer Spende für jedes abgegebene Handy. Allgemeine Infos zur Mobilkommunikation gibt es beim Informationszentrum Mobilfunk e.V. (IZMF) unter der gebührenfreien Hotline 0800 - 330 31 33 oder unter www.izmf.de.

Ausgediente Handys gehören nicht in den Hausmüll. Foto: IZMF

Dienstleistungen

Autos mit TÜV ab 399,– 4 Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 0151/12 78 05 87

19 26. November 2011

Kostenlose Abholung von Elektrogeräten und Schrott, Tel. 01577/2724649 Küchen- u. Möbelmontagen/Umbau/ Mathe, Dt., Engl., Nachhilfe ab 5 €/ Planung/Herd- u. Wasseranschluß. 0391/ 45 Min., 0391/5086610 7337845 u. 0170/5148032 Stolzenhain

Nachhilfe

Flinke Dienstleistung

Haushaltsauflösung + Entrümpelungen, Hausmeisterservice, Gartenpflege, Umzüge, Möbelmontage, u.v.m.

 0179/2528099, www.Flinke-Dienstleistung.de

Schlüsseldienst Dirk Wegener Semmelweisstraße 13 e-mail:info@schluessel-wegener.de 39112 Magdeburg Tel.: 03 91 - 61 18 85

Kfz-Ankauf

Handwerkliche Arbeiten

Verlegen von Fliesen aller Art, Fliesen Sterling. 0391/5442969 o. 0160/1565887 Tapezieren, Maler- und Belagsarbeiten, preiswert + schnell. 0391/8520200 Maurer-, Trockenbau- u. Renovierungsarbeiten u.v.m. JL-Bau 01577/1733114 www.JL-Bau.de Maler-, Tapezier- u. Fußbodenarbeiten. Tel./Fax 0391/7270482 o. 0171/3822984

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen, alles anbieten, gute Bezahlung, Tel. 0177/5006700 Kaufe Motorräder, Quads/ATV, Roller, Simson (auch Unfallfahrzeuge) und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung! Telefon 0170/9652135

Hausmeisterservice, Kleintransporte

SANDSTRAHLEN

Möbelmontage, Renovierungsarbeiten, Haushaltsauflösungen, Entrümpelung u. Gartenarbeit.  0177/5058348 oder 0391/7216671

Reinigen, Entlacken, Entrosten sämtlicher Oberflächen

AUTO-ANKAUF!

Vermietung von Minibagger mit u. ohne Fahrer ab 90 €.

PKW alle Fabrikate bis 4.000,- £ auch Unfallwagen, mit hoher Laufleistung auch ohne TÜV/AU bzw. Schrott

Tel. 01 63/3 30 59 46

Kaufe Wohnmobile 0 39 44 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

Vermietet wird ein 1,7 t-Minibagger mit 40 cm Löffel und 1 m schwenkbarer Räumschaufel. Ein 2,5 t-PKW-Anhänger und eine 100 kg Rüttelplatte

Glasperlenstrahlen KWM, Ölweide 15 in MD Tel. 0391-4018703, www.kwm-energie.de Öffz.: Mo.-Do. 7-16.30, Fr. 7-14.00 Uhr

Tankgutscheine gewinnen bei .de Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

in Seehausen BÖ Tel. 01 60/93 43 89 75 www.vermietungvonminibagger.vpweb.de

Gartenarbeiten

Kaufe jedes Auto defekt, ohne TÜV, auch Schrott Tel. 03 92 05/6 95 60 o. 0151/12 78 05 87 KFZ BARANKAUF Fahrzeuge jeder Art, auch mit Unfall Zahle Höchstpreise!!! Tel. 03 91/5 86 28 71, 01 77/3 60 38 74

SCHROTT ABHOLSERVICE KOSTENFREI AB CA. 100 KG  0391-2589934 / 0171-48149 67

Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

Douglas Gutscheine

Baumfällung & Gehölzschnitt

KFZ-Barankauf, Pkw, Busse, Transporter

Wir sind fast ausverkauft! Kaufen nicht jedes Auto -

Auflösung Sudoku

bevorzugt Ankauf ab Bj. 2000 Geländewagen von BMW, Porsche, Audi, Toyota, Mercedes, S-Klassen, Cabrios auch Ferrari, Jaguar. Seriöse Abwicklung garantiert, Hausbesuche, Bank/Leasingablöse/ Inzahlungnahme/Zuzahlung.

AUTOHAUS LÖFFLER www.loeffler-auto.de

.de Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

Fa. BAUMSPEZI 01 77/5 45 08 70

& günstig

Hier Ihre private Kleinanzeigen*

Hannoversche Str. 20–22 • 39110 Magdeburg Tel. 0391/7 31 18 06 o. 0172/6 68 82 64

erscheint in Magdeburg, Schönebeck, Wolmirstedt, Haldensleben, Oschersleben und Wanzleben

Fahrzeugverwertung

für nur 5,- 4 inkl. MwSt.

Wir kaufen jedes alte

*Gilt nur für private Verkäufe und Kaufgesuche!

AUTO SMK Autoverwertung GmbH Ziegelei Olvenstedt Tel. 03 91-7 27 04 87 Mo.-Fr. 10.00 - 18.00 Uhr

Auflösung von Alis

Auch problematische Fälle führt aus: kompetent

gewinnen bei

ab Bj.92, tägl. ab 7 Uhr, Tel. 0160-5 55 63 04

ANZEIGENSCHLUSS Mittwoch 18.00 Uhr

Kontakte Sonja, 50 J., wartet auf Dich. Ruf mich an: 0152/05135125 GEILES SCHNECKCHEN! 0178/7044623

www.gangbang-magdeburg.de jede weitere Zeile 1,- 1

Erotik Hotel und Hausbesuch 24 Std. 015227151120

www.cristina.de.lv Tel. 01 71/1 02 25 03 www.callgirls.de

Telefonkontakte Mama+Tochter (18J.) 0211-38784007 Echter Telefonsex! 089-21083118

liegt in bar I oder I in Briefmarken oder I Bankeinzug

Bei Chiffre-Anzeigen hier ankreuzen. Die eingehenden Zuschriften können nur in der Nachtweide 95 abgeholt oder per Post zugestellt, werden: Bitte kreuzen Sie entsprechend an! I Ich hole die Zuschriften persönlich ab (Chiffre-Gebühr 1 1) I Ich bitte um Zusendung per Post (Chiffre-Gebühr 1 5)

Name Straße

Ort

Telefon

Unterschrift

Kontonummer

Bankleitzahl

Schicken Sie den Coupon an: Der Sonntag GmbH & Co. KG, Nachtweide 95, 39124 Magdeburg oder Fax: 03 92 03/9 65-50


sts_2011_500_244/1001818_S

Seite

KleinanzeigenmarKt

20 26. November 2011 Geschäftliche Empfehlung

Die beliebte Familienausgabe - Anzeige -

Sudoku wird präsentiert von

Kleine NORDSEE Fischkunde Teil 26: 1.99 ÂŁ Edler Fisch in der Weihnachtszeit ab 3,99 m

NEU ab 10.04. in BrĂźck (Gewerbegebiet) bei Berlin

TRAPEZBLECHE 35/207, I. Wahl ab 3,99 # m2 Hochprofil, I. Wahl ab 5,89 # m2

Sonderposten ab m2 + MwSt.

Wellbleche, I. Wahl Dachpfannenbl., I. Wahl

#

2

ab 6,99 # m2

www.siegmetall.de • Telefon 0271-77227-411 • Telefax -29

Tierpension

NeuerĂśffNuNg am 01.12.2011

City Cats

Katzen- und Kleintierpension Michaela Kallweit (Zootierpflegerin)

Die Katzenpension in der Ihre Lieblinge wie zu Hause leben und wohnen. • Liebevolle Betreuung von Kleinsäugern und ZiervÜgeln in der Pension. • Fßr sensible Tiere biete ich auch Tierbetreuung bei Ihnen zu Hause an. Havelstr. 29 • 39126 Magdeburg • Tel. 0176/34 42 90 29

Veranstaltungen DJ fĂźr Hochzeiten, Familienfeiern usw., 0175/7519190

Alle Kleinanzeigen 14 Tage online unter www.zeitungsklick.de

Preisskat Weihnachtspreisskat, Am 10. Dezember 2011, Beginn : 10:00 Uhr, Ende ca. 14:00 Uhr, Einsatz : 8,00 EUR, Wo: CafĂŠ Gloria, GroĂ&#x;e Diesdorfer Str.66a, 39110 Magdeburg, Tel.Nr.: 7314393, Reservierungen werden bis zum 06. Dezember 2011 entgegen genommen. Jeder Teilnehmer bekommt einen Preis !!!!

Cinemaxx Kinobox gewinnen bei .de Geschicklichkeitsspiele fĂźr schlaue FĂźchse.

„Weil Du heut Geburtstag hast‌!“ Jetzt kĂśnnen Sie Ihre GlĂźckwĂźnsche auch online aufgeben!

Wenn die Tage immer kälter und dunkler werden, ist es eine Wohltat, KĂśrper und Geist durch feine KĂśstlichkeiten zu stärken. Insbesondere Menschen in den nĂśrdlichen Breitengraden – in deren KĂźchen Fisch ein fester Bestandteil ist – verfolgen diese Philosophie seit Jahrhunderten. Die Bewohner Schottlands haben einen klaren Favoriten in Sachen Fisch: den Lachs. Der berĂźhmte schottische Lachs ist eine begehrte Delikatesse. Er besticht durch seine auĂ&#x;ergewĂśhnlich hohe Qualität und seine orange-rosa Farbgebung. Schottischer Räucherlachs von NORDSEE wird nach traditioneller Art von Hand geschnitten und Ăźber Buchenholz geräuchert, wodurch er seinen unverwechselbaren Geschmack erhält. Der Fisch stammt aus Aquakultur und bietet durch sein zartes Fleisch einen besonderen Genuss. Räucherlachs ist eine KĂśstlichkeit, die einfach in der Handhabung ist. Geschickt angerichtet bietet er auf jeder Festtafel einen optischen HĂśhepunkt. Speziell zur Weihnachtszeit haben sich die NORDSEE KĂśche ein Rezept einfallen lassen, welches das feinwĂźrzige Aroma von Räucherlachs hervorhebt:

www.zeitungsklick.de

Internet: www.alis-autovermietung.de

Räucherlachs an Sternen-Kartoffel-Salat mit Kaviar. Zwei NORDSEE Produkte, erlesener Keta-Lachs-Kaviar und schottischer Räucherlachs, werden mit einer leicht zuzubereitenden, raffinierten Beilage kombiniert. So entsteht ganz einfach ein Festtagsgericht. Die (Vor-) Weihnachtszeit ist der kulinarische HĂśhepunkt des Jahres. Um diese besondere Zeit voll auszukosten, verspricht der Cocktail „Marseille“ ein Geschmacks-Erlebnis der Extraklasse fĂźr Fischliebhaber. Garnelen, zwei verschiedene Tintenfische und Surimi werden in einem klaren Kräuterdressing mit einem Hauch Knoblauch kombiniert. Dieser aromatische MeeresfrĂźchtemix ist ein verfĂźhrerischer Blickfang auf jeder Tafel. Der Cocktail „Marseille“ kann als Vorspeise oder als leichter Hauptgang zu Baguette serviert werden. Noch mehr Informationen rund um das umfangreiche NORDSEE Angebot, kreative Fischrezepte sowie Wissenswertes zu Fisch und MeeresfrĂźchten findet sich auf www.nordsee.com. Dort erfahren Sie auch, welche NORDSEE Filiale mit Frischetheke sich in Ihrer Nähe befindet.

Halberstädter Str. 26a . 39112 MD

Die Spielregeln in Kßrze: Fßllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 stehen.

HHHHHHHHHHHHHH Magdeburger Sonntag

Zutaten fĂźr 4 Personen: 750 g groĂ&#x;e Kartoffeln, 200 g Schottischer Räucherlachs von NORDSEE, 125 g Dose Keta-Kaviar von NORDSEE, Salz, KĂźmmel FĂźr die Marinade: 1 rote Zwiebel, 1 kl. Bund Schnittlauch, 4 EL Essig, 5 EL Wasser, 2 EL Senf, 6 EL Ă–l, Salz und Pfeffer Zubereitung (ca. 20 Minuten) Bringen Sie die ungeschälten Kartoffeln Foto: NORDSEE Holding GmbH mit ausreichend Wasser, ein bisschen Salz und KĂźmmel zum Kochen. Ca. 25 Min. garen lassen. GieĂ&#x;en Sie das Wasser ab und lassen Sie die Kartoffeln abkĂźhlen. Dann bitte pellen. Die gepellten Kartoffeln schneiden Sie in ca. 0,5 cm dicke Scheiben. AnschlieĂ&#x;end mit Sternausstechern in verschiedenen GrĂśĂ&#x;en Sterne ausstechen und in eine SchĂźssel geben. Schneiden Sie eine rote Zwiebel in feine WĂźrfel und den gewaschenen Schnittlauch in feine RĂśllchen. VerrĂźhren Sie danach alle Zutaten fĂźr die Marinade. Geben Sie die fertige Marinade Ăźber die Kartoffelsterne und lassen diese fĂźr ca. 2 Stunden im KĂźhlschrank ziehen. Zum Abschluss dekorieren Sie den Sternen-Kartoffel-Salat mit dem Räucherlachs und dem Keta-Kaviar auf groĂ&#x;en Tellern. Schon fertig.

Singles fĂźr Ihn Teddybär zum Liebhaben gesucht.:SĂźĂ&#x;e Kuschelmaus sucht Mann zum Anlehnen, SpaĂ&#x;haben, GlĂźcklichsein. Lass uns gemeinsam ins Leben starten! Kaffee am Morgen, Rotwein am Abend, Hände auf meiner Haut... Ich Simone, 24/163/55, dunkelhaarig, schlank, lache gern, bin natĂźrlich, stehe fest im Leben und brauche Dich fĂźr mich! :Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 719978. Liebe spĂźren,:Zärtlichkeit schenken, zuhĂśren und zusammenhalten. Heike, 45/167, eine bezaubernde Frau, mit viel weiblichem Charme und jugendlicher Ausstrahlung, steht mit ihren hĂźbschen, langen Beinen fest im Leben. Sie sucht keine Affäre, sondern einen Mann fĂźr immer, der mit ihr lacht, mal ins Kino geht oder spazieren und an den sie sich abends mal ankuscheln kann. Ein Anruf lohnt sich.:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. „Karin“, Magdeburg, 08003009920.: Maren, 53 Jahre,:eine sympathische Zahnärztin zum Verlieben, warmherzig, liebenswert mit Charakter und einer schlanken, sexy Figur, die das Leben ]X =ZHLW OHEHQVZHUWHU ÂżQGHW ,KU 0DQQ hat sie nach 21 angeblich schĂśnen Ehejahren sitzen gelassen. Nachdem der Scherbenhaufen nun weg gekehrt ist und alles wieder einen Sinn bekommt, mĂśchte Maren wieder neu beginnen. Sie ist vielseitig interessiert, häuslich und anpassungsfähig. Nur immer alleine alles unternehmen, das mĂśchte sie fĂźr die Zukunft nicht. Gerne wĂźnscht sie sich einen Partner an ihrer Seite, zu dem sie bei Wunsch auch hinziehen wĂźrde. Rufe an und lerne mich kennen!:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 93889.

Marina, 68 J., 165 cm,:dunkles Haar, tolle Figur, verwitwet, sie ist eine attraktive, gefĂźhlvolle, warmherzige und anschmiegsame Frau. Wo bist Du – ein ehrlicher Mann fĂźr eine harmonische, feste Partnerschaft, mit dem man Ăźber alles reden und Zärtlichkeiten austauschen kann?:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 268591. +DQQD LVW HLQH EHUXĂ€LFK:sehr engagierte Frau von 33 Jahren, hat vieles erreicht, doch etwas blieb auf der Strecke. Ich suche einen zuverlässigen und starken Partner, der meine Stärken schĂźtzt und meine Schwächen toleriert. Versuchen wir uns!:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. „Karin“, Magdeburg, 08003009920.: Ein Leben ohne Liebe:ist wie ein Himmel ohne Sterne. Marlies, 70/167, verw., VFKODQNH )LJXU JHSĂ€HJW OLHEHQVZHUW PLWJUR‰HP+HU]HQDNWLYYLWDOÂżQDQ]Lell gut gestellt, fährt Auto, hat ein schĂśnes Heim, kocht und backt gern, mag verwĂśhnen, Blumen, Kultur, reisen und freut sich auf Sie. Einfach nur anrufen Ăźber:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7071. Anja, 39 Jahre,:Erzieherin, kurvenreich und sehr gutaussehend. Ich bin VHKUIDPLOLlUXQGKlXVOLFKÂżQDQ]LHOOJXW versorgt, unabhängig und nicht ortsgebunden. Liebe, Ehrlichkeit und Treue sind fĂźr mich wichtig. Dein Familienstand ist egal und Ăźber Kinder wĂźrde ich mich auch freuen. Greif gleich zum HĂśrer und rufe an!:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 268481.

FĂźr eine wundervolle,:aufrichtige Dauerbeziehung sucht Tina, 26 Jahre, 156 cm groĂ&#x;, schlank, attraktiv, braune Augen, sehr romantisch, häuslich, natĂźrlich, zärtlich und treu, ohne Kind, nicht ortsgebunden, einen charmanten IHN, der nicht alltäglich, sondern alltagtauglich ist.:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. „Karin“, Magdeburg, 08003009920.: Wo bist Du?:Ich heiĂ&#x;e Kerstin, bin leider schon verwitwet, stehe ganz alleine da und suche einen lieben Mann, dem ich alles sein mĂśchte, was er sich wĂźnscht. Bin 43 Jahre, bin hĂźbsch, vielleicht etwas zu vollbusig, bescheiden, ehrlich und treu. Ich stelle keine hohen AnsprĂźche, Du sollst nur gut zu mir sein. Ich habe ein eigenes, kleines Auto und kĂśnnte auf Wunsch auch zu Dir ziehen.:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7057. Wer holt mich,:Jana, 48 Jahre, eine schĂśne, anständige Witwe, fĂźr immer zu sich? Ich habe eine gute Figur, einige Ersparnisse, kann gut kochen, doch leider habe ich keine Eltern mehr und bin sehr einsam. Ich warte sehnsĂźchtig auf ein paar liebe Zeilen von einem ordentlichen Mann, der ernste Absichten hat.:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 267459. Mein Name ist Marion,:bin 50 J., leider nur eine einfache Krankenschwester, habe blondes, langes Haar, bin sehr hĂźbsch und sexy. Ich bin natĂźrlich, unternehmungslustig, häuslich, zärtlich und treu. Nach einer riesigen Enttäuschung habe ich noch keinen lieben Partner gefunden. Langsam habe ich das GefĂźhl, dass mich niemand mag. Dein Beruf und Aussehen sind fĂźr mich nicht so wichtig, nur das Herz zählt. Ich bin sehr einsam und wĂźrde mich von ganzem Herzen Ăźber eine Antwort von einem netten Mann freuen. Da ich nicht ortsgebunden bin und ein eignes Auto habe, kĂśnnte ich auch zu Dir ziehen, gern auch aufs Land. Bitte melde Dich Ăźber:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:oder schreibe mir bitte einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7061.

Ich heiĂ&#x;e Katharina,:35 J., schlank (160 cm/ 51 kg), habe lange Haare, bin zärtlich, anpassungsfähig, humorvoll und eigentlich ein aufgeschlossener, lustiger Typ. Nach einer groĂ&#x;en Enttäuschung (mein Ex-Freund hat mich ständig geschlagen) habe ich mich zurĂźckgezogen. Aber das Leben muss weitergehen. Ich suche e. einfĂźhlsamen und verständnisv. Partner (das Aussehen ist zweitrangig) fĂźr e. Neubeginn!:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:oder schreibe bitte einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7053. Endlich Rente,:endlich das Leben genieĂ&#x;en! Bin Ingrid, 65/168, nette Figur, schĂśnes, volles Haar, humorvoll und ausgeglichen, ordentlich und häuslich, verw., leider ohne Anhang. Ich suche einen liebevollen, naturverbundenen Wegbegleiter, der auch nicht mehr einsam sein mĂśchte. Wir kĂśnnten uns gemĂźtlich zusammensetzen (ich koche oder backe was SchĂśnes) und Ăźber alles reden oder gemeinsam was unternehmen und uns helfen. Haben Sie Mut und melden Sie sich!:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. „Karin“, Magdeburg, 08003009920.:

Singles fĂźr Sie Ich suche Dich seit einer Ewigkeit:und werde Dich jetzt treffen! Bin Jan, 28/184/90, sportlich, kräftige Figur, habe einen guten Job, bin nett, natĂźrlich, romantisch, zärtlich, hilfsbereit, fahre Auto, mag spontane Unternehmungen, anregende Gespräche und suche eine Frau bis Anfang 30 Jahre fĂźr die Liebe aller Zeiten.:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 268572. Keine Zukunft:mag gutzumachen, was Du in der Gegenwart versäumst. Norbert, 59 Jahre, ein Mann mit Format, berufstätig, bodenständig, handwerklich, gut situiert, zärtlich, treu, reisefreudig, mag Musik, Natur, Geselligkeit, fährt Auto und wĂźnscht sich eine liebe Frau an seiner Seite fĂźr ein glĂźckliches Leben. Bei ernstgemeintem Interesse bitte anrufen!:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. „Karin“, Magdeburg, 08003009920.:

I MPRESSUM

Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Nachtweide 95, 39124 Magdeburg Geschäftsfßhrer: eMail: DerSonntag@t-online.de Viola Domnick, Thomas Domnick Auflage Magdeburger Sonntag & Umgebung Verlagsleiter: Michael Gefeke 130.000 Anzeigenleiterin: Viola Domnick Auflage Haldenslebener & Wolmirstedter Chefredakteur: Sonntag Thomas Wischnewski (V.i.S.d.P.) 49.000 Redaktion: Mathias Sichting, SchÜnebecker Sonntag Michael Mikulas, Rebecca Dahlem Stadtauflage SchÜnebeck Erscheinungsweise: Anzeigen: wÜchentlich zum Sonntag Telefon: 03 92 03 / 9 65 -0 Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos Fax: 03 92 03 / 9 65-50 ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe Redaktion: vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der ReTelefon: MD 03 92 03 / 9 65 34 daktion. Weiterverwendung der eigens fßr den VerOK 03 92 03 / 9 65 65 lag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Fßr die Richtigkeit teSBK 03 92 03 / 9 65 66 lefonisch aufgenommener Anzeigen oder ÄnderunPostanschrift: gen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Der Sonntag GmbH & Co. KG Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009. Nachtweide 95, 39124 Magdeburg Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke Internet: www.zeitungsklick.de

Single- Suche fĂźr die Leser des Magdeburger Sonntags Herzensgute Gudrun,:59/162/60, eine sehr hĂźbsche, jĂźnger wirkende Frau, mit kurvenreicher Figur, liebevollem und frischem Wesen und viel Lebenserfahrung. Finanziell abgesichert und unabhängig. Ich suche fĂźr eine harmonische Zweisamkeit einen aufrichtigen Mann (Alter egal). WĂźrde Sie gerne treffen, erfĂźllen Sie mir diesen Wunsch!:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7066.

 628930

Sie finden die AuflĂśsung auf Seite 19.

www.magdeburgersonntag.de oder Post: Der Sonntag GmbH & Co. KG Postfach 1903, 39009 Magdeburg oder Fax 0391/73547-50

Fr. Dr. Brämer hat Geburtstag heute und es gratulieren viele Leute. E. Franke schlieĂ&#x;t sich an und hofft, daĂ&#x; sie noch lange kommen kann. Hallo Justin! Liebe GeburtstagsgrĂźsse zum 12. am 24.11 senden Dir Isabelle und Christian Lieber Justin! Zum 12.Geburtstag am 24.11. wĂźnschen Dir Oma, Opa, Mama Bianca, Andy und Jasmin alles Gute und Gesundheit und das Deine WĂźnsche in ErfĂźllung gehen.

Autovermietung

Schottischer Räucherlachs und Cocktail „Marseille“ glänzen zum Fest

Ich bin Lothar,:61/187, leider verwitwet, sehr gutaussehend und ein solider, verantwortungsbewusster Mann, habe als Handwerksmeister ein sicheres Einkommen und eigentlich alles, um rundum glĂźcklich zu sein. Aber leider ist dem QLFKWVR(LQHOLHEH)UDXZLHGHU]XÂżQGHQ die Leben in meine einsamen Stunden bringt, das ist mein allergrĂśĂ&#x;ter Wunsch. Ich mĂśchte gerne fĂźr unsere gemeinsame Zukunft sorgen. Du sollst mir das Wichtigste im Leben sein. Gern wĂźrde ich Dich zu unserem ersten Treffen mit meinem Auto abholen.:Tel. 039155688911 auch am Wochenende:o. Post bitte an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7092. Frank, 45 Jahre,:Dipl. Ing., volles Haar, gutes Einkommen, mit EFH, Pkw, Motorrad, ein tĂźchtiger, anständiger und gutauss. Mann. Nach 12 J. Ehe hat sie ihn betrogen, das war sehr hart. Seine 18jährige Tochter hielt in den schweren Zeiten zu ihm, wohnt mit ihm zusammen, geht nun aber ihren eigenen Weg. Frank wĂźnscht sich auch noch einmal HLQ HLJHQHV *O FN ]X ÂżQGHQ :R LVW GLH Frau mit Kind, fĂźr die Familie u. Treue wichtig sind u. die bereit ist, eine ehrliche und harmonische Partnerschaft einzugehen.:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 719625. ...wieder allein:und um eine Erfahrung reicher! Maik, 34/185, HandwerNHU LVW LP %HUXI Ă€HL‰LJ GRFK SULYDW PLW /XVW DXI $XVÀ JH JXWHV (VVHQ Sport, Natur und Familie. Er sucht weibliches Wesen fĂźr jetzt und am liebsten fĂźr immer.:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. „Karin“, Magdeburg, 08003009920.: Charakterfester,:aber sehr verfĂźhrerischer, attraktiver Typ, Andreas, 41 J., Richter am Amtsgericht, super nett, sucht Dich, nicht fĂźr den Augenblick, sondern fĂźr immer. Er ist ein Familienmensch, mag Bewegung an der frischen Luft, Humor, Sternenhimmel, Wasser, Sauna, kuschelige Abende, Musik beim Kochen und hofft, Dich KLHU ]X ÂżQGHQ:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:oder schreibe bitte einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7081.

Unternehmungen genieĂ&#x;en,:geht das alleine? Arno, 72 Jahre, verw., bin Pensionär, mit freundschaftlicher, temperamentvoller Art und lange noch kein Stubenhocker, gern auf Reise, Theater. Oder darf es auch eine Einladung zum Tanz sein?:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 716401. Allein macht alles keinen SpaĂ&#x;!:Enrico, 24 J., Handwerker, sportlich, angenehmes Ă„uĂ&#x;eres, kein Stubenhocker, sucht liebevolle Partnerin.:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. „Karin“, Magdeburg, 08003009920.: Ich heirate eine Familie?:Thomas, 39/180, Angestellter bei Mercedes, huPRUYROO]XYHUOlVVLJĂ€HL‰LJXNDPHUDGschaftlich, e. Familienmensch m. Witz, Charme u. sehr geschickten Händen. Gern wĂźrde er mit Dir u. Deinen Kindern e. glĂźckl. Zukunft aufbauen, viel gemeins. unternehmen, Euch beim 1. Treffen zum Essen ausfĂźhren. Ă„uĂ&#x;erlichkeiten sind nicht entscheidend, was zählt sind Herz u. Charakter. Bitte melde Dich Ăź.:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:oder Post an:Julie GmbH, Rothenseerstr. 155, 39106 Magdeburg;:Nr. 450719. 9LHOOHLFKWÂżQGHQZLUXQVKLHU:Frank, 47/178, ein Mann mit Familiensinn und viel GefĂźhl, sportlich, vorzeigbar XQG JHSĂ€HJW KXPRUYROO XQG VSRQWDQ Suchst Du jemanden zum Anlehnen, Reden, Kuscheln, Tanzen, verrĂźckte Sachen machen und romantische Abende zu zweit? Bist Du einsam, liebst kleine Ăœberraschungen und sehnst Dich nach Liebe und Harmonie, dann ruf an!:Kostenloser Anruf Ăźber Ag. „Karin“, Magdeburg, 0800-3009920.: Junger Handwerker Jonas,:31/176, gut aussehend, schlank, sportlich, mit schĂśnen, braunen Augen sucht Dich, die Frau mit Herz und Verstand fĂźr ein Leben lang. Kind kein Problem.:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:o. Post bitte an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7076. Das GlĂźck kostet nur einen Anruf.:Ich, Thomas, bin 50 Jahre, 183 cm groĂ&#x;, ein solider Arbeiter, humorvoll und treu. Nach einem sehr traurigen Ereignis mĂśchte ich einen neuen Anfang wagen und suche eine nette, warmherzige Frau zum Liebhaben und Aufbau einer gemeins. Zukunft.:Tel. 0391-55688911 auch am Wochenende:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, BahnstraĂ&#x;e 10, 39122 Magdeburg;:Nr. 7087.


FaMilie

Die beliebte Familienausgabe

Weihnachten unter dem Laubbaum?

Magdeburger SonntagS-Wonneproppen

Tannenbäume werden knapp Magdeburg (AGR). Der Laubbaum als Ersatz fur die traditionelle Weihnachtstanne ist eine Provokation. Dennoch hat sie einen durchaus ernsten Hintergrund: Der vor Jahrzehnten aus rein ökologischen Gründen begonnene Umbau des Waldes hin zu mehr Laubholz führt dazu, dass der Anteil junger Nadelbäume stark zurückgeht. „Unsere Gesellschaft braucht das Nadelholz“, fordert Dr. Denny Ohnesorge, Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft Rohholzverbraucher e.V. (AGR). Laut AGR fehlen den Unternehmen zunehmend ausreichende Mengen Nadelbäume für die Herstellung von Produkten fur den Möbel-, Haus- und Wohnungsbau

„Wir sind Emily und Willy Kähler und möchten mt dem Abdrucken dieses Bildes unsere Omas und Opas überraschen.Wir sind vor drei Monaten aus Barleben weggezogen und sehen uns nicht mehr so oft. Wir freuen uns, die Familie so ganz lieb grüßen zu können.” Möchten Sie Ihren Liebling auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns einfach per Email mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonntagswonneproppen“ an: redaktion@magdeburgersonntag.de.

Wetter für Magdeburg und Umgebung Samstag zeigt sich einigerorts PROGNOSE Der noch recht trocken und sonnig.

5/7

Die Höchstwerte liegen bei 7 Grad, nachts bei 5 Grad. Am Sonntag ist mit einigen Schauern zu rechnen. Doch auch die Sonne scheint weiter. Die Gefahr von Eisglätte besteht nicht, da die Temperaturen noch tief genug sind. Auch Montag gibt es einigerorts Niederschläge in Form von Regen. Mit Glatteis ist aber ebenfalls nicht zu rechnen.

STENDAL 4/8

HALDENSLEBEN 5/7 WOLMIRSTEDT 5/7

MAGDEBURG 5/7

SCHÖNEBECK

BROCKEN -5/1

4/8

HALBERSTADT 3/5

DESSAU 5/8

Samstag

Sonntag

Montag

5/7°C

5/8°C

5/8°C

HALLE 4/6

Quelle: wetter.com

APOTHEKEN MAGDEBURG WOCHEN-NOTDIENST

Emily und Willy grüßen aus der Ferne

sowie fur Papier und Zellstoff. „Laubhölzer sind in ihren Eigenschaften längst nicht so vielseitig wie Nadelholz“, erklärt Ohnesorge. Im Gegensatz zu seinem Laub-Pendant ist Nadelholz oft leichter und gleichzeitig sehr tragfähig. Zwischen 70 und 90 Prozent beträgt der Nadelholzanteil in den gängigsten Holzerzeugnissen. So können beispielsweise Dachstühle bei Häusern oder Masten im Schiffsbau nur aus Nadelholz hergestellt werden. Auch die Papier- und Zellstoffindustrie ist bei der Herstellung von hochwertigen Papieren, beispielsweise für Hochglanzmagazine, auf die Holzfasern von Fichte, Kiefer und Co. angewiesen.

SALZWEDEL

Seite 21 26. November 2011

Tierheim Magdeburg

Meerschweinchen Im Tierheim warten mehrere drei bis fünf Jahre alte Meerschweinchen auf ein neues Zuhause. Die Kleintiere sind allesamt Weibchen und untereinander verträglich. Kontakt zu anderen Tieren gibt es telefonisch unter der Rufnummer 0391/2537631 und zu den Öffnungszeiten des Tierheims Magdeburg (montags, mittwochs, freitags und samstags von 9 bis 12 Uhr und dienstags sowie donnerstags von 13 bis 18 Uhr). Foto: Sichting

Sonntag, 27. November • Börde-Apotheke Alt Diesdorf 40 Tel. 734 61 21 • Friedrich-Sertürner-Apotheke Leipziger Str. 60 Tel. 622 66 84 Montag, 28. November • Goethe-Apotheke Olvenstedter Platz 3 Tel. 722 26 00 • Apotheke im Kannenstieg-Center Hanns-Eisler-Platz 11 Tel. 252 12 77 Dienstag, 29. November • Neustadt-Apotheke Lübecker Str. 23 Tel. 252 09 07 • Hansa-Apotheke Halberstädter Chaussee 123 Tel. 635 21 0 Mittwoch, 30. November • Eulenspiegel-Apotheke Halberstädter Str. 55 Tel. 623 03 23 • Rosen-Apotheke Holzweg 5 Tel. 721 98 24 Donnerstag, 1. Dezember • Punkt-Apotheke Breiter Weg 119-121 Tel. 555 64 0 • Victoria-Apotheke Lindenplan 36 Tel. 622 78 58 Freitag, 2. Dezember • Apotheke Schilfbreite Leipziger Str. 45b Tel. 623 02 22 • Löwen-Apotheke Lübecker Str. 116 Tel. 252 90 98 Samstag, 3. Dezember • Rats-Apotheke im Ulrichshaus Ulrichplatz 2 Tel. 597 58 44 • Ginkgo-Apotheke Johannes-R.- Becher-Str. 42 Tel. 289 98 77

ÄRZTE-NOTDIENST MAGDEBURG •Mobiler Kassenärztlicher Notfalldienst – Telefon 6 216777 Mo., Di., Do. 18 bis 7 Uhr Mit., Freitag 14 bis 7 Uhr Sa., So., Feiertag 7 bis 7 Uhr •Notfallpraxis, Leipziger Str. 16/17 (Medico-Soziales-Zentrum) Kassenärztlicher Notfalldienst, Telefon 6 27 96 00 Mo. 18–0 Uhr, Di. 18–0 Uhr Mi. 14–0 Uhr, Do. 18–0 Uhr Fr. 14–0 Uhr, Sa. 7–0 Uhr So. 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr •Kinderärztlicher Notfalldienst Mo+Di 18–0 Uhr, Mi 14–0 Uhr, Do 18–0 Uhr, Fr. 14–0 Uhr, Sa+So 7–0 Uhr, Feiertag 7–0 Uhr, Notfälle ab 0 Uhr unter 6721202 Zentr. Notaufn., Leipziger Str. 44, H. 60 •Zahnärztlicher Notdienst über Funktaxi 56 56 56 •Tierärztlicher Notdienst TÄ Butryn 25. November ab 19 Uhr bis 2. Dezember 2011, 19 Uhr, Tel. 01 73/4 83 58 36 •Tierklinik Magdeburg Telefon 7 3186 40 o. 7 3186 41

20 MINUTEN MAGDEBURG

mein song MUSIK AUS MAGDEBURG

Spitzentechnologie Made in Germany

Du machst Musik!

Du hast ein Lied! Schick uns Deinen Song! Wir geben Dir eine Bühne

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis

Finz. ab 2,99 % eff. Zins möglich

Ford Focus 5-türig Trend • 1,6l, 77 kW, 105 PS • EZ: 3/11, 14.000 Km • Navi, CD-Radio mit BluetoothFreisprech., Ganzjahresreifen beh. FS, Klimaautom., NSW, Parkpilot hi, Außenspiegel anklappbar, • Ford Garantie bis 3/2014

Kraftstoffverbrauch (in l/100km) 8,0 (innerorts) 4,7 (außerorts) 5,9 (kombiniert), CO2-Emission: 136g/km (kombiniert)

Unsere Leser wählen jeden Monat 14.490,- 3 den schönsten Song. Mehr unter:

www.zeitungsklick.de

Oschersleben Am Pfefferbach 4 Tel.: 03949/94210

20 MINUTEN MAGDEBURG

+

Wanzleben Vor dem Rittertor 4a Tel.: 039209/42201

www.ford-koss.de


Seite 22 26. November 2011

Anzeige

Die beliebte Familienausgabe


Magdeburger Sonntag