Page 1

SchÜnebecker Sonntag Täglich aktuelle Nachrichten unter www.zeitungsklick.de

Verkehrsminister Daehre FrauentagsĂźberraschung „Bahn und Bus fahren abgestimmt“ Seite 3

Besuch vom Bundesverteidigungsminister Seite 2

Salzlandfrauen 2011

Wonneproppen

Bekanntgabe am 17. März Seite 3

Fynn Tyler beim BadespaĂ&#x; Seite 5

www.zeitungsklick.de

13 . MĂ„RZ 2011

Kundenbetreuer/in gesucht Wir suchen neue Vertriebspartner/ innen als Kundenbetreuer/in oder Agenturnachfolge in Vollzeit. Feste BezĂźge und Einarbeitung. Gerne auch Quer- oder Wiedereinsteiger.

3. JAHRGANG/10. WOCHE

Der Nachtwächter und der Osterhase „Das ist eine brandneue Tour mit tollen Ăœberraschungen fĂźr Kinder und SchĂźler, die zu Ostern viel entdecken mĂśchten“, verrät SchĂśnebecks Nachtwächter Jeff Lammel gut gelaunt. Zwischen dem 12. und dem 25. April bietet er lustige und dennoch informative Ostertouren an. Wo ist nur das Nest vom Osterhasen? Er hat bunte Eier verloren, die es zu sammeln gilt. Mit spannenden Geschichten, einem Wettrennen, Ostereierkullern und Eierlaufen wird der Rundgang zu einem spannenden Erlebnis. Die FuĂ&#x;spuren fĂźhren die Teilnehmer an einen magischen grĂźnen Ort, die groĂ&#x;e Wiese im Kurpark. Dort hat der Osterhase Geschenke versteckt. Los geht die eineinhalbstĂźndige Tour Ăźbrigens immer am HexenhĂźgel. Am 25. April gibt’s dann fĂźr alle Interessierten eine Abschlusstour. Wer neugierig geworden ist und zusammen mit dem Nachtwächter den Osterhasen entdecken mĂśchte, kann sich gern bei Jeff Lammel fĂźr eine Tour anmelden: 03928/68 711 oder 0171/178 47 03. Weiter Ăśsterliche Infos hält der Nachtwächter auf www.jeff-lammel.de bereit. Foto: Mikulas

LiebigstraĂ&#x;e 8, 39104 Magdeburg Telefon: 03 91 – 5 32 73 26 mario.somieski@barmenia.de

Nachrichten Telekom schlieĂ&#x;t weitere Telefonstellen SchĂśnebeck (eb/mm). Wie das Zentrum fĂźr Mehrwertdienste der Deutschen Telekom GmbH mitteilt, werden im ersten Halbjahr 2011 im Stadtgebiet von SchĂśnebeck weitere Ăśffentliche Telefonstellen wegen zu geringer Nutzung ersatzlos abgebaut. Ein Bedarf sei nicht mehr erkennbar, heiĂ&#x;t es in einem Schreiben an die Stadt. Dies ist auf die „Vollversorgung mit FestnetzanschlĂźssen und den Ausbau des Mobilfunknetzes“ zurĂźckzufĂźhren, womit sich die BedĂźrfnisse der BĂźrger geändert“ haben. So erfolgt der beschriebene Abbau aus wirtschaftlichen GrĂźnden, so die Telekom. Im Einzelnen handelt es sich um Telefonstellen am Breiteweg 19, der PfännerstraĂ&#x;e 10, am Burgwall 3 a, an der SchulstraĂ&#x;e 13, an der Eggersdorfer StraĂ&#x;e 13, der IdastraĂ&#x;e 1 und der Elbenauer StraĂ&#x;e 2.

BĂźrgerfragen an Landtagsabgeordneten SchĂśnebeck (eb/mm). Der CDU-Landtagsabgeordnete Dr. Gunnar Schellenberger hat am Montag, den 14. März ein offenes Ohr fĂźr seine MitbĂźrger. Wer ein Anliegen oder Fragen hat, kann diese von 16.30 bis 17.30 Uhr im CDUWahlkreisbĂźro, in der FriedrichstraĂ&#x;e 6 in SchĂśnebeck loswerden. Um Wartezeiten zu vermeiden, wird um Voranmeldung unter 03928/42 638 oder wkschellenberger@aol.com (auch Montag noch) gebeten. Ansonsten ist das BĂźro des Abgeordneten Dr. Schellenberger Montags bis Donnerstags von 8 bis 17 Uhr und freitags von 9 bis 16 Uhr besetzt.

Halbseitige Sperrung am Wiener Platz SchĂśnebeck (eb/mm). Die Arbeitsgruppe Grundwasser (1) und die Stadtverwaltung SchĂśnebeck informieren darĂźber, dass im Zuge von Grundwasserbeobachtungen zwei Grundwassereinleitungen Ăźber jeweils 14 Tage in einen Schacht des Regenwasserkanals am Wiener Platz durchgefĂźhrt werden. Dies ist mit einer nicht vermeidbaren, einseitigen StraĂ&#x;ensperrung und FahrzeugfĂźhrung (Durchfahrtsbreite 2,10 Meter) verbunden, fĂźr die um Verständnis gebeten wird. Eine entsprechende Beschilderung weist darauf hin. Die beiden Verkehrsraumeinschränkungen gelten vom 14. bis zum 27. März und vom 11. bis zum 24. April.

Europäischer Forschungsraum ist fßr Sachsen-Anhalt bedeutend

Hochschulen des Landes bĂźndeln ihre Kräfte fĂźr bessere MĂśglichkeiten Land (eb/mm). Sachsen-Anhalts Hochschulen wollen sich kĂźnftig stärker an europäischen Forschungsprogrammen beteiligen. Dazu hat am Mittwoch Kultusministerin Prof. Dr. Birgitta Wolff gemeinsam mit den Rektoren der acht Hochschulen Sachsen-Anhalts eine Kooperationsvereinbarung zur GrĂźndung eines EUHochschulnetzwerkes unterzeichnet. „Es ist zu begrĂźĂ&#x;en, dass die Hochschulen ihre Kräfte bĂźndeln und gemeinsam im EU-Hochschulnetzwerk zusammenarbeiten“, sagte Kultusministerin Prof. Dr. Birgitta Wolff bei der Unterzeichnung an der Otto-vonGuericke-Universität Magdeburg. „Das ist vor allem fĂźr die kleineren Hochschulen von Vorteil, die dadurch Zugang zu qualifizierter An- Gemeinsam bessere MĂśglichkeiten nutzen: Kultusministerin Dr. Birgitta Wolff getragsberatung und zu professio- meinsam mit Prof. Dr. Udo Sträter (l.), Rektor der MLU in Halle, Prof. Dr. Armin nellem Projektmanagement be- Willingmann (r.), Rektor der Hochschule Harz, und Prof. Dr. Klaus Erich Pollmann, Foto: Mikulas kommen.“ Der Europäische For- dem Rektor der OvG-Uni Magdeburg.

MEMORY Spielen Sie jetzt: MEMORY bei

Ausbildung mit Zukunft in SchÜnebeck ¡ Physiotherapie ¡ Masseur & med. Bademeister Fortbildung ¡ Nachqualifizierung Physiotherapie Beginn jeweils am 1. September 2011

TAG DER OFFENEN TĂœR 19. März, 10-14 Uhr

FÜrderung durch die Agentur fßr Arbeit mÜglich! DIE SCHULE / IFBE Bildungszentrum gem. GmbH ¡ Badepark 3 ¡ 39218 SchÜnebeck Tel. 0 39 28. 40 30 30 ¡ schoenebeck@die-schule.de ¡ www.die-schule.de

schungsraum werde fĂźr die Hochschulen im Land immer bedeutsamer. Es ist davon auszugehen, dass gewisse Forschungsaufgaben aufgrund ihrer Thematik kĂźnftig vorrangig auf europäischer Ebene erforscht und gefĂśrdert werden kĂśnnen. Durch die Kooperation im EU-Hochschulnetzwerk kĂśnnen die Hochschulen ihre Aktivitäten in der EU besser koordinieren, noch wettbewerbsfähigere Strukturen aufbauen und die europäische und internationale Vernetzung steigern. Mit dem Netzwerk soll auch die Beteiligung des Landes am Forschungsrahmenprogramm gesteigert werden. Die Kultusministerin bestätigte: „Wir wollen erreichen, dass unsere Hochschulen in europäischen Projekten gefragte Partner sind und fĂźr Studierende und Forscher aus aller Welt einen attraktiven Standort darstellen, um damit am internationalen Wissenschaftsaustausch teilzunehmen.“

llektion NEU !!! Sonnenbrillenko

2011

Inhaber: Rainer Irrgang $P6WDGWIHOG 3ROLNOLQLN ‡6FK|QHEHFN Inhaber: Rainer Irrgang 7HO)D[ $P6WDGWIHOG 3ROLNOLQLN ‡6FK|QHEHFN E-Mail: freeoptik@freenet.de 7HO)D[ E-Mail: freeoptik@freenet.de

Kostenlose AugenprĂźfung Kostenlose AugenprĂźfung Ă–ffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 Uhr - 12.30 Uhr und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Jeden 1. Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr


schöNebecker soNNtAg

Seite 2 13. März 2011

Nachrichten Börse für Baby- und Kleinkindartikel Schönebeck (eb/mm). Die 20. Schönebecker Baby- und Kinderartikelbörse findet am Freitag, 8. April von 14 bis 17 Uhr (nur als Sonderverkauf für Schwangere) sowie am Samstag, 9. April von 10 bis 13 Uhr im Schönebecker Stadtpark, in der Friedrichstraße statt. Die Kundennummernvergabe für Eltern, die ihre Sachen verkaufen möchten, findet am kommenden Mittwoch, 16. März ab 15.30 Uhr in den Räumen des Paritätischen Integrativen Netzwerkes in der Welsleber Straße 59 in Schönebeck statt. Aufgrund der großen Nachfrage sind die Kundennummern wieder begrenzt.

Thomas de Maizière besuchte Suppe und Seele

Breitbandnetz in ostelbischen Ortsteilen

Weiße Rosen vom Verteidigungsminister

Schnelles Internet für über 1.000 Haushalte

Ersten Stolpersteine werden verlegt Schönebeck (eb/mm). Der Künstler Gunter Demnig aus Köln wird am kommenden Mittwoch, 16. März in Schönebeck die ersten Stolpersteine verlegen. Die Arbeiten werden gegen 13 Uhr in der Kirchstraße 2 im Stadtteil Bad Salzelmen mit dem Setzen von sechs Steinen beginnen. Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen. Auch in der Ahornstraße 9, der Dr.Tolberg-Straße, der Pfännerstraße und der Lessingstraße werden Steine verlegt. Im Beth Shalom, in der Reitbahnstraße 2 c, wird Gunter Demnig gegen 19.30 Uhr einen öffentlichen Vortrag zum Thema „Stolpersteine" halten.

Die beliebte Familienausgabe

Eigentlich war der frischgebackene Bundesverteidigungsminister Thomas de Maisière (Foto) am Dienstagnachmittag auf Wahlkampftour durch Sachsen-Anhalt, auch durch Schönebeck tourte er, um Landeswirtschaftsminister Dr. Reiner Haseloff (CDU) den Rücken zu stärken. Im Terminplan des Bundesministers war noch ein offenes Zeitfenster, so dass sich beide kurzerhand entschieden, der sozialen Einrichtung „Suppe und Seele“ in der Welsleber Straße einen Blitzbesuch abzustatten. Dort fand eine Frauentagsfeier auch für sozial schwächer gestellte Frauen statt. Sowohl der Bundes- als auch der Landesminister ließen es sich nicht nehmen, allen Besuchern kurzerhand eine Rose zu überreichen – sehr zum Gefallen der Anwesenden. Auf die Frage, weshalb der Verteidigungsminister der sozialen Einrichtung einen Besuch abstatte, antwortete der CDU-Politiker sinngemäß, dass es ihm am Frauentag um die Verteidigung der Frauenrechte gehe. Foto: Mikulas

Am Samstag und Sonntag zur MAGDEBOOT

Schönebeck (eb/mm). Gute Nachricht für die Bürger der Stadt Schönebeck: Die Deutsche Telekom hat ihr DSL-Breitbandnetz in den Ortsteilen Plötzky, Ranies und Pretzien bereits in Betrieb genommen. Die umfangreichen Arbeiten – Planung, Bestellung sowie Montage und Schaltarbeiten – wurden nach einer Bauzeit von zwölf Monaten abgeschlossen. Die Anwohner haben die Möglichkeit, einen DSL-Anschluss mit Bandbreiten von bis zu 16 MBit/s zu beauftragen. Damit bietet die Deutsche Telekom den Bürgern, aber auch den Gewerbetreibenden, eine wichtige Infrastrukturverbesserung, denn die Breitbandversorgung wird immer mehr zu einem wichtigen Standortfaktor. „Als einziger Anbieter investiert die Deutsche Telekom nicht nur in die lukrativen Ballungszentren. Wir treiben den Breitband-Ausbau auch in den ländlichen Gebieten voran, wie man am Beispiel der Stadt Schönebeck sehen kann", sagt Sven Czechowski, Ansprechpartner der Telekom für die Kommunen in Sachsen-Anhalt, der die ständige Begleitung der Maßnahme und Unterstützung durch die Wirtschaftsförderung der Stadt erfuhr. „Wir freuen uns, dass wir gemeinsam mit der Telekom eine zukunftsfähige Lösung gefun-

den haben", unterstrich so auch Schönebecks Oberbürgermeister Hans-Jürgen Haase. „Dieser Schritt ist äußerst wichtig für die weitere wirtschaftliche Entwicklung in unserer Region. Auch profitieren die ansässigen Unternehmen und mögliche Neuansiedlungen von Gewerbetreibenden von diesem Standortvorteil, denn Breitbandverbindungen sind aus dem Geschäftsleben und dem Alltag der Bürger nicht mehr wegzudenken“, konstatierte der Kommunalpolitiker. Voll des Lobes über die Fertigstellung des Breitbandausbaus in den drei ostelbischen Ortsteilen war ebenso der stellvertretende Regierungssprecher Theo Struhkamp. Er würdigte, dass die Stadt Schönebeck die „Zeichen der Zeit" als eine der ersten Kommunen im Land erkannt hatte, und somit eine Vorreiterrolle im Bezug auf die fördertechnisch begleitete Breitbandversorgung einnahm. Die Elbestadt Schönebeck gehörte mit zu den ersten Kommunen in Sachsen-Anhalt, welche einen Kooperationsvertrag wie jenen mit der Telekom für die ostelbischen Ortschaften unterzeichneten und nunmehr den Bürgern, aber vor allem auch den Gewerbetreibenden, eine wichtige Infrastrukturverbesserung durch die Breitbandversorgung bieten kann.

„Schwitzen für coole Kids“

Kita-Kinder hatten viel Bootbegeisterte entern Messehallen Spaß in der Sauna

schönebecker

sonntag

Ihr Ansprechpartner in Sachen Anzeigen- und Beilagenwerbung

Magdeburg (mm). Mit einem enormen und abwechslungsreichen Angebot an Booten und zahlreichen Premieren sowie Neuheiten im Yacht- und Kleinbootbereich hat die Messe für Boote, Zubehör und Wassersport – die MAGDEBOOT - am Freitag ihre Tore für die Besucher geöffnet. „Das Interesse am Wassersport ist ungebrochen groß“, sagt Projektleiter Bernd Panteleit. In diesem Jahr könne man sich besonders über eine frühzeitige sehr gute Buchungssituation seitens der Hersteller freuen, welche das gesamte Spektrum des Wassersportes abdecken.

Eine zeitgleich zur Messe laufende Bootsschau im Magdeburger Zollhafen gibt interessierten Besuchern die Möglichkeit, aktuellste Modelle aus dem Bootsund Yachtbereich ausgiebig Probe zu fahren. Für Tauchsportinteressierte wird der Tauchtank der Firma Diveshop Magdeburg für Schnuppertauchgänge zur Verfügung stehen. Der Eintritt für die Ausstellung beträgt sieben, ermäßigt fünf Euro (Tageskarte), die Tages-Familien-Karte ist für 17 Euro zu haben. Für Besucher ist die MAGDEBOOT in den Messehallen der Tessenowstraße am Samstag und am Sonntag noch von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Na dann, Leinen los.

Schönebeck (eb/mm). 16 Kinder der Kita Knirpsenland begannen ihren Mittwochmorgen gemeinsam mit ihren Erzieherinnen Solke Hellbeck und Sylivia Döring auf eine ganz andere Art und Weise. Unter dem Motto „Schwitzen für coole Kids“ besuchte die Kindertagesstätte der Arbeiterwohlfahrt zum zweiten Mal die Volksschwimmhalle. Mit einem geführten Saunagang bei 60 Grad in der Trockensauna sowie 47 Grad im Dampfbad stärkten die Kinder nicht nur ihr Immunsystem, sondern bekamen auf spielerische Weise Wissenswertes über die Saunageschichte und ihre Düfte zu erfahren.

Anhalt-Brennstoffe

Sylke Liebeknecht Sprechen Sie mich an! Tel.: 0391/7 35 4754 Mobil: 0176/96 00 93 24 sl@magdeburgersonntag.de

FA. RÖLL - HANDEL MIT RESTPOSTEN MD, Niegripper Str. 21 (über Ziegeleistr.)

0 15 77-1 78 71 50  www.handel-mit-restposten.de

LESEN SIE TÄGLICH KOSTENLOS gggggg „ Aktuelle NAchrichteN“ AUS MAgdeburg UNTER www.ZeituNgsklick.de Lausitz/ Dt. Brikett

• neue und gebrauchte Fenster, Terrassen-/Balkontüren versch. Maße 30,- bis 250,- 1 • Restposten Heizkörper neu 10,- bis 120,- 1 • Haustüren, Nebeneingangstüren neu 270,- bis 1.000,- 1

BRIKETT Die besten Preise

0391 6228242

Aktionspreis bis 31.03.11

Anruf kostenlos 0800-67-37-984

Sofortkredit ab 1.500,-- EUR mit kleinen Raten, schnelle Kreditentscheidung, sowie Baufinanzierung ohne Eigenkapital, Allianz Generalvertretung Karbaum, Steinstr. 38, 39218 Schönebeck, Tel. 0 39 28/40 44 25

Inhaber Mandy Steinemann Wohnwelt Berliner Allee 14 39326 Hohenwarsleben Tel: 0173/3735818 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 16.00 Uhr


Schönebecker Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

Seite 3 13. März 2011

Bekanntgabe am 17. März

Salzlandfrauen 2011 stehen fest gerufen, entsprechende Vorschläge für die Preisverleihung „Salzlandfrau 2011“ in den Kategorien Kultur, Soziales, Gesellschaft, Wirtschaft und Politik einzureichen. Juroren werteten am gestrigen Mittwoch die eingegangen Vorschläge zur Preisvergabe aus. Aus den Gemeinden des Salzlandkreises gingen mehr als 20

Vorschläge ein, mit denen verdienstvolle Frauen für ihr Engagement geehrt werden sollen. Wie von der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Schönebeck, Sabine Blitz, zu erfahren war, gingen bei ihr in Schönebeck fünf Bewerbungen für die Auszeichnung als Salzlandfrau ein. Auch wenn es bis zur Auszeichnungsveranstaltung am 17. März noch

ein streng gehütetes Geheimnis ist, so ließ sich Sabine Blitz entlocken, dass zwei Frauen aus der Region Schönebeck geehrt werden. Wer das jedoch ist, wird frühestens am 17. März bekanntgegeben, wenn die fünf Salzlandfrauen die Auszeichnungen im Carl-Maria-von-Weber Theater in Bernburg entgegennehmen werden.





Wir feiern bis zum 17.Mai!

Minister Daehre enthüllt Siegel

99 EUR 99 EUR

suzuKi swiFt 1,2 Club incl. Klimaanlage

monatliche Rate

monatliche Rate

89,- EURO

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

monatliche Rate

 Mehr Dynamik: neuer 1.2-Liter-Benzinmotor mit 69 kW (94 PS) – 5,0 l/100 km; CO -Ausstoß kombiniert 113 – 129 g/km (VO EG 715/2007)  kombiniert Mehr4,9Wirtschaftlichkeit: Kraftstoffverbrauch innerorts „ Mehr Sicherheit: ABS mit Bremsassistent, ESP® und 7 Airbags serienmäßig 5,8zeigt- Sonderausstattung. 6,8 l/100 km, außerorts 4,4 - 4,9 l/100 km, Abbildung : Klimaautomatik, Tempomat, Sitzheizung, Lederlenkrad, CD-Radio, USB-Anschluss, Lichtsensor, „ Mehr Komfort kombiniert 4,9 - 5,0 l/100 km; CO2-Ausstoß kombiniert 40,64 cm (16"-) Alufelgen Auswahl: 3- oder 5-Türer, Benziner oder Turbodiesel, Front- oder Allradantrieb, Schalt- oder Automatikgetriebe „ Mehr Dynamik: - 129 (VO EG 715/2007) neuerg/km 1.2-Liter-Benzinmotor mit 69 kW (94 PS) „ Mehr113 „ Mehr Wirtschaftlichkeit: Kraftsto˷verbrauch innerorts 5,8 – 6,8 l/100 km, außerorts 4,4 1 – 4,9 l/100 km, kombiniert Mehr4,9Sicherheit: mit Bremsassistent, ESP® – 5,0 l/100 km; COABS -Ausstoß kombiniert 113 – 129 g/km (VO EG 715/2007) Sicherheit: ABS mit Bremsassistent, ESP® und 7 Airbags serienmäßig „ Mehrund 7 Airbags serienmäßig Tempomat, Sitzheizung, Lederlenkrad, CD-Radio, USB-Anschluss, Lichtsensor, „ Mehr Komfort : Klimaautomatik, cm (16"-) Alufelgen 2: Klimaautomatik, Tempomat, Sitzheizung, 40,64Mehr Komfort „ Mehr Auswahl: 3- oder 5-Türer, Benziner oder Turbodiesel, Front- oder Allradantrieb, Schalt- oder Automatikgetriebe Lederlenkrad, CD-Radio, USB-Anschluss, Lichtsensor, 40,64 cm (16“-) Aluflegen  Mehr Auswahl: 3- oder 5-Türer, Benziner oder Turbodiesel, Front- oder Allradantrieb, Schalt- oder Automatikgetriebe „ Mehr Dynamik: neuer 1.2-Liter-Benzinmotor mit 69 kW (94 PS) „ Mehr Wirtschaftlichkeit: Kraftsto˷verbrauch innerorts 5,8 – 6,8 l/100 km, außerorts 4,4 – 4,9 l/100 km, 2

1

2

2

1

2

1

Verkehrsminister Dr. Karl-Heinz Daehre (li.) präsentierte gemeinsam mit der Marketing-Leiterin der DB-Region, Kathlen Brose (Mitte), und dem NASA-Geschäftsführer Klaus Rüdiger Malter (re.) auf Gleis 3 das neue Siegel für das Bahn-Bus-Landesnetz „Mein Takt“. Foto: Sichting

Autohaus am Bördepark Steinecke & Boße GmbH

Weitere Details zu den Angeboten unter 100JahreHollywood.Cinestar.de

Auftakt für Kennzeichnung von Bahnstationen im Landesnetz

ESP® ist eine eingetragene Marke der Damiler AG. 2 Gilt für Ausstattungslinie Comfort

Fahrzeugpreis: anzahlung: laufzeit:

l e a s i n g a n g e b ot: 13.370,00 € 2.986,20 € 36 Monate

Kalkulierter Restwert: 7.229,48 € gesamtfahrleistung: 30.000 km ein angebot der santander Consumer leasing gmbH.

Das Institut für Demoskopie Allensbach hat ermittelt: 66% der Bevölkerung in Deutschland ab 16 Jahre sind der Meinung, AnzeigenLandesnetz von früh bis spät, auch derne Niederflurbusse mit stufen- Anhalt-Ticket, Schönes-Wochen- blätter sind die beste Informationsquelle für Einkäufe. 8 Prozent der am Wochenende und in den Fe- freiem Einstieg und Platz für Fahr- ende-Ticket und die BahnCard gesamten Bevölkerung ab 16 Jahre halten das Internet für eine rien. Auf den gekennzeichneten räder und Kinderwagen. In Bahn sowie die kostenlose Fahrradmitgute Informationsquelle über Einkäufe und Sonderangebote. Buslinien fahren durchweg mo- wie Bus gelten die Tarife Sachsen- nahme.

Neue Reiseideen 2011! - Urlaub in der schönen Heimat -

MÜNCHEN & SEINE ZAUBERHAFTEN SEEN

URLAUB IM HERRLICHEN OBERHOF

SPREEWALD – BRAUCHTUM & NATUR

Kommen Sie mit uns ins schöne Bayern! Erleben Sie die Haupt­ stadt München und ihre landschaftlich reizvolle Umgebung. München ist eine Stadt voll Kunst, Kultur und Lebensfreude. Ei­ ne Metropole mit verführerischem Flair, die Menschen aus al­ ler Welt in ihren Bann zieht. Entdecken Sie den Tegernsee und den Starnberger See. Glasklare Seen wie aus dem Bilderbuch!  Fahrt im modernen Komfortreisebus  4 x Übernachtung im 3-Sterne-Hotel Zur Post in Ismaning bei München  alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, TV und Telefon  4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hotel  4 x Abendessen als 2-Gang-Wahlmenü  große Stadtführung München  Besuch und Eintritt Schloss Nymphenburg  Freizeit in München  Ausflug Starnberger See mit Möglichkeitzur Schifffahrt  Freizeit in Starnberg und Tutzing  Ausflug Tegernsee mit Möglichkeit zur Schifffahrt  Freizeit in Bad Wiessee und Ort Tegernsee

Auch in diesem Jahr bieten wir Ihnen Urlaub zu einem un­ schlagbar günstigen Preis. Der Luftkurort Oberhof ist zu je­ der Zeit ein lohnendes Ziel. Etwa 10 Kilometer nördlich von Suhl, liegt der vielbesuchte Ferienort direkt am Rennsteig, inmitten des Thüringer Waldes. Die Ruhe, die saubere Luft und die wunderschöne Natur des Rennsteiges, ziehen jedes Jahr zahlreiche Urlauber nach Oberhof. Mit Gipfelpanora­ ma, Kultur und Zeitgeist verführt der südliche Thüringer Wald so manchen Gast.

Fahren Sie inmitten des Spreewaldes und lernen dabei das Brauchtum der Sorben kennen sowie die natürliche Flussland­ schaft, die zu den schönsten Naturschutzgebieten Europas ge­ hört. Aus dem ursprünglich fast undurchdringlichen Auwald des Oberspreewaldes, haben die Sorben längst eine gezähmte Idylle gemacht. Die hübschen Dörfer sind durch Wasserwege verbunden und vor jedem Haus liegt ein Kahn vertäut.  Fahrt im modernen Komfortreisebus  3 x Übernachtung im 3-Sterne-Hotel Irmer  alle Zimmer mit Dusche/WC, TV und Telefon  3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet  3 x Abendessen im Hotel als 2-Gang-Menü  Möglichkeit zur Besichtigung Besucherbergwerk Lichterfeld  Besuch und Führung in der Slawenburg Raddusch  Kahnfahrt durch den Spreewald  Besuch der Kahnfährfrau  Spreewaldrundfahrt mit Vetschau, Burg, Lübben und Lübbenau  Besuch Bismarckturm und Leinölmühle  Besuch und Führung Spreewälder Konservenfabrik

und Mit Tegernsee e Se Starnberger

12.08. – 16.08.11 269,- € EZZ pro Nacht: 18,50 €

269,-

son 5 Tage pro Per

nur

          

Fahrt im modernen Komfortreisebus 6 x Übernachtung im Hotel Thüringenschanze in Oberhof alle Zimmer verfügen über DU/WC, Föhn, Telefon und TV 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet im Hotel 6 x Abendessen als 2-Gang-Menü im Hotel 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel 1 x Musikabend mit Alleinunterhalter im Hotel 1 x halbtägige Sportstättenführung 1 x halbtägige geführte Rennsteigwanderung 1 x Glasbläservorführung Kurtaxe in Oberhof

eisErstklassiges Pr ältnis! Leistungs-Verh

02.08. – 08.08.11 222,- € EZZ pro Nacht: 6,- €

Ernst-Reuter-Allee 26 in Magdeburg Montag-Freitag 9-18 Uhr

222,-

son 7 Tage pro Per

nur

Mit Besuch u der Kahnfährfra

09.08. – 12.08.11 199,- € EZZ pro Nacht: 8,- €

199,-

son 4 Tage pro Per

nur

Keine Haftung für Druckfehler!

Land (eb/ms). Ein Zeichen für das Bahn-Bus-Landesnetz setzte am vergangenen Dienstag Verkehrsminister Dr. Karl-Heinz Daehre im Magdeburger Hauptbahnhof. Er enthüllte am Gleis 3 gemeinsam mit NASA-Geschäftsführer Klaus Rüdiger Malter und der Marketing-Leiterin der DBRegio, Kathlen Brose, das Siegel des „Landesnetzes Mein Takt“. Das markante Zeichen steht für die Vorzüge des Nahverkehrs der Eisenbahn und ausgewählter Buslinien, die vom Land Sachsen-Anhalt und den Landkreisen gemeinsam finanziert werden. Das Siegel markiert diese übergreifenden Buslinien und ist künftig auch an Bahnstationen zu finden. Minister Daehre in seinem Grußwort: „Wo der Fahrgast das Zeichen sieht, weiß er: Bahn und Bus fahren abgestimmt und mit vergleichbaren Angebotsqualitäten, was ja sonst nicht selbstverständlich ist. Wir haben das Zeichen im Busverkehr getestet. Da wird es sehr gut angenommen. Nun markieren wir damit auch das Bahnangebot. ,Mein Takt' ist die sichtbare Klammer für den Nahverkehr aus einem Guss." Bahn und Bus verkehren im



Pallasweg 2, 39118 Magdeburg, Telefon: 03 91/6 21 55 56 E-Mail: michael.bosse@suzuki-bosse.de, www.suzuki-bosse.de

Schönebeck (eb/mm). Während einer Festveranstaltung zum Internationalen Frauentag werden am Donnerstag, 17. März im Carl-Maria-von-Weber Theater in Bernburg die diesjährigen Salzlandfrauen geehrt. Die Gleichstellungsbeauftragten der Städte Schönebeck, Bernburg und Staßfurt sowie des Salzlandkreises hatten dazu über die Medien auf-

 (0391) 597915 - 0 www.polster­pohl.de


stelleNmArkt / kleiNANzeigeN

Seite 4 13. März 2011

Ferienlager

Reise / Ostsee

Feriencamp mit dem Jugendrotkreuz Rügen Ostseebad Göhren im Wohnwagen, ideal für in den Sommerferien Urlaub 2 Erw. und 2 Kind. ☎ 0172/5248077

Kleinanzeigenmarkt Treppenlifte

für Kinder und Jugendliche von 8-14 Jahren

Dienstleistungen Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden, Stubbenfräsen, Gartenpflege, Hubsteigerarbeiten Tiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28 Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr 0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871 www.baumpflege-magdeburg.de

Du weißt alles besser? Dann klick dich rein bei

Prospekte anfordern  0 33 81/63 06 11 oder Anmeldevordruck herunterladen www.drk-brandenburg-havel.de

Kfz-Ankauf Pkw, Lkw, Busse !Ankauf aller0800/8 ! 88 20 11

Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

Höchstpreise+sofort Bargeld

kostenfrei

oder 0173/4 20 12 46, 24 h

Stellenmarkt Handwerker/Fensterbauer im Außendienst

unter

www.zeituNgsklick.de

IWG Beratung - Training - Schulung UG Betreuungskraft

START: 21.03.2011

nach § 87b SGB XI und Pflegepass

Fachwirt im Sozial- u. Gesundheitswesen - IHK WB f. Akademiker und FK

Suche PKW, Audi, BWM, Mercedes, VW bis 5000,- Euro, auch ohne TÜV/AU,  0163-3305946 Suche preisgünstigen PKW auch defekt alles anbieten  015228060162 Suche alles von histor. LKW's, Büssing MAN Krupp Henschel usw. Literatur, Ersatzteile, Fahrzeuge... alles anbieten, auch Schrott 0172/3206343 KFZ BARANKAUF

START: 14.04. 2011 START: 11.04. 2011

Fahrzeuge jeder Art, auch mit Unfall Zahle Höchstpreise!!! Tel. 03 91/5 86 28 71, 01 77/3 60 38 74

START: 09.05. 2011

Wir sind fast ausverkauft! Kaufen nicht jedes Auto -

mit modularer Sprachausbildung

Business-Englisch

Förderung mit Bildungsgutschein durch die Agenturen der Arbeit/ARGE möglich. Wir informieren Sie gern ausführlich, Ort: 39110 Magdeburg, Beimsstr. 89a Tel.: 03 91-4 02 42 75 • Fax: 03 91-55 76 01 73 E-Mail: iwg.magdeburg@web.de • www.iwg-magdeburg.de

bevorzugt Ankauf ab Bj. 2000 Geländewagen von BMW, Porsche, Audi, Toyota, Mercedes, S-Klassen, Cabrios auch Ferrari, Jaguar. Seriöse Abwicklung garantiert, Hausbesuche, Bank/Leasingablöse/ Inzahlungnahme/Zuzahlung.

AUTOHAUS LÖFFLER www.loeffler-auto.de Hannoversche Str. 20–22 • 39110 Magdeburg Tel. 0391/7 31 18 06 o. 0172/6 68 82 64

Kfz-Verkauf Rover 400 Bj.2000 TÜV/ASU NEU, 1A Zustand, keine Mängel, 100950 km, Klima, Blaumetallic, 4 Fensteheber, Garagenwagen, Nichtraucher, ZV, Front Airbags, Scheckheft,anrufen Probe fahren, 2500EUR 01759508398

Motorräder

Wir suchen für unsere expansion, Samstags

Zeitungszusteller (innen) für den Bereich

39218 (Schönebeck) 39245 (Dannigkow, Gommern, Plötzky, Pretzien) Auf Wunsch wöchentliche Auszahlung.

telefon: 03 91/7 35 47-0 TANZO-Direktvertrieb

nachtweide 95, 39124 Magdeburg

KKKKKKKKKKKKKKKKKK

Ausgabe: Stadt Schönebeck eMail Redaktion: redaktion@magdeburgersonntag.de eMail Anzeigen: anzeige@magdeburgersonntag.de Anzeigen: Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0 Fax: 03 91 / 7 35 47-50 Redaktion: Telefon: MD 03 91 / 7 35 47 34 OK 03 91 / 7 35 47 65 SBK 03 91 / 7 35 47 66 Postanschrift: Der Sonntag GmbH & Co. KG Postfach 1903, 39009 Magdeburg Internet: www.zeitungsklick.de

Verk. DDR-Moped S50 B2, grün, fahrbereit für 299,- €  015228060162 Verk. Schwalbe, 4gang und Starr mit Pa 01739036250 piere DKW Block 200 und DKW SB 250 Sport, 30er Jahre, Ersatzteilspender, zus. 1300 € 0172/3206343 Suzuki Katana AY50 Die Benzin preis Alternative Verbrauch liegt bei 2-3Liter auf 100 km! Bj. 2003; km-Stand: 7540; Farbe: blau; Benzin 2Takt! NP 2.500,-. 870 € VB 01774135487

Autozubehör

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann erreichen Sie uns zwischen 8.00 und 16.00 uhr unter:

schöNebecker soNNtAg

Verkaufe Bioethanol 98%-99% im praktischen 10 Liter Kanister VB. 20 Euro ! 01717828501 Biodünger, Pferdemist, strohfrei abzugeben 0171/2607835 OTWIN- MANDOLINE alt, Orig.- Logo außen u. innen, vermutl. i. 20er Jahr. hergest. v. O. Windisch Markneukirchen, 65cm lang, 5-6,5cm dick, Boden leicht gewölbt, alle Saiten vorh., VB ab 150 €, 6 WEINBECHER u. 1 pass. WEINKRUG aus edler inn. beige u. auß. schwarzbr./beige glas. Keramik 40J. alt u. schön! "humorv." Krug m. "Don Quijote auf Rosin./Sancho Panza" Flachrelief, 1aZust. 25 €, 01776850131

Alles fürs Kind

auch ohne TÜV, viele km, Unfallmängel

„Aktuelle NAchrichteN“

(Schreiner, Schlosser) zur Reparatur von Fenstern und Türen gesucht im Raum Halle, Leipzig, Magdeburg. Schriftliche Bewerbung, Fa. FTS Preischel GmbH, Kruppstr. 48, 47475 Kamp-Linfort.

IMPRE SS UM Verlag: Der Sonntag GmbH & Co. KG Nachtweide 95, 39124 Magdeburg Geschäftsführer: Viola Domnick, Thomas Domnick Verlagsleiter: Michael Gefeke Anzeigenleiterin: Viola Domnick Chefredakteur: Thomas Wischnewski Redaktion: Mathias Sichting, Michael Mikulas, Karoline Klimek, Harald Klingel Erscheinungsweise: wöchentlich zum Sonntag Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt die Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.

Die beliebte Familienausgabe

Verk. 4 Sommerräder auf Stahlfelge Gr. 165/70/13 sie waren auf einem Ford Fiesta u. sind nur kurz gefahren Super Profil reichen noch für ein paar Sommer. Pr. 100 €. 01743847044 CAMPING-od.PICKNICK-KÜHLBOX elektr. für 12V Anschluss im Auto,langes Kabel, stabiler Tragegriff, H42cm T28 B38cm,(locker f.12 Fl.Bier dazw. viel "Kleines" :-) Gelb/Blau/Orange,top Isolat.15 EUR Biederitz 01776850131 Anhänger 2 t, verstellb. Deichsel, Aluriffelblechboden, Kastenmaß 3,0x1,50 m, Tüv neu, 800 € 0170/7356807 KEIN SCHROTT! Universal-Dachgepäckträger "AutoMaxi 3", abschließb., f. ält. PKW 4tür.ohne Reling ab 1994 z.B. RENAULT 19, R21 OPEL: Corsa Astra Calibra, FORD Escort, m. gut. Montageanleit. 35 € 01776850131 Verk. 4 Alu-Felgen 205/55/R16 für VW Bora. Pr. 100 € VB. 03904 44620 Drosselklappe für Ford Fiesta BJ 1996 EU 29,0391-5316156

Baby-Bettenset (Microfaser) u. versch. Babybettwäsche, 1a Zust., Baby-/Kinderbett umbaub. u. Jugendbett, buche/blau, guter Zust.  0152/28726080 Verkaufe 16" Mädchenfahrrad in rosa/lila, 2 Jahre alt aber in top Zustand, Pr. 70 €  0151-26053415 Verkaufe Mädchenfahrrad, KCE 24, Marke Pegasus, sehr gute Qualität, Preis 60 EURO 0151/10600427

Bekleidung Verk. 3 Pelzmäntel Gr. 40 indisch Lamm in schwarz, braun und beige je 100,- EUR  039201/22539

Bücher

Verkäufe Garten Strandkörbe aus Deutschlands größter Strandkorbmanufaktur zu Winterpreisen bis zu 50% reduziert. Preise ab 600,00 1 inkl. kostenlosen bundesweiten Versand. Tel.: 04161-596680/www.strandkorbprofi.de

Hobby/Freizeit Solarium blau/weiß m. Lederliege (Fb. weiß) top-Zustand  152/28726080 Richard Strauss orig. verp. von 1973 Also sprach Zarathustra - für 5€; Klassik CDs : Jules Masenet Werther original verpackt 2 Stk von 1979 für 25€; Klassik CDs orig. verp.: Ferruccio Busoni - The Piano Works (6Stk) von 1866-1924 ( NP 118 Dollar ) für 50€; Euro-Kursmünzensätze, Erstausg. ab 1999 im Album, Box, Blister usw. aller Euroländer+ San Marino, Vatikan Monacco etc. f. 2000€ 01709159571 Pflegel. Pachtgarten MD Ost, 318qm, mit kompl. Inv. Pool, Pavilon, Gerätehaus, kl. Laube, Srom, Brunnen, Sichtschutz d.v. Koniferen. Besichtigung? Gern! 0391/9907534 Jugendquad, 125ccm, 8 Ps, 60 kmh, drosselbar Automatik Getr. mit Rwg.o.Straßenzulassung. Scheibebbr.Alarmanl.Fernbedienung.Neu Preis 480 EUR 015771893487 Buggy 250ccm, 4Ps, 80kmh, 2Pers. Zulass. Neu Autom. Getr. Rwg. 10l Tank. wegen Ausland Job zu verk. 2780 EUR. Neupr.3075 EUR+300 EUR Montage 015123600607 Kl. Rezeptbüch.:"Beloruss. Küche" 1984, 4 €; "Pilze & Wildfrüchte gesam.u. zubereit." 1978,Leinen 4 €; "Rezepte a. Küch.i.13 Länd." 2 €; "Von Anis bis Zimt" Gewürzfibel 2 €, alle DDR-Verl. 01776850131

Tiermarkt KATZENKRATZBAUM, 3-stöckig, kaum benutzt mit viel Zubehör zu verk. Pr. nach VB! 0174-6333766 Riesenschnauzerwelpen, geimpft, entw. gechipt, 05171/591609 "Nero", 8-j. Mischlingsrüde su. liebe Menschen, bei denen er seinen Lebensabend verbringen kann. Wer hat ein Herz 01 72 - 9 19 36 96 für ihn? Roter Kater Findus wurde durch Zufall als völlig ausgehungertes Fellbündel in einem leergezogenen Haus in Sudenburg gefunden. Wer gibt dem armen ein neues und liebevolles Zuhause? 01 72 - 9 19 36 96

Verschiedenes NEUE schicke bestickte Überhandtücher für Handtuchhalter 8 €, Kaffeeservice von „Kahla“ 23-teilig, ganz edel Schnäppchenpreis 25€, Eßservice von „Jäger“ - 1938, 29-teilig, polarweiß, geschwungene Kronenform mit Goldmotiv und kräftigem Goldrand, 60€, Neue Single-Kaffeemaschine mit gr. Kaffeepott und Zubehör 8 €, Neuer eleganter Marken-DAMEN-BLASER, Gr. 54, dunkelblau 30€ 01628113024 Dkl.-blaue Trachtenjacke Gr. 44/46 10€, 40 Romane 20€, Ölradiator (6 Rippen) 20€, Besucherliege 30€, 20Trucks 35€, Schreibmaschine Erika 30 €, 2 Kartons Flohmarktartikel 20€, Treppen Kinderschutzgitter Holz 15€, Wickeltisch (Holz) m. Aufl. 20€, Autoschale (Osann) 15€, Kinderstuhl 15 €, Spielemobile Winnie Pooh 30€, Babygartenschaukel (Fallschirm) 15€, DDR Puppe 25€, DDR Blechautos (kl. mit Schl. 25€, alles Pr. VB  0391/8118221 Digitale Waage für Markt (Obst u.a), origin.r alter Pferdesattelbarhocker aus Holz u. Leder  0160 94680201

Verk. Hefte und Bücher von Billy Jenkins Tom Pro, Karl May, Landser, Tarzan u.a. VB  0177/9397874 Verk. div. Bücher: 7 Kochbücher, 9 Bücher unterschiedl. Bereiche v. Roman über Nachschlagew. bis Bildbände je Buch 1 € 01709159571 Langeweile gibt es nicht, Verkaufe Happy Weeken Hefte Preis warum? 1,50 pro Stück 015155550782 Dann klick dich rein bei "Unsere Balkonpflanzen" 1.Aufl.1988 VERSCHENKE ca.50 ORWO-KassetDDR Verl. f. d.Frau 184S. 7 €; "So Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse. ten und verkaufe ca.30/40 E-+Ublüht es schöner auf Balkon u. Terr." M. Musik-CD für 30 € 0171-1251074 Haberer 238S. Vehling- Verl.7 €; "Freude durch Blütenstaud." Dr.K. Näser DDR 3 € 01776850131 Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Suche Rasentraktor gebraucht "Bewährte Zimmerpflanzen" 126 S., Forsthof Schönfeld (bei Stendal),  0160-94680201 DDR Landwirtsch.-Verl. 1984 3 €;  039324/237 Suchen gr. Kinderrutsche u. Trampolin "Pflanzen in uns. Wohnung" 160S.DDR im guten Zustand Danke für Anrufe Verl. f. d. Frau 1980 2 €; "Pflanzen fürs  0152/28726080 Zimmer" 3.Aufl. 1989 v.J. Röth, NeuVerk. div. Bestuhlung und Tische aus Su. gebr. Fernglas vom Hersteller Carlmann-Verl.7 € 01776850131 Gastronomie  0160 94680201 Zeiss-Jena  0391/ 2515786 Schreibtisch günstig abzugeben, Su. immer alte Postkarten, AnsichtsSelbstabh. HBS 017678536873 karten bis 1945 auch ganze Alben o. Computerflachbildschirm 15“, 17“ und Schaukelstuhl m. güner Sitzpolsterung Sammlungen  0179/8291445 19“ zu verk.  0152/28726080 zu verk. Pr. n. VB! 0174-6333766 Suche alte Emaille- u. Blechschilder, Reklame aller Art, Ansichtskarten 2-Sitzer-Couch mit Schlaffunktion für 2  0179/8291445 Personen und 2 Sessel, Farbe: borPlattenspieler 15 €; SAT Schüssel daux! Sehr gut erhalten. Preis nach VB! Suche heu und stroh in rund oder qua01632581382 mit LBN 15 €; 36er Farbfernseher, Nur Selbstabholer! 0174-6333766 der ballen voll funktionsfähig mit Top Bild 10; 55er 2 schicke gleiche Lampen aus Glas Farbfernseher, voll funktionsfähig mit je 60W, bes. z.B. für langen Flur geTop Bild 20; Stereo SAT Receiver, voll eign. je 10 €, HALOGENLEUCHTE mit Tischler sucht Omas alte Möbel u. Infunktiosfähig 10 € 0391-5316156 3 Spots dimmbar auf 52cm Länge ventar, auch aus Stall u. Scheune!  Strickmaschine Modell DX-2000, 5EUR; 4 Messing TÜRDRÜCKER- 039292-28887 od. 0172-3992809 GARNITUREN f.Zim.tür zus. 10 €, Bie- Sammler kauft aus 1. u. 2. Weltkrieg Made in India 40,- € zu verk. 01776850131 sowie DDR, Säbel, Dolche, Uniformen, 0179/1468107 deritz Buffet & Vitrine im Chippendale-Stil Orden, Abz., Urk., Fotos, Helme, EhBrotbackautomat mit Beschreibung, rengeschenke usw. Bezahlung! Bitte sehr gut erh. 10,- 0391-5316156 aus den 30er J. zu verk.! Pr. nach VB, alles anbieten!  0171-7529354 nur Selbstabholer! 0174-6333766 Verk. Dampfreiniger, rot m. DreieckAlte Blechspielzeug, Modellautos, Camping-Klapptisch 80x60cm TischWischfuß, Pr. 20 €0151-26053415 platte, leicht, stabil u. schnell aufgekl. Modelleisenbahn, Massefiguren, FlugGroße, alte Bäckereimaschinen aus 65cm Höhe, 18 € 01776850131 zeuge, Schiffe, Metallbaukästen usw. alter Backstube zu verk. Pr. n. VB! Nur Verk. elegan. runden Esstisch 120 cm von Sammler zu kaufen gesucht! Auch  0157-88850383 an Selbstabh. Termin zur Besichtigung Ø in Kirsche-Wurzelholzoptik ausgezo- DDR! nach Abspr. mög.! 0174-6333766 gen 160 cm mit 4 passenden Stühlen Kaufe immer alte Reklame, Emaillein Kirsche mit beige farbenden Sitzbe- schilder, Blechschilder, Blechdosen,  0179/8291445 zügen, Pr. 100 € 039201-22672 Automaten 7 ROLLEN neue VLIESTAPETE original verpackt, Farbe: freundliches helles Gelb mit feiner Struktur, wegen Raumänderung zu verk. f. 3 EUR je Rolle, NEU ab 10.04. in Brück (Gewerbegebiet) bei Berlin Biederitz 01776850131 Sonderposten ab m2 + MwSt. Suche für Rüttelplatte- Wacker DPU 2 ab 3,99 # m Wellbleche, I. Wahl ab 3,99 # m2 2970- Verstellhülse, Zahnrad und Gum- 35/207, I. Wahl Hochprofil, I. Wahl ab 5,89 # m2 Dachpfannenbl., I. Wahl ab 6,99 # m2 milippenring, auch gebrauchte Teile. www.siegmetall.de • Telefon 0271-77227-411 • Telefax -29 03904 44620

Verschenke

Kaminholz

Suche

Möbel / Wohnen

Computer / Handy Elektrogeräte

Ankauf

Heimwerkerbedarf

geschäftliche Empfehlung

TRAPEZBLECHE

1.99 £

Kontakte

Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KG Am Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

Auch hier erhalten Sie jede Woche den

sc

er

ck

be

g

A Nt

Ne

Telefonkontakte

N

so

schöNebecker soNNtAg •Agip Service-Station Magdeburger Str. 262, 39218 Schönebeck (Elbe) - (03928) 843583

•Q1 Tankstelle Magdeburger Str. 252, 39218 Schönebeck (Elbe) - (03928) 425942

Erotik

•Shell Station Jakobstr. 55, 39218 Schönebeck (Elbe) - (03928) 846568

•Tankstelle am Supermarkt Stadionstr., 39218 Schönebeck (Elbe) - (03928) 81628

•Zweiradmarkt Schönebeck Matthias Rudloff Magdeburger Str. 35, 39218 Schönebeck - (03928) 840886

•Bäckerei K. Stamm Lindenstr. 31, 39221 Welsleben

•Stadtinformation Schönebeck Markt 21, 39218 Schönebeck (Elbe)

EROTIK MARKT 300 Berliner Chaussee 73 • MD •Muschi´s ab 9,90,- 2 •3 DVD zusam. nur 10,- 2 •XXL Dildo’s •5.000 DVD auf zwei Etagen


Schönebecker Sonntag

Die beliebte Familienausgabe

SonntagS-Wonneproppen Fynn Tyler mag es naß Das ist der Sonnenschein der ganzen Familie Asbach. Fynn Tayler wurde am Kindertag, also am 1. Juni letzten Jahres in Magdeburg geboren. Mit seinem Lächeln macht er alle rundum glücklich und niemand kann ihm einen Wunsch abschlagen. Der kleine Racker ist übrigens eine ganz große Wasserrate. Das ist auf dem Foto auch deutlich zu erkennen. Was bei der ganzen Planscherei natürlich niemals fehlen darf, ist das Schiff, mit dem er immer in See sticht, wenn es mit Mama oder Papa in die Badewanne geht. Auf diesem Weg grüßt der kleine Fynn Tyler sämtliche Verwandte und Bekannte und wünscht auch den Lesern des Magdeburger Sonntags ein erholsames Wochenende. Möchten Sie Ihren Liebling auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonntagswonneproppen“, Postfach 1903 in 39009 Magdeburg oder einfach per Email an redaktion@magdeburgersonntag.de.

Seite 5 13. März 2011

Stadtwerke mit 6.000-Euro-Patenschaft für Brunnenfigur „Elbe“

Marktbrunnensanierung kommt gut voran Schönebeck (eb/mm). Gemeinsam mit den Stadtwerke Schönebeck tritt der Elbufer Förderverein Schönebeck e.V. als Initiator für die Umsetzung des Projektes Sanierung Marktbrunnen ein. Um den benötigten Eigenanteil von Finanzmitteln und damit die Voraussetzungen für die Beantragung von Fördermitteln zu schaffen, übernimmt der Verein zusammen mit den Stadtwerken die Patenschaft für die Neuanfertigung der Brunnenhauptfigur „EIbe“ und spendet einen Betrag von 6.000 Euro. Nun werden weitere Hauptsponsoren gesucht, die die Patenschaft für die übrigen Brunnenfiguren und das Stadtwappen übernehmen. Angeboten wird diese Patenschaft für den „Fischer", den „Schmied" und den „Bergmann" für jeweils 3.000 Euro. Das „Stadtwappen" sollte einem Spender 2.000 Euro wert sein.

Am 22. Februar dieses Jahres beschloss die Gesamtmitgliederversammlung nach der

Wahl des neuen Vorstandes die Ziele des Vereins für die Jahre 2011 und 2012. Die Ziel-

Wetter für Schönebeck und Umgebung

Tierheimvermittlungen:

Stubentiger zu vermitteln

frühlingshaften TemperatuPROGNOSE Die ren der vergangenen Tage setzen

SALZWEDEL 0/13

sich auch am Wochenende fort. Am Samstag scheint die Sonne bei Maximalwerten von 14 Grad über sechs Stunden. Auch der Sonntag ist noch recht sonnig, Werte von bis zu 15 Grad werden sogar erreicht. Die kommende Woche fängt bedeckt an. Die Sonne lässt sich am Montag kaum blicken. Maxiwerte von 13 Grad sind möglich.

STENDAL -2/12

Die Schönebecker Tierheim warten viele Vierbeiner auf eine Vermittlung in ein liebevolles Heim. Auch zahlreiche verschmuste Katzen suchen ein neues Heim. Weitere Infos unter 03928/400652. Die Öffnungszeiten des Tierheims: Montag bis Samstag von 10 bis 12 Uhr, Dienstag zusätzlich von 13 bis 16 Uhr. Weitere Auskünfte zu anderen kleinen oder größeren Tieren erfahren Interessierte von den Mitarbeitern des Tierheims unter der Nummer: 03928/400 652. Foto: Tierheim

stellungen beinhalten das Erreichen der Spendenbereitschaft, damit die Voraussetzungen eines weitergehenden Engagements des Vereins in Form notwendiger Eigenmittel für die Brunnensanierung in Höhe von mindestens 31.000 Euro bereit gestellt werden können. Bei positiven Förderbescheiden ist eine Umsetzung der Maßnahme in Abstimmung mit der Stadt während der weitergehenden Marktplatzumgestaltung für die Jahre 2013/14 vorgesehen. Es besteht allerdings die Möglichkeit, die Neuanfertigung der Brunnenfiguren bereits im kommenden Jahr durchzuführen. Insofern war es wichtig, im Verein mehrheitlich die Gesamtmaßnahme zu beschließen, damit im ersten Halbjahr, nach Abstimmung mit der Stadt, die Förderanträge gestellt werden können. Foto: Mikulas

HALDENSLEBEN -1/14

WOLMIRSTEDT -1/14

MAGDEBURG -1/14

SCHÖNEBECK

BROCKEN -4/9

-1/14

DESSAU

HALBERSTADT

0/14

-1/12

Samstag

Sonntag

Montag

-1/14°C

-1/15°C

5/13°C

HALLE -2/13

Quelle: wetter.com

Immobilienmarkt Wohnungsvermietungen

Möblierte Wohnungen MÖBLIERTE Zi./App/Whgen GESUCHT kostenfreie Vermittlung Ihres Objekts an Angestellte und Beamte.

www.HomeCompany.de Tel. 03 91-8 86 95 25

ETW 3 Zimmer

1 Zimmer

Magdeburg-Hegelstraße, große 3 Raum Wohnung mit Balkon und 24 m2 Dachterrasse, Erstbezug nach Sanierung, Fahrstuhl, Bad mit freistehender Whirl-Wanne und Dusche, Sauna vorbereitet, Gäste-WC, Abstellraum, Wfl. 152 m2, WM: 1322,- Prov.frei, hegelimmobilien.de, 0391/5976960, Funk 0172/9463421

Magdeburg-Werder, 50m bis zur Elbe, 1-Raum Wohnung mit Balkon, Einbauküche, Bad mit Dusche,TG Stellplatz möglich, 39m2 Wfl., WM: 350,- €,Provfrei., hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

4 Zimmer

Schönebeck, Margaretenstr. 11 Ruhige 3 Zi Whg, ca. 68,50 qm , WM 411,00 €, Küche/Bad mit Fenster, Gemeinschaftsgarten, Kaution Fortera Hausverwaltung e. K. Tel.: 03 91 / 9 90 43 00 info@fortera-hausverwaltung.de

Die letzte Chance! Nachdem wir eine große Anzahl an Neumietern begrüßen durften, folgen nun letztmalig noch

25 x 99 3 Wohnungen

(kalt)

in unserem Objekt in Schönebeck, saniert, Balkon, 3-R. - 57 m2. Provisionsfrei v. Eigentümer.

Bahrendorf, helle 4-Raum Wohnung, Bad mit Wanne und Dusche, Stellplatz, 100m2 Wfl., WM: 550,- €,Prov-frei., hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Bahrendorf, helle 4-Raum Wohnung, Bad mit Wanne, Stellplatz, 85m2 Wfl., WM: 470,- €,Prov-frei., hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

Wohnungen…

hegel-immobilien.de

Vermietungshotline: 0 30/20 60 54 44 oder 0177/700 900 3 www.one-gmbh.com

Immogesuche

Grundstücke

hegel-immobilien.de Sie denken an den Verkauf Ihrer Immobilie? Sprechen Sie mit uns! Hegel-immobilien, Schleinufer 14, 39104 MD,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 …wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

Dodendorf - alter Dorfkern, erschl. Baugrundstück, Größe: 1470 m2 , Preis: 73.000 1, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421

Gewerbeflächen

Landwirt, ortansässig - HOSSI - kauft u. pachtet Ackerflächen - auch Erbanteile oder noch verpachtete Flächen zu fairen Konditionen in den Kreisen: Jerichower Land, Salzlandkreis, Bördekreis.  039200-51658

Grundstücksgesuche Gewerbeflächen

hegel-immobilien.de

Bebertal, 4-Raum Maisonette Wohnung, 1.+2.OG, 2001 kompl. saniert, Bad mit Eckwanne, Gäste-WC mit Dusche, 2 Balkone, 2 Garagen, Wfl. 120 m2, Preis: 80.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg-Stadtfeld, wohnen im Gründerzeit-Haus, großzügige 3-Raum Wohnung im EG, Wanne, Laminat, 88 m2 Wfl., bezugsfrei, Preis: 65.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, G.-Hauptmann-Str., wohnen im Gründerzeit-Haus, helle 2Raum Wohnung im 1.OG, Eckwanne, teilweise Parkett, 77m2 Wfl., bezugsfrei, Preis: 56.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/ 5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg-Stadtfeld, wohnen im Gründerzeit-Haus, helle 2-Raum Wohnung im 2.OG, Wanne, historische Flügeltüren, 75m2 Wfl., bezugsfrei, Preis: 55.000 1, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, Stadtfeld, schöne 3Raum-Wohnung im 1. OG, Bj. 1996, Tiefgaragen-Stellplatz, Südbalkon, 77 m2 Wfl., Preis: 70.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Magdeburg, 5-Raum Maisonette Wohnung, Bj.95, Wanne, Gäste-WC, Südbalkon, EBK, Stellplatz im Hof, Abstellraum, Wfl.109m2, Preis: 55.000€, zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

…bevor Sie bauen!!

hegel-immobilien.de Häuser…

hegel-immobilien.de

Hausverkauf Magdeburg, gemütliche Doppelhaushälfte (Heizung, Sanitär, Elektro und Dach neu), 4 Zi., Bad mit Wanne, Kaminofen, überdachte Terrasse, großer Balkon vom Wohnzimmer begehbar, Laminat+Fliesen, Keller, Garage, Bauj. 1927, Grst. 360 m2 (wirkt größer, da kein Vorgarten, zupachten möglich) Wfl. ca. 90 m2 + Ausbaureserve, Preis 115.000 € zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, 0391/5976960, Funk 0172/9463421 Schönebeck, voll unterkellertes Wohnhaus mit ca. 130 m2 Wohnfläche und einer Ausbaureserve von ca. 30 m2. Erneuert wurden die E-Anlage, Fassade, Fenster und das Dach, für die Nutzung als Wohnhaus müsste jedoch ein zeitgemäßes Badezimmer eingebaut werden. Zum Angebot gehören weiterhin ein Nebengebäude mit ca. 120 m2 ausgebauter Bürofläche, ca. 100 m2 Lager und 3 Garagen, ein großer Schuppen mit 3 Etagen und eine separate Fläche mit ca. 35 Stellplätzen, von denen zur Zeit 15 vermietet sind; Preis 120.000 € zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Schönebeck, Markt 23, Wohn- und Geschäftshaus in zentraler Lagen Schönebeck. Das Objekt ist voll unterkellert und wurde 1997 komplett saniert. Zum Objekt gehören eine mas-

NEU NEU NEU und nur für kurze Zeit!!! MD-Puppendorf Westausrichtung, 1200 qm Grundstücksbreite 24 m Bebaubar mit allen Haustypen Preis: 75.600,00 €

Schlaue Köpfe bauen hier!!! MD-Nord West, Südausrichtung, 975 qm Grundstücksbreite 36 m, Bebaubar mit allen Haustypen Preis 92.720,00 €

siv erbautes Werkstattgebäude, eine Garage sowie ein massiv errichteter Schuppen, Grst. 670 m2, Wfl. ca. 200 m2, Nutzfl. ca. 115 m2, Preis 90.000 € Provisionfrei, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421 Ivenrode, neuwertiges Einfamilienhaus im Fachwerkstil mit ausgebautem Dachgeschoß und Carport.Das Objekt liegt in einem in den 90ziger Jahren erschlossenen Wohngebiet in reizvoller landschaftlicher Umgebung direkt am Waldrand. Die Entfernung zum Ortszentrum beträgt ca. 0,5 km, Bj. 1995, Grst. 890 m2 , Wfl. ca. 128 m2 , Preis 99.000 € zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

Reesen, voll unterkellertes, frei stehendes Einfamilienhaus mit Doppelgarage in der Nähe von Burg, der Keller ist ausgebaut und verfügt unter anderem über ein großes Kaminzimmer und einen separaten Zugang. Eine helle 3 Zimmer Einliegerwohnung mit eigener Küche und Bad auf 56 m2 Wohnfläche befindet sich im Dachgeschoß, Bj. 1995, Grst. 670 m2 , Wfl. ca. 200 m2 , Preis 105.000 € zzgl. Provision, hegelimmobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

MFH Magdeburg, Mariannenstr. 1, saniertes MFH mit 5 WE, Wfl. 415 m2, IstMiete: 18.790 €, Preis 75.000 €, Provisionsfrei, hegel-immobilien.de,  0391/5976960, Funk 0172/9463421

IHRE UMZUGSPROFIS in Magdeburg und Umgebung

Fischer Möbelabteilung Spedition  –FServicebüroUmzüge (03 91) 5 44 88 66

MD-Holzweg

39104 Magdeburg Otto-v.-Guericke-Str. 42

DHH als Stadtvilla mit 101 qm Wfl. schlüsselfertig, mit Wärmepumpe, Fußbodenheizung, Holztreppe uvm., inkl. 347 qm Grundst. mit Südausrichtung Preis 173.184,00 € Info. 039150959563 oder schrader-haus.de

 03 91- 5 43 24 91  U 03 91- 5 43 24 28  01 78 - 9 60 82 53 info@fischerspedition.de

…Wir kommen zur Sache!

Servicebüro 0391-5448866 Unser Service: Bahnhofstraße 66

UMZÜGE

• Möbelumzüge im Stadt- und Fernverkehr • Möbel- und Küchenmontagen • Möbellift • Kleintransporte • Möbellagerung und -entsorgung


Sudenburger Reise-Spatz Stoßen Sie mit uns am 15.03.2011 auf 10 Jahre Sudenburger

TAGESFAHRTEN

AUSZUG AUS UNSEREM REISEPROGRAMM 2011

Einkaufsbummel Nova-Eventis

Ostern zur Tulpenblüte in Holland

Do., 07.04., Busfahrt nach Leipzig-Günthersdorf, 4h Freizeit im 10,– EURO Einkaufscenter

4-Tage Busreise

Bezaubernder Spreewald Sa., 09.04. und So., 07.08., Busfahrt nach Lübbenau, 3h Kahnfahrt durch den Spreewald, Möglichkeit zum Mittagessen, Kremserfahrt durch den Spreewald zzgl. 10,- € p.P. 29,– EURO

Tropical Islands Sa., 09.04. und So., 07.08., Busfahrt nach Krausnick, 7h Aufenthalt im Tropical Islands, zzgl. Eintritt Erw. 28,50 €/ Kinder 422,– EURO 14 J. 23,- €

Frühling im Harz

Pfingsten in Pilsen, Prag und Karlsbad

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3x Ü/F im Mittelklassehotel in Noord Brabant, Eintritt Keukenhof, Stadtrundfahrt Eindhoven und Amsterdam mit Reiseleitung, Grachtenfahrt Amsterdam, Besuch Holzschuhmacherei u. Käsebauernhof inkl. Verkostung, geführter Stadtspaziergang Arnheim, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 315,- Euro Zusatzleistung: 3x Abendessen im Hotel: 63,- Euro

4-Tage Busreise

Termin: 22.04.-25.04.11

Fr., 15.04., Busfahrt nach Braunschweig, Besuch der Modenschau im Modehaus „Matthiesen“ inkl. Kaffee und Kuchen 15,– EURO

Dresden – Frauenkirche & Neues Grünes Gewölbe

Preis pro Person: 299,- Euro

Kaffeeklatsch und Modenschau

Sa., 16.04. und Mi., 25.05., Busfahrt, Eintritt Neues Grünes Gewölbe 10,- €p.P., Orgelandacht mit Kirchenführung Frauenkir25,– EURO che 3,- €p.P., Stadtrundfahrt 3,- €p.P.

Tulpenfest in Potsdam 22,– EURO

So., 17.04., Busfahrt, 5h Aufenthalt

pp

Osterti

Osterspaziergang im Mühlenmuseum

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3 x Ü/F im „Hotel Courtyard by Marriott“ in Pilsen, 1x Abendessen als Brauhausabend, Eintritt und Führung Pilsener Brauerei inkl. Verkostung, Stadtführung Pilsen, Eintritt und Führung in Pilsens „historische Unterwelt“ inkl. Bierprobe, Eintritt auf den Turm der Bartholomäus-Kirche, Stadtführung Prag, Stadtführung Karlsbad, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 265,- Euro

Ostern in der Lüneburger Heide

Ostern in Schleswig-Holstein

tritt und Führung Frauenkirche, Mittagessen im Pulverturm

Termine: 10.06.–13.06.11 inkl. 1x 0,2 l Bier oder Softdrink, 1x traditionelles Trichtertrin-

Termin: 22.04.-25.04.11 4-Tage Busreise

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im modernen Reisebus, 3x Ü/F im „Gasthaus Heidelust“ in Undeloh-Wesel, 1x 3-Gänge Fischmenü, 1x festliches Osterbuffet, Stadtführung Lüneburg, Tagesausflug Altes Land mit Reiseleitung, geführter Osterspaziergang mit Ostereiersuche, 1x deftiger Mittagseintopf, Kutschfahrt durch die Lüneburger Heide, Besuch des Osterfeuers inkl. 5,- Euro Verzehrgutschein, Besuch Mühlenmuseum Gifhorn inkl. Eintritt, Insolvenzversicherung

Di., 12.04., Busfahrt nach Wernigerode, Stadtführung Wernigerode, 2-Gang-Mittagsmenü, Drei-Talsperren-Westharzrundfahrt 36,– EURO mit Reiseleitung

Reise-Spatz an und lassen Sie sich überraschen.

ken, 1 1/2 h Dampfschifffahrt auf der Elbe, Eintrittskarte Dresdner Schlössernacht, Transfer zur Schlössernacht und zurück, Aufenthalt in Meißen, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 289,- Euro Zusatzleistung: VIP-Ticket Schlössernacht: inkl. 1 Glas Champagner, Eintritt im Schloss Albrechtsburg, Buffet inkl. Getränke im Schloss Preis pro Person: 69,– Euro

Mosel- und Rheinromantik BUGA 2011

Zusatzleistung: 2x Abendessen im Hotel: 26,- Euro 5-Tage Busreise Termine: 16.08.-20.08.11 Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im Hochseeinsel Helgoland 2-Tage Busreise Termine: 19.06.-20.06.11 Hotel „Anker“ in Brodenbach, Ausflug nach Koblenz, Eintritt 11.09.- 12.09.11 Bundesgartenschau, Seilbahnfahrt über den Rhein hin und Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Schifffahrt zurück, 1-stündige Rheinschifffahrt, Tagesausflug entlang der Cuxhaven – Helgoland – Cuxhaven, 1x Ü im 3* „Aparthotel Klas- Mosel mit Reiseleitung, Weinprobe mit 5 Weinen, Tagesausflug sik Helgoland“ auf Helgoland, 1x Frühstücksbuffet, Gepäck- entlang des Rheins mit Reiseleitung, Aufenthalt in Weilburg, Eintritt Schloss Weilburg, Insolvenzversicherung transport Hafen-Hotel-Hafen, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 399,- Euro

Preis pro Person: 170,- Euro

Romantik und Wein an Mosel und Rhein

Schwedische Stippvisite

Termin: 25.08.-28.08.11 Termin: 22.04.-25.04.11 Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Schifffahrt

4-Tage Busreise

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3x Ü/HP im „GreenLine Hotel Busch“ in Wilster, Stadtführung Wilster, Rundfahrt Wilstermarsch mit Reiseleitung, 3 h Schifffahrt auf der Wilsterau, Ausflug Friedrichstadt und Tönning, Grachtenfahrt durch Friedrichstadt, Eintritt Multimar Wattforum in Tönning, Rundfahrt Altes Land mit Reiseleitung, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 310,- Euro

„Mosellandhotel Waldeck“ in Burgen an der Mosel, 1x „Rheinischer Abend“, Eintritt und Führung Löwenburg in Kassel, ganztägiger Ausflug entlang des Rhein mit Reiseleitung, Fährüberfahrt Bingen-Rüdesheim, Rheinschifffahrt St. GoarshausenKamp-Bornhofen, ganztägiger Ausflug entlang der Mosel mit Reiseleitung, Ausflug Koblenz, Eintritt und Führung Burg Thurant, Insolvenzversicherung

Travemünde – Trelleborg – Travemünde, 2x Ü/inkl. Frühstück, in 2-Bettkabine an Bord der TT-Line, 1x Ü/inkl. Frühstück im Mittelkassehotel in Malmö, 2x Abendessen auf dem Schiff als Captain’s Buffet inkl. Tischgetränken, Ausflug Südschwedenrundfahrt mit Reiseleitung, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 325,- Euro

Kururlaub in Bad Kissingen Preis pro Person: 365,- Euro 8-Tage Busreise Termin: 27.08.–03.09.11

Vulkaneifel & Siebengebirge 4-Tage Busreise

Termine: 16.06.-20.06.11 4-Tage Busreise

5-Tage Busreise

Zusatzleistung: Eintritt BUGA 20,- Euro

Termin: 12.05.-15.05.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 7x Ü/HP im „Hotel Sonnenhügel“, täglich zum Abendessen 1 Tischgetränk, 1x Kaffee und Kuchen, 1x 4er Weinprobe, freier Eintritt in die hoteleigene Badelandschaft und Saunagarten, täglich attraktives Freizeit- und Animationsprogramm, geführter Stadtrundgang Bad Kissingen, ganztägiger Busausflug in die Umgebung, Leihbademantel, 2x Moorpackung, 2x klassische Massage, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 499,- Euro

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3x Ü/HP im „Hotel Regina“ in Sankt Augustin, Besuch Kloster Michaelsberg mit Besichtigung der Kirche und Krypta, Stadtrundgang Bonn, Rheinschifffahrt von Bonn nach Remagen, Eintritt Vulkanpark Andernach, Schifffahrt zum höchsten Kaltwasser-Geysir der Welt, Besuch in Heinos Rathaus-Cafe, 1 Stück Torte & Kaffee, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 315,- Euro

Sommerurlaub im schönen Schwarzwald

Do., 28.04., Busfahrt nach Gifhorn, Planwagenfahrt Lüneburger Heide, Freizeit in Gifhorn, Möglichkeit Mittagessen, Eintritt in das 34,– EURO Otternzentrum

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 6x Ü/HP im Hotel „Am Park“ in Freudenstadt, Stadtrundfahrt und -führung Freudenstadt, Schwarzwaldrundfahrt mit Reiseleitung, Eintritt und Führung Eble-Uhrenpark, Eintritt Triberger Wasserfälle, Tagesausflug Bodensee mit Reiseleitung, Eintritt Blumeninsel Mainau, Schifffahrt auf dem Bodensee, Ausflug nach AlpirsKein EZ-Zuschlag! Schönheiten der Masuren 7-Tage Busreise Termin: 28.05.-03.06.11 bach, Führung Brauereimuseum, 2 Gläser Alpirsbach Kloster- Gesundheitswoche in Bad Wildungen Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 1x Ü/HP in bräu, Besuch und Vorführung Glasbläserei, Tagesauflug Stras8-Tage Busreise Termin: 27.08.–03.09.11 Poznan, 4x Ü/HP im Mittelklassehotel in den Masuren, 1x Ü/HP bourg inkl. Stadtführung, Insolvenzversicherung Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 7x Ü/VP im Preis pro Person: 445,- Euro in Danzig, Stadtführung Poznan, Ganztagesausflug nördl. „Gesundheitszentrum Helenenquelle“, 2x klassische Massage, Masuren mit Reiseleitung, Eintritt und Führung Kloster SwietStörtebekerfestspiele auf Rügen 1x Fußreflexzonenmassage, 2x Wärmetherapie, Moor oder ka Lipka/Heilige Linde, Eintritt und Führung Wolfsschanze, Termin: 25.06.–26.06.11 Infrarot, freie Nutzung Hallenbad und Wassertretbecken, ärztGanztagesausflug südl. Masuren mit Reiseleitung, Eintritt Phi- 2-Tage Busreise lipponenkloster, Eintritt Ernst-Wiechert-Museum, Schifffahrt Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 1x Ü/F im liche Eingangsuntersuchung, symptomorientierte Untersuauf dem Oberlandkanal, Eintritt und Führung Marienburg, „Parkhotel Rügen“ in Bergen, freie Nutzung von Sauna, Dampf- chung, Besuch Arztvorträge, Ernährungsberatung, tägl. phyStadtführung Danzig, Kurtaxe und Personensteuer, Insolvenz- bad, Fitnessraum und Infrarot-Kabine, Aufenthalt im Ostsee- siotherapeutische Rückenschule, 1 x Wasser und Obstteller, Sellin, 1x Eintrittskarte Kat. 3 Störtebekerfestspiele, Auf- kostenlose Nutzung der Stadtbusse mit der Kurkarte, Insolversicherung Preis pro Person: 649,- Euro bad enthalt in Stralsund, Insolvenzversicherung venzversicherung Preis pro Person: 579,- Euro Kein EZ-Zuschlag!

Obstblüte im Alten Land

Ostseeurlaub - Weißenhäuser Strand

2-Tage Busreise

Fr., 29.04., Busfahrt nach Jork, Führung durch Jork, Möglichkeit Mittagessen, geführte Rundfahrt durch das Alte Land, Besuch auf 32,– EURO einem Osthof

8-Tage Busreise

Berlin mit Spreeschifffahrt

Hotel „Lindenhof“ in Osterspai, 1x „Rheinischer Abend“ mit Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 7/14x Ü/HP 3 Störtebekerfestspiele, Insolvenzversicherung Winzerbuffet inkl. Weinprobe und Live-Musik, in Appartements mit DU/WC, TV, Radio, Telefon, Pantry-Küche Preis pro Person: 165,- Euro kaltwarmen ganztägiger Ausflug durchs Rheintal mit Reiseleitung, Schiffund Balkon, 5/10x Eintritt in die Badelandschaft „Dünenbad“, fahrt auf dem Rhein von St. Goarshausen nach Kamp-BornhNordfriesischer Inselzauber Teilnahme Freizeitprogramm, Insolvenzversicherung Termin: 06.07.–10.07.11 ofen, Ausflug nach Koblenz, Eintritt Bundesgartenschau, StadtPreis pro Person: 8 Tage 455,- Euro 5-Tage Busreise 15 Tage 755,- Euro Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im und Domführung in Limburg, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 299,- Euro Kein EZ-Zuschlag! „Hotel Neuwarft“ in Dagebüll, Tagesausflug Insel Sylt inkl. Bahnfahrt Niebüll-Westerland und Fährüberfahrt List-Römö, Pfingsten in Mecklenburg Inselrundfahrt Sylt mit Reiseleitung, Tagesausflug Hallig Goldener Herbst am Genfer See Termin: 01.10–05.10.11 4-Tage Busreise Termine: 10.06.–13.06.11 Hooge inkl. Fährüberfahrt, Planwagenfahrt auf Hallig Hooge, 5-Tage Busreise Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3 x Ü/HP im Besichtigung Halligengalerie, Halligkirche und Sturmflutkino, Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im „Green Line Hotel Hellfeld“ in Trollhagen, Begrüßungsgetränk, Ein- Tagesausflug Insel Föhr inkl. Fährüberfahrt, Inselrundfahrt „Hotel Central Residence“ in Leysin, Tagesausflug Waadtländer tritt Müritzeum, Stadtführung Neubrandenburg mit Reiseleitung, Föhr mit dem Inselbus, Aufenthalt in Flensburg, Insolvenzver- Riviera, Eintritt Schloss Chillon, Weinkellerführung mit Verko2h Schifffahrt auf dem Tollensesee, Mecklenburgischer Abend im sicherung Preis pro Person: 499,- Euro stung, Führung Schaukäserei Greyerzer mit Verkostung, Führung Nestle Schokoladenfabrik mit Verkostung, Hotel mit Alleinunterhalter, Tagesausflug Insel Usedom Stadtführung Fribourg mit Reiseleitung, Zugfahrt 2. Klasse mit Reiseleitung, Stadtführung Neustrelitz, freie Nutzung der Verträumtes Paris und quirliges London 5-Tage Busreise Termin: 14.07.–18.07.11 Täsch-Zermatt-Täsch, Eintritt Matterhorn-Museum, Insolvenzhauseigenen Sauna, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 399,- Euro Preis pro Person: 285,- Euro Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 2x Ü/F im versicherung Mittelklassehotel im Raum London, Fährüberfahrt Calais-Dover Pfingsten im fränkischen Fichtelgebirge und zurück, Bootsfahrt auf der Seine mit deutschsprachiger Malerischer Gardasee Termin: 09.10–13.10.11 4-Tage Busreise Termine: 10.06.–13.06.11 Führung, 3h Stadtrundfahrt in Paris mit Reiseleitung, Boots- 5-Tage Busreise Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3 x Ü/HP im fahrt auf der Themse, 3h Stadtrundfahrt in London mit Reise- Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 4x Ü/HP im Mittelklassehotel am nördlichen Gardasee, alle Zimmer mit Hotel „Kaiseralm“ in Bischofsgrün, Schifffahrt in Bamberg, geführ- leitung, Insolvenzversicherung oder DU/WC, TV, Gardaseerundfahrt mit Reiseleitung, Trenter Stadtspaziergang in Bamberg, Rundfahrt Fichtelgebirge mit Preis pro Person: 435,- Euro Bad tinorundfahrt mit Reiseleitung, Besichtigung einer GrappaReiseleitung, Ausflug Bayreuth inkl. Eintritt Eremitage, Eintritt brennerei inkl. Grappaprobe, Ausflug nach Verona inkl. Stadtund Führung Brauereimuseum Kulmbach, Nutzung Hallenbad und Schlössernacht in Dresden Sauna im Hotel, Insolvenzversicherung 3-Tage Busreise Termin: 15.07.–17.07.11 führung, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 345,- Euro Preis pro Person: 330,- Euro Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 2x Ü/F im Kein EZ-Zuschlag! Kein EZ-Zuschlag! Hotel „Pullmann Dresden Newa“, Stadtführung in Dresden, Ein-

25,– 4

Samstag, 23.04.11

Busfahrt nach Gifhorn, Eintritt ins Mühlenmuseum, Möglichkeit zum Mittagessen und Kaffeetrinken, 3 h Aufenthalt

Osterbrunch in Parey/Elbe Ostersonntag, 24.04.11

40,– 4

Busfahrt nach Parey, Großer Osterbrunch (11–14 Uhr) mit Klassikern der Osterzeit, Begrüßungscocktail, Überraschung mit dem Osterhasen, Ostereiersuche, Eiertrudeln

Havelstadt Brandenburg Di., 26.04., Busfahrt, Stadtführung, Führung Dom St. Peter und Paul, Möglichkeit zum Mittagessen, 2h Havelschifffahrt 32,– EURO

Ottern-Zentrum und Heide-Kutschfahrt

Sa., 30.04. und Mi., 08.06., Busfahrt, inkl. 3,5h Schifffahrt auf Spree und Landwehrkanal durch Berlin, Freizeit am Potsdamer 36,– EURO Platz

Festival der Volksmusik So., 01.05., Busfahrt nach Altenbrak, Festprogramm mit Blasmusik, volkstümlicher Musik, Möglichkeit zum Mittagessen und Kaf20,– EURO feetrinken

Baumblütenfest in Werder 20,– EURO

So., 01.05., Busfahrt, 6h Aufenthalt

Wörlitzer Park Mo., 02.05., Busfahrt, 1,5h Kremserfahrt durch die wunderschöne Elbaue, Möglichkeit zum Mittagessen, Freizeit 30,– EURO

Spargelhof Klaistow Mi., 04.05., Busfahrt, Maibowle, Kaffee satt & ofenfrischer Blechkuchen, Tanzmusik, Verkostung von Spargelgeist, Spargel-Sahne33,– EURO Likör, Möglichkeit Spargelkauf

Filmpark Babelsberg Sa., 07.05., Busfahrt nach Potsdam, 6h Aufenthalt im Filmpark, 22,– EURO zzgl. Eintritt Erw. 17,- €/ bis 18 J. 11,50 €

Hamburger Hafengeburtstag und große Auslaufparade So., 08.05., Busfahrt, Freizeit auf dem Hafengeburtstag 17:30 Uhr große Auslaufparade im Hamburger Hafen 22,– EURO

Goitzsche-Schifffahrt und Altjeßnitzer Irrgarten Fr., 13.05., Busfahrt an die Goitzsche, 1,5h Goitzsche-Schifffahrt, Möglichkeit Mittagessen, Aufenthalt im Park und Irrgarten Altjeß22,– EURO nitz

15-Tage Busreise

7-Tage Busreise

Termine: 23.06.-29.06.11

Preis pro Person: 155,- Euro Termine: 23.07.–24.07.11 20.08.–21.08.11

Kein EZ-Zuschlag!

Spätsommer am Rhein - BUGA in Koblenz

Termine: 29.05.-05.06.11 Termin: 04.09.–07.09.11 04.09.- 1 1.09.11 u. 1 1 .09.- 18.09.11 Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 1x Ü/F im 4-Tage Busreise Termin: 04.09.- 18.09.11 „Steigenberger Hotel Baltic“ in Stralsund, 1 x Eintrittskarte Kat. Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, 3x Ü/HP im

Musicals in Hamburg So., 22.05., 17.07., 11.09. Busfahrt nach Hamburg, Zeit zur freien Verfügung, Möglichkeit Besuch eines Musicals „Sister Act“ PK1 112,-/PK2 101,-/PK3 90,„Der König der Löwen“ PK1 112,-/PK2 101,-/PK3 79,-/PK4 57,„Tarzan“ PK1 112,-/PK2 101,-/PK3 79,-/PK4 57,- 25,– EURO

Musicals in Berlin Do., Christi Himmelfahrt, 02.06. und So. 21.08. Busfahrt nach Berlin, geführte Stadtrundfahrt, Möglichkeit Besuch eines Musicals „Hinterm Horizont“ oder „We will rock you“ PK1 90,-/PK2 79,-/PK3 63,-/PK4 46,„We will rock you“ (21.08.) 27,– EURO PK1 101,-/PK2 90,-/PK3 74,-/PK4 57,-

Polenmarkt Bad Muskau Sa., 25.06., 20.08., Busfahrt, 4h Aufenthalt

20,– EURO

Tipp

Hamburg Musicalmit „Der König der Löwen“ Sonntag, 14.08.11

10,– 4

zzgl. Musicalticket (Vorstellung 14:00) PK1 109,-/PK2 99,-/PK3 79,-

Holger Brückners Empfehlung:

Michael Sonnenberg empfiehlt:

Vielfalt und Zauber Böhmens

Kroatischer Inselspaß auf Krk

6-Tage Busreise

Termin: 26.08.–31.08.11 10-Tage Busreise

Termin: 02.10–11.10.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Reise-Spatz Reisebegleitung, 4x Ü/HP im 3*-Hotel „Gendorf“ in Vrchlabi, 1x Ü/HP im 4*-Hotel „Clarion“ in Prag, Böhmischer Abend im Hotel „Gendorf“, Eintritt Schloss Frydland und Wallfahrtskirche, Stadtführung Vrchlabi + Auffahrt zur Spindler Baude, Brauereibesuch mit Verkostung, Führung Kloster Broumov, Eintritt und Führung Skoda-Automobilwerk, Stadtführung in Prag, Insolvenzversicherung

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Reise-Spatz Reisebegleitung, 2x Ü/HP auf der An- und Abreise im Salzburger Land, 7x Ü/HP im 3*-Hotel Drazica auf der Insel Krk, Begrüßungsgetränk, Ganztagesauflüge Istrien, Opatija und Nationalpark Plitvicer Seen mit örtlicher Reiseleitung, Eintritt in den Nationalpark Plitvicer Seen, Halbtagesausflug Moˇs´ceniˇcka Draga, Abschlussabend mit Folklore, Kurtaxe und Ökotaxe, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 430,- Euro

Preis pro Person: 725,- Euro

Heidi Krankemann und Hendrik Gerecke empfehlen:

Familie Döhlers herbstliche Empfehlung:

Flandern – Flanieren und Genießen

Potsdams „kleine“ Schlösser & Gärten

5-Tage Busreise Termin: 29.09–03.10.11 Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Reise-Spatz Reisebegleitung, 4x Ü/F im 4*-Hotel „Holiday Inn Gent Expo“, Stadtbummel Antwerpen, Stadtrundfahrt in Gent, Besuch Gravensteen inkl. Eintritt, Stadtführung in Brügge, Ausflug Ostende, Insolvenzversicherung Preis pro Person: 370,- Euro

3-Tage Busreise

Termin: 16.10–18.10.11

Leistungen: Taxi ab/an Haustür, Fahrt im Reisebus, Reise-Spatz Reisebegleitung, 2x Ü/HP im 3*-Landhaus „Geliti“, Unterhaltungsabend im Hotel, 4h Schiffsrundfahrt, Fährüberfahrt Pfaueninsel, Insolvenzversicherung

Preis pro Person: 190,- Euro

Halberstädter Str. 68/Südring • 39112 Magdeburg

Telefonische Buchung unter: (0391) 6 23 18 45

Schönebecker Sonntag  

Die Ausgabe vom 12./13.03.2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you