__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

NR 1(53)2019

ISSN 1897-2020 www.magazynwesele.pl

romantic

Wedding

INDEKS 223956

CENA 12,70 zł (w tym 8% VAT)


Zosia Nowak ma na sobie obrączkę i pierścionek zaręczynowy z kolekcji Éternel z Diamentem Idealnym YES®. Dowiedz się więcej w naszych Salonach lub na YES.pl

magazyn wesele 1


SPIS TREĹšCI

2 magazyn wesele


magazyn wesele 3


REDAKTOR NACZELNA Beata Grela beata.grela@magazynwesele.pl REDAKTOR PROWADZĄCA Sylwia Micyk sylwia.micyk@magazynwesele.pl SENIOR MANAGER Justyna Kozubska-Malec justyna.kozubska@magazynwesele.pl REKLAMA reklama@magazynwesele.pl; 12 426 18 50 DTP Wioletta Kowalska/VIOLET DESIGN WSPÓŁPRACUJĄ Paulina Baran, Kornelia Dębosz, Agnieszka Górecka, Marzena Kysiak, Sabina Obajtek, Olga Pytlowska, Martyna Rom, Maria Szajny, Bogna Wernichowska, Alina Woźniak. KONTAKT Z REDAKCJĄ ul. św. Tomasza 1; 31-014 Kraków tel.12 426 18 50 info@magazynwesele.pl WYDAWCA Wydawnictwo AIDCAS Sp. z o.o.

www.magazynwesele.pl

Redakcja kwartalnika „Magazyn WESELE” nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów, nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść i forma są sprzeczne z linią programową bądź charakterem pisma (art. 36 pkt 4 prawa prasowego) oraz interesem Wydawnictwa. Wszystkie prawa autorskie do tekstów i fotografii są zastrzeżone. Korzystanie z ich części lub fragmentów jest możliwe tylko za pisemnym zezwoleniem. Wydawca czasopisma ostrzega P.T. sprzedawców, że sprzedaż aktualnych i archiwalnych numerów czasopisma po innej cenie niż wydrukowana na okładce jest działaniem na szkodę Wydawcy i skutkuje odpowiedzialnością karną i cywilną.

NR 1(53)2019

ISSN 1897-2020 www.magazynwesele.pl

romantic

Wedding

Fotograf: Katarzyna Adamczyk Modelki: Nikola Selezinko, Olga Sokolova

Biżuteria: YES INDEKS 223956

CENA 12,70 zł (w tym 8% VAT)

Sesja „ROMANTIC SPRING” powstała na zlecenie „Magazynu WESELE”

ILUSTRACJA: KORNELIA DĘBOSZ

Suknie: OCHOCKA ATELIER, STACHOWSKA PRACOWNIA


22

SESJA GŁÓWNA – „ROMANTIC SPRING”

SPIS TREŚCI MODA

80

KWIATOWE INSPIRACJE

13

WYWIAD z duetem projektantów – TOM SÉBASTIEN

34

DIAMENT NA ZARĘCZYNY – Sabina Obajtek

44

KOBIECE PIĘKNO – Rozmowa z projektantką Karoliną Twardowską

46

WIOSENNA PANNA MŁODA – Inspiracje

54

MODA MĘSKA – Propozycje stylizacji dla Pana Młodego i Świadka

FOT. KATARZYNA ADAMCZYK; FOT. MAT. PRASOWE DECORIS WEDDING; INSPIRO WEDDING

PRZYJĘCIE 67

JAK URZĄDZIĆ ROMANTYCZNE PRZYJĘCIE? – Pisze Paulina Baran

72

NIEBIAŃSKIE WESELE – Inspiracje

78

ROLADKI Z CUKINI – Według Ewy Wachowicz

82

LISTA PREZENTÓW – Dla Niej i dla Niego

70 ROMANTYCZNA OPRAWA PRZYJĘCIA magazyn wesele 5


FOT. KATARZYNA ADAMCZYK

SPIS TREŚCI

PORADNIK 87

URODA

„SZCZEROŚĆ W ZWIĄZKU” – Rozmowa z prof. Zbigniewem Lwem-Starowiczem

111

IDEALNA FIGURA

114

ROMANTYCZNY MAKIJAŻ

90

ROMANTYCZNE DETALE NA PRZYJĘCIU

118

PERFUMY – Dla Niej i dla Niego

96

POMYSŁ NA TORT WESELNY

PODRÓŻE Z KULTURĄ 125

SENTYMENTALNE PODARKI – Bogna Wernichowska

128

WASZE HISTORIE – Paulina i Filip

130

DUBAJ – Miasto dla zakochanych

FLORYSTYKA 103

NASTROJOWY ROMANTYZM – Sesja Sylwii Penc i BRIDES AND THE BIRDS

6 magazyn wesele

120

KONKURS WIOSENNY


W PRENUMERACIE ROCZNA PRENUMERATA *

za 48 zł

NR 1(53)2019

ISSN 1897-2020 www.magazynwesele.pl

romantic

Z PREZENTEM**

Wedding

Pierwszych 15 czytelników, którzy zaprenumerują „Magazyn WESELE”, otrzyma w prezencie zestaw produktów wyszczuplających marki ELANCYL, który jest dostępny w aptekach. * **

Cena nie obejmuje kosztów przesyłki. Oferta ważna do wyczerpania zapasów.

INDEKS 223956

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY ELANCYL

Kwartalnik „Magazyn WESELE” można zaprenumerować od najbliższego wydawanego numeru. Czasopismo można kupić na stronie www.magazynwesele.pl/prenumerata lub zamówić pod adresem mailowym: info@magazynwesele.pl. Wysyłkę egzemplarzy realizujemy za pośrednictwem Poczty Polskiej listami poleconymi. Koszt dostawy ponosi zamawiający. Prezenty wysyłamy paczką pocztową, w terminie do dwóch miesięcy od daty otrzymania wpłaty. Prezenty nie podlegają zamianie ani wymianie na gotówkę. W aktualnej ofercie prenumeratorskiej dostępne są prezenty: 15 zestawów wyszczuplających od ELANCYL LABORATOIRE. W przypadku pytań lub reklamacji prosimy pisać na: info@magazynwesele.pl.

CENA 12,70 zł (w tym 8% VAT)

W zestawie SLIM DESIGN, dzięki któremu uzyskasz dwukrotnie lepszy efekt wyszczuplający znajdują się: odświeżający żel, który natychmiastowo działa na skórę napinając ją, a systematycznie stosowany trwale wyszczupla i ujędrnia ciało oraz kapsułki wspomagające proces wyszczuplania, które dzięki wysokiej zawartości wyciągu z alg brunatnych i guarany, zmniejszają absorpcję tłuszczów, stymulując ich spalanie. Dwie kapsułki zażywane raz dziennie, pomogą spalić tłuszcz i ograniczyć jego magazynowanie. Efekt – 3 kg mniej masy tłuszczowej w ciągu 8 tygodni.

magazyn wesele 7 m


OD REDAKCJI

1

Romantyczna wiosna

4 5

J

FOT. KATARZYNA ADAMCZYK

2

uż jest! Już nieśmiało puka do naszych drzwi. Już budzi nas do życia ferworem barw i zapachów. Wiosna, a z nią nowy i intensywny sezon ślubny. W tym numerze „Magazyn WESELE” przepełniają delikatne, zmysłowe uczucia zaklęte w romantyzmie, który to właśnie wybraliśmy na motyw przewodni wiosennego wydania. W dziale moda prezentujemy Wam duet pełen pasji – Tom Sébastien, którego suknie ślubne sprawiają, że każda Panna Młoda wygląda olśniewająco i zjawiskowo. Wywiad z polskimi projektantami był dla nas czystą przyjemnością. Mamy nadzieję, że i Wy zakochacie się w ich sukniach. Sesja główna, w wykonaniu Katarzyny Adamczyk, przeniesie Was do pięknej, wiosennej krainy, gdzie króluje zwiewność i delikatność, a strzegą jej zmysłowe i uwodzicielskie nimfy. Romantyczną miłość symbolizuje kolor różowy, dlatego to właśnie on w różnych odsłonach towarzyszy nam w najnowszym numerze. W dziale mody proponujemy zatem różowe inspiracje zarazem te dla Panny Młodej

NASZ WYBÓR

8 magazyn wesele

Beata Grela – redaktor naczelna „Magazynu Wesele”. Jeśli chcecie podzielić się z nami swoimi ślubnymi historiami, piszcie: beata.grela@magazynwesele.pl Najciekawsze opowieści opublikujemy i nagrodzimy!

FOT. MAT. PRASOWE FIRM; 1 – YES; 2 – JIMMY CHOO/MYTHERESA; 3 – PANDORA; 4 – GUERLAIN; 5 – JIMMY CHOO; 6 – DOLCE&GABBANA/MYTHERESA

6

przedstawia kwiat emiratów – Dubaj. Jeżeli interesuje Was co takiego od swoich najbliższych Panny Młode dostawały w dawnych czasach, koniecznie zajrzyjcie do działu podróże z kulturą, gdzie temat sentymentalnych podarków zgłębia Bogna Wernichowska. Wiosna to czas kiedy miłość staje się namacalna bardziej niż zwykle. Pobudzający śpiew ptaków i rozgrzewające po zimie promienie słońca sprawiają, że wiosenni Nowożeńcy mogą celebrować swoją miłość w iście romantycznej odsłonie.

FOT. KRZYSZTOF SKOMSKI

jak i druhny, ale i nie tylko. Znajdziecie tu również wiosenne, lekkie inspiracje dla Pana Młodego, który w romantycznej odsłonie prezentuje się chłopięco i elegancko. Aby przekonać się, jak wygląda współczesna baśń tysiąca i jednej nocy koniecznie zajrzyjcie do działu podróże, w którym Alina Woźniak


magazyn wesele 9


OD REDAKCJI

10 magazyn wesele


magazyn wesele 11


MODA

» Wywiad z TOM SÉBASTIEN » Sesja główna: ROMANTIC SPRING » Diament na zaręczyny

» Pan Młody i Świadek – Moda męska 12 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE TOM SÉBASTIEN

» Inspiracje dla Panny Młodej i Druhen


TOM SÉBASTIEN – duet idealny Ich kolekcje łączą w sobie zmysłowość, romantyczność i elegancję, a Panny Młode w tych projektach wyglądają niesamowicie kobieco i ponadczasowo. O kim mowa? Oto duet projektantów Tomasz Puźniak i Sebastian Plewiński, kryjących się pod nazwą Tom Sébastien. Panowie swoimi projektami podbiją serca przyszłych mężatek. Ich konto na Instagramie z dnia na dzień rośnie w nowe obserwatorki. Jak powstała świetnie prosperująca polska marka? Jakie trendy królują w wiosennej modzie ślubnej? O to zapytałam Sebastiana Plewińskiego. Rozmawiała: Sylwia Micyk

acznijmy od początku, jak powstał duet projektantów TOM SÉBASTIEN i skąd wzięła się nazwa marki? Duet powstał z zamiłowania do sztuki i mody. Nazwa z kolei z połączenia imion projektantów. Na co dzień każdy z nas odpowiada za inny dział w firmie, ale razem tworzymy team, który zarządza zespołami kreatywnymi i pracownią Tom Sébastien.

Z

Atelier Tom Sébastien to miejsce urządzone w niezwykłym stylu, jak klientki czują się w waszych progach? Czy z myślą o nich zaprojektowaliście to wnętrze? Otwierając nasze atelier, staraliśmy się stworzyć miejsce innowacyjne na polskim rynku, jednocześnie dostępne dla każdej Panny Młodej, aby mogła zobaczyć nowy styl, nową jakość. Eleganckie wnętrze spójne z koncepcją marki oddające ducha i charakter projektantów, a także minimalistyczne i w eleganckim wydaniu. Traktujemy nasze Panny Młode wyjątkowo i chcemy, aby odwiedzając nas, tak właśnie się czuły. Wasze suknie są rewelacyjnie wykonane, widać w nich staranność włożoną w każdy detal! Elementy 3D zdobiące suknię ślubną to prawdziwy hit tego sezonu? Dziękuję. Nasze zdobienie 3D ma inny charakter niż ten, który jest w trendzie. Wyróżnia go przestrzenność tkanin, połączenie jakościowych materiałów, a nie wypukłości, które często niestety poszerzają Panny Młode. Stawiamy na innowacyjność oraz kobiecość. Nasze projekty są odważne i cechuje je indywidualizm. Jaki styl jest Wam szczególnie bliski podczas pracy nad projektami, czy jest jakiś szczególny, który dominuje w kolekcjach? Styl i charakter kolekcji w dużej mierze wyznaczają same Panny Młode, dlatego ten dominujący w kolekcji często się zmienia. Mamy połączenie kobiecości co wyrażają dekolty, podkreślone talie i rozcięcia na nodze,

ale tym projektom jednocześnie nie brakuje romantyczności. Można zauważyć, jak starannie wybieramy wzory o unikatowych formach. Każda suknia to inna historia, stworzona z myślą o innej kobiecie. Wyznajemy zasadę, że diabeł tkwi w szczegółach. Czy kobiety wychodzące za mąż wiosną powinny stawiać na inne projekty sukni niż te, które zaplanowały ślubną uroczystość latem? Według mnie nie ma to znaczenia, gdyż na wiosnę nie odbywa się dużo plenerowych ślubów. Każda kobieta dobiera suknię względem tego, w czym się dobrze czuje i jaki planuje styl uroczystości. Jednak są panie, które wybierają stylizację, kierując się wiosennymi trendami. Panny Młode na śluby w kwietniu często stawiają na model ROSA, gdyż motyw listków jest świeży, lekki i romantyczny. Wiosną równie często decydują się na model LEVANTE z kolekcji 2019 z długim rękawem, obawiając się, że w tym czasie może być chłodniej. Tak naprawdę jest to decyzja Panny Młodej. Najnowsza kolokacja LISBON 2019 jest niezwykle delikatna, dziewczęca, a zarazem kobieca, który model sukni będzie odpowiedni dla romantycznej Panny Młodej? Inspiracją przy tworzeniu kolekcji była natura. Miejsce wybrane do sesji zdjęciowej to malownicza Lizbona, która oddaje w pełni jej charakter i ducha. Dedykowana jest odważnym i romantycznym kobietom. Każdy model z kolekcji ma w sobie elementy romantyczności. Gdybym to ja wybierał, pomyślałbym nad suknią MADLEN, którą już teraz mogę określić naszą królową sezonu 2019. Zdradź proszę jak przebiega wizyta w atelier Tom Sébastien i jak Panny Młode mogą się do niej przygotować? Spotkania odbywają się z ekspertami ślubnymi, którzy są po studiach artystycznych i mają doświadczenie w branży. Wiemy, jak ważne jest, aby obsługa miała pomysł na Pannę Młodą i była życzliwa. Zapraszamy

magazyn wesele 13


MODA

Wnętrze atelier Tom Sébastien to miejsce, w którym każda Panna Młoda ma czuć się wyjątkowo.

klientki na spotkanie do atelier w celu przymiarek i poszukiwań stylu i fasonu sukni z kolekcji Tom Sébastien. Spotkania trwają zazwyczaj około godziny. Wizyty rezerwujemy wcześniej telefonicznie, gdyż na co dzień nie mamy wolnych miejsc. Każda z naszych przymierzalni to przestronny bride room, czyli oddzielna, klimatyczna przymierzalnia, która nie przypomina miejsca rodem z tłocznych salonów. Pokój jest dedykowany dla Panny Młodej i jej najbliższych. Mamy także przymierzalnie na głównej sali, które także są dostępne dla klientek. Myślę, że dziewczyny doskonale wiedzą, jak przygotować się do pierwszej wizyty. Po wyborze sukni Panna Młoda może liczyć na wsparcie naszych krawcowych i pracowników, w czasie dopasowywania sukni i podczas przymiarek. Czy tworzycie modele sukni na indywidualne zamówienie poza projektami dostępnymi w kolekcji? Tak, mamy klientki, które uwielbiają nasze kolekcje, jednak chcą indywidualnego projektu tej

FOT. MAT. PRASOWE TOM SÉBASTIEN

Każda suknia to inna historia, stworzona z myślą o innej kobiecie. Wyznajemy zasadę, że diabeł tkwi w szczegółach.

14 magazyn wesele


wymarzonej sukni, która będzie im dedykowana, aby tego dnia czuły się jak gwiazdy. Taka też rola projektanta, aby wykonywać rzeczy inne niż standardowe, niedostępne dla każdego. Spełniamy w ten sposób marzenia kobiet. Dobieramy elementy, które idealnie pasują do ich charakteru i stylu. Pamiętajmy, że każda kobieta lubi co innego.

FOT. MAT. PRASOWE TOM SÉBASTIEN

Wiem, że Wasze klientki otrzymują od Was podarunki, czy możesz zdradzić jakie? Od jakiegoś czasu Panny Młode otrzymują od nas upominek w postaci łapacza snu z logo Tom Sébastien. Jesteśmy pewni, że był to dobry pomysł, bo nasze klientki zakochały się w tym prezencie, co widać na Instagramie! A teraz pytanie, którego nie może zabraknąć – jakie trendy będą hitem w sezonie ślubnym 2019? Królować będą lekkie, zwiewne i romantyczne suknie. Różnego rodzaju odcienie bieli od tej popularnej śmietankowej, po kość słoniową i pudrowy róż.

W trendzie są również metaliczne dodatki, rozświetlające suknię i Pannę Młodą. Bardzo mocno już w kolejny sezon wkroczyły odkryte plecy, jak również rozcięcia na nogę. Na co należy zwrócić uwagę podczas wyboru tej jedynej kreacji? Proszę o radę prosto od polskiego projektanta. Ważne, aby pamiętać, że nie każda suknia będzie od razu dopasowana do klientki. Podczas wizyty w atelier, używamy modeli przymiarkowych. Panny Młode powinny przede wszystkim myśleć o tym, czy w gotowym projekcie, dopasowanym do ich rozmiaru będą czuły się dobrze. Wybierając się

Madlen

to suknia, którą już teraz mogę określić naszą królową sezonu 2019. magazyn wesele 15


MODA Wiosenna i romantyczna kompozycja, w której motyw kwiecistej koronki pokrywającej górną część sukni łączy się z delikatnymi warstwami tiulowej spódnicy. Przechodzący na nią koronkowy wzór dodaje jej uroku, a cieliste podbicie sukni potęguje naturalny wygląd.

FOT. MAT. PRASOWE TOM SÉBASTIEN

MODEL FLORA (przód) TOM SÉBASTIEN

16 magazyn wesele


magazyn wesele 17


MODA na poszukiwanie ślubnej kreacji, stawiajmy na salony i ludzi, których jesteśmy w stanie obdarzyć zaufaniem. Na jakie materiały stawiacie w tym roku? Elementy 3D, koronki, pióra? Stawiamy na naturalne, jakościowe materiały. W tym sezonie królują te miękkie, opływające sylwetkę prosto z pokazów mody. Nie ciężkie jak kiedyś, duże bezy, które przytłaczały Pannę Młodą.

FOT. MAT. PRASOWE TOM SÉBASTIEN

Zapytam Was jeszcze o to, jakie rady dalibyście Pannom Młodym, które dopiero stoją przed wyborem sukni? W pierwszej kolejności należałoby zapoznać się z ofertą salonu lub projektanta, do którego się wybieramy. Następnie warto, jest przyjść do atelier samemu, aby profesjonalista mógł spojrzeć na was obiektywnym okiem i doradzić jaki model pasuje do was i charakteru uroczystości. Dopiero kolejnym razem powinno się zabrać ze sobą doradców, czyli najbliższych. Najczęściej niestety doradcy patrzą na to, co w sukni im się osobiście podoba, a nie jak wygląda w tym modelu Panna Młoda. Moje klientki powoli starają się unikać tłumów podczas wyboru sukni. Moim zdaniem to dobra decyzja. Czas, w którym wybieramy suknię na najważniejszy dzień naszego życia, to moment tak intymny, że towarzyszyć powinny nam wyłącznie najbliższe osoby – mama, ukochana siostra lub przyjaciółka.

18 magazyn wesele


Organizujecie ciekawe eventy dla swoich klientek, mam tu na myśli pokaz najmodniejszych ślubnych makijaży i upięć włosów na rok 2019. Skąd pomysł na takie wydarzenie? Zawsze staramy się zaspokoić potrzeby naszych klientek. Uważamy, że takie pomysły powinny być częściej realizowane w naszym atelier. To czas, kiedy Panna Młoda może spotkać się bezpośrednio z nami, porozmawiać, doradzić, dać nam też swoje uwagi. Panie, które nie mogą uczestniczyć osobiście, mają szanse towarzyszyć nam za pośrednictwem Instagrama. Niebawem planujemy kolejne eventy, na które już dziś zapraszamy! Wasza marka świetnie funkcjonuje w mediach społecznościowych, otwieracie w ten sposób Wasz salon dla szerokiego grona Panien Młodych. Otrzymujemy wiele pozytywnych wiadomości na temat naszej działalności w sieci. Są Panny Młode, które mają śluby w 2021 roku, a już dziś marzą tylko o Tom Sébastien. I na koniec chce Was zapytać jakie macie plany na najbliższą przyszłość i czego mogłabym Wam życzyć? Naszym planem jest dalej się rozwijać i uczyć na błędach, w końcu każdy jest człowiekiem. Marzymy o okładce w Waszym magazynie! Życz nam jak najwięcej zadowolonych klientek. Dziękuję za rozmowę!

NASZ WYBÓR

FOT. MAT. PRASOWE TOM SÉBASTIEN

W

najnowszej kolekcji Tom Sébastien LISBONA 2019 znajdziecie suknie dla miłośniczek romantycznego stylu! My wybraliśmy dwa projekty, które naszym zdaniem idealnie dopełnią romantyczny look. Zobaczcie z jaką starannością zostały wykonane! Pierwsza suknia to model Minelli (prawy górny róg strony) nowoczesny, delikatny i subtelny. Idealny dla kobiet, które tego dnia chcą podkreślić swoją dziewczęcość. Głęboki, a jednocześnie nieprzesadny dekolt, prosta tiulowa spódnica i odkryte plecy to esencja romantyzmu. Dobierając do niej biżuterię postaw na duże kolczyki. Ta suknia to prawdziwy powiew świeżości, idealna na wiosenne i letnie uroczystości. Druga propozycja to zmysłowa, uwodzicielska i bardzo kobieca kreacja dla pań kochających koronkę, model Loren White (lewy dolny róg strony) to suknia perfekcyjna dla pewnych siebie romantyczek, którym krój syrenki jest bliski sercu, a które nie chcą rezygnować z tiulu. Rozcięcie na nodze dodaje efektu wow. Długa, prześwitująca spódnica łączy w sobie kobiecość i delikatność.

magazyn wesele 19


MODA Odkryte plecy i delikatny tren oraz perfekcyjne koronkowe wykończenia opadające na ramiona, czynią ten model niezwykle romantycznym i zmysłowym. Lekkość sukni sprawi, że Panna Młoda, będzie się w niej czuła niczym wiosenny kwiat.

FOT. MAT. PRASOWE TOM SÉBASTIEN

MODEL FLORA (tył) TOM SÉBASTIEN

20 magazyn wesele


magazyn wesele 21


MODA

ROMANTIC SPRING

22 magazyn wesele


D

elikatna niczym wiosenny wiatr, który niesie ze sobą zapach świeżo ściętych kwiatów. Taka jest właśnie sesja Katarzyny Adamczyk. Ukazany w niej nienachalny, nowoczesny romantyzm przenosi nas do rozmarzonej krainy pełnej miłości i pasji. Modelki Nikola i Olga w sukniach od Stachowska Pracownia oraz Ochocka Atelier prezentują się niczym zjawiskowe wiosenne nimfy, które urzekają swym wdziękiem. ZDJECIA: Katarzyna Adamczyk

Suknie: STACHOWSKA PRACOWNIA Ozdoby do włosów: STONE STORY, RÓZGA Biżuteria: YES Buty: VANDA NOVAK Kompozycje kwiatowe: MUSCARI


MODA

Suknia: OCHOCKA ATELIER Ozdoba do wล‚osรณw: STONE STORY

24 magazyn wesele


Suknie: STACHOWSKA PRACOWNIA Ozdoby do włosów: STONE STORY, RÓZGA Biżuteria: YES Kompozycje kwiatowe: MUSCARI


MODA

26 magazyn wesele


Suknie: (lewa i prawa strona) OCHOCKA ATELIER Ozdoby do włosów: STONE STORY Biżuteria: YES Kompozycje kwiatowe: MUSCARI


SUKNIA – OCHOCKA ATELIER; OZDOBY DO WŁOSÓW – STONE STORY; BIŻUTERIA – YES; BUTY – VANDA NOVAK; KOMPOZYCJE KWIATOWE I BUKIET – MUSCARI; SŁODKOŚCI – CIASTKO Z DZIURKĄ; PUDEŁKO NA OBRĄCZKI – VOEU DU COEUR; CERAMIKA – CERAMIKA Z LANCKORONY| MAGDALENA BARCIK; POLIGRAFIA – LUNA MODERN

MODA

28 magazyn wesele


Suknia: OCHOCKA ATELIER Ozdoba do włosów: STONE STORY Biżuteria: YES Buty: VANDA NOVAK Kompozycje kwiatowe: MUSCARI Meble: RENT DESIGN


MODA

Suknia: OCHOCKA ATELIER Ozdoba do włosów: STONE STORY Biżuteria: YES Kompozycje kwiatowe: MUSCARI

30 magazyn wesele


Suknie: STACHOWSKA PRACOWNIA Ozdoby do włosów: STONE STORY, RÓZGA Biżuteria: YES Słodkości: CIASTKO Z DZIURKĄ


MODA

Suknie: STACHOWSKA PRACOWNIA Opaska: RÓZGA Ozdoby do włosów: STONE STORY Biżuteria: YES Kompozycje kwiatowe: MUSCARI Romantyczny list: AGATA PISZE Słodkości: CIASTKO Z DZIURKĄ Meble: RENT DESIGN

32 magazyn wesele


Suknia: OCHOCKA ATELIER Ozdoba do włosów: STONE STORY Biżuteria: YES Kompozycje kwiatowe: MUSCARI

SESJA ROMANTIC SPRING ZDJĘCIA: KATARZYNA ADAMCZYK ORGANIZACJA: TALK ABOUT LOVE – KONSULTANT ŚLUBNY MODELKI: NIKOLA SELEZINKO, OLGA SOKOLOVA MAKIJAŻ: MARTA PODBIELSKA FRYZURA: MADLENE HAIR | MARLENA KUDERAWIEC SUKNIE: OCHOCKA ATELIER, STACHOWSKA PRACOWNIA OZDOBY DO WŁOSÓW: STONE STORY, RÓZGA BIŻUTERIA: YES BUTY: VANDA NOVAK KOMPOZYCJE KWIATOWE: MUSCARI SŁODKOŚCI: CIASTKO Z DZIURKĄ DEKORACJE: REKWIZYTORNIA COMPANY PAPETERIA: LUNA MODERN ROMANTYCZNY LIST: AGATA PISZE PUDEŁKO NA OBRĄCZKI: VOEU DU COEUR CERAMIKA: CERAMIKA Z LANCKORONY | MAGDALENA BARCIK MEBLE: RENT DESIGN TEKSTYLIA: DZIKIE BARWY

magazyn wesele 33


ZDJĘCIE Z KALENDARZA YES NA ROK – 2019 AUTORSTWA BARTA POGODY, MODELKA – ZOSIA NOWAK, SUKNIA – LAURELLE, OBUWIE – YES I DO

MODA

Zaręczyny z diamentem w tle Marilyn Monroe śpiewała, że „diamenty są najlepszym przyjacielem kobiety”. Podobnie jak osoby najbliższe sercu, powinny one więc trwać przy tych, którzy je noszą, z oddaniem i bez względu na wszystko. Nic dziwnego, że panowie tak chętnie ofiarują pierścienie zaręczynowe swoim ukochanym właśnie z tym kamieniem. Na czym więc polega fenomen diamentowych pierścionków zaręczynowych? Sabina Obajtek

hwila zaręczyn to ważny moment zarówno dla niej, jak i dla niego. Niemal każda kobieta marzy o tym, by jej ukochany uklęknął przed nią na jedno kolano i zadał to najważniejsze pytanie. Dopełnieniem tej doniosłej chwili jest nałożenie na palec wybranki pierścionka, który od tej pory niemal na każdym kroku będzie przypominał jej, iż z radością i ze wzruszeniem zgodziła się poślubić swojego ukochanego mężczyznę. Warto więc odpowiednio wcześniej zadbać o to, by pierścionek

C

34 magazyn wesele

zaręczynowy przypadł do gustu przyszłej Pannie Młodej. Jednymi z najchętniej wybieranych modeli są te, w których niezwykle istotnym – jeżeli nie najważniejszym – elementem są diamenty. W czym więc tkwi ich sekret?

Symbol trwałego uczucia Diament jest najtwardszą znaną substancją występującą w przyrodzie. Dzięki tej właściwości cenny kamień zyskał swoją nazwę, ponieważ w języku łacińskim diamentum oznacza właśnie coś


AMORE Pierścionek z Diamentem Idealnym YES® i obrączka

Więcej informacji oraz aktualne ceny: YES.pl/Amore

magazyn wesele 35


MODA

Oświadczyny z długą historią Historia oświadczyn sięga starożytnego Rzymu, ponieważ właśnie tam panowie wręczali swoim wybrankom pierścienie będące oznaką ich miłości. Co ciekawe, czasem zastępowali je… srebrną monetą! Z kolei w Ameryce podczas kolonializmu zamiast zaręczynowego pierścienia kobiety otrzymywały naparstek – miał on oznaczać wieczne zjednoczenie. Usuwając jego górną część, panie zyskiwały kształt zbliżony do pierścionka, który mogły nałożyć na palec. Zaręczyny z diamentem zyskały popularność w drugiej połowie XV w. – w 1477 roku książę Maksymilian wręczył swojej ukochanej Marii Burgundzkiej specjalny pierścień, którego oczko było wykonane właśnie z diamentu.

diamentu, który najczęściej przybiera wówczas kwadratowy kształt. Dla tych pań, które cenią sobie połączenie elegancji z nutką oryginalności, idealnym rozwiązaniem będzie pierścień z większym (kwadratowym lub okrągłym) kamieniem szlachetnym otoczonym niewielkimi diamencikami. W centralnym miejscu bardzo dobrze prezentują się m.in. rubin, szmaragd lub szafir. Z kolei obie te propozycje połączone w jedną mogą zaowocować pierścionkiem, w którym siły rozłożą się między diamentem, a innym wybranym kamieniem szlachetnym. W tym przypadku na rynku jubilerskim spotkamy wiele wariacji, więc lepiej odpowiednio wcześnie wybrać jeden z wariantów (np. odpowiedni kształt czy barwę) lub poddać się chwili. Ważne, aby mężczyzna trafił w gusta swojej przyszłej żony.

Jednymi z najchętniej wybieranych modeli są te, w których niezwykle istotnym – jeżeli nie najważniejszym – elementem są diamenty.

Władca pragnął w ten sposób podkreślić łączące ich uczucie. Od tej pory pierścionki z diamentami coraz bardziej zaczęły kojarzyć się z zaręczynami, a ich popularność – mimo upływu wielu lat – nie straciła na sile.

Diament czy brylant? Wielu panów często staje przed trudnym wyborem, ponieważ obok diamentu do wyboru może być również… brylant! To diament poddany odpowiednim działaniom, znacznie podwyższającym jego wartość. O wyjątkowym blasku brylantów decyduje ich odpowiedni szlif – zwany przez jubilerów szlifem brylantowym

Decydując się na pierścionek z diamentem, warto pamiętać o tym,

składającym się z 58 powierzchni. Osoby decydujące się na pierścionek z brylantem powinny jednak liczyć się ze znacznie większym kosztem. Na jego cenę wpływa bowiem szereg czynników: m.in. waga, czystość oraz barwa – im jest ona bliższa nieskazitelnej bieli, tym więcej wart jest brylant. Znacznie tańszym, syntetycznym odpowiednikiem jest cyrkonia, która również bardzo dobrze prezentuje się w głównej części zaręczynowego pierścienia.

że na rynku dostępnych jest wiele modeli, w których ten najcenniejszy kamień świata występuje jako dominant lub współtworzy barwną mozaikę. Miłośniczkom klasycznego zestawienia z pewnością najbardziej spodoba się złoty pierścionek z tzw. katedralnym układem. Polega on na umiejscowieniu w centralnej części pierścienia niewielkiego

Bez względu jednak na to, na jaki kamień szlachetny lub jego zamiennik się zdecydujemy, pamiętajmy o tym, że ma on znaczenie symboliczne – ma przypominać o miłości dwojga ludzi, będącej wiele razy mocniejszą i wartościowszą niż największy i najdroższy diament czy brylant.

Diamentowy zawrót głowy

9

36 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRM: 1, 7 – YES; 2 – CHOPARD/ NOBLE PLACE; 3 – BOUCHERON/ NOBLE PLACE; 4 – POMELLATO/ NOBLE PLACE; 5, 9 – PANDORA; 6, 8 – JUBILER SEZAM

niezniszczalnego i niepokonanego. Co ciekawe, diamenty w początkowej formie w niczym nie przypominają mieniącego się kamienia, o którym marzą kobiety. Dopiero ich odpowiednia obróbka powoduje, że stają się one jeszcze bardziej wartościowym kruszcem. Ich trwałość symbolizować ma uczucie dwojga zakochanych, którzy zdecydowali się iść razem przez życie.


Najlepsze z nauki i natury, SFMIXRMGETMłORINWOzV]

SECRET PREMIÈRES RIDES ® EKSPERTYZA ANTI-AGE FORMULE TRIO-MOLÉCULAIRE magazyn wesele 37


MODA

38 magazyn wesele


magazyn wesele 39


INSPIRACJE JE

Perłowe perełki od Guerlain delikatnie rozświetlą skórę i nadadzą jej wyjątkowego blasku. Tym samym sprawią, że na przyjęciu będziesz sz błyszczeć jak prawdziwa wa gwiazda. Niech odmieni ni cię gwiezdny pył!

DRUHNA

2 3 5

9

7

10

Doradzą przy wyborze sukni, fryzury czy makijażu. Uspokoją, kiedy nerwy, przed tym najważniejszym dniem dadzą o sobie znać. Dopilnują, żeby w trakcie przyjęcia wszystko grało i tańczyło! To również na nich skupia się wzrok wszystkich gości. Druhny – podobnie jak Panna Młoda powinny w tym dniu wyglądać oszałamiająco.

12

1. Złoty naszyjnik, YES – 1 195 PLN; 2. Rozświetlający puder w kulkach, GUERLAIN – 269 PLN; 3. Suknia Rosanna, ANNA KARA – 6 700 PLN; 4. Naszyjnik Glamour, ANIA KRUK – 189 PLN; 5. Sukienka, COSTARELLOS/MYTHERESA – 9 836 PLN; 6. Sukienka, OSCAR DE LA RENTA/MYTHERESA – 10 553 PLN; 7. Sukienka, VALENTINO/ MYTHERESA – 10 813 PLN; 8. Torebka, CHLOÉ/MYTHERESA – 5 146 PLN; 9. Pomadka do ust, TOO FACED – 93 PLN; 10. Torebka, MIU MIU/MYTHERESA – 7 383 PLN; 11. Szpilki, CHRISTIAN LOUBOUTIN/MYTHERESA – 3 214 PLN; 12. Pierścionek, PANDORA – 319 PLN; 13. Body Lotion z urzekającym zapachem, EOS – 18 PLN

40 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

13


  _ 

 

magazyn wesele 41


INSPIRACJE

42 magazyn wesele


magazyn wesele 43


MODA

Subtelność kobiecego piękna Karolina Twardowska – z natury romantyczka. Z sentymentem i wrażliwością podchodzi do wszystkich rzeczy, które przynosi jej życie. A jaka jest jej kolekcja na rok 2019? Olga Pytlowska

dwaga? Odwaga to dla mnie przede wszystkim pozostanie sobą do końca, bycie wierną swoim poglądom, ideom. To otwartość na świat, ludzi i nowe wyzwania. Kolekcje, które tworzę, skierowane są do kobiet, które nie boją się nieszablonowych rozwiązań i wierzą, że prawdziwe piękno ukryte jest w prostocie, subtelności i detalach. Przyszłe Panny Młode, które przychodzą do mojego atelier myślą podobnie. Pragną tego dnia czuć się swobodnie i delikatnie, chcą być wyjątkowo ubrane, a nie przebrane. Zarówno przy wyborze miejsca na ślub lub dekoracji, jak i przy wyborze sukni ślubnej musimy słuchać głosu swojego serca. Podczas przymiarek często pada pytanie, głównie ze strony osób towarzyszących przyszłej Pannie Młodej -czy nie jest to zbyt skromna suknia na taką uroczystość? W takim momencie możemy poznać odważne

O

z nową stylistyką, bardziej współczesnym krojem, w którym kobieta poczuje się wyjątkowo. Próbuję wydobyć z każdego stylu to, co najpiękniejsze. Kobiety kochają czuć się seksownie i zmysłowo, ale jednocześnie subtelnie i delikatnie. Są to dla mnie dwa nieodłączne kierunki, które posiadają moje projekty.

Romantyzm, a kolekcja 2019? Inspiracją do stworzenia najnowszej, jak i poprzednich kolekcji jest styl vintage oraz boho. Dość silną inspiracją jest również wizerunek kobiety romantycznej, subtelnej i wyzwolonej jednocześnie. Kobiety, która wychodzi z ciasnego gorsetu i staje się zwiewnym motylem. Pomysły do nowej kolekcji powstają przez cały rok. Inspirują mnie kobiety, z którymi spotykam się na przymiarkach, wspólnie tworzymy nowe rozwiązania. Najbardziej intensywny etap przy powstawaniu nowej kolekcji pojawia się przy wyborze materiału. Czasami to on narzuca końcowy wygląd sukni, a często inspiruje do powstania zupełnie nowego modelu. Największą uwagę zwracam na jakość – zawsze najlepsza, koronki – jak najbardziej unikatowe, a kroje sukni muszą być zwiewne i dawać poczucie

i pewne siebie kobiety, które czują, że subtelność i delikatność wygrywa z szablonowym podejściem do mody ślubnej.

komfortu oraz swobody Pannie Młodej. W moich projektach używam głównie koronek, które są tkane na przedwojennych maszynach. Jest ich tylko kilka na świecie, we Francji i Japonii. To w znacznej mierze wpływa na jakość, oryginalność oraz charakter stylu vintage.

Szykowność vintage czy buduarowy seksapil? Główną ideą atelier jest tworzenie eterycznych stylizacji. Staram się łączyć szykowność vintage

Główną ideą atelier jest tworzenie eterycznych stylizacji. Staram się łączyć szykowność vintage z nową stylistyką, bardziej współczesnym krojem, w którym kobieta poczuje się wyjątkowo. 44 magazyn wesele

Uwielbiam styl vintage oraz klimat szalonych lat 70.! Zbieram perełki z tamtego okresu, takie jak meble czy dodatki. Jestem z natury romantyczką, z sentymentem i wrażliwością podchodzę do wszystkich rzeczy, które przynosi mi życie. Myślę, że najnowsza kolekcja bardzo odzwierciedla to, jaką jestem kobietą. Wydaje mi się również, że gdyby zabrakło tej spójności, kolekcja byłaby nieprawdziwa. I tu właśnie wracamy do odwagi bycia sobą i wiary we własne przekonania i uczucia.

FOT. ATELIER EMI KARPOWICZ; FOT.SUKNI WIKTOR FRANKO

Karolina Twardowska, a Panna Młoda z kolekcji 2019?


magazyn wesele 45


INSPIRACJE

Wiosenna Panna Młoda Romantyczna, delikatna i zmysłowa to trzy wyznaczniki wiosennej ślubnej stylizacji! Zastanawiasz się jaką suknię i dodatki wybrać? Postaw na biel, pastelowe kolory i delikatne kwieciste oraz koronkowe tkaniny, a efekt romantyzmu gwarantowany.

3

7 9 8

10

1

12

Wiosną nie bój się postawić na suknie w pudrowych odcieniach – nasza błękitna propozycja od YOSHE na pewno odda romantyczny charakter uroczystości, a ty będziesz wyglądać zjawiskowo. Dodatkowo piękny, świeży zapach od Michael Kors sprawi, że poczujesz się wyjątkowo.

13

1. Naszyjnik, PANDORA – 799 PLN; 2. Suknie ślubne z kolekcji Retro Love, LANA NGUYEN – cena zależy od modelu; 3. Kolczyki z brylantami z kolekcji Bridell, JUBILER SEZAM – od 2199 PLN; 4. Kolczyki, PANDORA – 229 PLN; 5. Wianek do włosów, ALDO/ZALANDO.PL – 109 PLN; 6. Sukienka, YOSHE – 1190 PLN; 7. Szpilki, VANDA NOVAK – 980 PLN; 8. Buty, JIMMY CHOO/MATHERESA – 6 471 PLN; 9. Pierścionek MINI, ANIA KRUK – 299 PLN; 10. Perfumy Sky Blossom, MICHAEL KORS, 100 ml – 445 PLN; 11. Sandały, JUNONA/ELANTE – 410 PLN; 12. Sukienka, YOSHE – 645 PLN; 13. Obrączki, JUBILER SCHUBERT – 3 740 PLN; 14. Podwiązka, ESOTIQ – 30 PLN; 15. Złota bransoletka z topazami i perłami, YES – 5 595 PLN; 16. Pas do pończoch, ESOTIQ – 80 PLN

46 magazyn wesele

Sylwia Micyk

14 FOT. MAT. PRASOWE FIRM

2


model 155D model 155

model 151D model 151

model32D model 32

Kolekcja Obrączek Ślubnych YES

model 830D1 model 830

model 551D model 551

model 152D model 152

Więcej informacji oraz aktualne ceny: YES.pl/Obraczki-Slubne

magazyn wesele 47


INSPIRACJE

1

2

3

5 4

PANNA MŁODA

9

10

1. Kolczyki, MUI MUI/MYTHERESA – 1 498 PLN; 2. Suknia ślubna, CHLOE SALON ŚLUBNY – 6 590 PLN; 3. Naszyjnik i kolczyki Scarlett, YES – 139 PLN, 249 PLN; 4. Sukienka, ALEXANDER MCQUEEN/MYTHERESA – 13 010 PLN; 5. Sukienka, VALENTINO/MYTHERESA – 22 642 PLN; 6. Pierścionek, PANDORA – 279 PLN; 7. Szpilki, CHRISTIAN LOUBOUTIN/MYTHERESA – 2 367 PLN; 8. Torebka, OSCAR DE LA LENTA/MYTHERESA – 9 241 PLN; 9. Torebka, JIMMY CHOO/MYTHERESA – 3 127 PLN; 10. Bransoletka Scarlett, YES – 569 PLN; 11. Body, ESOTIQ – 189 PLN; 12. Woda toaletowa Red Rose Cologne, JO MALONE LONDON, 100 ml – 500 PLN

48 magazyn wesele

Chcesz pachnieć jak świeżo ścięty bukiet róż? Poczuć się zmysłowo i romantycznie? Perfumy od Jo Malone London sprawią, że poczujesz się niczym różana księżniczka.

11 12

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

6

Kolor różowy symbolizuje kobiecość i romantyczną miłość, ale przede wszystkim dziewczęcy urok. Podczas ślubu odcienie  tej barwy mogą być idealną alternatywą dla bieli. Panna Młoda w różowej kreacji powinna jednak pamiętać o mocniejszych dodatkach, aby jej stylizacja nie była zbyt infantylna.

8


FOREVER Ko c h a j n a z aw s z e

model 566 D 5 diamentów 0,01 ct

model 566 D1 diament 0,01 ct

model 567 D

model 567 D1

36 diamentów 0,01 ct

diament 0,01 ct

model 834 D 25 diamentów 0,05 ct

model 834 D1 diament 0,01 ct

model 568 D diament 0,05 ct

model 568 D1 diament 0,01 ct

Stwórz swoją idealną parę! Dowolnie łącz obraczki z kolekcji Forever.

model 565 D 18 diamentów 0,01 ct

model 565 D1 diament 0,01 ct

Więcej informacji oraz aktualne ceny: YES.pl/Obraczki-Slubne

magazyn wesele 49


INSPIRACJE

50 magazyn wesele


magazyn wesele 51


INSPIRACJE

52 magazyn wesele


magazyn wesele 53


MODA

Pan Młody i Świadek – jak dobrze wyglądać w tej roli Na pierwszy rzut oka mężczyzna nie musi wkładać dużego wysiłku w to, by wyglądać dobrze. W ślubnej stylizacji nie chodzi jednak jedynie o założenie garnituru. Wybierając strój Pana Młodego i jego świadka warto pomyśleć o kroju, kolorze, stylu i oczywiście odpowiednim rozmiarze. Wybór powinien być pokierowany przede wszystkim gustem obu panów, ale także ich sylwetką, stylistyką wesela i porą roku. Oto kilka informacji i cennych wskazówek dla Pana Młodego i świadka.

P

rzygotowania

Wybieranie ubrań, a także planowanie zabiegów pielęgnacyjnych warto zacząć już ponad 90 dni przed ślubem. Nie należy zostawiać niczego na ostatnią chwilę. Pozwoli to uniknąć stresu i dodatkowych kosztów. Po dokonaniu zakupu warto kilkukrotnie założyć ubrania w domu choćby na kilka minut, by zobaczyć, jak układają się i pracują w ruchu. Poczuć się w nich wygodnie i pewnie. Niezmiennie ważne są dobre jakościowo materiały i odrobina umiaru.

Garnitur czy smoking? Pierwsza i podstawowa rzecz to określenie, jakiego stroju szukamy. Mężczyzna musi czuć się swobodnie, ale i wyjątkowo elegancko. W dniu ślubu zdecydowanie częściej opłaca się postawić na klasykę niż szaleństwo. Najpopularniejsze są garnitury. Bardzo dobrze prezentują się te w odcieniach szarości i grafitu. Mniej popularną, ale bardzo efektowną opcją są garnitury

54 magazyn wesele

dwurzędowe na 6 guzików. Dobre wrażenie sprawiają także garnitury trzyczęściowe. Decydując się na kamizelkę, unikajmy jednak zbyt kontrastowych kolorów, czy błyszczących tkanin. Postawmy raczej na stonowane odcienie lub elegancką kratkę. Przekombinowany strój, choć pozornie ciekawy rzadko daje dobry efekt. Pamiętajmy, iż rękaw marynarki ma odsłaniać około jednego centymetra koszuli. Po założeniu marynarki warto włożyć pięść między materiał, a klatkę piersiową, aby sprawdzić, czy jest ona dopasowana. Przestrzeń powinna być dokładnie taka jak wielkość męskiej pięści. Inną opcją jest oczywiście smoking. Jest to jednak bardzo elegancki i wieczorowy strój, więc musi iść w parze z taką stylistyką uroczystości. Do smokingu należy dobrać pas oraz muchę. Obowiązkowa do niego jest również biała koszula. Panowie nie mogą zapominać o swoich sylwetkach. Bardzo szczupli mężczyźni powinni unikać zbyt szerokich krojów, szczególnie w ramionach. Ciemniejsze odcienie to dobry wybór, dla tych, którzy chcą się optycznie wysmuklić.

FOT. MAT. PRASOWE LANĈERTO

Agnieszka Górecka


Koszula

ślubnych. Jest to element stroju, który dodaje smaku i pokazuje męską

Zwykła, biała koszula to elegancki i dobry wybór. Dodatkowo nie musi być wcale zwykła. Ma ona liczne oblicza, które można dopasować do stylistyki przyjęcia i stylu Pana Młodego (lub jego świadka). Aby dobrze prezentować się przez całe wesele warto mieć drugą, identyczną koszulę w samochodzie lub pokoju hotelowym. Pozwoli to uniknąć skrępowania, gdy zbytnio spocimy się w upalny dzień lub naprawdę zaszalejemy na parkiecie. Kołnierzyk powinien zawsze leżeć gładko i bez wybrzuszeń.

dbałość o szczegóły. Nie należy się go wstydzić. Panowie, którzy czują się nieswojo z kwiatem, mogą poeksperymentować z sukulentami, piórami lub liśćmi. Ważnym elementem są także spinki do mankietów. Przy bardzo klasycznym i eleganckim stroju są znakomitą formą wyrażenia siebie. Mogą mieć zarówno zabawny wydźwięk, jak i ważne znaczenie rodzinne (np. ślubne spinki dziadka). Kolejnym elementem, którym można się pobawić w męskiej stylizacji, są skarpetki. Pan Młody ma pełną dowolność wyboru. Klasyczna, stonowana i jednokolorowa wersja jest najbardziej elegancka. W niektórych przypadkach mogą być one jednak elementem łączącym Pana Młodego i świadka, tak jak kwiaty spajają stylizacje Panny Młodej z jej druhnami. Jedyna obowiązująca zasada? Białe skarpetki nie nadają się do czarnego garnituru.

Spodnie Najbardziej aktualnym krojem są spodnie raczej wąskie i dopasowane, ale nie powinny być jednak ciasne. Powinny kończyć się tuż nad butami, choć popularne staje się także odsłanianie okolicy kostek. Mierząc i wybierając spodnie, warto zabrać ze sobą wybrane buty, by móc upewnić się co do ich idealnej długości. Muszą one dobrze leżeć podczas stania, chodzenia i siedzenia.

NASZ WYBÓR

Perfumy

2

Kamizelka Ten element garderoby może doskonale wyglądać jako trzyczęściowy garnitur lub zostać dopasowany do mniej formalnej stylizacji. Zasady dotyczące dobrego wyboru kamizelki są proste. Z przodu powinna być na tyle długa, by zakrywać koszule i musi kończyć się nad paskiem. Z tyłu i z boku może być krótsza. Ostatni guzik pozostawiamy odpięty.

Buty

4

3

Pielęgnacja

5 6

8 7

W wyborze butów nie ma zbyt wielu zasad. Dobrym rozwiązaniem zawsze są te skórzane, wiązane i wypolerowane. Oprócz tradycyjnego garniturowego obuwia coraz częściej widuje się to mocno casualowe, a nawet kowbojskie (jeśli taka jest stylistyka uroczystości). Czarne buty warto łączyć z czarnymi garniturami, a brązowe z granatowymi. Jaśniejsze materiały zwykle lepiej prezentują się z „lżejszym” obuwiem. Praktyczna rada to oczywiście dobór dobrego i wygodnego rozmiaru oraz rozchodzenie butów przed dniem uroczystości. FOT. MAT. PRASOWE: 1, 3 – PAWO; 2, 4 – PAKO LORENTE; 5, 6, 8 – LANĈERTO; 7 – YES; 9 - GIACOMO CONTI

Zapach to bardzo istotny, choć niewidoczny element stylizacji. Zmysł węchu jest bardzo ważny, a nasz umysł doskonale zapamiętuje przyjemne zapachy. W dniu ślubu nie można zapomnieć o dobrych perfumach. Mogą być te ulubione od wielu lat lub całkiem nowe. Zdecydowanie staną się źródłem naszych wspomnień.

9

W swoim wielkim dniu Panowie muszą pamiętać, że dobry wygląd to nie tylko ciuchy. Męska pielęgnacja przestaje być tematem tabu, a zadbane włosy i dłonie stają się nieodłącznymi atrybutami atrakcyjnego mężczyzny. Wizyta u fryzjera to dobry pomysł co najmniej kilka

dni przed ślubem. Dobry fachowiec odświeży cięcie, w którym Pan Młody czuje się dobrze i zadba o kondycję włosów. Drastyczne zmiany „dzień przed” mogą okazać się niekoniecznie dobrym pomysłem. Pielęgnacji wymagają także dłonie, na których za chwilę ma pojawić się obrączka. Męski manicure to zabieg trwający około 60 minut, obejmujący oczyszczenie skórek, modelowanie paznokci i ich polerowanie. W zakresie usługi pojawia się także masaż dłoni z nałożeniem maski. Sekretem dobrego wyglądu jest także uśmiech. Zbliżający się ślub może być dobrą motywacją do sanacji jamy ustnej lub wybielania zębów.

Dodatki Wybór dodatków to bardzo obszerny temat. Główna zasada to mniej znaczy więcej. W obecnych trendach znajdują się głównie cienkie krawaty nadające stylizacji nowoczesnego i lekko „chłodnego” wyglądu. Popularne stały się także muszki, które występują w kilku wersjach. Muszka wiązana w stylu Butterfly jest spotykana chyba najczęściej, inna opcja to Batwing – bardzo eleganckie wiązanie, które przypomina jedną linię i nie ma wyraźnych przewężeń. Ostatnia opcja to tak zwany Diament, czyli wiązanie ostrzejsze w kształcie i dość niezwykłe. Do niektórych ślubnych stylizacji pasować mogą także szale. W tym przypadku warto wybrać jedwab z klasycznym wzorem. Decydując się na żywe kwiaty w butonierce, trzeba włożyć je w ostatniej chwili, by jak najdłużej wyglądały świeżo podczas uroczystości i zdjęć

Świadek Najlepszego przyjaciela Pana Młodego obowiązują podobne zasady. Strój wybrany ze szczególną atencją względem jego jakości powinien być zgodny ze stylistyką uroczystości i sugestiami Państwa Młodych. Jedną z propozycji jest wyróżnienie się i podkreślenie swojej roli marynarką w ciekawej tonacji. Inną wybór garnituru w tym samym kolorze co Pan Młody, ale w delikatniejszym, jaśniejszym odcieniu. Świadek zdecydowanie nie może przyćmić stylizacji najważniejszego w tym dniu mężczyzny! Zalecamy zatem odrobinę skromności. Podsumowując, na dobry wygląd w dniu ślubu składa się dobrze dopasowany strój oraz starannie dobrane dodatki w wersji minimalistycznej. Te dwa elementy uzupełnione o zadbane ciało i włosy tworzą mężczyznę idealnego.

magazyn wesele 55


MODA

RADA:

FOT. MAT. PRASOWE CARLO PIGNATELLI

W męskich stylizacjach niezmiennie ważna jest jakość materiałów oraz dobór kroju do sylwetki. Dobry wygląd Pana Młodego oraz jego świadka opiera się jednak na całokształcie, a więc nie tylko na odpowiednim doborze ubrań, ale i dodatków. Dopiero wszystkie te elementy połączone razem tworzą zadbanego i atrakcyjnego mężczyznę.

56 magazyn wesele


magazyn wesele 57


MODA

58 magazyn wesele


magazyn wesele 59


MODA

60 magazyn wesele


magazyn wesele 61


MODA

KO L E KC JA

ƦPYFĀþÿć

62 magazyn wesele


KO L E KC JA

7>'>)+ʑ=;7%032-)

ƦPYFĀþÿć

pakolorente.com

magazyn wesele 63


INSPIRACJE FOT.MAT. PRASOWE LANĈERTO

2

3 4 8

6 1 12

9 14

11 13

Pan Młody w romantycznym wydaniu

Kiedy, jak nie wiosną postawić na romantyczny look? Szary garnitur, drewniana muszka i trampki lub mokasyny. Może jest to niecodzienne wydanie Pana Młodego, ale na pewno zrobi ogromne wrażenie. Niech wiosenny ślub będzie dla was panowie najlepszą okazją do wyrażenia swojej romantycznej osobowości w ślubnej stylizacji. Sylwia Micyk

64 magazyn wesele

Perfumy UOMO Salvatore Ferragamo to idealne zwieńczenie romantycznej męskiej stylizacji!

1. Smoking dwurzędowy, LANĈERTO – 1299 PLN; 2. Koszula biała LINO, PAWO – 389 PLN; 3. Spinki do mankietów MARRIED, PAWO – 269 PLN; 4. Muszka, EM MEN’S ACCESSORIES – 99 PLN; 5. Okulary przeciwsłoneczne, EMPORIO ARMANI/ ZALANDO.PL – 479 PLN; 6. Krawat, HUGO BOSS/ZALANDO.PL – 209 PLN; 7. Garnitur, TIGER OF SWEDEN/ZALANDO.PL – 2310 PLN; 8. Koszula, LANĈERTO – 299 PLN; 9. Perfumy, UOMO SALVATORE FERRAGAMO, 50 ml – 310 PLN; 10. Buty, GIACOMO CONTI – 369 PLN; 11. Zegarek, YES – 1 099 PLN; 12. Poszetka, LANĈERTO&MR.VINTAGE – 99 PLN; 13. Pasek, GIACOMO CONTI – 99 PLN; 14. Buty mokasyny, PAKO LORENTE – 499 PLN

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

10

5


Buty podwyższające Buty Faretti zaprojektowane zostały z myślą o mężczyznach pragnących zaznać wyższego wzrostu, a także stać się znacznie pewniejszymi siebie. Świetnie nadają się do noszenia na co dzień, a także na ważne ceremonie. Przydadzą się do pracy, na randki, urodziny oraz rozmowę kwalifikacyjną. Jest to obuwie nie tylko dla Panów o niewysokim wzroście, ale też dla tych, którzy pragną smuklejszej i wyprostowanej sylwetki, postawniejszego kroku, oraz dla mężczyzn, którzy chcą zyskać zdecydowanie lepszy wygląd. Idealny wybór dla każdego Pana Młodego. www.faretti.pl

Jaki efekt dają buty podwyższające? Nasze buty, choć wyglądają jak tradycyjne obuwie, to w rzeczywistości składają się z wielu rewolucyjnych rozwiązań. Zachowując naturalne proporcje zwykłego obuwia, pozwalają dyskretnie dodać od 6 do 12 cm wzrostu.

Jak tworzymy obuwie Faretti?

Dlaczego warto wybrać obuwie podwyższające Faretti? – – – – –

ekstremalnie wzrasta pewność siebie; sylwetka wydaję się smuklejsza; twoje ciało jest wyprostowane, dzięki temu dbasz o kręgosłup; idziesz pewniejszym krokiem; nie garbisz się, dzięki czemu jesteś jeszcze wyższy, niż wskazuje podwyższenie obuwia; – kobiety preferują wyższych mężczyzn.

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY FARETTI

PROMOCJA

Buty Faretti produkujemy z najwyższej jakości naturalnych skór cielęcych i bydlęcych oraz innych materiałów. Wykonujemy je ręcznie i niezwykle starannie. Panowie wybierający obuwie Faretti stają się od razu znacznie pewniejsi siebie, zyskują smuklejszą i prostą sylwetkę oraz pewniejszy krok. Formuła produkcji jest w 100% opracowana tak, aby zachować

maksimum komfortu podczas noszenia. Nasz wyjątkowy patent podwyższający umieszczony w środku buta pozostaje całkowicie niedostrzeżony przez innych. Dyskrecja podwyższenia jest gwarantowana.

magazyn wesele 65


PRZYJĘCIE PRZYJĘCIE

» Przepis na romantyczne przyjęcie » Wiosenne inspiracje » Lista prezentów dla Niej i dla Niego

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY INSPIRO WEDDING

» Stylowe zaproszenia

66 magazyn wesele


Piękne romantyczne wesele Styl romantyczny to jeden z najczęściej wybieranych motywów przewodnich ślubów i wesel, od lat cieszy się niesłabnącą popularnością wśród Młodych Par. Trudno się dziwić, jest on niebywale piękny i delikatny – idealny do zorganizowania wymarzonego przyjęcia weselnego w szczególności wiosną. Paulina Baran

iosna to czas niemalże magiczny – przyroda budzi się do życia, dzień staje się dłuższy, a światło jest delikatne. Wszechobecne kwitnące wiśnie, jabłonie, zieleniejąca się trawa oraz błękitne niebo są wprost idealnym tłem do zorganizowania wesela w stylu romantycznym – trochę sielskiego, trochę eleganckiego, a przede wszystkim – pięknego i delikatnego, pełnego tajemniczości oraz magii. Kiedy łatwiej o bardziej romantyczny nastrój niż o tej porze roku? Dlatego, jeśli to właśnie wiosną chcecie przyrzec sobie miłość na zawsze, koniecznie zapoznajcie się z tym motywem przewodnim – jesteśmy

W

przekonani, że skradnie on wasze serca na dobre!

Miejsce Aby oszczędzić sobie pracy, warto wybrać odpowiednie miejsce, które będzie idealnym tłem dla wesela w stylu roman-

uwagę. Postawmy na detale i nie bójmy się zabawy nimi! Wybierając kolorystykę do przyjęcia weselnego w stylu romantycznym, koniecznie zdecydujcie się na pastelowe kolory – w szczególności biel, krem, brudny róż, liliowy, miętę, czy fiolet. Zdecydowanie zrezygnujcie z mocnych, jaskrawych barw czy połączenia czerni i bieli. Kierujcie się delikatnością i subtelnością. Styl romantyczny to przede wszystkim żywe kwiaty – róże, goździki, hortensje, piwonie, gardenie, frezje i tulipany. Ułóżcie je w wazonach, koronkowych i białych donicach. To właśnie nimi możecie również udekorować kościół czy urząd stanu cywilnego, aby dać gościom przedsmak tego, co będzie czekało na nich później. Odpowiedniej dozy romantyczności doda również posypanie

Styl romantyczny to przede wszystkim żywe kwiaty – róże, goździki, hortensje, piwonie, gardenie, frezje i tulipany. Ułóżcie je w wazonach, koronkowych i białych donicach. To właśnie nimi możecie również udekorować kościół czy urząd stanu cywilnego, aby dać gościom przedsmak tego, co będzie czekało na nich później.

tycznym. Piękny dworek, oranżeria, czy zamek idealnie się sprawdzą. Ważny jest zarówno ich styl, wystrój, jak i otoczenie – najlepiej pełne kwiatów i zieleni, z możliwością wyjścia i odetchnięcia świeżym powietrzem. Nada to całemu przedsięwzięciu odpowiedniego charakteru. Zrezygnujcie z lokalu w środku tłocznego miasta, wprost przy ruchliwej ulicy, przesadnie nowoczesnego czy rustykalnego – celujcie w środek, w miejsce z duszą. Nie bójcie się też zaryzykować – poza samym lokalem, miejscem, gdzie będziecie bawić się do samego rana, bardzo ważną rolę odgrywają także dekoracje oraz dodatki, o czym dowiecie się już w następnym akapicie.

Dekoracje Dodatki oraz wystrój to wisienka na torcie w każdym motywie przewodnim wesela – potrafią one zdziałać cuda, dlatego tak ważne jest, aby w organizacji przyjęcia w wybranym stylu zwracać na nie szczególną

płatkami róż drogi, którą muszą przebyć Państwo Młodzi od wejścia do kościoła pod sam ołtarz oraz wybór ślicznej, satynowej bądź koronkowej poduszki na obrączki. Właśnie takie drobne niuanse,

niezbyt nachalne, ale jednak widoczne sprawiają, że wszystko staje się dopięte na ostatni guzik, dlatego warto o nie zadbać. Na równi z kwiatami postawcie na świece – zarówno w świecznikach, lampionach, jak i na wodzie – pływające w ozdobnych misach. Niech na stołach goszczą delikatne materiały – tiul, koronka, satyna. Oświetlenie niech będzie miękkie, przygaszone, poza lampami możecie postawić na dekoracyjne światełka.

Strój Pary Młodej O odpowiednim motywie wesela stanowią nie tylko dekoracje. Warto zadbać także o ubiór, który bezpośrednio będzie do niego nawiązywał oraz sprawi, że Państwo Młodzi będą czuli się pięknie i wyjątkowo. Dla Pani Młodej idealnie nada się klasyczna, koronkowa sukienka – to właśnie w koronce jest to coś, co sprawi, że od razu wydasz się rozmarzona, kobieca, delikatna i romantyczna. Choć kształt

magazyn wesele 67


1

PRZYJĘCIE sukni jest kwestią indywidualną to warto dopasować go do sylwetki, zrezygnuj z głębokiego dekoltu, zamiast tego zdecyduj się na odsłonięcie pleców. Włosy ułóż w delikatne fale lub luźno upnij z opadającymi pasemkami, wepnij w nie wianek bądź welon, a w makijażu postaw na delikatny smoky eye. Zrezygnuj z przesadnej, ciężkiej biżuterii na rzecz czegoś subtelnego. Nie zapomnij również o bukiecie z wiosennych kwiatów! Dla Pana Młodego idealnie nada się smoking, który doda odpowiedniej dozy elegancji. Wybierając koszulę, koniecznie zdecydujcie się na tę z łamanym kołnierzykiem dedykowaną właśnie smokingom. Czarna muszka i ozdobne, choć niezbyt dekoracyjne spinki dopełnią całości. Jeśli Pan Młody ma w sobie duszę romantyka może postawić na garnitur w kratę lub w jasnych odcieniach, taka stylizacja na pewno doda Parze Młodej wiosennego wyglądu i idealnie wpisze się w charakter uroczystości.

Aby wasze wesele było iście romantyczne, warto dodać do menu kilka nowych pozycji. Przede wszystkim idealnie sprawdzi się słodki stół pełen ślicznych, rozpływających się w ustach łakoci ozdobionych koronkami z lukru bądź żywymi kwiatami. Dopilnujcie też, aby były

2 w pastelowych kolorach lub postawcie na biel. Dobrym wyborem będą również afrodyzjaki – chociażby truskawki i banany w czekoladzie czy owoce morza. Zadbajcie także o to, by wasz tort pasował do całości. Idealnie sprawdzi się biały lub pastelowy z dekoracją z masy na kształt falbany z dodatkiem żywych kwiatów bądź owoców. Jak widzicie, organizacja wesela w stylu romantycznym nie należy do trudnych, a cały szyk tkwi w szczegółach, dlatego warto o nie zadbać, by wszystko było spójne i niepowtarzalne. Tak dopracowane i przede wszystkim piękne wesele z pewnością zostanie w pamięci zarówno Pary Młodej, jak i gości na długo.

68 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

Menu


magazyn wesele 69


PRZYJĘCIE

6

Planujecie przyjęcie weselne w romantycznym stylu i szukacie inspiracji? Oto nasze propozycje: 1, 7, 8 – DEKORACJE PERFECT MOMENT; Skorzystajcie z ich usług, bo romantyczne przyjęcie nie może się odbyć bez pięknych żywych kwiatów, które dodadzą dekoracjom wiosennego klimatu. 2 – ROSENTHAL; kolekcja „Tajemniczy Ogród” nada aranżacji stołu wyjątkowego charakteru. 3 – Pyszne słodkości w iście kwiecistym stylu zagwarantuje wam CIASTKO Z DZIURKĄ; 4 – RAFAŁ FRONCZEK FOTOGRAFIA; sprawi, że najważniejsze momenty tego dnia pozostaną z wami już na zawsze dzięki wspaniałym fotografiom. 5 – FYRKLÖVERN; zestaw kawowy z subtelną aplikacją to idealny dodatek na stoły dla gości. 6 – SHERATON GRAND KRAKOW; to miejsce idealne na organizację przyjęcia w eleganckiej i delikatnej oprawie. 9 – EFEKTOWNIE; agencja ślubna, która pomoże zorganizować ten wyjątkowy dzień tak, aby był wypełniony pięknymi dodatkami. 10 – INSPIRO WEDDING; zorganizuje przyjęcie w każdym stylu, który tylko wam się zamarzy.

70 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

NASZ WYBÓR


Pragniemy spełniać Młodych Par o wyjątkowym ślubie - dlatego też z każdym kolejnym projektem udowadniamy, że nawet przy niedużym budżecie jesteśmy w stanie stworzyć idealny ślub jak z

pozwólcie się oczarować... ORGANIZACJĄ ŚLUBU

koordynacją dnia KOORDYNACJĄ DNIA ŚLUBU ślubu

www.konsultancislubni.com

konsultacjami KONSULTACJAMI ŚLUBNYMI - SOS!SOS! ślubnymi

magazyn wesele 71


INSPIRACJE 1. Zaproszenie ślubne, Papierove, od 13 PLN; 2. Lampa wisząca Eos, WestwingNow.pl, 430 PLN; 3. Świecznik Vidrio Glass, Home&You, 149 PLN; 4. Filiżanka do herbaty Biała Maria, Rosenthal, 135 PLN; 5. Dekoracje z piór, Dekoracje Perfect Moment, cena do uzgodnienia; 6. Latarenka Gita, WestwingNow.pl, 70 PLN; 7. Tort weselny, Ciastko Z Dziurką, cena do uzgodnienia; 8. Kieliszek do wina, Malabelle.pl, 45 PLN za sztukę; 9. Wianek blooming magnolia, Z Rózgą Do Ślubu, 350 PLN;

Pióra to hit sezonu 2019! Sprawdzą się idealnie, jako weselny romantyczny dodatek.

6

4

8 Oszałamiające lekkością strusie pióra dodadzą dekoracjom szyku oraz niepowtarzalnego klimatu. Weselnych gości przeniosą do czasów prawdziwej elegancji i romantyczności. Pióra będą idealnie komponować się z delikatną białą koronką i finezyjnymi kryształami. Martyna Rom

72 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRM OPRACOWANIE: SYLWIA MICYK, MARTYNA ROM

W niebiańskim stylu


magazyn wesele 73


Relaks i odpoczynek dla Młodej Pary Before & after Planując przyjęcie weselne, warto pamiętać o wyborze takiego miejsca, w którym Para Młoda będzie miała też możliwość nabrania sił przed i po pięknym, ale wyczerpującym dniu zaślubin. SHU SPA Hotelu Warszawianka skupia się na poprawie samopoczucia i rewitalizacji sił. Koncentruje się na zabiegach manualnych przy użyciu kosmetyków pochodzenia naturalnego. Stawia na zabiegi oraz masaże wspomagające zbalansowanie stanu ducha i ciała. Inspiruje do prowadzenia zdrowego stylu życia. Wszystkie zabiegi orientalne wykonywane są przez masażystów pochodzących z krajów Orientu. Specjalizują się oni między innymi w rytuałach ajurwedyjskich, masażach balijskich, filipińskich, tajskich czy hawajskich. Uzupełnieniem pielęgnacji są masaże fizjoterapeutyczne, zabiegi na twarz, dłonie oraz stopy. Wizyta w SHU SPA odpręży i przyniesie ulgę ciału wyczerpanemu całonocną zabawą.

Kryształ, perła i diament Hotel przygotował trzy pakiety weselne: kryształowy, perłowy i diamentowy, które mogą stanowić doskonały punkt wyjścia do tworzenia własnej koncepcji uroczystości. Warto też skorzystać z propozycji dodatkowych przygotowanych przez hotel. Przedślubny pobyt w SPA ze specjalnymi zabiegami czy romantyczna kolacja dla Dwojga w pierwszą rocznicę ślubu z pewnością na trwałe pozostaną w pamięci Młodej Pary.

SHU SPA Hotel Warszawianka Z dala od zgiełku miasta. Zielone ogrody. Szum wody Zalewu Zegrzyńskiego...

Moc atrakcji Hotel Warszawianka w Jachrance nad Zalewem Zegrzyńskim to miejsce wyjątkowe. Obiekt posiada cztery restauracje, ekskluzywne orientalne SHU SPA, prywatną plażę, aqua park z wieloma atrakcjami, nowoczesne centrum kreatywnej zabawy KIDDOS dla dzieci oraz starannie zaaranżowaną zieleń z oczkami wodnymi. Co najważniejsze, znajdą tutaj Państwo rodzinną atmosferę, która gwarantuje najwyższą jakość wypoczynku. Hotel WARSZAWIANKA www.warszawianka.pl

74 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE HOTEL WARSZAWIANKA

EKSPERT RADZI

PROMOCJA


magazyn wesele 75


INSPIRACJE

76 magazyn wesele


magazyn wesele 77


MAGAZYN MODA WESELE POLECA

ROLADKI Z CUKINII Ewy Wachowicz Składniki: 400 g mięsa mielonego, ½ szklanki kaszy jęczmiennej, 2 cukinie, 1 cebula, 2 ząbki czosnku, 1 jajko, 2 łyżki bułki tartej, natka pietruszki, sól, pieprz. Sos grzybowy: 500 g kurek, 1 łyżka masła, 400 g śmietany 30%, 1 cebula, natka pietruszki. Przygotowanie: Kaszę podsmażyć w garnku na odrobinie masła, zalać wodą (dwa palce nad kaszą). Ugotować do miękkości na małym ogniu i zostawić do wystudzenia. Mięso mielone dokładnie wymieszać z pokrojoną drobno cebulą, przeciśniętym przez praskę czosnkiem, jajkiem, bułką tartą, natką pietruszki i kaszą. Doprawić solą i pieprzem. Cukinie pokroić wzdłuż w długie cienkie plastry (można to zrobić maszynką do krojenia wędlin, jeśli tylko taką mamy w domu). Na skraju każdego plastra cukinii położyć nieco farszu, zwinąć w ruloniki, by się trzymały spiąć wykałaczką. Ułożyć na sicie do gotowania na parze i wstawić nad gorącą kąpiel wodną. Gotować na parze przez 30-40 minut. Przygotowanie sosu grzybowego: cebulę i grzyby podsmażyć na patelni na maśle i zalać śmietaną. Doprawić do smaku solą i pieprzem. Tuż przed podaniem dodać posiekaną natkę pietruszki.

Książka „Obiady” ułożona została na wzór restauracyjnej karty menu – zaczynając od przystawek, kończąc na dodatkach. Pośrodku znalazły się dwa rozdziały, zawierające przepisy na zupy i dania główne. W książce znajdziemy zarówno receptury na potrawy tradycyjnej kuchni polskiej, jak i międzynarodowej, ale z nowoczesnym, osobistym i czasem zaskakującym twistem Ewy Wachowicz. I tak, przykładowo, zamiast zwykłego hot-doga jest argentyński choripan (za to z polską, białą kiełbasą w miejsce chorizo), przepis na rosół zaleca dodanie obierków z ziemniaków, udka kurczaka kąpią się w sosie piwnym, natomiast frytki są z… pietruszki. Takich niespodzianek odkryjemy w książce znacznie więcej, a każda receptura zilustrowana jest zdjęciem wykonanym na planie programu. Książka „Obiady” jest trzecią w nowej serii graficznej książek Ewy Wachowicz, po „Sałatkach” i „Ciastach”. Jest78 już magazyn dostępna w wesele księgarniach, a poprzez stronę autorki www.ewawachowicz.pl można ją nawet zamówić z autografem.

Ewa Wachowicz – najpiękniejsza kobieta polskiej kuchni. Producentka i dziennikarka telewizyjna, prowadząca z sukcesem kilka firm. III Wicemiss Świata, Miss Polonia, Miss Świata Studentek. Była rzecznikiem w rządzie premiera Waldemara Pawlaka w latach 1993–1995. Miłośniczka gotowania, autorka wielu książek kulinarnych. Od kilku lat prowadzi własny program „Ewa Gotuje”, emitowany na antenie Polsatu, w którym dzieli się sprawdzonymi przepisami, inspiruje jak udekorować stół i serwować danie. Jest ekspertem od kuchni polskiej, deserów i słodkości. Jako charyzmatyczna jurorka polskiej edycji Top Chef, kształtuje młode pokolenia szefów kuchni i kulinarny gust Polaków. Zdobywczyni wielu prestiżowych tytułów i wyróżnień, w tym nominacji jako Jurorka do Telekamery 2014 i 2017 oraz jako „Osobowość Telewizyjna” do Telekamery 2015. Właścicielka krakowskiej restauracji Zalipianki.

FOT. MAT. PRASOWE PROMISS

Po „Sałatkach” i „Ciastach” przyszedł czas na… „Obiady”. Taki właśnie tytuł nosi najnowsza siódma już książka Ewy Wachowicz, producentki telewizyjnej i dziennikarki kulinarnej. Na blisko dwustu stronach autorka zamieściła wybór receptur, prezentowanych na szklanym ekranie w popularnym cyklu programów „Ewa gotuje”. Premiera książki odbyła się na Targach Książki w Krakowie.


©2010-2016 Marriott International, Inc. All rights reserved.

Tu zaczynają się piękne historie Zaplanujcie wesele waszych marzeń. Zaskoczcie gości unikalnym menu, ręcznie zdobionym tortem, niezwykłą oprawą oraz toastem z magicznym widokiem na Kraków. Po przyjęciu udajcie się na zasłużony relaks do jednego z naszych apartamentów i rozkoszujcie cudownie wygodnym Sheraton Signature Bed. Czas na waszą piękną historię z Sheraton Grand Krakow! SKONTAKTUJ SIĘ Z NASZYM KOORDYNATOREM WESELNYM T +48 12 662 1000, sales.krakow@sheraton.com sheratongrandkrakow.com

magazyn wesele 79


INSPIRACJE

W tajemniczym ogrodzie

1

1. Etykiety na butelki weselne, Decoris Wedding Collection, od 3 PLN za sztukę; 2. Zastawa stołowa MAGIC GARDEN, Fyrklövern. 3. Zaproszenie ślubne, Decoris Wedding Collection, 8 PLN za sztukę; 4. Tort, Rosalind Miller Cakes, cena do uzgodnienia; 5. Obrus „Róże”, White Pocket, 169 – 209 PLN; 6. Talerz Maria Róża, Rosenthal, 75 PLN; 7. Wazon Hammershøi, WestwingNow.pl, 320 PLN; 8. Poszewka na poduszkę Tizian, WestwingNow.pl, 170 PLN; 9. Lampa dekoracyjna LED, WestwingNow.pl, 240 PLN; 10. Fotel Perugia, WestwingNow.pl, 2649 PLN

Świeżo ścięte kwiaty, których na wiosnę jest pod dostatkiem, będą idealną dekoracją stołu na przyjęciu weselnym.

8 7

9

Wiosna to czas, kiedy po długiej i mroźnej zimie wszystko budzi się do życia. Festiwal świeżych i żywych barw kusi do eksperymentowania. Idealnym pomysłem na kolorystykę wiosennego wesela będą odcienie pudrowego różu, które dodadzą  przyjęciu romantycznego i delikatnego charakteru. W połączeniu z żywymi kwiatami pozwolą przenieść się do prawdziwego kwitnącego ogrodu. Martyna Rom

80 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRM OPRACOWANIE: SYLWIA MICYK, MARTYNA ROM

6


1 3 :3 0

v i e n n a .h 972

V ie n n a

House

ouse 4 .9 1 1

100%

1 .0 9 7

Follow

Hotel . LH G \ Z K R W H OX F ] X MH V ] V Z\PDU]R LÛ M D N Z Q \ ĝ OX E Q G R P X  D S OD ľ \  Mój DPEHU  Y LH Q Q D E D OW LF  P K R X V H R MH P LH MV F H  K R W H O  P LĄ R ĝ É  Z H V H OH

magazyn wesele 81


INSPIRACJE

Miłosne upominki Dzień ślubu to dla Pary Młodej zwieńczenie ich gorącego uczucia. Jest to idealny moment, aby sprawić swojej drugiej połówce niewielki prezent, który będzie przypominał jej ten wyjątkowy dzień. Co podarować świeżo poślubionej małżonce lub małżonkowi? Oto kilka naszych pomysłów!

5

2 4

9 10

8 11 12 ielizna (12 – ESOTIQ – góra – 140 PLN, dół – 55 PLN; 13 – szlafrok, ESOTIQ – 160 PLN) jest zawsze dobrym pomysłem na prezent dla ukochanej. On natomiast ucieszy się z zegarka (4 – Zegarek Maurice Lacroix, YES – 4990 PLN), teraz już nigdy nie spóźni się na umówione spotkanie. Talia kart w eleganckim opakowaniu (9 – Komplet do gry w karty Mara, WESTWINGNOW.PL – 100 PLN), aby podczas spotkań z kolegami nie skupiali się tylko na piłce. Dla niej szkatułka (5 – szkatułka Carla, HOME & YOU – 129 PLN), w której będzie mogła schować swoją ulubioną biżuterię (1 – naszyjnik, PANDORA – 799 PLN; 7 – bransoletka LOCO STAR, ANIA KRUK – 99 PLN). Dla niego perfumy (14 – Eros Flame, VERSACE, 50 ml – 304 PLN) oraz kosmetyki (10 – komplet kosmetyków podróżnych,

B

82 magazyn wesele

14

WESTWINGNOW.PL – 130 PLN), by na każdym służbowym wyjeździe czuł się komfortowo. Dla niej zaś idealny zapach to Quatre en Rouge (11 – BOUCHERON, Quatre en Rouge woda perfumowana, 50 ml – 269 PLN). Fotel (8 – fotel z aksamitu Trapezium, WESTWINGNOW.PL – 4899 PLN), by ploteczki z przyjaciółkami przy kubku (3 – kubek, WESTWINGNOW.PL – 150 PLN za sztukę) gorącej herbaty upływały w przyjemnej atmosferze. Dla niego sprawdzi się stolik (15 – konsola Leonie, WESTWINGNOW.PL – 1079 PLN), przy którym będzie pisał romantyczne listy. Dla koneserów whisky idealnym prezentem będzie szklany zestaw (6 – komplet szklanek i karafka, ROSENTHAL). Oryginalnym pomysłem na wspólny prezent będą rysunki od karykaturzysty (2 – karykatura Państwa Młodych, SADURSKI – od 250 PLN).

FOT. MAT. PRASOWE FIRM OPRACOWANIE: SYLWIA MICYK, MARTYNA ROM

3


HOTEL BELLOTTO

Romantyczny pałac w sercu Warszawy Hotel Bellotto ul. Senatorska 13/15 | 00-075 Warszawa +48/22 829 67 06 | Stare Miasto sprzedaz@hotelbellotto.pl | www.hotelbellotto.pl

magazyn wesele 83


PRZYJĘCIE

Jak zaprosić na romantyczne wesele? Każda para pragnie, aby ich wesele było wyjątkowe. Pomysłów na jego styl jest mnóstwo, ale jedno jest pewne, ślub to moment, w którym celebruje się coś najpiękniejszego, czyli miłość. Miłość, nieodzownie kojarzy się z czymś romantycznym i właśnie dlatego, na taką konwencję stawia, tak wiele Młodych Par. Marzena Kysiak

Romantycy to ulotne dusze, pełne delikatności i czułości. Otacza ich specyficzna aura i bije od nich, swoista tajemniczość. Romantyczne uczucie to piękna wartość. Wszyscy zwolennicy tej teorii, z pewnością podzielą opinię, że styl romantyczny jest z góry wpisany w uroczystość zaślubin. Jeśli staję się jej motywem przewodnim, czyni ją wysublimowaną, nieoczywistą i magiczną.

Romantyczna zapowiedź Romantyczne wesele wymaga romantycznej oprawy. Już od momentu tworzenia zaproszeń, przez dekoracje sali, suknie, kwiaty, aż po podziękowania dla gości. Pierwszą rzeczą, którą widzą goście weselni i która informuje, jaka stylistyka będzie królować w dniu ślubu, jest zaproszenie, a wraz z nim pozostałe elementy papeterii. To one wprowadzają we właściwą atmosferę. Mogłoby się wydawać, że wszystkie zaproszenia weselne powinny być romantyczne, ale nie każde formy są spójne z klasycznym pojmowaniem tego stylu.

Subtelność, która trafia prosto w serce Zaproszenia z romantycznych kolekcji, charakteryzuje delikatność i urokliwy sentymentalizm. Niektórym może wydawać się, że jest to podejście starodawne, ale zastosowanie nowoczesnych form, sprawia, że papeteria nabiera niepowtarzalnego charakteru. Romantyczne aranżacje trafiają

84 magazyn wesele

prosto w serce. Co więcej, robią to bez wysiłku i całkowicie naturalnie.

Kwiatowe detale i osobiste akcenty Całość romantycznej papeterii, może mieć wiele wzorów, ale łączy je kilka cech wspólnych. Podstawą jest delikatność i eteryczność, bardzo często na zaproszeniach dominują elementy kwiatowe i koronkowe wykończenia. Czcionka zazwyczaj ma specyficzne zawijasy i jest bardzo finezyjna. Jeżeli chodzi o barwy, to dominują odcienie różu, ale zazwyczaj w pudrowej odsłonie. Zieleń i fiolet, też często goszczą na romantycznych kartach, ale nie są to mocne akcenty. Pojawiające się kolory, zazwyczaj są rozmyte, ulotne i delikatne. Tak jak romantyczne dusze. Treść, którą przeczytają goście Pary Młodej, też ma znaczenie. Romantycy, zawierają w zaproszeniach dużo osobistych akcentów, symbolicznych przekazów i wzruszających sentencji. Całość jest spójna , a każdy element jest powiązany z kolejnym.

Lekkie i niematerialne Jak zapraszać na romantyczny ślub? Subtelnie. Każde zaproszenie w romantycznym stylu, powinno sprawiać wrażenie czegoś ulotnego i magicznego. Goście powinni czuć atmosferę zbliżającego się dnia od razu, spojrzawszy na zapisany papier. Zaproszenia w romantycznej odsłonie, powinny tracić swój materializm na korzyść duchowości i emocjonalności, która jest motywem przewodnim omawianego stylu.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM: 1, 4 – PAPIEROVE; 2 – PROJEKT ŚLUB; 3 – DECORIS

D

usza romantyka


magazyn wesele 85


PORADNIK » Rozmowa ze Zbigniewem Lwem-Starowiczem » Detale, które tworzą klimat przyjęcia

ILUSTRACJA: KORNELIA DĘBOSZ

» Pomysł na tort weselny

86 magazyn wesele


Prawda w związku ponad wszystko? Nie wierzysz partnerowi? Wyślij go na badanie wariografem. O tym, jak szczerze rozmawiać i mądrze budować związek rozmawiam z profesorem Zbigniewem Lwem-Starowiczem, psychiatrą, psychoterapeutą i ekspertem z zakresu seksuologii par. Rozmawiała: Justyna Kozubska-Malec

jaki sposób stworzyć zdrowe relacje oparte na zaufaniu i wzajemnej szczerości w dopiero rozpoczynającym się związku wiedząc, że każda ze stron ma swoją przeszłość. Czy całkowite „obnażenie się” ze swojej przeszłości przed partnerem jest właściwym kierunkiem? Zanim odpowiem na to pytanie, trzeba zdać sobie sprawę z trzech czynników, które na tę odpowiedź mają zasadniczy wpływ. Pierwszy z nich to sposób komunikacji między partnerami. Są osoby, które mówią wszystko wprost, nawet o bardzo delikatnych i intymnych kwestiach. Nie uznają kręcenia i oczekują, że druga strona to uszanuje. Jeśli spotka się taki typ człowieka z kimś, kto ma skłonność do „owijania w bawełnę”, to taki związek jest skazany na ciągłe życie w konflikcie. Kolejna sprawa to sposób, w jaki druga osoba przyjmuje naszą szczerość. Jeśli założymy, że na początku związku mówimy partnerowi wszystko, nawet te przykre rzeczy i jest to przyjmowane z wdzięcz-

W

nością, a zarazem indukuje drugą stronę do podobnych zachowań to w porządku. Pamiętajmy jednak, że w dynamice związku pojawia się wiele sytuacji, w których zaczynamy korzystać z uzyskanych od partnera informacji. Czyli szczerość nie popłaca?

Gdy jednak służy to tylko naszemu dobrostanowi, musimy się zastanowić czy partner to akceptuje. Załóżmy, że młoda kobieta zwierza się swojemu chłopakowi z bujnego życia erotycznego, które rozpoczęła, mając szesnaście lat. Opowiada mu wszystko z drobnymi szczegółami, może nawet wspomnieć o tym, że była molestowana w dzieciństwie przez ojca czy stryjka. To może wywołać niepokój, nieprawdaż? Ta dziewczyna mówi o tym otwarcie, wręcz czuje się z tym dobrze, ale dla chłopaka może to być strasznie urazowe i trudne do zrozumienia. Opowiadając o swojej przeszłości, powinna wziąć pod uwagę wrażliwość mężczyzny, a także jego odmienność? No właśnie. Do tej pory jest pewna różnica między płciami i na przykład panowie źle znoszą informacje na temat bogatej przeszłości erotycznej swojej partnerki. Dlatego radzę kobietom, by zawsze dobrze się zastanowiły, czy o tych sprawach mówić wszystko

Do tej pory jest pewna różnica między płciami i na przykład panowie źle znoszą informacje na temat bogatej przeszłości erotycznej swojej partnerki. Dlatego radzę kobietom, by zawsze dobrze się zastanowiły, czy o tych sprawach mówić wszystko swoim wybrankom.

Coś jest w tym powiedzeniu. Szczerość może być wykorzystana przeciwko nam w różnych rozgrywkach towarzyskich. Gdy ludzie zakochują się w sobie, często zaczynają zwierzać się z całego swojego życia na zasadzie „nie ma przed tobą żadnych tajemnic”. Opowiadają o swoim życiu domowym, o rodzicach, o swoich doświadczeniach, a druga strona przyjmuje to „z wdzięcznością”. Wystarczy jednak, że dojdzie do sytuacji konfliktowej i zaczyna się grzebanie w tych informacjach. Wykorzystanie ich przeciwko partnerowi to najprostszy sposób, a zarazem bardzo dotkliwy. Warto o tym pamiętać zwłaszcza na początku budowania związku. I dotarliśmy do trzeciego czynnika, czyli czemu ta szczerość ma służyć. Jeżeli jest to jedna z naszych zasad moralnych, którą kierujemy się w życiu, to można jeszcze to zrozumieć.

swoim wybrankom. Wracając do pytania „czy warto być szczerym?” zawsze odpowiadam, że zależy to właśnie od tych trzech czynników. Dopiero wiedząc, z jaką osobą mamy do czynienia można na nie odpowiedzieć.

Rozwaga wydaje się najlepszym rozwiązaniem. Niektóre informacje przekazane zbyt wcześnie mogą tylko skomplikować relacje. Poza tym tajemniczość podsyca zainteresowanie i sprawia, że stajemy się bardziej atrakcyjni? Dobrze jest, gdy druga strona ma w sobie pewną dozę tajemnicy. Jeśli wszystko wiemy o partnerze, jest on psychicznie nagi i przestaje intrygować swoją innością. Warto zadać sobie pytanie, czego ta tajemniczość ma dotyczyć? Informacje, z jakich stref należy dozować? Na pewno przeszłość erotyczna, jest taką strefą. Proszę sobie wyobrazić, że znany pisarz opowiada swojej nowej partnerce w detalach o związkach z tymi poprzednimi. Kobieta w tej sytuacji może sobie pomyśleć: „co się stanie, jeśli w przyszłości nie będziemy razem? Hola, hola moja intymność jest zagrożona”. Podobnie jest z osobami, które pracują

magazyn wesele 87


PORADNIK na specyficznych stanowiskach pracy, jak przy tajemnicach bankowych, w wywiadzie czy w wojsku. Gdyby nie była zachowana tajemniczość o szczegółach tej pracy, byłoby zagrożone nie tylko życie osób, które wykonują te czynności, ale i bezpieczeństwo całych przedsięwzięć, a nawet obronność naszego państwa. Nawet związek z lekarzem jest pewnego rodzaju związkiem z tajemniczością, bo obowiązuje go tajemnica lekarska. Trzeba bardzo się pilnować, by podczas spotkań towarzyskich nie zdradzić szczegółów, zwłaszcza jeśli leczymy wspólnych znajomych. Tajemnica zawodowa to strefa, o której bardzo ostrożnie lub najlepiej w ogóle nie rozmawiać z partnerem. A jakie jest Pana Profesora zdanie na temat tajemnic z życia osobistego, niekoniecznie chwalebnych, których się wstydzimy i chcielibyśmy ukryć je przed światem? O epizodach głupoty, które nie były wiążące dla nas w skutki, nie opowiadałbym dopiero poznanej osobie. W życiu popełnia się błędy. Dzięki nim uczymy się życia i zdobywamy nowe doświadczenia. Jeśli jednak sprawy

domu i mówimy drugiej stronie: „wiesz, pojawiała się w pracy Ola czy Adam i nie mogę o niej przestać myśleć”. To się zdarza, prawda? Druga strona czuje zagrożenie, pojawia się niepokój… No właśnie i to powoduje, że znika bezpieczeństwo, a związek przestaje być stabilny. Stąd pytanie czy warto o tym mówić? Przecież możemy nie brnąć w to dalej. Mamy kolegów czy koleżanki w pracy, z którymi spędzamy czas na rozmowie, pijąc kawę i to jest normalne. Nie musimy od razy wdawać się z nimi w romans. Każdy czuje czy jest to znajomość bezpieczna, czy też nie. Jeśli w związek wkrada się monotonia, partnerzy nie w pełni zaspokajają swoje potrzeby, to takie wtrącenie o nowym koledze czy koleżance może stać się pozytywnym bodźcem dla naszych relacji. Stajemy się bardziej czuli na drugą stronę, wzrasta nasza uwaga. Oczywiście i o to chodzi. Zaczynamy pytać o tę fascynację, o to, co ta osoba ma w sobie, że tak nas zainteresowała. To jest sygnał, że w związku

zahaczają o sprawy kryminalne, jak fakt, iż przebywaliśmy w areszcie czy spowodowaliśmy wypadek, nie wolno ukrywać tego przed partnerem. Powinniśmy o nich powiedzieć na początku znajomości, by druga strona miała czas na oswojenie się z nimi. Są to jednak sprawy dosyć szczególne, a najwięcej dywagacji „mówić czy nie” wzbudzają nasze fantazje erotyczne.

trzeba coś zmienić, bo na horyzoncie pojawiło się zagrożenie. Cały czas uczymy się siebie nawzajem, jeśli sobie ufamy i się kochamy, będziemy w stanie wyczuć takie niuanse i stosownie na nie zareagować. Są granice, których się nie przesuwa i takie, które wciąż się zmieniają. Wyważenie co mówić, kiedy i jak to właśnie ta sztuka, o której już mówiłem wcześniej.

Czy wpływ na to ma popularna w ostatnich latach literatura erotyczna? Obecnie mówi się bardziej otwarcie o fantazjach, a w niektórych life stylowych magazynach wręcz namawia się pary do wypróbowania pozycji, o których przeczytaliśmy lub które widzieliśmy w telewizji czy Internecie. Przede wszystkim pojawiała się pornografia, do której dostęp wcześniej był trudniejszy. Coraz swobodniej rozmawia się o tych fantazjach, a osoby, które przez dłuższy czas miały kontakt z samą pornografią czy wspomnianą literaturą erotyczną, mają świat fantazji bardziej rozbudowany. Dla jednych takie fantazje mogą stanowić urozmaicenie związku,

Co najczęściej ukrywają kobiety, a co mężczyźni? Znowu oprę się na faktach. Życie jest najlepszym nauczycielem. Miałem kiedyś w gabinecie mężczyznę, który często wyjeżdżał w podróże służbowe. Tak się złożyło, że kilka razy mieszkał w jednym pokoju hotelowym ze swoją asystentką. Nie powiedział nic żonie, ale ona dowiedziała się o tym zdarzeniu od życzliwych znajomych. W sposób zrozumiały pojawiła się zazdrość, zwłaszcza

Dobrze jest, gdy druga strona ma w sobie pewną dozę tajemnicy. Jeśli wszystko wiemy o partnerze, jest on psychicznie nagi i przestaje intrygować swoją innością. Warto zadać sobie pytanie, czego ta tajemniczość ma dotyczyć?

ale u innych mogą budzić niepokój, bo druga strona może zacząć się zastanawiać „z kim mój partner uprawia seks?”. Okazuje się bowiem, że w łóżku nie jesteśmy we dwoje, ale są i inne osoby – wyimaginowane, które budzą pożądanie i podniecenie. Te postacie czy sceny pojawiają się samoistnie i nieraz nie potrafimy lub nie chcemy nad nimi zapanować. To są tak zwane skojarzenia sytuacyjne, a seks, który w ten sposób przebiega, ja nazywam seksem pornograficznym. Mówienie o naszych fantazjach w sposób otwarty wymaga zatem rozwagi, czy aby na pewno jest na to gotowy nasz partner. Nikt nie powiedział, że życie we dwoje jest łatwe. To sztuka relacji, którą nabywamy z czasem. Czy granice szczerości zmieniają się w czasie trwania związku? Tutaj najlepsze będą przykłady. Zwykle śnimy o tym, czego brakuje nam w związku. Seks z czarnoskórym mężczyzną czy Japończykiem, gwałt zbiorowy to częste sny u kobiet. Czy należy nimi dzielić się ze swoim mężczyzną? Jeśli czujemy, że oddalamy się od siebie, czemu nie? Druga strona zacznie się zastanawiać: „co jest grane?”, „co ci kobieto chodzi po głowie?”, „ja ci już nie wystarczam?”. To może pomóc odbudować uczucie, choć nie musi. Inny przykład. Udany związek. Nagle w pracy jej lub jego pojawia się osoba, która budzi fascynacje. Przychodzimy do

88 magazyn wesele

że tamta kobieta podobała się mojemu pacjentowi. Żona zaczęła dociekać prawdy, a odpowiedzi męża nie były zbyt przekonujące. Żona chciała się dowiedzieć prawdy i zadawała wiele pytań: „do czego tam doszło?”, „nie rób ze mnie głupiej!”, „nie wierzę, że piliście tylko wspólnie herbatę i oglądaliście film w telewizji!”, „powiedz prawdę!” to tylko wyimki z dialogu między małżonkami. To była bardzo toksyczna sytuacja, bo ciągnęła się miesiącami i prawie doprowadziła do rozpadu związku. Szczerość okazała się zbawienna, ale w tym przypadku nie doszło do zdrady, tylko pojawiła się fascynacja, która została z czasem opanowana. Niemniej naruszyła ona zaufanie i późniejszy seks nie był już taki jak dawniej. Te fascynacje, o których Pan Profesor mówi, bardzo determinują życie. Dla niektórych kobiet są one namiastką zdrady, bo mężczyzna poświęca swój czas innej osobie. Nie musi dojść do cielesnych kontaktów, by poczuć się zagrożonym. Wystarczy wspólna kawa czy swobodna rozmowa o życiu w knajpce, by pojawiły się napięcia. Te fascynacje mocno rzutują na związek nawet bardziej niż flirt czy romans. O podobnych odczuciach można mówić, gdy poświęcamy każdą wolną chwilę na czatowanie i niewinne rozmowy z obcymi. Statystyki wskazują, że dominują w tym kobiety, ale i mężczyźni powoli je doganiają. W Internecie panie szczerzej dzielą się tym, co je boli, piszą o problemach dnia codziennego, o relacjach rodzinnych, nieraz odkrywają swoją duszę przed zupełnie obcymi ludźmi. Ujawnienie takiej korespondencji często wychodzi przypadkiem,


gdy nie wylogują się z czatu czy zostawią otwartą pocztę mailową. I co to ma być? Wiele osób tłumaczy, że druga strona nie chce z nią rozmawiać, nie słucha tego, co komunikują. Czy aby na pewno? Tego typu fascynacje są ostrzeżeniem dla związku, że coś na jego granicach szwankuje. Zwykle jest to brak szczerej rozmowy. Opowiadamy sobie rzeczy mało istotne, a te, które nas gnębią zostawiamy i myślimy, że same przejdą. Tak czasami jest prościej. Gdy para pojawia się u Pana Profesora w gabinecie czego oczekuje? Chcą bym pomógł im rozwiązać problem. Najgorzej, gdy zaczynają mnie traktować jak żywy wariograf, który ma stwierdzić kto mówi prawdę. Zawsze podkreślam, że nie jest to moją rolą. Ja skupiam się wokół trzech celów: dlaczego osoba szukała kontaktu w sieci, jak na to reaguje druga strona i jak można rozwiązać taką sytuację. Na tym głównie polegają sesje terapeutyczne. Ciekawostką jest fakt, że coraz więcej par nim przystąpi do terapii żąda od partnera pokazania wyników badań wariografem. Dopiero gdy one wykażą, że osoba jest prawdomówna zaczynają ze sobą rozmawiać. Jakie są najczęstsze motywy takich działań? Brak komunikacji, poczucie niedopieszczenia, rutyna dnia. Są osoby, które szukają potwierdzenia swojej atrakcyjności, chcą być doceniane i chwalone. Jeśli tego nie znajdują w związku szukają w innym miejscu. Kluczem jest reakcja drugiej strony. Gdy odpowiada agresją prowadzi to tylko do pogłębienia kryzysu. Krzykiem nic nie osiągniemy, tylko rozmowa i szczera chęć poznania motywów drugiej strony daje szansę na znalezienie rozwiązania. Są tematy, o których trudno się rozmawia na przykład te dotyczące sfery seksualnej. Niekiedy, zanim porozmawiamy o problemie z partnerem czekamy na odpowiedni moment lub wręcz szukamy odpowiedzi w sieci. Jak przygotować się do takiej szczerej rozmowy?

Wszystko zależy od tego, jak dobrze znamy drugą osobę. Każda strategia postępowania wymaga takiej znajomości. Jeżeli mamy do czynienia z osobą dociekliwą, która działa jak detektyw to przygotujmy się na to, że będzie rozbijała każdy problem na atomy. Nie zapętlajmy się w problem i nie przekazujmy go na „n” sposobów. Przygotujmy jedną wersję i ją przekażmy w jak najprostszy sposób. Jeśli chcemy szczerze porozmawiać o naszych fascynacjach z osobą zazdrosną to zacznijmy mówić, że nie doszło do żadnej zdrady uczuciowej czy seksualnej, a jedynie było to przejściowe uczucie. Jadąc autobusem czy tramwajem widząc seksowną kobietę, czy przystojnego mężczyznę możemy sobie o nim pofantazjować i nie ma w tym niczego złego. Przygotowanie do rozmowy to podstawa, ale czasami żałujemy, że poruszyliśmy pewne kwestie. Czy gdy już zaczęliśmy taką rozmowę należy ją doprowadzić do końca, czy lepiej się wycofać? Najgorsze jest przedłużanie czegoś w czasie i wielokrotne powtarzanie za każdym razem tego w inny sposób. „Powiedz prawdę to ja się uspokoję i zakończymy sprawę” to częste komunikaty, jakie wysyłają osoby zazdrosne. Nie ma co eskalować problemu tylko powiedzieć jasno, że temat został wyczerpany, a my nie mamy nic więcej do dodania. Musimy umieć stawiać granice i nie przekraczać ich, choćby nie wiem, jaki był nacisk z drugiej strony. To świadczy o naszej dojrzałości i odwadze mówienia o problemach w sposób jasny i szczery. Dziękuję za rozmowę.

Prof. dr hab. n. med. Zbigniew Lew-Starowicz – psychoterapeuta, seksuolog, dyrektor Centrum Terapii Lew-Starowicz (Warszawa, ul. Nowogrodzka 62c, I p. lok. 42, email: centrum@lew-starowicz.pl).

REKLAMA

Więcej o miłości, relacjach damsko-męskich i erotyce przeczytasz w bestsellerowej serii wywiadów z profesorem Zbigniewem Lwem-Starowiczem

www.czerwoneiczarne.pl

magazynWESELE wesele 89 MAGAZYN 105


PORADNIK

Postawcie na detale Oczywiste jest, że uroczystość związana z połączeniem się dwojga ludzi na resztę życia z założenia ma być romantyczna. W tym wydaniu magazynu chcemy podpowiedzieć wam, jak sprawić, aby to wyjątkowe wydarzenie miało zachwycającą oprawę. O sugestie poprosiliśmy naszą ekspertkę Annę Machnowską z portalu-katalogu ślubnego PlanujemyWesele.pl.

ulega zamazaniu, w głowie zostają akcenty, które przywodzą na myśl dzień, od którego wszystko się zaczęło. Ślub i wesele to w rzeczywistości bardzo intymna uroczystość. Zapraszacie na nią, a przynajmniej my do takiego rozwiązania zachęcamy, te osoby, które wniosły do waszego życia jakąś wartość. Osoby, które dobrze wam życzą i były lub cały czas są obecne w waszej codzienności. Przed nimi nie będziecie skrępowani

www.planujemywesele.pl

hcąc zorganizować prawdziwie romantyczną uroczystość i przyjęcie, dobrze jest zmierzyć się z przekonaniem, że ślub i wesele, które wzbudzają zachwyt, nie muszą być drogie. Najbardziej chwytające za serce są wszystkie detale, które podkreślają miłosny klimat, nawiązując sentymentalnie do ważnych dla pary chwil lub przywodzą na myśl uniwersalne prawdy o roli miłości w życiu człowieka.

To od nich zaczyna się tworzenie klimatu, który będzie panował w waszym wielkim dniu. Wiele par już na tym etapie myśli nad motywem przewodnim ślubu i wesela. My proponujemy, abyście w zaproszeniach zawarli akcent, który będzie symbolem waszej i tylko waszej relacji. Zdjęcie z pierwszej wspólnej podróży, kadr z filmu, o którym rozmawialiście godzinami, a może szkic kamienicy w bramie, w której pierwszy raz się całowaliście? Podobny akcent może znaleźć się w papeterii ślubnej, a na samym weselu już nie tylko w formie graficznej, ale i dekoracji. Elementy, które są wspomnieniem waszych zaręczyn? A może malownicza grafika ukochanych przez was gór jako ścianka do zdjęć? Pomysłów może być tyle, ile chwil przeżytych przez was razem.

Dawno temu, za górami, za lasami...

Małe elementy, wielkie efekty

Na pewno pamiętacie, gdzie i w jakich okolicznościach poznaliście się lub zakochaliście w sobie. Wiele par pamięta szczegóły zdarzeń z tego okresu z fotograficzną dokładnością. A nawet jeśli obraz ten po latach

To, co najbardziej wpływa na odbiór uroczystości i przyjęcia jako pełnych romantyzmu to… światło. Mnogość efektów, które można osiągnąć przy użyciu świec, ciepłych i zimnych żarówek, czy promieni słońca

90 magazyn wesele

Zaproszenia z osobistym motywem

FOT. FOTOLIA

C

pokazać głębszego wymiaru waszej relacji i zaprosić ich do waszego świata. Swobodnie pozwolicie sobie opowiedzieć im – przez romantyczne akcenty uroczystości – o tym, jak doszło do tego, że staliście się dla siebie najważniejsi na świecie.


magazyn wesele 91


PORADNIK

Blisko natury Wśród inspiracji na zdjęciach znajduje się wiele motywów roślinnych. A to dlatego, że nic piękniej nie kreuje romantycznego klimatu niż nawiązania do miejsc, w które pary chodzą na randki! Stąd skarby lasu, cięte kwiaty i doniczkowe pnącza to elementy, które warto uwzględnić, decydując się na ślub i przyjęcie pełne romantyzmu.

Zaangażujcie gości Duży efekt w tworzeniu wymarzonego klimatu na weselu można osiągnąć, angażując do tego samych gości. Na pewno pojawi się wiele gorących emocji, gdy poprosicie zaproszone osoby o napisanie, na przykład na drewnianych serduszkach czy małych otoczakach porad dla was, jak dbać o małżeństwo, aby było szczęśliwe i trwałe. Myśli te, zebrane

w słoiku czy pudełku, będą dla was piękną pamiątką, a i w gościach obudzą miłe wspomnienia. Żeby dodatkowo podgrzać emocje bliskich wam osób, możecie przygotować stalowe serce lub obręcz i poprosić kochające się pary, aby napisały na kłódkach swoje imiona i datę, od kiedy są razem. Po takim „zadaniu” na przyjęciu może zrobić się bardzo romantycznie.

Ślub jak spektakl Bynajmniej nie mamy na myśli ślubu kostiumowego, choć cienka jest granica między szykownym ubraniem a przebraniem i warto być uważnym, aby nieświadomie jej nie przekroczyć. – Dziś wiele Par Młodych dopracowuje stylizacje ślubu oraz wesela w najmniejszych detalach. I bardzo często osiągają piękne efekty – mówi Anna Machnowska. – Namawiamy do tego, aby nie przesadzać z wielością motywów, powtórzeń kolorów i elementów dekoracyjnych. Zarówno w strojach, jak i dekoracjach. To nie wielość przedmiotów i ozdób decyduje o tym, czy ślub i wesele odbędą się w atmosferze pełnej romantyzmu – podpowiada nasza ekspertka. Polecamy za to położenie nacisku na żywe kwiaty i inne motywy roślinne, zwiewne elementy, barwy pastelowe, ale i głęboką czerwień na tle bieli we wszelkich odcieniach. Do tego kolory złota, srebra i miedzi, które wspaniale podkreślają delikatność tkanin: obrusów, zasłon czy dekoracji, które będą tworzyć klimat zapierający dech w piersiach – przekonuje Anna Machnowska. Romantyczny ślub to zatem taka uroczystość i przyjęcie, które odbywają się w nienarzucającej się scenerii z wyważonymi motywami dekoracyjnymi, nawiązując do natury, atmosfery relaksu i radości. A to, ile funduszy postanowicie przeznaczyć na organizację tego wielkiego dnia, jest tu zupełnie wtórne. Bo emocje przecież nie mają ceny!

92 magazyn wesele

FOT. FOTOLIA

wpadających przez szkło, odbijających się w porozwieszanych kryształkach nie zostawia miejsca na bylejakość. Już samą siatką utkaną z lampek choinkowych lub tak modnymi teraz, industrialnymi żarówkami można osiągnąć zachwycający efekt. Wszelkie świeczniki, latarenki, rozpraszacze światła – jak malowane szkło, witrażowe szybki, czy wspomniane kryształy, stworzą wyjątkowy klimat nawet we wnętrzach bez widocznego potencjału. Podobną funkcję spełniają lejące się tkaniny, sztuczny jedwab, organza, miękkie tiule. Pozwalają wykreować przestrzeń zarówno w kościele, jak i na sali weselnej, kojarzącą się, z jednej strony z przepychem, a z drugiej z lekkością, zwiewnością, a więc i romantyzmem. Jeśli zaślubiny odbędą się w plenerze lub wesele zaplanowane jest w ogrodzie, potężnym narzędziem do stworzenia klimatu będzie działanie wiatru. To pole do ekspozycji tkanin, łapaczy snów, ale i szelestu roślin, poruszania się płatków kwiatów i naręczy balonów.


magazyn wesele 93


PROMOCJA

Miłość przychodzi nieoczekiwanie i nikogo nie pyta o zdanie. Potrafi zawładnąć naszym ciałem i umysłem. To jej urok. Miłość tworzy też piękne historie. Jedną z nich udało nam się poznać dzięki Paulinie i Marcinowi. Ta urocza blondynka bez wątpienia skradła serce tego przystojniaka, z którym my znamy się już dłuższą chwilę. www.inspiro-wedding.pl agia działa się w Mojeszu, a dokładniej mówiąc w małej agroturystyce Pod Lipami. Jest to miejsce serdeczności, gdzie każda Para Młoda bez wątpienia zorganizuje swoje wymarzone wesele. Jesień potrafi być monotonna, więc cała oprawa dekoratorska miała być kolorowa i dość nowoczesna. Para Młoda wybrała ręcznie kaligrafowane zaproszenia, winietki, karty menu i tablice informacyjne przygotowane przez firmę Katelov Calligraphy. Pamiętajmy, że zaproszenia są zapowiedzią motywu przewodniego waszego przyjęcia weselnego, a reszta papeterii ślubnej stanowi nieodłączny element dekoracji ślubnych. Karolina i Justyna z Sabada Dekoruje, po raz kolejny przyprawiły nas o kwiatowy zawrót głowy. Tulipany, goździki, róże, piwonie, eukaliptusy, jaskry, wax, mikołajek, veronica, starzec oraz plumosus. Tylko tyle było potrzeba, żeby stworzyć tak bajkową roślinną aranżację. Dziewczyny

M

94 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY INSPIRO WEDDING

Magia kolorów


o kwiatach wiedzą wszystko, bo ich praca to pasja i widać to również na tych zdjęciach. W sezonie 2019 modne będą neonowe napisy, które możecie użyć do dekoracji ściany za Parą Młodą lub do aranżacji którejś ze stref zaplanowanych na waszym przyjęciu. Informacja dla wszystkich łasuchów – tort smakował lepiej, niż wyglądał a wyglądał obłędnie! Cake popsy, babeczki, ciasta, ciasteczka, truskawkowa lemoniada i człowiek przekłada zrobienie formy do kolejnego lata. Do aranżacji słodkiego stołu użyłyśmy rekwizytów z Rekwizytornia & Company, znajdziecie tam wiele różnych klimatycznych rzeczy, zaczynając od starych aparatów, łyżeczek, dywanów, garnuszków, kończąc na elementach garderoby. Nie bójmy się stylizować ślubów i wesel! Jednej z nas udało się spełnić swoje osobiste marzenie i namówić Parę Młodą na tablicę z oponkami! Wszystkie donaty zaczęły znikać na samym początku przyjęcia, a tablica spotkała się z dużą aprobatą gości. Na swoim weselu możecie przygotować wiele ciekawych stoisk, nie wydając przy tym kroci: coffee bar, popcorn bar, czy też stoisko ze świeżymi owocami lub warzywami, odpowiednio zaaranżowane świetnie sprawdzi się jako atrakcja kulinarna. Dzięki pracy w agencji ślubnej mamy przyjemność nie tylko wsłuchiwać się w historie miłosne naszych klientów, ale i poznawać ludzi, którzy tak jak my pracują w branży ślubnej. Ludzi z pasją, którzy nieraz inspirują nas swoimi pomysłami i sposobem postrzegania świata. Paulinie i Marcinowi dziękujemy za zaufanie i życzymy miłości na każdy dzień, a przyszłe Pary Młode zapraszamy do kontaktu z naszą agencją. Stwórzmy razem coś

Wszystkich zakochanych zapraszamy do kontaktu z naszą agencją, z przyjemnością pomożemy w organizacji Waszego wymarzonego ślubu i wesela. Inspiro Wedding Consultant Monika Suchecka www.inspiro-wedding.pl +48 603 085 550

nieszablonowego! PARA: PAULINA STACHURSKA & MARCIN STACHURSKI POMYSŁ I ORGANIZACJA: INSPIRO WEDDING CONSULTANT REPORTAŻ FOTOGRAFICZNY: WOJCIECH MAKULA FOTOGRAFIA REPORTAŻ VIDEO: FOCUS FILMS ARANŻACJA FLORYSTYCZNA: SABADA DEKORUJE TORT I SŁODKI STÓŁ: THE CAKE LAB SUKNIA ŚLUBNA: SYLWIA KOPCZYŃSKA BUTY ŚLUBNE: SHOWROOM KSIS WEDDING SHOES REKWIZYTY: REKWIZYTORNIA & COMPANY

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY INSPIRO WEDDING

MAKIJAŻ: PAULA KRÓL MAKE UP STYLIZACJA PANA MŁODEGO: PAKO LORENTE POLSKA BIŻUTERIA: WHITE JASMINE NENOWY NAPIS: LIGHT ME – DEKORACJA ŚWIATŁEM PAPETERIA ŚLUBNA: KATELOV CALLIGRAPHY OBRUSY: APP WYPOŻYCZALNIA DEKORACJI OBIEKT: POD LIPAMI

magazyn wesele 95


FELIETON

TORT – a motyw przewodni wesela Tort symbolizuje, że nowo poślubieni rozpoczynają właśnie słodkie i dostatnie wspólne życie. Zwyczaj jego podawania wiąże się z tradycją wypiekania kołacza, ale obecnie coraz więcej par odchodzi od tego pradawnego rytuału na rzecz candy barów albo muffinek, często ułożonych na kształt tortu. Jeśli jednak na swoim weselu nie planujesz takich nowości cukierniczych, podpowiadamy, na co zwrócić uwagę przy wyborze tortu. Maria Szajny

Dopasowanie do stylu wesela oraz jego pory Wybierając swój wymarzony tort weselny, należy pamiętać o dopasowaniu go do stylu, w jakim Para Młoda urządza swoje wesele, oraz do pory roku, w jakiej się ono odbywa. Gdy organizujemy wesele w stylu boho bądź rustykalnym świetnie sprawdzą się tzw. naked cakes, czyli wypieki bez lukru, udekorowane tylko niewielką liczbą kwiatów lub owoców. Latem bardzo dobrym rozwiązaniem będą lekkie torty z owocami bez ogromnej ilości bitej śmietany czy czekolady, natomiast jesienią warto spróbować czegoś cięższego z dodatkiem masy lukrowej.

Rodzaje i degustacja – wybór należy do Was Smak tortu jest kwestią gustu narzeczonych. Warto więc znaleźć cukiernię, która sprosta oczekiwaniom i podniebieniom Pary Młodej. Nie zaszkodzi umówić się na wcześniejszą degustację ciast, jednak nie wszyscy cukiernicy umożliwiają spróbowanie wypieków. Ciastkarnie proponują przeróżne rodzaje tortów – od angielskich, przez piętrowe, aż po amerykańskie, czyli niskie, najczęściej w kształcie kwadratu. Ostatnio bardzo modne jako zamienniki tradycyjnych tortów stały się muffinki, naked cakes oraz cake popsy, czyli ciasteczka w formie lizaków na patyku, które łatwiej przetransportować i podać gościom.

Tort w odpowiednim stylu Wesele rustykalne lub boho – wybierzcie naked cakes lub muffiny. Wesele vintage – cake pops, tort dwupiętrowy, przystrojony delikatnie kwiatami lub gałązkami wypadnie najlepiej. Wesele z motywem kwiatowym – naked cakes z kwiatami i muffiny z kwiatowym wzorem, dopełnią motyw uroczystości. Wesele glamour ze złotymi lub miedzianymi dodatkami – w taką uroczystość harmonię wprowadzi tort angielski. Wesele w stylu klasycznym – tort na stelażu lub tort angielski zachwyci gości. Wesele z kolorem przewodnim np. pudrowymi odcieniami różu? – tort amerykański, będzie strzałem w dziesiątkę.

96 magazyn wesele

Transport i koszty Przy wyborze cukierni warto kierować się odległością od sali weselnej. Im dalej od miejsca przyjęcia, tym bardziej problematyczne staje się przetransportowanie często naprawdę dużego i ciężkiego tortu. Wszystkie wypieki najlepiej zamówić przynajmniej miesiąc przed przyjęciem. Obecnie jedynym ograniczeniem w wyglądzie tortu jest wyobraźnia Młodej Pary, ponieważ profesjonalne cukiernie są w stanie przygotować najbardziej fikuśny i niestandardowy tort. Pamiętajmy jednak o cenie. Koszt tortu zależy przede wszystkim od jego wielkości, smaku oraz dekoracji, jakich użyjemy.

Jak policzyć cenę tortu Wiemy, że 1 kg to ok. 10 porcji, zatem, by poczęstować setkę gości, potrzebujemy ok. 9-10 kg tortu. Ceny najprostszych tortów zaczynają się od 40-50 zł za kilogram. Do tego dochodzą koszty wariantów smakowych i dekoracji. Dlatego minimalna cena za tort weselny, z jaką powinni się liczyć Młodzi w przypadku setki gości, to ok. 500 zł. Ceny muffinek zaczynają się od 5 zł za sztukę. Należy pamiętać, by zamówić kilka dodatkowych sztuk babeczek. Najczęściej do muffinek cukiernie dołączają też niewielki torcik, tylko dla Pary Młodej.

Jak i kiedy podawać? Zwyczajowo tort podawany był przed północą lub zaraz po oczepinach jako punkt kulminacyjny zabawy. Dziś Młodzi coraz częściej decydują się na podanie wypieku dużo wcześniej, gdy goście nie czują jeszcze zmęczenia i nie są przejedzeni. Natomiast ci, którzy wybierają alternatywne formy wypieku, np. muffinki, przygotowują na nie specjalne miejsce, aby goście mogli się nimi częstować o dowolnej porze. Pierwszy kawałek tortu Młodzi kroją razem, aby zaraz potem wzajemnie się nim nakarmić. Dopiero po tym wyjątkowym momencie, któremu często towarzyszy przygaszenie świateł i ozdobne race, Państwo Młodzi częstują ciastem weselników. Pozostała część tortu razem z innymi ciastkami wędruje do gości jako podziękowanie za przybycie na uroczystość. Przy wyborze wielkości tortu warto więc wziąć pod uwagę również i to.

FOT. MAT. PRASOWE ROSALIND MILLER CAKES

W

ybór ten zapewne nie jest najtrudniejszym zadaniem w realizacji ze wszystkich elementów ślubnej ceremonii – za to może być najsmaczniejszy! – Również w tym przypadku warto pamiętać o kilku zasadach.


magazyn wesele 97


98 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY BRIDE SIDE WEDDING PLANNER


Wesele w toskańskim stylu Gdy tylko zobaczyliśmy to piękne miejsce w okolicy Krakowa,  przywołujące na myśl toskańskie winnice, w naszych głowach pojawiło się mnóstwo pomysłów na organizację wesela. Postanowiliśmy zanurzyć się w tym klimacie i przemycić do Polski kawałek Italii. Kwiaty w delikatnej różowej kolorystyce z ciemnymi akcentami, idealnie skomponowały się ze zwiewną suknią Panny Młodej. Jedną z atrakcji dla gości, był słodki stół na dębowych beczkach. Nie zabrakło także delikatnej papeterii, a w tle grały włoskie przeboje. Przyjęcie zaaranżowaliśmy na przestronnym tarasie, z którego roztaczał się malowniczy pejzaż. Było magicznie i kameralnie, a czas płynął swoim spokojnym, niewymuszonym tempem. Bardzo nas cieszy, że branża ślubna nieustannie się rozwija, dzięki czemu nasi konsultanci ślubni mogą wykazać się kreatywnością i spełniać najskrytsze marzenia Par Młodych.

magazyn wesele 99


URODA

Drogie Pary Młode! Dzień ślubu to jeden z najważniejszych i najpiękniejszych w waszym życiu. Powierzając nam jego organizację, możecie być pewni, że będzie on idealny i wyjątkowy. Sprawimy, że wasze wymarzone wesele stanie się rzeczywistością. Zapraszamy do kontaktu: Bride Side Wedding Planner contact@bridesidewedding.com www.bridesidewedding.com

100 magazyn wesele


Każde wesele jest wspólną przygodą, w której Para Młoda wskazuje kierunek, a nasi konsultanci dbają o to, by wszystkie elementy podróży były piękne i bezstresowe.

Organizacja: Bride Side Wedding Planner Fotografia: Elite Wedding Florystyka: Bello Matrimonio Słodkości: Moder Artystyczne Wypieki Stylizacja włosów: Patrycja Godyń Makijaż: Anna Świegoda Wizaż i Stylizacja Suknia ślubna i dodatki: Bellovelo Suknie Ślubne Buty: Showroom Ksis Papeteria: Styletter Kaligrafia Nowoczesna Para Młoda: Natalia Barańska i Sebastian Wolak Miejsce: Villa Love

magazyn wesele 101


FOTOGRAFIE: SYLWIA PENC; STYLIZACJA I MAKIJAÅ»: BRIDES AND THE BIRDS

FLORYSTYKA

102 magazyn wesele


NASTROJOWY ROMANTYZM Romantycznie, czyli ciepło, eterycznie, bajkowo i z uczuciem. Zmysłowa Panna Młoda ubrana w przepiękną suknię, światło świec i dopełnienie całości, czyli kwiaty. Bo nikt nie ma wątpliwości, że najwięcej romantycznego klimatu zarówno ślubnemu bukietowi, jak i weselnym stołom nadają właśnie one. Ustawione na odpowiedniej wysokości kompozycje kwiatowe idealnie wkomponowane w stylizację stołu nadadzą romantyczny charakter całemu wydarzeniu. Zawsze mile widziana jest róża i zwiastujący wiosnę tulipan. Wszystkie kwiaty w pastelowych odcieniach pudrowego różu i do tego lekko wymieszana zieleń, podkreślająca urok kwiatów. Chłodny odcień eukaliptusa ukochanego przez wiosenne Panny Młode, nieco żywsza w kolorach brunia albiflora, oset przegorzan i nadające lekkiej ekstrawagancji gałęzie jabłoni. Wszystkie te rośliny tworzą przepiękną całość. Ułożone nieco chaotycznie z zachowaniem zasad kompozycji, przyciągają swoim pięknem. Maria Półtorak

magazyn wesele 103


FOTOGRAFIE: SYLWIA PENC; STYLIZACJA I MAKIJAŻ: BRIDES AND THE BIRDS

FLORYSTYKA

Zmysłowa Panna Młoda ubrana w przepiękną suknię, światło świec i dopełnienie całości, czyli kwiaty. Bo nikt nie ma wątpliwości, że najwięcej romantycznego klimatu zarówno ślubnemu bukietowi, jak i weselnym stołom nadają właśnie one. 104 magazyn wesele


magazyn wesele 105


FLORYSTYKA

SESJA: NASTROJOWY ROMANTYZM

STYLIZACJA I PRODUKCJA: BRIDES AND THE BIRDS MODELKA: ANASTASIIA SAVCHENKO | HEROIN MANAGEMENT MAKIJAŻ: DOMINIKA MALISZ | BRIDES AND THE BIRDS FRYZURA: ANETA PAGACZ | THE MESSY HEAD HOSPITAL BIŻUTERIA: MARCIN CZOP SUKNIE: RINA COSSACK, PANNA NA WYDANIU | STREFA PANNY MŁODEJ ARANŻACIE KWATOWE: MARIA PÓŁTORAK CZARY MARY | WWW.MARY.COM.PL DEKORACJE STOŁU: ANNA I KLARA PACHACZ AGENCJA ŚLUBNA TEN DZIEŃ | WWW.TENDZIEN.PL MIEJSCE: BROWAR LUBICZ – KRAKÓW

106 magazyn wesele

FOTOGRAFIE: SYLWIA PENC; STYLIZACJA I MAKIJAŻ: BRIDES AND THE BIRDS

ZDJĘCIA: SYLWIA PENC | INSTAGRAM.COM/SYLWIA.PENC


magazyn wesele 107


PROMOCJA

Młode Pary coraz częściej decydują się na nieszablonowe rozwiązania w kwestiach ślubu i wesela – w tym roku prawdziwym hitem będzie nowoczesny sposób przesyłania radosnych wiadomości. Wszystkie kolekcje zdrapek znajdą Państwo w sklepie internetowym www.SlubneZakupy.pl Wybierz kartkę, która wpisuje się w twoje oczekiwania i okazję!

ZDRAPKI – NOWY TREND NA 2019 ROK Chcesz zaskoczyć ukochaną osobę? W oryginalny sposób powiadomić bliskich o dacie ślubu? A może poprosić o świadkowanie? Zrób to za pomocą zdrapek kryjących w sobie wyjątkową treść, jest to unikalne rozwiązanie, które na długo zapadnie w pamięć.

śród trendów na obecny rok królują ozdobne kartki ze zdrapką, które zapowiadają to, co dla nas ważne. Dla uwielbiających romantyczne gesty dobrym wyborem będzie kartka z ukrytymi wiadomościami. Takie wyznanie miłości wywoła efekt zaskoczenia, a wspólne odsłanianie zakrytych pól będzie świetną zabawą. Zdrapka z pytaniem do świadkowej lub świadka zachwyci zwolenników oryginalnych rozwiązań, ponadto ozdobna strona z ukrytą wiadomością

W 108 magazyn wesele

zaciekawi i zapewni zgodę bliskiej osoby na przyjęcie tak poważnej roli z uśmiechem na ustach. Jeśli macie już ustaloną datę ślubu i chcecie poinformować, o tym bliskich, warto wysłać do nich Save the Date. Wyjątkowa kartka w ciekawej formie zdrapki zaskoczy waszych bliskich – a odkrycie tak radosnej informacji przy odrobinie zabawy z pewnością ich ucieszy!

FOT. MAT. PRASOWE ŚLUBNEZAKUPY.PL

www.ślubnezakupy.pl


NIEZAPOMNIANY WIECZÓR PANIEŃSKI Przed każdą Panną Młodą oprócz tego najważniejszego dnia ślubu, jest też wieczór w damskim towarzystwie. Pożegnanie stanu panieńskiego to wydarzenie, które musi zostać odpowiednio uczczone. Dlatego tak ważna jest idealna oprawa tej imprezy. www.pannaikawaler.pl la wszystkich odważnych, nowoczesnych i szalonych przyszłych Panien Młodych mamy propozycję dekoracji na tę wyjątkową noc – naszą najnowszą kolekcję Wieczór Panieński. Łączy ona w sobie odważne kontrastowe zdobienia w czarno-białe pasy oraz kompozycje kwiatowe w intensywnym kolorze różu. Tak dobrane wzory, jako motyw przewodni imprezy przyszłej mężatki gwarantują niezapomniane przeżycia. Zarówno biało-czarne pasy, jak i różowe kwiaty to ponadczasowe motywy. W kolekcji Wieczór Panieński znajdziecie wiele komponentów z tym zdobieniem. Aby urządzić imprezę w modnym stylu w ofercie dostępne są niezbędne elementy wyposażenia stołu – od talerzyków papierowych po szklane buteleczki na alkohol. A ponadto bieżniki, serwetki, konfetti, rozety czy urocze ciasteczka z wróżbą dla dziewczyn z ozdobną etykietą. Jeśli planujecie wyjście

FOT. MAT. PRASOWE ŚLUBNEZAKUPY.PL

D

urocze pudełeczka na prezenciki. Nieważne gdzie planujecie urządzić wieczór panieński, w domu czy w klubie, imprezowa przestrzeń może nabrać nowego wymiaru, a dzięki naszym dekoracjom zdjęcia pamiątkowe wyjdą obłędnie. Po wieczorze panieńskim będziecie mogły umieścić je w księdze wspomnień z wieczoru panieńskiego z motywem przewodnim pasów i kwiatów. Te oraz wiele innych dodatków, dekoracji, wzorów i prezentów dla przyszłej Panny Młodej znajdziecie na stronie www.pannaikawaler.pl.

do klubu, w kolekcji znajdziecie na tę okazję idealne dodatki – tabliczkę oprawioną w złotą ramę, która jednocześnie jest rezerwacją, czy

magazyn wesele 109


URODA

» Romantyczny make-up » Perfumy dla Niej i dla Niego 110 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE SALVATORE FERRAGAMO

» Idealna figura na ślub


Poczuj się piękna Doradzamy jakie zabiegi kosmetyczne i upiększające wykonać przed ślubem! Smukła sylwetka to jeden z tych aspektów, które w ferworze przedślubnych przygotowań spędzają sen z powiek każdej Panny Młodej. Dobrze zbilansowana dieta i przygotowany plan treningowy to podstawy, warto jednak zastanowić się nad zabiegami modelującymi ciało, które również są pomocne w uzyskaniu wymarzonej sylwetki. Takie kuracje przyszła Panna Młoda powinna rozpocząć kilka miesięcy wcześniej, aby ich rezultaty widoczne były w dniu ślubu. Martyna Rom

ozpraw się z cellulitem i ujędrnij swoje ciało! Cellulit może pojawić się u każdej kobiety i niestety w każdym wieku. Za jego powstawanie odpowiedzialne są geny, zła dieta, zaburzenia hormonalne, szybki przyrost wagi,

uwalniają się i pobudzają metabolizm. Po zdjęciu folii na oczyszczoną skórę nakłada się antycellulitowe serum. W owijaniu kosmetycznym istotną rolę odgrywają produkty, które nakłada się na ciało, przed owinięciem go w folię. Powinny być to przede wszystkim produkty

brak ruchu, jak również picie alkoholu czy palenie papierosów. Cellulit ma kilka stadium rozwoju od tego niezbyt widocznego, poprzez niewielkie grudki i wybrzuszenia wyczuwalne pod fałdkami skóry, aż po tę całkiem widoczną „pomarańczową skórkę”. Jak uporać się z tym niechcianym problemem i sprawić, że skóra w dniu ślu-

rozgrzewające o silnym działaniu wyszczuplającym i antycellulitowym. Body wrapping można zrobić samemu w domu za pomocą folii spożywczej. Regularne owijanie pomaga uelastycznić ciało i pozbyć się niedoskonałości.

bu będzie jędrna i gładka? Oto kilka sposobów:

Masaż bańkami chińskimi ma swoje korzenie w tradycyjnej medycynie dalekiego wschodu i jeszcze do niedawna kojarzony był przede wszystkim z leczniczym działaniem. Jednak zabiegi bańkami cieszą się coraz większą popularnością, głównie ze względu na walkę z cellulitem i optycznym zmniejszeniem nieestetycznego efektu skórki pomarańczowej. Zabieg jest bezbolesny, a w wykonaniu przypomina stawianie szklanych baniek, które dawniej poprawiały funkcjonowanie naszego układu odpornościowego. Tu również, jak w przypadku „starych” baniek, wykorzystuje się metodę próżniowego zasysania skóry i znajdujących się pod nią tkanek, co doskonale poprawia ich ukrwienie. Na skórę najpierw nakładany jest specjalny olejek, a następnie zmiękczoną we wrzątku

R

Body wrap – owijanie kosmetyczne

Cellulit ma kilka stadium rozwoju od tego niezbyt widocznego, poprzez niewielkie grudki i wybrzuszenia wyczuwalne pod fałdkami skóry, aż po tę całkiem widoczną „pomarańczową skórkę”.

Coraz bardziej popularnym sposobem na cellulit jest body wraping, czyli owijanie ciała folią. Taką kurację Panna Młoda może stosować na brzuch, pośladki, biodra czy uda, czyli te miejsca, gdzie najłatwiej gromadzi się niechciany tłuszczyk. Zabieg polega na posmarowaniu problematycznych części ciała odpowiednim preparatem kosmetycznym (możemy tu wykorzystać kosmetyki na bazie cynamonu, kofeiny czy wyciągu z karczocha zwyczajnego), owinięcie ich mocno przylegającą folią i pozostawienie na około godzinę pod kocem. Pod wpływem ciepła zawarte w nałożonym kremie lub olejku składniki

Masaż bańką chińską

magazyn wesele 111


URODA bańkę przesuwa się po skórze, gdzie występuje niechciany cellulit, by pobudzić krążenie krwi. Dzięki takiemu masażowi w ciele dochodzi do uwolnienia toksyn, które zalegają w naszym organizmie i są odpowiedzialne za powstawanie cellulitu. Bańki chińskie najczęściej stosuje się w okolicach ud i pośladków, ale można je również stosować na brzuchu. Bańki świetnie sprawdzają się również w niwelowaniu rozstępów. Przyszła Panna Młoda masaż może wykonać sama w domowym zaciszu, najlepiej jednak pierwszy zabieg wykonać pod opieką osoby specjalnie do tego przeszkolonej lub w gabinecie kosmetycznym.

próżniowym. Endomasaż ma podobne zalety, co wyżej wspomniany zabieg bańką i równie dobrze zwalcza problematyczny cellulit. Niestety zabieg można wykonać tylko w gabinetach kosmetycznych, gdyż do jego wykonania potrzebna jest specjalistyczna aparatura. Specjalna głowica wyposażona w rolki zasysa skórę z wybranych partii ciała i jednocześnie ją masuje. Masaż jest bezbolesny, a jego efektem jest skuteczne pozbycie się skórki pomarańczowej, ujędrnienie i poprawa kondycji skóry. Aby efekty były zadowalające, kurację powtarza się od kilku do kilkunastu razy.

Lipoliza iniekcyjna Endomasaż Kolejnym przykładem cudownych właściwości masażu jest zabieg zwany endomasażem. On również jak bańka chińska wykorzystuje technikę zassania skóry i dlatego często nazywany jest masażem

Lipoliza iniekcyjna to bezinwazyjna, czyli nieoperacyjna, metoda usuwania tłuszczu z problematycznych partii ciała. Zabieg pozwala pozbyć się nie tylko tzw. boczków i innych fałdek, które są odporne na diety i ćwiczenia, ale także tłuszczu z podwójnego podbródka,

MODELOWANIE alka z cellulitem w żadnym wypadku nie należy do łatwych i szybkich. Aby skutecznie uporać się z pomarańczową skórką, trzeba być naprawdę cierpliwym i wytrwałym. Do problemu, jakim jest cellulit trzeba podejść kompleksowo. Oprócz zabiegów w salonach kosmetycznych warto sięgnąć również po odpowiednie kosmetyki, które pomogą nam w walce z niechcianym cellulitem. Krem, serum czy balsam antycellulitowy powinien zawierać określone substancje, które będą działać na naszą skórę i jej warstwy podskórne. Muszą przede wszystkim przyśpieszać metabolizm i poprawić krążenie

W

przyśpieszają spalanie tkanki tłuszczowej to kofeina i teofilina, którą zapewni nam wysmuklający balsam od Ziaja (Multi Modeling – 5). Poprawę krążenia zagwarantują między innymi metanol, wyciąg z miłorzębu japońskiego czy gorzkich migdałów. Metanol ma również działanie chłodzące, co może dać wytchnienie zmęczonym nogom. Ważnym składnikiem jest również retinol, który stymuluje regenerację. Nie możemy zapominać o ujędrnianiu i poprawie elastyczności naszej skóry, która po zabiegach może tego wyjątkowo potrzebować. Tutaj najlepszymi składnikami mogą okazać się yerba matte czy stewia (oba te składniki oferuje nam Antycell-

antycellulitowe kosmetyki zawierają w swoim składzie ekstrakty z chili lub pieprzu. Rozgrzewają one naszą skórę, dzięki czemu składniki aktywne lepiej przenikają w jej głąb (rozgrzewającą formułę znajdziemy w Slim Extrime 4D Clinic od Eveline – 3). Najlepszym sposobem na aplikację modelujących kosmetyków, jest ich powolne wmasowanie (żel wyszczuplająco-ujędrniający od Elancyl – 9). Masaż można wykonać ręką lub specjalnie do tego przystosowaną rękawicą. Dzięki takiemu codziennemu rytuałowi przyczynisz się do rozbijania złogów tłuszczu, który ukrywa się pod warstwą skóry. Żeby skuteczność stosowanych kosmetyków była widoczna, należy

krwi. Najbardziej skuteczne składniki, które

litowe bio-silimmer od Lirene – 8). Niektóre

pamiętać, aby nakładać je regularnie.

2

34 5

6

7

8

9

1. Olejek modelujący sylwetkę do walki z cellulitem wodnym, NUXE BODY – 101 PLN; 2. Skoncentrowany preparat wyszczuplający do ciała, CAUDALIE – 100 PLN; 3. Aktywator wyszczuplania, EVELINE COSMETICS – 18 PLN; 4. Serum przeciw cellulitowi, EFEKTIMA – 30 PLN; 5. Balsam do ciała wysmuklający nogi, brzuch, pośladki, ZIAJA – 18 PLN; 6. Kreator sylwetki, AVA – 38 PLN; 7. Masło antycellulitowe, BODY BOOM – 50 PLN; 8. Specjalistyczne serum modelujące z Yerba Matte i Stewią, LIRENE – 25 PLN; 9. Żel wyszczuplająco-ujędrniający, ELANCYL – 100 PLN

112 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

1


PIELĘGNACJA la naszej skóry bardzo ważne jest to, jakich kosmetyków używamy, dbając o nią każdego dnia. Przy ich wyborze powinnyśmy pamiętać, aby preparaty były odpowiednie do jej oczyszczenia, nawilżenia i złuszczenia. Stosowane każdego dnia kosmetyki takie jak żele pod prysznic czy balsamy do kąpieli powinny mieć w swoim składzie jak najwięcej substancji odżywczych i nawilżających. Jeżeli nasza skóra jest skłonna do przesuszania i nadmiernie traci wodę, powinnyśmy sięgnąć po odżywcze olejki do kąpieli (Arbonne – 4). Unikajmy preparatów, które w składzie zawierają mydło, alkohol, a przede wszystkim wystrzegajmy się detergentów SLS i SLES. Po kąpieli nasza skóra powinna dostać dawkę nawilżenia w postaci balsamu do ciała. On również powinien być odpowiednio dobrany do naszych potrzeb. Przy skórze normalnej wystarczy delikatne nawilżenie, jednak gdy skóra szybko się przesusza sięgnijmy po intensywnie nawilżający lub

D

1

5

3 7 8 6

1. Balsam regenerujący do ciała, LA MER – 579 PLN; 2. Balsam do ciała, PAT & RAB – 95 PLN; 3. Ekspresowy peeling do ciała, MIYA COSMETICS –  40  PLN; 4.  Oczyszczający olejek, ARBONNE – 212 PLN; 5. Ujędrniający olejek do ciała, FRESH & NATURAL –  43  PLN; 6.  Serum pielęgnacyjne, SORAYA – 14 PLN; 7. Mleczko do ciała, BIELENDA – 28 PLN; 8. Odżywczy olejek do kąpieli i  pod prysznic, FARMONA –  14  PLN; 9.  Serum do ciała przeciw cellulitowi, EISENBERG – 369 PLN

a nawet worków pod oczami. W wybrane miejsca wstrzykiwany jest fosfolipidem – specjalny preparat, którego zadaniem jest rozkład niechcianej tkanki tłuszczowej. Następnie uwolnione tłuszcze są rozkła-

zabieg jest bardzo skuteczny, a gojenie niewielkiej rany nie trwa zbyt długo. Pacjentka przed zabiegiem zostaje znieczulona, a następnie w jej tkankę tłuszczową wprowadza się specjalny przyrząd emitujący

dane w procesie przemiany materii i wydalane z organizmu. Jaki efekt otrzyma przyszła Panna Młoda po takim zabiegu? Zniewalający, choć nie od razu. Trzeba poczekać na niego nawet do kilku tygodni. Zabieg ten w przeciwieństwie do liposukcji nie pozostawia zniekształceń na skórze, a ryzyko jakichkolwiek powikłań jest minimalne, co czyni

ultradźwięki. Może się zdarzyć, że zabieg będzie wykonywany pod całkowitą narkozą. Roztopiony tłuszcz usuwa się z ciała pacjentki za pomocą cienkiej rurki. Rezultaty zabiegu widoczne są zaraz po nim. Sylwetka przyszłej Panny Młodej może zyskać nowy wygląd, ale zabieg należy zaplanować nawet do sześciu miesięcy przed pla-

lipolizę zabiegiem bezpieczniejszym. Pacjentka po zabiegu niemal natychmiast wraca do normalnego funkcjonowania. Warto podkreślić, że lipoliza iniekcyjna nie powoduje efektu jo-jo. Tłuszcz raz usunięty z konkretnego miejsca, nigdy już nie nagromadzi się ponownie. Co ważne lipoliza nie jest kuracją odchudzającą i nie sprawdzi się u osób zmagających się z otyłością.

nowanym ślubem.

Liposukcja ultradźwiękowa

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

9

delikatnie natłuszczający kosmetyk (Belenda – 7). Zdarza się, że oczyszczenie i nawilżenie może nie wystarczyć, aby nasza skóra wyglądała na jędrną i zdrową. W takim przypadku warto systematycznie stosować wszelkiego rodzaju peelingi, które zapewnią złuszczanie starego naskórka, wygładzą oraz pobudzą mikrokrążenie krwi. Tym samym sprawią, że kosmetyki pielęgnacyjne będą się o wiele lepiej wchłaniać (Miya – 3).

Liposukcja ultradźwiękowa to odmiana liposukcji, w której wykorzystuje się ultradźwięki. Dzięki niej można usunąć tkankę tłuszczową ze wszystkich problematycznych partii ciała, w sposób dużo bardziej precyzyjny, a przede wszystkim bardziej bezpieczny niż dzieje się to w przypadku liposukcji tradycyjnej. Trzeba pamiętać jednak, że jest to metoda inwazyjna i wymaga ingerencji podskórnej oraz miejscowego znieczulenia. Energia fal dźwiękowych skupia się bezpośrednio na miejscu, w którym występuje nagromadzona tkanka tłuszczowa, więc

Peeling antycellulitowy O ile nasze poprzednie propozycje tego, jak pozbyć się niechcianego cellulitu, wiązały się z większymi lub mniejszymi kosztami dla Panny Młodej, to kolejny pomysł jest w zasięgu każdej kobiety. Stosowanie regularnie peelingów czyni prawdziwe cuda. Peeling (najlepiej ten gruboziarnisty) zapewnia prawdziwy zastrzyk nie tylko pobudzającej energii, ale dzięki składnikom antycellulitowym ujędrnia i uelastycznia skórę. Pobudza nasz układ krwionośny i pozbywa się martwego naskórka. Taki antycellulitowy peeling możemy przygotować i wykonać w domu, wykorzystując do tego zwykły biały cukier, kawę i odrobinę żelu do kąpieli. Drobinki peelingujące zapewniają efekt głębokiego drenażu oraz doskonale przygotowują skórę do kolejnego kroku pielęgnacji, jakim może być stosowanie masażera, który w połączeniu z olejkiem lub żelem pomoże nam zwalczyć efekt pomarańczowej skórki.

magazyn wesele 113


URODA

Obok sukni ślubnej i fryzury makijaż jest najważniejszym elementem wyglądu Panny Młodej. Romantyczny make-up w wydaniu wiosennym to przede wszystkim lekkość, subtelność i delikatność. W takiej odsłonie w stu procentach zachwycisz wszystkich swoim pięknem i naturalnością.

FOT. MAT. PRASOWE NUDE BY NATURE

Delikatny urok piękna

Martyna Rom iosną Panny Młode powinny postawić na nieprzemijający i nadal zachwycający kobiety na całym świecie trend tzw. make-up no make-up. Niegasnący fenomen tego makijażu polega, najprościej rzecz ujmując na jego teoretycznym braku! Ma on za zadanie delikatnie podkreślić naturalną urodę kobiety. Podstawą takiego makijażu jest dobrze dobrana baza, która pozwoli na wyrównanie kolorytu cery i da dyskretny i naturalny efekt (świetnie sprawdzi się tu odżywcza złota baza pod makijaż od Bielenda – 10). Przy wyborze fluidu pamiętajmy, aby był on o delikatnej konsystencji (Galénic – 9), która nie obciąży porów. Jego cienka warstwa powinna dać subtelny efekt – zbyt gruba sprawi, że na naszej twarzy pojawi się maska! Jeżeli twarz Panny Młodej zdobią delikatne piegi, nie powinna ich maskować! W końcu to one dodają jej niepowtarzalnego i naturalnego wdzięku. Kolejnym krokiem jest korektor (Smashbox – 8), który nakładamy w niewielkiej ilości pod oczy i na powieki. W przypadku kiedy strefa T jest problematyczna i łatwo się przetłuszcza, stosujemy matujące kosmetyki, które uchronią nasz nos, czoło i brodę przed zbyt intensywnym błyszczeniem. Nie możemy pominąć brwi – warto je subtelnie wyróżnić specjalnie do tego przeznaczonym cieniem lub tuszem

W

1 4

(paletka od nude by nature sprawdzi się tu idealnie – 1). Policzki powinna wykończyć lekka poświata różu, która doda makijażowi świeżości i dziewczęcego uroku. W make-up no make-up królują delikatne odcienie różu i soczystej brzoskwini. Oczy – w tym makijażu zapominamy o ciężkich i ciemnych barwach. Stawiamy na pigmenty o cielistych odcieniach. Beże, nude, karmele, odcienie złota i delikatnego brązu będą idealnym wyborem (paletka od L’Oréal Paris – cherry my cheri perfekcyjnie nam w tym pomoże – 5). Linie rzęs i kąciki powiek możemy zaakcentować kredką w kolorze zbliżonym do cieni. Tusz do rzęs nakładamy tylko raz (Too Faced – 3). Kilka warstw może dać efekt nieestetycznego sklejania i sztuczności. Zwieńczeniem całego makijażu są usta, które powinny pozostać w naszym naturalnym kolorze. Dlatego w tym makijażu sprawdzą się najlepiej szminki w odcieniach delikatnego różu (Givenchy – 4). Jeżeli chcemy, aby nasz makijaż make-up no make-up był idealny, powinnyśmy pamiętać o dokładnym oczyszczaniu cery (Nivea – 12 oraz Soraya 14), a także o codziennej jej pielęgnacji i nawilżaniu (Clinique – 11). Czysta cera to cera zdrowa i promienna, której nie musimy ukrywać pod grubą warstwą makijażu.

2 6

5

3

10

7 8

13 12 11 114 magazyn wesele

14

1. Paleta do stylizacji brwi, NUDE BY NATURE – 120 PLN; 2. Uniwersalny puder rozświetlający, GUERLAIN – 745 PLN; 3. Tusz do rzęs, TOO FACED – 115 PLN; 4. Pomadka-balsam do ust, GIVENCHY – 159 PLN; 5. Paleta cieni do powiek, L’ORÉAL PARIS – 109 PLN; 6. Sypki puder do twarzy, EVELINE COSMETICS – 34 PLN; 7. Rozświetlacz, TOO FACED – 179 PLN; 8. Korektor, SMASHBOX – 109 PLN; 9. Fluid nawilżająco-rozświetlający, GALĔNIC – 163 PLN; 10. Luksusowa złota baza pod makijaż z efektem BB, BIELENDA – 25 PLN; 11. Personalizowany – krem oraz baza nawilżająca, CLINIQUE ID – 189 PLN; 12. Micelarny płyn z wodą różaną, NIVEA – 21 PLN; 13. Baza rozświetlająca pod makijaż, BANDI – 49 PLN; 14. Wygładzająca maseczka, SORAYA – 13 PLN

FOT. MAT. PRASOWE FIRM OPRACOWANIE: SYLWIA MICYK, MARTYNA ROM

9


magazyn wesele 115


URODA

Podkład do zadań specjalnych Czy istnieje podkład, który udoskonali naszą cerę, ale nie sprawi, że będzie wyglądać jak po nałożeniu maski? Który rozświetli skórę i nada jej promiennego wyglądu, ale uchroni przed przetłuszczeniem? Który nada jej modnego efektu – zroszonego wykończenia? Odpowiadamy: TAK!

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY CLINIQUE

www.clinique.com.pl

„EVEN BETTER REFRESH Hydrating & Repairing Makeup to bardzo dobry podkład, po który warto sięgnąć, jeżeli zależy Wam na ukryciu niedoskonałości skóry przy jednoczesnym naturalnym wykończeniu i braku tzw. efektu „maski”. Konsystencja jest bardzo przyjemna i w prosty sposób można budować krycie. Nie osadza się w zmarszczkach i nie podkreśla skórek :) Podkład nie tylko ujednolica cerę, ale też nawilża i odżywia!” Polecam, Kinga Szewczyk- Kolorowe Kredki

116 magazyn wesele


obór dobrego podkładu to podstawa idealnego makijażu. Jednak znalezienie tego odpowiedniego jest czasami bardzo trudne i wprawia niejedną z nas w istne poirytowanie. Dla wymagających perfekcji kobiet marka Clinique wychodzi naprzeciw ze swoim nowym produktem.

D

2 1

3

Modny blask Najnowszy podkład Even Better Refresh™ Hydrating and Repairing Makeup to propozycja, która sprawi, że twoja skora nabierze pełnego blasku. Niedoskonałości cery staną się niewidoczne, a dzięki zawartemu w składzie kwasowi hialuronowemu już w 10 dni zauważysz efekt dogłębnego nawilżenia. Tuż po zastosowaniu skóra staje się wygładzona, stonowana i promienna, z efektem przyjemnego nawilżenia. Even Better Refresh to podkład w 100% bezzapachowy, odporny na wilgoć. W swoim składzie nie posiada parabenów ani ftalanów, dlatego jest idealny dla alergików. To podkład o pełnym kryciu, który zapewnia ci nawilżenie i wygładzenie skóry, dając tym samym odmładzający efekt. Dzięki zawartości kwasu salicylowego podkład przywraca skórze subtelny blask, poprawia jej koloryt i teksturę. Sercem niesamowitej formuły Even Better Refresh jest energetyczny koktajl składników, które w miarę regularnego stosowania wygładzają powierzchnię skóry i zapobiegają widocznym oznakom starzenia. Podkład idealnie sprawdzi się na każdym typie cery.

1. Podkład Even Better SPF 15, CLINIQUE – 149 PLN 2. Podkład Even Better Glow SPF 15, CLINIQUE – 149 PLN 3. Podkład Even Better Refresh, CLINIQUE – 149 PLN

Podkłady dostępne w salonach firmowych Clinique oraz na www.clinique.com.pl

Nieskazitelny wygląd Natomiast Podkład Even Better™ Glow Light Reflecting Makeup SPF 15 to idealny podkład dla kobiet, które zmagają się z hiperpigmentacją, czyli niewielkimi ciemniejszymi punktami na skórze twarzy i nie tylko. Składniki rozświetlające i złuszczające podkładu od Clinique w miarę stosowania tuszują przebarwienia skóry, poprawiają jej koloryt i wygładzają fakturę. Podkład posiada lekką nawilżającą formułę, która przyjemnie i z łatwością rozprowadza się po twarzy, nie zostawiając przy tym efektu maski. Even Better™ Glow jest jak zastrzyk energii dla zmęczonej skóry.

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY CLINIQUE

Perfekcyjne krycie Even Better™ SPF 15 działa podobnie jak Even Better™ Glow, ale przede wszystkim odpowiada na potrzeby naszej skóry. Nie tylko niweluje przebarwienia, ale także zapobiega powstawaniu kolejnych. Podkłady z serii Even Better są naturanym przedłużeniem pielęgnacji, czyniąc naszą skórę piękną i pełną blasku.

magazyn wesele 117


URODA

Karmiąc zmysły 1

Garderoba zapachowa zmienia się wraz z nadejściem nowej pory roku. Inne zapachy towarzyszą nam podczas długich zimowych wieczorów, inne, kiedy otula nas ciepło letniego słońca. Wiosną, gdy wszystko budzi się do życia, zapach powinien być świeży, rześki i sprawić, że wybudzimy się z zimowego letargu. Martyna Rom

Kwiatowa Panna Młoda

ONA

Jeśli jesteś ucieleśnieniem nowoczesnej kobiety, która gotowa jest czerpać z życia garściami, to z pewnością zapachem dla ciebie będą nuty czarnej porzeczki i rozmarynu, połączone w idealną całość z jaśminem i zieloną herbatą (SALVATORE FERRAGAMO – 5). Wyrafinowane, eleganckie dusze idealnie skomponują się z intensywnym kwiatowo-szyprowym zapachem, gdzie króluje różowy pieprz i bergamotka (BOTTEGA VENETA – 2). Romantyczki rozkocha w sobie Guerlain – legenda wśród perfum, której zachwycająca bergamotka z lawendą otula się w romantycznym tańcu z irysem i wanilią z Thaiti (GUERLAIN – 4). Miłośniczki klejnotów pobudzą do działania czerwone jagody i żółte piwonie zamknięte we flakonie inspirowanym kamieniem szlachetnym turmalinem arbuzowym (TOUS – 3). Jeśli uwielbiasz nowości sięgnij po kwiatowy zapach od Jimmy Choo, który z pewnością uczyni nadchodzącą wiosnę bardzo wyjątkową (JIMMY CHOO – 1).

Zniewalający Gentleman Dynamiczne zapachy, grające kontrastami idealnie łączą się z mężczyznami, którzy są pełni pasji i swobody (JIMMY CHOO – 3). Miłośnicy przygód i wyzwań powinni sięgnąć po aromatyczny cytrusowy zapach, który sprawi, że staną się jeszcze bardziej wyraźni i pewni siebie (ERMENEGILDO ZEGNA – 2). Mężczyźni, którzy chcą rozbudzić na nowo swą młodzieńczą energię, odnajdą się w zapachu przywołującym na myśl nadmorski, wakacyjny lifestyle. Odrobina białego pieprzu i gorzkiej pomarańczy wzbudzi chęć do odkrywania nowych doznań (TOMMY HILFIGER – 5). Zapachem wolnego ducha z pewnością będą cytryny, bergamotki i petit grain, które dodadzą mu brawury i przenikną energią (GIVENCHY – 1). Dla gentlemanów wolnych z natury odpowiednie będą delikatne kwiatowe nuty połączone z aromatyczną wanilią (JO MALONE LONDON – 4).

ON

2

1

ON: 1. COLOGNE, GIVENCHY, 50 ml – 282 PLN; 2. MEDITERRANEAN NEROLI, ERMENEGILDO ZEGNA, 100 ml – 199 PLN; 3. MAN BLUE, JIMMY CHOO, 50 ml – 269 PLN; 4. MYRRH & TONKA, JO MALONE LONDON, 100 ml – 615 PLN; 5. TOMMY INTO THE SUN, TOMMY HILFIGER, 100 ml – 199 PLN.

118 magazyn wesele

4

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

ONA: 1. FLORAL, JIMMY CHOO, 60 ml – 339 PLN; 2. L’ABSOLU, BOTTEGA VENETA, 50 ml – 399 PLN; 3. GEM POWER, TOUS, 90 ml – 305 PLN; 4. MON GUERLAIN, GUERLAIN, 50 ml – 391 PLN; 5. AMO FERRAGAMO FLOWERFUL, SALVATORE FERRAGAMO, 50 ml – 346 PLN.


magazyn wesele 119


KONKURS

KONKURS WIOSENNY Aby wygrać jedną z nagród, wyślij SMS z odpowiedzią na pytanie wraz z symbolem nagrody pod numer 7255.

Jaki motyw przewodni wybierasz przy organizacji ślubu oraz wesela i dlaczego? Wyślij SMS o treści WES.symbolnagrody.odpowiedź (np. WES.NM wybieram motyw przewodni w stylu boho, bo najbardziej pasuje do miejsca wybranego na organizacje przyjęcia) pod numer 7255. Długość wiadomości nie może przekroczyć 160 znaków. Na odpowiedź czekamy od 28 marca 2019 r. do 27 czerwca 2019 r. Koszt SMS to 2 PLN netto (2,46 PLN z VAT). Nagrodzimy najciekawsze odpowiedzi. Regulamin konkursu jest dostępny na stronie www.magazynwesele.pl oraz w siedzibie redakcji. Organizatorem konkursu jest Wydawnictwo AIDCAS Sp. z o.o. Możesz wysłać więcej niż jeden SMS, by zwiększyć prawdopodobieństwo wygranej!

2

5

ultra-higienicznych szczoteczek do oczyszczania twarzy FOFO ufundowanych przez firmę FOREO p

www.nuxe.pl

LUNA fofo to pierwsza na świecie ultrahigieniczna szczoteczka do oczyszczania twarzy, wyposażona w sensory wykonane z 24-karatowego złota, która posiada zarówno tryb analizy skóry, jak i oczyszczania. Sensory łączą się z aplikacją mobilną FOREO i badają w jakiej kondycji jest skóra, jaki jest jej wiek, pomagając stworzyć unikalny program oczyszczania. Program oczyszczania jest zawsze personalizowany i zależy od wielu czynników, np. klimatu, poziomu zanieczyszczenia powietrza czy poziomu nawilżenia skóry. Darmowa aplikacja FOREO dostępna jest w App Store for IOS lub Google Play Store for Android.

SYMBOL NAGRODY: FO

W skład zestawu wchodzą: skoncentrowane serum liftingujące do twarzy oraz bogaty krem korygujący widoczne zmarszczki.

SYMBOL NAGRODY: NM

zestawy do pielęgnacji twarzy z serii Merveillance Expert ufundowane przez markę NUXE

Produkty są dostępne na: www. foreo.com lub w Perfumeriach Douglas.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

www.foreo.com

120 magazyn wesele


5

z zestawów do pielęgnacji paznokci i dłoni ufundowanych przez firmę ORLY W skład zestawu wchodzą: dwa lakiery oddychające Breathable, oliwka Cuticle Oil oraz krem do rąk Passion.

www.orly.pl

SYMBOL NAGRODY: OR

3

zestawy do pielęgnacji twarzy z serii Lab Therapy ufundowane przez firmę LIRENE

W skład zestawu wchodzą: krem dotleniająco-nawilżający na dzień, serum odmładzające na noc, całonocna maska stymulująco-nawadniająca, krem napinająco-odmładzający oraz krem odżywczo-naprawczy na dzień.

www.lirene.pl

SYMBOL NAGRODY: LI

5

zestawów kosmetyków do pielęgnacji twarzy z linii Lipid Intelligence ufundowanych przez firmę DERMIKA

W skład zestawu wchodzą: regenerujący krem lipidowy na dzień i na noc oraz nawilżający krem lipidowy pod oczy.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

www.dermika.pl

SYMBOL NAGRODY: DL

magazyn wesele 121


SYMBOL NAGRODY: PB

KONKURS

6

d duetów peelingów kawowych k dla niej i dla niego ufundowanych przez firmę BODYBOOM W skład zestawu wchodzą: peeling Boskie Mango dla niej oraz dla niego peeling For Alpha Men.

5

zestawów kosmetyków do pielęgnacji twarzy z serii Eco Friendly Care ufundowanych przez firmę BANDI W skład zestawu wchodzą: emulsja i trójaktywny peeling do twarzy.

www.bandi.pl

SYMBOL NAGRODY: BF

www.bodyboom.pl

5

zestawów wyszczuplających ufundowanych przez firmę ELANCYL W skład zestawu wchodzą: krem redukujący cellulit na dzień oraz energetyzujący peeling do ciała.

www.elancyl.pl

22

zestawy kosmetyków do pielęgnacji ciała z serii SWEET SECRET ufundowanych przez firmę FARMONA 122 magazyn wesele

W skład zestawu wchodzą: hybrydowy olejek do kąpieli i pod prysznic, odżywczy, nawilżający oraz regenerujący krem do ciała, odżywczy peeling-maska, regenerujący oraz nawilżający peeling cukrowy do ciała.

www.farmona.pl

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

SYMBOL NAGRODY: FS

SYMBOL NAGRODY: EL


zestawów do pielęgnacji twarzy i ciała z linii Botanic Spa Rituals ufundowanych przez firmę BIELENDA

5

W skład zestawu wchodzi: siedem wybranych produktów z różnych rodzajów linii Botanic Spa Rituals do pielęgnacji twarzy i ciała w tym m.in. Olejek z pestek malin + Melisa.

www.bielenda.pl

SYMBOL NAGRODY: BL

6

zestawów do pielęgnacji ciała z linii foodie – melon ufundowanych przez firmę SORAYA

W skład zestawu wchodzą: super nawilżające smoothie oraz sorbet do ciała, mus do rąk i odświeżający żel do stóp.

SYMBOL NAGRODY: SF

www.soraya.pl

4

zapachy damskie Masaki/Masaki o pojemności 80 ml ufundowane przez firmę DEX PLUS Perfumy Masaki/Masaki marki Masaki Paris, dostępne wyłącznie w perfumeriach Sephora oraz na www.sklep.dexplus.pl

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

www.dexplus.pl

SYMBOL NAGRODY: MM

magazyn wesele 123


PODRÓŻE Z KULTURĄ

» O sentymentalnych podarkach Bogna Wernichowska » Wasze historie: Paulina i Filip

FOT. MAT. PRASOWE HOME&YOU

» DUBAJ dla zakochanych

124 magazyn wesele


Sentymentalne podarki Wśród rozlicznych, nieraz bardzo cennych podarków, jakie w dzień ślubu wręczono nowożeńcom należącym do bogatszych środowisk, szczególne miejsce zajmowały prezenty mające przypominać o siostrzanej czy braterskiej miłości, bądź szczerej przyjaźni ofiarodawców. W dawnych pamiętnikach nieraz znaleźć można wzmianki o podobnych dowodach serdecznych uczuć. Bogna Wernichowska

robiazgi i większe przedmioty mające służyć podczas rozmaitych zajęć albo ozdabiać mieszkalne wnętrza, przypominając swym istnieniem o osobach towarzyszących we wcześniejszym etapie życia, ale wciąż kochających i niezmiennie życzliwych. Ciekawe, że większość opisywanych podarków sentymentalnych otrzymywały szczęśliwe oblubienice. Od rodzeństwa, przyjaciółek, dawnych nauczycielek, niekiedy osób zatrudnionych przez rodziców w okresie dzieciństwa córki. Mężczyźni, spisując wspomnienia rzadko odnotowywali symboliczne, ale serdeczne dary wręczane w dzień ślubu…

D

Obyś o nas pamiętała Kiedy Róża Potocka, najstarsza córka właścicieli Krzeszowic, poślubiała Władysława Krasińskiego, młodsze rodzeństwo obdarowało ją kilkoma ryzami czerpanego papieru z wytłoczonym monogramem „R.K.”, kałamarzem i bibularzem z wyrzeźbionymi z serpentynitu (odmiana agatu bardzo modna w zdobnictwie tamtej epoki), a młodsi bracia narzeczonej zrobili, nie bez pewnej pomocy krakowskiego introligatora – ozdobną tekę na listy. W zwyczaju było prowadzenie rozległej i częstej korespondencji, stąd tego rodzaju upominek był wielce przydatny. Na okładce teki widniał napis wypalony ozdobnymi literami

Edmunda Kietlińskiego, z rozrzewnieniem wspominała zarówno towarzyszące jej przez wiele lat rzeczy, jak i ofiarodawców. Narzeczeństwo pięknej panny trwało – jak na tamte czasy – długo, bo prawie dwa lata. Przyczyną zwłoki mógł być fakt, że Maria nie śpieszyła się opuścić owdowiałego od lat ojca, w którego domu odkąd ukończyła 16 lat była samodzielną gospodynią, a może też nie pociągała jej przeprowadzka do Radomia. Mieszkanie w zaborze rosyjskim po trosze przerażało wychowaną w galicyjskich swobodach narodowych – krakowiankę. Przyszły mąż nie mógł znaleźć pod Wawelem odpowiedniej pracy. Obiecał jednakże przyszłej żonie i jej ojcu – że zezwoli na częste wizyty w Galicji… Maria z góry obiecała finansowanie wojaży z pieniędzy otrzymanych od ojca „na szpilki”. Tak nazywano wówczas sumy zapisywane pannie przez rodziców w dzień ślubu, do których małżonek nie miał prawa – inaczej niż do rozporządzania posagiem. Wiedząc o tym postanowieniu bracia Marii postanowili ofiarować jej wielce stosowny prezent – neseser podróżny zamówiony w fabryce sakwojaży i kufrów

Za każdy z tych podarków ofiarowanych z serca młoda mężatka dziękowała uprzejmym listem, często dołączając pudełeczko migdałów w cukrze czy pomadek w ozdobnych opakowaniach.

we Lwowie – solidny i elegancki, z inicjałami siostry na wieku. Neseser miał wiele przegródek na rozmaite potrzebne w podróży drobiazgi – kryształowe flakoniki na wodę kolońską, a także sole trzeźwiące oraz olejki łagodzące ból głowy. Ta ostatnia przypadłość trapiła w tamtych czasach pasażerów z racji

„Obyś o nas pamiętała…”, a poniżej imiona trzech sióstr i dwóch braci. Teka, do której adresatka wkładała otrzymane ostatnio listy, na które trzeba było odpisać, towarzyszyła Róży do końca długiego życia. Podczas trwającego ledwie cztery lata małżeństwa z Władysławem i kiedy młoda wdowa z trójką dzieci prowadziła życie z dala od obu rodzin i wtedy – kiedy po rozmaitych przeszkodach została szczęśliwą żoną Edwarda Raczyńskiego. Syn tej pary i imiennik ojca przechował pamiątkę po matce przez lat wiele i ocalił wśród nielicznych przedmiotów zabranych podczas wojny do Wielkiej Brytanii.

stukotu kół wagonów, gwizdu lokomotywy i szybkości pociągu.Maria była zachwycona prezentem, który służył jej przez wiele dziesiątków lat podczas licznych wojaży. Nie tylko na trasie z Radomia do Krakowa i z powrotem, jaką podczas kilkunastu lat małżeństwa pokonywała – najpierw sama, a później z jedynaczką Elżbietą. Kiedy, jako wdowa powróciła z córką do Krakowa, nieraz wyruszała do wód – do Krynicy, Iwonicza, Truskawca. Jak również do Lwowa, a parę razy – kiedy odkryła uroki Bałtyku – do Sopotu i Kołobrzegu. Niezmordowana podróżniczka wielce ceniła sobie braterski podarek do końca życia.

Braterski podarek

Podarki z serca

Krakowska pamiętnikarka Maria z Mohrów Kietlińska, córka naczelnego lekarza królewskiego miasta w latach 70. i 80. XIX wieku, opisując serdeczne podarki, jakie otrzymała poślubiając urzędnika z Radomia

Co jeszcze należało do prezentów sentymentalnych? Od przyjaciółek – ozdobne ramki na fotografie – srebrne, mosiężne, wyplatane z rafii czy kolorowego kordonku, albumy – by przechowywać

magazyn wesele 125


FOT. MAT. PRASOWE HOME&YOU

KULTURA zdjęcia, pamiątkowe wpisy czy autografy znanych osobistości, portfeliki na wizytówki albo szkatułki na drobiazgi – z modnymi w tamtej epoce breloczkami na czele. Niekiedy pracujące dla rodziny – szwaczka czy hafciarka – sporządzała dla opuszczającej dom rodziców Panny Młodej komplet serwetek odróżniających się od tych należących do ślubnej wyprawy – kolorem czy deseniem…

Bogna Wernichowska – pisarka, dziennikarka, publicystka. W swoich pracach porusza tematykę obyczajową i kulturową, dzieli się także wrażeniami z podróży oraz zainteresowaniami, a interesuje ją wszystko, co dziwne, niezwykłe oraz tajemnicze. Współtworzyła produkcje telewizyjne poświęcone jej pasji – zabytkom i dawnym obyczajom. Jest także autorką scenariuszy filmów telewizyjnych. W 2006 r. została uhonorowana Złotym Laurem Fundacji Kultury Polskiej za mistrzostwo w dziedzinie publicystyki kulturalnej i twórczości literackiej. Felietonistka „Magazynu WESELE”.

Książka numeru: Kobiety o kobietach, czyli cała prawda o płci pięknej Ilona Adamska, wyd. I.D.MEDIA, cena: 37 PLN Najbardziej wyczekiwana publikacja tego roku. Zbiór felietonów i opowiadań znanych gwiazd, psychologów i kobiet biznesu na temat płci pięknej. Książka, która pomoże znaleźć odpowiedź każdej kobiecie na nurtujące ją pytania. Jeśli zastanawiasz się, jak funkcjonuje kobiecy świat, czy istnieje solidarność kobiet w biznesie, jak odkryć swoją kobiecość oraz czy są sprawdzone sposoby na pozbycie się kompleksów i wzmocnienie pewności siebie to właśnie ta książka powinna trafić w twoje ręce. Idealna pozycja na piękne wiosenne poranki.

126 magazyn wesele

Planeta Singli 3 – jesteśmy poślubieni?, Ewa Markowska, wyd. Wielka Litera, cena: 35 PLN Trzecia część kultowej komedii romantycznej, a w niej dalsze perypetie Ani i Tomka. Po wielu zawirowaniach, które niemal doprowadziły ich do rozstania, zakochani decydują się na powiedzenie sobie sakramentalnego TAK! Pestki, Anna Ciarkowska, wyd. Wydawnictwo Otwarte, cena: 40 PLN Zbiór krótkich opowiadań, układających się w historię dziewczyny, która próbuje odnaleźć się w świecie utkanym ze słów matki, babci, koleżanek, nauczycielek, chłopaków, kochanków, partnerów. Świat pełen powinności, konieczności i konwenansów zaczyna kawałek po kawałku tracić sens. Ta historia to próby odszukania siebie w rzeczywistości, której sztywne ramy tego, co trzeba i co należy, nie znoszą sprzeciwu, inności i wrażliwości. Mademoiselle Oiseau w Argentynii, Andrea de la Barre de Nanteuil Lovisa Burfitt, wyd. Wydawnictwo Literackie, cena: 45 PLN Mademoiselle Oiseau w Argentynii to trzecia część przygód damy, której upływ czasu zupełnie nie dotyczy. Tym razem Mademoiselle Oiseau z nieśmiałą dziewczynką Isabelle wyrusza na pełną przygód wyprawę do Argentynii. To opowieść o życiu, miłości, marzeniach i… wiośnie. Niespodziewanie jasna noc, Renata Frydrych, wyd. Wydawnictwo Literackie, cena: 40 PLN On – Kuba Sokołowski mieszka w Warszawie i studiuje prawo. Ma piękną dziewczynę i wspaniałą paczkę przyjaciół. Nikt jednak nie wie, że prawo nie jest szczytem jego ambicji i w głębi duszy marzy o byciu aktorem. Ona – Alice Green mieszka w Londynie. Właśnie zaczyna nowe życie po udanym przeszczepie nerki. Jest utalentowaną rysowniczką, która została przyjęta na warsztaty dla młodych artystów. Oboje nie spodziewają się zmian, jakie niebawem ich czekają.

FOT. MAT. PRASOWE WYDAWNICTWO WIELKA LITERA; WYDAWNICTWO OTWARTE; WYDAWNICTWO LITERACKIE; I.D.MEDIA OPRACOWANIE: SYLWIA MICYK, MARTYNA ROM

Klub książkowy

FOT. BIELEC, DOM FOTOGRAFII I MALARSTWA

Za każdy z tych podarków ofiarowanych z serca młoda mężatka dziękowała uprzejmym listem, często dołączając pudełeczko migdałów w cukrze czy pomadek w ozdobnych opakowaniach – w każdym większym mieście istniały cukiernie specjalizujące się w tego rodzaju słodkich podziękowaniach.


PROMOCJA

ABY WESELE MIAŁO wyjątkową oprawę rzyjęcie weselne to wyjątkowy i niezapomniany moment w życiu wszystkich zakochanych. Dlatego musi być zaplanowane w najdrobniejszych szczegółach. Jeśli chcesz, aby Twoje przyjęcie weselne było jedyne w swoim rodzaju, zorganizuj je w XIX-wiecznym zespole pałacowo – dworskim, z przynależącym do niego parkiem, który stanowi fantastyczną scenerię dla uroczystości weselnych.

P

Sale bankietowe Dla Młodych Par, które gustują w wysublimowanych wnętrzach, oddajemy do dyspozycji 4 sale wewnątrz Pałacu i Dworku SPA Wieniawa (Sala Pałacowa, Dworska, Rekowska, Słoneczna). Wszystkie sale weselne, tworzą nastrój dostojności, szyku i elegancji.

Przyjęcie weselne w plenerze Z uwagi na niepowtarzalny charakter naszego zabytkowego parku oferujemy organizację wesela w plenerze. Posiadamy specjalne pawilony bankietowe, pięknie wyposażone i udekorowane z parkietem do tańca. Jesteśmy przekonani, że tak zorganizowane wesele czy ceremonia zaślubin na łonie natury zapadnie wszystkim jego uczestnikom w pamięci.

Zaślubiny w parku Poza standardowym przyjęciem, zachęcamy Państwa do organizowania ceremonii zaślubin w pałacowym parku w towarzystwie pomników przyrody. Ze względu na unikalny klimat naszego przepięknie utrzymanego parku oraz specjalnie przygotowanej i udekorowanej altany, ceremonia zaślubin na łonie natury zapadnie wszystkim jego uczestnikom na zawsze w pamięci.

FOT. MAT. PRASOWE HOTEL WIENIAWA

Menu Szef kuchni Hotelu Wieniawa zadba, aby wszystkie potrawy były wyjątkowe nie tylko pod względem smaku, ale także formy. Oprócz naszych propozycji jesteśmy otwarci na Państwa sugestie co do wyboru ulubionych potraw. Po kolacji głównej proponujemy pieczonego dzika, kaczkę lub indyka.

Noclegi Na Młodą Parę i gości weselnych czeka 31 klimatyzowanych pokoi o standardzie czterogwiazdkowym, każdy w innej gamie kolorystycznej, wyposażonych w TV LED, radio, zegar, minibar, sejf, wi-fi. W cenie noclegu: basen z przeciw-prądem, ława powietrzna z hydromasażem, sauna sucha, łaźnia parowa, korty tenisowe otwarte, pole do minigolfa. Atrakcje dodatkowo płatne: zabiegi SPA, korty do squasha, symulator gry w golfa, kryty kort tenisowy, rowery turystyczne.

Spa dla narzeczonych Najnowsze zabiegi współczesnej kosmetologii na ekskluzywnych kosmetykach renomowanych światowych marek. Najnowocześniejsze zabiegi medycyny estetycznej, rytuały i masaże, zabiegi na dłonie i stopy. Znajdziesz u nas drogę do relaksu, harmonii, odzyskania sił i urody.

Tradycja Aby tradycji stało się zadość, a szczęście na zawsze zagościło w życiu Młodych, przygotowujemy powitanie Nowożeńców chlebem i solą, a uroczysty pierwszy toast połączony z rozbiciem weselnego szkła odbywa się na udekorowanym tarasie, na który prowadzą schody pokryte płatkami kwiatów i czerwonym dywanem.

Park Na terenie parku można zorganizować pokaz sztucznych ogni, zaaranżować romantyczne zdjęcia plenerowe, zaczerpnąć świeżego powietrza po szampańskiej zabawie. Park jest również idealnym miejscem na zorganizowanie poprawin w stylu barbecu w drewnianej altanie grillowej. W celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt pod nr 058/ 673 92 80 e-mail: gastronomia@hotelwieniawa.com Serdecznie zapraszamy do Rekowa Górnego k/Redy, Ul.Lipowa 24 magazyn magazynwesele wesele127 99 www.hotelwieniawa.com


WASZE HISTORIE Połączyła ich praca, a wspólna pasja prowadzi przez życie. Paulina i Filip to para, która w swojej wspólnej drodze postawiła na podróże. Zastanawia was, jak wygląda ślub inspirowany odkrywaniem świata? Dzięki ich pomysłowości mamy okazję zobaczyć przyjęcie w prawdziwie podróżniczym stylu. Rozmawiała: Sylwia Micyk

W podróży zwanej – życiem ak wyglądał początek Waszej znajomości? Filip: Wszystko zaczęło się sześć lat temu w szkole, w której oboje pracowaliśmy. Ja jako trener judo, a Paula jako opiekunka do dzieci. Przez półtora roku mijaliśmy się na szkolnych korytarzach, uśmiechając się nieśmiało do siebie. Kiedy podopieczny Pauli zapisał się do mnie na treningi, zaczęliśmy się częściej widywać i rozmawiać ze sobą. I tak, od słowa do słowa umówiliśmy się na spotkanie. Na pierwszej randce, przy rozmowie i cieszeniu się swoją obecnością minęło nam 8 godzin. To jest to, co zostało nam do tej pory. Bez względu na to, co akurat dzieje się między nami uwielbiamy swoją obecność. Dlatego, tak bardzo staramy się spędzać ze sobą, jak najwięcej czasu. Paulina: Odkąd się poznaliśmy, czuliśmy, że kiedyś się pobierzemy. Od zawsze też wiedzieliśmy, że chcemy, żeby ślub i wesele były odbiciem nas, tego, jacy jesteśmy, co lubimy i co jest dla nas ważne. Wasze oświadczyny nie należały do zwyczajnych? F: Chciałem, żeby to było coś wyjątkowego i kojarzącego się z podróżami. I udało się! Przypomniałem sobie o balonie, który kiedyś był zainstalowany koło Stadionu Narodowego i wynosił ludzi wysoko, żeby mogli zobaczyć panoramę stolicy. To wspomnienie mnie zainspirowało, bałem się tylko trochę swojej reakcji, bo mam lęk wysokości (śmiech). P: Balon jest dla nas takim pierwotnym symbolem podróży, wolności i niezależności. Byliśmy zachwyceni uczuciem, które towarzyszyło nam podczas lotu, całkowitego zgrania z siłami natury, balon leci dokładnie z taką prędkością, z jaką płynie powietrze wokół niego. Oboje czuliśmy, że to jest coś absolutnie naszego. Gdy powiedziałam „TAK” odwiedziliśmy restaurację, w której spędziliśmy naszą pierwszą randkę. Kiedy postanowiliście, że podróż będzie motywem przewodnim Waszego wesela? P: Podróże są czymś, czego nie robiliśmy często, kiedy się nie znaliśmy. Dopiero będąc razem, podczas długich rozmów wyszło, że to jest coś,

128 magazyn wesele

FOT. KOCIĘDA NA ŚLUBACH

J


FOT. KOCIĘDA NA ŚLUBACH

co oboje chcielibyśmy robić, a od kiedy robimy to razem, nasze odkrywanie świata nabrało całkowicie nowej jakości. Dlatego jak przyszło nam wybrać temat przewodni ślubu – padło na podróże. Rodzina i goście byli zachwyceni. Jeszcze długo po weselu było ono tematem rozmów podczas rodzinnych spotkań. Jak wyglądały Wasze przygotowania do tego wyjątkowego dnia? Skąd czerpaliście inspiracje? F: Lubimy planować, więc przede wszystkim, jak już zdecydowaliśmy się na główny motyw, zrobiliśmy burzę mózgów, co to dla nas znaczy i z czym się kojarzy podróż. Spisaliśmy te rzeczy. Jak już mieliśmy podstawowe symbole, na których chcieliśmy oprzeć dekoracje, to reszta przyszła sama. Dlatego w dekoracjach pojawiły się mapy świata, róża wiatrów, globus, stare skórzane walizki, aparat fotograficzny i ozdoby stołów, które przypominały balon na ciepłe powietrze. Zaproszenia były w formie biletów lotniczych, a tata Pauliny okleił mapą drewniane litery P & F – na & była Warszawa, gdzie obecnie mieszkamy, a na P i F nasze miejsca urodzenia. P: Dzień naszego ślubu był dla nas wyjątkowy i zrobiliśmy go całkowicie w naszym stylu. Główną dekoracją stołu, przy którym siedzieliśmy był globus, aparat fotograficzny i figurki sławnych budowli z całego świata. Przed nami stała stara skórzana walizka. Na stołach gości nad koszykami kwiatów powiewały balony z helem symbolizujące nasze zaręczyny, podczas

których lecieliśmy balonem. Zależało nam na luźnej atmosferze ogrodowego przyjęcia i to się udało! Pomogły nam w tym gry i inne akcesoria rozłożone na polanie w miejscu naszego wesela, z których goście chętnie korzystali, świetnie się przy tym bawiąc. Całość atmosfery dopełniał DJ. O północy pojawił się oczywiście tort w kształcie globusa, stojącego na dwóch walizkach. Nasze obrączki mają wygrawerowaną różę wiatrów na zewnątrz, a ochronne zaklęcie Expecto Patronum od środka, bo zawsze możemy na siebie liczyć. Czy teraz w Waszym życiu motyw podróży towarzyszy Wam na co dzień? F: Tak, po dwóch podróżach poślubnych trochę osiedliśmy, żeby wyremontować mieszkanie, ale znowu planujemy jakiś ciekawy wakacyjny wyjazd, może tym razem Afryka! Część ślubnych dekoracji związanych z podróżami jest teraz ozdobą naszego mieszkania i w czasie, który spędzamy w domu, przypominają nam ciągle o tym fantastycznym dniu i naszej wspólnej pasji.

magazyn wesele 129


PODRÓŻE

DUBAJ

ATLANTIS THE PALM NA SZTUCZNEJ WYSPIE PALM JUMEIRAH

kwiat emiratów miasto dla zakochanych Szokująca, szalona i romantyczna – taka jest jedna z najsłynniejszych metropolii świata. Odwiedźcie ją, aby przekonać się, jak wygląda baśń tysiąca i jednej nocy w futurystycznej odsłonie. Alina Woźniak

askakuje rozmachem, zadziwia atrakcjami, pulsuje życiem. Lśniące w słońcu niezwykłe drapacze chmur, supernowoczesne metro, klimatyzowane przystanki, najdroższe samochody, kilkupasmowe autostrady, najnowsze kolekcje najsłynniejszych projektantów, gigantyczne galerie handlowe harmonijnie wplatają się tu w świat tradycji islamskiej, błyszczących kopuł meczetów i widoku wielbłądów na pustyni. Warto rozpocząć wspólny etap życia od podróży do tej ekscytującej mozaiki nowoczesności i egzotyki.

Naj, naj, naj! Listę dubajskich niezwykłości otwiera najwyższy budynek na świecie: Burj Khalifa (828 m). Jego tarasy widokowe na 124 i 125 piętrze robią wrażenie. Wjeżdża się tam najszybszymi windami na świecie (10m/s). Kto chce więcej i bardziej luksusowo – może zasiąść w wygodnym fotelu

130 magazyn wesele

AKWARIUM LOST CHAMBERS

FOT. MAT. DUBAI TOURISM; KERZNER; ALINA WOŹNIAK

Z


BURJ KHALIFA NOCĄ

na przeszklonym tarasie 148 piętra (555 m!), racząc się kawą i ciasteczkami rozdawanymi przez konsjerża. Zjawiskowa wieża sąsiaduje z największą galerią handlowo-rozrywkową na świecie: The Dubai Mall. Mieści się tu 1300 sklepów, 200 barów, lodowisko, kina, olbrzymie akwarium (są w nim nawet rekiny!), wodospady, luksusowy hotel. Tuż obok rozpościera się sztuczne jezioro z tańczącymi fontannami. Są one – rzecz jasna – największe na świecie, strzelają w górę na wysokość 150 m, wyrzucają w powietrze ponad 80 tys. litrów wody. Bajeczne spektakle z udziałem wody, świateł i muzyki można podziwiać z wielu stron, a także z łodzi na jeziorze. Aby przekonać się, w jakim tempie i stylu powstało miasto na pustyni – trzeba udać się do Dubai Frame. To niesamowita konstrukcja składająca się z dwóch 150-metrowych wież

MECZET W DUBAI MARINA

połączonych mostem, na który wjeżdża przeszklona winda. Z jednej strony roztacza się widok na nową część miasta, z drugiej – na starą. Tam można zobaczyć interaktywną wystawę o przeszłości i wirtualny pokaz Dubaju w przyszłości. Miasto słynie z luksusowych hoteli, które kipią przepychem, zadziwiają stylem, usytuowaniem, wyposażeniem. Jednym z najbardziej spektakularnych jest Atlantis the Palm, którego architektura nawiązuje do legendarnej Atlantydy. Wiele atrakcji dostępnych jest dla gości spoza hotelu, np. oceanarium, delfinarium i park wodny Aquaventure. Ten ostatni nie ma sobie równych ani na Bliskim Wschodzie, ani w Europie. Jest ogromny, piękny, ma mnóstwo fantazyjnych zjeżdżalni i długą, kaskadową

PODŚWIETLONA RAMA DUBAJU

NOWOŻEŃCY W RESTAURACJI AYAMNA

magazyn wesele 131


PODRÓŻE MINIPORADNIK LOT Do Dubaju latają bezpośrednio linie Emirates z Warszawy (bilet w dwie strony – od 1800 zł), Flydubai z Krakowa (od 1100 zł), Wizzair z Katowic (od 850 zł). Ceny biletów uzależnione są od terminu i klasy. Warto przejrzeć oferty biur podróży. Ich pakiety są zazwyczaj tańsze niż te realizowane indywidualnie.

Miasto słynie z luksusowych hoteli, które kipią przepychem, zadziwiają stylem, usytuowaniem, wyposażeniem. Jednym z najbardziej spektakularnych jest Atlantis the Palm, którego architektura nawiązuje do legendarnej Atlantydy. BURJ KHALIFA

WALUTA Ich waluta to dirham (AED). Dość prosty przelicznik, bo 1 AED to ok. 1 zł. Wiele kantorów na stacjach metra, w sklepach, hotelach, itd. Najlepiej wziąć ze sobą dolary USD i EURO. Karty płatnicze są akceptowane niemal wszędzie – nawet na bazarach.

NOCLEG Baza hotelowo-gastronomiczna jest przeogromna. Hotele o każdym standardzie: od niewyobrażalnie luksusowych (i drogich) po dobrej klasy 4* i przyzwoite 3*. Najdroższe są hotele przy plażach oraz w Downtown. Tanie hotele znajdują się w  dzielnicy Deira (niedaleko lotniska). Nowożeńcom oferowane są różne niespodzianki, np. szampan na powitanie, tort, upominek, ładniejszy pokój itp. POTRAWY Kuchnia z całego świata; arabska, perska, chińska, japońska, europejska, amerykańska. Restauracje wyszukane, ale także sporo swojskich knajpek. Ceny wyższe niż w Polsce, produkty spożywcze droższe lub podobne do naszych. Trzeba spróbować tamtejszych daktyli i mleka wielbłądziego. TRANSPORT Dubaj położony jest na wielkim obszarze. Najtańszą opcją transportu jest supernowoczesne metro, wygodne i czytelnie oznakowane. Taksówki są tańsze niż w Polsce, działają nawet air taxi. PRZYDATNY ADRES: www.visitdubai.com

132 magazyn wesele

HOTEL BURJ AL ARAB

rzekę, którą przepłyńcie 2-osobowym pontonem. Relaks i zabawa gwarantowane. Hotel znajduje się na czubku Palm Jumeirah – sztucznej wyspy w kształcie palmy. Można tu przyjechać kolejką Monorail (cud techniki), po drodze mijając luksusowe rezydencje.

Szalona zabawa

korzystają z kolejek górskich i zapominają, że istnieje granica między rzeczywistością, a światem wirtualnym. W sąsiednim parku Bollywood panuje magiczna atmosfera przepełniona muzyką, tańcem, blaskiem świateł, feerią barw i aromatów. Można zobaczyć pokazy multimedialne, wkroczyć w świat iluzji, nawet zostać gwiazdą indyjskiej fabryki snów.

Lubicie się bawić i czuć adrenalinę? Odwiedźcie ogromny kompleks Dubai Parks and Resorts. Jest w nim m.in. Motiongate – największy w regionie park inspirowany Hollywoodem. Goście spotykają tu bohaterów filmowych, zaglądają za kulisy seriali,

Niepowtarzalnym miejscem na mapie Dubaju jest IMG Worlds of Adventure – największy kryty park rozrywki na świecie. Tu akcja dzieje się bardzo szybko, tak jak szybkie są kolejki górskie, przejażdżki i interaktywne zabawy. Emocje i adrenalina zagwarantowane!

BOLLYWOOD PARKS

FOT. MAT. DUBAI TOURISM; KERZNER; ALINA WOŹNIAK

ATRAKCJE Na miejscu można kupić wycieczki u rezydenta, w tamtejszych agencjach, albo samemu je zorganizować. Jeśli kupimy kilka biletów u jednego sprzedawcy – dostajemy zniżki. Trzeba wczytać się w opis oferty, bo np. wieczorne safari kosztuje od 100 do 1000 AED. Wszystko zależy od miejsca, transportu i standardu.


TRADYCYJNA ŁÓDŹ NA DUBAI CREEK

ROYAL BEACH

LA MER BEACH

Dobry wieczór w Dubaju Romantyczna atmosfera panuje w Madinat Jumeirah – dubajskiej Wenecji. To kompleks ekskluzywnych hoteli i sklepów w tradycyjnym arabskim stylu pośród wodnych zaułków, po których pływają łodzie. Widok jak ze snu Szeherezady, szczególnie wieczorem. W Dubaju jest mnóstwo miejsc, które po zachodzie słońca stają się magiczną krainą: bulwary, aleje spacerowe, kluby na plażach, restauracje, tarasy widokowe. Miasto wibruje od neonów, świateł i od Sprawdźcie, czy boicie się horrorów albo skorzystajcie z roller coastera Velociraptor, który rozwija prędkość prawie 100 km/h w zaledwie 2,5 sekundy. Po szaleństwie może coś spokojniejszego i bliżej natury? Zajrzyjcie do Green Planet – przeszklonej wieży pełnej tropikalnej zieleni, papug, egzotycznych ryb, węży i leniwców. Dżungla na pustyni? Takie cuda tylko w Dubaju.

Czar tradycji Dubaj to nie tylko ultranowoczesna architektura. Odwiedźcie starą część miasta, pospacerujcie po zabytkowych uliczkach, zdobionych dziedzińcach i wzdłuż Dubai Creek, przepłyńcie się tradycyjną taksówką wodną abra, zobaczcie stare domy z chropowatymi murami oraz tradycyjne wieże wentylacyjne, odwiedźcie targi złota, tekstyliów i przypraw, galerie sztuki i Muzeum Dubaju w XVIII-wiecznym forcie, a w historycznej dzielnicy Al Fahidi wstąpcie do Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding, aby wziąć udział w spotkaniu przy tradycyjnym emirackim posiłku. Dowiecie się tu o kuchni, kulturze, przeszłości miasta, tradycjach, islamie. Nie ma pytań bez odpowiedzi. Wszystko zgodnie z hasłem: „Otwarte drzwi. Otwarte umysły”. Tutejsze jedzenie jest wyborne, a atmosfera prawdziwie domowa, można przymierzać tradycyjne stroje, wdawać się w pogawędki i kupić pamiątki, np. syrop daktylowy.

wielonarodowego tłumu. Jednym z najpiękniejszych miejsc jest Marina Walk z wieżowcami, których fantastyczne światła odbijają się w zatoce. Cumują tu luksusowe jachty, można stąd wyruszyć na romantyczny rejs statkiem z kolacją przy świecach. Inna atmosfera panuje wieczorem na pustyni. Przejażdżka landrowerem po wydmach, muzyka na żywo, taniec brzucha, barbeque pod rozgwieżdżonym niebem, a nawet nocleg w obozowisku – idealny pomysł dla zakochanych. Na inny wieczór zaplanujcie przedstawienie „La perle” reżyserowane przez Franco Dragone. To musical z elementami akrobacji, popisów kaskaderskich i niesamowitych multimedialnych pokazów. W spektaklu uczestniczy 65 artystów z 23 krajów. Centrum sceny stanowi basen, do którego bohaterowie skaczą z wysokości 25 metrów. Pada deszcz, wieje wiatr, przesuwają się obrazy, akcja pobudza wyobraźnię i zadziwia. Jak wszystko w Dubaju.

Alina Woźniak – dziennikarka, podróżniczka, religioznawczyni. Autorka artykułów podróżniczych z różnych regionów świata. Ostatnie tygodnie spędziła w bajecznym Dubaju, dzięki czemu czytelnicy „Magazynu WESELE” mogą odkryć to niesamowite miejsce i poznać jego atrakcje.

magazyn wesele 133


Magazyn WESELE poleca: REKLAMA

PORADNIK MODA ELANTE

www.elante.pl Piękne i wygodne buty, które zapewnią Pannie Młodej maksymalną wygodę w dniu ślubu. Bogactwo wzorów gwarantuje, że każda znajdzie coś dla siebie.

YES

www.yes.pl Polska marka biżuteryjna tworząca niepowtarzalne wzory i kolekcje biżuterii. Produkty marki dostępne są online oraz w salonach stacjonarnych. Biżuteria YES wyróżnia się oryginalnością. ZANKYOU

FARETTI

www.faretti.pl Faretti to producent butów podwyższających dla mężczyzn. Obuwie wykonane jest z najwyższej jakości materiałów, które zapewniają wygodę użytkowania

www.zankyou.pl

PRZYJĘCIE BROWARNA PRZYSTAŃ

GIACOMO CONTI

www.giacomo.pl Giacomo Conti zwraca uwagę na jakość i formę swoich wyrobów. Nowoczesne kroje i kolorystyka każdej nowej kolekcji są projektowane z myślą o gustach Polaków.

www.browarnaprzystan.pl Obiekt zlokalizowany w przepięknej scenerii w otoczeniu lasu i wody jest idealnym miejscem do zorganizowania wyjątkowego wesela. Oranżeria na wodzie, wyjątkowe wnętrza i właśnie sceneria są niepowtarzalnym atutem. EWA WACHOWICZ

JUBILER SCHUBERT

www.ewawachowicz.pl

Adresy sklepów firmowych są dostępne na: www.jubilerschubert.pl www.facebook.pl/JubilerSchubert

HOTEL BELLOTTO

JUBILER SEZAM

www.jubilersezam.pl Nowoczesny sklep internetowy oferuje biżuterię złotą, srebrną, stylizowaną oraz klasyczną. Zróżnicowanie asortymentu pozwala odnaleźć właściwe rozwiązania, które doskonale wkomponowują się w każdą okazję. KATARZYNA PYRCHAŁA FOTOGRAFIA

www.katarzynapyrchala.com Wyjątkowy fotograf ślubny, który twierdzi, że zdjęcia to nie tylko chwile uchwycone w materiale, ale także małe arcydzieła. Specjalizuje się w artystycznych portretach i dokumentowaniu przyjęć weselnych. LANĈERTO

www.lancerto.com Firma Lanĉerto oferuje ubrania wysokiej jakości, a także profesjonalną obsługę, którą docenią nawet najbardziej wybredni mężczyźni.

www.hotelbelotto.pl Pięciogwiazdkowy hotel mieści się w murach XVI-wiecznego pałacu usytuowanego w warszawskim Starym Mieście. Zabytkowe wnętrza hotelu Bellotto sprzyjają organizacji doniosłego i szczególnego wydarzenia, jakim jest ślub. HOTEL NOSALOWY DWÓR

www.nosalowy-dwor.eu Resort Nosalowy Dwór to miejsce, stworzone z myślą o Tobie i Twoim komforcie. Jest tu wszystko, czego potrzebujesz, by prawdziwie wypocząć. HOTEL WARSZAWIANKA

www.warszawianka.pl Malowniczo położony nad Zalewem Zegrzyńskim obiekt będzie fantastycznym wyborem nie tylko na wesele, ale także na sesję ślubną. Jeżeli piasek, przystań i prywatna plaża kojarzyły Wam się do tej pory tylko z nadmorskimi kurortami to odwiedźcie podwarszawski hotel Warszawianka. HOTEL WIENIAWA

TOM SÉBASTIEN

www.tomsebastien.pl PAKO LORENTE

www.pakolorente.eu Pako Lorente to polska marka z tradycjami, tworząca ubrania najwyższej jakości zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyzn. PAWO

www.pawo.pl Pawo to marka, która od 28 lat cieszy się popularnością i uznaniem wśród najbardziej wymagających klientów. Przy kreowaniu wizerunku nowoczesnego mężczyzny stawia na ponadczasową tradycję. SALON SUKIEN ŚLUBNYCH I WIECZOROWYCH VICTORIA

www.suknieslubne.ilawa.pl Salon, który zapewnia klientkom bogaty wybór sukni ślubnych dopasowanych do ich gustu oraz oczekiwań. WOJCIECH JACHYRA/FOTOGRAFIA

www.wojciechjachyra.com

134 magazyn wesele

www.hotelwieniawa.com Hotel położony niedaleko morza, urządzony w zespole pałacowo-dworskim i połączony z malowniczym parkiem. Gości zachwyci nie tylko doskonała lokalizacja, ale też wysmakowana kuchnia hotelowa. ALE ŚLUB

www.konsultancislubni.com Konsultanci ślubni, którzy spełniają marzenia Młodych Par o pięknym przyjęciu. Nawet przy niedużym budżecie są w stanie stworzyć idealny ślub jak z bajki. KOPALNIA SOLI WIELICZKA

www.kopalnia.pl Organizacja ślubu w kaplicy św. Kingi, na głębokości 101 m pod ziemią, to niezapomniane przeżycie dla Młodej Pary. W wyjątkowej scenerii można przygotować przyjęcie dla grup liczących od 30 do nawet 420 osób. RESTAURACJA ALEGLORIA

www.alegloria.pl Restauracja AleGloria to unikatowe wnętrza, dekoracje oraz aranżacja sal tworzące bajkową, nastrojową przestrzeń, która uszlachetni celebrację zaślubin i zauroczy gości weselnych.


ROSENTHAL

Młodych, w którym znajdą wiele inspiracji na swój ślub i wesele, targi odbywają się w Ptak Warsaw Expo, największym Centrum Targowo-Kongresowym w Europie Środkowej.

Lista salonów dostępna w zakładce „Kontakt” na www.rosenthal.pl Weselna Lista Marzeń: www.slub.rosenthal.pl Specjalnością marki jest nowoczesna, ekskluzywna porcelana projektowana i wykonywana przez najlepszych specjalistów.

FLORYSTYKA

SHERATON GRAND KRAKÓW

BRIDES AND THE BIRDS

www.sheratongrandkrakow.com Sheraton Kraków położony jest w wyjątkowej lokalizacji, która zachęca do odwiedzenia obiektu. Z hotelowych okien rozpościera się piękny widok na Stare Miasto – historyczne centrum Krakowa.

www.bridesandthebirds.com Brides and The Birds oferuje przyszłym Parom Młodym kompleksowe usługi z zakresu konsultacji ślubnych, doboru kreacji, makijażu, stylizacji i usług kosmetycznych.

VIENNA HOUSE AMBER BALTIC

ŚLUBNE ZAKUPY

www.viennahouse.com Prestiżowa lokalizacja, piękne otoczenie, znakomita kuchnia, eleganckie wnętrza i zapierający dech w piersi widok na morze – czy potrzeba czegoś więcej, aby przygotować idealne wesele?

www.slubnezakupy.pl Jeśli nie masz wszystkich niezbędnych rzeczy potrzebnych do organizacji przyjęcia weselnego, zapraszamy do sklepu internetowego z największym wyborem dodatków ślubnych w Polsce!

PORADY

URODA

BRIDE SIDE WEDDING PLANNER

ACQUA DI PARMA

www.bridesidewedding.com Agencja ślubna, która pomoże stworzyć wizję idealnego przyjęcia, a następnie urządzić uroczystość weselną na każdym etapie przygotowań, tak by cały proces przebiegł gładko, a jego zwieńczeniem był dzień waszego ślubu.

www.sephora.pl BOUCHERON

www.douglas.pl CLINIQUE

INSPIRO WEDDING

www.inspiro-wedding.pl Agencja, która pomoże w kompleksowej obsłudze uroczystości weselnej lub ślubnej na terenie całego kraju, dzięki czemu ten dzień będzie niezapomniany.

REKLAMA

www.zankyou.pl

www.clinique.pl EISENBERG

www.eisenberg.com

TWOJA DARMOWA e{XFUeIe† XŽce DŽŅųč±ĹĜDŽƚģźĬƚÆ

JIMMY CHOO KWESTA ŚLUBNA

www.podzielsieswoimszczesciem.pl Kwiaty, czekoladki czy książki są miłą pamiątką na każdym ślubie. Warto jednak zrobić coś niezwykłego, co przetrwa znacznie dłużej – dzięki zbiórce przeprowadzonej na własnym weselu można wspomóc małych pacjentów Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Krakowie.

www.jimmychoo.com MANIEWSKI

www.maniewski.pl Maniewski Hair & Body to luksusowa marka tworzona z pasją przez Macieja Maniewskiego, stylistę i fryzjera. Oferuje usługi fryzjerskie, zabiegi pielęgnacyjne i szkolenia.

SZCZEPAN SADURSKI

www.karykatury.com

KULTURA

k%U¥Ie`ae„4{)¬)c‰nœ ĜƚDŽƼĩ±ģŎLjLjŢĜÏĘƵ±ųƋŅźÏĜƵčŅƋņƵÏå

œ¥„)X)UIkckœec)8Fa¥ źĬƚÆĹåØĜĹŸŞĜų±ÏģåĜűģĹŅƵŸDŽåƋųåĹÚƼ Ş ģ ģ

ŚLUB PEŁEN MIŁOŚCI

www.slubpelenmilosci.pl

CENTRUM TERAPII LEW STAROWICZ

WARSAW WEDDING DAYS

centrum@lew-starowicz.pl Warszawa, ul. Nowogrodzka 62c, I p. lok. 42

www.warsawweddingdays.pl Targi ślubne stworzone z myślą o narzeczonych. Celem targów jest stworzenie miejsca dla przyszłych Par

WYDAWNICTWO CZERWONE I CZARNE

www.czerwoneiczarne.pl

magazyn wesele 135


PORADNIK

136 magazyn wesele


Profile for Magazyn Wesele

MAGAZYN WESELE 1 (53) 2019  

The best Wedding Magazine in Poland.

MAGAZYN WESELE 1 (53) 2019  

The best Wedding Magazine in Poland.

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded