TIROLERIN MAI 23 teil

Mutausbruch

Die Tage werden länger – Balkon, Terrasse und Garten werden schöner mit Föger.

Abschalten, die Seele baumeln lassen und den Alltag immer wieder in einen außergewöhnlichen Luxusurlaub verwandeln. Mit dem Blick für Stil, Eleganz und viel Sinn für Funktionalität schaffen wir eine einzigartige Oase im Wohnzimmer deines Sommers.

Ob edle Loungeatmosphäre mit modernen Farben und bequemen Komfortpolstern oder klassische, naturbelassene Holzmöbel oder gar extravagante Designerprodukte, wir haben das Passende für deinen Garten.

Lass uns gemeinsam die schönste Zeit des Jahres noch schöner machen!

EIN ERLEBNIS IN HÖCHSTER HARMONIE

VON KUNST, NATUR & KULINARIK.

Inspiration. Schöne Momente. Ein vielfältiges Rahmenprogramm. Namhafte Künstler. Ein Open.Air, das seinesgleichen sucht. Und kulinarische Highlights, die den Genuss zwischen Berg & See vollenden. Das ist KLASSIK.UNIQUE im Alpine Lifestyle Hotel DAS KRONTHALER.

13. bis 16. Juli 2023

Vier Tage mit einzigartigen Highlights: [Alm].Wanderung mit Gerlinde Kaltenbrunner, Get-together mit Flo’s [Jazz].Casino, [Operette].nach Maß mit „Rosenheim-Cop“ Max Müller auf dem Achensee, 5.Gang.[Klassik].Dinner kreiert von Gastkoch Thomas Penz, das große Open.Air mit Eva Lind, Dmitry Korchak, Maria Barakova, Giora Feidman, Günther Groissböck und Nachwuchstalenten, begleitet vom Kammerorchester InnStrumenti, Matinée mit Geigen-Virtuose

Benjamin Schmid & Familie uvm.

Erleben Sie das gesamte KLASSIK.UNIQUE

Wochenende oder besuchen Sie das fulminante

Open.Air am 15. Juli 2023.

EVA LIND Stars & Talente

DAS KRONTHALER

Am Waldweg 105a | 6215 Achenkirch

+43 5246 6389

welcome@daskronthaler.com

www.daskronthaler.com

NEIN SAGEN UND GELDFRAGEN

Ja, wir meinen es ernst: Mutausbruch steht auf dem Cover dieser Ausgabe. Mit Wutausbrüchen kennen sich die meisten aus, dabei wäre es für uns und unser Umfeld weit angenehmer und zielführender, unsere Energie in Mutausbrüche zu investieren.

Was mutig ist? Nein zu sagen, wenn die eigenen Ressourcen für ein Ja eigentlich nicht reichen. Wir haben mit Kommunikationstrainerin Julia Strauhal darüber gesprochen, warum wir aus Hilfsbereitschaft und erlernten Verhaltensmustern viel zu oft Ja sagen, ohne auf die eigenen Bedürfnisse Rücksicht zu nehmen

(Seite 28). Jemandem einen Wunsch abzuschlagen, fällt schwer. Weil wir helfen und gefallen möchten. Auch mal Nein zu sagen, erfordert Selbstbewusstsein und Mut, ist auf lange Sicht aber die bessere Wahl.

Mut tut gut. Was außerdem Mut erfordert? Mit der:dem Partner:in über Geld zu reden. Das Thema Geld ist in Beziehungen einer der häufigsten Gründe für Konflikte. Dabei könnten viele Missverständnisse aus der Welt geschafft werden, wenn wir öfter den Mut hätten, offen und transparent über dieses wichtige Thema zu sprechen. Wie das gelingen kann, erfahren Sie ebenfalls in dieser Ausgabe (Seite 152). Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen und einen wunderschönen, von Mutausbrüchen begleiteten Mai.

Wünsche, Anregungen, Ideen? katharina.zierl@tirolerin.at

KATHARINA ZIERL Geschäftsführerin, Chefredakteurin TIROLERIN

„Wir sollten unsere Energie öfter in Mutausbrüche investieren.“

FEINGEFÜHL IN ALLEN DETAILS.

Bei Wohndesign Freudling setzt man seit fast 100 Jahren auf die Symbiose von Design und Handwerk. So entstehen ganzheitliche Wohnkonzepte, die vom ersten Schritt bis zum letzten Schliff in allen Details begeistern.

www.freudling.at

Showroom Freudling

MENSCHEN

28 GEGEN DEN STRICH

Wie wir endlich lernen, Nein zu sagen

32 GLEICHBERECHTIGT

Stand-up-Comedienne Julia Brandner im Gespräch

STYLE

42 AHOI

Maritime Mode – woher sie kommt und wie wir sie jetzt tragen

56 WINDHAUCH

Federleichte Stoffe zum Verlieben

BEAUTY

70 HAARSCHARF

Über diese Trend-Treatments freut sich unsere Mähne jetzt besonders

GESUNDHEIT

96 NUR FÜR MICH

Seed Cycling, Exercise Snacking und die Kraft der Lust

MAI 2023

TROPENFLAIR

Kleines Inselreich ganz groß: die Britischen Jungferninseln

Rituals, Werner Thiele, Pexels/Liza Bakay, Unsplash/Houcine Ncib, Shutterstock

GENUSS

102 ZUM MITNEHMEN

Statt Landjäger und Co: ausgefallene

Proviantideen fürs nächste Picknick

WOHNEN

110 HOCH HINAUS

Architektonische Highlights aus Holz

130 WASSERWELTEN

So holen wir uns die Côte d’Azur in den eigenen Garten

BUSINESS

152 ZAHLTAG

Warum wir auch in Beziehungen über Geld sprechen müssen

FREIZEIT

180 GRIFFIG

Eine Hommage an den Klettersport

LEICHTGEWICHT

... und was wir unseren Müttern sonst noch gerne schenken

COVER

FOTO : Unsplash/Constantin Avornic

MEDIENINHABER & HERAUSGEBER

Tirolerin Verlags GmbH

Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck 0512 / 55 16 00-0 o ce@tirolerin.at

GESCHÄFTSFÜHRUNG

Mag. Katharina Zierl

Ferdinand R. Marquez

Mag. Andreas Eisendle

CHEFREDAKTEURIN

Mag. Katharina Zierl

SALES- UND

MARKETINGLEITUNG

Ferdinand R. Marquez

ASSISTENZ DER GESCHÄFTSFÜHRUNG

Laura Jenewein

REDAKTIONSTEAM

Andrea Lichtfuss, MA

Tjara-Marie Boine, BA

Ricarda Laner, BA, Leonie Unger, Nicole Madlmayr

REDAKTIONSKONTAKT 0512 / 55 16 00-5580 redaktion@tirolerin.at

ANZEIGEN

Daniela Mallaun, Anna Gschnitzer

Ursula Meyer, Gerti Christler

Mag. Bettina Huber, Elisabeth Fröhlich

ANZEIGENKONTAKT 0512 / 55 16 00-5570 anzeigen@tirolerin.at

ANZEIGEN BL

Ing. Samira Kurz (Media Director)

Sabine Gallei (Vice Media Director)

Simone Rach (Key Account Manager National)

LEKTORAT

Patricia Konrath, BA

Mag. Dr. Melanie Knünz

GRAFIK

Lea Vogelsberger

Barbara Schattanek, Ines Meßnart

Cheryl Kapferer, Sonja Heiser, BSc Martina Frötscher

ABO-SERVICE

Martha Strickner 0512 / 55 16 00-1509 0664 / 85 64 580 abo@tirolerin.at

DRUCK

Bauer Medien Produktions- & Handels- GmbH

VERTRIEB

Presse Großvertrieb Austria Trunk GmbH, 5081 Anif

Die Juni-Ausgabe erscheint am 26. Mai 2023.

Informationen zur O enlegung gem. § 25 MedienG können unter www.tirolerin.at/info/o enlegung abgerufen werden. Weitere Infos zum Datenschutz sind unter www.tirolerin.at/info/ datenschutz-und-cookies abrufbar.

Jeden Monat zeigen wir hier ausgewählte Stücke, die es uns ganz besonders angetan haben.

UNSERE LIEBLINGE

1 FINGERFERTIG. Nagellack im Ton „Suns Out Buns Out“ von Anny, um € 9,99 2 FLIEDER. Tote von Bottega Veneta, um € 2.200,– 3 BONBON. Shorts von Joop!, um € 129,95 4 FLORAL. Rock von Talbot Runhof, um ca. € 1.500,– 5 SCHWUNGVOLL. Beistelltisch von &Klevering, gefunden bei Trouva, um ca. € 245,– 6 FLECHTWERK. Haarreif von Parsa Beauty, um € 5,99 7 ROSIG. Body Cream „Miss Dior“ von Dior, 150 ml um € 88,– 8 UPLIFTING. Sneaker von Converse, gefunden bei Kastner & Öhler, um € 85,–